BELO HORIZONTEFo

tos:

Suz

iane

Fon

seca

Redes coletoras e interceptoras estão sendo instaladas no local e obras serão encerradas em dezembro

Ano XIX • N. 4.390 • R$ 0,85 Tiragem: 2.500 • 10/9/2013Diário Oficial do Município - DOM

Obras na rede de esgoto do zoológico reforçam trabalhos de despoluição da Lagoa da Pampulha

Ação integra Programa de Despoluição de Bacia da Lagoa da Pampulha, traz benefícios ambientais e vai favorecer também os visitantes, que terão um espaço ainda melhor para o lazer

Uma das obras do conjunto de 37 ações planejadas para reduzir em mais de 95% o esgoto sanitário lançado na Lagoa da Pampulha está em andamento no Jardim Zoológico de Belo Horizonte (avenida Otacílio Negrão de Lima, 8.000, Pampulha). A Copasa está implantando 6.271 metros de redes coletoras e inter-ceptoras, que conduzem o esgoto das redes coletoras até a Estação de Tratamento de Esgotos (ETE) Onça, no bairro Ribeiro de Abreu. As ob-ras estão em andamento e devem ser encerradas em dezembro.

Segundo o chefe do Distrito de Belo Horizonte Norte da Copa-sa, Wanderley Fonseca, com a de-spoluição do córrego que deságua na Lagoa da Pampulha, a área de influência vai se tornar muito mais agradável, devolvendo à população a orla como espaço de lazer e con-vivência. A estruturação da rede no zoológico irá destinar à ETE Onça os dejetos de todos os banheiros públicos, bares e da administração da Fundação Zoobotânica de Belo Horizonte (FZB-BH). O atendi-mento vai contemplar, ainda, os recintos dos animais e a demanda crescente nos finais de semana, quando o local recebe cerca de 30 mil visitantes.

O Jardim Zoológico ocupa uma área de 145 hectares, abriga mais de 270 espécies e recebe mais de um milhão de visitantes por ano. Desde a criação do Zoo, em 1959, o sistema utilizado para destinação de dejetos é o de fos-sas, cavidades abertas no solo para armazenamento de detritos. Há 10 anos foi construído o primeiro trecho de rede de esgoto interna na portaria 2. Em 2009, a implan-tação do aquário temático da Bacia do Rio São Francisco também foi contemplada com rede de esgoto.

Implantação da rede

Fundação Zoo-Botânica e Copasa negociaram a im-plantação da rede de esgoto interna, fazendo a interligação à rede da companhia, que destinaria o material para a ETE Onça. “Mesmo utilizando equipamentos modernos, como fazemos hoje, a limpeza de fossas é operacionalmente difícil”, destaca o presidente da FZB-BH, Jorge Espeschit. Em 2011 a Copasa fez o pro-jeto do sistema interno de esgotamento e, em parceria com a Prefeitura de Belo Horizonte, executou a obra. A implantação do projeto foi facilitada pela instalação da Estação Elevatória de Esgoto (EEE) Pampulha, localizada no bairro Braúnas, que reduziu os custos de construção da rede na FZB-BH.

No final de 2013, com o novo sistema de esgotamento sanitário implantado, a fauna do local vai contar com trata-mento integralmente adequa-do para os dejetos que gerar. Diretor do Jardim Zoológico, Carlyle Mendes Coelho avalia que, com o tratamento ad-equado do esgoto, os visitantes passam a contar com um espa-ço mais limpo, compatível com a visão organizacional. “Sabe-mos dos problemas gerados por tratamentos inadequados de efluentes, principalmente para a Zoo-Botânica, que preza a manutenção ambiental”, disse.

ConscientizaçãoA geração de resulta-

dos efetivos na despoluição da bacia depende da contri-buição de toda a sociedade. A população deve fazer sua parte não jogando lixo nos córregos e, para ajudar nos procedimentos, ligar a rede dos imóveis à rede da Co-pasa. A Prefeitura de Belo Horizonte, em parceria com a Copasa e também com a Prefeitura de Contagem, atua junto às comunidades do en-torno das obras. O objetivo é mobilizar esse o público, sensibilizando-o quanto à importância de adotar ati-tudes sustentáveis, tendo, com isso, a beleza do cartão postal de Belo Horizonte. Além disso, outro benefício resultante de ações ambien-tais corretas é o resgate da Lagoa da Pampulha como área de lazer e a valorização dos imóveis da região.

dom 4390.indd 1 09/09/2013 17:07:44

BELO HORIZONTETerça-feira, 10 de setembro de 2013Diário Oficial do Município2

Poder Executivo

Campanha teve exibição e distribuição de cartilhasProfissionais da área de cardiologia aferiram a pressão arterial dos usuários da rodoviária

Encontro tem como objetivo a troca de experiências entre procuradores e representantes de 27 capitais brasileiras

Mar

celo

Der

ussi

Foto

s: S

unsh

ine

Rodr

igue

s

Div

ulga

ção

Rafael Macedo, vencedor do prêmio BDMG Instrumental, se apresenta

na Biblioteca Luiz de BessaO pianista Rafael Macedo, vencedor, pela segunda vez, do Prê-

mio BDMG Instrumental, encerrará a temporada de shows da 13ª edição da premiação. A apresentação será na terça, dia 10, e terá a participação especial de um dos mais consagrados nomes da gaita no país, Gabriel Grossi. O músico também será acompanhado pelos instrumentistas Felipe José (violoncelo e contrabaixo elétrico), João Antunes (guitarra e violão), Alexandre Andrés (flautas e piccolo) e Yuri Vellasco (bateria e pandeiro). O show acontecerá no teatro da Biblioteca Pública Luiz de Bessa, na Praça da Liberdade, às 20h. O acesso será gratuito.

No repertório, canções autorais e o arranjo para a música “In-útil Paisagem”, de Tom Jobim, eleito o destaque do 13ª Prêmio BDMG Instrumental pelos membros da comissão julgadora, composta por importantes nomes da música como Cristóvão Bastos, Célio Balona, Léa Freire e Fernando Araújo.

