IS

Documentary Sources for a Study of the Maltese Landscape

Nicholas C. Vella and Mevrick Spiteri

T a n g i b l e o b j e c t s f o r m a c h a l l e n g i n g k i n d o f h i s t o r i c r e c o r d . T h e y c h a l l e n g e u s b e c a u s e w e k n o w t h a t o b j e c t s h a v e m e a n i n g i f o n l y w e k n o w h o w t o d e c i p h e r i t . m o r e o v e r b y t h e i r v e r y p r e s e n c e , a n d r e f u s i n g t o g o a w a y , o b j e c t s d e m a n d t o b e i n t e r p r e t e d , T o a r c h a e o l o g i s t s n o f o r m o f m a t e r i a l a r t e f a c t i s p e r h a p s m o r e c h a l l e n g i n g - t a n t a l i z i n g a n d i l l u m i n a t i n g a t o n e a n d t h e s a m e t i m e - t h a n t h e v a s t d i s o r d e r l y c o l l e c t i o n o f h u m a n a r t e f a c t s t h a t c o n s t i t u t e t h e c u l t u r a l l a n d s c a p e . B y c u l t u r a l l a n d s c a p e , a r c h a e o l o g i s t s ( b u t a l s o g e o g r a p h e r s ] m e a n t h e t o t a l a s s e m b l a g e o f v i s i b l e t h i n g s t h a t h u m a n b e i n g s h a v e d o n e t o a l t e r t h e f a c e o f t h e e a r t h f o r e c o n o m i c , s o c i a l , r e l i g i o u s , o r s y m b o l i c p u r p o s e s : q u a r r i e s f o r t h e e x t r a c t i o n o f b u i l d i n g s t o n e a n d c l a y ; d a m s t o c o n t r o l w a t e r , c i s t e r n s t o s t o r e i t a n d c o n d u i t s t o d e l i v e r i t f o r i r r i g a t i o n p u r p o s e s a n d t o s u s t a i n h u m a n a n d a n i m a l l i f e ; t h e p u r p o s e f u l m a n i p u l a t i o n o f t h e e a r t h ' s v e g e t a t i v e c o v e r i n f a r m s , w o o d l a n d , o r c h a r d s a n d t e r r a c e s ; t r a c k s , p a t h s a n d r o a d s u s e d t o t r a n s p o r t o b j e c t s a n d i d e a s ; w a l l s e r e c t e d t o s u b d i v i d e l a n d i n t o m a n a g e a b l e u n i t s a n d t o s e p a r a t e p o r t i o n s o f t h e e a r t h f r o m o n e a n o t h e r . 1

L a n d s c a p e s d i f f e r i n a p p e a r a n c e f r o m p l a c e t o p l a c e , n o t o n l y b e c a u s e t h e y a r e m a d e u p o f c h a n g i n g e c o s y s t e m s t h a t a r e p e c u l i a r t o a r e g i o n o r a p l a c e b u t a l s o f o r t h e s e l f - e v i d e n t r e a s o n t h a t a l l c u l t u r e s h a v e c o l l e c t i v e a m b i t i o n s a b o u t t h e w a y t h e y i n t e r a c t w i t h t h e e a r t h ' s s u r f a c e t o a c h i e v e d i f f e r e n t g o a l s o v e r t i m e . I t c a n b e s a i d , t h e r e f o r e , t h a t l a n d s c a p e s a r e a k i n d o f d o c u m e n t , p r e s e r v i n g t r a c e s o f t h e c u l t u r a l a u t o b i o g r a p h y t h a t h u m a n s h a v e c a r v e d a n d c o n t i n u e t o c a r v e i n t o t h e e a r t h ' s s u r f a c e . I t f o l l o w s t h a t i f a l a n d s c a p e i s a d o c u m e n t t h a n t h i s c a n b e r e a d i n a m a n n e r a n a l o g o u s t o t h e w a y w e r e a d w r i t t e n d o c u m e n t s , a n e x e r c i s e l e d a n d c o n s t r a i n e d b y m a t e r i a l p o s s i b i l i t i e s a n d b y t h e m a t e r i a l a s s o c i a t i o n s , s i m i l a r i t i e s a n d d i f f e r e n c e s i n t h e e v i d e n c e . J u s t l i k e a n c i e n t p a r c h m e n t s t h a t h a v e b e e n w r i t t e n o n a g a i n a n d a g a i n b u t i m p e r f e c t l y e r a s e d b e t w e e n s u c c e s s i v e u s e s , c u l t u r a l l a n d s c a p e s a r e r i c h p a l i m p s e s t s . 1 U n r a v e l l i n g t h e t r a c e s o f p a s t h u m a n a c t i v i t i e s i n t h a t p a l i m p s e s t i s a n e x e r c i s e t h a t d e p e n d s o n a n e x p l i c i t c o m b i n a t i o n o f t h e p h y s i c a l s u r v e y a n d t h e s t u d y o f t h e h i s t o r i c a l r e c o r d , f o l l o w i n g t h e m e t h o d s e s t a b l i s h e d b y h i s t o r i c a l g e o g r a p h e r s l i k e M a u r i c e B l o c h a n d W . G , H o s k i n s i n t h e t w e n t i e t h c e n t u r y . 3 F o r t h e a r c h a e o l o g i s t t h e p a l i m p s e s t c a n b e u n d e r s t o o d i n a p r o c e s s o f r e c o v e r y t h a t p r o c e e d s v e r y m u c h l i k e a s t r a t i g r a p h i c e x c a v a t i o n , p e e l i n g

a w a y t h e m o s t r e c e n t " l a y e r " o f m a t e r i a l t r a c e s i n o r d e r t o u n c o v e r e a r l i e r o n e s , w h i c h m a y l i e b e l o w . 4 F o r t h e e a r l y p e r i o d s , w h e n h i s t o r i c a l r e c o r d s d o n o t e x i s t o r a r e l a r g e l y m i s s i n g , t h e r e c e n t h i s t o r i c a l r e c o r d p r o v i d e s a u s e f u l l e n s t h r o u g h w h i c h t o v i e w t h e p h y s i c a l r e m a i n s i n t h e l a n d s c a p e . T h i s i s d o n e n o t o n l y t o c h e c k o n t h e e x i s t e n c e o f e x t a n t l a n d s c a p e f e a t u r e s ( o r c u l t u r a l m a r k e r s ) a t a c e r t a i n p o i n t i n t i m e b u t a l s o b e c a u s e h i s t o r i c a l r e c o r d s i l l u m i n a t e e a r l y p h a s e s o f p l a c e m a k i n g a n d o f e c o n o m i c a n d s o c i a l i m p r o v e m e n t a n d r e s t r u c t u r i n g . 5

T h e a i m o f t h i s a r t i c l e i s t o b r i n g t o t h e a t t e n t i o n o f t h o s e i n t e r e s t e d i n s t u d y i n g t h e M a l t e s e l a n d s c a p e a s e l e c t i o n o f d o c u m e n t a r y s o u r c e s u s e f u l f o r t h e t a s k o f u n d e r s t a n d i n g i t s f o r m w i t h i n a f r a m e w o r k o f t i m e a n d s p a c e . E s p e c i a l a t t e n t i o n i s g i v e n t o t h e p r o p e r t y b o o k s w h i c h g o b y t h e n a m e o f cabrei ( s i n g u l a r cabreo). W e c l o s e w i t h s o m e t h o u g h t s o n c e r t a i n l a n d s c a p e f e a t u r e s .

Documentary sources

T h e p o t e n t i a l r a n g e o f d o c u m e n t a r y s o u r c e s f o r a s t u d y o f t h e M a l t e s e l a n d s c a p e i s g r e a t . W i t h o u t a t t e m p t i n g t o p r o v i d e a c o m p l e t e i n v e n t o r y , w e h i g h l i g h t s o m e o f t h e m h e r e .

1. Published sources and dissertations

A b o o k o n t h e m a k i n g o f t h e M a l t e s e l a n d s c a p e w h i c h c o u l d t a k e i t s c u e f r o m w o r k s i n s p i r e d b y t h a t p i o n e e r w o r k , The Making of the English Landscape. p u b l i s h e d b y W . G . H o s k i n s i n 1 9 5 5 , s t i l l h a s t o b e w r i t t e n . I n i t s a b s e n c e , t h e v o l u m e w h i c h p u t s t o g e t h e r t h e f i n d i n g s o f t h e M a l t a G e o g r a p h i c a l S u r v e y P r o j e c t ( 1 9 5 5 - 1 9 5 8 ) r e m a i n s t h e m o s t i m p o r t a n t s t u d y , e s p e c i a l l y i t s c h a p t e r s o n l a n d u s e a n d a g r i c u l t u r e a l b e i t w i t h a b i a s o n t h e B r i t i s h p e r i o d . 6 S e v e r a l c o n t r i b u t i o n s w h i c h a p p e a r e d i n a s p e c i a l i s s u e o f t h e j o u r n a l GeoJournal(vol. 4 1 / 2 ) i n 1 9 9 7 r e l a y t h e r e s u l t s o f m u c h r e c e n t w o r k o n t h e M a l t e s e l a n d s c a p e , w h i l s t J. C h i r c o p ' s u n p u b l i s h e d M A d i s s e r t a t i o n ( 1 9 9 3 ) Underdevelopment: the Maltese Experience 1880-1914. b u i l d s o n t h e r e c o r d s k e p t b y t h e Societa Economics Agraria f o u n d e d i n M a l t a i n 1 8 4 4 o n t h e i n i t i a t i v e o f t h e G o v e r n o r , W i l l i a m R e i d T I n 1 9 6 3 , t h e g e o g r a p h e r B B l o u e t s u b m i t t e d h i s P h D t h e s i s a t t h e U n i v e r s i t y o f H u l l e n t i t l e d The Changing Landscape of Malta during the rule of the Order of the St John of Jerusalem 1530-1798." I t i s t h e b e s t - u n p u b l i s h e d - a c c o u n t t o d a t e f o r t h e p e r i o d w h i c h s a w s i g n i f i c a n t

18

a c t i v i t y i n t h e c o u n t r y s i d e . C . G i a c i n t o ' s m u c h o v e r l o o k e d w o r k Saggio di agricultura per le isole di Malta e Gozo ( M e s s i n a , 1 8 1 1 ) t a k e s u p t h e a c c o u n t f o r t h e o p e n i n g d e c a d e o f t h e 1 9 " ' c e n t u r y . F o r t h e e a r l i e r M e d i e v a l p e r i o d , G . W e t t i n g e r ' s w r i t i n g s f i l l i m p o r t a n t g a p s e s p e c i a l l y h i s Agriculture in Malta in the Late Middle A g e s , 3 a n d h i s The Lost Villages and Hamlets of Malta.'" F o r t h e p r e h i s t o r i c p e r i o d . R . G r i m a ' s P h D t h e s i s . Monuments in Search of a Landscape: the Landscape Context of Monumentality in Late Neolithic Malta ( U n i v e r s i t y o f L o n d o n , 2 0 0 5 ) , p o i n t s t h e w a y f u t u r e r e s e a r c h o u g h t t o g o , e s p e c i a l l y i f c o m p l e m e n t e d b y s t u d i e s o f t h e s o r t u n d e r t a k e n b y K . F e n e c h i n h e r Humah-lnduced Changes in the Environment and Landscape of the Maltese Islands from the Neolithic to the 19" Century AD. p u b l i s h e d i n 2 0 0 7 . " F o r a r e c o n s t r u c t i o n o f M a l t a ' s l a n d s c a p e b e f o r e h u m a n c o l o n i s a t i o n s t a r t e d i n t h e N e o l i t h i c m u c h r e m a i n s t o b e d o n e a s p o i n t e d o u t b y C . O . H u n t a n d P . J . S c h e m h r i i n t h e i r Quaternary Environments and Biogeography of the Maltese Islands.'' F o r t h e h i s t o r i c p e r i o d , h o w e v e r , C . F . G r e c h ' s , P h D t h e s i s The History of Forests, Trees and Gardens in the Maltese Islands up to 1798 ( U n i v e r s i t y o f A b e r d e e n , 2 0 0 1 ) i s u s e f u l a s i t g a t h e r s m u c h d a t a g l e a n e d f r o m a c l o s e r e a d i n g o f t h e c a b r e i a n d r e l a t e d d o c u m e n t s . F o r t h e B r i t i s h p e r i o d , t h e t h e s a u r i o f f l o r a a r e u s e f u l a l t h o u g h t h e i n t r o d u c t i o n o f p a r t i c u l a r s p e c i e s t o M a l t a s t i l l d e s e r v e s s t u d y / 3 O t h e r , i m p o r t a n t i n f o r m a t i o n i s t o b e f o u n d i n s e v e r a l t r a v e l o g u e s , s t a r t i n g w i t h J e a n Q u i n t i n d ' A u t u n ' s Insulae Melltae descriptio ( L y o n s , 1 5 3 6 ) a n d i n G . F . A b e l a ' s Delia Descrittione di Malta ( M a l t a , 1 6 4 7 ) w i t h I t s r e v i s e d e d i t i o n b y C o u n t C i a n t a r o f 1 7 7 2 . "

