12
1389 / 04 ¦Lz¶ JlI¨ ÁIÀþ£w Drywall Systems

Drywall Systems - بیتا عمران شرقT600 ÂøoÎ ½pIw.k¹¨  ®~T o«Äk Ä ¾M Hn T1200 ÂøoÎ ÁIÀ ½pIw ,ÂøoÎ ½pIw ¸ÄH T1200 ÂøoÎ ½pIw.k¹¨  ®~T o«Äk

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 1389 / 04

    ¦Lz¶ JlI¨ ÁIÀþ£w

    Drywa l l S y s t ems

  • ·HoÄH ýI¹¨ ¦Lz¶ JlI¨ ÁIÀ þ£w

    ÁIÀ ®ÄIU » ÁoPw ÁIÀ½pI@w ¾§@L{ pH ,ýI@¹¨ ¦@Lz¶ JlI¨ ÁIÀ þ£w

    ½kÄjo¬ ®~T¶ Â@±ÅH þ£@w ¾M ,´ÃʹU ®MI@¤ ÁIÀq@Ä»A ¾±Ãw» ¾M n¼¨m@¶ ¾§@L{ .kº¼{¶

    ,JlI¨ þ£w SzQ ²Ii ÁIñÎ .kºoì ¶ nHo¤ ¾§L{ ¸ÄH ·»nj ºp» Rn¼Å ¾M IÀ®ÄIU »

    RI@~hz¶ ¾M ·H¼@U Â@¶ KÃUo@U ¸Äk@M » ½j¼@µº ´@ÀHo@Î Hn ¢@ÄI@ø jH¼@¶ pH ½jI@ÿTwH ·I§@¶H

    W@øI@M JlI¨ þ£@w ̼º ¸ÄH ·H»Ho@Î SLX¶ ÁIÀ ¬sÄ» .SÎIÄ Swj ¯IM ÂU¼Å Ájo§±µø

    .SwH ½k{ Â{pn» » Â{p¼¶A ,ºI¶nj ,ÁnI\U ,ÁnHjH ÁIÀI@ñÎ nj ·A pH ½jIÿTwH xoTv¬

    .j¼µº Ho]H ýI¹¨ ¾anIP§Ä JlI¨ þ£w IM KèoU nj IÄ ÂÄI¿¹U ¾M ·H¼U¶ Hn þ£w ̼º ¸ÄH

    ®Ã§@zU Â@ÿ£w

    IÄHq¶

    ·IwA » ÍÄow K~º

    ÁqöA ªºn RIñµø ýme

    ·IwA ÁnHk¿«º » oõ÷U

    IñΠ§ÃTw¼¨A ôÄHo{ ´ÃʹU

    ÂUIvÃwIU ÁIñÎ ¾M ·IwA ÂwoTwj

    ÂÎo÷¶

    nITiIw n»o¶

    (T3600) ±ÅH ½pIwþ£w nIM ÏI£TºH ¾ÿÃË» ®ÃλoQ ¸ÄH

    þ£@w ¾@\ÃTº nj » q@Ä»A ¾M Hn JlI¨

    .jnHj ½k¿ø ¾M ±ÅH

    pHoU ½pIw

    JlI¨ þ£w pHoU nj ½pIw ¸ÄH

    .j¼{ ¶ Ho]H

    ´ÃʹU o¹Î IM qÄ»A

    ½qúH¼²I¬ ¸@ÀA ϼ@Tÿ¶ pH q@Ä»A ¸ÄH

    ¾ÃL÷U o@¹Î ô@w¼U ·A ÌIÿUnH » ½j¼M

    .SwH ´ÃʹU ®MI¤ ,·A Á»n oM ½k{

    (T1200) ÂøoÎ ½pIw

    Â@±ÅH ÁIÀ ½pI@w ,®Ãλo@Q ¸ÄH

    ®@~T¶ o«Äk§Ä ¾M Hn (T3600)