Belo Horizonte sedia encontro de procuradores

Belo Horizonte sediou nos dias 5 e 6, quinta e sexta, a 46ª edição do Fórum Nacional de Procuradores Gerais das Capitais Brasileiras, evento realizado no Ho-tel Quality, no bairro Mangabeiras. O encontro é realizado três vezes ao ano e tem como objetivo a troca de experiências entre os procura-dores gerais e representantes das 27 capitais do país, promovendo a integração, a articulação institucio-nal e a discussão de temas comuns aos municípios.

Temas como parcerias públi-co-privadas, controle de contas do município pelo Tribunal de Contas da União (TCU) e operações urbanas foram abordados. “O fórum propor-cionou a troca de experiências com procuradores de capitais de perfil

semelhante ao nosso, como Porto Alegre, e de outras, bem diversas,

como Macapá”, comentou o procu-rador geral de Belo Horizonte, Rús-vel Beltrame. Ele acrescentou que o intercâmbio também pretende fortalecer a união entre as procu-radorias das capitais brasileiras em busca de interesses comuns junto ao judiciário nacional.

Campanha contra o tabagismo é realizada na rodoviária

Uma importante ação em

prol da saúde atendeu as pessoas que passaram pelo hall de entrada do terminal rodoviário na última semana de agosto. A Campanha de Combate ao Fumo, promovida pelo Sesc Tupinambás, em parceria com a Sociedade Mineira de Cardiologia e com o apoio da Prefeitura de Belo Horizonte, teve o objetivo de conscientizar a população sobre os inúmeros problemas provocados pelo tabagismo.

Quem participou do evento

realizou o Teste Fagerstrom, que avalia o grau de dependência de nicotina por meio de um formu-lário de perguntas. Nesse teste, cada resposta tem um valor e o resultado da soma de pontos avalia a maior ou a menor facilidade do indivíduo para abandonar o vício. O supervisor de segurança da ro-doviária, Edson Pereira do Santos, de 53 anos, realizou o teste e teve seu grau de dependência avaliado como médio. “Se fosse um mês antes daria grau alto, pois eu fu-

mava um maço por dia. Agora fiz uma promessa para largar o vício e tenho fumado três cigarros ao dia”, contou o funcionário.

A policial militar Tânia Lucas da Mota aguardava viagem para Paracatu-MG quando viu a mobi-lização. “Essas campanhas fazem as pessoas refletirem sobre uma mudança de hábitos para uma vida melhor. Antigamente só víamos propagandas de incentivo ao fumo. A campanha em um local como a rodoviária mostra a preocupação dos organizadores com a saúde dos cidadãos”, disse a policial, que parou de fumar há 5 anos.

A campanha contou também com exibição de vídeos instrutivos, distribuição de cartilhas sobre tabagismo, aferição de pressão ar-terial e orientação de profissionais de Cardiologia destinada aos usuá-rios que apresentaram alteração da pressão arterial e dependência moderada ou alta após realização do Teste Fagerstrom. O diretor da Sociedade Mineira de Cardiologia, Eustáquio Guerino, explicou que a dependência costuma estar ligada a certas atitudes que estimulam a vontade de fumar, como a com-panhia de outros fumantes e a associação do cigarro ao café e bebida alcoólica.

Curta-metragem premiado é exibido na Regional PampulhaCerca de 50 pessoas, entre

servidores da Regional Pampulha e moradores locais, assistiram na última semana à exibição do premiado curta “A noite dos palha-ços mudos”, obra do cartunista Laerte adaptada para o cinema pelo cineasta Juliano Luccas, uma fábula contemporânea recheada de humor que trata da questão da intolerância.

A sessão cinematográfica, realizada na sede da regional, no bairro São Luís, é uma das ações do projeto Cultura, Vem me Ver, inicia-tiva do Centro Cultural Pampulha que tem o objetivo de realizar a ocupação cultural de espaços públi-

cos como praças, creches, escolas e ruas da região da Pampulha, com intervenções culturais “relâmpago”, quase sempre sem aviso prévio, propiciando o despertar do interes-se da comunidade em apreciar e interagir com as diversas linguagens e manifestações artísticas e culturais existentes.

Gerente do Centro Cultural Pampulha, Marcelo Derussi expli-cou que a proposta deste tipo de intervenção cultural é surpreender as pessoas com um acervo cultural de qualidade, garantindo o acesso às políticas culturais ofertadas gratuitamente pelo município. “Utilizamos o elemento surpresa

a promoção destas intervenções como aconteceu aqui, quando contamos com a colaboração da Gerência de Promoção de Eventos Esportivos”, disse.

Trabalhando há 26 anos na

Prefeitura de Belo Horizonte, o ajudante de serviço público Tarson de Almeida Cardoso achou muito importante a iniciativa: “Foi uma forma de promover a cultura”, disse.

para atrair a atenção das pessoas. Nossa ideia é contar com o apoio das entidades e serviços locais para

dom 4390.indd 2 09/09/2013 17:07:56

BELO HORIZONTETerça-feira, 10 de setembro de 2013 Diário Oficial do Município 3

Poder Executivo

Série de oficinas continua até o dia 25 deste mês

Ações relevantes como construção, reforma e ampliação de Umeis foram ressaltadas

Smar

h

Foto

s: S

MED

Secretaria de Recursos Humanos promove oficinas para melhoria do ambiente de trabalho

Objetivo do seminário é criar um espaço apropriado para a troca de experiências

Mar

celo

Mar

tinsSeminário visa ampliar e fortalecer

ações sociais na região NordesteA Prefeitura de Belo Horizon-

te, por meio da Regional Nordeste, promoveu na última semana a abertura do Seminário Intersetorial Regional Nordeste. O seminário, que contará com nove encontros que acontecem até o dia 17 de dezembro, tem como foco a área de políticas sociais do município. O objetivo é favorecer o estabeleci-mento de vínculos positivos entre servidores das mais diferentes áreas de atuação no serviço público, cri-ando um espaço apropriado para a troca de experiências, alternando os

temas para debate em cada um dos encontros. O evento ocorreu no au-ditório da regional (rua Queluzita, 45, bairro São Paulo).