2. Maps

F o r M a l t a , t h e 1 : 2 5 0 0 O - s c a l e m a p s a n d a c c o m p a n y i n g s e r i e s o f l a r g e - s c a l e 1 : 2 5 0 0 s u r v e y s h e e t s p r o d u c e d b y t h e M a l t a E n v i r o n m e n t a n d P l a n n i n g A u t h o r i t y ( M E P A ) p r o v i d e t h e b a s i c t o p o g r a p h i c i n f o r m a t i o n f o r a n y o n e s e e k i n g t o u n d e r s t a n d l a n d s c a p e s . T h e i s l a n d s ' g e o l o g y i s c o n t a i n e d i n t w o 1 : 2 5 0 0 0 -s c a l e m a p s p r o d u c e d b y t h e O i l E x p l o r a t i o n D i v i s i o n o f t h e O f f i c e o f t h e P r i m e M i n i s t e r i n 1 9 9 3 , r e v i s i n g a f i r s t g e o l o g i c a l s u r v e y m a p o f 1 9 5 5 . O l d e r e d i t i o n s o f m a p s a n d s u r v e y s h e e t s p r e p a r e d b y t h e O r d n a n c e S u r v e y w h e n M a l t a w a s a B r i t i s h c o l o n y ( 1 8 0 0 - 1 9 6 4 ) p r o v i d e t h e t o p o g r a p h i c a l f r a m e w o r k f o r s t u d y i n g s i t e - u s e a n d s u r v i v a l o v e r t i m e . 1 - T h e l a s t e d i t i o n o f s u r v e y s h e e t s a t 1 : 2 5 0 0 -s c a l e p r o d u c e d i n 1 9 6 8 a n d r e v i s e d i n 1 9 7 4 s u p e r s e d e d t h e 2 5 - i n c h s u r v e y s h e e t s p r o d u c e d a t t h e t u r n o f l a s t c e n t u r y . F r o m t h e 2 5 - i n c h s u r v e y s h e e t s w e r e c o m p i l e d t h e 6 i n c h e s t o t h e m i l e m a p s e r i e s p r o d u c e d i n t e n s h e e t s f o r M a l t a ( b u t n o t f o r G o z o ) i n 1 9 1 0 , l a s t u p d a t e d b e f o r e W o r l d W a r I I . T h e y a l l p r o v i d e u s e f u l i n f o r m a t i o n w h i c h s u b s e q u e n t d e v e l o p m e n t h a s a l m o s t w i p e d

f r o m t h e l a n d s c a p e a n d , t h e r e f o r e , f r o m m o d e r n m a p s . B o u n d a r y m a r k e r s o f C r o w n p r o p e r t y a n d m i l e s t o n e s a r e s h o w n , a n d a v a r i e t y o f w a t e r c a t c h m e n t f a c i l i t i e s i n c l u d i n g w e l l s a n d t a n k s a r e o f t e n i n c l u d e d B e h i n d t h e f i r s t e d i t i o n o f t h e s e 6 - i n c h a n d 2 5 - i n c h m a p s i s a f i n e s e t o f o r i g i n a l s u r v e y o r s ' C r o w n p r o p e r t y o r t e n e m e n t m a p s i n w a t e r c o l o u r d r a w n t o a l a r g e s c a l e a n d p r o d u c e d b e t w e e n 1 8 6 1 a n d 1 8 6 7 . b o u n d i n f o u r l a r g e v o l u m e s a n d h e l d a t p r e s e n t a t t h e C h i e f D r a u g h t s m a n ' s O f f i c e i n F l o r i a n a . 1 6 E a c h m a p c a r r i e s t h e n a m e a n d n u m b e r o f t h e C r o w n t e n e m e n t a n d c o n t a i n s a d e t a i l e d d e s c r i p t i o n , i n c l u d i n g t h e a r e a o f t h e p r o p e r t y , t h e q u a l i t y a n d u s e o f t h e l a n d , b u i l t s t r u c t u r e s ( o f t e n r e d r a w n a t a l a r g e r s c a l e a n d i n c l u d e d a s a n i n s e t ) , r o c k - c u t f e a t u r e s , r u b b l e w a l l s , a n d a d j o i n i n g t r a c k s , p a t h s o r r o a d s . P r o p e r t y b e l o n g i n g t o p i o u s f o u n d a t i o n s a n d l e g a c i e s t h a t p a s s e d u n d e r C r o w n c o n t r o l a f t e r 1 8 0 0 w e r e s u r v e y e d a n d m a p p e d i n t h e s a m e m a n n e r , a n d a r e t o b e f o u n d b o u n d i n r o l l s a t t h e C h i e f D r a u g h t s m a n ' s O f f i c e t o o . " T h e k e y w i t h t e n e m e n t n u m b e r s t o t h e s e m a p s i s t o b e f o u n d o n r o l l s o f 2 5 - i n c h a n d 1 : 2 5 0 0 s u r v e y s h e e t s h e l d i n t h e s a m e o f f i c e . 1 6 O t h e r m a p s a n d p l a n s d e a l w i t h d i f f e r e n t a s p e c t s o f l a n d s c a p e , i n c l u d i n g a r c h a e o l o g i c a l m o n u m e n t s ( r o l l s 1 0 0 a n d 1 0 0 A ) . S i g n i f i c a n t i n f o r m a t i o n r e l a t e d t o M a l t a ' s m a r i t i m e l a n d s c a p e , f o r i n s t a n c e , i s c o n t a i n e d i n t h e h y d r o g r a p h i c c h a r t s p u b l i s h e d b y t h e H y d r o g r a p h i c O f f i c e o f t h e B r i t i s h A d m i r a l t y . T h e y a l l b u i l d o n t h e f i r s t s u r v e y c o n d u c t e d b y W i l l i a m S m y t h a n d p u b l i s h e d i n 1 8 2 3 . a n d c o n t a i n a w e a l t h o f i n f o r m a t i o n r e l a t e d t o c o a s t a l b u i l d i n g s , f e a t u r e s a n d a r c h a e o l o g i c a l s i t e s . ' 9 T h e s e m a p s o u g h t t o b e s e e n i n c o n j u n c t i o n w i t h t h e w r i t t e n d e s c r i p t i o n o f t h e c o a s t s c o n t a i n e d i n p i l o t b o o k s p u b l i s h e d b y t h e A d m i r a l t y o r c o m p i l e d f o r t h e O r d e r . 2 0 T h e o l d e s t p o r t o l a n m e n t i o n i n g a h o s t o f f e a t u r e s o n t h e M a l t e s e c o a s t l i n e d a t e s t o 1 2 9 6 . "

3. Archival sources

T h e m o s t i m p o r t a n t p r i m a r y s o u r c e s f o r a s t u d y o f t h e M a l t e s e l a n d s c a p e a r e c o n t a i n e d i n v a r i o u s s t a t e , c h u r c h a n d p r i v a t e a r c h i v e s . " T h e N a t i o n a l L i b r a r y o f M a l t a i n V a l l e t t a c o n t a i n s v o l u m e s i n i t s T r e a s u r y s e r i e s ( A a n d B l b e l o n g i n g t o t h e O r d e r o f S t J o h n a n d t h e University, t h e y a r e l i s t e d i n a p r i n t e d c a t a l o g u e d r a w n u p b y t h e L i b r a r y a n d o n t h e w e b s i t e o f t h e U S -b a s e d H i l l M u s e u m a n d M a n u s c r i p t L i b r a r y . " S e r i e s A c o n s i s t s o f s e v e r a l a c c o u n t b o o k s r e l a t e d t o t h e l e a s e o r s a l e a n d m a i n t e n a n c e o f r u r a l a n d u r b a n t e r r i t o r i a l h o l d i n g s , s o m e t i m e s r e f e r r e d a s compendia. S e r i e s B i n c l u d e s s e v e r a l h u n d r e d v o l u m e s , m o s t l y p r o p e r t y b o o k s o r cabrei ( s e e b e l o w ) o f h o l d i n g s i n M a l t a w h i c h c o n t a i n a n e x t e n s i v e c o l l e c t i o n o f e s t a t e p l a n s , m o s t l y i n c o l o u r , a n d l a n d u s e d a t a c o v e r i n g t h e p e r i o d 1 6 5 4 - 1 8 1 0 . L a n d p o s s e s s e d

b y t h e c h u r c h c a n b e r e s e a r c h e d i n c o n t r a c t s , w r i t t e n s u r v e y s o f e s t a t e s a n d cabrei w h i c h t h e e c c l e s i a s t i c a l a u t h o r i t i e s d r e w u p . S e v e r a l s u c h v o l u m e s a r e h e l d i n t h e A r c h i v e s o f t h e C a t h e d r a l o f M a l t a i n M d i n a 2 , 1 a n d i n t h e A r c h i v e s o f t h e E p i s c o p a l C u r i a o f M a l t a i n F l o r i a n a , 2 6 b u t p a r i s h e s , r e l i g i o u s o r d e r s , a n d t h e I n q u i s i t i o n h a d t h e i r o w n . ' 6 T h e e a r l i e s t s u r v e y m a p w e a r e a w a r e o f g o e s b a c k t o t h e 1 6 2 0 s a n d d e p i c t s t h e t e r r i t o r y o f M i z i e b i r - R i h i n n o r t h e r n M a l t a , b o u g h t b y t h e M d i n a c a t h e d r a l i n 1 5 2 3 . A s t o n e p i l l a r t o p p e d w i t h t h e c o a t o f a r m s o f t h e M d i n a C a t h e d r a l s t i l l m a r k s t h e n o r t h e r n m o s t b o u n d a r y o f t h e t e r r i t o r y ; o t h e r s h a v e b e e n l o s t . "

T h e N a t i o n a l A r c h i v e s o f M a l t a h o u s e d i n t h e f o r m e r S a n t o S p i r i t o h o s p i t a l i n R a b a t p r e s e r v e d o c u m e n t s p e r t a i n i n g t o t h e B r i t i s h e r a . M o s t a r e r e c o r d s a n d c o r r e s p o n d e n c e f i l e s b e t w e e n g o v e r n m e n t a l o f f i c e s . O f p a r t i c u l a r s i g n i f i c a n c e a r e c o r r e s p o n d e n c e l e t t e r s b e t w e e n t h e C h i e f S e c r e t a r y t o t h e G o v e r n m e n t a n d t h e C o l l e c t o r o f L a n d R e v e n u e , ' 8 r e c o r d s o f g o v e r n m e n t a l g r a n t i n g o f p u b l i c s i t e s , 2 9 l e a s e s o f g o v e r n m e n t l a n d a l l o t m e n t s , 3 0 a n d a r e g i s t e r o f l i c e n s e s g r a n t e d b y t h e L a n d R e v e n u e f o r t h e b u i l d i n g o f t e n e m e n t s i n r u r a l a r e a s , f o r s t o n e q u a r r y i n g a n d s o i l t r a n s p o r t a t i o n . 3 1 A l a r g e m a p a l s o h a n g s i n o n e o f t h e c o r r i d o r s a n d i t s h o w s t h e r u r a l t e n e m e n t s , i n d i v i d u a l l y n u m b e r e d , g i v e n o u t o n e m p h y t e u t i c a l l e a s e t o f a r m e r s a f t e r 1 8 5 0 .

