Dubai Airports and Dubai Duty Free Magazine & Shopping Directory

FREE COPY

ISSUE 182 APRIL 2012

It’s about tImeDV Cover APR12.indd 1 26/03/2012 12:37

D U T Y F R E EE X C LU S I V E

T H E G I F T O F K I N G SW W W. A M O UAG E . C O M

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

beauty contact - cadillac.pdf 1 2/20/12 9:08 AM

ONE OF THE MOST WONDERFUL REASONS

TO TRAVEL

Sennheiser’s Noise Cancelling headphones Your travel starts with Sennheiser Just lean back and enjoy music or a fi lm in peace during your journey. No matter whether you are travelling to your destination on a plane or a train, our travel headphones ensure that you will arrive relaxed. Sennheiser’s Travel Line includes several models, from small ear canal phones to circumaural headphones with innovative noise-cancelling technology called NoiseGardTM. This technology can reduce background noise by up to 90 percent, by generating anti-noise, so you can travel in peace !

www.sennheiser.com

CXC 700

MM 550-X

* To experience the noise cancelling and superior sound quality of the Sennheiser headphones, please come to the Electronics store at Terminal 1 or 3.

SPECIALSPECIALSPECIALPROMOTIONPROMOTIONPROMOTION***

AD Noise Cancelling A4 emi.indd 1 12/03/12 15:41

mauijim.com

Welcome to colour.

reflect yourbrilliance.

Introducing Maui Jim’s proprietary new lens material: MauiPure™

MauiPure™ is a bold new statement of innovation and performance providing extraordinary lens

technology. MauiPure fuses the crispest optics of our SuperThin glass with superior lightweight

comfort and scratch- and impact-resistance for a powerful new choice for any lifestyle.

Maui Jim is renowned for its proprietary PolarizedPlus2®

technology that affords superior eye protection from UV

rays and glare. MauiPure lenses feature PolarizedPlus2

and bi-gradient mirrors to cut 99.9 percent of glare and

block 100 percent of harmful UV rays. A distinguishing

benefit of PolarizedPlus2 is the color vibrancy that results

from the use of three rare earth elements causing blues

to be bluer, greens to be greener, and reds to really pop.

MALA OLOWALU

NAKALELE

© 2

012

Swa

ro

vSk

i aG

www.swarovski.comAvailable at Dubai Duty Free – Terminal 1 & 3

1923_Swarovski_Dubai Voyager_210mm x 297mm.indd 1 2/19/12 12:56 PM

ww

w.f

erra

gam

o.c

om

Signorina_SP_VOYAGER.indd 1 9-03-2012 11:44:01

26881 BAT GTR KS new Blend Dubai Voyager A4 Ad cc.indd 1 3/18/12 11:56 AM

You can never be too generous

We made it easy to be generous

90-925 Annonce AB "DarkVelvet" - April Dubai.indd 1 17/01/12 14.51

WEAR THE SHOES. RULE THE WORLD.TM

SH

OWN:

FLEU

RTM

IN P

EWTE

R

P.O. Box.17684, S3-1221 Jebel Ali Free zone Dubai UAETel: + 971 4 880 7995, Fax: +971 4 880 7996,

www.twitter.com/FitFlopME || www.facebook.com/FitFlopMiddleEast E-mail: info@sourcerite.ae

BAHRAIN : Debenhams, Sun & Sand Sports, The Athletes Foot, Heels Boutique, Shoe City, Al Boom Marine, K Corner, Bahrain Duty Free || KUWAIT : Debenhams, Shoe Mart, The Athletes Foot, Intersport || LEBANON : ABC Ashra�eh, ABC Dbayeh || OMAN : Shoe City, K Corner, Al Khamis || QATAR : Courir Go Sport, Debenhams, Galaxy Sports,Shoe Mart, The Athletes Foot, BlueSalon, Shoe City, Ozone || UAE : Dubai Duty Free, Go Sport, Impressions, Intersport, Shoe City, Jumeirah Sports House, K Corner, Picnico, Shoe Mart, Sun & Sand Sports, Beyond The Beach, Shoes 4 Us, Rip Curl Stores, Wild Wadi, City shoes, The Athletes Foot, Debenhams, Gulab, TipTop, Shoe bazzar || SAUDI ARABIA : Shoe Mart, Zahid Trec, U-Mark, Sun & Sand Sports, Intersport, Athletes Rod, Shoe City, Go Sport, Debenhams.

Available at :

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

dubai voyager_fleur.pdf 1 21/03/2012 16:49

Uniquelysmooth and complexEnjoy a greater depth of fl avour, withcomplex notes of SPICE and VANILLA,and a renowned SMOOTHER TASTE.

It’s still owned and carefully crafted bythe fi � h generation of the Grant family.

8280_GRANTS_DUBAI_VOYAGER_A4_V2.indd 1 14/03/2012 11:41

APRIL 2012 15

EDITOR’S L E T T ER

Editor-in-Chief Obaid Humaid Al TayerGroup Editor and Managing Partner Ian FairserviceGroup Senior Editor Gina JohnsonGroup Editor Catherine Belbin

Assignments EditorIngrid Valles PóFeatures WriterSamia Qaiyumsamia@motivate.aeEditorial Coordinator Belinda IgayaPicture ResearcherWayne Fernandez

Senior Designer Michelle Liu Senior Photographer Vikram GawdeFarooq Salik Photographer Naveed Ahmed

motivatepublishing.com

Head OfficePO Box 2331, Dubai, UAET: +971 4 282 4060F: +971 4 282 4436

Abu DhabiPO Box 43072, Abu Dhabi, UAET: +971 2 677 2005F: +971 2 677 0124

Dubai Media CityOffice 508, 5th Floor, Building 8, Dubai, UAET: +971 4 390 3550 F: +971 4 390 4845

LondonAcre House, 11/15 William Road, London, NW1 3ER, UK

Published for Dubai AirportsChairman: HH Sheikh Ahmed Bin Saeed Al Maktoum

Senior Production Manager S. Sunil KumarProduction Manager C. Sudhakar

General ManagerGroup Sales Anthony MilneGroup Sales ManagerJaya Balakrishnanjaya@motivate.aeAdvertisement ManagerDavid Obikadavido@motivate.ae

General ManagerAbu Dhabi Joe Marritt Senior Sales Executive – Abu Dhabi Hamdan Bawazir

Contributor Joanne Molina

Dubai Airports and Dubai Duty Free Magazine & Shopping DirectoryISSUE 182 APRIL 2012

Nicholas Sparks, Shabana Azmi, Chef Nobu, Bob Geldof and Russell Peters… with names of this calibre going though immigration at DXB, it’s no surprise that the city – regardless of whatever floats your boat – has been a veritable hub of excitement.

Now, art buffs and design aficionados have something to look forward to with the imminent launch of the Dubai Modern Art Museum and Opera House District. Work on the centre – located in Downtown Dubai – is expected to commence shortly and promises to position the city as a serious contender on the global art map.

Our personal culture binge continues this month as we gear up for a feast of films, music festivals, art auctions… and food, of course. Speaking of which, we hear that ice cream made from (wait for it…) camel’s milk will hit our shores in the middle of the year, just in time for the brutal summer heat. A taste of the desert infused with dates, saffron, caramel and chocolate… who would’ve thought?

And if you’d recently fallen off the radar, you can catch up on the highlights of the Dubai Duty Free Tennis Championships along with all the festivities that marked its 20th anniversary. Next month, we’ll re-live the magic of the Dubai World Cup, journey through the flavours of Asia and show you the accessories you need to travel with that extra ‘oomph’. Stay tuned.

Printed in the United Arab Emirates

CeleBRiTy FeST

The dv team

Email: dubaivoyager@motivate.ae | Twitter: @DubaiAirports | Digital Edition: issuu.com

PHO

TOG

RAPH

y: R

OG

eR F

eDeR

eR S

iGN

iNG

Au

TOG

RAPH

S D

uRi

NG

TH

e D

uBA

i Du

Ty F

Ree

TeN

NiS

CH

AM

PiO

NSH

iPS

15_Ed Letter APR12.indd 15 26/03/2012 12:35

APRIL 2012 17

APRIL 2012

18

DXB & DDF NEWsDubai Airports & Dubai Duty Free updates

RENDEzvous iN RioHoliday in Brazil’s cultural capital

Just iN timEThe lustworthy world of luxury watches

ADvANtAgE: DuBAiRecap of the 2012 DDF Tennis Championships

42

363024

DXB A-zServices available at Dubai International

iN tRANsit WitHRiz Khan7270 74

DuBAi scENEDiscover the city’s must-see events

tERmiNAl PlANFind your way around the concourses

DDF sHoPPiNg DiREctoRYFlorals and colours galore

47

lEt’s tAlk BusiNEss Discover executive services at DXB

HERE & tHEREYour guide to global events during April 2221

gloBAlvistAHighlights from across the world41

Earth day 2012

17_Contents APR12.indd 17 26/03/2012 09:58

18 dubai VOYaGER

AP

RI

L

Our monthly snapshot of recent and upcoming happenings around the city and beyond.

On with the show Travel back to the London of Oliver Twist, Fagin and

the artful dodger with Lionel bart's OLIVER!, one of

the greatest musicals of all time. Taking place from april

12-23 at the First Group Theatre, the family-friendly

production will feature an epic uK and uaE cast of

over 100 performing an irresistible score of songs like

Consider Yourself and I'd Do Anything. For a gloriously

gleektastic time, the same venue will host A Tribute To

Glee And Other Gleeful Tunes! from april 26-28. The

show will include 10 original cast members from the uK

– alongside local young talent chosen to form dubai's

very own Glee club – to bring everyone’s (secretly)

favourite TV show to life.

Going once The region’s current interest in buying and collecting art is

unprecedented… and Christie’s dubai could be just the avenue

to get you started. On sale at its upcoming Modern and

Contemporary Arab, Iranian and Turkish Art from april 17-18 will

be works by next generation artists Louay Kayyali and Saad Yagan

from Syria, Paul Guiragossian from Lebanon and atef ahmed from

Egypt alongside iranian artists Nasrollah afjehei and azra aghighi

bakhshayesh. day two will see works donated by artists from iraq,

Kuwait, Syria, Palestine, Egypt and the uaE to be sold in support

of the World Food Programme’s efforts to alleviate hunger in the

region; the group is expected to raise roughly $40,000.The Newspaper Seller by Saad Yagan

OLIVER!

Niqab and Hend by Atef Ahmed

18-19_Dubai Scene APR12.indd 18 26/03/2012 10:00

aPRiL 2012 19

DUBA I SCENE

Listen up if cross-genre tunes are what you’re after, april is the month of unparalleled

awesomeness, starting with the Atelier Live music festival: head to the

international Cricket Stadium on april 6 for 12 hours of non-stop music,

courtesy of Taio Cruz, Natasha bedingfield, Leona Lewis, Ne-Yo, Jay Sean,

Skylar Gray, Edward Maya and Sugababes. The same day will see Sandance

return to Nasimi beach for another five-star music festival. Expect all epic line-

up including Kaiser Chiefs, armand Van Helden, Soul ii Soul, Zane Lowe and

more. brush up on the lyrics to Hotel California in time for The Eagles’ debut

gig in the region, taking place on april 12 at The Sevens Stadium and wrap up

the month at the Chill Out Festival from april 20-21. Rachid Taha, de La Soul,

The Kooks and 12 other acts have already confirmed.

Ready to rumble The world's best FMX riders will soon take to the skies

again to produce a series of jaw-dropping flips and tricks in

front of a sold-out crowd at JbR. Catch the MotoX freestyle

action at the 2012 season of the Red Bull X-Fighters

World Tour, which ominously kicks off on Friday, april 13.

The same day will see the dubai autodrome hosting the

ninth of its National Race Day series, featuring Total uaE

Touring Car Championship, uaE Sportbikes Championship,

Suzuki Swifts and the FG1000.

Fit for a king it could just be a coincidence, but our tastebuds almost

expect to be greeted with gourmet cuisine after the recent

Taste of dubai; luckily for us, the international Stars, Food

& Art festival takes over with a sublime eight-course menu

prepared by seven internationally renowned chefs – together

representing 12 Michelin stars – from across the globe.

Taking place on april 3 at Sofitel dubai Jumeirah beach,

the evening will also feature a performance by Czech opera

singer Edita adlerova of Carmen and Flamenco fame.

Lights, camera, comics block your calendars from april 10-16 and celebrate the region’s cinematic

excellence at the fifth edition of the Gulf Film Festival. The event will screen

experimental and contemporary films – such as Red Heart, Amal and Halabja

– from the professional and student film community in curated competition

and non-competition sections alongside international shorts and children's

films. Closeted comic geeks can finally stand proud as the first edition of the

Middle East Film & Comic Con arrives from april 20-21. Visitors can meet

acclaimed artists and celebrities, watch exclusive film previews, participate

in workshops, purchase limited edition collectibles… and bond over a love

for all things cult-ish. Dubai Aquarium & Underwater Zoo

Kaiser Chiefs

The Avengers by Alvin Lee

18-19_Dubai Scene APR12.indd 19 26/03/2012 10:00

ww

w.m

oe

t.c

om

Dubai Voyager SP Glamour 210x297-Moet2011.indd 1 24/02/11 10:04

APRIL 2011 21here&there/201204

ARTS & CULTURE 13-15/04 MiArt, Milan, Italy 13-15/04 Songkran Festival, Chiang Mai, Thailand 14-22/04 Almoneda, Madrid, Spain 18-22/04 Zona Maco, Mexico City, Mexico 19-22/04 ART Brussels, Brussels, Belgium 20-23/04 SOFA New York, New York, NY USA 24-29/04 Feria de Abril, Seville, Spain 25-29/04 ArtbyGenève, Geneva, Switzerland 27-29/04 Tokyo Art & Antiques, Tokyo, Japan 29/04 – 2/05 Art Beijing, Beijing, China FILM & MUSIC 4-7/04 Inferno Metal Festival, Oslo, Norway 5-9/04 Bluesfest, Byron Bay, Australia 9-14/04 Snowbombing Festival, Mayrhofen, Austria 12-15/04 TCM Classic Film Festival, Los Angeles, CA USA 16-22/04 Calgary Underground Film Festival, Calgary, Canada 17-28/04 Imagine Film Festival, Amsterdam, Holland 19-22/04 Aljazeera International Documentary Film Festival, Doha, Qatar 26-29/04 Sundance London Film Festival, London, England 26/04 – 1/05 Oberhausen Short Film Festival, Oberhausen, Germany 27/04 – 6/05 New Orleans Jazz & Heritage Festival, New Orleans, LA USA CIVIC & HISTORICAL 6/04 Chakri Memorial Day, Thailand 13/04 National New Year, Sri Lanka 16/04 Emancipation Day, USA 21/04 Tiradentes Day, Brazil 25/04 Anzac Day, Australia & New Zealand 25/04 Liberation Day, Italy 27/04 National Resistance Day, Slovenia 27/04 Freedom Day, South Africa 30/04 Reunification Day, Vietnam RELIGIOUS 1/04 Palm Sunday 6/04 Hanuman Jayanti 8/04 Easter Sunday 13/04 Vaisakhi 21/04 Ridvan 23/04 St George's Day SPORTS 2-8/04 The Masters, Augusta, GA USA 12-14/04 The Grand National, Liverpool, England 14-15/04 FA Cup Semi Finals, London, England 15/04 Paris Marathon, Paris, France 20-22/04 Bahrain Grand Prix, Sakhir, Bahrain FOOD & DRINK 8/04 Clyde Wine & Food Harvest Festival, Central Otago, New Zealand 12-15/04 BBC Good Food Show Spring, London, England 18-21/04 Miami Wine & Food Festival, Miami, FL USA 27-29/04 Austin Food & WineFestival, Austin, TX USA HEALTH & WELLNESS 2/04 International Children’s Book Day 11/04 World Parkinson's Day 16/04 World Voice Day 17/04 World Hemophilia Day 23/04 World Book and Copyright Day

1/04 22/044/04 7/04

April Fool’s DayKeep a safe distance from the

pranksters in your life for as long as

your calendar tells you it’s the first

of the month… or be on the giving

end for a change! April Fool’s Day is

celebrated worldwide with practical

jokes of the harmless variety. One

theory states that it began in 1582

when the Gregorian calendar

replaced the Julian calendar and

New Year's Day was changed to

January 1. Because news travelled

slowly, many continued to celebrate

New Year's Day on April 1. Others

began to mock them, sending

them on "fool's errands" or tricking

them into believing something false.

Eventually, the practice spread

throughout Europe.

Tell A Lie Day If you’ve ever felt an affinity

with Pinocchio or Jim Carrey’s

character in Liar Liar, this is the

one day of the year to embrace

it. After all, how often do you get

permission to tell a little fib, slightly

stretch the truth or even create tall

tales to your heart’s content? In

an ironic twist, the USA celebrates

National Honesty Day on April

30, which encourages exactly the

opposite! The day was created

by author M. Hirsh Goldberg in

the early 1990s after four years

of researching and writing The

Book of Lies. He felt a month

that begins with a day dedicated

to lying should end on a higher

moral note.

World Health DayCelebrated annually, World Health

Day marks the founding of the

World Health Organisation in 1948

by drawing attention to a subject of

major importance to global health

with international and local events.

This year’s theme is ‘Ageing and

Health: good health adds life to

years’. Its focus is how good health

throughout life can help older men

and women lead full and productive

lives and be a resource for their

families and communities. It is

estimated that due to falling birth

rates and rising life expectancies

in most countries, the world will

soon have more older people than

children, leading to the need for

adapting healthcare systems.

Earth DayIntended to inspire appreciation for

the Earth's natural environment and

encourage responsible behaviour,

Earth Day was founded in 1970

as a response to environmental

degradation. Now 175 countries

observe it annually. This year’s

theme is Mobilise the Earth: people

of all backgrounds are urged to

demand that their governments

take steps toward protecting the

environment. Earth Day was founded

by US Senator Gaylord Nelson,

who realised that if he could infuse

the energy of the anti Vietnam War

movement with an emerging public

consciousness about pollution, it

would force environmental protection

onto the political agenda.

21_Here&There APR12.indd 21 26/03/2012 10:07

22 dubai VOYaGER

Let’s taLk business

Easy doEs itIf your frequency of travel doesn’t quite warrant an e-Gate card, treat yourself to the meet-and-greet service by Ahlan or Marhaba instead. Detach yourself from the frenzy of formalities and enjoy access to luxury lounges, food and beverages, porter services and business facilities while your immigration clearance is accelerated.

Early birdIf you’re travelling with Emirates, save time by checking in online or at a self-service kiosk in one of the following Dubai Metro stations on the Red Line: Mall of the Emirates, Burj Khalifa and Financial Centre.

sitEs of succEssSometimes, your smartphone and laptop (shockingly!) just don’t cut it. Whether you need to print or photocopy, send a crucial fax, have something bound, conduct a meeting or even a conference call, you can accomplish it all prior to your flight at one of the Connect business centres located

Think of a service catered to the savvy business traveller. You name it, it’s available at dubai international. browse these handy hints and tips if you’re in a position to say, “Work just can’t wait”… again. words Samia qaiyum

DiD you know?

You can avail a 20 per cent discount

if you purchase additional baggage

allowance online using your credit card.

Walk right inIf your job makes you feel like you’re virtually living out of a suitcase, register for an e-Gate smartcard to breeze through immigration procedures without having to join the queues. For just Dhs200, UAE residents can gain instant access at the Department of Naturalisation and Residency Dubai office in T1.

DiD you know?

Your Emirates id card can be activated as

an e-Gate card at one of the Emirates

identity authority centres for a fee of dhs150.

Department of Naturalisation and Residency Dubai

22-23_Discovering DXB APR12.indd 22 26/03/2012 10:08

aPRiL 2012 23

D I SCOVER ING DXB

in the T1 and T3 hotels. The Global Link business centre, located near Gate 116, provides passengers with similar amenities around the clock. Secretarial support is also on hand at all three.

lEt’s connEctDubai Duty Free stocks a bevy of high-tech gadgets such as PDAs, tablets, laptops and pocket projectors to help you stay connected (and productive) on the go. And don’t forget about your travel essentials – cameras, camcorders, GSM phones, chargers, universal plugs and adapters… regardless of your destination, they can be real life-savers.

hautE stuffBrowse the delicious designer finds at Dubai Duty Free and arrive at your meeting looking your absolute best. Striking Hugo Boss dress shirts, Armani suits, Hermès ties and accessories by Salvatore Ferragamo are all easy to find… and at a saving of 7-10 per cent against prices in the city, no less.

gEt a grooM Taking a quick shower might sound like an unlikely thing to do during a layover, but feeling clean and recharged will instantly help you feel ready for the action that lies ahead. Complimentary facilities are available in T3 Departures near Gates 202 and 231.

find your blissFeel all your stress of late dissolve away with the 45-minute De-stress Back Massage at the 24-hour Timeless Spa in T3. This rhythmic back, neck and shoulder massage is designed to bring relief to the muscular aches and pains brought on by those all-too-familiar long nights in the office.

DiD you know?

business facilities can also be found in

the Emirates business and First Class

lounges in T3.

DiD you know?

Flying Emirates? a complimentary shoe

shine service is available free of charge to

First Class passengers and at a nominal

fee for those taking business Class.

Mark it donENeglecting your to-do list will only make it harder to sleep on the flight. Use the Etisalat Public Payment Machine near Gate 104 in T1 to avoid coming home to late fees on your utilities, and pay outstanding Dubai Electricity and Water Authority bills and Dubai Police traffic fines through Emirates NBD ATMs. Other handy installations around the airport include currency exchanges, mobile charging stations, Noor Islamic Bank and Emirates NBD outlets, a 24-hour post office near Gate 118 in T1, a DHL courier service point in T1 Dubai Duty Free, and internet kiosks near

Gates 108 and 123 in T1.

traVEl tiMEoutPowernaps have

been proven to lead to stress relief and increased productivity, which sound just like what you need right about now. Catch

some zzz’s in one of the SnoozeCubes

adjacent to Gate 122 in T1. At only $17/hour for the

first four hours, you can enjoy some privacy, peace and quiet in a state-

of-the-art modular sleeping pod equipped with touch-screen television, high-speed Internet access and a full-sized bed.

May i PrEsEnt? If your business trip is to a country where it is customary – or even expected – to offer a gift, Le Clos in T3 is a great place to pick up something tasteful. This specialist alcohol store boasts an extensive portfolio of vintage wines and luxury spirits including aged single malts, rare cognacs and the finest Cuban rums.

ties and accessories by Salvatore Ferragamo are all easy to find… and at a saving

do during a layover, but feeling clean and recharged will instantly help you feel ready for the action

Gates 108 and 123 in T1.

traVEl tiMEoutPowernaps have

been proven to

of the SnoozeCubes adjacent to Gate 122 in

T1. At only $17/hour for the first four hours, you can enjoy

some privacy, peace and quiet in a state-

DiD you know?

There’s no need to make an appointment;

simply walk in if you haven’t been able to

book online.