Entre os assuntos que serão tratados estão o serviço de abor-dagem de rua, finanças, cultura e educação. Segundo o secretário regional, Geraldo Magela, todo o trabalho da Prefeitura deve ter como foco a questão social. “Todas as vezes que fazemos uma obra ou discutimos um programa a ser implantado, temos como foco a área social. Sabemos que o trabalho

de vocês está diretamente ligado à promoção da vida e por isso afirmo que cabe a cada um de nós e de vocês contribuir para a evolução desse trabalho. O interesse de cada um e a interação promovida por todos serão fundamentais nesse processo”, destacou.

O próximo encontro, que é promovido pela Gerência de As-sistência Social da regional, está marcado para hoje e terá como tema o Conselho Tutelar e o Serviço de Proteção e Atendimento Especiali-zado a Famílias e Indivíduos (Paefi).

A Secretar ia Municipal Ad junta de Recursos Humanos (Smarh), por meio da Escola Vir-tual de Governo e da Gerência de Saúde e Segurança do Trabalho, promoveu em agosto as oficinas “Ambiente de Trabalho - Estimu-lando a Qualificação do Trabalho” e “Saúde Integral - Estimulando o Autocuidado”. As atividades fazem parte da série Oficinas: saúde e trabalho, que têm como objetivo debater sobre temas que propiciem a melhoria do ambiente de trabalho e incentive o autocuidado. Partici-

param da atividade trabalhadores dos diversos órgãos e secretarias das administrações direta e indireta da Prefeitura de Belo Horizonte. A sé-rie de oficinas continua até o dia 25 deste mês, no auditório da Smarh (rua Uberaba, 295, Barro Preto).

Durante o evento foram dis-cutidos temas sobre a contribuição do trabalho para o desenvolvimento pessoal e debates sobre pequenos hábitos que podem contribuir para uma melhoria do dia a dia do trabalho, como, por exemplo, ter atitudes sustentáveis.

Referência técnica da Gestão do Trabalho da Regional Norte, Ana Carolina Bizzotto contou que pretende utilizar os conhecimentos adquiridos nas oficinas para pro-mover e incentivar o autocuidado aos servidores das unidades de saúde da regional.

Para o guarda municipal Fábio César Marciano de Oliveira, as oficinas serviram para estimular a busca por soluções harmoniosas dentro do ambiente de trabalho, além de promover uma interativi-dade com profissionais de diferen-tes setores da PBH.

As próximas oficinas serão realizadas nos dias 18, tendo como tema “Visões de Mundo e Sustent-abilidade”, e 25, com a palestra “Cultivando Bem Estar Lian Gong em 18 Terapias”.

Experiências de Belo Horizonte na educação infantil são apresentadas em evento na Argentina

As experiência de Belo Hori-zonte foram apresentadas no 1º Encuentro Latinoamericano de Ciudades Educadoras, realizado na última semana, em Rosario, na Argentina, com a presença de rep-resentantes de mais de 60 cidades de 14 países. O encontro teve como tema “Inclusão Social” e discutiu o que as cidades estão fazendo para melhorar a vida de seus cidadãos. A primeira mesa de debates foi formada por representantes das cidades de Belo Horizonte, Porto

Rico, Guadalajara, Medellin e Montevidéu, com mediação do secretário de Cultura e Educação de Rosário, Horácio Rios.

A secretária municipal de Educação, Sueli Baliza, falou das propostas e das ações da capital mineira e a experiência de Belo Horizonte na educação infantil foi destaque no encontro. Durante relatos de experiências exitosas de políticas de inclusão, promoção do bem estar e oportunidades para os cidadãos, a gerente de Coordena-

ção da Educação Infantil, Mayrce Terezinha Freitas, expôs o projeto Educando a cidade para educar .

O programa foi lançado em 2012 junto com as comemorações da Semana da Educação Infantil, e deu a oportunidade de inserção de crianças de até 6 anos, professores e familiares em espaços culturais da cidade. Em 2013, mais de 3 mil crianças saíram de suas escolas para explorar museus, parques, teatros bibliotecas, centros culturais, res-taurantes e espaços acadêmicos.

Também foram abordadas outras ações relevantes da Prefei-tura de Belo Horizonte para a edu-cação infantil como a construção, reforma e ampliação de Unidades Municipais de Educação Infantil l(Umeis) para expandir a oferta de vagas, a abertura dos museus para crianças de 4 e 5 anos e a inclusão do público de até 6 anos e seus pais no projeto Acervos Museológicos: Democratização do Acesso e Formação de Agentes Culturais. O projeto tem como objetivo dar a oportunidade de estudantes e professores da Rede

Municipal de Educação vivenciar e conhecer espaços culturais ex-

istentes para a democratização do acesso à cultura.

dom 4390.indd 3 09/09/2013 17:08:04

BELO HORIZONTETerça-feira, 10 de setembro de 2013Diário Oficial do Município26

Poder Executivo

IndIcadores econômIcos de Belo HorIzonte

No mês No ano Últimos12 Meses No mês No ano Últimos

12 Mesesmar/13 398,78 0,50 2,69 5,60 401,12 0,60 2,21 5,36

abr/13 400,74 0,49 3,19 5,75 403,29 0,54 2,76 5,35

mai/13 401,90 0,29 3,49 5,71 404,42 0,28 3,05 5,09

jun/13 402,94 0,26 3,76 5,87 405,11 0,17 3,23 4,99

jul/13 403,18 0,06 3,82 5,75 403,49 -0,40 2,81 4,38

ago/13 403,59 0,10 3,92 5,85 403,00 -0,12 2,69 4,23

IPCR(2)IPCA(1)