O t h e r d o c u m e n t a r y s o u r c e s o f a m o r e l e g a l n a t u r e a r e k e p t a t t h e N o t a r i a l A r c h i v e s i n V a l l e t t a . T h e e a r l i e s t d e e d s c o v e r i n g l a n d l e a s e s a n d t r a n s f e r s o f p r o p e r t y g o b a c k t o t h e L a t e M e d i e v a l p e r i o d a n d r e c o r d s a r e a v a i l a b l e f r o m 1 4 6 7 . A s e l e c t i o n h a s b e e n p u b l i s h e d a n d s e v e r a l o t h e r s h a v e b e e n s t u d i e d i n a n e f f o r t t o t h r o w l i g h t o n s o c i o - e c o n o m i c c o n d i t i o n s o f t h e i s l a n d s i n t h e l a t e 1 5 " 1 a n d e a r l y 1 6 m c e n t u r y . 3 2 A c t s d r a w n u p d u r i n g t h e B r i t i s h p e r i o d a r e a l s o k e p t h e r e . I t i s n o t k n o w n w h e n t h e p r a c t i c e o f a p p e n d i n g s k e t c h p l a n s o f t h e p r o p e r t y t o t h e d e e d s t a r t e d . I t w a s t h e p r a c t i c e i n t h e 1 7 ' " a n d 1 8 ' " c e n t u r y t o h a v e e x t r a c t s f r o m c o n t r a c t s r e l a t i n g t o l e a s e s o f a g r i c u l t u r a l l a n d c a r v e d o n s t o n e t a b l e t s a n d a f f i x e d t o r u r a l f a r m s t e a d s a n d t o w n h o u s e s . 3 3

S e v e r a l a r c h i v e s a l s o e x i s t i n p r i v a t e p o s s e s s i o n a n d a r e m o s t l y r e l a t e d t o t h e a c q u i s i t i o n , s a l e a n d m a i n t e n a n c e o f l a n d b y m e m b e r s o f t h e M a l t e s e n o b i l i t y . M o s t f i e f s w e r e c r e a t e d b e f o r e t h e a r r i v a l i n M a l t a o f t h e O r d e r o f S t J o h n i n 1 5 3 0 b u t s o m e w e r e s u b s e q u e n t l y r e c o g n i s e d b y t h e g r a n d m a s t e r s w h e r e a s o t h e r s w e r e a n n e x e d t o t h e O r d e r ' s p r o p e r t y . 3 8

F i n a l l y , c o l l e c t i o n s o f a e r i a l p h o t o g r a p h s o f t h e M a l t e s e I s l a n d s e x i s t l o c a l l y a n d a b r o a d . 3 6 T h e i r u s e f o r s t u d y i n g t h e l a n d s c a p e a n d i n p a r t i c u l a r r e l i c s o f c u l t u r a l h e r i t a g e i s s t i l l l a r g e l y u n t a p p e d .

4. Iconography

L a n d s c a p e r e p r e s e n t a t i o n s b e c a m e c o m m o n t o w a r d s t h e e n d o f t h e 1 7 * c e n t u r y , o f t e n a c c o m p a n y i n g t r a v e l o g u e s . 3 6 T h e International Dictionary of Artists who painted Malta ( M a l t a 2 , 2 0 0 2 ) b y N i c h o l a s d e P i r o g i v e s a n i d e a o f t h e v a r i e t y o f t h e r e c o r d w h i c h v a r i e s a c c o r d i n g t o t h e m o d e s o f t h o u g h t a n d a e s t h e t i c s c h e r i s h e d b y g e n e r a t i o n s o f a r t i s t s . O f p a r t i c u l a r i m p o r t a n c e f o r t h e h i s t o r i a n a n d a r c h a e o l o g i s t a r e t h e i m a g e s i n c l u d e d i n J e a n H o u e l ' s Voyages pittoresque des Isles de Sicile. de Lipari. et de Malte o f 1 7 8 7 a n d t h e s e r i e s o f w a t e r c o l o u r d r a w i n g s b y C h a r l e s F r e d e r i c k d e B r o c k t o r f f . 3 1

P h o t o g r a p h y f a c i l i t a t e d t h e r e c o r d i n g a n d r e p r o d u c t i o n o f l a n d s c a p e v i e w s a n d f o r a t w e n t i e t h c e n t u r y r e c o r d o f t h e M a l t e s e l a n d s c a p e t h e w o r k o f R i c h a r d E l l i s a n d G e o F u r s t s h o u l d b e s i n g l e d o u t a m o n g s t m a n y o t h e r s . 3 6

5. Toponymy

T h e p l a c e - n a m e s o f a c o u n t r y r e c o r d i t s s u c c e s s i v e p e o p l e s a n d l a n g u a g e s , a n d t h e t o p o g r a p h y , v e g e t a t i o n , l a n d t e n u r e a n d l a n d - u s e s o f t h e p a s t . G . W e t t i n g e r ' s m o n u m e n t a l d i c t i o n a r y Place-Names of the Maltese Islands ca. 1300-1800 ( M a l t a , 2 0 0 0 I i s t h e f u n d a m e n t a l r e f e r e n c e w o r k f o r t h e s t u d y o f M a l t e s e t o p o n y m y , a n d t h e i n t r o d u c t o r y e s s a y i s a n i n s i g h t i n t o t h e m y r i a d w a y s i n w h i c h t h e l i e a n d s h a p e o f t h e l a n d , c r o p s u i t a b i l i t y , h a b i t a t i o n t y p e s , h y d r o g r a p h y , g e o l o g y , s o i l , a n d t h e e x i s t e n c e o f t h o r o u g h f a r e s h a v e d i c t a t e d t h e c h o i c e o f n a m e s f o r t h e l a n d , W e t t i n g e r c o n s c i o u s l y e x c l u d e s p l a c e - n a m e e v i d e n c e a f t e r 1 8 0 0 , r e c o r d e d i n B r i t i s h - p e r i o d c a d a s t r a l a n d o t h e r m a p s , a n d r e l i n q u i s h e s a n e a r l i e r c h o i c e o f g i v i n g m a p c o o r d i n a t e s f o r p l a c e - n a m e s t h a t c o u l d b e i d e n t i f i e d o n m a p s . 3 9 T h e s e p l a c e - n a m e s w e r e l i s t e d b y N . T a g l i a f e r r o i n 1 9 1 0 i n a n u n p u b l i s h e d w o r k p r e s e r v e d i n t h e U n i v e r s i t y o f M a l t a l i b r a r y , ' " 1

Z a m m i t C i a n t a r ' s Placenames of the Coast of Gozo ( M a l t a , 2 0 0 0 ) i s u s e f u l a s i t a d d s a m a r i t i m e p e r s p e c t i v e t o t h e p r o c e s s o f n a m i n g l a n d s c a p e f e a t u r e s .

The c a b r e i of the Order of St John

T h e I t a l i a n t e r m cabreo ( o r S p a n i s h cabrero. f r o m t h e L a t i n cap! breviumi a p p e a r s t o h a v e c o m e i n t o u s e f o r t h e f i r s t t i m e i n 1 5 9 7 b y t h e G r a n d P r i o r y o f P i s a , o n e o f t h e I t a l i a n c o m m a n d a r i e s o f t h e O r d e r o f S t J o h n . T h e t e r m w a s a d o p t e d b y t h e O r d e r t o d e n o t e a c o l l e c t i o n o f r e c o r d s c o n s i s t i n g o f a w r i t t e n a n d d r a w n s u r v e y o f l a n d a n d p r o p e r t y h o l d i n g s . 4 1 T h e d r a w n s u r v e y o f t e n c o n s i s t e d o f m a n u s c r i p t m a p s d r a w n b y pent! agrimensori ( l a n d s u r v e y o r s ) a t

s c a l e s l a r g e e n o u g h t o a l l o w d e t a i l e d d e p i c t i o n o f t h e l a n d s c a p e , a n d b o u n d t o g e t h e r i n o n e v o l u m e w i t h a l o n g - w i n d e d d e s c r i p t i o n . W r i t t e n s u r v e y s o f e s t a t e s o r h o l d i n g s , k n o w n i n E n g l i s h a s t e r r i e r s a n d i n I t a l i a n a s decimari, p r e c e d e d t h e a p p e a r a n c e o f t h e g r a p h i c f o r m f o r t h e e s t a t e r e c o r d . 8 1 F o r t h e O r d e r o f S t J o h n , h o w e v e r , t h e t e r m cabreo b e c a m e a s y n o n y m f o r t h e w r i t t e n s u r v e y e v e n w h e n t h e l a t t e r w a s s t i l l t h e c o m m o n f o r m o f r e c o r d i n g i m m o v e a b l e p r o p e r t y i n t h e I T * c e n t u r y . I t w a s i n t h i s c e n t u r y , i n f a c t , t h a t t h e O r d e r f e l t t h e p r e s s u r e t o r e c o r d t h e e x t e n t o f i t s t e r r i t o r i a l p o s s e s s i o n s i n t h e M a l t e s e I s l a n d s . T h e n e e d t o d r a w u p a cabreo o f m a g i s t r a l p r o p e r t y i s r e c o r d e d i n t h e m i n u t e s o f t h e C o u n c i l o f t h e O r d e r f o r 1 6 4 3 . 8 3 T h e m a i n r e q u i r e m e n t w a s t o l o c a t e t h e f i e f s w h i c h h a d b e c o m e t h e O r d e r ' s p r o p e r t y i n 1 5 3 0 a n d o n w h i c h n o r e n t h a d e v e r b e e n c o l l e c t e d . T h e c o m p l e t i o n a n d d e s c r i p t i o n o f t h e cabreo magistrate w a s a n n o u n c e d i n 1 6 5 4 . ' "

T h e N a t i o n a l L i b r a r y h o l d s o t h e r cabrei r e l a t e d t o t h e M a l t e s e I s l a n d s p r o d u c e d i n t h e c o u r s e o f t h e e i g h t e e n t h c e n t u r y w h e n t h e p r a c t i c a l v a l u e o f m a p p i n g f o r r u n n i n g a n d i m p r o v i n g e s t a t e s w i t h i n c l e a r d e f i n i t i o n s o f t h e b o u n d a r i e s m u s t h a v e b e c o m e o b v i o u s . F o u n d a t i o n s , i n c l u d i n g t h o s e s e t u p b y s u c c e s s i v e g r a n d m a s t e r s t o p r o v i s i o n g a l l e y s , b u i l d a n d m a i n t a i n f o r t i f i c a t i o n s a n d o t h e r d e e d s - e . g . W i g n a c o u r t i n 1 6 1 7 , 8 6 L a s c a r i s i n 1 6 5 1 , 8 6 C o t o n e r i n 1 6 7 4 , 4 7 d e V i l h e n a i n 1 7 2 4 4 B - a n d o t h e r s , i n c l u d i n g t h e f o u n d a t i o n s e t u p i n 1 6 0 7 w i t h t h e s p e c i f i c i n t e n t o f r e d e e m i n g C h r i s t i a n s l a v e s [Fondazione della Monte di Redenzione degli schiavi) h a d t h e i r o w n cabreo."1 A r e c o r d o f t h e l a n d s p e r t a i n i n g t o t h e M d i n a University a n d t h e v e n e r a b l e a s s e m b l y o f c o n v e n t u a l c h a p l a i n s a r e t o b e f o u n d i n t h e i r r e s p e c t i v e cabrei.*0 I n d e e d , t h e e i g h t e e n t h c e n t u r y m u s t h a v e b e e n a c e n t u r y o f i n t e n s e s u r v e y i n g a c t i v i t y a n d t h e q u a l i t y o f t h e c a r t o g r a p h i c r e c o r d i s o f t e n h i g h , w i t h cabrei p r o d u c e d i n e l e g a n t s t y l e c o n t a i n i n g c o l o u r f u l c o a t o f a r m s o r a p o r t r a i t o f t h e g r a n d m a s t e r h i m s e l f . 6 1