    .k¹¨ ¶

    (T600) ÂøoÎ ½pIw

    Â@øoÎ ÁIÀ ½pI@w ,®ÃλoQ ¸ÄH

    ®~T¶ o«Äk§Ä ¾M Hn (T1200)

    .k¹¨ ¶

    nI¿¶ ϼTÿ¶

    þ£w Â@LºI] RI¨oe Ïo@T¹¨ S¿]

    .j¼{ ¶ ½jIÿTwH ¾²q²p ·I¶p nj

    ýI¹¨ 60x60 cm Â`¬ ®ÄIU®iHj ºp» Rn¼Å ¾M RIdÿÅ ¸ÄH.kºoì ¶ nHo@¤ ÁoPw ÁIÀ ½pI@w

  • ÁpIwoÄp ÁHq]H

    2/1

    ´ÃʹU o¹Î IM qÄ»A

    » (o@TµÃ±Ã¶ 4 oõ¤ ¾M) ½qúH¼@²I¬ ϼ@Tÿ¶ ®¶I@{ qÄ»A I¿ºA ¸ÄoU ϼ@µ÷¶ ¾¨ jnHj j¼@]» Â@@ÿ±Th¶ ÁIÀqÄ»A nITiI@@w ¸ÄH ÁHoM

    .k{IM¶ ´ÃʹU ®MI¤ ºIwA ¾M o¹Î ¸ÄH pH ½jIÿTwH IM qÄ»A ÌIÿUnH .k{IM¶ ´ÃʹU o¹Î

    ÁoPw ÁIÀ ½pIw

    k@Ã@²¼U o@TµÃ±Ã¶ 600» 1200 ,3600 jnHk@ºI@TwH ϼ@ö ¾@w nj » ½j¼M (®§@{ T) Áo@Pw Rn¼@Å ¾M ´TvÃw ¸ÄH ÁI@À½pI@w

    ·I@wA » ÍÄo@w Hn ÁpIw oÄp ÁHo]H ,IÀ ½pIw ̼º ¸ÄH ÁI¿TºH » Hk@TMH nj (Click) Âļz¨ ÏI@~UH ÁIÀ ¾ºIMp j¼@]» .kº¼@{ ¶

    .kÄIµº ¶

    T3600 ±ÅH ½pIw

    ¾M Â@±ÅH þ£w ¾M ¾\ÃTº nj » q@Ä»A ¾M Hn JlI¨ þ£@w nIM ÏI@£TºH ¾@ÿÃË» » ½jHj ®@çzU Hn ÁpI@woÄp Â@±ÅH Eq] ,½pI@w ¸ÄH

    j¼]» qÄ»A ÏI~UH S¿] ÂÄIÀ fHn¼w » T1200 ÂøoÎ ÁIÀ½pIw ÏI~UH S¿] ÂÄIÀýI§{ ,®Ãλo@Q ¸ÄH Á»n oM .jnHj ½k¿ø

    .jnHj

    T600 ÂøoÎ ½pIw

    .k¹¨ ¶ ®~T¶ o«Äk§Ä ¾M Hn T1200 ÂøoÎ ÁIÀ ½pIw ,ÂøoÎ ½pIw ¸ÄH

    T1200 ÂøoÎ ½pIw

    .k¹¨ ¶ ®~T¶ o«Äk§Ä ¾M Hn T3600 ÁIÀ ½pIw ,ÂøoÎ ½pIw ¸ÄH

    ®ÄIU ½oì

    ³I«@¹À nj IÀ®ÄI@U ,¾@÷õ¤ ¸ÄH pH ½jI@ÿTwH IM .j¼{ Â@¶ ½jIÿTwH ¾§@L{ ®iHj nj IÀ®ÄIU ¸T{Hj ¾@«º SMI@Y S¿@] ¾÷õ¤ ¸ÄH pH

    ,(¦Lw ÁIÀ ®ÄIU ½s@Ä» ¾M) kºo@ì ¶ nHo¤ kÄk@{ ÁIÀjI@M ·Hn¼@¨ » xp» Æo@÷¶ nj ¾¨ Â@ºI¶p IÄ » ¾²q@²p kÄk{ ÁIÀ·I§@U