(2) IPCR= Índice de Preços ao Consumidor Restrito: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 5 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Período

(1) IPCA= Índice de Preços ao Consumidor Amplo: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 40 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Evolução dos Preços ao Consumidor

Variação (%)Índice de Base Fixa(4ª Jul/94=100)

Índice de Base Fixa(4ª Jul/94=100)

Variação (%)

Produtos / serviços(1) Forma deCobrança Menor (R$) Maior (R$) Diferença (%) Média(2) (R$)

CADASTRO

Confecção de cadastro para início de relacionamento - CADASTRO por evento 0,00 59,00 .. 20,68

CONTAS DE DEPÓSITOS

CARTÃO - Fornecimento de 2º via de cartão com função débito por cliente 5,30 10,00 88,68 6,37

CARTÃO - Fornec. de 2ª via de cartão com função mov. conta de poupança por cliente 5,30 10,00 88,68 6,37

CHEQUE - Exclusão do Cadastro de Emitentes de Cheques sem Fundo (CCF) por Operação 28,50 52,00 82,46 42,35

CHEQUE - Contra-ordem e oposição ao pagamento de cheque por cheque 10,35 15,00 44,93 11,68

CHEQUE - Fornecimento de folhas de cheque por cheque 1,00 1,50 50,00 1,27

CHEQUE - Cheque Administrativo por Cheque 20,00 30,00 50,00 23,89

CHEQUE - Cheque Visado por cheque 0,00 21,00 .. 10,50

Saque de conta de depósitos à vista e de poupança - SAQUE pessoal por operação 2,00 3,00 50,00 2,18

Saque de conta de depósitos à vista e de poupança - SAQUE Terminal por operação 1,15 3,00 160,87 1,74

Saque de conta de dep. à vista e de poupança - SAQUE correspondente por operação 1,15 2,15 86,96 1,50

DEPÓSITO - Depósito Identificado por operação 0,00 3,00 .. 1,90

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (P) por operação 1,45 6,00 313,79 3,04

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (E) por operação 1,35 3,00 122,22 2,01

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (C) por operação 1,20 1,40 16,67 1,29

Ext. mensal de conta de dep. à vista e poup. p/um período -EXTRATO(P) por operação 2,00 6,00 200,00 3,18

Ext. mensal de conta de dep. à vista e Poup. p/um período - EXTRATO(E) por operação 1,35 4,00 196,30 2,17

Ext. mensal de conta de dep. à vista e poup. p/um período - EXTRATO(C) por operação 1,20 4,00 233,33 1,81

Fornecimento de cópia de microfilme, microficha ou assemelhado por operação 4,40 6,00 36,36 5,15

TRANSFERÊNCIA DE RECURSOS

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(P) por operação 0,00 19,00 .. 13,03

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(E) por operação 0,00 9,50 .. 7,04

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(I) por operação 6,50 8,60 32,31 7,54

Transferência entre contas na própria instituição- TRANSF. RECURSOS(P) por operação 1,00 2,00 100,00 1,17

Transferência entre contas na própria instituição-TRANSF.RECURSOS(E/I) por operação 0,00 1,20 .. 0,86

Ordem de Pagamento - ORDEM PAGAMENTO por operação 23,80 27,00 13,45 24,98

Transferência por meio de DOC - DOC Pessoal (3) por evento 12,85 20,00 55,64 14,85

Transferência por meio de DOC - DOC eletrônico (3) por evento 0,00 9,50 .. 7,07

Transferência por meio de DOC - DOC internet (3) por evento 6,50 8,60 32,31 7,52

Transferência por meio de TED - TED pessoal (3) por evento 12,85 20,00 55,64 14,85

Transferência por meio de TED - TED eletrônico (3) por evento 0,00 9,50 .. 7,07

Transferência por meio de TED - TED internet (3) por evento 0,00 8,60 .. 7,59

OPERAÇÕES DE CRÉDITO

Concessão de adiantamento a depositante - ADIANT. DEPOSITANTE por operação 30,00 51,80 72,67 43,50

PACOTE PADRONIZADO PESSOA FÍSICAPACOTE PADRONIZADO PESSOA FÍSICA por evento 9,50 32,00 236,84 12,62

CARTÃO DE CRÉDITO (3)

Anuidade - cartão básico nacional a cada 365 dias 24,00 54,00 125,00 44,00

Fornecimento de 2ª via de cartão com função crédito por evento 0,00 15,00 .. 6,52

Utilização de canais de atend. para retirada em espécie - no país por evento 4,00 15,00 275,00 8,16

Pagamento de contas utilizando a função crédito em espécie por evento 1,99 16,00 704,02 9,75

Avaliação emergencial de crédito por evento 15,00 18,00 20,00 15,63

Anuidade - cartão básico internacional a cada 365 dias 0,00 90,00 .. 73,33

Utilização de canais de atend. para retirada em espécie - no exterior por evento 10,00 30,00 200,00 15,86

(1) Não são consideradas vantagens progressivas

Fonte: Banco Central do Brasil / Bancos - Dados trabalhados pela Fundação IPEAD/UFMG

Tarifas Bancárias – Agosto de 2013

(2) Considera-se a média das tarifas praticadas pelos bancos pesquisados

.. Não se aplica dados numéricos ND: não disponível

IPCA(1) Salário Mínimo

Cesta Básica(2) IPCA Salário

MínimoCesta Básica IPCA Salário

MínimoCesta Básica IPCA Salário

MínimoCesta Básica

mar/13 398,78 1046,46 563,60 0,50 0,00 2,40 2,69 9,00 13,51 5,60 9,00 25,42

abr/13 400,74 1046,46 578,77 0,49 0,00 2,69 3,19 9,00 16,56 5,75 9,00 29,20

mai/13 401,90 1046,46 578,52 0,29 0,00 -0,04 3,49 9,00 16,51 5,71 9,00 25,78

jun/13 402,94 1046,46 571,42 0,26 0,00 -1,23 3,76 9,00 15,08 5,87 9,00 23,38

jul/13 403,18 1046,46 537,31 0,06 0,00 -5,97 3,82 9,00 8,21 5,75 9,00 8,88

ago/13 403,59 1046,46 522,71 0,10 0,00 -2,72 3,92 9,00 5,27 5,85 9,00 4,42

Evolução da inflação, salário mínimo e cesta básica

Variação (%)

Últimos 12 Meses

(1) IPCA= Índice de Preços ao Consumidor Amplo: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 40 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Período

Índice de Base Fixa(Jul/94=100) No mês No ano

FONTE: Fundação IPEAD/UFMG(2) Cesta Básica: representa os gastos de um trabalhador adulto com a alimentação definida pelo Decreto-lei 399/38

Produto Quantidade Valores(em R$)

Contribuição na variação (p.p.)