DiD you know?

if you are transiting and have little time

between connecting flights, you can

pre-order your required items through

the online store. dv

22-23_Discovering DXB APR12.indd 23 26/03/2012 10:08

24 dubai VOYaGER

1. The men's final was attended by HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE, Ruler of Dubai and Patron of the Dubai Duty Free Tennis Championships along with HH Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince of Dubai 2. HRH Princess Haya bint Al Hussein, wife of HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai; HH Sheikha Al Jalila bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum; HH Sheikh Hasher bin Maktoum Al Maktoum, President of Tennis Emirates; Abdul Rahman Falaknaz, Vice President of UAE Tennis Federation together with Dubai Duty Free officials Colm McLoughlin, Executive Vice President; George Horan, President; Salah Tahlak, Senior Vice President Corporate Communications and Tournament Director; Sinead El Sibai, Vice President Marketing with Agnieszka Radwanska (winner) and Julia Goerges (runner-up) of the Dubai Duty Free Tennis Championships 2012 3. Roger Federer with DDF officials at the ATP players party 4. Caroline Wozniacki and Ana Ivanovic have been named global brand ambassadors for Dubai Duty Free 5. Andy Murray playing football on the observation deck of the Burj Khalifa 6. Caroline Wozniacki enjoying a paddle boarding lesson in Dubai 7. Roger Federer wins the Dubai title for the fifth time after defeating Andy Murray

1

5

6

7

2

3

424 dubai VOYaGER

24-28_DDF Tennis APR12.indd 24 26/03/2012 11:31

aPRiL 2012 25

S P O R T S I N D U B A I

as the dubai duty Free Tennis Championships celebrated its 20th anniversary, the city enjoyed a fortnight of thrilling sports action alongside a string of stylish festivities. Missed it? Here are some of the tournament’s top highlights. words Samia qaiyum

Featuring a cast of the world’s top tennis stars, it’s no surprise that the recent Dubai Duty Free Tennis Championships drew a record crowd of over 100,000 to the Dubai Tennis

Stadium. The first big upset of the WTA Tour event came on opening night, when 2011 runner-up Svetlana Kuznetsova was upset 2-6 7-6 6-4 by Dubai debutante Julia Goerges. The same day, Maria Kirilenko coincidently beat Monica Niculescu 6-3 6-0. Kirilenko had not won a match here since 2007, when she beat the same player by the same score in the same round!

On the second day, Agnieszka Radwanska emerged from the match against Aleksandra Wozniak with a 6-1 6-7 7-5 win. Ana Ivanovic won the battle of two former French Open champions by beating Francesca Schiavone, but Marion Bartoli – who had recently suffered an injury – hobbled her way to defeat Shuai Peng.

advantage: dubaiThere were no major upsets on the third day,

although US Open Champion Samantha Stosur was taken to three sets while top seed Victoria Azarenka was forced to withdraw with an ankle injury. Defending champion Caroline Wozniacki beat Simona Halep in straight sets.

The quarter-finals saw Jelena Jankovic continue her run of excellent results in Dubai, as she upset Stosur 6-4 6-2 to reach her fourth semi-final since 2005. Wozniacki emerged from a challenging encounter against Ivanovic with a 6-3 7-5 victory, Radwanska overwhelmed Sabine Lisicki 6-2 6-1 and Goerges continued her winning streak by beating Daniela Hantuchova 4-6 6-3 6-4.

Semi-finals day, and Wozniacki surrendered her crown when she was defeated 7-6 7-5 by Goerges. The battle took over two hours, with the outcome remaining in the balance right to the end. The other semi-final saw Radwanska get the better of Jankovic, winning 6-2 2-6 6-0 in an entertaining contest.

Winning the final 7-5 6-4, Radwanska had to work hard for her maiden victory right to the end against a talented but inconsistent opponent, even having to fight off a break point as she served for the match. “It feels great to be the champion,” said the Polish player. “I was pretty close to losing the first round, so I'm extremely happy. I was just better by a couple of points. Two tight sets, but I think in the important moments, I was more consistent.”

Goerges wasn’t disillusioned by her defeat, knowing she had offered a solid challenge: “I don't think I did so many things wrong, because Agnieszka’s a tough player and I was close to win both sets. I'm not disappointed because it was a big step in the right direction for me. I can be pretty proud of this week.”

Meanwhile, the opening day of the ATP tournament saw defeat for Djokovic. But it wasn’t defending champion Novak, but his brother Marko who lost to Andrey Golubev.

Roger Federer

S P O R T S I N D U B A I

1. The men's final was attended by HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE, Ruler of Dubai and Patron of the Dubai Duty Free Tennis Championships along with HH Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince of Dubai 2. HRH Princess Haya bint Al Hussein, wife of HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai; HH Sheikha Al Jalila bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum; HH Sheikh Hasher bin Maktoum Al Maktoum, President of Tennis Emirates; Abdul Rahman Falaknaz, Vice President of UAE Tennis Federation together with Dubai Duty Free officials Colm McLoughlin, Executive Vice President; George Horan, President; Salah Tahlak, Senior Vice President Corporate Communications and Tournament Director; Sinead El Sibai, Vice President Marketing with Agnieszka Radwanska (winner) and Julia Goerges (runner-up) of the Dubai Duty Free Tennis Championships 2012 3. Roger Federer with DDF officials at the ATP players party 4. Caroline Wozniacki and Ana Ivanovic have been named global brand ambassadors for Dubai Duty Free 5. Andy Murray playing football on the observation deck of the Burj Khalifa 6. Caroline Wozniacki enjoying a paddle boarding lesson in Dubai 7. Roger Federer wins the Dubai title for the fifth time after defeating Andy Murray

24-28_DDF Tennis APR12.indd 25 26/03/2012 11:31

26 dubai VOYaGER

S P O R T S I N D U B A I

The world number one came through a competitive first round, beating Cedrik-Marcel Stebe 6-4 6-2, while American number one Mardy Fish crushed Andreas Beck 6-1 6-1.

Six of the eight seeds were in action on the second day, and all progressed. Roger Federer won the first 11 points of the match but saved a set point in the second set as he beat Michael Llodra 6-0 7-6. Meanwhile, Murray was stretched to three sets by Michael Berrer.

There was only one upset in the second round, as Fish went down to 2010 finalist Mikhail Youzhny. Federer came through a potentially dangerous meeting with Feliciano Lopez, winning 7-5 6-3.

Both Djokovic and Federer won their quarter-final matches without facing a break point, although the defending champion was set point down in the tiebreak before he defeated Janko Tipsarevic 6-1 7-6. Federer defeated Youzhny 6-3 6-4. Murray ended his losing streak against recent Montpellier winner Tomas Berdych, but it took him seven match points to wrap up his match 6-3 7-5. In a minor upset, eighth seed Juan Martin Del Potro defeated Wimbledon semi-finalist Jo-Wilfried Tsonga 7-6 6-2.

The semi-finals saw Murray upset Djokovic 6-2 7-5, with the world number one losing seven straight games at one stage. Federer overcame Del Potro in two tiebreaks, but was down 6-2 in the second set breaker before reeling off the final six points.

The final went to Federer as he overcame a strong challenge from Murray to win 7-5 6-4; this is his fifth Dubai Duty Free Tennis Championships singles title. Both players produced a sensational game that had spectators at the packed Dubai Tennis Stadium screaming in delight, and the outcome was in the balance right to the end.

Federer faced break points for only the second time in the week when Murray led 40-15 on his serve for a 4-2 lead. He fought off the challenge, but Murray was finally

able to make a breakthrough at 5-5 when he claimed Federer’s serve on his fifth break point of the game.

In the second set it was Federer’s turn to hold the upper hand when he broke to lead 2-1. Murray responded by levelling at 3-3 but remained under pressure, surviving a break point in the next game but netting a double-handed backhand at 4-4 to leave Federer serving for the match.

“The match was close in both sets,” said Federer. “I just gave myself more opportunities

than Andy did overall. I felt really good out there. I felt calm knowing what I wanted to do. I used the surface to my advantage, which in the last year's finals I didn't."

Commenting on the atmosphere, he added: “Coming out to the Mexican Wave with the crowd singing my name was great. It gives you goosebumps; it's great motivation to play well. To win the tournament and win so often now is a beautiful thing. It's definitely got a special place in my heart, this tournament."

Murray was naturally disappointed at the outcome, but acknowledged that he’d enjoyed a great week: "Sets can come down to just a couple points. You get a lucky shot here or one great shot there and you can break the set wide open. So I think that was the difference in the first set; second set he played better. It was a good win yesterday, good win the day before, tough match today… so I'm happy with the week."

The Dubai Duty Free Tennis Championships is owned and organised by Dubai Duty Free and held under the patronage of HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice-President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai.

“It Feels great to be the champIon. two tIght sets but I thInk In the Important moments, I was more consIstent.”

Agnieszka Radwanska

Agnieszka Radwanska

24-28_DDF Tennis APR12.indd 26 26/03/2012 11:31

SmokerS die Younger. Source: eu directive (2001/37/ec)

NothiNg staNdard except the size

Feel The Excitement

NEW DaviDoFF

ITG-TM-B&W-0004 Voyage AD 04-12 B&W_210x297_RZ.indd 1 23.01.12 15:03

28 dubai VOYaGER

S P O R T S I N D U B A I

Turning 20Tennis aces Roger Federer and Novak Djokovic ascended the luxurious Burj Al Arab to take in the view of the Dubai skyline from its helipad while hitting a few balls. The two were delighted to see that an entire TV set had been positioned on the helipad, complete with a giant ‘20’ to celebrate the 20th anniversary of outstanding tennis in Dubai.

During the outside interview broadcast, the two players – along with Colm McLoughlin, Gerald Lawless and Salah Tahlak – reflected on the growth of the tournament, and of Dubai, over the past two decades.

Federer was full of praise for the tournament, which has grown to become one of the most popular on the world tennis circuit: "It has won awards thanks to the people sitting here with us, and they deserve it. The organisation is really well done. The top players in particular love coming here and they always have a great time."

Colm McLoughlin was justifiably proud of how the tournament has grown from just a bold plan in 1992 to the high profile success it is today: "I am especially proud of the Dubai Duty Free team that pulls it all together so well each year. The tournament has become a flagship event for the promotion of Dubai, and to be celebrating it here in such style is very exciting."

As the group left the Burj Al Arab, they were delighted to see its iconic sail light up with a laser show featuring the tournament logo, the first time the hotel has celebrated a sporting event in such a spectacular way. dv

by The numbers

20th Anniversary of the Dubai Duty Free Tennis Championships celebrated in 2012

>1000Record attendance at Kids Day; Robert Lindstedt and Horia Tecau joined the children on court to hit balls and offer advice

>100,000 In attendance at the Dubai Tennis Stadium

8th Time in 9 years that the Dubai Duty Free Tennis Championships has won the ATP World Tour 500 Tournament Of The Year

>450Kids took to centre court to participate in a special tennis clinic, during which they were treated to an appearance by Sabine Lisicki and Lucie Safarova

Top: Roger Federer and Novak Djokovic celebrate 20 years of tennis in Dubai on the Burj Al Arab's helipad along with Colm McLoughlin, DDF Executive Vice Chairman; Salah Tahlak, Tournament Director; and Gerald Lawless, Executive Chairman of Jumeirah Group. Bottom: Dubai Duty Free officials receiving the 2011 ATP World Tour 500 Tournament of the Year award from ATP Executive Chairman and President Brad Drewett.

24-28_DDF Tennis APR12.indd 28 26/03/2012 11:32

CAMPARI MOJITO A unique refreshing drinking experience

DRINK RESPONSIBLY. WWW.CAMPARI.COM

30 dubai VOYaGER

Pho

togr

aphy

: P

hoto

libra

ry

30-33_Watches 101 APR12.indd 30 26/03/2012 11:32

30 dubai VOYaGER

Pho

togr

aphy

: P

hoto

libra

ry

30-33_Watches 101 APR12.indd 30 26/03/2012 11:32

aPRiL 2012 31

WAT C H E S 1 0 1

“Time is money,” Benjamin Franklin advised over three centuries ago – and the fast pace of the today’s lifestyle has only confirmed this keen observation. Cell phones, iPads and our millions of necessary electronic devices offer dull flickering digital displays of the hours and minutes packed into each day.

But savvy consumers are revolting against these uninspiring options by investing in the singular beauty and luxurious mechanization of the world’s most exquisite timepieces. Four CEOs from the industry’s top producers – A. Lange & Söhne, Audemars Piguet, Baume & Mercier and La Montre Hermès – reveal the secrets behind the rage for these jewels for the wrist.

And the numbers reveal that this trend of investing in chronological sophistication stands to continue and even increase, as countries with emerging luxury markets escalate the demand for these timepieces. According to the Journal of Haute Horologerie, “Even as crises continue to shake Europe, Swiss watch-making has come up trumps, as the latest crop of positive results shows. First exports, which surged 19.2% to reach CHF 19.3 billion (USD 21.1 billion / EUR 16 billion) for the twelve months of 2011. This is 13% up on the previous record of 2008. The different groups in the sector have also all posted double-digit growth. In 2011, Swatch's gross sales breached CHF 7 billion for the first time, gaining 21.7% at constant exchange rates to CHF 7.15 billion (USD 7.83 billion / EUR 5.92 billion). This boosted profit by 12.4% to CHF 1.6 billion (USD 1.75 billion / EUR 1.32 billion).”

Wilhelm Schmid, CEO for A. Lange & Söhne, explains that the reasons for this excellent growth may be surprising. “The boot is on the other foot: In a modern world

Fresh off the heels of baSELWORLd 2012, we’re reminded that luxury watches are still very much a sound investment. WORDS Joanne Molina

Just in timethat is determined by acceleration and mass production there is growing desire to slow down and an increased demand for the handmade one-off object. High-end mechanical timepieces fulfill this desire because they symbolise the value of time. Winding a beautiful watch and taking delight in the intricate mechanism and the many precious details is the ultimate art of deceleration. And there is yet another aspect: In times of volatile economic conditions, value retention has become an important aspect in buying decisions.”

Value retention is indeed another key to this surge in consumer spending. Francois-Henry Bennahmias, President & CEO of Audemars Piguet North America Inc. says that exclusivity is an important factor in their success. “Recent auction results continue to reinforce the importance of our brand with collectors who

Baume & Mercier’s Capeland 10006

A. Lange & Söhne’s ALSAXONIA Automatic in pink gold

30-33_Watches 101 APR12.indd 31 26/03/2012 11:32

32 dubai VOYaGER

WAT C H E S 1 0 1

recognize the brand not only for its unique designs but its technical innovations as well. Ultimately, a client who buys an Audemars Piguet timepiece not only appreciates it for the design but also values the brand's exclusivity and exceptional craftsmanship.”

But worth is determined by an emotional response – the seduction of tasteful eyes is not only carried out by the story each object tells, but also by time-honored craftsmanship and meticulous detailing. Luc Perramond, CEO of La Montre Hermès (LMH), muses about the magic spell of the perfectly appointed timepiece, “What makes luxury timepieces highly desirable is the fine craftsmanship, the merge between technology and poetry. At Hermès, we write a kind of philosophy of time. Hand craftsmanship lies at the core of the aesthetic cultivated by the House of Hermès. A range of precious skills is constantly celebrated, and the objects created tell the story of the ties between hand and mind. Every year, La Montre Hermès creates exceptional timepieces that express the talent of our different craftsmen. Then time stands as a friend, a resource that enables our craftsmen to create unique objects.”

But sometimes it’s the personal that makes a timepiece priceless. “In our world surrounded by technology, choosing a luxury watch is more than just simply for telling the time! It mainly tells who you are, who you want to be, and is a reflection of not only your style but also of your personality and where you are going in life,” says Baume & Mercier CEO Alain Zimmermann. “Beyond a personality mirror, a luxury watch should be also considered as a lifelong companion that will be transmitted to the future generations. Watches are also important milestones of the most precious moments in life: graduation, birthdays, engagement, anniversaries….”

Time flies: current trends and the future of luxury timepieces

According to Zimmerman, there are three trends driving today’s buyer: “Larger sizes offering a more prominent appearance of a watch is a big trend, for both women and men. Red/rose gold is also a trend – the material is very elegant, and its warm tones embody a more contemporary spirit than the previously wider seen yellow gold, and the ability to personalize a timepiece is demanded more and more – in a society where products are becoming universal,

Audemars Piguet’s Les Forges workshop in Switzerland

Le Monde de Hermes’ Arceau Pocket Promenade de Longchamp

Audemars Piguet’s The Royal Oak

personalization is key. To match with this request, we offer the opportunity to engrave personal messages on the sundeck décor of the case back from each of our collections.”

But Schmid adds that, “As a global trend we see an increasing demand for timepieces with sophisticated complications. We have met this trend in the past two decades and we have addressed it again recently with the hero of our 2012 collection, the Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar. It combines two grand

The luxury of time at Dubai Duty Free: • Total number of luxury watches sold in 2011 – 14,702

• 40% of these were bought by Chinese passengers

• Luxury watches accounted for 4% of total DDF sales

• Last year, their sales grew by 21% above 2010

30-33_Watches 101 APR12.indd 32 26/03/2012 11:32

Be

rl

in D

üss

el

Do

rf

lo

nD

on

At

he

ns

ne

w Y

or

k h

on

g k

on

g s

eo

ul

sh

An

gh

Ai

Be

ijin

g D

uB

Ai

mc

mw

or

lD

wiD

e.c

om

MCM-Retail-2012-004-DubaiVoyager.indd 1 19.03.12 11:58

34 dubai VOYaGER

WAT C H E S 1 0 1

complications in the iconic Lange 1 style: the world’s first perpetual calendar equipped with a rotating month ring; and a tourbillion which is equipped with our patented stop-seconds mechanism.” Bennahvmias also notes how buyers are embracing the abundance of new materials. “There is a real interest in the use of new materials – ceramic, titanium and forged carbon are three such examples we have been using in our designs, about which we are receiving an overwhelmingly positive response from clients.”

And while these trends will undoubtedly continue into the future, there are some very special things in store for buyers who are looking beyond the banal and into the vibrant world of couture timepieces.

Perramond reveals the delights in store for La Montre Hermès: “Since 2008 the primary mission assigned to [us] was to become a major growth driver within the Group, a mission that is today gradually reached. On February 9th 2011, the sales results of Hermès were published showing that the watches reached an upper growth of 23% achieving a result stronger than the ones recorded by the Group. That means that our strategy aiming at rebalancing the product mix between male and female segment and quartz and mechanical movements has already reached a new stage. Celebrating almost one century of watch-making, La Montre Hermès will assert its mechanical watch-making expertise

Bulgari’s Papillon Voyageur

Omega’s Seamaster Aqua Terra GMT

Rolex’s Explorer II

Breitling’s Transocean Chronograph 18ct gold (limited to 200 pieces)

TAGHeuer's Aquaracer

BASELWORLD 2012: a legacy of luxury

it was a week to revel in the sublime – over 104,000 luxury

watch connoisseurs and curiosity-driven consumers from over

100 countries flocked to baSELWORLd 2012 to enjoy the

splendours of 1815 exhibitors from 41 countries. La Montre

Hermes, breitling, Rolex and Omega – just to name

a few – look to this annual fête to reveal their latest wares.

This premiere showcase for the world’s top luxury brands

has reached many milestones since its inception as a Swiss

showcase in 1917. Ever-expanding, it began welcoming

exhibitors from outside Europe in 1986, and in 1999 it

launched into the new millennium with its new watch hall

(converted into the “Hall of the universe” in 2004) which

– in the true style of baSELWORLd – is already

scheduled for a monumental refurbishing in 2013 by

legendary basel architects Herzog & de Meuron.

by introducing in 2012 its first Manufacture-made caliber. The upcoming years will see a strong increase of manufacture mechanical movement and the creation of modules in the same vein of the [piece] ‘Time Suspended.’”

Bennahmias says that, in a sense, the future of Audemars Puguet lies in it’s past. “This year is a significant year for Audemars Piguet as it is the 40th anniversary of the Royal Oak The Royal Oak is considered by many to be one of the most iconic watch designs, as it was the first-ever luxury stainless steel sports watch in an era when gold was considered the only high-end option.” These museum-quality pieces will also be on display at prominent cultural institutions around the globe. “To commemorate this milestone, we have

created an exhibition of over 100 rare timepieces from our museum in Le Brassus that will travel to key cities over the next year – including New York, Milan, Paris, Dubai, Beijing and Singapore.”

A. Lange & Söhne sees it’s future in their expansion into the stylish hands of the Middle East. “We see great market potential for our brand. Therefore, we will continue our efforts to actively develop the region and open boutiques in strategic locations,” says Schmid. Baume & Mercier is on the same path: “[In] the coming months expansion in the Middle East is a heavy focus for us. We will open new points of sales in Abu Dhabi, Kuwait and around the region,” says Zimmerman. After all, it’s about time... dv

30-33_Watches 101 APR12.indd 34 26/03/2012 11:32

36 dubai VOYaGER

Experience the land of sand and samba in one of the most exciting and vibrant cities in the world. words Joanne Molina

RioRendezvous

In

36 dubai VOYaGER

36-39_Travel Rio APR12.indd 36 26/03/2012 11:32

aPRiL 2012 37

DEST I NAT IONS

Experience the land of sand and samba in one of the most exciting and vibrant cities in the world. words Joanne Molina

2

3

eautiful beaches, bossa nova and carnivale: ingredients for a celebration that lasts a lifetime. And with a rhythm that sways to the tune of relaxed luxury, Rio has been a

wonderful escape for jetsetters from all over the world for decades. With more than three million visitors it has the honour of being the

most visited city in the southern hemisphere, which has also earned it the nickname Cidade Maravilhosa (The Marvellous City). Stunning mountain top views, ritzy nightclubs and ravishing beaches have created a sensual paradise.

A tAste of BrAzil The Princess of Thailand, King Gustav and Queen Silvia of Sweden, Mick Jagger, and Diana Ross (just to name a few) have all known that for a world-

class, authentic Portuguese dining experience they should head to Antiquarius restaurant. Surrounded by antiques and art, guests of the rustic award-winning restaurant in the Leblon district can select from 50 varieties of bacalhau (salted cod), as well as the chef’s famous duck rice à moda da casa and more than 100 other classic Portugese dishes.

Girl from ipAnemAMade famous by the 1962 bossa nova ballad of residents Antonio Carlos Jobim and Vinicius de Moraes, the neighborhood of Ipanema is the soul of

the city. Not only has it been named the “sexiest beach in Rio” it also boasts world-class restaurants, hotels, galleries and shops. The roadway closest to the beach is closed to motor vehicles each Sunday so local residents and tourists can ride bikes, roller skate, skateboard and stroll along the ocean. After the sun worshipping, head to Rua Garcia D'Ávila, the most sophisticated cross-street in Ipanema, to find designer furniture, fashion and jewelry at boutiques like Louis Vuitton, Cartier, and Mont Blanc.

fAir trAdeEmbrace your inner bohemian chic. Peace, love and rock & roll (among clothing, jewellery, antiques, folk art and food) is what visitors will find in the decades-

old market, Feira Hippie de Ipanema. What began as a hippie hangout has developed into a place where locals and tourists come to peruse authentic Brazilian treasures from 700 vendors. Every Sunday (rain or shine) this market has been the venue for local artists and craftspeople since 1968.

1

B

RioRendezvous

In

36-39_Travel Rio APR12.indd 37 26/03/2012 11:32

38 dubai VOYaGER

1996 contemporary UFO-shaped masterpiece sits on the edge of a cliff with views of Guanabara Bay, Rio de Janeiro and Sugarloaf Mountain. The museum projects itself over Boa Viagem, the gigantic reflecting pool that surrounds the cylindrical base like a flower. It took five years to build the structure of four floors, with 300 workers taking turns in three shifts. More than 5,500 tonnes of material was excavated and the building consumed 3.2 million cubic metres of concrete, enough for a structure with 10 floors.