I n g e n e r a l , a cabreo b e l o n g i n g t o a f o u n d a t i o n c o n s i s t e d o f t h e f o l l o w i n g p a r t s , T h e f r o n t i s p i e c e i s f o l l o w e d b y a n i n t r o d u c t o r y d e s c r i p t i o n a b o u t t h e f o u n d a t i o n , m o t i v e s f o r i t s e s t a b l i s h m e n t i n c l u d i n g d e t a i l s o f t h e f o u n d e r ( o f t e n t h e g r a n d m a s t e r h i m s e l f ) , a n d t h e f o u n d a t i o n d a t e . I n s t r u c t i o n s g i v e n f o r t h e c o m p i l a t i o n o f t h e cabreo were a l s o i n t e g r a t e d i n t h e f i r s t s e c t i o n o f t h e v o l u m e . T h i s i n c l u d e d t h e n a m e o f t h e p e r s o n o r a u t h o r i t y c a l l i n g f o r t h e c o m p i l a t i o n o f t h e cabreo. t h e c o m m i s s i o n e r s e n t r u s t e d w i t h t h e s u r v e y a n d t h e s p e c i f i c r e a s o n s f o r t h e c o m p i l a t i o n o f t h e cabreo. T h e w o r k t o b e c a r r i e d o u t i s n o t i f i e d t o t h e i n t e r e s t e d p a r t i e s b y t h e i s s u e o f a bando. T h e a d m i n i s t r a t i v e d o c u m e n t a t i o n i s f o l l o w e d b y f u r t h e r i n f o r m a t i o n o f a m o r e j u d i c i a l n a t u r e r e l a t e d t o t h e l a n d b o u g h t b y t h e f o u n d a t i o n s i n c e i t s i n c e p t i o n . T h i s p a r t i s g e n e r a l l y f o l l o w e d b y a l i s t , a v e r i t a b l e i n d e x , o f a l l t h e u r b a n a n d r u r a l p o s s e s s i o n s d e s c r i b e d i n t h e cabreo.

T h e d e s c r i p t i o n a n d i l l u s t r a t i o n s o f t h e i m m o v e a b l e p r o p e r t y , u r b a n f o l l o w e d b y r u r a l , c o n s t i t u t e s t h e c e n t r a l p a r t o f t h e cabreo. H o u s e s i n t o w n s h a v e s c a l e d p l a n s a n d e l e v a t i o n s w h e r e a s p l o t s o f l a n d a r e d e l i m i t e d b y c o l o u r b a n d i n g t o d e n o t e c o n t i g u o u s p r o p e r t i e s o f t e n l i s t i n g t h e n a m e o f t h e o w n e r o r t h e i n s t i t u t i o n . T h e s u r v e y d e p i c t s s t r u c t u r e s a n d o t h e r f e a t u r e s , i n c l u d i n g f a r m s t e a d s a n d s t o r a g e r o o m s , a n i m a l p e n s a n d s t i e s , c i s t e r n s , w a t e r t a n k s a n d c o n d u i t s , t h r e s h i n g f l o o r s . R u b b l e w a l l s , p a t h s , t r a c k s o r r o a d s a r e m a r k e d t o s h o w t h e l i m i t o f t h e p r o p e r t y . 6 3 T r e e s a r e o f t e n i n c l u d e d . L a n d q u a l i t y i s r e n d e r e d i n d i f f e r e n t i n k a n d w a t e r c o l o u r w a s h e s : p i n k h a t c h i n g s o m e t i m e s i n t e r s p e r s e d w i t h g r e y o n e s d e n o t e s a r a b l e l a n d o f v e r y g o o d q u a l i t y , g r e y a n d i n k s h a d e s a r e u s e d t o d e n o t e m e d i o c r e l a n d , a n d s h a d e s o f g r e y a n d b l a c k r e p r e s e n t r o c k y s u r f a c e s a n d g e n e r a l l y b a d q u a l i t y l a n d . A s c a l e b a r a n d a n o r t h p o i n t i n v a r i a b l y a c c o m p a n y t h e p l a n s ; s o m e t i m e s t h e n a m e o f t h e s u r v e y o r i s i n c l u d e d t o o . T h e d e s c r i p t i o n , o f t e n f o u n d o n t h e o p p o s i t e p a g e , i n c l u d e s e s s e n t i a l i n f o r m a t i o n a b o u t t h e p r o p e r t y : n a m e , t h e a r e a o f l a n d a n d i t s q u a l i t y , a n d c o n t i g u o u s p o s s e s s i o n s . D e t a i l s o f t h e l e a s e o f t e n f o l l o w : t h e n a m e o f t h e n o t a r y w h o d r e w u p t h e c o n t r a c t , t h e n a m e o f t h e l e s s e e a n d v i l l a g e o r t o w n o f o r i g i n , a n d t h e r e n t p a i d .

Thoughts about some landscape features

I t i s o f t e n p o s s i b l e t o d i s c e r n t h e e x t e n t o f t e r r i t o r i a l e n c l o s u r e s b e l o n g i n g t o v a r i o u s f o u n d a t i o n s o r o t h e r i n s t i t u t i o n s w h e n t h e s e a r e p l o t t e d o n a m o d e r n m a p , b e t t e r s t i l l o n t h e 6 - i n c h m a p s w h i c h d e p i c t t h e i s l a n d s b e f o r e m a s s i v e b u i l d i n g d e v e l o p m e n t a l t e r e d l a r g e s w a t h e s o f c o u n t r y s i d e S u c h a n e x e r c i s e h a s b e e n d o n e b y o n e o f u s t o s t u d y t h e f i e l d s y s t e m a t t h e h e a d o f M i s t r a V a l l e y i n M a l t a . 5 3 I n t h a t c a s e i t w a s p o s s i b l e t o l o c a t e t h e e x t e n t o f t h e M d i n a C a t h e d r a l t e r r i t o r y o f M i z i e b i r - R i h o n t h e v a l l e y f l o o r , t h e e n c l o s u r e s b e l o n g i n g t o t h e Fondazione Lascaris s p r e a d a l o n g t h e B a j d a R i d g e , t h e m a g i s t r a l t e r r i t o r y o f G h a j n T u f f i e h a t o t h e s o u t h , t h e t e r r i t o r y b e l o n g i n g t o t h e University t o t h e n o r t h , a n d t h e p r o p e r t y o f t h e Fondazione di Redenzione a r o u n d S e l m u n t o t h e n o r t h - e a s t . T h a t e x e r c i s e m a d e i t p o s s i b l e t o p e g d a t e s t o v a r i o u s r e l i c s o f o c c u p a t i o n i n a r e g i o n o f n o r t h e r n M a l t a , r e l i c s t h a t d e f i n e t h e a g r i c u l t u r a l o r g a n i z a t i o n a n d u t i l i z a t i o n o f t h e l a n d s c a p e a t i t s m o s t b a s i c l e v e l : f i e l d e n c l o s u r e r u b b l e w a l l s , t e r r a c e s , a c c e s s r o a d s a n d p a t h w a y s , c a v e a n d o t h e r f o r m s o f s e t t l e m e n t . I n w h a t f o l l o w s w e c o m m e n t o n s o m e o f t h e s e f e a t u r e s i n o r d e r t o h i g h l i g h t t h e r a m i f i c a t i o n s t h a t a s t u d y o f h i s t o r i c a l d o c u m e n t s c a n h a v e o n a n a r c h a e o l o g i c a l s u r v e y w h i c h h a s a s i t s s c o p e a n u n d e r s t a n d i n g o f t h e m a t e r i a l o r g a n i z a t i o n o f t h e l a n d s c a p e .

2 4

A l t h o u g h t h e i n v e s t i g a t e d a r e a i s n o w c r i s s c r o s s e d b y s e v e r a l r o a d s , f e w p u b l i c a c c e s s r o u t e s e x i s t e d b e f o r e t h e m i d - 1 9 " 1 c e n t u r y . I n t h e 1 7 " a n d 1 8 " c e n t u r i e s , t h r e e r o a d s c r o s s e d t h e B a j d a r i d g e n o r t h w a r d s . T o t h e w e s t , a r o a d d e s c e n d e d i n t o t h e P w a l e s v a l l e y f r o m T a l - P a l m a a n d G h a j n T u f f i e h a r e s p e c t i v e l y t o j o i n a t M a n i k a t a , d r o p p e d i n t o t h e M i z i e b v a l l e y a n d c l i m b e d u p t h e r i d g e a b o v e G h a j n Z n u b e r . I n t h e cabreo magistrate o f 1 6 5 4 . o n e o f t h e s e r o a d s i s d e s c r i b e d a s 'la strada che viene dal giardino di hayn Tofeha e va alsbarcatore del Gozzd , w T h e s t r e t c h o f r o a d i n t h e v a l l e y b o t t o m a t M i z i e b b e t w e e n t h e f i e l d s k n o w n a s ' f a Schiatba' a n d ' I Catgha tal Ghain Znuber" i s a l s o s h o w n i n t h e e n c l o s u r e m a p d r a w n u p b y C a t h e d r a l s u r v e y o r s d a t i n g t o t h e 1 6 2 0 s T h e r o a d t o t h e e a s t w h i c h c l i m b s t h e B a j d a r i d g e f r o m X e m x i j a b a y b e h i n d t h e r e d o u b t I b u i l t i n 1 7 1 5 / 1 6 ) , a n d d e s c e n d e d i n t o t h e v a l l e y w a s k n o w n i n t h e w r i t t e n s u r v e y o f t h e i m m o v e a b l e p r o p e r t y o f t h e L a s c a r i s f o u n d a t i o n a s t h e 'salita per la quali si va alia Madonna deila Mellecha'bb T h e d o c u m e n t s c i t e d h e r e a l l o w r e l i c s o f t h e l a n d s c a p e l o n g v i e w e d i n a m o o d o f o p e n n a i v e t e t o b e s t u d i e d i n a h i s t o r i c a l c o n t e x t . F o r i n s t a n c e , t h e r o a d j u s t d e s c r i b e d a n d o t h e r s t h a t c r i s s c r o s s t h i s a r e a o r t h o g o n a l l y h a v e l o n g b e e n t h o u g h t t o b e R o m a n r o a d s o n a c c o u n t o f t h e i r s t r a i g h t a l i g n m e n t a n d i m p r e s s i v e e n g i n e e r i n g . 6 6 I n a c t u a l f e e t , a l l s t r a i g h t r o a d s o n t h e B a j d a r i d g e a n d i n n o r t h e r n M a l t a d o n o t a p p e a r i n t h e O r d e r ' s cabrei. T h e y a r e p o s t 1 8 5 0 i n d a t e a n d w e r e b u i l t b y B r i t i s h e n g i n e e r s t o s e r v i c e a l a r g e t e r r i t o r y t h a t w a s d i v i d e d u p i n r e c t i l i n e a r p a r c e l s o f l a n d . T h e y a r e e v i d e n c e o f t h e a t t e m p t b y t h e C o l o n i a l g o v e r n m e n t a n d t h e Society Economica Agraria t o r e c l a i m g a r i g u e ( k n o w n a s w a s t e l a n d ) f o r a g r i c u l t u r a l p u r p o s e o r t o i m p r o v e t h e q u a l i t y o f w h a t e x i s t e d a l r e a d y . 5 7 T h e b o u n d a r y w a l l s , b u i l t i n d r y r u b b l e , a r e o r t h o g o n a l t o t h e r o a d s a n d t h e y s u p e r i m p o s e - o f t e n p h y s i c a l l y - a n e a r l i e r p a t t e r n o f s h a l l o w c o n t o u r t e r r a c e s w h i c h a p p e a r i n 1 8 " ' c e n t u r y cabrei. i t i s p o s s i b l e , i n f a c t , t o w r i t e a " w a l l - t o - w a l l h i s t o r y " o n t h e b a s i s o f c l o s e o b s e r v a t i o n a n d s t u d y , c r e a t i n g a r e l a t i v e s e q u e n c e o f w a l l t y p e s w h i c h a r e a f t e r a l l u b i q u i t o u s f e a t u r e s o f l i m e s t o n e l a n d s c a p e s a n y w h e r e . ' * S u c h a t e c h n i c a l e x e r c i s e s h o u l d b e l e d b y e c o n o m i c a n d s o c i a l c o n s i d e r a t i o n s , o f t e n t h e d r i v i n g - f o r c e b e h i n d t h e i n v e s t m e n t o f l a b o u r a n d c a p i t a l , w h i c h m a y h a v e o v e r r i d d e n c o n c e r n s d r i v e n s o l e f y b y e n v i r o n m e n t a l p o s s i b i l i t i e s a n d c o n s t r a i n t s . * * S u c h a n a p p r o a c h s h o u l d a l s o d i r e c t t h e i n v e s t i g a t i o n i n t o h u m a n h a b i t a t i o n i n m a r g i n a l l a n d s c a p e s , s u c h a s t h o s e i n n o r t h e r n M a l t a , w h e r e c o r b e l l e d h u t s igiren) and c a v e s , o f t e n a s s u m e d t o b e M e d i e v a l s e t t l e m e n t f o r m s , 6 0 a r e f o u n d . I t i s t e l l i n g , f o r e x a m p l e , t h a t t h e h u t s t h a t d o t t h e g a r i g u e i n t h e C o r t i n o d i M a i n T o f i e h a ( X a g h r a 1 - H a m r a a r e a ) a r e m i s s i n g f r o m t h e cabreo o f t h e L a s c a r i s f o u n d a t i o n ; i n s t e a d a d e s c r i p t i o n i s g i v e n o f t h e s o l e f a r m s t e a d , s t i l l s t a n d i n g t o t h i s d a y : "una granda stanza dipietra /.../ coperta di balati".K

