Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Document Technique d’Application Référence Avis Technique 6/15-2243_V1
Annule et remplace le Document Technique d’Application 6/15-2243
Fenêtre à la française, oscillo-battante
ou à soufflet en PVC
Side-hung inward opening, tilt-and-turn,
or bottom-hung window of PVC
PVC ELITH Titulaire : Société Pierret Extrusion SA
ZI le Cerisier 10 BE-6890 Transinne
Tél. : 00 32 61 65 50 10 Fax : 00 32 61 65 50 11 E-mail : [email protected] Internet : www.pierret-system.com
Groupe Spécialisé n°6
Composants de baies, vitrages Publié le 19 mai 2017
Commission chargée de formuler des Avis Techniques et Documents Techniques d’Application
(arrêté du 21 mars 2012)
Secrétariat de la commission des Avis Techniques CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2 Tél. : 01 64 68 82 82 - Internet : www.ccfat.fr Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr) CSTB 2017
2 6/15-2243_V1
Le Groupe Spécialisé n°6 « Composants de baie, vitrages » de la Commission chargée de formuler les Avis Techniques a examiné, le 23 mars 2017, le système de fenêtres PVC ELITH présenté par la Société PIERRET SA. Le présent document, auquel est annexé le dossier technique établi par le demandeur, transcrit l’Avis formulé par le Groupe Spécialisé n°6 sur l’aptitude à l’usage du procédé pour une utilisation dans le domaine d’emploi visé et dans les conditions de la France Métropolitaine.
1. Définition succincte
1.1 Description succincte Les fenêtres PVC ELITH sont des fenêtres à la française, oscillo-battantes et à soufflet à 1, 2 ou 3 vantaux dont le vitrage est collé et dont les cadres dormants et ouvrants sont réalisés à partir de profilés extrudés en PVC de coloris blanc pouvant être revêtus sur la face extérieure et/ou intérieure d’un film coloré. Les vitrages sont collés de façon structurelle sur toute la périphérie. Les dimensions maximales sont définies :
- pour les fabrications non certifiées dans le Dossier Technique, - pour les fabrications certifiées dans le Dossier de Certification.
1.2 Mise sur le marché Les produits doivent faire l’objet d’une déclaration des performances (DdP) lors de leur mise sur le marché conformément au règlement (UE) n° 305/2011 article 4.1. Les produits conformes à cette DdP sont identifiés par le marquage CE.
1.3 Identification
1.31 Profilés Les profilés PVC extrudés par la Société PIERRET à Transinne (BE), sont marqués à la fabrication, selon les prescriptions de marquage précisées dans le règlement de la marque « NF – Profilés de fenêtres en PVC (NF126) ». Les profilés revêtus d’un film par la Société PIERRET à Transinne (BE) sont marqués à la fabrication, outre le marquage NF relatif aux profilés blanc, d’un repère indiquant l’année, le jour et le lieu de plaxage ainsi que le sigle CSTB.
1.32 Fenêtres Les fenêtres sont fabriquées par la Société PIERRET SYSTEM SA à Transinne (BE). Les fabrications certifiées sont identifiées par le marquage de certifica-tion, les autres n'ont pas d'identification prévue. Les fenêtres reçoivent un marquage dans la feuillure à verre ouvrant donnant l’information suivante : « Remplacement vitrage collé : www.pierret-system.com/sav_vitrage_collé.PDF »
2. AVIS
2.1 Domaine d'emploi accepté Pour des conditions de conception conformes au paragraphe 2.31, la mise en œuvre se fait en France européenne :
- en applique intérieure et isolation intérieure pour des doublages de 120 à 160 mm dans : des murs en maçonnerie ou en béton, des monomurs
- en tableau et isolation intérieure dans : des murs en maçonnerie ou en béton, des monomurs
- en rénovation sur dormant existant
2.2 Appréciation sur le procédé
2.21 Satisfaction aux lois et règlements en vigueur et autres qualités d'aptitude à l’emploi
Stabilité Les fenêtres PVC ELITH présentent une résistance mécanique permet-tant de satisfaire à la seule disposition spécifique aux fenêtres figurant dans les lois et règlements et relative à la résistance sous les charges au vent. Pour la pose en tableau, il conviendra de mettre en place, en feuillure, des limiteurs d’ouverture.
Prévention des accidents, maîtrise des accidents et maîtrise des risques lors de la mise en œuvre et de l’entretien Le procédé ne dispose pas d’une Fiche de Données de Sécurité (FDS). L’objet de la FDS est d’informer l’utilisateur de ce procédé sur les dangers liés à son utilisation et sur les mesures préventives à adopter pour les éviter, notamment par le port d’équipements de protection individuelle (EPI).