HeAd in tHe cloudsIt’s one of the most recognised landmarks in Brazil and one of the seven new wonders of the world: Cristo Redentor. Constructed between 1922 and 1931, the Art

Deco statue (the largest in the world) that towers over Rio has drawn thousands of visitors. Towering over the city on top of the 214,000m Corcovado mountain in the Tijuca Forest National Park, the statue, which is made of reinforced concrete and soapstone, is 39.6m tall, 29.8m wide and weighs 635 tonnes.

tHe HiGH lifeYou don’t have to be a rock climber or even experience it in a James Bond film: Sugar Loaf Mountain is one of Rio’s most famous natural marvels, and visitors can experience

it by cable car. Jutting out into the mouth of Guantabara Bay, the 396m mountain sits among several other hills that rise sharply from the water. The Italian-made cars, originally built in 1912 and rebuilt in 2008, are capable of holding 65 passengers, and offer breathtaking 360-degree views of the city as they ascend the peak every 20 minutes.

dAnce fever For the ultimate carnivale experience, head to Sambadrome Marquês de Sapucaí in Rio’s downtown. Designed and built by Brazilian architect Oscar

Niemeyer in 1984, thousands of Brazilians and tourists descend on this parade area to watch samba schools compete on a stretch of Marques de Sapucaí street which has been converted into a permanent parade ground, with bleachers built on either side for up to 90,000 spectators. Each school has 90 minutes to take the dancers, drums and floats that represent their own samba style and traditions from one end of the Sambadrome to the other. After days of brutal competition, the winner marches in the final “Parade of Champions”.

spirited AwAySince 1985, Academia da Cachaca has been the place for those who take the imbibing of Brazil’s national drink seriously. Literally “a school for cachaca” in Leblon, it

has become the premiere destination for the slightly spicy and very fruity caipirinha, a cocktail made with sugar, lime, ice and the sugar cane liquor known as cachaça, as well as Brasil em Cubo, made from fruit flavored ice and cachaça, which mixes little by little with the flavor of the cubes. With the bottles of more than 100 brands lining its walls, the Academia has won the title of Rio’s best bar numerous times.

out of tHis worldBreathtaking and bold, Oscar Niemeyer’s Niteroi Contemporary Art Museum permanently changed Rio’s cultural and architectural landscape. The architect’s

4

5

6

7

8

Ipanema

Niteroi Contemporary Art Museum

Cristo Redentor

Feira Hippie de Ipanema

Caipirinha

36-39_Travel Rio APR12.indd 38 26/03/2012 11:33

aPRiL 2012 39

DEST I NAT IONS

10

Where to stay

The Copacabana Palaceavenida atlântica 1702 | +55 21 2548 7070This award-winning Art Deco treasure opened its doors in 1923 to offer a world-class luxury experience to the original international elite. In fact, so many celebrities have sashayed through its halls that the hotel has created a Golden Book that documents each year’s frequent celebrity guests. With more than 245 rooms and suites, the Copa’s period furniture and artwork offer a relaxing retreat, and its home to two of the Rio’s finest restaurants: The Hotel Cipriani Restaurant and The Pergula Restaurant (alongside the infamous Copacabana pool).

emirates now has daily flights to rio de Janeiro, departing from dubai.

Hotel Fasano

The Copacabana Palace

Hotel Fasanoav. Vieira Souto 80 | +55 21 3202 4000Ipanema beach is now just a little bit sexier thanks to the Philippe Starck-designed Hotel Fasano. It’s the place for the young and glamorous to see and be seen. The 91-room design hotel has hosted everyone from Madonna to Yoko Ono, but every guest gets treated like royalty: each room has Starck’s Dali-esque ear-shaped mirrors and each of the king-sized beds is at a slight incline so the view follows the horizon, to maximise the ocean view. Luxury amenities include full butler service, private beach service, limousine airport service, a fitness service with complimentary personal trainer and even a mobile phone that can be used throughout the hotel grounds.

GoAl! For most of the world, football is more like a religion that a sport – and Rio is the land of the superfan. The Maracana Stadium has been the unofficial holy

site for all of Brazil’s football fans and all sports enthusiasts since it opened in 1950 to host the FIFA World Cup. It’s still the largest stadium in Brazil and South America, able to accommodate more than 80,000 spectators in its open-air stadium, and it continues to play host to regional, national and international football matches and sporting events. After its recent renovations an extra 5,000 more fans will be able to cheer on their favorite teams for the 2014 World Cup and the 2016 Summer Olympics.

cAfe lifeLegend has it that Confeitaria Colombo’s founder, Manoel Lebrão, is the creator of the famous maxim: “The customer is always right.” And since 1894 this

belle époque cafe has hosted an array of intriguing guests – from revolutionaries to royalty, such as King Albert of Belgium and Queen Elizabeth of England. Inspired by the European grandeur of London and Paris, its delicately preserved halls, decorative garnishes and architecture create a patisserie that is still considered to be the most beautiful in all of South America and has been named a historic site by the National Heritage Council. dv

9

Sugarloaf Mountain

Maracana Stadium

Confeitaria Colombo

36-39_Travel Rio APR12.indd 39 26/03/2012 11:33

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

buland.pdf 1 12/22/11 1:33 PM

APRIL 2012 41

globalvistaThis month, dv takes a sneak preview of the newest resorts in Tibet, the world’s highest Baluarte bridge in Mexico and Scotland’s giant Kelpies, destined to be one of the world’s largest equine sculptures. words Catherine belbin

Top: The Baluate Bridge in MexicoLeft: St Regis Lhasa Resort in Tibet, ChinaBottom: The Kelpies by Andy Scott

Spanning the ‘Devil’s Backbone’ in the Sierra Madre Occidental Mountains in northern Mexico, the Baluarte Bridge was inaugurated as part of the 200th anniversary of Mexico. Supported by 152 steel suspenders, the four-lane bridge, built at a cost of more than $145 million is even higher than the famous Millau Viaduct in France. As part of the Mexican governments pledge to improve national infrastructure, the bridge, which will form part of the Durango-Mazatlan Highway that provides a transversal link between the Pacific and Atlantic, will considerably reduce travel time between major cities, in some cases by as much as six hours.

Tibet is a tourist spot waiting to be discovered not just by the intrepid soul-searching tourism but also by the world’s five-star hotel chains.The architect of Oman’s award wining Chedi Hotel, Jean-Michel Gathy,

has made his mark with a 150-room, 12-villa five-star property managed by the St Regis chain. The St Regis Lhasa Resort

opened last year, hot on the heels of an exclusive boutique hotel, but many other big chains have submitted blueprints for new resorts to authorities. Approximately five luxury hotel chains are to open before 2015, by which time Tibet expects to welcome more than 15 million tourists annually.

With 50.98 million passengers in 2011, Dubai International is officially the world’s fourth busiest international airport, according to Airports Council International (ACI) after London (60.9 million), Paris (53.15 million) and Hong Kong (49.77 million). The top 10 include Frankfurt, Amsterdam, Singapore Incheon, South Korea, Tokyo and Bangkok. According to the ACI, the number of worldwide passengers grew by seven per cent and international travellers increased by eight per cent over 2010. Atlanta, in the United States, remains the world’s busiest airport in terms of

international and domestic travellers with 89.33 million, followed by Beijing (73.94 million) and Chicago (66.77 million). Muscat Airport made the top 10 fastest growing airports with over five million annual passengers.

Meanwhile 17 neon-surfers in Australia have been in the spotlight at night, surfing Bondi waves on florescent glow-in-the-dark surfboards by renowned boat designer Juan Kouyoumdjian, who designed three of the boats competing in the Volvo Ocean Race. Co-designed by professional surfer Laird Hamilton, the Laird paddleboard for PUMA features the same Volvo 70 boat hull design. Will we soon see this state-of-the-art lightweight carbon-fibre board on Dubai’s Jumeirah Beach?

Renowned Scottish sculptor and public artist Andy Scott has been commissioned to create The Kelpies, a 29-metre-high sculpture that will be the main attraction at Scotland’s Helix Eco Park. Named after the mythical Celtic water horse, the 400 tonne, stainless steel horse heads will be among the biggest horse sculptures in the world, when placed in situ next year. A temporary installation of two four-metre-tall maquettes of The Kelpies have been installed outside Edinburgh Airport in a bid to generate interest in the multi-million dollar Helix Eco Park project. Scott's larger-than-life sculptures have been seen in various parts of the world from Sydney to Spain; he was recently in Dubai exploring opportunities to export his unique art style to these shores. dv

41_Globalvista APR12.indd 41 26/03/2012 10:17

42 dubai VOYaGER

the right people, developing and allowing them to grow with the

company and creating the right environment to help them excel.”

The best Employer award acknowledges employers that show

leadership, innovation and commitment; treat employees as assets;

and create great places to work. best practices in the areas of

employee engagement, work-life balance, effective communication,

successfully attracting and retaining employees, fostering employee

learning and development, good health and safety practices, and

promoting a positive culture and a progressive environment were

also among the criteria.

dubai airports’ HR department

won the Team of the Year for the

department’s contribution to the overall

business strategy, relationship with

other functions and ability to improve

bottom line results.

Nealon has extensive experience in

change management within service

industries, including 20 years in aviation.

Prior to joining dubai airports, she held

various positions with uK service

company RaC Group Plc as HR director

for global technology and procurement/

supply chain. She was selected HR

director of the Year by naseba in 2010,

and led dubai airports’ HR team to win

the Employer of the Year award at the

GCC HR Excellence awards in 2011.

The HR Leaders Forum and awards

was inaugurated last month at the dubai

international Convention and Exhibition

Centre alongside Careers uaE 2012, the leading recruitment,

education and training event in the uaE.

Four uaE nationals who recently graduated from a dubai

airports’ sponsored programme are en route to joining an elite

group of Emirati air traffic controllers in the private sector.

Hussain awadh, Saeed al Haj, Mohamed al Meqbali and Salahudin

al balooshi were recruited in late 2010 as trainees through the daNS

(dubai air Navigation Services) National development Programme in air

Traffic Control, which is funded by dubai airports and administered by

dubai international’s aTC service provider Serco. Currently undergoing

on-the-job training at the control tower of dubai World Central (dWC),

the quartet will be fully licensed professional controllers by June, paving

the way for their full-time employment with Serco.

Congratulating the graduates on the successful completion of their

yearlong training, Samya Ketait, VP Learning and development at dubai

airports, said that the National development Programme in air Traffic

Control is in line with the organisation’s commitment to providing uaE

nationals opportunities for career development through training and

recruitment. “What makes the programme unique is that it has been

successful in opening doors of opportunity for aspiring youngsters in

the private sector. The Emirati graduates are starting out on a rewarding

career path and doing so in the competitive environment will definitely

bring out the best in them,” she said.

dubai airports swept the recent HR Leaders

Forum and awards 2012, claiming top honours

in one individual and two team categories.

dubai airports was adjudged the best

Employer in the Public Sector, while the

company’s Human Resources department won

the HR Team of the Year award. Samya Ketait,

Vice President Learning & development at

dubai airports, took the Outstanding

Contribution to HR award.

Crediting the entire department for the

impressive performance, Jill Nealon, Senior Vice

President Human Resources & development

said: “i am very pleased with our achievements

and this recognition will go a long way in

encouraging us to deliver even better

performance in the future. Over the years, dubai

airports has won scores of accolades both for

its meteoric growth as well as for the quality of

customer service, indicating the aptitude and

well-being of the people who work here. We

recognise that human resources form the backbone of the organisation

and are the source of its success. Our corporate objectives call for hiring

Hire FORCES

While the four graduates take up their trainee positions at dWC,

dubai airports – together with daNS and Serco – has reached out to

uaE nationals aged 20 and above to become part of this year’s

programme. Following a stringent selection process, four new recruits

will soon be selected to complete the iCaO course before starting work

at dXb and dWC. With the recent launch of the Masar graduate

programme, this is dubai airports’ second training and development

initiative for uaE nationals in 2012.

Taking flighT

Samya Ketait, Vice President Learning and Development

42-43_DXB News APR12.indd 42 26/03/2012 11:15

aPRiL 2012 43

DX B n e w s

At a glance: DXB February traffic

Year-to-date passenger traffic

9,413,286passengers in February 2012

4,561,147

recorded in the same period in 2011

8,086,120recorded in the same month in 2011

3,831,385

16.4%

19%

All the write elementsContinuing its sponsorship of the Emirati Strand for the second

consecutive year, dubai airports was a prominent supporter and

participant at the recent Emirates airline Festival of Literature

(EaFoL) that brought together bookworms, bibliophiles and lovers

of all things language.

Two of the company’s employees – an author on regional

aviation history and a kandura-clad hip hop artist – also participated

at the festival.

Ghassan amhaz, a veteran arabic journalist and a media relations

manager, hosted a session titled ‘The open skies of dubai: why

aviation has played a crucial role in dubai’s growth’. His book From

the Creek to the Skies about the city’s aviation history was launched

at the dubai airshow 2011. amhaz also joined arabic authors abdul

aziz al Mahmoud and ahmed Mourad in a panel discussion on the

challenges faced by writers in the Middle East.

ilmiyah, an employee of dubai airports and lead singer of the Emirati

hip hop band desert Heat, returned this year to enlighten listeners at a

session dubbed ‘an arabian hip hop revolution’ with his partner and

brother arableak. The duo also added a touch of bling to EaFoL with

a performance that

demonstrated the

evolution of hip hop

music in the region.

Taking place from

March 6-10, EaFoL

featured over 115

authors including

award-winning

English and arabic

writers, poets and

journalists from

over 25 countries.

Jamal al-Hai,

Executive Senior

Vice President,

Communications &

international affairs,

described dubai

airports’ association

with the event as a

progression of the company’s commitment to promoting global

cultural understanding through literature, as well as its efforts to

highlight the Emirati culture by enabling exposure for budding and

established uaE national authors.

“Events like Emirates airline Festival of Literature enable people

of different cultures from all around the world to come together in

their pursuit of happiness of connecting with and understanding

others, and in many ways, that is very much similar to what we do

at the airport. dubai airports is proud to be associated with the

festival and we wish and look forward to another successful year

for the event,” he said.

This year’s Emirati Strand featured some of uaE’s most celebrated

writers, including abdulaziz al Musallam, known as ‘the fairy tale man’

because of his storytelling skills as well as dha’en Shaheen, writer

and Editor-in-Chief of al bayan. Well-known poets Khalid albudoor

and Nujoom al Ghanem were also in attendance.Desert Heat in action

HH Sheikh Ahmed Bin Saeed Al Maktoum, President of Dubai Civil Aviation Authority, Chairman of Dubai Airports, Chairman and CEO of Emirates Airline & Group, at the launch of From the Creek to the Skies, written by Ghassan Amhaz

42-43_DXB News APR12.indd 43 26/03/2012 11:15

44 dubai VOYaGER

in a bid to raise awareness and create environmental

ambassadors within its operation, dubai duty Free sponsored

two of its employees to participate in the international antarctic

Expedition 2012 expedition led by the renowned polar explorer and

environmentalist Robert Swan, ObE.

Olympia Pineda, Manager-Corporate Responsibility and retail assistant

Camia arellano were selected to join a group of over 70 individuals from

around the world that made up the expedition team. in addition to exploring

the antarctic Peninsula, the team experienced Sir Robert’s personal

leadership and sustainability programme. The 16-day journey commenced

on Feb 27 from ushuaia, argentina and ended on Mar 13.

Commenting before the expedition, Colm McLoughlin, Executive Vice

Chairman of dubai duty Free, said: “We are proud that our staff members

Olympia and Camia are representing dubai duty Free in the international

antarctic Expedition 2012. being ambassadors of dubai duty Free, i believe

they will gain substantial and comprehensive environmental knowledge

while on this expedition. it is an opportunity of a lifetime. On their return,

they will continue to work and inspire their colleagues by sharing the

experiences and challenges they have encountered in their journey.”

Pictured with Colm McLoughlin, Executive Vice Chairman of Dubai Duty Free, are his two brothers Ray and Feidlim.

Dubai Duty Free officials from left to right: Bernard Creed, Vice President-Finance, Colm McLoughlin, Executive Vice Chairman, Camia Arellano, Retail support, Olympia Pineda, Manager-Corporate Responsibility, George Horan, President and Sinead El Sibai, Vice President, Marketing.

London calling

Aiming higher

The opportunity to participate in the international antarctic Expedition

2012 was the result of a presentation made by Sir Robert Swan last

year when he enthralled an audience of over 100 dubai duty Free

management and staff with an account of his numerous treks across the

North and South Poles.

To celebrate the 20th year of the dubai duty Free Tennis

Championships, dubai duty Free offered tennis spectators the

chance to win an all expenses paid trip for two to London that

includes return flights, five-star accommodation, invites to the

exclusive Pre-Wimbledon WTa/ddF tennis party as well as two

tickets to watch the first day of play at Wimbledon.

The ‘3 aces to London’ promotion was open to all ticket holders

attending the tennis tournament; the draw was conducted by the

men’s champion, Roger Federer, after the closing ceremony.

dubai-based avinash Gonamanda, holder of coupon no.

06251, was announced the lucky winner. When advised of his

win, Gonamanda said: “i am excited to be making my first visit to

London and i’m really looking forward to watching some tennis

action at the historic Wimbledon. Thank you dubai duty Free!”

Present at the draw for the ‘3 Aces to London’ promotion was George Horan, President, Dubai Duty Free, Sinead El Sibai, Vice President – Marketing along with K. Rajaram, CEO of Al Nabooda and Roger Federer, winner of the Dubai Duty Free Tennis Championships 2012.

Guests of honour

at a special ceremony held in Galway, ireland last month, Garbally

College presented 55 former pupils with alumni awards; Colm

McLoughlin, Executive Vice Chairman of dubai duty Free, and his

two brothers Ray and Feidlim were among the recipients. The alumni

awards ceremony, which was the first of its kind to be organised by

the college, celebrated the huge contribution to irish society made by

Garbally students who had graduated from the years 1945-2005.

Completing his studies in 1961, Colm has been at the helm of

the airport retail operation since its inception in december 1983.

Part of the original 10-man team from aer Rianta and former head

of Shannon duty Free, he’s the driving force behind the hugely

successful operation that employs over 4,000 staff and reached a

turnover of $1.46 billion in 2011. Currently the largest airport retailer

in a single airport in terms of turnover, dubai duty Free incorporates a

Leisure division that includes the aviation Club, Century Village, The

irish Village and the soon to open Jumeirah Creekside hotel, a five-star

property that will be managed by the Jumeirah Group.

Ray and Feidlim have enjoyed highly successful business careers

combined with high-profile sporting success on the rugby field.

44-45_DDF News APR12.indd 44 26/03/2012 10:26

aPRiL 2012 45

DDF NEWS

THE WINNER’S CIRCLE

The dubai duty Free executive team conducting the 125th Millennium Millionaire draw. With ticket no. 3554, dubai-based david deans was announced the winner of a staggering $1 million. He’s the ninth british national to win the promotion since it began in 1999.

Seven-month-old Janeen Houchaime, along with her parents, receiving her first ever prize: the keys to the Mercedes benz S500 won with ticket no. 0085 in Series 1474 of the Finest Surprise promotion. Colm McLoughlin, Executive Vice Chairman of dubai duty Free, and Salah Tahlak, Senior Vice President – Corporate Communications were in attendance at the presentation ceremony.

Mohamed Mardouf from Yemen receiving the keys for his Mercedes benz S500, won with ticket no. 0058 in Series 1481, from Colm McLoughlin and Salah Tahlak.

dubai duty Free senior executives conducting draws in the Finest Surprise promotion. The first of the three lucky winners is Ziad Germanos, a Canadian based in Singapore, whose ticket no. 0060 in Series 1479 won him a sporty Porsche 911 Carrera Coupe. K abe from Japan won a ducati Multistrada 1200 abS motorbike in Series 188 with ticket no. 0175 while dubai-based Vikram Rao’s ticket no. 0182 won him a ducati Superbike 848 Evo in Series 189.

heLPInG hAnDs

George Horan, President of Dubai Duty Free, at the Trinity Forum conference held in Seoul, South Korea.

dubai duty Free’s support for Hand in Hand for Haiti, the travel

retail industry-funded educational initiative, went a step further

as the airport retailer announced a donation of $500,000

by the dubai duty Free Foundation to finance a new sports

complex at the Lycee Jean baptiste Pointe du Sable School

in Saint Marc. The dubai duty Free Sports Complex will offer

pupils and the wider community an outstanding sports and

leisure facility; included will be an international regulation soccer pitch, a six-lane

athletic track, and a basketball and volleyball court.

The announcement, which was made at the Trinity Forum conference in Seoul

by dubai duty Free's President George Horan, had the full support of HH Sheikh

ahmed bin Saeed al Maktoum, Chairman of dubai duty Free, as well as the dubai

duty Free Foundation board that is headed by Colm McLoughlin, Executive Vice

Chairman of dubai duty Free.

Hand in Hand for Haiti was

initiated by Olivier bottrie,

President of the Estee Lauder

Companies, Travel Retail

worldwide, Ed brennan, CEO

of dFS and Martin Moodie,

Founder and Publisher of

the Moodie Report. it was

initiated in response to the

devastating earthquake that hit

Haiti in 2010 and has received

widespread support from the

travel retail industry. The first

phase of its education project

was launched in September

2011 with the opening of

the Lycee school, which will eventually provide education to 720 children. dubai

duty Free was among the travel retailers that provided financial support, making

donations from its own Foundation and members of staff.

“dubai duty Free, through our Foundation and staff initiatives, responded quickly

to the Hand in Hand for Haiti initiative as it struck a chord with us... especially as

its aim was to better the lives of children through education, which is one of the

objectives of our Foundation. it has done a tremendous job in driving forward the

completion of the Lycee School in such a short space of time and i congratulate

Olivier, Ed and Martin on their hard work. We are looking forward to seeing

the development of the new complex and see it become a focal point for the

community,” said Colm McLoughlin.t

44-45_DDF News APR12.indd 45 26/03/2012 10:26

47_Shopping Directory Opener APR12.indd 47 26/03/2012 10:27

Courvoisier, the Napoleon device and Le Cognac de Napoleon are trademarks of Courvoisier S.A.S. ©2010 Courvoisier S.A.S.

Search for CourvoisierUK on and

A SENSORY EXPLOSIONConsistently recognised as one of the finest XOs in the world, Courvoisier XO Imperial is a very old blend of fine and well-matured cognacs from the exclusive

Grande Champagne cru, along with selected aged spirit from the Petite Champagne and distinguished Borderies crus. The perfect balance of intense

flavours have been patiently evolved and nurtured for at least two decades.

47_Shopping Directory Opener APR12.indd 47 26/03/2012 10:27

APRIL 2012 49

n e w a r r i va l s

Clean and classicMeet an accent as perfect for a woman’s delicate wrist as a gentleman’s immaculately-cut suit. Rado is renowned for pairing high-tech materials with the utmost timekeeping accuracy and timeless, elegant

minimalism… as seen in its Centrix collection. Gold-toned markers and luminous hands on the

steel dial add a touch of luxe beneath the scratchproof

sapphire crystal.

Rado Centrix watch Ladies from Dhs3,070 / US$852.78 Mens from Dhs3,415 / US$948.61

Dream escapeDrawing inspiration from the moon’s enigmatic rays is the intensely sensual Armani Code Luna by Giorgio Armani. The top notes of bergamot, bitter orange and pear in this floriental fragrance lead to a heart of mirabilis and orange blossom, sitting atop a base of leather, tonka bean and cedar.

Giorgio Armani Code Luna EDT 50ml Dhs264 / US$73.33 | 75ml Dhs330 / US$91.67

Indulge yourself with the latest offerings from your favourite global brands. Get them first, get them fast, at Dubai Duty Free. words samia qaiyum

a r r i v a l sNew

Touch and goGeared to the modern man’s action-packed lifestyle is the edgy, high-tech Tissot Racing-Touch: a watch that doesn’t just tell the time, it makes sure he gets more from it. Precision quartz supplies the reliable features from within a stainless steel case while hour and minutes extend on luminous hands from the centre of a carbon fibre dial. Tap the sapphire, scratch-resistant crystal to bring the digital display to any of the 11 touch-activated functions such as lap and split-second timing, compass, alarm, timer, tide calculator and more.