2 5

W e c l o s e w i t h a c o m m e n t o n w a t e r s o u r c e s , o n e v i t a l i n g r e d i e n t i n s u s t a i n i n g s e t t l e m e n t o n i s l a n d s w i t h l i m i t e d a n n u a l r a i n f a l l T h e w o r k o f a r c h a e o l o g i s t K . B u h a g i a r h a s d o n e a l o t t o h i g h l i g h t t h e i m p o r t a n c e o f q a n a f - t y p e w a t e r g a l l e r i e s t o t a p r a i n w a t e r f r o m t h e p e r c h e d a c q u i f e r . 6 1 H e i s c o n v i n c e d t h a t t h e s y s t e m m a y d a t e b a c k t o t h e A r a b o c c u p a t i o n o f M a l t a w h i c h m a y v e r y w e l l b e b u t s t i l l n e e d s t o b e p r o v e n . W e b e l i e v e t h a t i n t h e a b s e n c e o f d i r e c t e v i d e n c e a c l o s e r s c r u t i n y o f E a r l y M o d e r n d o c u m e n t a r y s o u r c e s m a y p r o v i d e d a t a t o m a k e a s t r o n g e r c a s e , w o r k i n g b y e l i m i n a t i o n . 6 3 T h e 1 6 2 0 s e s t a t e m a p o f M i z i e b i r - R i h m e n t i o n e d e a r l i e r i n c l u d e s t h r e e i m p o r t a n t w a t e r s o u r c e s - ' f o n t a n e ' - o n t h e s o u t h f l a n k o f t h e M e l l i e h a r i d g e . O n e o f t h e s e , G h a j n Z n u b e r , w h i c h f a l l s i n t e r r i t o r y l o n g h e l d b y t h e M d i n a University, w a s h i g h l i g h t e d i n t h e M o r r i s r e p o r t o f 1 9 5 2 w h i c h i n c l u d e s a p l a n o f i t s r o c k - c u t g a l l e r y a n d v e n t i l a t i o n s h a f t s . 6 4 T h a t t h e O r d e r o f S t J o h n k n e w a b o u t s i m i l a r w a t e r g a l l e r i e s i s k n o w n f r o m r e p o r t s c o m m i s s i o n e d t o a s s e s s t h e i r s t a t e . O n e , c o m p i l e d i n 1 7 1 8 b y t h e F r e n c h e n g i n e e r M . B l o n d e l , i n c l u d e s a f i n e m a p o f t h e s y s t e m u n d e r l y i n g R a b a t . " W e a l s o k n o w t h a t o n e s u c h g a l l e r y , d r y b u t v i s i b l e t o t h i s d a y , s u p p l i e d t h e h a m l e t a t t h e n o r t h e r n e n d o f t h e G h a j n T u f f i e h a t e r r i t o r y w i t h w a t e r . I n 1 6 5 4 , t h e cabreo magistrate r e l a t e s t h a t r e p a i r s h a d b e e n m a d e t o i t : "I.J vi sono state fatte in detto fego molte reparationi e panicolarmente delta mina e beveratura sotto ie grotte in detto fego."m T h i s d a t u m p r o v i d e s u s w i t h a s i g n i f i c a n t terminus ante quern f o r t h e e x i s t e n c e o f t h i s w a t e r g a l l e r y . 6 1

W e w r i t e t h i s s t u d y a t a t i m e w h e n p r o p e r t y d e v e l o p m e n t a n d a s y s t e m a t i c p r o g r a m m e o f r o a d c o n s t r u c t i o n a r e f a s t u n m a k i n g t h o s e v e r y f e a t u r e s t h a t g i v e c h a r a c t e r a n d a t i m e d e p t h t o t h e M a l t e s e l a n d s c a p e b e s i d e s e n d a n g e r i n g a r c h a e o l o g i c a l r e s o u r c e s a s n e v e r b e f o r e . W e c a n o n l y h o p e t h a t w o r k o n t h e l i n e s s u g g e s t e d h e r e b e u t i l i z e d t o i d e n t i f y , r e c o r d a n d u n d e r s t a n d t h e l a n d s c a p e . A f t e r a l l , "landscape has an important public interest role in the cultural, ecological, environmental and social fields, and constitutes a resource favourable to economic activity and whose protection, management and planning can contribute to job creation".1*

NOTES

' B . K. R o b e r t s . L a n d s c a p e A r c h a e o l o g y ' m J . M W a g s t u f f l e d l , L a n d s c a p e a n d C u l t u r e G e o g r a p h i c a l e n d

A i c h a e o t a g i c e l P e r s p e c t i v e s . ( O x f o r d . 1 9 8 7 1 . 7 7 - 9 5

* T h e t e r m p a d m p s a s t h e s l o n g b e e n u s e d t o d e s c r i b e l a n d s c a p e s ; s e a C T a y l o r . V i l l a g e e n d F a r m s t e a d A

H i s t o r y o ' R u i a l S e t t l e m e n t I n E n g l a n d , ( L o n d o n , 1 9 6 2 1 a n d l o r n s u s e m o r e r e c e n t l y . B B e n d e r , S l o n e / t e n f l e

M a t i n g S p a c e . ( O x f o r d . 19961

• M . B l o c h , L B S c e r a c t a r e s o n g i n a u x d e I ' h t s t o r i r e r u r a l f r a n c a i a l O s l o . 1 9 3 1 1 . W G H o s k i n s . T h e M a k i n g o l I h e

E n g l i s h L a n d s c a p e . ( L o n d o n . 1 9 5 5 1 T h e r e a r e r h o s e w h o a r e a d a m a n t t h a i t n a h i s t o r i c a l d o c u m e n t is f u n d a m e n t a l

to p r o v i d e f i r m e v i d e n c e (or l a n d s c a p e c h a n g e a n d e n c o u r a g e a r i c h e r a n a l y s i s o l s o c i a l a n d e c o n o m i c c h a n g e , s e e

D . W . H o l d s w o r t t i . ' L a n d s c a p e s n d a r c h i v e s a s r e u s ' , in P . G r o t h a n d T W . B r e s s i l a d s ] , L l n d e i s r a n d m g O r d i n a r y

L a n d s c a p e s . ( N e w H a v e n . 1997), 4 4 - 5 5 F o r a c l a s s i c e x a m p l e in t h i s g e n r e , s e e A H G a l l , F a r f r o m t h e C h u r c h

B a l l s S e t t l e m e n t a n d S o c i e t y <" a n A p u t i a n T o w n , ( C a m b r i d g e . 1 9 9 1 ) .

* F o r l a n d s c a p e a s a " s t r a t i f i e d d o c u m a n i " s e e L B e n o l o t n . S t o n e , C i r r a e ' e m t o r i o . ( M i l a n o . 2 0 0 2 ) , 6 4 1 R e c e n t a r c h a e o l o g i c a l f i e l d s u r v e y w o r k i n t h e M e d i t e r r a n e a n h a s a l s o h i g h l i g h t e d t h e i m p a r l a n c e o f

e t h n c a r c h a e o l o g i c e i o b s e r v a t i o n to p r o v i d e a d e t a i l e d h i s t o r i c a l c o n t e x t for t h e m a t e r i a l c u l t u r e p a t t e r n s p r e s e r v e d

in t h e a b e n d o n e d l a n d s c a p e , o n r h i s s e e T . M W h i t e l a w , J A n e t h n o a r c h a e o l o g i c e l s t u d y o f rura l l a n d - u s e in n o r t h ­

w e s t K e o s ' i n s i g h t s a n d i m p l i c a t i o n s fo r t h e s t u d v o f p a s t A e g e a n l a n d s c a p e s ' in N . P D o u k a l l i s a n d L G . M e n d o n i

l a d s ) , S t r u c t u r e s m r e l e s o i s o o # r e s a n ( r o u e s . A c r e s d u c o l l o g p e d u C o r f o u , 1 4 - 1 6 m a r 1992 . I P a n s . 1 9 9 4 ) . 1 6 3 - 1 8 6

* H , B o w e t h J o n e s . J . C D e w d n e y . W B . F i s h e r . M a l t a . B a c k g r o u n d f o r D e v e l o p m e n t . ( D u r h a m , [ 1 9 6 1 D

' O n W i i l i a m H F i e l d s c o n t r i b u t i o n t o t h e i m p r o v e m e n t o f a g r i c u l t u r e in M a l t a s e e , O W B l o u u t . ' S i r W l l b a m

R a i d . F R 5 . 1 7 9 1 - 1 8 6 8 G o v e r n o r of B e r m u d a . B a r b a d o s a n d M a l t a ' , in N o r a s a n d R e c o r d s o f ( f ie R o y a l S o c i e t y o l

L o n d o n . 4 0 / 2 . 1 1 9 8 6 1 . 1 6 9 - 1 9 1 O n t h e w i d e r r a m i f i c a t i o n s of a g r i c u l t u r a l i m p r o v e m e n t m u c h c a n b e l e a r n t f r o m S .

T a r l o w ' s V i a A i c f l a e o l o g y o f I m p r c v e m e n n n B r i l a i n 1 7 5 0 - 1 8 5 0 . ( C a m b r i d g e . 2 0 0 7 1

' A c o p y of t h e t h e s i s i s a v a i l a b l e in t h e M e l i t e n s i a s e c t i o n of t h e U n i v e r s i t y of M a l t a l ibrary i C I a s s m a r t t M Z 1 . A )

O t h e r p u b l i c a t i o n s b y B B l o u e i d e a l i n g m a i n l y w i t h l a n d r e c l a m a t i o n a r e h i s ' G o m e o b s e r v a t i o n s o n t h e d i s t r i b u t i o n

o f a a g f t r a p l a c e - h a m e a in M a l t a ' , in J o u r n a l o f M a l t e s e S t u d i e s 4 . 11967) . 8 1 - 8 4 a n d T h e d i s t r i b u t i o n o l m a r s h l a n d

in M a l t a d u n n g t h e s e v e n t e e n t h c a n t u r y ' , in J o u r n a l o f M a l t e s e S t u d i e s 2119641. 1 9 8 - 2 0 4

* T h e c o n t r i b u t i o n b y G . W e r t r n g e i w a a p u b l i s h e d in P r o c e e d i n g s o l H i s t o r y W e e k ( 1 9 8 1 1 .