Açúcar cristal 3,00 kg 3,91 -0,03

Arroz 3,00 kg 7,20 0,00

Banana caturra 12,00 kg 26,54 0,27

Batata inglesa 6,00 kg 17,95 -1,62

Café moído 0,60 kg 7,53 -0,07

Chã de dentro 6,00 kg 105,50 0,61

Farinha de trigo 1,50 kg 3,80 0,00

Feijão carioquinha 4,50 kg 23,67 -1,37

Leite pasteurizado 7,50 lt 17,75 0,15

Manteiga 750,00 gr 16,24 -0,06

Óleo de soja 1,00 un 2,78 -0,02

Pão francês 6,00 kg 48,63 0,25

Tomate Santa Cruz 9,00 kg 21,31 -0,84

Custo da Cesta Básica(*) – Agosto de 2013

(*) Cesta Básica: representa os gastos de um trabalhador adulto com a alimentação definida pelo Decreto-lei 399/38FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

No mês No ano Últimos12 Meses No mês No ano Últimos

12 Mesesfev/13 447,56 0,30 1,04 7,79 617,77 0,80 1,46 10,71

mar/13 450,11 0,57 1,62 7,37 623,70 0,96 2,43 10,87

abr/13 452,00 0,42 2,04 7,42 627,57 0,62 3,08 11,08

mai/13 454,72 0,60 2,66 6,78 631,39 0,61 3,69 10,31

jun/13 457,44 0,60 3,27 7,07 635,31 0,62 4,34 10,09

jul/13 459,78 0,51 3,80 7,24 639,95 0,73 5,10 9,88FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

Período

Evolução do Mercado Imobiliário: Aluguéis

Índice de Base Fixa (Jul/94=100)

Variação (%)

Comerciais

Índice de Base Fixa (Jul/94=100)

Variação (%)

Residenciais

Popular Médio Alto Luxo

Apartamento 1 Quarto 493,64(11)

990,00(10)

761,76(34)

1302,09(91)

Apartamento 2 Quartos 696,16(81)

977,01(109)

1130,91(181)

2045,68(155)

Apartamento 3 Quartos 1 Banho

838,89(28)

995,24(21)

1216,54(39)

1613,33(15)

Apartamento 3 Quartos 2 ou mais Banhos

1194,09(46)

1343,62(79)

1604,44(274)

2410,88(373)

Apartamento 4 Quartos e até 2 Banhos

-(1)

- 2136,56(9)

2977,38(42)

Apartamento acima de 4 Quartos e 2 Banhos

2275,00(10)

2139,80(5)

2621,49(53)

4620,13(154)

Barracão 1 Quarto 432,00(15)

592,22(9)

715,71(7)

-

Barracão 2 Quartos 569,29(14)

-(2)

-(2)

-

Casa 1 Quarto -(3)

- - -

Casa 2 Quartos 780,59(29)

906,82(22)

1166,25(8)

2177,78(9)

Casa 3 Quartos e 1 Banho 988,83(18)

1250,00(4)

1675,00(4)

-(1)

Casa 3 Quartos e 2 ou mais Banhos

1330,30(23)

1763,13(15)

2844,44(9)

6237,50(8)

Casa 4 Quartos e até 2 Banhos 2250,00(4)

- -(2)

4875,00(4)

Casa 4 Quartos e 2 Banhos 3264,14(7)

-(3)

4680,00(5)

8339,47(38)

Valores médios (em R$) dos aluguéis residenciais por classe de bairro(*) - Julho de 2013Imóveis

Barracões

FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

(*) O valor entre parênteses representa o número de imóveis utilizados no cálculo da respectiva média. Na maioria das vezes, somente são publicados valores médios obtidos a partir de quatro imóveis pesquisados. Os casos em que não foi pesquisado nenhum imóvel são indicados por hífen (-). Os valores médios referentes a apartamentos de 1 e 2 quartos da classe luxo são influenciados pela oferta de Flats.

Apartamentos

Casas

ICCBH(1) IEE(2) IEF(3) ICCBH IEE IEF ICCBH IEE IEF ICCBH IEE IEFmar/13 127,44 182,14 117,42 -0,22 -3,41 8,44 -8,19 -10,41 -0,68 -7,00 -8,45 0,14

abr/13 127,26 186,24 114,73 -0,14 2,25 -2,30 -8,32 -8,40 -2,96 -4,50 -3,15 0,29

mai/13 126,66 178,20 118,29 -0,47 -4,32 3,10 -8,75 -12,35 0,05 -4,52 -6,82 3,81

jun/13 119,83 171,07 110,48 -5,39 -4,00 -6,60 -13,67 -15,86 -6,55 -11,90 -15,26 -3,90

jul/13 120,17 166,15 113,94 0,28 -2,88 3,13 -13,43 -18,28 -3,62 -11,12 -16,86 -0,52

ago/13 126,79 180,41 117,28 5,51 8,58 2,93 -8,66 -11,26 -0,80 -4,98 -8,02 3,43(1) ICCBH: Índice de Confiança do Consumidor de Belo Horizonte: trata-se de um indicador que tem por finalidade sintetizar a opinião dos consumidores em Belo Horizonte quanto aos aspectos capazes de afetar as suas decisões de consumo atual e futuro