Tissot Racing Touch watch Dhs1,845 / US$512.50

In the spiritMaking a round of margaritas may be ridiculously easy, but why bother when you can just send out the invitations, get dolled up for the night and let Jose Cuervo take care of the rest? Made exclusively with Cuervo Especial Reposado, Authentic Margaritas is the world’s favourite ready-to serve margarita… and rightfully so. Just twist, pour and party!

Jose Cuervo Authentic Cuervo Margarita Mix 6x70cl Dhs45 / US$12.50

Anytime, anywhereThe wait is over: with the PS Vita by Sony, you can (finally!) get your hands on the ultimate in handheld entertainment. Change the way you game with real-time scores and competitive multiplayer sessions; engage like never before with its motion sensor technology; immerse yourself using the dual cameras; and connect with friends over your favourite social networking apps… all on the stunning five-inch OLED screen.

Sony PS Vita Wifi Starter PCH1003 Dhs1,399 / US$388.61 Sony PS Vita 3G Starter PCH1103 Dhs1,799 / US$499.72

Animal instinctsThe name Roberto Cavalli instantly conjures up images of a glamorous brunette swathed head-to-toe in tiger print chiffon… so why should his new namesake scent be any different? Belonging to the ambery floral family, its notes of pink pepper, orange blossom and tonka beans blend for an energetic and ultra-feminine composition.

Roberto Cavalli for Her EDP 50ml Dhs281 / US$78.06 75ml Dhs349 / US$96.94

49_New Arrivals APR12.indd 49 26/03/2012 10:28

50 DUBAI VOYAGER

COLOUR CHAOS

From Vivienne Westwood to Miu Miu and Moschino Cheap & Chic, punchy pops of colour were seen all over the runways to usher in the new season. But since you can have too much of a good thing, this look is about highlighting your best feature while keeping the rest of the face fresh and clear.

1

4

2

3

1. YSL Rock Candy Palette Dhs241 / US$66.94

2. MAC Eyeshadow Atlantic Blue Dhs76.00 / US$21.11

3. Givenchy Gelee D’Interdit Frozen Rose Dhs100.00 / US$27.78

4. MAC Sheertone Blush Pink Swoon Dhs98.00 / US$27.22

5. Christian Dior Nail Polish Dhs97.00 / US$26.94

6. Giorgio Armani Rouged Armani 401 Dhs122.00 / US$33.89

7. Marc Jacobs Lola EDP 50ml Dhs284.00 / US$78.89 100ml Dhs370.00 / US$102.78

5

6

7

50-53_Desirables APR12.indd 50 26/03/2012 10:29

APRIL 2012 51

DES I RABLES

Florals in springtime… it’s not the most radical trend, but one we can’t help but adore year after year. While the über girly types will be sporting floral-print dresses, footwear and even full trouser suits, the rest of us can enjoy a healthy dose with just an accent or two.

COLOUR CHAOS

IN FULL BLOOM

1

2

1. Pashma Silk Cashmere ShawlDhs295 / US$81.94

2. Salvatore Ferragamo Silk ScarfDhs1,230 / US$341.67

3. Salvatore Ferragamo Silk Tie Dhs540 / US$150

4. Valentino Valentina 50ml Dhs290.00 / US$80.5680ml Dhs375.00 / US$104.17

5. Marc Jacobs Daisy Eau So Fresh EDT 75ml Dhs279.00 / US$77.50125ml Dhs361.00 / US$100.28

6. Perrier Jouet Belle Epoque 2000Dhs550 / US$152.78

4

5

6

3

50-53_Desirables APR12.indd 51 26/03/2012 10:29

52 DUBAI VOYAGER

Appropriate with formal attire, designed for underwater diving, inspired by eras past or even capable of sending text messages… building the ultimate watch collection calls for delving into the hottest timepiece trends, head-on. Another two types we’ve been strapping onto our wrists as of late? The unisex and the chronograph: much like our brogues and blazers, we love the former for blurring the line between the male and female aesthetic and the latter for its effortless expression of mechanical beauty. 1

3

WRIST CANDY

50-53_Desirables APR12.indd 52 26/03/2012 10:29

APRIL 2012 53

DES I RABLES

1. Akaru Watches from Dhs385 / US$106.94

2. Ice Watch Ice Blue Collection from Dhs725 / US$201.39

3. Swatch Lacquer Collection from Dhs255 / US$70.83

4. Guess Micro Mini Collection from Dhs345 / US$95.83

Taking their cues from the colour-blocking and metallics on the catwalks are brightly coloured watches, an absolute must-have for spring. The new collections by Swatch and Guess are sure to win a nod of approval from the young… and young at heart, of course. Bid farewell to the monotony of winter neutrals with a hint of these fun hues and you’ll want to step back in time, put down your cell and start telling time with a wristwatch again. PHOTOGRAPHY NAVEED AHMED

2

4

WRIST CANDY

50-53_Desirables APR12.indd 53 26/03/2012 10:30

54 dubai VOYaGER

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

Qty DHS US$

TOBACCOCIGARETTES Qty DHS US$ashima 200 28.00 7.78benson & Hedges Special Filter, Lights 200 70.00 19.44Camel King Size, Lights & Medium 200 66.00 18.33Chungwa 200 165.00 45.83Cohiba 200 45.00 12.50davidoff black & White 200 85.00 23.61davidoff Lights, ultra Lights & Classic/Slim Lights & Rich blue 200 73.00 20.28davidoff Magnum 200 88.00 24.44deal Super Slim 200 38.00 10.56double Happiness Red 300 42.00 11.67dunhill Fine Cut Lights & ultra Lights 200 73.00 20.28dunhill Red & blue 200 70.00 19.44dunhill international EVO 200 73.00 20.28Esse Light, Menthol & Gold 200 47.00 13.06Gauloises blondes 200 42.00 11.67Glamour Superslim 200 70.00 19.44G&b King Size 200 67.00 18.61Hi-Lite Special Mild 400 60.00 16.67Huanghelou Filter 200 84.00 23.33Karelia Slims Filter & ultima 200 55.00 15.28Karelia Slims Lights & Menthol 200 55.00 15.28Kent 200 70.00 19.44Kent Nanotek Neo/infina 200 73.00 20.28L&M Red, Lights 200 48.00 13.33 Liquin Chinese 200 89.00 24.72Marlboro King Size, Soft Pack, Gold, ultra 200 70.00 19.44Mayfair King Size Sky blue 200 63.00 17.50Merit ultra 200 70.00 19.44Mild Seven Lights & Super Lights 200 60.00 16.67More Red & Menthol 200 70.00 19.44Panda 100 172.00 47.78Parliament Regular, Lights & Slims 200 82.00 22.78Philip Morris Super Lights 200 70.00 19.44Pine assorted 400 49.00 13.61Players Gold Leaf King Size 200 47.00 13.06Pride 400 55.00 15.28Regal King Size 200 70.00 19.44Richmond 200 60.00 16.67Rothmans King Size, Lights 200 48.00 13.33Ruby Super Slim 200 38.00 10.56Salem Menthol 200 70.00 19.44Silk Cut blue, ultra & Purple 200 70.00 19.44Sobranie Cocktail 200 120.00 33.33State Express Mandarine King Size blue 200 73.00 20.28State Express 555 King Size 200 70.00 19.44Super King King Size & Lights 200 70.00 19.44Vogue bleu, Slims, Lilac & Ephemere 200 73.00 20.28West King Size & Lights 200 52.00 14.44Winston King Size, Light,CP box & ultra 200 48.00 13.33Winston Super Slim 200 54.00 15.00Yun Yan Soft Pack 200 88.00 24.44Zest 200 53.00 14.72

AMERICAN CIGARSKing Edward imperial Pouch 50 76.00 21.11 King Edward imperial 5x5 42.00 11.67King Edward Tip Cigarillos & Special 50 65.00 18.06

EUROPEAN CIGARS/CIGARILLOSagio Wild Havana 25 54.00 15.00 agio Filter Tip & Meharis 50 54.00 15.00Candle Light Senoritas Vanilla/Cherry/Coffee/Havana 25 55.00 15.28Candle Light Mini Vanilla & Sumatra 10 10.00 2.78dannemann Moods,Filter & Golden Taste 50 51.00 14.17davidoff demi Tasse X 50 370.00 102.78davidoff Long Panatella 30 335.00 93.06davidoff Cigarillos 100 350.00 97.22Hamlet 50 70.00 19.44Henri Winterman Café Crème Plain/blue 100 77.00 21.39Henri Winterman Café Crème Tip 100 87.00 24.17Henri Winterman Slim Panatellas 100 57.00 15.83La Paz Wilde Mini 50 116.00 32.22 La Paz Corona Havana 25 88.00 24.44Panter blue, Mignon Sweet & Sprint 5x20 78.00 21.67Panter Coffee Tip 10x5 72.00 20.00Panter Mignon dessert 100 72.00 20.00Panter Senoritas Rood & Coffee 5x10 63.00 17.50Panter Tango FP 60 72.00 20.00Villiger Export Square 50 125.00 34.72Villiger Premium No.1 Sumatra 2x5 55.00 15.28Villiger Premium No.3 Sumatra 25 175.00 48.61Villiger Premium No.6 Sumatra 50 125.00 34.72Villiger Premium Vanilla 5x10 85.00 23.61

Qty DHS US$

Qty DHS US$ Qty DHS US$

24898 BAT GTR DUN SWITCH(6CMX8.8CM) MAG AD.indd 1 9/13/11 6:35 PM

Villiger Jewels 28 165.00 45.83Villiger Rillos 50 78.00 21.67Willem ii Half Corona 25 57.00 15.83Willem ii Optimum 25 160.00 44.44

DOMINICAN REPUBLICCharles Fairmon belmore Churchill Tube 10 300.00 83.33davidoff No. l 25 1,630.00 452.78davidoff No. 2 Tubos 20 1,205.00 334.72davidoff No. 3 25 750.00 208.33davidoff 1000 25 750.00 208.33davidoff 2000 Tubos 20 875.00 243.06davidoff 4000 25 1,410.00 391.67davidoff anniversario No.2 25 2,172.00 603.33davidoff Grand Cru No.1 25 1,370.00 380.56davidoff Grand Cru No.2 25 1,260.00 350.00davidoff Grand Cru No.3 25 1,120.00 311.11dominican Santiago Selection Robustos 25 290.00 80.56don antonio Plexi assorted 10 160.00 44.44

HONDURASdon Tomas Cetros No.2 25 245.00 68.06don Tomas Coronas Grande 25 360.00 100.00don Tomas int’l No.1 to 3 10 115.00 31.94don Tomas Rothchild 25 168.00 46.67don Tomas Special Edition No.100 25 326.00 90.56don Tomas Special Edition No.200 25 265.00 73.61don Tomas Special Edition No.400 & 500 25 240.00 66.67

CUBAN bolivar belicos Finos 25 885.00 245.83bolivar Royal Coronas 25 715.00 198.61Cohiba Magicos 25 1,868.00 518.89Cohiba Robustos 25 1,403.00 389.72 Cohiba Siglo # 2 25 942.00 261.67 Cohiba Siglo # 4 25 1,326.00 368.33 Cohiba Siglo # 6 25 2,123.00 589.72Hoyo de Mont Epicure #2 25 785.00 218.06Hoyo de Monterrry Petit Robustos 25 648.00 180.00Montecristo # 2 25 1,063.00 295.28Montecristo # 4 25 626.00 173.89Montecristo Edmundo 25 954.00 265.00Rey del Mundo Choix Supreme 25 692.00 192.22RYJ#1 aT 25 509.00 141.39RYJ Cedros deluxe#3 25 548.00 152.22RYJ Churchills 25 1,165.00 323.61RYJ Exhibicion#4 25 715.00 198.61Partagas Lusitanias 25 1,260.00 350.00Partagas Serie d#4 25 809.00 224.72Partagas Serie P#2 25 978.00 271.67Punch Punch 25 840.00 233.33Trinidad Reyes SbN 24 24 588.00 163.33H upman Magnum 46 SLb 25 840.00 233.33Vegas Robaina Famosos 25 755.00 209.72Vegas Robaina unicos 25 1,028.00 285.56

TOBACCOafzal Tobacco – Hookah 250g 15.00 4.17al Fakher Tobacco – Hookah 250g 17.00 4.72amphore Reg Pipe Tobacco 250g 44.00 12.22bahraini Muassal asstd Tobacco 500g 45.00 12.50borkum Rift Cherry, ultra & black 250g 50.00 13.89Copenhagen Snuff Tobacco 5x34g 42.00 11.67davidoff Scottish/danish/Royalty Mixture 50g 50.00 13.89drum Half Zware Shag 5x50g 63.00 17.50

54-69_Listings APR12.indd 54 26/03/2012 10:31

56 dubai VOYaGER

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

Qty DHS US$

Erinmore Mixture & Flake 5x50g 65.00 18.06Golden Virginia 500g 165.00 45.83isfahan 500g 70.00 19.44Skoal Smokeless Tobacco 5x34g 42.00 11.67Old Holborn 500g 147.00 40.83

LIQUORSCOTCH WHISKY 100 Pipers Whisky 1lt 60.00 16.67ballantine’s Finest 1lt 72.00 20.00black & White 1lt 60.00 16.67bell’s 1lt 72.00 20.00Cutty Sark 1lt 72.00 20.00dewar’s White Label 1lt 72.00 20.00Famous Grouse 1lt 72.00 20.00Haig Fine Old Whisky 1lt 60.00 16.67Hankey bannister 1lt 44.00 12.22Highland Queen 1lt 44.00 12.22J&b 1lt 72.00 20.00Johnnie Walker Red Label 1lt 72.00 20.00Lombard Gold Label 50cl 22.00 6.11Lord Scot 1lt 37.00 10.28Macarthur 50cl 22.00 6.11Passport Whisky 1lt 60.00 16.67Scottish Royal 1lt 40.00 11.11Teacher’s 1lt 65.00 18.06White Horse 1lt 72.00 20.00Whyte & Mackay 1lt 65.00 18.06William Grant’s 1lt 65.00 18.06

PREMIUM WHISKYballantine’s 12 yrs old 1lt 126.00 35.00ballantine’s 17 yrs old 70cl 235.00 65.28ballantine’s 21 yrs old 70cl 380.00 105.56ballantine’s 30 yrs old 70cl 1,130.00 313.89black dog 8 yrs old 1lt 109.00 30.28black dog 12 yrs old 1lt 130.00 36.11Chivas Regal 12 yrs old 1lt 130.00 36.11Chivas Regal 18 yrs old 75cl 235.00 65.28Chivas Regal 25 yrs old 70cl 900.00 250.00Cutty Sark 25 yrs old 70cl 480.00 133.33dewars 12 yrs old 1lt 130.00 36.11dimple 15 yrs old 1lt 178.00 49.44Johnnie Walker black Label 1lt 130.00 36.11Johnnie Walker blue Label 1lt 846.00 235.00 Johnnie Walker double black 1lt 148.00 41.11Johnnie Walker Gold Label 75cl 250.00 69.44Johnnie Walker King George V 75cl 1,530.00 425.00Royal Salute 21 yrs old 70cl 386.00 107.22Royal Salute 38 yrs old 70cl 1,944.00 540.00Royal Salute 100 Casks 70cl 740.00 205.56 The John Walker 75cl 11,800.00 3,277.78

AMERICAN & CANADIAN WHISKY Canadian Club 1lt 75.00 20.83Jack daniel’s 1lt 112.00 31.11Jack daniel’s Gentleman Jack 1lt 145.00 40.28Jack daniel’s Silver Select 75cl 167.00 46.39Jim beam 1lt 84.00 23.33Southern Comfort 1lt 89.00 24.72

IRISH WHISKYbushmill 10 yrs old 1lt 126.00 35.00 Jameson 12 yrs old 1lt 150.00 41.67Jameson irish Whiskey 1lt 85.00 23.61

Kilbeggan 1lt 85.00 23.61Locke’s 1lt 50.00 13.89Tullamore dew 1lt 80.00 22.22

MALT WHISKYaberfeldy 12 yrs old 1lt 146.00 40.56ardbeg 10 yrs old 1lt 199.00 55.28balvenie doublewood 12 yrs.old 1lt 187.00 51.94Clynelish 14 yrs old 75cl 270.00 75.00Glenfiddich 12 yrs old 1lt 145.00 40.00The Glenlivet 12 yrs old 1lt 156.00 43.33The Glenlivet 15 yrs old 1lt 222.00 61.67Glenmorangie The Original 1lt 175.00 48.61Johnnie Walker Green Label 1lt 203.00 56.39Laphroaig 10 yrs old 1lt 199.00 55.28Macallan Estate Reserve 70cl 792.00 220.00Macallan Select Oak 12x1L 1lt 227.00 63.06Singleton 1lt 150.00 41.67Taliskar 10 yrs old 75cl 207.00 57.50The Glenrothes Robur Reserve 1lt 207.00 57.50

CHAMPAGNE dom Pérignon brut 75cl 570.00 158.33duval-LeRoy Rose New Cuvee 75cl 199.00 55.28duval-LeRoy brut Rose 75cl 188.00 52.22duval-LeRoy Non-Vintage brut 75cl 135.00 37.50Krug Grande Cuvée 75cl 622.00 172.78Lanson black Label brut 75cl 145.00 40.28Lanson brut Rose 75cl 185.00 51.39Laurent Perrier brut 75cl 168.00 46.67Laurent Perrier Cuvée Rose brut 75cl 310.00 86.11Laurent Perrier Grand Siecle 75cl 570.00 158.33Moët & Chandon brut impérial 75cl 155.00 43.06Moët & Chandon Rose impérial 75cl 190.00 52.78Piper Heidsieck brut 75cl 135.00 37.50Ruinart blanc de blancs 75cl 299.00 83.06Veuve Clicquot Yellow Label 75cl 172.00 47.78

AGED COGNAC IN ORNAMENTCamus baracat 3.128 70cl 9,000.00 2,500.00Courvoisier initiale Extra 70cl 1,100.00 305.56Hennessy Paradis 70cl 1,800.00 500.00Hennessy Richard 70cl 9,000.00 2,500.00Louis Xiii de Remy Martin 70cl 8,280.00 2,300.00Remy Martin Extra 70cl 1,125.00 312.50

COGNAC VSCourvoisier VS 1lt 144.00 40.00Hennessy VS 1lt 144.00 40.00

COGNAC VSOPCamus G VSOP 1lt 210.00 58.33Courvoisier VSOP 1lt 216.00 60.00Hennessy VSOP 1lt 216.00 60.00Martell VSOP 1lt 216.00 60.00Otard VSOP 1lt 210.00 58.33Remy Martin VSOP 1lt 216.00 60.00

COGNAC XOCourvoisier XO 70cl 505.00 140.28Hennessy XO 1lt 720.00 200.00Martell XO 70cl 505.00 140.28Martell Cordon bleu 70cl 432.00 120.00Otard XO 70cl 505.00 140.28Remy Martin XO 1lt 720.00 200.00

Qty DHS US$

54-69_Listings APR12.indd 56 26/03/2012 10:31

58 dubai VOYaGER

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

BRANDYbardinet Napoleon 1lt 46.00 12.78beehive 1lt 57.00 15.83Fundador 1lt 58.00 16.11Raynal 1lt 57.00 15.83St Remy 1lt 57.00 15.83St. Remy XO brandy 1lt 65.00 18.06

GINbeefeater 1lt 60.00 16.67bombay Sapphire 1lt 70.00 19.44Gilbey’s 1lt 50.00 13.89Gordon’s dry 1lt 50.00 13.89Hendricks 1lt 133.00 36.94Tanqueray 10 1lt 133.00 36.94

VODKAabSOLuT Flavours 1lt 68.00 18.89abSOLuT Vodka 1lt 65.00 18.06absolut 100 1lt 110.00 30.56beluga Classic 1lt 176.00 48.89belvedere Flavours 1lt 160.00 44.44belvedere intense 1lt 206.00 57.22belvedere Pure 1lt 160.00 44.44Ciroc 1lt 160.00 44.44Finlandia 1lt 53.00 14.72Grey Goose 1lt 160.00 44.44 Grey Goose Flavours 1lt 160.00 44.44Russian Standard Original 1lt 62.00 17.22Russian Standard Platinum 1lt 105.00 29.17Smirnoff Red 1lt 48.00 13.33Smirnoff black 1lt 65.00 18.06Smirnoff blue 1lt 62.00 17.22Smirnoff Flavors 1lt 50.00 13.89

RUMbacardi apple 1lt 63.00 17.50bacardi black 1lt 64.00 17.78bacardi 8 años 1lt 115.00 31.94bacardi Gold 1lt 64.00 17.78bacardi White Superior 1lt 58.00 16.11bacardi Lemon 1lt 63.00 17.50bacardi Razz 1lt 63.00 17.50Captain Morgan black 1lt 35.00 9.72Havana Club 3 yrs old 1lt 61.00 16.94Havana Club añejo blanco 1lt 58.00 16.11Malibu 1lt 65.00 18.06Matusalem Grand Reserve 70cl 110.00 30.56Matusalem Classico 70cl 50.00 13.89Mount Gay Eclipse 1lt 77.00 21.39Ron Zacapa 23 yrs old 1lt 180.00 50.00

SHERRY/PORTCockburn’s Ruby Port 1lt 58.00 16.11Cockburn’s Special Reserve Port 1lt 66.00 18.33Harvey’s bristol Cream 1lt 60.00 16.67

TEQUILACondor 75cl 40.00 11.11Jose Cuervo 1800 anejo 75cl 195.00 54.17Jose Cuervo Especial (Silver) 1lt 66.00 18.33Jose Cuervo Especial (Gold) 1lt 70.00 19.44Sauza Silver 1lt 66.00 18.33Sauza Gold 1lt 70.00 19.44

LIQUEURSamarula Cream 1lt 78.00 21.67archers Peach 1lt 65.00 18.06bailey’s Caramel 1lt 85.00 23.61bailey’s irish Cream 1lt 85.00 23.61benedictine 1lt 100.00 27.78bols advocaat 70cl 55.00 15.28bols apricot 75cl 55.00 15.28bols Cherry 75cl 55.00 15.28brogans irish Cream 1lt 78.00 21.67Cointreau 1lt 100.00 27.78di Saronno amaretto Original 1lt 78.00 21.67drambuie 1lt 130.00 36.11Heather Cream 1lt 78.00 21.67irish Mist 1lt 85.00 23.61Jagermeister 1lt 78.00 21.67Kahlua 1lt 78.00 21.67Sheridan’s Liqueur 1lt 90.00 25.00

APERITIFSCampari 1lt 56.00 15.56dubonnet 75cl 30.00 8.33Pernod 1lt 65.00 18.06Pimm’s No. 1 75cl 35.00 9.72Ricard 1lt 65.00 18.06

VERMOUTHCinzano dry, Sweet & bianco 1lt 34.00 9.44Martini dry, Sweet & bianco 1lt 36.00 10.00

RED WINEantinori Tignanello 75cl 310.00 86.11Cave de Tain Crozes Hermitage Red 75cl 81.00 22.50Château batailley 5th GCC 75cl 185.00 51.39Château Corbin St Emilion GC 75cl 185.00 51.39Châteauneuf du Pape Château Fortia Red 75cl 125.00 34.72Château Lynch bages 75cl 699.00 194.17Château Musar Red 2002 75cl 90.00 25.00Château Palmer 2003 75cl 1,000.00 277.78dominique Portet Cabernet Sauvignon 75cl 110.00 30.56Jacob’s Creek Reserve Range 75cl 56.00 15.56Legaris Crianza Ribera del duero 75cl 85.00 23.61Opus One 75cl 1,100.00 305.56Penfolds Grange 2005 75cl 1,330.00 369.44Peter Lehmann barossa Shiraz 75cl 62.00 17.22