" T h e c h a p t e r w a s p u b l i s h e d In A L u t t t e l l ( a d ) . M e d i e v a l M a l a : S t u d i e s o n M a d s b e d ™ H i e K n i g h t s . I L o n d o n ,

1 9 7 5 ) . 1 8 1 - 2 1 6 S o m e of L u m e n ' s o w n r e m a r k s in t h e i n t r o d u c t i o n t o t h e s a m e v o l u m e (pp 1-701 a r e w o r t h

s e r i o u s c o n s i d e r a t i o n b u t r h e p e s s i m i s t i c s t a n c e o n t h e u n l i k e l i h o o d of f i n d i n g p o t t e r y s c a t t e r s tp 13) o u g h t to b e

r e v i s e d A n a r c h a e o l o g i c a l f i e l d w a l k i n g p r o i e e t u n d e r t a k e n b y I h e u n i v e r s i t i e s o l M a l t a a n d G h e n t ( B e l g i u m ) a n d

t h e S u p e r i n t e n d e n c e fo r C u l t u r a l H e r i t a g e tMa(Ta) in n o r t h e r n M a l t a in S e p t e m b e r 2 0 0 6 r e c o v e r e d 2 0 . 0 0 0 s h a r d s

o v e r t w o w e e k s in a n a r e a o f l e s s t h a n 2 k m - .

" G r i m a ' s m e t h o d o l o g y c o u l d b e a p p l i e d w i t h prof i t t o t h e e a r l y h i s t o r i c p e r i o d a n w h i c h s e e N . C V e l l a

' U n r a v e l l i n g p a s t B g n c u l l u r a l l a n d s c a p e s m r h e M a l t e s e I s l a n d s ' m a k i n g a c a s e fo r t h e P h o e n i c i a n a n d P u n i c

p e r i o d s ' in A M A r u d a , C G S m e z B e l l a r d a n d P. v a n • o m m e l a n t e d s ) , S t o s e P a i s a g a n s f fu ra is d o M e d r r e r v 4 n e r j

P u n l c o . ( L i s b o a , 2 0 0 7 ) . 6 9 8 6 . a n d A B o n a n n o , ' L ' h a b i t a t m a l r e s e a n e t a r o m a n a ' , X o k n t o s 2 2 - 2 3 ( 1 9 7 6 - 1 9 7 7 ) , 3 8 5 ¬

3 9 5 .

" T h e c o n t r i b u t i o n i s p u b l i s h e d in A M i f s u d a n d C S a v e ™ V e n t u r a ( e d s ) . F a c e t s o f M a l t e s e F V e b r s f o r y , ( M a l t a .

1 9 9 9 1 . 4 1 - 7 8 , 1 3 S e e for e x a m p l e . S . Z e r a ' a . f l o r a e m e l i l e n s i s t h e s a u r u s , s i v e P l a n r a r u m E n u r n e r a r o o u a e i n M e l i l a e G a u l o s q u e

i n s u l i s a n i i n d i g i n a e a m v u t g a t i s a i m a e o c c o r r u n t . ( M a l t a , 1 8 3 1 1 . J C G r e c f i D e l i c a t e . F l o r a M a l r l e n s i s s y s t e m s

s t i r p e s P b a n e o r g a n s i n M a l i t a I n s u l i s q u e a d t a c e n i i t h i s h u c u s g u a d e l e c l a s , ( M a l t a . 1 B 5 3 ) . S u c h s t u d i e s , c o m b i n e d

w i t h p a l v n o l o g y s h o u l d o f f e r e x c i t i n g i n s i g h t s i n t o t h e e c o l o g i c a l h i s t o r y of t h e M a l t e s e I s l a n d s F o r a c a s e s t u d y ,

s e a C O H u n t a n d N . C . V e l l a , ' A v r e w f r o m t h e c o u n t r y s i d e , p o l l e n f r o m a f i e l d fill in M i s t r a V a l l e y . M a l t a ' . M a l t a

A r c h a e o l o g i c a l R e v i e w 7 ( 2 0 0 4 - 2 0 0 5 1 , 6 1 - 6 9

M O n A b e l s ' s t o p o g r a p h i c d e s c r i p t i o n s e e J G a l a a . T o p o g r a p h y of M a l t a in A b e l a ' s t i m e s ' . E s s a y s in h o n o u r o f

G . F. A b e l a b y m e m b e r s p f r h e M a f i a H H r r a i c a l S o c i e t y . ( M a l t a . 1 9 8 1 ) , 3 8 - 4 8 .

w T o o u r k n o w l e d g e , n o h i s t o r y of l a n d s u r v e y i n g a n d t o p o g r a p h i c m a p p r o d u c t i o n in n i n e t e e n t h - c e n t u r y M a l t s ,

or i n d e e d ot I h e p r e c e d i n g c e n t u r i e s , e x i s t s ; t h e a g r a r i a n c o n t r i b u t i o n to l a n d s u r v e y i n g i n i t i a t i v e s w o u l d s e e m

to u s 10 b e w o r t h y of s t u d y e s p e c i a l l y rl s e e n a g a i n s t t h e d e v e l o p m e n t ot t h e O r d n a n c e S u r v e y in B r i t a i n I s e e

W . A . S e y m o u r . A H i s t o r y o f I h e O r d n a n c e S u r v e y , ( F o l f c s t o n e . 1 9 9 0 ) T h e c a r t o g r a p h i c p r o d u c t i o n r e l a t e d t o

M a l t a b e f o r e 1 9 0 0 h a s b e e n s t u d i e d by A . G a n s d o in s e v e r a l p u b l i c a t i o n s , i n c l u d i n g A s t u d y i n d e p t h o t 1 4 3 m a p s

r e p r e s e n t i n g t h e G r e a t S i e g e o l M a d e o f 1565 . i M a l i a . 1 9 9 4 - 1 9 9 5 1 c o - a u t h o r e d w i t h M . A g i u s - V a d a i a . a n d V a U e H s

a t t e n u a t e , a m a p h i s t o r y ( 1 6 6 6 - 1 6 0 0 ) . ( M a l t a . 2 0 0 3 1

™ D e s c r i p t i v e P l a n s o l r h e C r o w n P r o p e r t y i n M a l t a s n d ira D e p e n d e n c i e s 4 v o l s 1 9 6 1 • 1 B 6 7 T h e s u r v e y w u s

c o n d u c t e d u n d e r t h e a d m i n i s t r a t i o n o f L i e u t e n a n t G e n e r a l S i r J o h n G a s p e r d L e M e r c h a n t G . C . M G G o v e r n o r a n d

C o m m a n d e r in C h i e f a n d u n d e r I h e d i r e c t i o n o l E . L G a l i z i a . C h i e f S u r v e y o r . D e p a r t m e n t o l L a n d R e v e n u e a n d

P u b l i c W o r k s

1 7 T h e s e i n c l u d e R e n d e n z i o n e M o n t e di P i e t a , S a m o S p i n t o ; M e d d a l e n a - B a r o n e I n g u a n e z . B a r o n e X e r n . N o r a r o

C . G a t t : R e d e n z i o n e a n d S a n t o S p i n t o : M a d d a l e n e - B e r o n e I n g u s n e z . B e r o n a X e r n , N o t a r c C . G a d . L e g a t o . n A n n o t a t i o n s in p e n c i l e n d ink o n t h e s e m a p s r e l a t e t o f i l e s b e l o n g i n g t o v a r k i u s g o v e r n m e n t d e p a r t m e n t s

A c c e s s to s o m e of t h e s e f i l e s e n d e t h e r r e c o r d s , e s p e c i a l l y r e c e n t o n e s , m a y b e r e s t r i c t e d by I h e p r o v i s i o n s in t h e

D a t a P r o t e c t i o n A c t

™ T h e H y d r o g r a p h y qf S i c i l y , M a l t a , a n d t h e a d j a c e n t I s l a n d s ; s u r v e y e d in 1 B I 4 . 1 8 1 5 . a n d 1 8 1 6 u n d e r d i r e c t i o n s

f r o m t h B R i g h t H o n o u r a b l e t h e L o r d s C o m m i s s i o n e r s o f t h e A d m i r a l t y , by C a p t W i l l i a m H e n r y S m y t h , R N K . S . F .

F e l l o w of The A s t r o n o m i c a l a n d A n t i q u a r i a n s o c i e t i e s ot L o n d o n . ( L o n d o n . 1 B 2 3 )

3 0 P o r t c i a n s h a v e b e e n d i s c u s s e d m a p r e l i m i n a r y s t o d v b y F . T h e u m n , ' A c r o s s t h e w i n e d a r k s e a E a r l y M o d e m

p o n o l a n s f r o m M a l t a ' , p r e s e n t e d a t t h e 5 " / n t e m a r r o n a i C o n g r e s s o t M e r m m e H i s t o r y . G r e e n w i c h . ( U K . 2 0 0 8 1

" A C a s s Q l a . ' T h e M a l t e s e r u p o n y m y in t h r e e a n c i e n t I ta l ian p o r t u l s n s 1 2 9 6 - 1 4 8 0 ' . A L M a s a q 5 ( 1 9 9 2 1 . 4 7 - 6 4 .

7 2 F o r a g e n e r a l s u r v e v of a r c h i v e s in M a l t a s e e N o t u m s i r o m n i b u s . . A s e l e c t i o n o l d o c u m e n t s f r o m p u b l i c a n d

p n v e t e a r c h i v e s i n M e l a e n d G o i o : e x h i b i t i o n c a t a l o g u e , I M a J t a , 2 0 0 2 1 . 3 3 L i s t o f V o l u m e s a n d o t h e r D o c u m e n t s o l t h e O r d e r o f S t J o h n o l J e r u s a l e m e n d o l r h e M u n i c i p a l I n s t i t u t i o n s

k n o w n a s t h e U m v e i s i r a . p r e s e r v e d I n t h e G o v e r n m e n t T r e a s u r y . I n s t i t u t e o f H i s t o r i c a l R e s e a r c h M a l t a , 3 ( 1 9 3 2 ) .

T h e Hill M u s e u m a n d M a n u s c r i p t L i b r a r y c a t a l o g u e c a n b e s e a r c h e d a t w w w . h m m i . o r g

* * O f p a r t i c u l a r s i g n i f i c a n c e a r e I h e m a n u s c r i p t v o l u m e s m a k i n g u p t h e s a n e s of c a b r e i . S o n i d e l t a C e u e d r a l e

w h i c h c o v e r t h e p e r i o d 1 5 2 8 - 1 8 3 0

1 1 T w o v o l u m e s a r e p a r a c u l a r l y i m p o r t a n t . D e s c r o i o n e g e n e r a t e d i t u t t i b e n r s t a b i l i e s i s t e n t i n e t l a i s o l a d t M a l t a e

G o t o s p e t t a n t i a l i a S C h l e t a C e t t e d r a l e A / c i v e s c a v r t e d i M a t t e c o l l e l o r o d e n o m i n a t i o n / , p m n t e . c a p a c i t a . c o m r a d e ,

c o n f i n e , c o n c e s s i o n i e d a n n u o c e n o n e , e d i e l c u n e R i c o g n o i o n i t e r m i n a t e c o r r o n d o T a n n o 1 8 3 3 c o t l ' i n d t c e

g e n e r a t e n e t f i n e d e l S e o e r d o r e G i u s e p p e M a n a C a c h i a C a n c e t l i e t e C e p i t o l a t e : J u d i c a t a I n v e n t a n u m B o n o r u m .