Données environnementales Le procédé PVC ELITH ne dispose d’aucune Déclaration Environnementale (DE) et ne peut donc revendiquer aucune performance environnementale particulière. Il est rappelé que les DE n’entrent pas dans le champ d’examen d’aptitude à l’emploi du produit.
Aspects Sanitaires Le présent avis est formulé au regard de l’engagement écrit du titulaire de respecter la réglementation, et notamment l’ensemble des obligations réglementaires relatives aux produits pouvant contenir des substances dangereuses, pour leur fabrication, leur intégration dans les ouvrages du domaine d’emploi accepté et l’exploitation de ceux-ci. Le contrôle des informations et déclarations délivrées en application des réglementations en vigueur n’entre pas dans le champ du présent avis. Le titulaire du présent avis conserve l’entière responsabilité de ces informations et déclarations.
Sécurité Les fenêtres PVC ELITH ne présentent pas de particularité par rapport aux fenêtres traditionnelles. La sécurité aux chutes des personnes n’est pas évaluée dans le pré-sent document. Il conviendra de l’évaluer au cas par cas.
Sécurité vis-à-vis du feu Elle est à examiner selon la réglementation et le classement du bâti-ment compte tenu du classement de réaction au feu des profilés (cf. Réaction au feu).
Isolation thermique La faible conductivité du PVC et les alvéoles multiples confèrent à la fenêtre une isolation thermique intéressante évitant les phénomènes de condensation superficielle.
Étanchéité à l'air et à l'eau Elles sont normalement assurées par les fenêtres PVC ELITH. Au re-gard des risques d'infiltration, la soudure des assemblages constitue une sécurité supplémentaire. L’exécution des assemblages mécaniques prévus au Dossier Technique nécessite un soin particulier pour que leur étanchéité puisse être con-sidérée comme équivalente à celle des assemblages soudés.
Perméabilité à l’air des bâtiments En fonction du classement vis-à-vis de la perméabilité à l’air des fe-nêtres, établi selon la NF EN 12207, le débit de fuite maximum sous une différence de pression de 4 Pa obtenu par extrapolation est :
- Classe A2* : 3,16 m3/h.m², - Classe A3* : 1,05 m3/h.m², - Classe A4* : 0,35 m3/h.m².
Ces débits sont à mettre en regard de l’exigence de l’article 20 de l’arrêté du 24 mai 2006 et celles de l’article 17 de l’arrêté du 26 oc-tobre 2010 (dès lors qu’il sera applicable) relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux et parties nouvelles de bâtiment, ainsi que dans le cadre des constructions BBC.
Accessibilité aux handicapés Le système, tel que décrit dans le dossier technique établi par le de-mandeur, ne dispose pas d’une solution de seuil permettant l’accès des handicapés aux bâtiments relevant de l’arrêté du 30 novembre 2007.
6/15-2243_V1 3
Entrée d’air Compte tenu des résultats d’essais de débit aeraulique réalisés sur fenêtres avec manchon et entrées d’air, ce système permet de satis-faire l’exigence de l’article 13 de l’arrêté du 3 mai 2007 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance énergétique des bâti-ments.
Informations utiles complémentaires a) Éléments de calcul thermique lié au produit
Le coefficient de transmission thermique UW peut être calculé selon la formule suivante :
fg
ggffggw AA
IAUAUU
où : Uw est le coefficient de transmission surfacique de fenêtre nue en
W/(m2.K). Ug est le coefficient surfacique en partie centrale du vitrage en
W/(m2.K). Sa valeur est déterminée selon les règles Th-U. Uf est le coefficient surfacique moyen de la menuiserie en
W/(m2.K), calculé selon la formule suivante :
ffifi
f AA U U Σ
où : - Ufi étant le coefficient surfacique du montant ou traverse nu-
méro « i », - Afi étant son aire projetée correspondante. La largeur des
montants en partie courante est supposée se prolonger sur toute la hauteur de la fenêtre.
Ag est la plus petite des aires visibles du vitrage, vues des deux côtés de la fenêtre, en m2. On ne tient pas compte des déborde-ments des joints.
Af est la plus grande surface projetée de la menuiserie prise sans recouvrement, incluant la surface de la pièce d’appui éventuelle, vue des deux côtés de la fenêtre, en m2.
lg est la plus grande somme des périmètres visibles du vitrage, vus des deux côtés de la fenêtre, en m.
Ψg est le coefficient linéique dû à l’effet thermique combiné de l’intercalaire du vitrage et du profilé, en W/(m.K).
