2軸無刷雲台

2 Axis Brushless GimbalQuick Start Manual

快速使用手冊

* 出廠時已經調整完成，初設值可參考下列說明，各雲台參數會因個體上的差異有所微調， 可自行更改參數使其最佳化(一般調整只需調整輸出功率跟陀螺感度即可)。

* CRANE H3-雲台建議使用電壓為10V-12V，出廠時的參數調整以11.1V電壓調適，如需使用 14.8V需降低參數內功率數值。

* 電源輸入可直接連接動力主電源或單獨10-12V電池。

* 雲台可經搖控設備控制俯仰和橫滾角度，當需控制橫滾角度時，需另加一條訊號線於雲台 控制器上的CH2。

* 姿態校正雲台控制器上方有一按鈕於工作狀態時壓下約五秒，此時控制板上白燈會 改為亮藍燈，雲台本體此時放空(如定格請壓下按鈕使其工作後再次壓下進入校正)將 相機(GOPRO)手調整至水平狀態後再壓入一下按鈕，手離開機架，使雲台本體處於完 全靜止狀態約三秒後藍燈改為白燈，此時校正完成並開始自穩。

使用前請檢查各轉動部分是否順暢

* Gimbal is pre-adjusted at factory, default setting please refer to following, due to the slight differences of each gimbal, the setting are slightly adjusted. One can change the setting to get the best result/performance (usually by adjusting the power output and the gyro gain is sufficient).

* CRANE Hero3 Gimbal suggested voltage is between 10V~12V. At factory the setting used is 11.1V. If 14.8V is used, one must lower the setting for the power value.

* Power input can be connected to the main power source or independent 10~12V Battery.

* The Gimbal can be controlled by the Radio for Pitch & Roll angles, when control for roll angle is needed, one must add another signal cable to the Gimbal Controller's CH2.

* Attitude adjustment, on the gimbal controller there is a button, during working condition, press for about 5 seconds, the white light on the controller will turn blue, at this time the gimbal is in free condition (if the gimbal is frozen, please press again so it is in working condition then press again for 5 seconds to enter adjustment/setup mode). At this time, adjust the GoPro camera to levelled condition then press the button once, then let the gimbal be in still for about 3 seconds and blue light changes to white light. At this time the gimbal is adjusted and in self-steady mode.

Before use, please check all rotating parts can move smoothly.

Quick Start Guide

簡易使用說明

Operation 操作

# Angle Control 角度控制

接收機

接地

俯仰橫滾

# Calibration Sensor 校正感測器

在正常模式下(白燈閃爍)按下校正按鈕後放開，當轉為藍燈時可用手扶正像機於水平角度並固定不動，此時再按一次校正按鈕並等待白燈再次亮起即完成校正。

In normal mode (white led flash), press the "calibration button", LED will become blue light, in this moment, put the camera on level then press "calibration button" again, wait for white led flash again.

rollpitch

GND Receiver

Installation 安裝

# Controller 控制器

電源輸入

建議使用 3s

接收機控制輸入

CH1-俯仰 PitchCH2-橫滾 Roll

感測器 PC 連線 校正按鈕

藍-校正模式

白-正常模式

藍白交替-升級模式

Sensor

Blue-Calibration Mode

White-Normal Mode

Blue White repeat-Upgrade Mode

PC Connect Calibration Button

Power Input(2s-4s)

Recommend 3s

Receiver control Input

LED

Software & Upgrade 軟體與升級

# Software 軟體

連接埠（串口）

相機姿態

資料曲線圖

參數調整

紅字-內存資料

黑字-使用者輸入

Com Port

Camera Attitude

Data Graph

Parameter Setting

Red number-EEPROM dataBlack numberuserinput

藍白交替閃

串口選擇

連線按鈕檔按選擇

Blue & Whiterepeat flash

Blue & Whiterepeat flash

Com port select

File select

# Upgrade 升級

USB cable plug in PC first, push down and hold the calibration button, then plug in the other side USB cable into controller and release calibration button, now the led will become blue and white repeat flash. Open the software and select correct com port andfirmware then press "Connect" button.

USB線先行插上電腦，按住"校正按鈕"，接著把USB線插上控制器再放開按鈕，此時LED會呈現藍白燈交替閃，再開啟升級程式選擇正確的串口與檔案然後按下"connect"按鈕進行升級。

Appendix 附錄

# Gopro AV cable Gopro 視訊音訊線

藍色-聲音 棕色-接地 綠色-影像

Blue-Audio Brown-GND Green-Video

使用Windows 7系統，調整控制器參數前需先做下列設定When using Windows 7 System, before adjusting the controller parameters, one must first do the following setups.

點選 <使用者帳戶>Step1, from Control Panel, select User Account.

1

點選 <變更使用者帳戶控制設定>In the user account functions, click Change User Account setting.

2

點選 <不要通知>後<確定>，並重新開機Set the warning level to lowest (No Warning or No Notification).

Click on OK.

Then restart you computer.

3