1 7 5 9 I p r D p e r t v b e l o n g i n g To t h e M e n s a V e s c o v i l e l O t h e r s a r e l i s t e d in I h e c a t a l o g u e of t h e Hill M o n a s t i c a n d

M a n u s c r i p t l ibrary w w w n m m l o t g / c e n f i e s / m a l t a l c a l h a d r a l / f l a m / a e m - c a b r . h t m l

1 4 A d e s c r i p t i o n of p r o p e r t y h e l d by t h e I n q u i s i t i o n >s g i v e n m S t a t o a n l i c o e d a n u a t e d e ' B e r n d e l S e n t ' O f f i c i o

- A r c h i v e s o f I h e I n q u i s i t i o n o f M a l t a , M e m 15 ( 1 7 5 4 - 1 7 5 9 1 . r e f e r r e d t o m F G a p p a r a , T h e R o m a n I n q u i s i t i o n i n

E n & g f i r e n e d M a l t a . I M a l i a . 2 0 0 0 ) , 1 0 5 . n 13: s e e a l s o F C i a p p a r a . T h e l a n d e d p r o p e r t y of I h e I n q u i s i t i o n in M a l t a in

t h e l a te XV I I I c e n t u r y , in M e M a H r s t o n c e 7 / 1 11976) , 4 3 - 6 0

° T h e e x t e n t of t h e ter r i tory o l M u l e b i r - R i h , s t a r t i n g f r o m t h e 1 7 " c e n t u r y , h a s b e e n d e f i n e d in H u n t a n d V e l l a .

A v r e w f r o m I h e c o u n t r y s i d e

7 3 N A M . P l u b l i c l W l o r k s l 2 0 1 - 2 5 2 ( 1 B 1 4 - 1 9 O 0 ) 3 3 N A M , P W 1 7 2 - 1 7 4 (1852 - 1 6 5 7 )

" N A M . F*W 1 7 5 1 1 8 5 3 - 1 8 6 4 ) ,

" N A M . P W 1 7 6 I 1 B 1 6 - 1 B 6 2 ) . 1 3 In t h e s e r i e s D o c u m e n t a r y S o u r c e s o f M a l t e s e H i s t o r y p u b l i s h e d b y t h e U n i v e r s i t y of M a t t e , t h e nota r ia l

d o c u m e n t s of G i a c o m o Z a b b a r a ( 1 4 8 6 - 1 4 8 8 . 1 4 9 4 - 1 4 9 7 , 1 4 7 1 - 1 5 0 0 ) h a v e a l r e a d y a p p e a r e d .n 3 v o l u m e s e d i l e d by

5 . F ior im A d o s r of u n p u b l i s h e d d i s s e r t a n o n s by H i s t o r y u n d e r g r a d u a t e s a r e a l s o a v a i l a b l e for c o n s u l t a t i o n a t t h e

U n i v e r s i t y l i b r a r y

n B l o u e t . C i r a n g r o g L a n d s c a p e . 9 2 , a c o m p l e t e i n v e n t o r y c f T h e s e t a b l e t s d o e s not e x i s t a n d a a m a j o r

d e s i d e r a t u m .

" M u c h h a s b e e n d o n e u s i n g p r i v a t e a r c h i v e s by J M o n t a n e in h i s T h e N o b l e s o f M a l a 1 5 3 0 - 1 8 0 0 . ( M a l t a .

1 9 7 9 ) : o n M e d i e v a l f i e f s s e e a l s o H B r e s c . T h B S e c r e z i a a n d t h e R o y a l P a t r i m o n y m M a l t a 1 2 4 0 - 1 4 5 0 ' m A .

Lu t t re l l ( a d ) . M e d i e v a l M a l t a • S t u d i e s o n M a l t a b e f o r e t n a K n i g h t s , ( L o n d o n . 1 9 7 6 1 . 1 2 6 - 1 6 2

• E x t e n s i v e G e r m a n air p h a t c c o v e r a g e o f M a l t a w a s c a r r i e d o u t b e t w e e n 1 9 4 1 a n d 1 9 4 3 . T h e p h o t o g r a p h s

a r e p r e s e r v e d in t h e U n i t e d S t a t e s N a t i o n a l A r c h i v e s or C o l l e g e P a r k . M a r y l a n d , s e e M A b i c h t a n d R S t a n d r m g .

' M a l t a in c a m e r a , e a r l y a i r s u r v e y m I h e M e d i t e r r a n e a n ( p a p e r a b s t r a c t ) ' in N C V e l l a l e d ) . T h e F o u r t e e n t h A n n u a )

M e e t i n g o l t h e E u r o p e a n A s s o c i a t i o n o f A r c h s e a t o g r s f s 1 6 - 2 1 S e p t e m b e r 2 0 0 8 , I M a l t a , 2 0 0 B 1 . 2 3 ! P S a l l b a ' s

p o s t e r c o m m u n i c a t i o n a t t h e s a m e c o n f e r e n c e lo 3 3 4 ) h i g h l i g h t e d t h e i m p o r t a n c e ot t h e c o l l e c t i o n o t a e r i a l

p h o t o g r a p h s k e p t at t h e M a l t a W a r M u s e u m A s s o c i a t i o n a n d t h e M a l t a E n v i r o n m e n t a n d P l a n n i n g A u t h o r i t y

" O n t r a v e l o g u e s , t h e w o r k c l T F r e l l e r i s i n d i s p e n s a b l e , s e e lo r i n s t a n c e h i s G o z o . T h e i s l a n d o f J o y . I M a l i a .

1 9 9 7 1 L a n d s c a p e p a i n t i n g s m a v a p p e a r s u b i e c t i v e . b u t w a r s n o t i n d e p e n d e n t ot p r e d o m i n a n t w o r l d v l e w s . O n

l a n d s c a p e a s a g e n r e ot p a i n n n g in r h e 1 6 " a n d 1 7 " c e n t u r i e s , s e e I M V e l l a . f h e V i s u a l Represenrations o t L a n d

b e t w e e n t h e I ff" a n d ( 7 " c e n t u r i e s A n rnf roductrorr to t h e E a r l y M o d e r n p r e o c c u p a t i o n w i t h l e n d i n E u r o p e a n

s o c i e t i e s U n p u b l i s h e d M A d i s s e r t a t i o n ( U n i v e r s i t y o t M a l t a , 1 9 9 9 1

" B . S c i c l u n a , C h e r l e s F r e d e r i c k d e B r o c k t o r f t W a l e t c o l o u t s o l M a l t a a ! t h e N a t i o n a l L i b r a r y o l M e l a , V O L [

I M a l t a , 2 0 0 7 )

* M M a r k e r . P h o t o g r a p h e r s o f M a l t a . 1 8 4 0 - 1 9 9 0 , ( M a l t a . 2 0 0 0 1 , G . B o n e l l o , N o s t a l g i a s o l M a i n : I m a g e s b y G e o

F r i r s f f r o m I h e 1 9 3 0 s , I M a l t a , 2 0 0 6 1

" T h e a d - f i g u r e g r id r e f e r e n c e tor s o m e p l a c e - n a m e s a p p e a r s in a n a p p e n d i x t o W e r t i n g e r s L o s t v i d s g e s a n d

h a m l e t s o l M a l t a . 2 0 5 - 2 1 8 .

* N T a g l i s f e r r o , V o c a b o l a n o t o p o g r a f i c o d e l l i s o i a d i M a l t a ( 1 9 0 0 - 1 9 0 5 1 U n p u b l i s h e d m a n u s c r i p t . U n i v e r s i t y

erf M a l t a library,- s e e L. M u s c a t , N a p o l e o n T a g l i a t e r r o . h i s l i f e a n d w o r k s w i t h a n e d i t i o n o f h i s ' V o c a b o l a n o

l o p o g r a i t c o d i M a l t a " U n p u b l i s h e d B A d i s s e r t a t i o n ( U n i v e r s i t y ot M a l t a . 1 9 7 0 )

* ' T h e h . s t o r y o l t h e c a b r e o h a s b e e n r e s e a r c h e d b y L G i n o n L o c i in C a b r e i i n T u s c a n s : r a c c o l l e d i m a p p e .

p r o s p e m e v e d o t e , s e c X V I - s e c J f l X I L u c c e . 1 9 7 8 ) W e a r s g r a r e l u l to T e r e s a Z a m m i t L u p l w h o k i n d l y b r o u g h t

t h i s b o o k to o u r a i r e n h p n a n d l e n t u s a c o p y . Z a m m i t L u p i h a s s t u d i e d a n d c o n s e r v e d t ree c a b r e o r e c o r d i n g t h e

p r o p e r t y ot F r a M a r i o B i c h i ( 1 6 5 3 - 1 7 1 2 1 in S a n Fhetro m C a m e l l i a in S i e n a , b a t e d l o 1 6 9 2 a n d c u r r e n t l y at t h e

N a t i o n a l L i b r a r y o f M a l t a , s e e " t h e c a b r e o of F r a M a r i o B r c h r . T r e a s u r e s o f M a l t a B J 2 ( 2 0 0 2 ) , 5 9 6 3 . It h a s n o t

b e a n p o s s i b l e l o r u s to c o n s u l t a c o p y o l C s D r e v a t i o B o n o r u m P r i o r e n . b e l i a g g i e c o m m e n d s d e l l ' O r d i n e d t M a l t a .

( P e r u g i a . 1 9 9 7 ) b r o u g h t t o o u r a t t e n t i o n by D r A . L u t t r e l l

* S e e D F l e t c h e r . ' M a p or t a m e r ? T h e e x a m p l e o l C b n s t C h u r c h , O x f o r d , e s t a t e m a n a g e m e n t . 1 6 0 0 - 1 B 4 0 ,

T r a n s a c t i o n o f t h e i n s t i t u t e o l B r i t i s h G e o g r a p h e r s 2 3 ( 1 9 9 8 1 , 221-237.

I A l l d e t a i l s a r e to b e [ a u n d in B l o u e t . C h a n g i n g L a n d s c s p e . 7 2 i n c l u d i n g t h e r e f e r e n c e t o A O M 2 6 7 . f 1 5 2

4 1 T h e c a b r e o c o n s i s t s o f o n e v o l u m e . T r e e s . B 2 H 9 S e e B l o u e t . C h a n g i n g L a n d s c a p e . 7 3 w i i h t h e r e f e r e n c e l o

A O M 1 1 6 L i b e r C o n c i l i o n i m 1 6 6 2 . 1 6 6 3 , 1 8 5 4 , t 188v

* N L M T r e e s B 3 0 5 : C a b r s o d e ' B e r n S p e r l e n l i a l i a F o n d a z i o n e G r o n e dr S a n F a o i o 1 7 0 5

" N L M T r e e s B 3 0 I C s b r e o d e ' B e r n S p e r i f l h l i a l U F o n d e p o n e i a s e e r a V o l I, l 7 3 4 ; T r a a s B 3 0 1 A . C a b l e d

d e ' B e n i S p e t t a n l i a l i a F o n d a z i o n e L a s c a n s V o l ft 1 7 7 9 T r e e s B 3 0 2 C a b r e o d e ' B e r n S p e r r e r m a l i a F o n d a z i o n e

L e s c a n s V o l I I I , 1 7 B 4

" N L M T r e e s . B 3 0 0 C a b r e o U n i v e r s a l e * ' B e r n S t a t a h d e l l a F o n d a z i o n e C o i o n e r a p r i n c i p r a t o f a n n o 1 7 3 7 . T h e

c o m p i l a t i o n of I h e e g b r e n s t a r t e d m 1 7 3 2 .