WHITE WINECloudy bay Sauvignon blanc 75cl 110.00 30.56inniskillin ice Wine Oak aged Vidal 37.5cl 264.00 73.33Louis Jadot Pouilly Fuisse 75cl 112.00 31.11San angelo Pinot Grigio Castello banfi 75cl 74.00 20.56William Fevre Chablis GC Les Clos 75cl 295.00 81.94

SPARKLING WINEasti Martini 75cl 48.00 13.33Codorniu Reserva Raventos 75cl 55.00 15.28Jacob’s Creek 75cl 46.00 12.78Prosecco San Simone 75cl 58.00 16.11Vino dei Poeti Prosecco Gold 75cl 88.00 24.44

ARMAGNACChabot Napoleon 70cl 180.00 50.00Chabot VSOP 1lt 160.00 44.44

ARAKarak brun 75cl 72.00 20.00

Qty DHS US$

absolut_voyager_87mm x 60mm:Layout 1 12/22/08 2:14 PM Page 1

GLENMORANGIEDISCOVERYPACK EXPLORE THEGLENMORANGIE EXTRAMATURED RANGE

175 AED

Qty DHS US$

54-69_Listings APR12.indd 58 26/03/2012 10:31

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

distel-amarula.pdf 10/17/11 2:01:34 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

distel-amarula.pdf 10/17/11 2:01:34 PM

60 dubai VOYaGER

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

BURBERRYbody Women EdP 85ml 310.00 86.11body Women EdP intense 60ml 274.00 76.11burberry Sport Women EdT 75ml 240.00 66.67burberry Sport Men EdT 75ml 232.00 64.44burberry brit Men EdT 100ml 245.00 68.06burberry brit Sheer EdT 100ml 237.00 65.83burberry London Men EdT 50ml 183.00 50.83burberry London Women’s EdP 100ml 277.00 76.94burberry The beat Men 100ml 257.00 71.39burberry The beat Women EdT 75ml 254.00 70.56

BVLGARI bvlgari aqua Marine EdT 100ml 254.00 70.55bvlgari aqua Pour Homme EdT 100ml 254.00 70.55bvlgari bLV ii EdP 75ml 323.00 89.72bvlgari Jasmine Noir EdP 100ml 412.00 114.44bvlgari Man EdT 100ml 255.00 70.83bvlgari Mon Jasmin Noir EdP 50ml 255.00 70.83bvlgari Omnia amethyst EdT 40ml 195.00 54.14bvlgari Omnia Crystalline EdT 65ml 246.00 68.33bvlgari Omnia Jade EdT 65ml 246.00 68.33bvlgari Pour Femme EdP 100ml 386.00 107.22bvlgari Rose Essentielle EdP 100ml 386.00 107.22

CACHARELamor amor EdT 100ml 274.00 76.11amor amor Tentation EdP 50ml 203.00 56.38anais anais EdT 50ml 187.00 51.94 Scarlett EdT 50ml 189.00 52.10

CADILLACCadillac for Men EdT 100ml 209.00 58.06Cadillac for Men EdT 50ml 165.00 45.83Cadillac black Limited Edition EdT 100ml 209.00 58.06

CALVIN KLEINbeauty EdP 100ml 353.00 98.06CK One Shock for Him EdT 100ml 180.00 50.00CK One Shock for Her EdT 100ml 180.00 50.00 Eternity aqua EdT 100ml 236.00 65.56Eternity Moment EdP 100ml 280.00 77.78Euphoria EdP 50ml 247.00 68.61Euphoria Men EdT 100ml 255.00 70.83Euphoria Men intense EdT 50ml 195.00 54.17Forbidden Euphoria EdP 100ml 340.00 94.44Free EdT 50ml 176.00 48.89iN2u for Him/Her EdT 50ml 147.00 40.83One EdT 100ml 180.00 50.00

CAROLINA HERRERA212 Sexy EdP 60ml 205.00 56.94212 Men’s EdT 100ml 252.00 70.00212 Men Sexy EdT 100ml 252.00 70.00212 Women’s EdT 100ml 294.00 81.66212 ViP EdP 80ml 298.00 82.78212 ViP Men EdT 100ml 273.00 75.83Carolina Herrera CH EdT 50ml 252.00 70.00CH Men EdT 100ml 286.00 79.44

CARTIERCartier baiser Vole EdP 100ml 510.00 141.67Cartier de Lune EdT 75ml 334.00 92.78declaration EdT 100ml 313.00 86.94declaration Essence EdT 100ml 328.00 91.11delices de Cartier EdP 100ml 439.00 121.94delices de Cartier EdT 100ml 400.00 111.11Eau de Cartier Concentrate EdT 100ml 274.00 76.11Roadster EdT 100ml 313.00 86.94Roadster Sport 50ml 213.00 59.17

CHANELallure EdP 100ml 518.00 143.89allure Homme EdT 100ml 360.00 100.00allure Homme Ed blanche Concentrate EdT 50ml 270.00 75.00allure Homme Sport Cologne 150ml 378.00 105.00allure Sensuelle EdP 50ml 360.00 100.00allure Sensuelle EdT 100ml 416.00 115.56allure Sport Man EdT 100ml 360.00 100.00antaeus EdT 100ml 360.00 100.00bleu de Chanel EdT 50ml 257.00 71.39Chance Eau Fraiche 100ml 416.00 115.56Chance EdP 100ml 518.00 143.89Chance EdT 100ml 416.00 115.56 Chanel No.5 Parfum Flacon 15ml 751.00 208.61Coco Chanel Parfum 15ml 752.00 208.89

El Massaya Naked bottle 75cl 65.00 18.06arak brun Special Reserve 75cl 160.00 44.44

BEERbudweiser 12 pk 55.00 15.28Corona Extra 6 pk 38.00 10.56Foster’s 12 pk 52.00 14.44Heineken 12 pk 55.00 15.28

PERFUMES – ARABIAN FRAGRANCESAJMALajmal Collection Set 4 x 3ml 595.00 165.28 unveil EdP 15ml 645.00 179.17Zeyna EdP 30ml 370.00 102.78

Al HARAMAINattar al Kaaba 25ml 100.00 27.77buraq Silver 50ml 50.00 13.89

ARABIAN OUDal Hamra 50ml 200.00 55.56almas EdP 100ml 480.00 130.43asalah al Oud EdP 100ml 380.00 105.56desert Falco EdP 75ml 280.00 76.09Ghorob EdP 75ml 320.00 86.96Gharam EdP 50ml 420.00 114.13Shahrayar EdP 100ml 350.00 95.11Shahrazad EdP 100ml 350.00 95.11Woody EdP 100ml 250.00 69.44

DESIGNER SHAIKChic Man Classic 80ml 520.00 144.44Chic Woman Classic 60ml 650.00 180.55Shaik Opulent Classic EdP 40ml 860.00 238.88Shaik Opulent Classic EdP 100ml 660.00 183.33

PERFUMES – INTERNATIONAL FRAGRANCES2424 The Fragrance EdT 100ml 210.00 58.3324 Gold EdT 100ml 275.00 76.39

AMOUAGE amouage Epic Man EdP 100ml 718.00 199.44 amouage Epic Woman EdP 100ml 810.00 225.00amouage dia Man EdP 100ml 773.00 214.72amouage Lyric Man 50ml 680.00 188.88amouage Lyric Woman 100ml 810.00 225.00dia Woman 50ml 681.00 189.16Gold Woman 100ml 884.00 245.55Honour Woman EdP 100ml 736.00 204.44Honour Man EdP 50ml 571.00 158.61Memoir Man EdP 100ml 718.00 199.44Memoir Woman EdP 50ml 681.00 189.16Opus i-V 100ml 1,049.00 291.38

ARAMISaramis EdT 110ml 191.00 53.05aramis 900 EdC 100ml 174.00 48.33devin EdC 100ml 152.00 42.22

AzzAROazzaro decibel EdT 100ml 216.00 60.00azarro Twin Men EdT 80ml 184.00 51.11azzaro Twin Women EdT 80ml 208.00 57.78azzaro Elixir EdT 50ml 162.00 45.00

Qty DHS US$

Qty DHS US$

54-69_Listings APR12.indd 60 26/03/2012 10:31

aPRiL 2012 61

Coco Mademoiselle EdP 50ml 360.00 100.00Cristalle EdT 100ml 302.00 83.88Cristalle Eau Verte EdT 100ml 364.00 101.11Egoiste Pour Homme EdT 100ml 360.00 100.00No 5 Eau Premiere 150ml 575.00 159.72Platinum Egoiste EdT 100ml 360.00 100.00

CHLOÈChloè EdP 75ml 350.00 97.22Love EdP 50ml 275.00 76.39Love intense EdP 50ml 320.00 88.89

CHOPARDHappy Spirit EdP 75ml 297.00 82.50Noble Vetiver EdT 80ml 279.00 77.50

CHRISTIAN DIORdior addict EdP 100ml 490.00 136.11dior addict 2 EdT 100ml 406.00 112.78dior addict To Life 100ml 406.00 112.78dior Homme EdT 50ml 235.00 65.28dior Homme Sport EdT 50ml 235.00 65.28dolce Vita EdT 100ml 406.00 112.78dune for Men EdT 100ml 327.00 90.83Eau Savage Extreme intense EdT 100ml 349.00 96.94Escale a Pondichery EdT 75ml 276.00 76.67Escale a Portofino EdT 75ml 276.00 76.67Fahrenheit aqua EdT Spray 75ml 255.00 70.83Fahrenheit aqua EdT Spray 125ml 327.00 90.83Fahrenheit EdT 100ml 327.00 90.83Hypnotic Poison Eau Sensuelle EdT 50ml 249.00 69.17Hypnotic Poison EdT Natural 50ml 276.00 76.67J’adore EdP 100ml 490.00 136.11Midnight Poison EdP 50ml 490.00 136.11Miss dior Cherie EdP 50ml 344.00 95.56Poison EdT 100ml 406.00 112.78Pure Poison EdP 50ml 344.00 95.56

CLINIQUEaromatic Elixir EdP 45ml 245.00 68.05Happy for Men EdT 100ml 240.00 66.66Happy Perfume 100ml 298.00 82.77

COACHCoach EdT 50ml 241.00 66.94Coach EdT 100ml 313.00 86.94Poppy EdP 50ml 244.00 67.78

CREEDCreed aventus EdP 120ml 895.00 248.61Creed Green irish Tweed for Men EdP 120ml 720.00 200.00Creed Royal Oud EdP 75ml 825.00 229.17Creed Silver Mountain Men EdP 120ml 720.00 200.00Creed Spring Flower Ladies’ EdP 75ml 809.00 224.72Royal Oud 75ml 825.00 229.17

D&Gd&G 1 Le bateleur EdT 100ml 218.00 60.55d&G 3 Limperatrice EdT 100ml 218.00 60.55d&G 6 Lamoureux EdT 100ml 218.00 60.55d&G 10 La Roue dLF EdT 100ml 218.00 60.55d&G 18 La Lune EdT 100ml 218.00 60.55

DSQUARED 2He Wood Rocky MT EdT 50ml 214.00 59.44

Potion EdP 100ml 298.00 82.78She Wood EdP 100ml 356.00 98.89

DAVIDOFFadventure EdT 50ml 181.00 50.28Champion EdT 90ml 242.00 67.22Champion Energy 90ml 251.00 69.72Cool Water Men EdT 125ml 218.00 60.56Cool Water Women’s EdT 100ml 218.00 60.56 Silver Shadow EdT 100ml 260.00 72.22Silver Shadow altitude EdT 50ml 189.00 52.50Silver Shadow Private EdT 100ml 267.00 74.17

DIESELFuel for Life She EdP 50ml 227.00 63.05Fuel for Life She unlimited EdP 75ml 290.00 80.55Fuel for Life He EdT 50ml 197.00 54.72Loverdose EdP 75ml 305.00 84.72Only the brave EdT 50ml 199.00 55.27

DOLCE&GABBANA dolce&Gabbana Light blue Men EdT 75ml 204.00 56.67dolce&Gabbana Light blue Ladies’ EdT 50ml 222.00 61.67dolce&Gabbana Men’s EdT 125ml 273.00 75.83dolce&Gabbana Rose The One 75ml 339.00 94.16dolce&Gabbana The One EdP for Ladies 50ml 273.00 75.83dolce&Gabbana The One EdT for Men 100ml 273.00 75.83The One Gentle Man 100ml 273.00 75.83The One for Men Sport EdT 50ml 204.00 55.43The One for Men Sport EdT 100ml 274.00 74.46

DONNA KARANbe delicious Ladies’ EdP 100ml 229.00 63.61be delicious Men’s EdT 50ml 160.00 44.44be delicious Red Ladies’ EdP 100ml 247.00 68.61dKNY EdP 100ml 247.00 68.61dKNY Men EdT 100ml 243.00 67.50dKNY Pure EdP 50ml 193.00 53.61Fresh blossom EdP 100ml 247.00 68.61Golden delicious EdP Spray 100ml 247.00 68.61Sweet delicious EdP 50ml 161.00 44.72

DUNHILLdunhill 51.3N EdT 100ml 229.00 63.61dunhill Edition EdT 75ml 163.00 45.28dunhill black EdT 50ml 177.00 49.06dunhill Fresh EdT 50ml 173.00 48.22dunhill Pursuit EdT 75ml 229.00 63.61

ELIE SAABElie Saab EdP 50ml 310.00 86.11Elie Saab EdP 90ml 409.00 113.61

ELIzABETH ARDEN5th avenue EdP 125ml 251.00 69.72E arden Green Tea Cherry blossom EdT 50ml 137.00 38.06E arden Green Tea Cherry blossom EdT 100ml 188.00 52.22Green Tea Scent EdT 100ml 162.00 45.00Pretty Hot EdP 50ml 229.00 63.61Provocative Woman EdP 50ml 184.00 51.11Red door EdT 100ml 265.00 73.61

ESCADAEscada desire Me EdP 75ml 253.00 70.28Escada absolutely Me EdP 75ml 253.00 70.28Escada Especially EdP 50ml 215.00 59.72Escada incredible ME EdP 75ml 253.00 70.28Escada island Paradise EdT 50ml 173.00 48.06Escada Magnetism EdP 75ml 253.00 70.28Escada Pink Graffiti EdT 50ml 173.00 48.06Escada Rockin Rio EdT 100ml 229.00 63.61

ESTÉE LAUDERbeautiful EdP 75ml 368.00 102.22beyond Paradise EdP 50ml 230.00 63.88Pleasures Exotic EdP 50ml 224.00 62.22Estée Super EdP 60ml 230.00 63.88intuition EdP 100ml 354.00 98.33intuition for Men EdT 100ml 274.00 76.11Knowing EdP 75ml 383.00 106.39Pleasures EdP 100ml 342.00 95.00Pleasures bloom 50ml 233.00 64.72Pleasures for Men EdT 100ml 265.00 73.61Private Collection EdP 50ml 304.00 84.44Pure White Linen EdP 100ml 360.00 100.00Pure White Linen Light breeze EdP 50ml 226.00 62.77

Qty DHS US$ Qty DHS US$

54-69_Listings APR12.indd 61 26/03/2012 10:31

62 dubai VOYaGER

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

Sensous EdP 50ml 236.00 65.55Sensous Noir 50ml 265.00 73.61White Linen EdP 30ml 181.00 50.27Wood Mystique 100ml 516.00 143.33

FENDIFan di Fendi EdT 50ml 265.00 73.61Fan di Fendi EdP 75ml 361.00 100.28

GIORGIO ARMANIacqua di Gio for Men EdT 100ml 294.00 81.66acqua di Gioia EdP 100m 298.00 82.77armani Code EdT 50ml 230.00 63.88armani Code Femme EdP 50ml 281.00 78.05G armani Code Homme Sport EdT 125ml 362.00 100.56G armani Prive Rose d’arabie EdP 100ml 789.00 219.17G armani Prive Oud Royale EdP 100ml 789.00 219.17G armani Prive Vetiver babylon EdT 100ml 481.00 133.61atitude Extreme EdT 75ml 298.00 82.78Emporio armani diamonds EdP 50ml 241.00 66.94Emporio armani diamonds He EdT 50ml 215.00 59.72

GIVENCHYamarige EdT 100ml 328.00 90.11ange Ou Etrange EdP 50ml 313.00 86.94ange Ou Etrange le Secret Elixir EdP 50ml 335.00 93.05blue Label EdT Men’s 100ml 258.00 71.66 Givenchy aoe Le Secret EdP 100ml 416.00 115.55 Givenchy Gentleman EdT 100ml 258.00 71.66Givenchy Play intense For Her EdP 75ml 328.00 91.11Givenchy Play intense EdT Men’s 100ml 306.00 85.00Givenchy Play EdT 100ml 306.00 85.00Organza EdP Natural 100ml 368.00 102.22Pi Neo EdT Vapo 100ml 306.00 85.00Pi EdT for Men Natural 100ml 258.00 71.66Play Sport EdT 50ml 218.00 60.56Play Sport EdT 100ml 306.00 85.00un air d’Escapade EdT 50ml 192.00 53.33Very irresistible Givenchy EdT 50ml 273.00 75.83Very irresistible Electric Rose EdT 100ml 295.00 81.94

GUCCIGucci by Gucci EdP 75ml 343.00 95.28Gucci by Gucci Pour Homme Sport EdT 90ml 270.00 75.00Gucci by Gucci Male EdT 50ml 201.00 55.83 Gucci Eau de Parfum ii 50ml 270.00 75.00Gucci Envy ME EdT 100ml 312.00 86.66Gucci Flora EdT 75ml 312.00 86.66Gucci Flora EdP 75ml 343.00 95.28Gucci Flora Gorg Gardenia EdT Vapo 100ml 343.00 95.28Gucci Flora Glam Magnolia EdT Vapo 100ml 343.00 95.28Gucci Flora Grac Tuberose EdT Vapo 100ml 343.00 95.28Gucci Flora Glor Mandarin EdT Vapo 100ml 343.00 95.28Gucci Guilty 75ml 312.00 86.66Gucci Guilty PH EdT Vapo 90ml 253.00 70.28Gucci Guilty PH intense EdT 50ml 208.00 57.78Gucci Guilty intense EdP 75ml 218.00 60.55Gucci Pour Homme EdT 100ml 260.00 72.22Gucci Pour Homme ii EdT 50ml 201.00 55.83

GUERLAIN Champs Elysees EdT 50ml 285.00 79.17Guerlain Homme EdT 80ml 310.00 86.11Guerlain insolence EdT Vapo 50ml 295.00 81.94Habit Rouge EdT 100ml 328.00 91.11L’instant de Guerlain Ladies’ EdP 80ml 427.00 116.23

insolence EdP 100ml 501.00 139.16idylle EdT 50ml 280.00 77.78idylle Eau Sublime EdT 100ml 368.00 102.22Guerlain Shalimar Parfum initial EdP 60ml 313.00 86.94

HELENA RUBINSTEIN HR Wanted EdP 50ml 261.00 72.50HR Wanted EdP 100ml 355.00 98.61

HELLO KITTYHello Kitty baby EdS alcohol Free 100ml 156.00 43.33Hello Kitty for Girls EdT 100ml 156.00 43.33Hello Kitty for Woman EdT 100ml 284.00 78.89

HERMÈS24Faubourg EdT 100ml 411.00 114.17Eau Claire des Merveilles EdT 100ml 362.00 100.56 Eau d’Orange Verte EdC 100ml 278.00 77.22Eau des Merveilles EdT 100ml 411.00 114.17Jardin Sur Le Toit 100ml 358.00 99.44Kelly Caleche EdP 100ml 472.00 131.11Terre d’Hermès EdT 100ml 326.00 90.56Terre d’Hermès Pure Perfume 75ml 346.00 96.11Voyage d’Hermès Pure Perfume 100ml 392.00 108.89

HUGO BOSSboss bottled Sport EdT 50ml 191.00 51.90boss bottled Sport EdT 100ml 250.00 67.93boss Orange Woman EdT 75ml 257.00 71.39boss Pure Men EdT 50ml 177.00 49.17boss Soul EdT 50ml 177.00 49.16boss bottled EdT 100ml 250.00 69.44boss bottled Night EdT 100ml 239.00 66.38boss Selection EdT 50ml 180.00 50.00Hugo deep Red EdP 90ml 250.00 69.44Hugo EdT 150ml 250.00 69.44Hugo Element EdT 90ml 232.00 64.44Hugo Woman EdT 125ml 243.00 67.50Hugo XX EdT For Her 100ml 243.00 67.50

ISSEY MIYAKEintense Pour Homme EdT 125ml 295.00 81.94 L’Eau d’issey Pour Homme EdT 75ml 218.00 60.55L’Eau d’issey Femme EdP 50ml 306.00 85.00L’Eau d’issey Florale EdT 90ml 372.00 103.33

JEAN-PAUL GAULTIERClassqiue X EdT 50ml 265.00 73.61Classique EdT 100ml 372.00 103.33Fleur du Male EdT 75ml 203.00 56.38Kokorico EdT 50ml 207.00 57.50Kokorico EdT 100ml 299.00 83.06Le Male EdT 125ml 299.00 83.05Le Male Terrible EdT 125ml 313.00 86.94

JIMMY CHOOJimmy Choo EdP 60ml 217.00 60.28Jimmy Choo EdP 100ml 300.00 83.33

JOHN RICHMONDJohn Richmond EdP 50ml 251.00 69.72John Richmond Men EdT 100ml 266.00 73.89John Richmond Viva Rock EdT 100ml 284.00 78.89

JUICY COUTURECouture Couture EdP 50ml 218.00 60.56Juicy Couture EdP 50ml 214.00 59.44Viva La Juicy EdP 100ml 273.00 75.83

KENzOamour i Love u EdP 40ml 232.00 64.44amour Fuschia EdP 100ml 405.00 112.50Flower by Kenzo EdP 50ml 306.00 85.00Flower by Kenzo EdT 50ml 265.00 73.61Flower by Kenzo Tag EdT 100ml 361.00 100.21Kenzo Pour Homme EdT 100ml 291.00 80.83L’Eau Par Kenzo EdT 100ml 280.00 77.77

LALIQUELalique amethyst EdP 50ml 244.00 67.78Lalique Encre Noir Pour Elle EdP 100ml 396.00 110.00Lalique White EdT 125ml 325.00 90.28

LA PRAIRIE Caviar Concealer Foundation 650.00 180.56Silver Rain EdP 50ml 500.00 138.89

Qty DHS US$ Qty DHS US$

La PRaiRiE MaKEuPCaviar concealer foundation –dHS 650 $180.56

boss bottled. sPoRt. THE NEW fragraNcE for mEN

069_Boss Bottled Sport CP_60x87mm_Voyager.indd 1 3/10/12 10:14 AM

54-69_Listings APR12.indd 62 26/03/2012 10:31

aPRiL 2012 63

Silver Rain Midnight Rain EdP 50ml 385.00 106.94Life Threads EdP 50ml 390.00 108.33Life Threads Gems 50ml 390.00 108.33

LACOSTE Eau de Lacoste L.12.12 EdT 100ml 232.00 64.44Lacoste Challenge EdT 75ml 198.00 55.00Lacoste Challenge Refresh EdT 75ml 172.00 47.77Lacoste Essential Men’s EdT 125ml 239.00 66.38Lacoste Essential Sport EdT 75ml 180.00 50.00Lacoste Joy of Pink EdT 50ml 187.00 51.94Lacoste Love of Pink EdT 50ml 187.00 51.94Lacoste Touch of Pink EdT 50ml 187.00 51.94Lacoste Pour Homme EdT 50ml 173.00 48.05Lacoste Pour Femme EdP 90ml 242.00 67.22

LANCÔMELancôme Hypnôse EdP 50ml 316.00 87.77Lancôme Hypnôse EdT 50ml 279.00 77.50Lancôme Hypnôse Homme EdT 50ml 220.00 61.11Magnifique EdP 75ml 380.00 105.55Miracle EdP Natural 50ml 316.00 87.77O d azur EdT 75ml 229.00 63.61O de L’Orangerie EdT 125ml 307.00 85.28Poeme EdP 100ml 442.00 122.77Tresor in Love EdP 75ml 317.00 88.05Tresor Midnight Rose 75ml 317.00 88.06