    .k@º¼{ ¶ kÃ@²¼U ®ÄIU S¶Ihò » ½pIw ̼º ¾M ¾]¼U IM » þ±Th¶ ÌH¼ºH nj ®ÄIU ÁIÀ½oì .k¹ºI@¶ Â@¶ SMI@Y j¼i ÁI@] nj

    pHoU ½pI@w

    ̼@º »j nj pHo@U ½pI@w .k¹¨Â@¶ }hz@¶ Hn þ£@w pHo@U » ½k{ ®@~T¶ nH¼@Äj ¾M ,þ£@w » nH¼@Äj ¥o@Tz¶ ®@~Î nj ½pI@w ¸ÄH

    ÓIL²Iü » ½jo¨ jI\ÄH nH¼Äj ¾M ÏI~UH ®d¶ nj Â@¹ÃGqU nIÃ{ ¦Ä ,nHj ¾ÄI@w ôi ̼@º .j¼{ Â@@¶ ¾@GHnH ¾ÄI@@w ô@i ÁHnHj » ½jIw

    .j»n ¶ nI¨ ¾M ½k{ ÁnI¨ Â{I¨ b¼õw Á»n oM

    (HT90)Âÿ£w ÏI~UH ¾÷õ¤

    .j¼{ ¶ ½jIÿTwH ±ÅH þ£w ¾M qÄ»A ÏI~UH S¿] ¾÷õ¤ ¸ÄH pH

  • ·HoÄH ýI¹¨ ¦Lz¶ JlI¨ ÁIÀ þ£w

    Âÿ£w ÁIÀ ®ÄIU

    Â`¬ ÁIÀ®ÄIU ÌH¼ºH

    (R¼Å JlI]) ¦ÃTw¼¨A » (ÂU¼Å |H¼i k¤IÎ) ½jIw ̼º »j nj » oTµÃTºIw 60x 60 jI÷MH ¾M IÀ ®ÄIU ¸ÄH

    ½jIw ÁIÀ ®ÄIU

    :kº¼{ ¶ ¾òoø » kò¼U ®Äl ÌH¼ºH nj » ½j¼M R¼Å Jm] SÃÅIi k¤IÎ » fHn¼w ·»kM ½jIw ÁIÀ ®ÄIU

    (kÃÿw ½k{ ªºn IÄ ½jIw Rn¼Å ¾M) y¨»n ·»kM

    (®ÄIU SzQ nj ³¼Ã¹Ã¶¼²A y¨»n IM IÄ ®ÄIU Á»n oM PVC y¨»n IM ) nHj y¨»n

    ¦ÃTw¼¨A ÁIÀ ®ÄIU

    Jm@] SñMI@¤ ,¦ÃTw¼@¨A ÁIÀ ®ÄIU Â@±ÅH Â@¬sÄ»

    .k¹ÄI@µº ¶ ¦±¿Tv¶ Hn

    ÂÄIÀ·IµTiIw nj IÓ L²Iü

    þ±Th¶

    6/18 Ïk¶

    8/18 Ïk¶

    8/12/36 Ïk¶

    8/12/50 Ïk¶

    12/25 Ïk¶

    .k¹{IM ¶ ýIÅ ¾L² ÁHnHj Â`¬ ÁIÀ®ÄIU .kºjo¬ ¶ ¾òoø » kò¼U

    »

    pH Â@zhM ,JlI¨ þ£w SzQ ÁIñÎ ¾M IÀ fHn¼w ¢Äoö pH R¼Å SÄHkÀ ®Ã²j ¾M RIdÿÅ ¸ÄH .k{IM ¶ I¿ºA Á¯IM R¼Å

    ÁIÀ®@ÄIU . SÎI@Ä kÀH¼@i yÄHq@ÎH Â@¿]¼U ®MI@¤ ·Hqö ¾M R¼@Å Jm@] ·Hqö ,®ÄIU S@zQ oM ª@¹w ´zQ ¾Ä¯ pH ½jI@ÿTwH Rn¼@Å nj ÂU¼Å ZH¼¶H