Des valeurs pour ces différents éléments sont données dans les ta-bleaux en fin de première partie :
- Ufi : voir tableau 1. - Ψg : voir tableaux 2 et 2bis. - Uw : voir tableaux 3 et 3bis. Valeurs données à titre d’exemple
pour des Ug de 1,1 et 0,6 W/m²K. Le coefficient de transmission thermique moyen Ujn peut être calcu-lé selon la formule suivante :
2UUU wfw
jn
(1)
où : Uw est le coefficient de transmission surfacique de fenêtre nue en
W/(m2.K). Uwf est le coefficient de transmission surfacique de fenêtre avec
fermeture en W/(m2.K), calculé selon la formule suivante :
)Rwwf (1/U
1U
(2)
où : - ∆R étant la résistance thermique additionnelle, en m²K/W, ap-
portée par l’ensemble fermeture-lame d’air ventilée. Les va-leurs de ∆R pris en compte sont : 0,15 et 0,19 m²K/W.
Les formules (1) et (2) permettent de déterminer les valeurs de ré-férence Ujn et Uwf en fonction de Uw. Elles sont indiquées dans le tableau ci dessous.
Uwf (W/m²K) Ujn (W/m²K)
Uw 0,15 0,19 0,15 0,19
0,8 0,7 0,7 0,8 0,7
0,9 0,8 0,8 0,8 0,8
1,0 0,9 0,8 0,9 0,9
1,1 0,9 0,9 1,0 1,0
1,2 1,0 1,0 1,1 1,1
1,3 1,1 1,0 1,2 1,2
1,4 1,2 1,1 1,3 1,3
Uwf (W/m²K) Ujn (W/m²K)
Uw 0,15 0,19 0,15 0,19
1,5 1,2 1,2 1,4 1,3
1,6 1,3 1,2 1,4 1,4
1,8 1,4 1,3 1,6 1,6
2,0 1,5 1,4 1,8 1,7
2,3 1,7 1,6 2,0 2,0
2,6 1,9 1,7 2,2 2,2
b) Eléments de calcul thermique de l’ouvrage Les valeurs Uw à prendre en compte dans le calcul du Ubât doivent tenir compte de la mise en œuvre du produit.
Pour le calcul du coefficient Ubât, il y aura lieu de prendre en compte les déperditions thermiques au droit des liaisons entre le dormant et le gros œuvre. Ces déperditions sont représentées en particulier par le coefficient Ψ. Ψ est le coefficient de transmission linéique dû à l’effet thermique combiné du gros œuvre et de la menuiserie, en W/(m.K). La valeur du coefficient Ψ est dépendante du mode de mise en œuvre de la menuiserie. Selon les règles ThU 5/5 de 2005 « Ponts thermiques », la valeur Ψ peut varier de 0 à 0,35 w/m.K, pour une construction neuve ou pour une pose en rénovation avec dépose to-tale. Pour une pose en rénovation avec conservation du dormant exis-tant, il y aura lieu de déterminer la valeur Ψ.
c) Facteurs solaires c1) Facteur solaire de la fenêtre
Le facteur solaire Sw ou Sws de la fenêtre est déterminé selon la norme XP P50-777, selon la formule suivante :
3w2w1ww SSSS (sans protection mobile)
ou
3ws2ws1wsws SSSS (avec protection mobile déployée)
où : Sw1, Sws1 est la composante de transmission solaire directe
1ggfp
g1w S.
AAAA
S
1gsgfp
g1ws S.
AAAA
S
Sw2, Sws2 est la composante de réémission thermique vers l’intérieur
gfp
2ggffpp2w AAA
SASASAS
gfp
2gsgfsfpsp2ws AAA
SASASAS
Sw3, Sws3 est le facteur de ventilation
0S 3w
3gsgfp
g3ws S.
