Upload
lemien
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DT Media NewsletterDrive Technologies Division
August 2011
• IAA 2011: Siemens is backing electric mobility•All-roundefficiencyconceptpaysoff•Economicalpumps• Training: close to the real world •SiemenstomodernizemaindrivesofhotstripmillforvoestalpineStahl• Forthcoming trade shows
Drive Technologies Division
DT Media Newsletter August 2011
2
Under the motto "Future comes as standard", the 64th
International Auto Show (IAA) will open its doors in
Frankfurt, Germany from September 15 to 25, 2011.
This year‘s show will focus on electric mobility. With the
"Ecosystem Electric Mobility" in Hall 4, there will be for
the first time an exhibition area offering a comprehen-
sive overview of all aspects of electric mobility, so that
visitors and exhibitors can engage in intense dialog.
The program will also include a specialist convention
of the same name, bringing together all the leading
vendors from all the industries involved.
For Siemens, the IAA 2011 is all about integrated elec-
tric mobility. Siemens is taking this opportunity to pre-
sent its "Boulevard of the Future" at IAA Hall 4.0, Booth
B 19. This will give visitors an insight into the extensive
product portfolio by means of interactive modules. The
portfolio ranges from components for the electrical
powertrain, through suitable charging infrastructure,
all the way to customized software solutions. This posi-
tions the "Boulevard of the Future" as the IAA interface
between automobile manufacturers and energy ven-
dors, and makes it immediately accessible to visitors.
You can find more detailed information on the Siemens
presence at the IAA shortly at
http://www.siemens.com/iaa
IAA 2011: With the "Boulevard of the Future" Siemens is backing electric mobility
Electric mobility in practice
Siemens is investigating the suitability of electric
vehicles for daily use nationwide with its internal
pilot project, Project 4-S (4Sustainelectromobility).
Siemens employees have been testing a fleet of 100
vehicles since November 2010. As well as garnering
more precise knowledge of how the vehicles behave
in use, the aim of the project is also to gain sound
information on possible vehicle and infrastructure
requirements. With this field experiment, Siemens
is underlining its integrated approach to the future-
oriented market of electric mobility.
Hall 4.0, Booth B 19
Welcome to theBoulevard of the Future.
Drive Technologies Division
DT Media Newsletter August 2011
3
All-round efficiency concept pays offThe energy requirements of an industrial plant
can best be reduced by applying a holistic concept
based on the phases identify, evaluate and imple-
ment. All the optimization phases have to be con-
verted into technical solutions, and all the energy-
relevant components of the plant have to work
together perfectly, especially those in the drive
trains. This is because drives consume two thirds of
the electricity used in industry.
In order to reduce the energy requirements of an
industrial plant, the energy consumption of the plant
must first be determined. The Siemens Sentron ran-
ge provide the right measuring instruments for this
task. Visualization and analysis are handled by energy
management software solutions, such as the Siemens
"Simatic powerrate". The "energy guzzlers" are often
found to be drive components. Therefore, in the next
step, the drives are evaluated using the Siemens "Sina-
Save" evaluation software tool. It analyzes plant and
application-specific characteristics such as the individu-
al operating times, delivery rates and delivery profiles
of the plant components under investigation. From this
data, the tool calculates the actual savings and states
how quickly investing in an energy-efficient motor
will pay off in network operation or with a frequency
converter for variable speed operation. The calculated
savings potential is then put into practice in the final,
implementation phase. In order to fully realize this po-
tential, especially in the drive systems, all parts of the
plant have to work together optimally with the com-
ponents of the drive train, as well as with the plant's
automation, communication and control equipment.
Selecting suitable components is the key to achieving
the highest possible energy efficiency. The initial focus
is on the motor, the heart of a drive system. The effici-
ency of motors can be considerably increased by design
measures and by using specific combinations of materi-
als. The operating mode of the motors is also a decis-
ive factor in determining the efficiency of the overall
system. For example, it pays to run a motor at a variab-
le speed controlled by a frequency converter, especially
in pump and fan applications. Under partial load, these
devices, such as those in the Siemens Sinamics range,
continuously match power consumption to the actual
requirements. This avoids energy being wasted which,
in turn, enables savings of up to 60 percent to be achie-
ved. The other way of saving energy with frequency
converters is through regeneration.
Their high savings potential makes drives the key to an
energy-efficient plant. In order to achieve the maxi-
mum possible energy efficiency for a whole plant,
the drive systems have to be fully integrated into the
factory automation environment. This is the only way
for all phases of the energy management system to
intermesh perfectly.
Iden
tify
EvaluateEnerg
y Efficiency Consulting
Realize
correspondingto ISO 50001
Operational energy management, with the three phases "Identify", "Evaluate" and "Realize", ensures that plant energy requirements are continually reduced.
Drive Technologies Division
DT Media Newsletter August 2011
4
Economical pumps
The economic and ecological balance of a combined
heat and power plant can be substantially improved
by using energy-efficient drive systems. The Stadt-
werke public utility in Chemnitz therefore operates
the cooling water and district heating pumps in its
combined heat and power plant in variable speed
mode. This has cut energy requirements to a mere
fraction of their former level.