    Jm] ÁIÀ ½jn IM ¦ÃTw¼¨A ÁIÀ®ÄIU .kºoì ¶ nHo¤ ½jIÿTwH jn¼¶ nI¨ oUIÎj » ©nqM ÁIÀ ½I«{»oÎ ,IÀ ¦ºIM ,IÀoUIFU Âÿ¶A ,IÀIµ¹Ãw oÃʺ ¦ÃTw¼¨A

    :kº¼{ ¶ kò¼U ®Äl bo{ ¾M R¼@Å

    ²H

    ²H

    ²H

    ²H

    ²H

    ²H

    ²H

    ¾òoø nHpIM ¾M » kò¼U ýH.³H.ÁH ýI¹¨ » ·HoÄH ýI¹¨ ÁIÀ S¨o{ ôw¼U KÃUoU ¾M ,ºk÷¶ » Â`¬ ̼º »j nj u¹] ÈId² ¾M » ½j¼M oTµÃTºIw 60x 60 jI÷MH ÁHnHj Âÿ£w ÁIÀ®ÄIU

    .kºjo¬ ¶

    .j¼{ ¾÷]Ho¶ "·HoÄH ýI¹̈ IM ·IµTiIw ÂU¼Å ÁpIv¿M" ¾aoTÎj ¾M ,oTzÃM RIø°öH ÁHoM

    S¿@]) ®ÄIU SzQ nj uÃ@±Î ¾Ä¯ ÁHnHj IÀ®ÄI@U ¸ÄH .j¼{ ¶ ¾òoø » kò¼U (kÃÿw ½k{ ª@ºn IÄ ½jI@w Rn¼@Å ¾M) y@¨»n ·»k@M IÄ PVC y@¨»n IM ¦ÃTw¼@¨A ÁIÀ ®@ÄIU

    .k¹{IM ¶ (ºk÷¶ ´zQ RHnl nIzTºH » ÁqÄn»oÎ pH Áoì¼±]

    ¸Ã¹`µÀ .jnHj j¼@]» (·I¶C¼U IÄ Â§U Rn¼Å ¾M) ³¼Ã¹Ã¶¼@²A » PVC ÁIÀ y¨»n pH ¦Ä o@À IM IÄ y@¨»n ·»k@M Rn¼Å ¾M ½jIw ÁIÀ ®ÄIU ¾GHnH ·I§@¶H ,Áo@Tz¶ JIhTºH oM I¹M

    .kMIÄ Â¶ yÄHqÎH k@Ånj 90 ¾M kÅnj 60 pH SM¼ön oMHoM nj ®ÄIU S¶»I£¶ KÃUoU ¸ÄkM ¾¨ j¼µº kò¼U qú (MR) SM¼ön oMHoM nj ³»I£¶ ÁIÀ®¹Q IM Hn ½jIw ÁIÀ®ÄIU ·H¼U ¶

    cõw kÅnj

    ½k{ fHn¼w

    ®ÄIU ·p» jI÷MHS¶Ihò ªºn

    þÄnI@÷U

    nj S¶»I£¶

    SM¼ön oMHoM

  • ·HoÄH ýI¹¨ ¦Lz¶ JlI¨ ÁIÀ þ£w

    4/3

    ½j¼@M R¼@Å Jm] SÃÅIi k¤IÎ » fHn¼w ·»kM ½jIw Â`¬ ÁIÀ ®ÄIU

    .kº¼{¶ ¾òoø nHj y¨»n IÄ y¨»n ·»kM ÌH¼ºH

    .kºjo@¬ Â@¶ ¾@òoø kÃ@ÿw ½k{ ª@ºn IÄ ½jIw Rn¼Å

    I¿ºA ÁnI¨ qÃ@µU ·I§@¶H IÀ ®ÄIU

    IM ÁIÀ ®ÄIU pH .j»n ¶ ¯IM nI¨

    ¢öI¹¶ » ÂUIvÃwIU ÁIÀ ¾²¼²

    nj »