LANVINavant Garde EdT 50ml 160.00 44.44Homme EdT 100ml 179.00 49.72Jeanne Lanvin EdP 100ml 228.00 63.33Marry Me EdP 75ml 251.00 69.72Rumeur 2 Rose EdP 50ml 157.00 43.61

L’OCCITANECherry blossom EdT 100ml 187.00 51.94Green Tea EdT 100ml 187.00 51.94Men L’Occitane EdT 100ml 187.00 51.94

LOEWEi Loewe Me EdT 50ml 235.00 65.28i Loewe Me EdT 100ml 305.00 84.72i Loewe You Tonight EdT 50ml 189.00 52.50Loewe 7 EdT 100ml 248.00 68.89Loewe aqua EL EdT 100ml 192.00 53.33Loewe aqua Ella EdT 100ml 192.00 53.33Solo Loewe EdT 75ml 236.00 65.56QQQ Pasion EdT 50ml 257.00 71.39Quizas EdP 100ml 366.00 101.67

LOLITA LEMPICKAForbidden Flower EdP 50ml 211.00 58.61Lolita Lempicka Men’s EdT 100ml 203.00 56.39Lolita Lempicka ‘L’ EdP 50ml 244.00 67.78Si 80ml 313.00 86.64

MARC JACOBSbang EdT 50ml 213.00 59.17Marc Jacobs for Women EdP 100ml 371.00 103.06daisy EdT 50ml 240.00 66.67Lola EdP 100ml 370.00 102.78Oh, Lola! EdP 100ml 374.00 103.89

MAITRE PARFUMEUR ET GANTIERambre Precieux EdT 100ml 552.00 153.33ambre dore EdP 100ml 552.00 153.33Vocalise EdP 100ml 552.00 153.33Jeune Homme EdT 100ml 552.00 153.33Rose Opulente EdP 100ml 552.00 153.33

MICALLEFMicallef ananda EdP 100ml 810.00 225.00Mon Parfum EdP 100ml 810.00 225.00black ananda EdP 100ml 810.00 225.00

MONTBLANCLegend Men EdT 100ml 224.00 62.22Montblanc Femme de EdP 75ml 267.00 74.16Montblanc Homme Exceptionnel EdT 75ml 225.00 62.50Montblanc individuel For Men 50ml 177.00 49.16Montblanc Starwalker Men’s EdT 75ml 225.00 62.50

MOSCHINOLight Clouds EdT 100ml 185.00 51.39Moschino Hippy Fizz EdT 50ml 146.00 40.55

Moschino Glamour EdP 50ml 180.00 50.00Moschino Forever EdT 100ml 246.00 68.33

NARCISO RODRIGUEzEau delicate for Her EdT 125ml 380.00 105.56Eau delicate for Her EdP 125ml 402.00 111.67Essence EdP 100ml 402.00 111.66For Her EdP 50ml 317.00 88.05For Her EdT 50ml 273.00 75.83For Him EdT 50ml 221.00 61.83

NINA RICCINina EdT 80ml 256.00 71.11Nina Elixir EdP Spray 80ml 286.00 79.44Nina Fantasy EdT 50ml 218.00 60.56Premiere Jour EdP 100ml 291.00 80.83Ricci Ricci EdP 80ml 286.00 79.44

PACO RABANNEPaco Rabanne black XS Ladies’ EdT 80ml 256.00 71.11Paco Rabanne black XS Men’s EdT 100ml 235.00 65.27Paco Rabanne Lady Million EdP 80ml 307.00 85.27Paco Rabanne One Million EdT 50ml 205.00 56.94ultraviolet Man EdT 100ml 235.00 65.27ultraviolet EdP 80ml 265.00 73.61

PARFUMS DE MARLYShagya Vapo EdT 125ml 556.00 154.44darley Vapo EdT 125ml 556.00 154.44Godolphin Vapo EdT 125ml 605.00 168.06

PAUL SMITHMan 2 EdT 100ml 171.00 47.50Optimistic Men EdT 100ml 176.00 48.89Optimistic Women EdT 100ml 196.00 54.44Paul Smith Rose EdP 50ml 144.00 40.00

POIRAY SCEAU DE COEURSEau de Parfum 50ml 236.00 65.56Eau de Parfum 100ml 316.00 87.78

PORSCHE DESIGNPorsche design EdT 50ml 193.00 53.61Porsche design intense EdT 80ml 272.00 75.55Porsche design Sport EdT 80ml 233.00 64.72

PRADAPrada ambree EdP 80ml 375.00 104.16Prada Candy EdP 80ml 392.00 108.89Prada infusion d’iris EdP 100ml 354.00 98.33Prada infusion Homme EdT 100ml 286.00 79.75Prada Classic Ladies’ EdP 80ml 375.00 104.16Prada Man EdT 50ml 222.00 61.66

RALPH LAURENbig Pony Collection EdT 75ml 179.00 49.32Polo blue EdT 125ml 270.00 75.00Ralph for Ladies’ EdT 100ml 250.00 69.44Romance always Yours EdP 75ml 362.00 100.55Romance Ladies’ EdP 100ml 333.00 92.50Safari Woman EdP 75ml 303.00 84.17

ROBERTO CAVALLIRoberto Cavalli for Her EdP 50ml 281.00 78.06Roberto Cavalli for Her EdP 75ml 349.00 96.94

Qty DHS US$

Qty DHS US$

54-69_Listings APR12.indd 63 26/03/2012 10:31

64 dubai VOYaGER

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

SALVATORE FERRAGAMOattimo EdP 100ml 340.00 94.44attimo pour homme EdT 100ml 277.00 76.94F by Ferragamo PH black EdT 100ml 246.00 68.33F by Ferragamo PH Free Time EdT 100ml 275.00 76.39Signorina EdP 50ml 275.00 76.39Signorina EdP 100ml 375.00 104.17

SHISEIDOShiseido Zen EdP 100ml 404.00 112.23Shiseido Zen For Men EdT 100ml 318.00 88.33Zen White Heat for Men EdT 50ml 246.00 68.33Zen White Heat for Women EdT 50ml 309.00 85.83

ST DUPONTblanc EdP 50ml 139.00 38.61Essence Pure Men EdT 100ml 157.00 43.61Passenger Cruise Men EdT 100ml 205.00 56.94Passenger Cruise Women EdT 100ml 218.00 60.56St dupont intense Femme EdP 100ml 198.00 55.00St dupont intense Men EdT 100ml 155.00 43.06St dupont Noir EdT 100ml 198.00 55.00St dupont Passenger Men EdT 100ml 205.00 56.94St dupont Rose EdP 50ml 142.00 39.44

STELLA McCARTNEYStella EdP 100ml 389.00 108.06

SWAROVSKIaura Refillable EdP 75ml 389.00 108.06aura Refillable EdT 75ml 321.00 89.17

TOM FORDTom Ford azure Lime EdP 50ml 648.00 180.00Tom Ford black Orchid EdP 50ml 315.00 87.50Tom Ford Men EdT 50ml 230.00 63.88Tom Ford Grey Vetiver EdP 50ml 315.00 87.50Tom Ford Oud Wood EdP 50ml 648.00 180.00Tom Ford blend Musk Pure 50ml 648.00 180.00Tom Ford Tuscan Leather EdP 50ml 648.00 180.00Tom Ford Neroli EdP 50ml 648.00 180.00Tom Ford Violet blonde EdP Spray 50ml 315.00 87.50Tom Ford Violet blonde EdP Spray 100ml 471.00 130.80Tom Ford White Patchouli EdP 50ml 315.00 87.50

THIERRY MUGLER angel Men Rubber Flask 50ml 173.00 48.06angel Refillable EdT 80ml 349.00 94.94alien EdT 60ml 264.00 73.33alien Refillable EdP 60ml 385.00 106.94Mirroir de Voluptes EdP 50ml 445.00 123.61Womanity EdP Refillable 80ml 317.00 88.05

TOMMY HILFIGERdreaming EdP 50ml 182.00 50.55Hilfiger for Men EdT 100ml 230.00 63.88Loud Men/Women 75ml 226.00 62.77Tommy boy EdC 100ml 208.00 57.77Tommy Girl EdC 100ml 230.00 63.88Tommy For Her Eau de Prep 100ml 253.00 70.28Tommy For Him Eau de Prep 100ml 229.00 63.61

VALENTINOValentina EdP 50ml 290.00 80.55Valentina EdP 80ml 375.00 104.17

VAN CLEEF & ARPELSFeerie EdP 100ml 442.00 122.78Feerie Rose de Neiges EdT 50ml 265.00 73.61First Woman EdT Natural 100ml 250.00 69.44Midnight in Paris EdT 125ml 248.00 68.89Premier bouquet EdT Natural 100ml 212.00 58.89un air de First EdT 60ml 221.00 61.39

VERSACEVanitas EdP 100ml 351.00 97.50Versace Eau Fraîche EdT 100ml 246.00 68.33Versace bright Crystal EdT 50ml 236.00 65.55Versace Femme EdP 50ml 246.00 68.33Versace Pour Homme EdT 50ml 199.00 55.28Versace Yellow diamond EdT 90ml 303.00 84.17Versense EdT 100ml 317.00 88.06Versus EdT 100ml 280.00 77.77

VIKTOR & ROLFantidote EdT 75ml 332.00 92.22

Flower bomb EdP 50ml 396.00 110.00Flower bomb EdT 100ml 439.00 121.94Spice bomb EdT 90ml 360.00 100.00

YVES SAINT LAURENTbelle d Opium EdP 90ml 387.00 107.50Cinema EdP 90ml 458.00 86.44Elle EdP 90ml 458.00 110.55Jazz EdT 100ml 309.00 85.83Kouros EdT 100ml 309.00 85.83L’Homme EdT 100ml 319.00 88.61L’Homme Libre 60ml 230.00 63.89L’Homme La Nuit EdP 100ml 358.00 99.44Opium Pour Homme EdT 100ml 306.00 85.00Paris EdT 125ml 408.00 113.33Parisienne EdP 90ml 407.00 113.05L’Homme La Nuit EdP 100ml 358.00 99.44

MAKE-UPCHANEL4 Ombres Eyeshadow 208.00 57.78inimitable Mascara 131.00 36.39Joues Contraste blusher 164.00 45.56Nail Polish 98.00 27.22Rouge Coco Lipstick 131.00 36.39Rouge allure Lipstick 135.00 37.50Perfection Lumiere Fluide 195.00 54.17Vitalumiere Compact Foundation 248.00 68.89

CHRISTIAN DIOR5 Colour Eyeshadow 217.00 60.28dior addict ultra Lipgloss 111.00 30.83diorshow blackout Mascara 125.00 34.72diorshow Mascara 125.00 34.72dior Skin Sculpt Foundation 177.00 49.17Lip Pencil 88.00 24.44Rouge dior Lipstick 129.00 35.83

CLARINS Joli Rouge Lipstick 87.00 74.17Lip Liners 62.00 17.22Rouge Prodige Lipstick 91.00 25.28Wonder Length Mascara 104.00 28.89

CLINIQUEColour Surge Eyeshadow duo 97.00 26.94High definition Lash Mascara 89.00 24.72Perfectly Real Make-up 129.00 35.83Plump & Shine Lip Gloss 81.00 22.50Stay Matt Sheer Pressed Powder 125.00 34.72Super balanced Make-up 129.00 35.83

ESTÉE LAUDERaeromatte ultralucent Pressed Powder 153.00 42.50double Wear Stay in Place Make-up 162.00 45.00Pure Colour Lip-Gloss 95.00 26.38Pure Colour Lipstick 98.00 27.22Turbo Lash Motion Mascara 142.00 39.44Zero Smudge double Wear Mascara 106.00 29.44

GIVENCHYMagic Khol 67.00 18.61Mister Light Concealer 118.00 32.77Phenomen Eyes Mascara 122.00 33.88Prisme Libre Loose Powder 184.00 51.11Rouge interdit Lipstick 107.00 29.72

Qty DHS US$ Qty DHS US$

54-69_Listings APR12.indd 64 26/03/2012 10:31

aPRiL 2012 65

Qty DHS US$ Qty DHS US$Repairwear Lift Firming Night Cream 50ml 319.00 88.61Reapirwear Laser Focus Corrector 30ml 249.00 69.16Superdefense Moisturizer 50ml 209.00 58.05

CRÈME DE LA MER Crème de la Mer 60ml 1,111.00 308.61The Moisturizing Gel Cream 60ml 1,108.00 307.77The Moisturizing Lotion 50ml 917.00 254.72The Moisturizing Crème 100ml 1.677.00 465.83The Eye Concentrate 15ml 786.00 218.33The Eye balm intense 15ml 655.00 181.94The Radiant Serum 30ml 1,242.00 345.00The Regenerating Serum 30ml 1,186.00 329.44The Concentrate 50ml 1,862.00 517.22

ELIzABETH ARDEN8 Hour Cream Skin Protectant 50ml 74.00 20.56Ceramide Gold Eye Caps 60caps 240.00 66.67Perpetual Moisture 24 Cream 50ml 177.00 49.17Prevage anti-ageing Face Treatment 50ml 692.00 192.22Prevage ultra Protection anti-aging SPF30 50ml 562.00 156.11

ESTÉE LAUDERadvanced Night Repair Synchronised Recovery Complex 50ml 390.00 108.33day Wear advanced Multi Protection 50ml 239.00 66.83idealist Pore Minimizer Skin Refresher 100ml 536.00 148.88Resilience Lift Extreme SPF15 50ml 321.00 89.16Resilence Lift Extreme ultra Firming Eye Creme 15ml 195.00 54.16Re-Nutriv intensiveLifting Creme 50ml 866.00 240.45Time Zone Line & Moisturiser SPF15 Creme 50ml 339.00 94.16

GIVENCHYLe Soin Noir Cream 50ml 1,296.00 360.00No Surgetics Plastic Sculpt Cream 50ml 339.00 94.16No Surgetics Wrinkle defy Serum 30ml 339.00 94.16

GUERLAINabeille Royale Serum 30ml 457.00 126.94issima Happylogy Night Cream 50ml 427.00 118.61Orchidee imperiale Cream 50ml 1,528.00 424.44

HELENA RUBINSTEINCollagenist w/ Pro-X Fill Cream 50ml 454.00 126.11Prodigy Global anti-ageing Concentrate 50ml 753.00 206.16Lite Rituel Foaming Cleanser 125ml 204.00 56.66Prodigy Replasty Cream 50ml 930.00 258.33

KIEHL’Sabyssine Cream 50ml 204.00 56.67acai damage Correcting Moisturizer 2oz 204.00 56.67Facial Fuel anti-Wrinkle Cream 1.7oz 161.00 44.72Lip balm 55.00 15.28Olive Fruit Shampoo 75ml 47.00 13.06

L‘OCCITANEimmortelle Precious Cream 50ml 225.00 62.50Shea butter Pure 150ml 147.00 40.83

LA PRAIRIE anti-aging day Cream SPF30 50ml 680.00 188.89anti-aging Longevity Serum 50ml 770.00 213.89adV Marine biology 50ml 625.00 173.61Cellular Cream Platinum Rare 50ml 3,600.00 1,000.00Cellular Power infusion 4x7.5ml 1,550.00 430.56Cellular Radiance Cream 50ml 2,200.00 611.11Skin Caviar Crystalline 30ml 1,450.00 402.78

GUERLAINKiss Kiss Gloss 114.00 31.67Le2 Mascara 144.00 40.00Meteorites Powder 192.00 52.17

HELENA RUBINSTEINColor Clone Fluid 183.00 50.83Feline Lash Queen Mascara 134.00 37.22Lash Queen Mascara 134.00 37.22

LANCÔMECrayon Khol 73.00 20.27Juicy Tubes 83.00 23.05Hypnôse doll Eyes Mascara 119.00 33.05L absolu Nu Lipstick 119.00 33.05Rose Edition Palette 271.00 75.28Teint Miracle FdTN 144.00 40.00Tendre Voyage dun Soir Palette 196.00 54.44

LA PRAIRIEanti-aging Foundation SPF15 335.00 93.06Skincare Caviar Concealer Foundation 650.00 180.56

M.A.CLiquid Last Liner 91.00 25.27Lustre Lipstick 81.00 22.50Lustre Glass 76.00 21.11Mineralize blush 109.00 30.27Prolash Mascara 87.00 24.16Studio Tech Foundation 149.00 41.38

SHISEIDOadvance Hydro Liquid Compact 218.00 60.56dual balancing Foundation 186.00 51.67Lip-Gloss Lipstick 102.00 28.32Perfect Rouge 113.00 31.39

YVES SAINT LAURENT5 Colour Eyeshadow 222.00 61.66Gloss Pur 108.00 30.00Mascara Singulier 125.00 34.72Mascara Volume Effect 125.00 34.72Perfect Touch Foundation 174.00 44.33Rouge Pure Shine 110.00 30.55Rouge Volupte 127.00 35.77Teint Resist Foundation 176.00 48.84Touche Eclat 141.00 36.16

SKINCAREBIOTHERMage Fitness Power 2 Cream Woman 50ml 228.00 63.33age Refirm Men 50ml 240.00 66.66Force Supreme 50ml 276.00 76.66High Recharge Men 50ml 177.00 49.17Hydra detox Men 50ml 166.00 46.11Multi Recharge Radiance Cream Woman 50ml 202.00 56.11Skin Vivo Cream Gel 50ml 267.00 74.14

CHANELbeaute initiale Cream SPF15 50ml 310.00 86.11 Chanel le blanc Concentrate Serum 30ml 501.00 139.17Hydra Max + active Moisture Cream 50ml 257.00 71.39Sublimage Crème Texture universelle 50ml 1,240.00 344.44uC Line Repair Cream SPF15 50ml 438.00 121.67

CHRISTIAN DIORCapture R60/80 Night Cream 30ml 449.00 124.72Capture R60/80 Creme 1st Wrinkles 50ml 418.00 116.11Capture Sculptlifting Firming Crème 50ml 362.00 100.56Capture Totale One Essential Super Serum 50ml 478.00 132.78dior Hydralife Cream Pro Youth 50ml 241.00 66.94

CLARINSbeauty Flash balm 50ml 159.00 44.17Eye Revive beauty Flash 20ml 151.00 41.94Hydra Quench Rich Cream 50ml 217.00 60.27Multi active Night Cream 50ml 290.00 80.56Super Restorative Serum 30ml 521.00 144.72

CLINIQUEall about Eyes 15ml 149.00 41.38all about Eyes Serum de Puffing Eye Massage 129.00 35.83Clarifying Lotion 200ml 93.00 25.83dramatically different Moisture Lotion 125ml 205.00 56.94Even better dark Spot Corrector 30ml 281.00 78.05Moisture Surge Extended Thirst Relief 50ml 189.00 52.50

54-69_Listings APR12.indd 65 26/03/2012 10:31

66 dubai VOYaGER

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

You can never be too generous

90-865 AB Annonce cocktails 60x88.indd 1 14/10/11 14.35

Chanel Chromatic from 20,250.00 5,625.00Chopard Happy Sport ladies Quartz from 22,760.00 6,322.22Chopard Strada ladies Quartz collection with diamonds from 31,265.00 8,684.72Citizen Ecodrive & Promaster Collection from 186.00 51.66CK bold gents collection with date from 890.00 247.22Continental Executive collection from 290.00 80.55Continental Ladies Quartz MOP dial from 345.00 95.83Christian dior from 2,425.00 673.61d&G from 600.00 166.66dKNY from 410.00 113.88Emporio armani from 765.00 212.50Fontenay Ladies collection from 285.00 79.16Frederique Constant Gents automatic collection from 3,135.00 870.83GC from 930.00 258.33Givenchy watches from 1,500.00 416.67Guess from 340.00 94.44Gucci G Gucci from 2,330.00 647.22 Gucci i Gucci from 4,325.00 1,201.39Gucci u Play 3,260.00 905.56Hugo boss watches from 640.00 177.78ice Watch from 375.00 104.16iWC aquatimer gents collection from 19,980.00 5,550.00iWC Portofino from 15,700.00 4,361.11Jaeger-LeCoultre Master Compressor gents collection from 26,460.00 7,350.00Kenneth Cole Classic Quartz watches from 350.00 97.22Longines Evidenza collection from 3,330.00 925.00Maurice Lacroix watches from 3,500.00 972.22Moni ducci from 535.00 148.61Montblanc from 4,810.00 1,336.11Nautica Quartz watches from 675.00 187.50Omega Constellation for gents steel bracelet from 5,610.00 1,558.33Omega double Eagle gents Quartz gold & steel bracelet 12,625.00 3,506.94Omega Seamaster ladies Quartz from 5,910.00 1,641.66Orient Ladies assorted Quartz bracelet from 180.00 50.00Oris from 3,420.00 950.00Police Quartz watches from 405.00 112.50Puma unisex sporty Quartz watches 205.00 56.94Rado diastar integral Quartz watches from 5,525.00 1,534.72Raymond Weil Parsifal S. steel gents 11,340.00 3,150.00Raymond Weil Tango collection for ladies 2,675.00 743.00Rolex Oyster Turnograph steel bracelet 23,330.00 6,480.55Samsung Ladies Quartz watches from 120.00 33.33Seiko Kinetic gents automatic from 665.00 184.72Suunto Golfers & divers collection from 2,650.00 736.11Swatch from 145.00 40.27Tag Heuer Formula 1 Gents Quartz Chronograph from 3,170.00 880.55Tag Heuer Monaco Gents automatic Chronograph from 11,820.00 3,283.33Tissot Gents Quartz bracelet T-touch from 1,880.00 522.22Titan watches from 245.00 68.06Westar Gents Quartz leather strap from 171.00 47.50

PENS & LIGHTERSPENSCaran d’ache Leman Rb al Khaleej Ltd 2,920.00 811.11Christian dior dedicace from 1,265.00 351.39Christian dior Fahrenheit from 1,220.00 338.89Cross Century 10K ballpoint 260.00 72.22Cross Century ii Medlist ballpoint 185.00 51.38Montblanc Starwalker Midnight black ballpoint 2,080.00 577.78Montblanc Thomas Mann ballpoint 3,080.00 855.56Montblanc Starwalker black Mystery ballpoint 1,670.00 463.89Montblanc Meisterstuk fountain pen 2,325.00 645.83Montegrappa Espresso ballpoint pen 1,615.00 448.61Montegrappa Espresso roller ball pen 1,785.00 495.83Montegrappa Modigiliani from 1,870.00 519.44Montegrappa Nerouno from 1,700.00 472.22St dupont Stylo ballpoint pen 04507 941.00 261.39St dupont Stylo ballpoint pen 04508 1,150.00 319.44St dupont Olympio ballpoint pen 1,600.00 444.44Zippo Lighters from 89.00 24.72

LIGHTERSColibri from 125.00 34.72St dupont from 475.00 131.94Zippo from 90.00 25.00

LEATHER GOODSCerruti handbags & wallets from 235.00 65.28Etienne aigner collection from 175.00 48.61Givenchy handbags & wallets from 424.00 117.78Guess handbags & wallets from 158.00 43.89Lancel handbags & small leather goods from 516.00 143.33Longchamp handbags & small leather goods from 175.00 48.61MCM handbags & wallets from 423.00 117.50Montblanc small leather goods from 395.00 109.72Salvatore Ferragamo handbags & small leather goods from 245.00 68.06

Skin Caviar intensive ampoule 6 pairs 2,250.00 625.00Skin Caviar Luxe Cream 100ml 2,375.00 659.72White Caviar illuminating Cream 50ml 1,525.00 423.61

LANCASTERSun Sport High defense Mist SPF30 75ml 108.00 30.00Tan deepener SPF6 200ml 117.00 32.50Tan Maximizer Face & body Cream 125ml 128.00 35.56

LANCÔMEGenefique 100ml 549.00 152.50Hydrazen Cream 50ml 209.00 58.05Primordiale SR (day) Crème 50ml 265.00 73.61Lancôme Visionnaire Serum 50ml 439.00 121.94

MOLTON BROWNCelestial Maracuja body Souff 300gm 211.00 58.61 Papain daily Facial Wash 106.00 29.44 Warming Eucalyptus & Ginger Salt Scrub 168.00 46.66

NATURA BISSÉC+C Vitamin Scrub 100ml 220.00 61.11 diamond Extreme 50ml 1,280.00 355.56 inhibit Tensolift 60ml 2,960.00 822.22Oxygen Cream 75ml 340.00 94.44

SHISEIDOday Moisture Protection 75ml 223.00 61.94Extra Smooth Sun Protection SPF 30 Cream 50ml 134.00 72.22bio Performance Super Restoring Cream 50ml 513.00 142.50

YVES SAINT LAURENTTemps Majeur Crème 50ml 1,019.00 283.05Temps Majeur Eyes 15ml 469.00 130.27

GOLD a glittering selection of 18, 22 & 24ct gold bars & jewellery.