Período

Índice de Confiança do Consumidor

(2) IEE: Índice de Expectativa Econômica: retrata a expectativa do consumidor em relação aos indicadores macroeconômicos (3) IEF: Índice de Expectativa Financeira: retrata a confiança do consumidor a respeito de alguns indicadores microeconômicosFONTE: Fundação IPEAD/UFMG

Últimos 12 MesesÍndice de Base Fixa

(Maio/04=100)Variação (%)

No mês No ano

Menor Maior Diferença (%) Média

Alimentício 2,12 5,90 178,30 4,23

Automóveis Novos

Prefixada (montadoras) 0,99 2,22 124,24 1,48

Prefixada (multimarcas) 1,20 2,32 93,33 1,79

Automóveis Usados

Prefixada (montadoras) 1,27 2,32 82,68 1,71

Prefixada (multimarcas) 1,52 2,43 59,87 1,97

Cartão de Crédito 4,14 17,89 332,13 10,96

Cheque Especial (2) (8) 4,04 9,99 147,28 7,93

Combustíveis 4,27 18,28 328,10 9,12

Construção Civil (3) (7)

Imóveis Construídos 0,03 1,76 5.766,67 1,19

Imóveis na Planta 0,06 1,48 2.366,67 0,49

Cooperativas de Crédito (empréstimo) 1,20 3,40 183,33 2,14

Crédito Direto ao Consumidor (CDC)

CDC - Financeiro (8) 3,06 4,76 55,56 3,98

CDC - Bens Alienáveis (8) 1,32 2,07 56,82 1,50

Eletroeletrônicos 1,99 5,76 189,45 3,99

Mobiliário 0,68 4,99 633,82 2,88

Financeiras Independentes 12,06 12,63 4,73 12,33

Turismo

Nacional 0,92 2,46 167,39 1,60

Internacional 0,92 2,32 152,17 1,55

Vestuário e Calçados 1,18 9,62 715,25 3,93

Empréstimos pessoa jurídica

Desconto de Duplicatas (8) 0,95 2,55 168,42 1,95

Capital de Giro (8) 1,16 3,56 206,90 2,02

Conta Garantida (8) 1,92 4,20 118,75 2,88

Captação

CDB 30 dias (4) 0,65

Cooperativas de Crédito (aplicação) 0,71

Fundo de Investimento Curto Prazo 0,23 0,62 169,57 0,47

Fundo de Investimento Longo Prazo 0,53 0,70 32,08 0,58

Poupança (5) 0,48

Taxa SELIC (6) 0,69(1) Considera-se a média das taxas praticadas pelos informantes(2) Não são consideradas vantagens progressivas(3) Inclui a variação dos indexadores CUB, TR, INCC e IGP-M (7) Novo cálculo considerando o período dos índices que compõem a estimativa(4) Taxa ANBID do primeiro dia útil do mês e projetada para 30 dias

.. Não se aplica dados numéricos ND - não disponívelFONTE: Fundação IPEAD/UFMG

(8) Dados coletados a partir de informações consolidadas no Banco Central do Brasil

Taxas de Juros – Agosto de 2013

(6) Média ponderada pela vigência

SetoresTaxas médias praticadas(1)

(5) Taxa referente ao primeiro dia do mês subsequente

Empréstimos pessoa física

dom 4390.indd 26 09/09/2013 17:08:05

BELO HORIZONTETerça-feira, 10 de setembro de 2013 Diário Oficial do Município 27

Poder Executivo

Agentes comunitários multiplicam o telecentro junto à comunidade

PBH foi representada pela arquiteta e diretora do planejamento da Urbel, Maria Cristina Fonseca, em reuniões de cooperação na África

Ger

com

Pam

pulh

a

Foto

s: U

rbel

Prodabel promove curso de Gerenciamento de Projetos

para funcionários da BHTransA Prodabel, em parceria com a Escola Virtual de Governo

(EVG), promoveu em agosto o curso de Gerenciamento de Projetos, com ênfase em Gerenciamento de Comunicação, destinado aos funcionários da BHTrans. Durante a atividade, foram apresentados conceitos e características de uma comunicação eficaz e também a metodologia utilizada pela Prodabel para alcançar esse objetivo.

De acordo com Warley Guedes, analista de projetos e pales-trante do módulo, o curso abordou o conceito de gerenciamento da comunicação dentro do ciclo de gerenciamento de projetos. Este tema envolve não só o fluxo das informações, como também o tempo em que são repassadas e a expectativa dos interessados, é de fundamental importância para o sucesso dos projetos. “O treinamento foi direcionado para a realidade da equipe envolvida em projetos de tecnologia dentro da BHTrans. Além da teoria, demonstramos, com exemplos práticos, como é executado o gerenciamento da comu-nicação dentro do processo de software da Prodabel voltado para atingir os objetivos definidos para o projeto”, explicou.

Rodrigo César Silva, gerente de Tecnologia da Informação, não só participou como também defendeu a importância do curso para a sua profissão. “A falta de comunicação pode acarretar em vários problemas em um projeto. Se não comunico que preciso de um especialista envolvido para levantar o escopo na fase de concepção e só no final perceber uma falha, por exemplo, isso irá impactar no custo, na qualidade e no cronograma”, avaliou.

A comunicação também tem papel fundamental no trabalho de Marilda Braz, gerente de Projeto de Transporte Coletivo e uma das alunas do curso. “Eu gerencio o projeto de maior visibilidade da BHTrans e a comunicação é importante para todas as áreas envolvi-das, seja a minha parte ou a do cliente. Um projeto mesmo bem estruturado pode acarretar em algumas mudanças, pois quando está em andamento o cliente quer opinar. Por isso, é preciso ter uma boa comunicação e um escopo bem montado para evitar que o projeto desande. Quando vi a oportunidade de me aperfeiçoar nessa área, logo me ofereci para fazer o curso”, contou.