    ¾M y¨»n ·»kM ÁIÀ ®ÄIU

    y@¨»n IM ÁIÀ ®@ÄIU

    ¸ÄH ½sÄ» S@Äq¶ .k¹TvÀ ÂÄILÄp Â@ÄI¿º cõ@w ÁHnHj (®ÄIU Á»n oM) PVC

    .k@{IM ¶ (y@¨»n u¹] ¾M ¾]¼U IM) ¾º¼¬

    Søow KÃUoU ¸ÄkM » ¾T{Hkº ÁqöA ªºn ¾M ÁpIú IÀ ®@ÄIU ¸ÄH ¸Ã¹`@µÀ

    ¾¨ ÂÄIÀ·I§¶ nj ·H¼U¶ ³¼Ã¹Ã¶¼²A y¨»n

    n¼@Lø ®@d¶ k¹ºI@¶) jnHj j¼@]» ®@ÄI@U SzQ oM JA xq@Än » ¡o÷U ÏI@µTeH

    ½jIÿTwH (n¼z¨ J¼¹] IÄ ÏIµ{ oÃʺ Â]o{

    .j¼µº

    kÅnj 0

    27/7 kg/m

    60x 60 cm

    9/5 » 12/5 mm

    kÃÿw

    60% IU

    §ÄqÃÎ RI~hz¶

    ½jIw Â`¬ ®ÄIU

  • (®@Äl ÁIÀnHj¼µº ¢MIõ@¶) R¼Å Jm@] SÃÅI@i ÁHnHj ®@ÄI@U ̼@º ¸ÄH

    6 mm o@õ¤ ¾M Â@ÄIÀ½oÄHj ®§@{ ¾M ®ÄI@U Á»n ÁIÀfHn¼@w .k@{IM ¶

    .k{IM¶ 18 mm o«Äk§Ä pH IÀfHn¼w ¸ÄH q¨o¶ ¾M q¨o¶ ¾±ÅIÎ ¾¨ ½j¼M

    ·HoÄH ýI¹¨ ¦Lz¶ JlI¨ ÁIÀ þ£w

    6/18 ®ÄIU R¼Å Jm] ÁIÀ ¹d¹¶

    S¶Ihò ¾M ª¹w ́ zQ ¢ÄIø IM : 1 nHj¼µº20/4 kg/m cõw keH» ·p» IM » 20mm

    ª¹w ´zQ ¢ÄIø ·»kM : 2 nHj¼µº

    :þ£w pH jHpA ¾±ÅIÎb = 65 mm ,a = 200 mm

    kÅnj 8/7

    27 kg/m

    60x 60 cm

    9/5 » 12/5 mm

    60% IU

    §ÄqÃÎ RI~hz¶

    kÃÿw

    (ÁH½oÄHj _ºIQ) 6/18Ïk¶ ¦ÃTw¼¨A Â`¬ ®ÄIU

  • (®@Äl ¢MIõ@¶) R¼@Å Jm@] SÃÅI@i ÁHnHj ®@ÄI@U ̼º ¸@ÄH

    » 8 mm oõ¤ ¾M Â@ÄIÀ½o@ÄHj ®§@{ ¾M ®ÄIU Á»n ÁIÀfHn¼@w . ¶

    o«Äk§Ä pH IÀfHn¼w ¸ÄH q¨o¶ ¾M q¨o¶ ¾±ÅIÎ ¾¨ ½j¼M12 mm

    .k{IM ¶

    ÁIÀnHj¼µº

    k@{IM

    36 mm

    8/12/36 ®ÄIU R¼Å Jm] ÁIÀ ¹d¹¶

    :þ£w pH jHpA ¾±ÅIÎb = 65 mm ,a = 200 mm

    S¶Ihò ¾M ª¹w ́ zQ ¢ÄIø IM : 1 nHj¼µº20/4 kg/m cõw keH» ·p» IM » 20mm