JEWELLERYan collection of akaru fresh water & cultured pearl jewellery from 115.00 31.90an exclusive range of diamond & jewellery in 18kt gold from 1,255.00 348.61Chopard jewellery from 5,270.00 1,463.89Collection of akaru diamond jewellery from 1,130.00 313.89Equss jewellery from 140.00 38.89Frey Wille jewellery from 1,220.00 338.89Leo Wittwer diamond jewellery from Germany from 1,190.00 330.56Mikimoto jewellery from 2,920.00 811.10Mikura pearl jewellery from 315.00 87.50Pinctada Pearl jewellery 7,400.00 2,055.56Swarovski jewellery from 118.00 32.80

WATCHESakaru Water resistant watches from 140.00 38.88alba bracelet watches from 180.00 50.00aigner Quartz collection from 1,440.00 400.00baume & Mercier from 5,070.00 1,408.33blancpain Gents classic collection from 33,555.00 9,320.83breitling Gents Quartz & automatic watches from 8,930.00 2,480.55burberry Leather strap Quartz watches from 1,505.00 418.05bvlgari Ladies Quartz & automatic watches from 7,400.00 2,055.55Casio G Shock from 275.00 76.38Cerruti from 895.00 248.81Chanel gents automatic GMT dual time 18,700.00 5,194.44Chanel black J12 ceramic case with diamonds from 17,600.00 4,888.88

Qty DHS US$

Qty DHS US$

54-69_Listings APR12.indd 66 26/03/2012 10:31

aPRiL 2012 67

Qty DHS US$ Qty DHS US$Montblanc from 1,285.00 356.94Oakley from 620.00 172.22Polo from 620.00 172.22Police from 350.00 97.22Porsche design from 1,285.00 356.94Prada from 910.00 252.77Ray ban from 425.00 118.06Roberto Cavalli from 1,105.00 306.94 Rock & Republic from 945.00 262.50Salvatore Ferragamo from 885.00 245.83Silhouette from 790.00 219.44Tom Ford from 1,350.00 375.00Vogue from 445.00 123.61

SPORTSCallaway Wd RH Razrhwk 9.5/105 drivers 1,795.00 498.61 Callaway Wd RH diablo Octane black 9.5/10.5 drivers 1,295.00 359.72 Callaway Wd RH diablo Octane 3*/5* Fair Woods 845.00 234.72Callaway Wd RH Razr Hawk 3*/5* Fair Woods 1,095.00 304.17 Callaway iR RH Golf Set Razr X 4P Steel Mens 3,400.00 944.44Callaway iR RH Golf Set Razr X 4p Gr Reg/Stif Mens 4,120.00 1,144.44Callaway Wg Rh Xseries Jaws Slte 52-10/56-12/58-08/60-08 525.00 145.83Odyssey 73030952534 Pt Rh White ice 2ball 34/35 795.00 220.83Crocs Slippers adults/Womens/Kids from 110.00 30.56 Fitflops Slipper asst Color Mens/Wmns 260.00 72.22Greg Norman Golf Polo Shirts asst from 95.00 26.39Mizuno irons Set MX-1000RNS4-PWEXSaR iS4 2,795.00 776.38Mizuno irons Set MX-300R3NS4-PWdynalite Gold XP 2,275.00 631.94Mizuno MP-630 Golf driver FT 9.5/10.5R 1,295.00 359.72Mizuno MP-630 Fairwaywoods 15R 63150GF7R15/18 695.00 193.05Mizuno Hybrids MP CLK17/20/23 525.00 145.83Mizuno Tour Cart bag Staff bTCaRT87070 795.00 220.83Ping G15 irons aWT Steel 4-SW bLK dOT Set 3,750.00 1,041.66 Ping G15 driver TFC 149 10.5 dEG Graph 1,600.00 444.44Ping G15 FWYWd TFC 149 3W 15.5 dEG 1,100.00 305.55 Ping G15 Hybrid TFC 149 20 dEG 900.00 250.00 Ping in Series Putter anser V2 675.00 187.50

ELECTRONICSAUDIO Monster beats Pro Headphones 1,815.00 495.43 Monster Turbine Pro Gold Headset 1,330.00 363.05 Monster beat box 1,815.00 495.43 Sennheiser MM550 bluetooth Noise Cancelling Headphones 1,599.00 436.47 Sennheiser PXC360b bluetooth Noise Cancelling Headphones 1,509.00 411.91

CAMCORDERS Canon Legria HF M46 Camcorder 2,195.00 609.72 Canon Legria HF R28 Camcorder 1,695.00 470.83 Sony dCRSX63 Sd Flash Camcorder 1,249.00 346.94 Sony Hdd dCRSR88 Camcorder 1,799.00 499.72 Sony HdRCX110 Hd Flash Camcorder 1,599.00 444.16 JVC GZMG 750 Camcorder 1,399.00 388.61JVC GZMG 760 Camcorder 1,599.00 444.16 JVC GZMG 230 Camcorder 1,099.00 305.27Panasonic HdCSdT750 3d Camcorder 3,999.00 1,110.89

COMPUTERSapple Macbook Pro Md313 13” Laptop 5,395.00 1,498.61 apple Macbook Pro Md314 13” Laptop 6,795.00 1,887.50apple Macbook Pro Md318 15” Laptop 8,295.00 2,304.16apple Macbook Pro Md322 15” Laptop 9,795.00 2,720.83apple Macbook air MC968 11” 64Gb Laptop 4,299.00 1,194.17 apple Macbook air MC965 13” 128Gb Laptop 5,599.00 1,555.28

GAMESNintendo 3dS / 1 Game 1,299.00 360.83Nintendo Wii black Console / 1 Game Package 999.00 277.50 Nintendo dSi XL Console / 2 Games 980.00 272.22 Nintendo Wii Fit Plus 599.00 166.38 Sony PS3 320Gb Starterpack 1,449.00 402.50

MP3 PLAYERSapple iPod Nano 8Gb Generation 6 549.00 152.50apple iPod Nano 16Gb Generation 6 649.00 180.27apple iPod Touch 8Gb MC540 Generation 4 799.00 221.94 apple iPod Touch 32Gb MC544 Generation 4 1,295.00 359.72apple iPod Touch 64Gb MC547 Generation 4 1,695.00 470.83Samsung YP RO 8Gb MP3 Player 439.00 121.94Sony NWZS545 16Gb MP4 Player 649.00 180.28

PHONESapple iPhone4S 16Gb 2,999.00 833.05blackberry 9790 bold GSM Phone 1,899.00 527.50blackberry 9900 GSM Phone 2,399.00 666.38LG P920 Optimus 3d GSM Phone 2,699.00 749.72

LUGGAGEdelsey suitcases, travel bags & pouches from 199.00 55.27akaru bags & trolleys from 46.00 12.77ddF travel bags from 29.00 8.05Echolac trolleys & travel bags from 105.00 29.16Eminent trolleys & travel bags from 115.00 31.94Jump luggage from France from 50.00 13.88Porsche design luggage from 570.00 158.33Samsonite range of travel bags & suitcases from 130.00 36.11Tumi trolleys & travel bags from 345.00 95.83ViP trolleys & travel bags from 53.00 14.72Victorinox trolleys from 1,095.00 304.16

MEN’S FASHIONCUFFLINKSakaru from 220.00 61.11boss from 229.00 63.61Givenchy from 648.00 180.00Moni ducci from 110.00 30.55Montblanc from 915.00 254.17Paul Smith from 243.00 67.50

TIES akaru Silk from 95.00 26.38boss from 290.00 80.56E. Pucci from 330.00 91.66Givenchy from 510.00 141.67Moni ducci from 145.00 40.27Paul Smith from 284.00 78.89Salvatore Ferragamo from 540.00 150.00Satya Paul from 100.00 27.77V Pancaldi from 290.00 80.56Zilli from 555.00 154.16

SHIRTSboss Classic Shirts from 444.00 123.33boss Polo Shirts from 365.00 101.39boss T-Shirts from 235.00 65.28Ed Hardy T-Shirts from 240.00 66.67Emporio armani Shirts from 550.00 152.78Lacoste Polo Shirts from 415.00 115.28Paul Smith L/S 100% Cotton Shirts from 432.00 120.00Paul Smith T-Shirts from 189.00 52.50

SUITSboss from 2,469.00 685.83Emporio armani from 4,111.00 1,141.94

LADIES’ FASHIONSCARVES/SHAWLSakaru from 230.00 63.89Givenchy from 1,213.00 336.94Kenzo from 405.00 112.50Salvatore Ferragamo from 1,230.00 341.67Fendi from 410.00 113.89

SHIRTS Ed Hardy T-Shirt from 168.00 46.67Emporio armani T-Shirt from 474.00 131.67Escada Shirt from 289.00 80.28

SUNGLASSESadidas from 510.00 141.67akaru from 50.00 13.88bolle from 315.00 87.50boss from 510.00 141.66burberry from 660.00 183.33bvlgari from 930.00 258.33Carrera from 455.00 126.38Chloe from 1,125.00 312.50Chopard from 976.00 271.11Christian dior from 970.00 269.44dKNY from 425.00 118.05dolce & Gabbana from 955.00 265.27Emilio Pucci from 1,180.00 327.77Emporio armani from 610.00 169.44Ermenegildo Zegna from 885.00 245.83Fabris Lane from 195.00 54.17Gianni Versace from 820.00 227.77Givenchy from 800.00 222.22Gucci from 1,060.00 294.44Guess from 410.00 113.88Jimmy Choo from 1,060.00 294.44Marc Jacobs from 475.00 131.94Maui Jim from 550.00 152.77Michael Kors from 360.00 100.11

54-69_Listings APR12.indd 67 26/03/2012 10:31

68 dubai VOYaGER

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

Allowances apply to goods for personal consumption only and are subject to change. Anything in excess of your duty free concession must be declared to Customs for calculation of duty and/or taxes; failure to do so could result in penalties.

GLOBAL Duty Free ALLOwAncesMotorola atrix GSM Phone 2,299.00 638.61Nokia X7 GSM Phone 1,794.00 498.33Samsung i9100 Galaxy Sii GSM Phone 2,299.00 638.61Sony Ericsson Xperia NEO MT15i GSM Phone 1,799.00 499.72Vertu Cons ayxta bLK 23.370.00 6,491.67Vertu Ti Nero Ferrari assoluto LTd EdTN 40,700.00 11,305.55 Vertu Cons aXT Pink 25.115.00 6,976.39Vertu Cons PureSilver LTd EdT 30,200.00 8,388.89 Vertu Signature S 42.140.00 11,705.55Vertu Cons anni Ceris 19,135.00 5,315.00 Vertu Cons Rococo Scarlet 23,370.00 6,491.67

VIDEOKodak d1030 10”digital Photo Frame 599.00 166.39 Samsung Photo Frame SPF 1000P 10 inch 669.00 185.83 Sony digital Photo Frame dPFd92 549.00 152.50 Sony 9” Portable dVd dVPFX950 849.00 235.83 Toshiba SdP73 9” Portable dVd Player 699.00 194.16

TELEPHONE CARDS du Scratch Card 20.00 5.60du Scratch Card 50.00 13.90du Scratch Card 100.00 27.80du Sim Card Pay as You Go 55.00 15.30du Sim Card For Visitor 49.00 13.61Etisalat ahlan Sim Card 60.00 16.66Etisalat Pre-Paid Card 20.00 5.55Etisalat Pre-Paid Card 25.00 6.94Etisalat Pre-Paid Card 100.00 27.80Etisalat Pre-Paid Card 200.00 55.55Etisalat Pre-Paid Card 500.00 138.90Etisalat Pre-Paid Smart Card 30.00 8.33Etisalat Wasel Sim Card 40.00 11.11

CAMERAS CANONCanon EOS 5d Mark ii w/ 24-105L iS Lens 12,995.00 3,609.72Canon EOS 550d 18-55 iS Lens Kit with 4Gb Sd Card + Case 3,595.00 998.61Canon 600d with 18-55 iS ii Lens 3,999.00 1,111.00Canon EOS 1100d 18-55 iS ii Lens Kit 2,395.00 665.00Canon Power Shot SX 30 iS digital Still Camera 1,995.00 554.00Canon iXuS 1000HS digital Still Camera 1,495.00 415.00

CASIOCasio EXiLiM EX G1 digital Still Camera 1,199.00 333.00Casio EX Z2300 digital Still Camera 799.00 222.00Casio EX ZS5 digital Still Camera 449.00 125.00

FUJI Fuji FX XP20 digital Still Camera 899.00 250.00Fuji FX T200 digital Still Camera 699.00 191.16Fuji FX JX400 digital Still Camera 599.00 166.00

KODAK Kodak M577 digital Still Camera 899.00 250.00Kodak M531 digital Still Camera 499.00 139.00

NIKON Nikon Coolpix P500 digital Still Camera 1,799.00 500.00Nikon d90 SLR kit with 18-105 Lens Kit 4,699.00 1,305.27Nikon d5000 dSLR with 18-55 Lens + 8GbSd Card & CS 2,999.00 833.00Nikon d3000 Kit dSLR Camera 2,499.00 694.17

OLYMPUSOlympus E-P1 digital Still Camera 1.599.00 444.00Olympus XZ-1 digital Still Camera 2,499.00 694.00Olympus TG610 digital Still Camera 1,499.00 416.00Olympus VG120 digital Still Camera 499.00 138.61

PANASONICPanasonic dMC G10 14-42mm + 45-200mm digital Still Camera 2,999.00 833.00Panasonic dMC FP7 digital Still Camera 899.00 249.72Panasonic dMC TZ20 digital Still Camera 999.00 277.50Panasonic dMC FH2 digital Still Camera 649.00 180.27

SAMSUNGSamsung ST700 digital Still Camera 1,499.00 416.00Samsung Wb210 digital Still Camera 899.00 249.72Samsung PL210 digital Still Camera 949.00 264.00Samsung ST65 digital Still Camera 549.00 153.00

SONYSony NEX-5a dS Camera with 16mm Lens 2,499.00 694.00 Sony Cybershot TX10 digital Still Camera 1,399.00 389.00Sony Cybershot WX10 digital Still Camera 1,199.00 333.00Sony Cybershot H70 digital Still Camera 1,199.00 333.00

DHS US$

54-69_Listings APR12.indd 68 26/03/2012 10:31

68 dubai VOYaGER

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

Allowances apply to goods for personal consumption only and are subject to change. Anything in excess of your duty free concession must be declared to Customs for calculation of duty and/or taxes; failure to do so could result in penalties.

GLOBAL Duty Free ALLOwAncesMotorola atrix GSM Phone 2,299.00 638.61Nokia X7 GSM Phone 1,794.00 498.33Samsung i9100 Galaxy Sii GSM Phone 2,299.00 638.61Sony Ericsson Xperia NEO MT15i GSM Phone 1,799.00 499.72Vertu Cons ayxta bLK 23.370.00 6,491.67Vertu Ti Nero Ferrari assoluto LTd EdTN 40,700.00 11,305.55 Vertu Cons aXT Pink 25.115.00 6,976.39Vertu Cons PureSilver LTd EdT 30,200.00 8,388.89 Vertu Signature S 42.140.00 11,705.55Vertu Cons anni Ceris 19,135.00 5,315.00 Vertu Cons Rococo Scarlet 23,370.00 6,491.67

VIDEOKodak d1030 10”digital Photo Frame 599.00 166.39 Samsung Photo Frame SPF 1000P 10 inch 669.00 185.83 Sony digital Photo Frame dPFd92 549.00 152.50 Sony 9” Portable dVd dVPFX950 849.00 235.83 Toshiba SdP73 9” Portable dVd Player 699.00 194.16

TELEPHONE CARDS du Scratch Card 20.00 5.60du Scratch Card 50.00 13.90du Scratch Card 100.00 27.80du Sim Card Pay as You Go 55.00 15.30du Sim Card For Visitor 49.00 13.61Etisalat ahlan Sim Card 60.00 16.66Etisalat Pre-Paid Card 20.00 5.55Etisalat Pre-Paid Card 25.00 6.94Etisalat Pre-Paid Card 100.00 27.80Etisalat Pre-Paid Card 200.00 55.55Etisalat Pre-Paid Card 500.00 138.90Etisalat Pre-Paid Smart Card 30.00 8.33Etisalat Wasel Sim Card 40.00 11.11

CAMERAS CANONCanon EOS 5d Mark ii w/ 24-105L iS Lens 12,995.00 3,609.72Canon EOS 550d 18-55 iS Lens Kit with 4Gb Sd Card + Case 3,595.00 998.61Canon 600d with 18-55 iS ii Lens 3,999.00 1,111.00Canon EOS 1100d 18-55 iS ii Lens Kit 2,395.00 665.00Canon Power Shot SX 30 iS digital Still Camera 1,995.00 554.00Canon iXuS 1000HS digital Still Camera 1,495.00 415.00

CASIOCasio EXiLiM EX G1 digital Still Camera 1,199.00 333.00Casio EX Z2300 digital Still Camera 799.00 222.00Casio EX ZS5 digital Still Camera 449.00 125.00

FUJI Fuji FX XP20 digital Still Camera 899.00 250.00Fuji FX T200 digital Still Camera 699.00 191.16Fuji FX JX400 digital Still Camera 599.00 166.00

KODAK Kodak M577 digital Still Camera 899.00 250.00Kodak M531 digital Still Camera 499.00 139.00

NIKON Nikon Coolpix P500 digital Still Camera 1,799.00 500.00Nikon d90 SLR kit with 18-105 Lens Kit 4,699.00 1,305.27Nikon d5000 dSLR with 18-55 Lens + 8GbSd Card & CS 2,999.00 833.00Nikon d3000 Kit dSLR Camera 2,499.00 694.17

OLYMPUSOlympus E-P1 digital Still Camera 1.599.00 444.00Olympus XZ-1 digital Still Camera 2,499.00 694.00Olympus TG610 digital Still Camera 1,499.00 416.00Olympus VG120 digital Still Camera 499.00 138.61

PANASONICPanasonic dMC G10 14-42mm + 45-200mm digital Still Camera 2,999.00 833.00Panasonic dMC FP7 digital Still Camera 899.00 249.72Panasonic dMC TZ20 digital Still Camera 999.00 277.50Panasonic dMC FH2 digital Still Camera 649.00 180.27

SAMSUNGSamsung ST700 digital Still Camera 1,499.00 416.00Samsung Wb210 digital Still Camera 899.00 249.72Samsung PL210 digital Still Camera 949.00 264.00Samsung ST65 digital Still Camera 549.00 153.00

SONYSony NEX-5a dS Camera with 16mm Lens 2,499.00 694.00 Sony Cybershot TX10 digital Still Camera 1,399.00 389.00Sony Cybershot WX10 digital Still Camera 1,199.00 333.00Sony Cybershot H70 digital Still Camera 1,199.00 333.00

DHS US$

54-69_Listings APR12.indd 68 26/03/2012 10:31

Bangladesh nationals Non-residents Obtained outside EU duty-free

Tobacco imports prohibited Wine/spirits non-Muslims only Residents only

* Alcohol prohibited** Two-litres sparkling wine &

two-litres still wine

*** Two-litres sparkling wine & four-litres still wine

Country Cigarettes Cigars tobaCCo Wine spirits perfume

AlgeriA 200 50 400g 2 bottles 1 bottle (opened) 0.15 ltr or 0.5 EDT

AustrAliA 250 or 250g or 250g 2.5 ltr or 2.5 ltr unlimited

AustriA 200 or 50 or 250g 2 ltr 1 ltr 60ml & 0.25 ltr EDT

BAhrAin 200 50 250g 6 beers & 1ltr spirits 8oz

BAnglAdesh 200 or 50 or 225g Nil Nil 250ml

BAnglAdesh 200 or 50 or 225g 2 bottles or 2 bottles 250ml

BrAzil 400 or 250g or 225g 2 ltr or 2 ltr unlimited

CAnAdA 200 50 200g 1.5 ltr or 1.1 ltr Reasonable quantity

ChinA 400 or 50 or 250g 1.5 ltr or 1.5 ltr Reasonable quantity

CÔte d’iVoire 200 25 250g 1 bottle 1 bottle 250ml, 500ml EDT

Cyprus 200 or 50 or 250g 2 ltr 1 ltr 50g & 250ml EDT

denmArk 200 50 250g 2 ltr** 1 ltr 50g & 0.25 ltr EDT

egypt 200 or 25 or 200g 1 ltr 1 ltr 1ltr EDT

ethiopiA 200 50 225g 1 ltr or 1 ltr 2 bottles or 500ml

FrAnCe 200 or 50 or 250g 2 ltr** 1 ltr 50g & 250ml EDT

germAny 200 or 50 or 250g 2 ltr** 1 ltr 50g & 250ml EDT

ghAnA 400 or 100 or 454g 1.1ltr 1.1ltr 284ml

greeCe 400 or 100 or 500g 2 ltr** 1 ltr 50g & 250ml EDT

hong kong 19 or 25g or 25g 1 ltr or 1 ltr 60ml & 250ml EDT

hong kong 60 or 15 or 75g 1 ltr or 1 ltr 60ml & 250ml EDT

indiA 200 or 50 or 250g 2 ltr 2 ltr Reasonable quantity

indonesiA 200 or 50g or 100g 1 ltr 1 ltr Reasonable quantity

irAn 200 or 50 or 250g Nil* Nil* Reasonable quantity

itAly 200 or 50 or 250g 2 ltr** 1 ltr 50g & 250ml EDT

JApAn 400 or 100 or 500g 3 bottles or 3 bottles 2oz or 60ml

JApAn 200 or 50 or 250g 3 bottles or 3 bottles 2oz or 60ml

JordAn 200 or 25 or 200g 1 ltr or 1 ltr Reasonable quantity

kenyA 200 or 50 or 250g 2 ltr 1 ltr 1 pint

koreA 200 or 50 or 250g 1 ltr 1 ltr 60ml

kuwAit 500 or 50 or 907g Nil* Nil* Reasonable quantity

leBAnon 800 or 50g or 1,000g 2 ltr or 4 ltr 100g & 1 ltr EDT

liByA 200 250g 250g Nil* Nil* Reasonable quantity

mAlAysiA 200 or 50 or 225g 1 ltr or 1 ltr MVR200 value

mAldiVes Reasonable quantity Nil* Reasonable quantity

mAltA 200 or 50g or 250g 1 ltr 1 ltr 60ml & 250ml EDT

mAuritius 200g 250g 50g 2 ltr 1 ltr 100ml & 250ml EDT

moroCCo 200 or 50 or 400g 1 ltr 1 ltr 5g

new zeAlAnd 200 or 50 or 250g 4.5 ltr 1.125ml NZD700 value

nigeriA 200 or 50 or 200g 1 ltr 1 ltr 284ml

omAn Reasonable quantity 2 ltr or 1 ltr 227ml

pAkistAn 200 or 50 or 225g Nil* Nil* 250ml

philippines 400 or 50 or 250g 2 ltr or 2 ltr Reasonable quantity

QAtAr Reasonable quantity Nil* Nil* Reasonable quantity

russiA 200 or 50 250g 2 ltr 2 ltr Reasonable quantity

sAudi ArABiA 600 or 100 or 500g Nil* Nil* Reasonable quantity

seyChelles 400 or 50 or 500g 2 ltr or 2 ltr 200ml

singApore Nil Nil Nil 1 ltr 1 ltr Reasonable quantity

south AFriCA 200 50 250g 2 ltr 1 ltr 50ml & 250ml EDT

sri lAnkA Custom duty applicable for tobacco products 2 bottles 1.5 ltr Reasonable quantity