The Chemnitz combined heat and power plant supplies
the city's 240,000 residents with reliable and environ-
mentally acceptable electricity and district heating. It is
an ecologically acceptable solution because the com-
bined heat and power cycle allows the steam used to
generate electricity to be used again in a downstream
phase for heating water. The hot water then passes
through an extensive network of pipes to provide dis-
trict heating to a large number of residents who use it
for heating and hot water. There is considerable poten-
tial for making savings in the pumps which transport
the district heating water or, to put it more precisely, in
the drive systems of the pumps.
As the demand for district heating fluctuates very wi-
dely, the Stadtwerke Chemnitz decided to convert the
flow control system for the hot water circulation pumps
from a hydrokinetic coupling to speed control with
frequency converters. The objective was to optimize
the power plant's internal energy balance, because the
pump drives had always run at the speed producing the
maximum delivery rate, although this was not really
necessary.
The use of the right motor-converter system enables
the speed of the hot water circulation pumps to be
adjusted to provide exactly the required delivery rate.
In this way, the frequency converter only consumes the
amount of energy that it actually requires at any given
moment, which can reduce the energy requirement
by some 35 percent. In Chemnitz, the drive system
uses Siemens type N 690 kW low-voltage motors and
Sinamics G150 frequency converters. The latter are re-
liable, quiet and ideal for single drives, such as pumps,
which do not require line regeneration.
The Stadtwerke Chemnitz exploits the advantages of
frequency conversion for its district heating pumps and
its cooling water pumps and benefits from an energy-
efficient, precise operating mode that places less stress
on plant components. As the drive system operates
on medium voltage due to the higher power ratings
involved, Siemens type H compact high-voltage motors
are used. The motor speed is controlled by Siemens
Robicon Perfect Harmony medium-voltage converters
which can be brought into operation on-site quite
simply on the plug-and-play principle, without needing
assembly units.
Variable speed operation has other advantages in
addition to saving energy. Delivery rates can be adjus-
ted considerably more quickly and precisely to current
demands. The mechanical systems along the entire
drive train start and stop softly, thus reducing wear and
maintenance expenditure and extending the service
life of the components. Furthermore, the Stadtwerke
Chemnitz no longer has to worry about pressure waves
in the pipe network.
Robust low and high-voltage motors provide the basis for smooth operation of the pumps in a combined heat and power plant.
Drive Technologies Division
DT Media Newsletter August 2011
5
Training: close to the real worldThe Bildungswerk der Niedersächsischen Wirtschaft
(BNW - the Vocational Training Institute in Lower
Saxony) aims to provide first-rate and, above all,
practical advanced training and retraining courses.
The BNW has recently acquired a DMG machine for
simultaneous five-axis machining, state-of-the-art
CNC technology and ten CNC training stations with
identical controllers.
As the largest and most important training provider in
Lower Saxony, the main task of the BNW is to prepare
people with different educational backgrounds for the
work they will be expected to do in companies. This in-
cludes, in particular, aligning the training content closely
with requirements in industry.
This is exactly what the metalwork shop in Lüneburg, a
branch of BNW, has achieved. Investing in two new DMG
machine tools – both equipped with Siemens high-end
CNC Sinumerik 840D sl – has enabled BNW to provide
practical training on machines similar to those installed
in many companies in Lower Saxony. Conventional
three-axis machining as well as 3+2-axis and simultane-
ous five-axis machining can all be taught on the DMU50
DMG milling center, which is equipped with five NC
axes.
Only if the employees of the companies know how to
exploit the potential of modern machines will they be
economically successful and satisfied in the long term.
This also includes being able to deal with controllers.
The Sinumerik 840D sl offers not only fast block exe-
cution and short cycle times, but also a modern user
interface. The latter has proven to be especially useful
because operation is easy to learn and largely self-ex-
planatory. Even employees without CNC experience can
quickly learn how to use it, and create simple programs.
If anything remains unclear after completing a course
of advanced training at BNW, the Help button will open
an easy-to-understand help menu on the operator's own
workstation.
The BNW in Lüneburg has bought ten SinuTrain licenses
for PCs and obtained certification as a training partner
so that it can better explain the features of turning and
milling programming in the classroom. Training on a PC
is in such high demand that more licenses have been
ordered. The workstations are laid out identically to the
workstations on the machines. When a trainee has com-
pleted his program, machining
can be virtually executed as a
3D graphic on the computer.
This enables mistakes to be
seen quickly, without wasting
expensive material. Finally, the
trainer tests the program and
transfers it via LAN link or USB
stick directly to the machine,
which promptly produces the
desired workpiece.
The BNW Lüneburg Training Center uses Siemens CNC Sinume-rik 840D sl for practical training purposes.
A trophy made of aluminum: Created with the graphic user interface Shop Turn.