    ª¹w ´zQ ¢ÄIø ·»kM : 2 nHj¼µº

    kÅnj 12/6

    60 x 60 cm

    9/5 » 12/5 mm

    60% IU

    §ÄqÃÎ RI~hz¶

    ·HoÄH ýI¹¨ ¦Lz¶ JlI¨ ÁIÀ þ£w

    6/5

    kÃÿw

    (ÁH½oÄHj _ºIQ) 8/12/36Ïk¶ ¦ÃTw¼¨A Â`¬ ®ÄIU

    26/7 kg/m

  • ·HoÄH ýI¹¨ ¦Lz¶ JlI¨ ÁIÀ þ£w

    (®@Äl ÁIÀnHj¼µº ¢MIõ¶) R¼@Å Jm@] SÃÅI@i ÁHnHj ®@ÄI@U ̼@º ¸@ÄH

    » 8 mm oõ¤ ¾M Â@ÄI@À½oÄHj ®§{ ¾M ®ÄIU Á»n ÁIÀfHn¼@w ¶

    o@«Äk@§Ä pH I@À fHn¼@w ¸ÄH q@¨o@¶ ¾M q@¨o@¶ ¾±@ÅI@Î ¾@¨ ½j¼@M 12 mm

    .k{IM ¶

    .k@{IM

    50 mm

    50 mm

    12 mm

    8 mm

    :þ£w pH jHpA ¾±ÅIÎb = 65 mm ,a = 200 mm

    8/12/50 ®ÄIU R¼Å Jm] ÁIÀ ¹d¹¶

    S¶Ihò ¾M ª¹w ́ zQ ¢ÄIø IM : 1 nHj¼µº20/4 kg/m cõw keH» ·p» IM » 20mm

    ª¹w ´zQ ¢ÄIø ·»kM : 2 nHj¼µº

    §ÄqÃÎ RI~hz¶

    kÅnj 13/1

    26/7 kg/m

    60x 60 cm

    9/5 » 12/5 mm

    60% IU

    kÃÿw

    (ÁH½oÄHj _ºIQ) 8/12/50Ïk¶ ¦ÃTw¼¨A Â`¬ ®ÄIU

  • (®@Äl ¢MIõ@¶) R¼@Å Jm@] SÃÅI@i ÁHnHj ®@ÄI@U ̼@º ¸@ÄH

    ½j¼@M 8 mm oõ¤ ¾M ÂÄIÀ½o@ÄHj ®§{ ¾M ®ÄIU Á»n ÁIÀfHn¼w . ¶

    .k{IM ¶ 18 mm o«Äk§Ä pH IÀ fHn¼w ¸ÄH q¨o¶ ¾M q¨o¶ ¾±ÅIÎ ¾¨

    ÁIÀnHj¼@µ@º

    k@{IM

    18 mm

    8 mm

    8/18 ®ÄIU R¼Å Jm] ÁIÀ ¹d¹¶

    S¶Ihò ¾M ª¹w ́ zQ ¢ÄIø IM : 1 nHj¼µº20/4 kg/m cõw keH» ·p» IM » 20mm

    ª¹w ´zQ ¢ÄIø ·»kM : 2 nHj¼µº

    :þ£w pH jHpA ¾±ÅIÎb = 65 mm ,a = 200 mm

    kÅnj 15/5

    60x 60 cm

    9/5 » 12/5 mm

    60% IU

    §ÄqÃÎ RI~hz¶

    kÃÿw

    (ÁH½oÄHj _ºIQ) 8/18 Ïk¶ ¦ÃTw¼¨A Â`¬ ®ÄIU

    ·HoÄH ýI¹¨ ¦Lz¶ JlI¨ ÁIÀ þ£w