sudAn 200 or 50 or 225g Nil* Nil* Reasonable quantity

switzerlAnd 200 or 50 or 250g 2 ltr 1 ltr SF200 value

syriA 200 or 50 or 250g Nil 570ml 30g & 500ml EDT

tAnzAniA 200 or 50 or 250g 2 bottles 1 ltr 570ml

thAilAnd 200 or 50 or 250g 1 ltr 1 ltr Reasonable quantity

tunisiA 400 100 400g 2 ltr or 1 ltr 250ml

turkey 200 or 50 or 200g 5 ltr or 5 ltr 5 bottles (120ml each)

uAe 400 up to Dhs3,000 2 kg 4 ltr 4 ltr 200ml

ugAndA 200 50 or 225g 1 bottle 1 bottle 500ml

uk 200 or 50 or 250g 2 ltr*** 1 ltr & 16 ltr beer £340 value

usA 200 or 100 or 2 kg 1 ltr 1 ltr $400 value

yemen 600 or 60 or 450g 2 bottles 2 bottles 1 bottle

GLOBAL Duty Free ALLOwAnces Travellers are entitled to import limited quantities of duty free goods as per the guide below:

phO

TOg

RApy

: gU

lFpi

CS

54-69_Listings APR12.indd 69 26/03/2012 10:31

70 DUBAI VOYAGER

Gate 101-160

23 mins to last gate

Gate 211

Gate 212

Gate 213

Gate 214

Gate 215

Gate 216

Gate 217

Gate 218

Gate 219

Gate 220

Gate 221

Gate 222

Gate 223

Gate

227

Gate

228

Gate

229

Gate

230

Gate

231

Gate

232

Gate

201

Gate

202

Gate

203

Gate

204

Gate 224

Gate 225

Gate 226

Terminal 1 Departures

Terminal 3 Departures

Food Court Female Toilets Showers Customer Services

Money Exchange

ATM

Public Telephone

Escalator

Travelator

Information

Male Toilets

Female Prayer Room

Male Prayer Room

Dubai Duty Free

Pharmacy

Medical AssistanceLevel 4 – Emirates LoungesLevel 5-6 – Hotel

Food Court Female Toilets Customer Services

Money Exchange

Public Telephone

Escalator

Travelator

Male Toilets

Female Prayer Room

Male Prayer Room

Dubai Duty Free

CafeLounges

Medical Assistance

Gate 1

02

Gate 105

Gate 128

Gate 126

Gate 124

Gate 120

Gate 118

Gate 116

Gate 114

Gate 112

Gate 110

Gate 108

Gate 106

Gate 104

Gate

107

Gate

109

Gate

111

Gate

113

Gate

115

Gate

117

Gate

119

Gate

121

Gate

123

Gate

125

Gate

127

Gate 103

Gate 101 VVIP Lounge

Escalators to lower level DDF

Air FranceLounge Gulf Air Lounge

Star AllianceLounge

IrishPub

Business Class Lounge

First Class Lounge

Gate 101-160

23 mins to last gate

Gate 211

Gate 212

Gate 213

Gate 214

Gate 215

Gate 216

Gate 217

Gate 218

Gate 219

Gate 220

Gate 221

Gate 222

Gate 223

Gate

227

Gate

228

Gate

229

Gate

230

Gate

231

Gate

232

Gate

201

Gate

202

Gate

203

Gate

204

Gate 224

Gate 225

Gate 226

Terminal 1 Departures

Terminal 3 Departures

Food Court Female Toilets Showers Customer Services

Money Exchange

ATM

Public Telephone

Escalator

Travelator

Information

Male Toilets

Female Prayer Room

Male Prayer Room

Dubai Duty Free

Pharmacy

Medical AssistanceLevel 4 – Emirates LoungesLevel 5-6 – Hotel

Food Court Female Toilets Customer Services

Money Exchange

Public Telephone

Escalator

Travelator

Male Toilets

Female Prayer Room

Male Prayer Room

Dubai Duty Free

CafeLounges

Medical Assistance

Gate 1

02

Gate 105

Gate 128

Gate 126

Gate 124

Gate 120

Gate 118

Gate 116

Gate 114

Gate 112

Gate 110

Gate 108

Gate 106

Gate 104

Gate

107

Gate

109

Gate

111

Gate

113

Gate

115

Gate

117

Gate

119

Gate

121

Gate

123

Gate

125

Gate

127

Gate 103

Gate 101 VVIP Lounge

Escalators to lower level DDF

Air FranceLounge Gulf Air Lounge

Star AllianceLounge

IrishPub

Business Class Lounge

First Class Lounge

DUBAI INTERNATIONAL TERMINAL 1 DEPARTURES

DUBAI INTERNATIONAL TERMINAL 3 DEPARTURES

EMIRATES FLIGHTS ONLY

WWW.DUBAIAIRPORT.COM

70-71_DXB Terminal Maps APR12.indd 70 26/03/2012 10:32

APRIL 2012 71

TERM INAL P LAN

Gate 101-160

23 mins to last gate

Gate 211

Gate 212

Gate 213

Gate 214

Gate 215

Gate 216

Gate 217

Gate 218

Gate 219

Gate 220

Gate 221

Gate 222

Gate 223

Gate

227

Gate

228

Gate

229

Gate

230

Gate

231

Gate

232

Gate

201

Gate

202

Gate

203

Gate

204

Gate 224

Gate 225

Gate 226

Terminal 1 Departures

Terminal 3 Departures

Food Court Female Toilets Showers Customer Services

Money Exchange

ATM

Public Telephone

Escalator

Travelator

Information

Male Toilets

Female Prayer Room

Male Prayer Room

Dubai Duty Free

Pharmacy

Medical AssistanceLevel 4 – Emirates LoungesLevel 5-6 – Hotel

Food Court Female Toilets Customer Services

Money Exchange

Public Telephone

Escalator

Travelator

Male Toilets

Female Prayer Room

Male Prayer Room

Dubai Duty Free

CafeLounges

Medical Assistance

Gate 1

02

Gate 105

Gate 128

Gate 126

Gate 124

Gate 120

Gate 118

Gate 116

Gate 114

Gate 112

Gate 110

Gate 108

Gate 106

Gate 104

Gate

107

Gate

109

Gate

111

Gate

113

Gate

115

Gate

117

Gate

119

Gate

121

Gate

123

Gate

125

Gate

127

Gate 103

Gate 101 VVIP Lounge

Escalators to lower level DDF

Air FranceLounge Gulf Air Lounge

Star AllianceLounge

IrishPub

Business Class Lounge

First Class Lounge

Gate 101-160

23 mins to last gate

Gate 211

Gate 212

Gate 213

Gate 214

Gate 215

Gate 216

Gate 217

Gate 218

Gate 219

Gate 220

Gate 221

Gate 222

Gate 223

Gate

227

Gate

228

Gate

229

Gate

230

Gate

231

Gate

232

Gate

201

Gate

202

Gate

203

Gate

204

Gate 224

Gate 225

Gate 226

Terminal 1 Departures

Terminal 3 Departures

Food Court Female Toilets Showers Customer Services

Money Exchange

ATM

Public Telephone

Escalator

Travelator

Information

Male Toilets

Female Prayer Room

Male Prayer Room

Dubai Duty Free

Pharmacy

Medical AssistanceLevel 4 – Emirates LoungesLevel 5-6 – Hotel

Food Court Female Toilets Customer Services

Money Exchange

Public Telephone

Escalator

Travelator

Male Toilets

Female Prayer Room

Male Prayer Room

Dubai Duty Free

CafeLounges

Medical Assistance

Gate 1

02

Gate 105

Gate 128

Gate 126

Gate 124

Gate 120

Gate 118

Gate 116

Gate 114

Gate 112

Gate 110

Gate 108

Gate 106

Gate 104

Gate

107

Gate

109

Gate

111

Gate

113

Gate

115

Gate

117

Gate

119

Gate

121

Gate

123

Gate

125

Gate

127

Gate 103

Gate 101 VVIP Lounge

Escalators to lower level DDF

Air FranceLounge Gulf Air Lounge

Star AllianceLounge

IrishPub

Business Class Lounge

First Class Lounge

70-71_DXB Terminal Maps APR12.indd 71 26/03/2012 10:32

72 dubai VOYaGER

dXB A-Z services directory

BAggAge• StorageStoreyourbag,exploreDubaifreelyandreturntopickitupwhenyouarereadyDhs20perbag/Dhs25peroversizedbag for12hours t3 A

• AdditionalAllowanceCanbepurchasedonline/atairportt3 c

• Delayed/DamagedAssistanceavailableatBaggageServices t1 A , t2 A & t3 Bc

BAnksEmiratesNBDt1 d , t2 d & t3 d

NoorIslamicBankt3 d

BuggiesFreeridesforpassengerswhoneedassistance– After Immigrationt1 d – Before Immigrationt1 A

Bulk PurchAsesDedicateddeskatDubai Duty Free t2 d

Business FAcilities• ConnectBusinessCentre

Dubai International Hotel t1

• BusinessCentre– Airport Hotel t3 – Business Class Lounge t3 l – First Class Lounge t3 l

• ConferenceRooms– Airport Hotel t3– Business Class Lounge t3 l – First Class Lounge t3 l

cAr rentAl Over15leadingcompaniesincludingAvis,HertzandEuropcart1 A , t2 A & t3 Car Park

children’s PlAy AreA– Business Class Lounge t3 l

– First Class Lounge t3 l

courier24-hourDHLServicePointofferingdomesticandinternationalshippingDubai Duty Free t1 d

currency eXchAnge24-hourfacilitiest1 t2 t3

duBAi duty Free Discovertheworld’ssinglelargestduty-freeshoppingdestination.Theaward-winningretailerfeaturesawideselectionofleadingbrandsinelectronics,fashion,jewellery,cosmetics,perfumesandmoret1t2t3

egAte cArdFrequenttravellerscanaccelerateimmigrationformalitieswithasmartcard.Forinstantaccess,UAEresidentscanregisterattheDept.ofNaturalisation&ResidencyDubaioffice.EachcardisDhs200andvalidfortwoyears t1 d , t2 d & t3 d

etisAlAt PAyment mAchines AcceptspaymentsforEtisalattelephone,TVandInternetservicebills t1 c

etisAlAt outlet A24-hourservicebooththatprovidesservicessuchasprepaidSIMcards,payingfixedlines,postpaidGSMmobileorInternetbills,rechargingcreditandannualrenewal.– Baggage claim area t1 A

– Besides Customs t3 A

Food & BeverAges• FoodCourt(Regional&international

fastfoodoutlets) t1 t2 t3

• Barst1 t3

• Cafes(Regional&internationalcoffeehouses)t1 t2 t3

• Restaurants(specialty&finedining)t1 t3

heAlth cluBs & sPAs• G-ForceHealthClubs

Opentoallpassengers/hourlyratesapply–Gymnasium

–Swimmingpool&showerstalls–Jacuzzi,steamroomandsauna

forladies&gents–Massageservices Dubai International Hotelt1

Airport Hotel T3 t3

• TimelessSpa– Airport Hotel t3– Business Class Lounge t3 l – First Class Lounge t3 l

hotelsTwohotelsoffertravellersawealthofamenitiesandarelocatedwithintheairport.Facilitiesincluderooms&suites(availablehourly/nightly),conference

rooms,abusinesscentre,ahealthclub,bars,restaurantsandTimelessSpa.Dubai International Hotelt1 A

Airport Hotelt3 Level 5

inFormAtion desks• DubaiAirport t1 t2 t3

• DubaiDutyFree t1 t2 t3

• BaggageServicest1 A and t3 Bc

• Touristt1 A and t3 Bc

• SpecialNeedst1 d • UnaccompaniedMinorst3 c • EmiratesCustomerServicet3 Bc

• ArabianAdventurest3 Bc• EmiratesArrivalst3 Bc

• Skywardst3 l

internet• ConnectBusinessCentre

Dubai International Hotel t1

• Near Gate 108 and Gate 123 t1 d

• BusinessCentre– Business Class Lounge t3 l – First Class Lounge t3 l

lost & Found t1 d

lounges• BritishAirways Gate 122 t1 d

• GulfAir Gate 120 t1 d

• StarAlliance Gate 126 t1 d

• Otherairlines–BusinessClassGate 108 t1 d –FirstClassGate 114 t1 d

• QuietLoungeNear Gates 109 and 123 t1 d

• SpecialNeeds&UnaccompaniedMinorsLoungeNear Gates 109 and 122 t1 d

• MarhabaLounge– First Class Lounge t3 l – First/Business Class Check-in t3 c

• VIPLounget3 l

medicAl• 24-hourfullyequippedmedicalcentreBetween Gate 120 and 124 t1 d

• MedicalAssistancet3 c & t3 d

metro• Twostationsofferaccess

totheairportt1t3

• Emiratesself-servicecheck-inkiosksarelocatedatselectedmetrostations:

– Mall of the Emirates – Burj Khalifa/Dubai Mall – Financial Centre

Atms Majorinternationalandregionalbanksrepresentedt1t2t3

B

DI

L

M

E

F

C

H

72-73_A to Z APR12.indd 72 26/03/2012 10:33

aPRiL 2012 73

PArking• CarParkAShort-term–hourlychargesapplyt1t2

• CarParkBLong-term–Dhs100/dayt1t2

• CarParkShort-term–hourlychargesapplyLong-term–Dhs480/dayt3

Post oFFice24-hourfacilityNear Gate 118 t1 d

PrAyer roomsSeparatefacilitiesformenandwoment1t2t3

PuBlic telePhonest1t2t3

Quiet lounge Freeofcharge/recliningchairsavailable–Near Gates 109 and 123t1 d

– Business Class Lounge t3 l

– First Class Lounge t3 l

rechArging FAcilities Forlaptopsandmobilephonest1t2t3

reservAtions Bookhotel/tourpackagesatCentralReservationsCentret1 A & t3 Bc

shoe shine service – Near Gates 212 and 213 t3 d

– Business Class Lounge t3 l

– First Class Lounge t3 l

shoWers– Near Gates 215 and 219 t3 d

– Business Class Lounge t3 l

– First Class Lounge t3 l

skytrAin47-personcapacityelevatorsthatconnectconcoursewithterminalt3 d & t3 A

smoking rooms• Near Gates 109, 110, 111, 120

and 121t1 d

sPeciAl needs• Dedicatedloungesandassistance

– t1 A – Near Gates 109 t1 d – Near Gate 205 t3 d

• DedicatedroomsattheDubaiInternationalHotelt1 d

• Porterassistancet1t2t3

• 24-hourwheelchair-accessibletransporttoandfromDubaiAirportt1t2t3

• Freeparkingandvaletparkingfordisabledparkingpermitholders

• 24-hourwheelchairprovisionandassistance• Extrabaggageallowance• Buggyridesfortransportwithinterminals

strollers t3 c & t3 A

telecom• Dut1 A ,t2 A &t3 A

• Etisalatt1 A , t1 Bc &t3 A

themed seAting AreAs Arabian,MughalandAsian-inspireddecor

First Class Lounge t3 l

tourist AssistAnce• TouristInformationDeskt3Bc

• 24-hourserviceisprovidedbyDubaiDepartmentofTourismandCommerceMarketingofficet3 A

+971 4 282 1111/224 5252www.dubaitourism.ae

trAnsPortAtion• 24-hourmeteredtaxis

FaresstartatDhs25• Ladiestaxisavailablefrom6amto2am

FaresstartatDhs25• Airportshuttlebusrunsbetweent1 & t3

• Citybusservicestopsoutsideeachterminal• Airportbusesserveover80hotelsand

furnishedapartmentsinthecitycentre• EmiratesTransitPassengerHotel

Transport(markedEmiratesCustomerService)t3 A

tv AreAs – Business Class Lounge t3 l

– First Class Lounge t3 l

unAccomPAnied minors(Ages 5-12)

t1 TERMINAL 1 t2 TERMINAL 2 t3 TERMINAL 3 d DEPARTURES A ARRIVALS c CHECK-IN Bc BAGGAGE CLAIM l LOUNGES

S

V

W

T

U

P

Q

R

Zen gArdensTwolushgardens,completewithfountains,createasoothingambiencetohelpyoude-stresswhiletravellingBetween Gates 204 & 213 and 228 & 221t3 d

• Dedicatedloungesandassistance–t1 A & near Gates 109 t1 d – t3 Bc & near Gate 209 t3 d

• Personalisedservicesareavailableuponrequest|+971 4 216 2016/2244

vAlet PArkingDhs20forthefirsthourthenDhs7foreveryadditionalhourt1t2t3

viP servicesAccesstoluxurylounges,foodandbeverages,fasttrackimmigrationclearance,porterservices,businessfacilities,transportbetween/withinterminalsandmore• Ahlant1

FromDhs100perperson+971 4 216 4196/220 0285ahlan@ahlan-dia.com

• Marhabat1t2t3+971 4 224 5780/216 2630 www.marhabaservices.commarhaba@marhabaservices.com

• AlMajlis(VVIP)t1t3

FromDhs1,500perpersonExclusiveservicesforaffluentcorporate/individualtravellerslikebusinessmenandcelebrities.Additionalamenitiesincludesecuredparking,limousineservice,personalassistant,doorstepdeliveryofbaggageandmore+971 4 216 5287/299 7006almajlis.reserv@dubaiairports.ae

visA services • VisaCancellationt1 d , t2 d & t3 d

• VisaCollectiont1 A , t2 A & t3 Bc

Wi-FiFreeinternetaccessforusersoflaptops,PDAsandsmartphonest1t2t3

trAvel tiPCombat the dehydrating effects of stale air and cabin pressure by applying an intense moisturiser the night before your trip, drinking at least 250ml of water for every hour of flight time and liberally using lip balm and hand lotion while travelling.

72-73_A to Z APR12.indd 73 26/03/2012 10:33

74 DUBAI VOYAGER

I N TRANS I T W I TH

Is this your first visit to Dubai?Not at all. I first came here in 2001 for the opening of Dubai Media City. It was still early days; Hard Rock Café was the tallest thing around. I went out there thinking, “It’s in the middle of nowhere!” It’s beautiful now with the marina’s shadows across the area. I’m blown away by what’s happened here in 11 years. One place you’ve always wanted to visit, but never got around to it?Australia; I’m embarrassed to say it because I have many Australian friends. My manager got me and my daughter Zara a map; we put pins on where we’d been together. She’s turning six and she's visited places that even I haven’t. She spent four weeks with me last summer and I printed our itinerary thinking, “What am I doing?” It was 10 flights to 5 countries; 12 cities in 4 time zones. But Zara’s like me; she just puts on her backpack and goes.

How would you describe the current state of world politics to her?I can’t use swear words, can I? I’d say many things are messed up, but there are some good things going on too. You have to focus on the good, be aware of the bad, and learn about

both so you have a good perspective in judging which is which.

What have your world travels taught you?That the world is a small place. It’s different travelling now compared with when I was a boy. In a way, travel has become easier since it’s faster. It’s harder from the security viewpoint, especially with a name like Khan… I get the free health check regularly! I go through ‘random’ security checks even though I’m cleared by the FBI. The funny thing is, the guys pulling me over go, “Mr. Khan, how’s your show?” They’re very friendly, but it is ironic.

You’ve been interviewing people throughout your career. How does it feel to be on the other side?I’ve done interviews from an early stage since I co-hosted the first show on the BBC World Service TV. People noticed because I was the first South Asian on BBC's mainstream news. Later on CNN, it was the same thing. In fact, I think CNN saw me and thought, “We haven’t got a brown person like him!” and offered me a job. It became tricky when I always had to defend the channel I worked for. I find it easy though because I’m a fairly open person.

Let’s play the one-word association game with some of your high-profile interviewees:The Dalai Lama – wittyImran Khan – enigmaticQueen Noor – elegantHillary Clinton – sharpBill Clinton – charmingNelson Mandela – that’s a tough one because he was in a bad mood… unique

One interview that you would do over?I can’t think of one; each had its own merit. Going on the first point of association mode, I'd say Peter Gabriel. There’s nothing I'd change about the interview. It was funny sitting with this incredibly shy man, who on stage is larger than life. I ran about 45 minutes – double the time I needed – since there was so much I wanted to ask. The reason I'd re-do it is perhaps without a time limit.

Most fascinating person in your contacts list? Uri Geller. People think I’m strange saying this because he’s a bit eccentric. He’s a paranormalist and does things like telepathy and bending spoons. I was looking for controls but couldn’t see anything that explains it. He has something... I think even he doesn’t fully know what he has.

You wrote your new book in only seven days. What’s your secret?It’s focus, to some degree. My TV training taught me to type quickly and copyedit as I go, which helps. What’s relevant is the thoughts are so filled in my head that I’m struggling to get them down. It’s the opposite of writer’s block: I’m trying to block as much as I can so it doesn’t all just spill out and I get ahead of myself.

Why did you leave Al Jazeera English?I didn’t actually leave; they keep telling me I’m still there, which I find strange when I don’t have a show. We had a change in management and suddenly, my shows were out of the equation. It's frustrating because they were the most popular; we had a great team and covered a lot of diverse issues. I’m talking to them about a new show, and we’re trying to fix things now.

What advice would you give to the Riz that hosted the BBC World's inaugural show in 1991?I was 29 then, so I’d tell him to be more disciplined: “Keep up the exercise programme and stay off the mithai! Look after yourself because your genes make you prone to putting on weight.” It’s that dangerous combination of a Punjabi appetite and Gujarati sweet tooth. Sitting on airplanes eats up a lot of time... when planes have gyms, mine’s going to be the first seatbelt clicking off! dv

Journalist, TV host and author Riz Khan is instantly recognisable, courtesy of his illustrious career with the BBC, CNN and Al Jazeera English. Samia Qaiyum met with him to discuss the launch of his comic fiction We Interrupt Our Programming at the Emirates LitFest… only to discover that behind the poised TV persona is a passion for philanthropy, a refreshingly candid sense of humour and the most endearing love-hate relationship with food.

NO RIZERVATIONS

I'd change about the interview. It was funny sitting with this incredibly shy man, who on stage is larger than life. I ran about 45 minutes – double the time I needed – since there was so much I wanted to ask. The reason I'd re-do it is perhaps without a time limit.

ERVATIONSRiz Khan with the Dalai Lama

74_In Transit With APR12.indd 74 26/03/2012 10:33

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Ajmal • Accord Violet & Boise (DV Ad)FOL.pdf 1 3/18/12 7:25 PM

“READY FOR THE CHALLENGE” JENSON BUTTON. FORMULA 1™ DRIVER

BOSS BOTTLED. SPORT.THE NEW FRAGRANCE FOR MEN

fragrances.hugoboss.com

141_Boss Bottled Sport FB_297x210mm.indd 1 3/10/12 10:10 AM