BH vai cooperar com plano de urbanização e regularização em assentamento informal de Maputo, em Moçambique

Agentes comunitários de saúde fazem curso de informática no Cras Confisco

Com o objetivo de ajudar na familiarização com a informática, o telecentro do Centro de Referência da Assistência Social (Cras) Confisco (rua K, 127, Confisco) promoveu um curso para agentes comuni-tários de saúde (ACS) que atuam na região da Pampulha. O curso para a primeira turma ocorreu de 10 de junho a 30 de agosto e as aulas da segunda turma aconteceram entre 19 de agosto e 4 de setembro. Par-ticipam da capacitação 15 agentes comunitários.

De acordo com a coorde-nadora do Espaço BH Cidada-nia/ Cras Confisco, Ana Cristina Mendes Cardoso, a inserção da informática nos serviços do Cen-tro de Referência da Assistência Social foi muito positiva, já que o acesso é liberado para os diversos públicos atendidos no Cras. “Tanto os estudantes do Projovem quanto crianças e demais usuários estão se beneficiando de mais esse serviço. No caso dos agentes comunitários de saúde foi uma ótima ideia, pois eles multiplicam o telecentro junto à comunidade”, disse.

Para a ACS Marlene Lou-renço da Paixão, o curso está su-perando as expectativas. “Estamos aprendendo muita coisa. A gente, que é um pouco mais velha, de-mora para aprender, mas o monitor é muito paciente”, disse. O monitor

do telecentro no Cras Confisco, Matheus Jerônimo, contou que está satisfeito com o trabalho que desenvolve junto à comunidade.

“A internet teve um avanço muito grande nos últimos anos e esse es-paço possibilita à comunidade sua inclusão no meio digital”, afirmou.

Entre 26 e 30 de agosto acon-teceu em Moçambique, país da cos-ta Leste da África, um encontro entre técnicos brasileiros e moçambicanos que teve o objetivo de iniciar um projeto de cooperação descentrali-zada envolvendo seis cidades do Brasil (Belo Horizonte, Porto Alegre, Vitória, Guarulhos, Maringá e Cano-as) e seis daquele país (a capital Ma-puto, além de Nampula, Manhiça, Dondo, Inhambane e Matola). Belo Horizonte foi representada no evento pela arquiteta e diretora de Planejamento da Companhia Ur-banizadora e de Habitação de Belo Horizonte (Urbel), Maria Cristina Fonseca Magalhães. A participação da capital mineira foi viabilizada pela Secretaria Municipal Adjunta

de Relações Internacionais.Os três primeiros dias do

encontro aconteceram na cidade de Nampula, com os participantes expondo experiências praticadas em seus municípios e focadas em três eixos: Gestão Territorial, Gestão e Orçamento Participativo e Cadas-tro Inclusivo. Na ocasião, a diretora da Urbel apresentou a política de intervenção e urbanização que é desenvolvida pela Prefeitura nas vilas e favelas de Belo Horizonte.

Nos dois últimos dias do en-contro, Cristina Magalhães visitou a capital Maputo, cidade com a qual Belo Horizonte vai colaborar com apoio técnico para a elaboração de um plano de urbanização e regularização de um assentamento

informal a ser indicado pelas auto-ridades moçambicanas e que deve ser finalizado até abril de 2015. “Vamos orientar a equipe técnica do município de Maputo a fazer o plano nos moldes do que fazemos aqui em nossa cidade, utilizando o instrumento de planejamento estratégico que é o Plano Global Específico”, explicou a diretora.

Em Maputo, ela conheceu a estrutura da prefeitura local na área de planejamento urbano e visitou alguns “bairros irregulares”, como

são denominadas as favelas por lá. De acordo com a diretora de Planejamento da Urbel, é enorme a precariedade urbanística e de falta de regularização da terra no país africano. Magalhães afirmou que eventos assim ajudam a enxer-gar com outros olhos o que está sendo feito em Belo Horizonte. Ela acrescentou ainda que Moçam-bique tem apenas 20 anos de democracia, que tem muito a se fazer lá e que as cidades brasileiras parceiras podem ajudar a melhorar a política voltada para as questões

urbanas naquele país.O projeto de cooperação é fi-

nanciado pela União Européia, com o apoio do governo da Noruega e da Cities Alliance. Ele se baseia na colaboração entre Cidades e Governos Locais Unidos (CGLU), com sede em Barcelona, e a Cities Alliance, tendo como parceiros a Frente Nacional de Prefeitos (FNP), do Brasil, e a Associação Nacional dos Municípios de Moçambique (Anamm), a ONG Arquitetos Sem Fronteiras e a Rede Associada de Cidades Intermédias.

Inclusão digitalConsiderando que todos têm o direito à informação, os telecentros

foram criados com a proposta de levar a tecnologia da informação para comunidades com índice de vulnerabilidade social. Oferecem serviços gratuitos à comunidade como acesso à internet, redes sociais, jogos e cursos de informática.

dom 4390.indd 27 09/09/2013 17:08:12

BELO HORIZONTETerça-feira, 10 de setembro de 2013Diário Oficial do Município28

Poder Executivo

Evento acontece até sexta e reúne palestras, conferências, workshops e seminários

Div

ino

Advi

ncul

a

Div

ino

Advi

ncul

a

Amas

Guarda Municipal participou do tradicional desfile

Sete telas feitas com materiais recicláveis reproduzem a bandeira do Brasil

Trabalhos de jovens do projeto Voo para a Cidadania são exibidos no Aeroporto da Pampulha e nova parceria abre

mais oportunidades para formação de adolescentesTrabalhos produzidos pe-

los jovens do projeto Voo para a Cidadania estão expostos no Aeroporto da Pampulha, em Belo Horizonte. São sete telas, de grande proporção, feitas com materiais recicláveis, reproduzindo a ban-deira do Brasil. O tema proposto foi “Jovens na sua brasilidade” e as obras ficarão expostas na Varanda Panorâmica do aeroporto (Praça Bagatelli, 204, bairro São Luís).