    8/7

    26/5 kg/m

  • (®@Äl ¢MIõ@¶) R¼@Å Jm@] SÃÅI@i ÁHnHj ®ÄI@U ̼@º ¸ÄH

    o@À ϼö ¾¨ SwH Â@ÄIÀ ÍMo¶ ®§{ ¾M ®ÄIU Á»n ÁIÀ fHn¼w . ¶

    o@«Äk§Ä pH IÀ fHn¼w ¸ÄH q¨o¶ ¾M q¨o¶ ¾±ÅIÎ

    ÁIÀnHj¼@µº

    k@{IM

    » ½j¼M 12 mm ·A ͱò

    .k{IM ¶ 25 mm

    :þ£w pH jHpA ¾±ÅIÎb = 65 mm ,a = 200 mm

    25 mm

    12 mm

    12/25 ®ÄIU R¼Å Jm] ÁIÀ ¹d¹¶

    S¶Ihò ¾M ª¹w ́ zQ ¢ÄIø IM : 1 nHj¼µº20/4 kg/m cõw keH» ·p» IM » 20mm

    ª¹w ´zQ ¢ÄIø ·»kM : 2 nHj¼µº

    kÅnj 23

    25/9 kg/m

    60x 60 cm

    9/5 » 12/5 mm

    60% IU

    §ÄqÃÎ RI~hz¶

    kÃÿw

    (Â÷Mo¶ _ºIQ) 12/25 Ïk¶ ¦ÃTw¼¨A Â`¬ ®ÄIU

    ·HoÄH ýI¹¨ ¦Lz¶ JlI¨ ÁIÀ þ£w

  • þ£w pHoU ôi¸ÃÃ÷U pH uQ pHoU ½pIw K~º T3600 ±ÅH ÁIÀ ½pIw ÁHo]H T1200 ÂøoÎ ÁIÀ½pIw ÁHo]H

    T600 ÂøoÎ ÁIÀ½pIw ÁHo]H Svzº jI\ÄH S¿] Â\ºoõ{ ÁnHm¬ ®ÄIU ¾Ã²»H þ£w ÌIÿUnH ´ÃʹU ÁnHm¬ ®ÄIU ®Ãµ§U

    ¾anIP§Ä JlI¨ ÁIÀ þ£w ÂÎo÷¶,j¼i jnHkºI@TwH Â@¹Î RI~hz¶ ¾M ¾]¼U IM » ½j¼M ¦Lw nIÃvM IÀ þ£w ¸ÄH .k¹TvÀ ·HoÄH ýI¹¨ S¨o{ JlI¨ ÁIÀ þ£w ´TvÃw pH Áo«Äj ̼º ,¾anIP§Ä JlI¨ ÁIÀ þ£w

    » Â@`¬ nHj y@¨»n RI@dÿÅ ®¶I{ IÀ þ£@w ¸ÄH nITiI@w .k¹{IM ¶ _@¬ » uTÃMHn IM ½k{ ¾TiIw jnHkºITwH oÃü » ¸Ã«¹w JlI¨ ÁIÀ þ£w ÁHoM ÂLwI¹¶ nIÃvM ¸Äq«ÄI@]

    » nH¼@º ¾±Ãw» ¾M RIdÿÅ ¸ÄH ·Iö ÁIÀpnj » K~º ÁpIwoÄp Á»n oM _ÃQ ¾±Ãw» ¾M Â`¬ RIdÿÅ ´TvÃw ¸ÄH nj .k{IM ¶ (±ÅH þ£w ¾M ®~T¶) ¦Lw Áj¯¼Î ÁpIwoÄp

    Rn¼Å ¾M ·H¼U¶ Hn IÀþ£w ¸ÄH .j¼µº ÁqöA ªºn ½H¼h²j ¾M Hn ·A ·H¼U ¶ ¾¨ jjo¬Â¶ ®ÅIe pnj ·»kM » ¾anIP§Ä Âdõw KÃUoU ¸ÄkM » ½k{ Áoìpnj |¼~h¶ ¾º¼TM