• N L M T r e a s . B 3 1 0 : C a b r e o o s i e d e s c r u i o n e d e l l a F o n d a z i o n e M a n o e l 1 7 3 4 . N L M T i e a s B 3 1 1 T o m o s e c o n d o

d e l C a b r e o d e l l a F o n d a u o n e M a n e e l ( 1 7 3 6 1 A n a p p r a i s a l of t h e s a t w o c a b r e i h a s b e e n p u b l i s h e d by C . T h a k s i n

' T h e c a b r a o q f The ' F o n d a z i o n e M a n o e T " . T r e a s u r e s o f M a l t a 3 / 1 1 1 9 9 6 ) . 4 7 6 2

• N L M T r e a s . B 3 0 9 . C a b r e o d e S e r a d e l V e n e r a n o D M o n t e d e l l s flendeiukvie B e ' S c b i e v r d i o u e s i T s o i e d i M e l t s

e G o z z o . T h e c a b r e o w a s c o m p l e t e d in 1 7 3 6

" N L M T r e a s . B 3 0 3 ; C a b r e o o s i s D e s c n z r m e dr r u m li B e n i S l a b i l i c o s i u r b e n i , c o m e rusr rc i ( I d e l l U m v e r s t t a

d a l l e O r i s N o i e b i l e . e d ' s o l a di M a t s 1750

I I A n i n s i g h t in to the p r o d u c t i o n nf a c a b r e o c a n b e g l e a n e d f r o m a c o m p a r i s o n o f t h e I S " - c e n t u r y c a b r e i

T r e e s B 2 9 0 a n d 2 9 1 T h e lat ter v o l u m e c o n s i s t s ot t h e p l o t s of p l a n s d r a w n f r o m a p h v s i c a l s u r v e y e a r n e d o u t

by t r i engu le t ron : t h e t r a v e r s e , in p e n c i l , i s s h o w n . T e m p l a t e s in t h i c k p a o e t of t h e p r o p e r t y o u t l i n e s u r v i v e in t h e

v o l u m e W r t h t h e s e w e r e d r a w n t h e b o u n d a r i e s o l t h e s a m e p r o p e r t i e s m T r a a s B 2 9 0 w h i c h w o r e t h e n g r v e n

w a t e r c o l o u r w a s h e s .

" B l o u e t r e c o n s t r u c t e d r h e r o a d n e t w o r k e x i s t i n g in M a l t a m 1 6 5 0 o n t h e b a s i s of i n f o r m a t i o n g l e a n e d f r o m

t h e c a b r e o r n a g r s t r a l e . s e e C h a n g i n g L a n d s c a p e , f ig 6 . 1 1 O n s s t u d y o f r o a d s in M a l t a , s e e C . D e b o n o . T h e

R o a d N e t w o r k o f I h e M a l t e s e I s l a n d s . A C a s e S t u d y i n H i s t o r i c a l G e o g r a p h y . U n p u b l i s h e d B A ( H o n s ) d i s s e r t a t i o n

l U m v e r s i t y ot M a l t a . 2 0 0 6 1 .

B H u n t a n d V e l l a . A v i e w t r o m t h e c o u n i r y s t d e . a s p e c i a l l y f i g s 1 , 2 a n d 4

• T r e a s B 2 6 9 . ft. 9 4 - 9 5 .

" N L M L i b 1 3 0 2 , ff 2 1 - 2 2

f* F a r e x a m p l e s e e H L e w i s . A G u i d e t o t h e B e m o t B P a t h s a n d L a n e s o l A j i a e n I M a l t a I U K . 1 9 7 4 1 , 1 6 - l S e n d E

T h e u m a . S a n P a w l i F B a h a t a g u i d e . I M a l i a . 2 0 0 3 ) , 2 1 f f .

" S e e H u n t e n d V e l l a . A v i e w f r o m t h e c o u n t r y s i d e , 6 9 n. 1 B .

" W e t a k e pgr c u e f r o m t h e w o r k by R. H o d g e s , W a i f - t o - W s f l H i s t o r y : T h e S t o r y o l B o y s t o r e G r a n g e . I L o n d o r .

19911 O ' M a l t e s e r u b b l e w a l l s s e e t h e p r e l i m i n a r y s t u d i e s b y C O . H u n t c o n d u c t e d a s p a r t of t h e G o z o s u r v e y

p r o j e c t in t h e l a te 1 9 B 0 s A J o n e s e n d C H u n t , ' W a l l s , w e i l s s n d w a t e r s u p p l y a s p e c t s o f t h e c u l t u r a l l a n d s c a p e

of G o z o . M a l l e s e I s l a n d s ' . L a n d s c a p e I s s u e s H 2 1 1 9 9 4 ) , 2 4 - 2 9 a n d ' C u l t u r a l i n f l u e n c e s o n t h e l a n d s c a p e of G o z o

i s l a n d , M a l t a ' , T o p e s 6 11994) , 3 7 F o r a u s e f u l t y p o l o g y o f d r y s t o n e w a i l s s e a D r y - a r o n e w o r k M a t e r i a l s , t o o l s

a n d t r a d i t i o n a l techniques i n t h e M e d i t e r r a n e a n I s l a n d s V o l . 2: M a l l o r c a I P a l a r m o , n .d I F a m i l i a r i s a t i o n w i t h t h e

l i t e ra tu re o n s o u t h - e a s t S i c i l y i s a m u s t i l o n l y b e c a u s e the i s l a n d w a s M a l m ' s d r s o e r s e d h i n t e r l a n d for m a n y

c e n t u n e s . s e e M G i o r g i a n m , L a p r e l r a w ' s s u w . I I p e e s a g g i o d e g l i I b l e i . ( P a l e r m o , 1 9 / 8 ) a n d P. T u a l o n g o , P i e t r a s u

P t e t r a A r c h i t e t t u r a i n p m l r a e s e e c o d B g i i M t i ( P a l e r m o . 1 9 9 B J .

• O n t h i s p o i n t s e e P H o r d e n a n d N P u r e e d , T h e C o r r u p t i n g S e a . A S t u d y a t M e d i t e r r a n e a n H i s t o r y A O t d o r b .

2 0 0 0 ) . 2 3 4 - 2 3 7

" M B u h e g i a r . T h e L a t e M e d i e v a l A r t a n d A r c t w e r u r n o l I h e M a l t e s e I s l a n d s . I M a l i a . 2 0 0 5 J . 4 4 : s e a a l s o D

M a l l i s , T n d i z i s u l l ' s r c h i t e t r u r a e u r o c t o n a rra M a l t a e gh Ib ieT in A . B o n a n n o a n d P M i l i t e l lo i e d s j . M a l a m t h e

H y b l e e a n s . t h e H y b l e a n s i n M a l t a / M a l t a n e g l i I b l e i . g l i I b e i a M a l t a . I P a l o r m o . 2 0 0 8 ) , 2 6 9 2 9 1 . A n i n t e r e s t i n g

s t u d y o n t h e u s e of c a v e s in t h e l o n g t e r m i s b y J . C h i r c o p . ' M a r g i n e d p e o b l a of r h e k a r s t l a r d : p a s t o r a l c a v e -

c e n t r e d s u r v i v a l s t r a t e g i e s in t h e c e n t r a l M e d i l B r r a n e a n ' in M E m m a n u e l s o n a n d E J o h a n s s o n l e d s l , P e r i p h e r a l

C o m m u n i t i e s C r i s i s , C o n t i n u i t y a n d L o n g - T e r m S u r v i v a l . ( U p p s o l a . 2 0 0 8 1 . 2 4 5 - 2 6 0 .

" N L M L i b . 1 3 0 2 , f. 2 0 v . G i r e n a r e t h e s u b j e c t of a n o n - g o i n g m - d e p t h s t u d y by E r n e s t V e i l s fo r a n M A in

A r c h a e o l o g y T h e p o t e n t i a l of l i n k i n g t h e t e c h n i c a l s t u d y o f t rad i t iona l f a r m h o u s e s l a s In C . J a c c a r i n i ' s I r - R e z z e l l .

T h e M a l t e s e F a r m h o u s e , I M a l t a . 2 0 0 2 ) ) w i t h d a t e d d o c u m e n r a r v s o u r c e s i s st i l l u n t a p p e d . T h e s a m e c a n b e s a i d

of ap ia ry h u t s ( m g j e b a h l o p e n a s s u m e d to b e of R o m a n d a t e by s p e c i a l i s t s a n d a m a t e u r s a l i k e , s e e A C a m i l l e n .

' F e i n i i n z a m m i n - n a h a l l - t m g i e b a h / r f t a w m u " A C a s e S t u d y i n I n d u s t r i a l A r c h a e o l o g y U n p u b l i s h e d B A ( H o n s )

d i s s e r t a t i o n ( U n i v e r s i t y of M a i l s . 2 0 0 3 1 .

° K B u h a g i s r . W a t e r m a n a g e m e n t s t r a t e g i e s a n d The c a v e - d w e l l i n g p h e n o m e n o n in L a t e - m e d i e v a l M a l t a .

M r K * e * e M r c h s B o t o g y 5 1 1 2 0 0 7 1 . 1 0 3 - 1 3 1 .

B A n a t t e m p t s h o u l d b e m o d e t o s t a y c l e a r of c e r t a i n p i t fa l ls . T h e f i n e p u b l i c a t i o n A S t u d y o f L a n d s c a p e e n d

I m g e l i o n S y s t e m s a t I s - S i m t t i i i e l i m i t s o f D i n g l i , M a t t e a n d C o n s e r v a t i o n P r e f e c t I M a l t a , 2 0 0 2 ) c o - a u t h o r e d b y

P S a l i b o . J M a g r o C o n t i a n d C B o t g . w h o w o r k e d a l o n g t h e l i n e s s u g g e s t e d h e r e , i s m a r r e d b y The c a u t i o u s

i n s i s t e n c e t h a t t h e S i m b h j a h a m l e t o u t s i d e R a b a t , M a l t a , i s o f m e d i e v a l d a t e W e s u s p e c t t h a t p a r t i c i p a t i o n in t h e

£ U p r o j e c t w h i c h f u n d e d t h e s u r v e y c o n d i t i o n e d t h e f ina l p u b l i c a t i o n a n d i ts c o n c l u s i o n s .

" T . O . M o r r i s , T h e W a t e r S u p p l y R e s o u r c e s o f M a l r a l M a l t e . 1 9 5 2 ) .

6 6 N L M , U n i v . 1 9 7 , ff 1 l v - 1 2 . A r e f e r e n c e To t h i s w o r k i s l a b e f o u n d m E . T h e u m s ' s i n t e r e s t i n g a r t i c le ' G a n a t ,

5 a o a e i i a a n d R o m a n a q u e d u c t s y s t e m a t R a b a t M a l t a ' , m 1 C o r n s l e d l . P r o c e e d i n g s o l H i s t o r y W e e k 2 0 0 3 .

( M a l t a , 2 0 0 4 ) . 7 5 - 1 0 0 .

" N L M , T r e e s B 2 8 9 , f. 9 4 .

1 7 T h i s r e f e r e n c e i s a l s o u a e l u l a s it p r e - d a t e s t h e p o s s i b i l i t y that t h e q s n e r - s v s t e m of w a t e r r e t r i e v a l w a s

i n t r o d u c e d to M a l t a f r o m t h e B a l e a n c s w h e n t h e C o t o n e r g r a n d m a s t e r s 1 1 6 6 0 - 1 6 8 0 ) b r o u g h t w i t h t h e m w i n d m i l l

t e c h n o l o g y f r o m the i r i s l a n d h o m e M s l l o r c a . O n w i n d m i l l t e c h n o l o g y t r a n s f e r , f a c i l i t a t e d by s im i l a r g e o l o g y o n b o t h

• s t a n d s , s e e M . O . M o ' a g u e s a n d B B a s t a r d , ' G e o g r a f i o s n n r u a n i s t e e n M a l l o r c a ' in L a O r d e n d e M a l t a . M a l l o r c a

V e l M e d r f e r r r f n e o ( M a l l o r c a . 20DOJ, 1 9 9 - 2 1 1 e s p e c i a l l y p a g e s 2 0 7 - 2 0 8 W a l o r r e t r i e v a l cm M a l l o r c a h a s b e e n

s t u d i e d by M B a r c e l o . M A C a r b o n e r o , fl. M a r t i , G R o s e d O - B o r d o y . L e s a r g u e s c e r c a d e s I F I s g a n d t i s t d e t i t l e d e

M a l l o r c a l . I P a l m e d e M a l l o r c a , 1 9 8 6 1

" T h e s t a t e m e n t i s f r o m t h e p r e a m b l e of t h e E u r o p e a n L a n d s c a p e C o n v e n t r u n - w w w . c o e m t / d g 4 (

c u l t u r B h e r i t a g e i C o n v e n T i o o s / L B n d s c a p B / d a f a u l 1 _ e n a s p - w h i c h The G o v e r n m e n t of M a l t a s i g n e d in F l o r e n c e in 2 0 0 0

b u t h a s s o ' a r f a i l e d to rat i fy