O projeto é dirigido pela As-sociação Municipal de Assistência

Social (Amas) e tem como parceiros a Prefeitura de Belo Horizonte, a Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária (Infraero), o grupo empresarial Air BP Brasil Ltda e, após acordo feito recentemente, a ThyssenKrupp Elevadores. As ações são voltadas para a inclusão social produtiva, com foco na cidada-nia e no protagonismo juvenil. A formação contempla capacitação em informática, desenvolvimento de habilidades em artes plásticas, educação ambiental, cidadania e

promoção psicossocial.Superintendente do terminal

mineiro da Infraero, Silvério Gon-çalves elogiou o trabalho realizado com os jovens da região. Destacou a exposição das telas desenvolvidas por eles com a coordenação da artista plástica e técnica de artes Suely Pimentel. Para Suely, os jovens descobriram na produção desses trabalhos a importância de ser brasileiro. “Estudaram sobre o tema e ficaram perplexos com o resultado”, comentou.

Semana Internacional do Café reúne em BH principais produtores do mundo

Belo Horizonte festeja a independência do Brasil

Tradicionalmente realizado na avenida Afonso Pena, no Centro da capital, durante as comemorações do Dia da Independência do Brasil, em 7 de setembro, o desfile cívico-militar deste ano contou, no último final de semana, mais uma vez, com a participação de oficiais de órgãos militares e de segurança, além de estudantes da capital, que desfilaram por aproximadamente uma hora. O objetivo do evento é estimular valores cívicos da nação brasileira e fortalecer a tradição aos cultos cívicos e símbolos nacionais.

Tropas a pé, além do desfile motorizado, percorreram parte da avenida, na qual foram apresentados veículos utilizados pelo Exército, pela Força Aérea Brasileira (FAB), pelo Corpo de Bombeiros, pela Polícia Militar e pela Guarda Municipal. Participaram ainda representantes da Associação Nacional dos Veteranos da FAB, da Associação dos ex-Combatentes do Brasil, da Associação dos Oficiais da Reserva do Exército Brasileiro, da Associação dos Reservistas do Brasil e da Sociedade Literária dos ex-alunos do Colégio Militar de Belo Horizonte, além de ex-integrantes do Batalhão do Suez.

“É importante destacarmos que esta data comemorativa da independência do Brasil reforça nossa identidade e nosso orgulho em sermos brasileiros, especialmente em uma democracia cada vez mais forte e mais consolidada”, declarou o prefeito Marcio Lacerda durante as comemorações do 191º ano da independência do país.

Diversas autoridades também acompanharam as apresenta-ções, entre elas o governador Antonio Anastasia, o comandante da 4ª Região Militar do Exército, o general Magalhães, o comandante da Aeronáutica, o brigadeiro Coutinho, o comandante geral da Polícia Militar, coronel Márcio Sant’Ana, além do chefe da Polícia Civil, Cylton Brandão, e do comandante do Corpo de Bombeiros, o coronel Silvio de Oliveira Melo.

Nova oportunidadeO curso de formação técnica Projeto de Educação Continuada Voo

para a Cidadania – ThyssenKrupp teve as primeiras aulas no dia 6 de agosto. A formação é desenvolvida com 45 jovens a partir de 16 anos. A composição do grupo é feita por adolescentes da edição atual, que está em sua 11ª turma, e egressos de anos anteriores. No cronograma está incluída a aprendizagem técnica em eletricidade de baixa tensão e mecânica básica, além do curso de Práticas Administrativas. As aulas são ministradas por voluntários da ThyssenK-rupp na sede do projeto (rua Maria Amélia Maia, 270, bairro São Bernardo), das 13h30 às 16h30, nas terças, quartas e quintas-feiras. Tem duração de 5 meses, e os jovens devem apresentar aproveitamento mensal de 75%, calculando a frequência e a pontuação nos testes avaliativos.

A ThyssenKrupp disponibilizará 12 vagas de trabalho na empresa para os que tiverem o melhor aproveitamento no curso. Os formandos serão apresentados às empresas parceiras que desejam contar com esta mão de obra qualificada.

Para o presidente da Amas, Ajalmar José da Silva, a aliança da en-tidade com as empresas é importante para enriquecer o trabalho feito. “Essa parceria passou a ser fundamental para apoiar as ações que o projeto vem desempenhando para estimular o jovem a aprender, crescer e buscar novas conquistas”, destacou.

Para Alexandra Carvalho, coordenadora da ThyssenKrupp, a empresa recebeu um presente, pois já possui um programa de sustentabilidade e estava procurando um projeto com este perfil. “Dentro dos três pilares econômico, ambiental e social, social abraçou essa causa de querer fazer a diferença na vida das pessoas que estão no entorno da nossa comunidade”.

Belo Horizonte recebe até sexta-feira, dia 13, no Expominas, no bairro Gameleira, a Semana Internacional do Café, evento que reúne representantes dos princi-pais países produtores. Durante os próximos quatro dias acontecerão conferências, palestras, rodadas de negócios, workshops e seminários, entre outros eventos. O evento tem

o apoio da Prefeitura de Belo Hori-zonte e é realizado pela Organiza-ção Internacional do Café (OIC), que se reúne pela primeira vez no estado. A escolha do local reflete a importância de Minas Gerais para a cafeicultura mundial, levando em conta que 25% de todo o produto consumido no mundo é produzido em solo mineiro.

A abertura da Semana Inter-nacional do Café foi realizada ontem e contou com as presenças dos ministros da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Antônio Andrade, de Desenvolvimento, Indústria e Co-mércio Exterior, Fernando Pimentel, além do governador de Minas Gerais, Antonio Anastasia, e do prefeito de Belo Horizonte, Marcio Lacerda.

dom 4390.indd 28 09/09/2013 17:08:18