Drive Technologies Division
DT Media Newsletter August 2011
6
Siemens has received an order from Austrian com-
pany voestalpine Stahl GmbH to modernize the
main drives on the hot strip mill at voestalpine Stahl
in Linz. This will upgrade the drive control system to
the state of the art and integrate it into the existing
automation environment. Modernization will take
place stage-by-stage during short maintenance
shutdowns and is scheduled to be completed in the
spring of 2013.
After conversion, the hot strip mill belonging to voe-
stalpine Stahl in Linz will be able to produce 4.8 million
tons of hot-rolled strip per annum, in thicknesses ran-
ging from 1.5 to 20 millimeters, and in widths between
700 and 1,750 millimeters. The plant has a roughing
stand with an edger and a finishing mill with seven,
four-high stands. All eight stands are equipped with
Siemens double-motor drives.
The 16 synchronous drives, which feature cyclocon-
verters and Simadyn D controllers, will be fitted with
new Sinamics control components. The existing power
modules of the converters will be retained. This will
make the roll mill drives state-of-the-art without having
to completely replace the converters. Siemens will also
be responsible for configuration, detailed engineering,
installation and commissioning.
The award of this order had been preceded by the suc-
cessful piloting of the modernization concept on one
drive in the finishing mill in December 2010.
Further information about solutions for steel works,
rolling mills and processing lines is available at
http://www.siemens.com/metals
Siemens to modernize main drives of hot strip mill for voestalpine Stahl in Linz
Siemens main drives on the hot strip mill of voestalpine Stahl Gmbh in Linz, Austria.
Drive Technologies Division
DT Media Newsletter August 2011
7
Forthcoming trade shows
10. - 13. 10. 2011
MOTEK Stuttgart
MOTEK is the international trade fair for handling, assembly and automation technology.
It presents the entire world of automation, from components and subsystems to complete
solutions. The focus groups for MOTEK are automobile, machinery and equipment manufac-
turers, the electrical and electronics industries, medical engineering and solar production, as
well as the metal and plastic processing industries and their suppliers. The emphasis is placed
on presenting interdisciplinary approaches, ranging from detailed solutions to turnkey system
solutions. Siemens is exhibiting in hall 9 at booth 9137.
For more detailed information about the show, refer to http://www.motek-messe.com/en/motek
22. - 29. 9. 2011
ITMA Barcelona
The International Exhibition of Textile Machinery (ITMA) will be held in Barcelona under the
motto "Master the Art of Innovation". It is the world's largest international textile and gar-
ment machinery exhibition. Exhibitors from all over the world will be presenting their latest
textile machinery technologies. The agenda also features products for cutting down waste.
Organized as part of ITMA's 60th anniversary celebrations, the first-ever "Sustainable Textile
Leaders Roundtable" will address the issue of sustainability in the textile industry on Septem-
ber 22. Siemens is exhibiting in hall 5 at booth B 101.
For more detailed information, refer to http://www.itma.com/index.html
19. - 24. 9. 2011
EMO Hannover
The EMO Hanover, the world's premier trade fair for metalworking technology,
will be opening its gates on September 19, 2011, under the motto "More than
machine tools". Hanover will then be the center of attraction for production
specialists from all over the world for six days. Around 2,000 companies from
some 38 countries will be presenting their solutions and innovative strength
to highly qualified experts. The International Congress "Sustainable Manufacturing" will be held during the fair on
September 20 and 21. Siemens is exhibiting in hall 25 at booth C 18.
For more detailed information, refer to http://www.emo-hannover.de/homepage_e
Drive Technologies Division
DT Media Newsletter August 2011
Media Contact:
The Siemens Industry Sector (Erlangen) is the world’s
leading supplier of environmentally friendly produc-
tion, transportation, building and lighting technolo-
gies. With integrated automation technologies and
comprehensive industry-specific solutions, Siemens
increases the productivity, efficiency and flexibility of its
customers in the fields of industry and infrastructure.
The Sector consists of six divisions: Building Technolo-
gies, Drive Technologies, Industry Automation, Industry
Solutions, Mobility und Osram. With around 204,000
employees worldwide(September 30), Siemens Indust-
ry achieved total sales of approximately €34.9 billion in
fiscal 2010.
www.siemens.com/industry
The Siemens Drive Technologies Division (Nurem-
berg) is the world‘s leading supplier of products, systems,
applications and services for the entire drive train with
electrical and mechanical components and motion
control systems for production machinery as well as
machine tools. Drive Technologies serves all segments
in manufacturing industry, process industry and energy/
infrastructure. The Division addresses key customer
requirements in terms of productivity, energy efficiency
and reliability. With around 36,000 employees of the
Division (September 30), achieved total sales of €7.0
billion in fiscal 2010.
www.siemens.com/drivetechnologies
Siemens Industry Sector
Drive Technologies
Julia Kauppert
Phone +49 (0)911 - 895 7952
The Industry Sector and Drive Technologies Division in brief
Siemens Industry Sector
Drive Technologies
Franz-Ferdinand Friese
Phone +49 (0)911 - 895 7946