    Ho@]H (jnHj ³Iº ¦Ã±¨ » u¨IM ÓIe°õÅH ¾¨) ¦Lz¶ ÁIÀ þ£w IM KèoU nj qú » (¹ÃÄqU ÁIÀ boö » IÀ «Tv§{ ,ÏI§{H ÌH¼ºH jI\ÄH SñMI¤ IM) ¼ÃUHn¼¨j ,(cõv¶) ½jI@w

    .j¼µº

    ýI¹¨

    ·HoÄH ýI¹¨ ¦Lz¶ JlI¨ ÁIÀ þ£w

    10/9

    12234

    5678

    K~º ®eHo¶

    .kÃÄI¶oÎ ¾÷]Ho¶ "·HoÄH ýI¹¨ JlI¨ ÁIÀ þ£w" ¾aoTÎj ¾M oTzÃM RIø°öH ÁHoM

  • 29

    Âwk¹¿¶

    R¯¼~d¶ Â@ÿè k{n » ¾÷w¼U » ¢Ã£dU S¿] nj x°U ½nH¼µÀ ·HoÄH ýI¹¨ S¨o{ Âz¶ ôi .SwH ½k{ ¾Ã¿U ·A NIa ·I¶p nj j¼]¼¶ ôÄHo{ » IÀ yÄI¶pA ,IÀjnHkºITwH oM ¹TL¶ ¹ΠyºHj ¾M ¾]¼U IM ,¾aoTÎj ¸ÄH nj Znk¹¶ RIø°öH

    ½jIÿTwH IÄ jI¹TwH ,tIwH ¸ÄH oM » ½j¼M j¼i ¾¹Ã¶p nj ¹Π¾aoTÎj ¸ÄoUoLT÷¶ ,¾aoTÎj ¸ÄH .kÄIµº ³Hk¤H j¼i R¯¼~d¶ ¹ΠRIø°öH oÃÃûU ¾M SLvº ·I¶p oÀ nj IU jnHj ¶ ȼÿd¶ j¼i ÁHoM Hn ¢e ¸ÄH S¨o{ ¸ÄH ,ITwHn ¸ÄH nj » ½j¼M

    oÃü ¾aoTÎj ¸ÄH RIø°öH .SwH ³°÷TwH ®MI¤ ¹ΠºILÃTzQ keH» IM tIµU ¢Äoö pH qú » ¾T{Hj nHo¤ S¨o{ ¸ÄH SÄIw J» nj ½nH¼µÀ ¹ΠÁIÀ ¾aoTÎj ¾hvº ¸ÄoiA ¾¨ SwH o¨l ·IÄI{ .k{IM µº oÄmQ ·I§¶H ·A pH yÃQ ÁIÀ ¾hvº pH

    S¨o{ Â@¹Î ºILÃTzQ keH» Á¼@w pH Ó°L¤ ·A ÂLT¨ ¾ÄkÃÄIU ¾¨ ·A o«¶ ,½j¼M j»jo¶ ·A RI]nk¹¶ ±¨ oÃÃûU IÄ Ájn¼¶ oÃÃûU ,b°ÅH S¿] ¤¼£e IÄ Â£Ã£e }h{ oÀ Á¼w pH ¹Πoʺ nI¿ËH ¾º¼¬oÀ ¾¨ I¹÷¶ ¸ÄkM ,k{IM ¶ oÃÃûU ®MI¤

    kÀH¼hº S¨o{ ¸ÄH ¾]¼T¶ Hn ÂTò¼Fv¶ KwI¹¶Iº ÁHo]H ¸Ã¹`µÀ » R¯¼~d¶ ¸ÄH pH oÃü ½jIÿTwH IÄ oÃvÿU ¾º¼¬oÀ » ½k{ kò¼U ¸{»n » }h@z¶ ÂÎkÀ » joMnI¨ S¿] ·HoÄH ýI¹¨ S¨o{ R¯¼~d¶ Â@¶IµU .k{IM ½k{ miH ·HoÄH ýI¹¨

    .SiIw

    Page 1Page 2Page 3Page 4Page 5Page 6Page 7Page 8Page 9Page 10Page 11Page 12