AAAA
S
où : Ag est la surface de vitrage la plus petite vue des deux côtés, in-
térieur et extérieur (m2) Ap est la surface de paroi opaque la plus petite vue des deux cô-
tés, intérieur et extérieur (m2) Af est la surface de la menuiserie la plus grande vue des deux
côtés, intérieur et extérieur (m2) Sg1 est le facteur de transmission directe solaire du vitrage sans
protection mobile (désigné par te dans les normes NF EN 13363-2 ou NF EN 410)
Sgs1 est le facteur de transmission directe solaire du vitrage avec protection mobile (désigné par te dans les normes NF EN 13363-2 ou NF EN 410)
Sg2 est le facteur de réémission thermique vers l’intérieur (dési-gné par qi dans les normes NF EN 13363-2 ou NF EN 410)
Sgs2 est le facteur de réémission thermique vers l’intérieur (dési-gné par gth+gc dans la norme NF EN 13363-2)
4 6/15-2243_V1
Sgs3 est le facteur de ventilation (désigné par gv dans la norme NF EN 13363-2) - Dans le cas d’une protection mobile extérieure, Sgs3=0
Sf est le facteur de transmission solaire cadre, avec
e
fff h
US
où: - f facteur d’absorption solaire du cadre (voir tableau à la suite) - Uf coefficient de transmission thermique surfacique moyen du
cadre, selon NF EN ISO 10077-2 (W/m².K) - he coefficient d’échanges superficiels, pris égal à 25 W/(m².K)
Sfs est le facteur de transmission solaire cadre avec protection mobile extérieure (voir §11.2.5 de la norme XP P50-777)
Sp est le facteur de transmission solaire de la paroi opaque, avec
e
ppp h
US
où: - p facteur d’absorption solaire de la paroi opaque (voir tableau
à la suite) - Up coefficient de transmission thermique de la paroi opaque,
selon NF EN ISO 6946 (W/m2.K) - he coefficient d’échanges superficiels, pris égal à 25 W/(m².K)
Sps est le facteur de transmission solaire de la paroi opaque avec protection mobile extérieure (voir §11.2.6 de la norme XP P50-777)
Le facteur d’absorption solaire f ou p est donné par le tableau ci-dessous :
Couleur Valeur de f p (*)
Claire Blanc, jaune, orange, rouge clair 0,4 Moyenn
e Rouge sombre, vert clair, bleu clair 0,6
Sombre Brun, vert sombre, bleu vif 0,8 Noire Noir, brun sombre, bleu sombre 1
(*) valeur forfaitaire ou valeur mesurée avec un minimum de 0,4
Pour une fenêtre sans protection mobile ou avec protection mobile en position relevée et sans paroi opaque, et si on considère σ le rapport de la surface de vitrage à la surface totale de la fenêtre, avec :
gf
gAA
A
, on obtient alors :
1g1w S.S
f2g2w S).1(S.S
donc :
fgw S).1(S.S
Pour les fenêtres de dimensions courantes, les facteurs solaires de la fenêtre sont donnés dans les tableaux :
- 4a pour SCW1 (condition de consommation) et SE
w1 (conditions d’été ou de confort)
- 4b pour SCW2 (condition de consommation) et SE
w1 (conditions d’été ou de confort)
- 4c pour SCws et SE
ws pour la fenêtre avec protection mobile opaque déployée
c2) Facteur de transmission lumineuse global de la fenêtre Le facteur de transmission lumineuse global TLw ou TLws de la fe-nêtre est déterminé selon la norme XP P50-777, selon la formule suivante :
ggfp
gw TL.
AAAA
TL
(sans protection mobile)
ou
gsgfp
gw TL.
AAAA
sTL
(avec protection mobile déployée)
où : Ag est la surface de vitrage la plus petite vue des deux côtés, in-
térieur et extérieur (m2) Ap est la surface de paroi opaque la plus petite vue des deux cô-
tés, intérieur et extérieur (m2)
Af est la surface de la menuiserie la plus grande vue des deux côtés, intérieur et extérieur (m2)
TLg est le facteur de transmission lumineuse du vitrage (désigné tv par dans la norme NF EN 410)
TLgs est le facteur de transmission lumineuse du vitrage associé à une protection mobile (déterminé dans la norme NF EN 13363-2) - Dans le cas d’une protection mobile extérieure opaque, TLgs=0
Si la fenêtre n’a pas de paroi opaque, et si on considère σ le rapport de la surface de vitrage à la surface totale de la fenêtre, avec :
gf
gAA
A
on obtient alors :
gw TL.TL
Pour les menuiseries de dimensions courantes, les facteurs de transmission lumineuse TLw de la fenêtre et TLws de la fenêtre avec protection mobile opaque déployée sont donnés dans le tableau 4d.
d) Détermination du facteur de transmission solaire et lumineuse de la fenêtre incorporée dans la baie
d1) Facteur solaire ramené à la baie Selon les règles Th-S 2012, le facteur solaire global ramené à la baie avec prise en compte de l’intégration à l’ouvrage de la fenêtre sans protection mobile ou avec protection mobile en position rele-vée en place est noté : Pour les conditions de consommation :
b,CspSw avec : b,Cspb,Cspb,Csp 2Sw1SwSw
Pour les conditions d’été ou de confort :
b,EspSw avec : b,Espb,Espb,Esp 2Sw1SwSw
Les facteurs solaires Sw1sp-C,b, Sw1sp-E,b, Sw2sp-C,b et Sw1sp-E,b sont exprimés en fonction de l’orientation de la baie et du coeffi-cient Ks, avec :
)HL.(dH.LK
pexts
où : L et H sont les dimensions de la baie (m) dpext est la distance entre le plan extérieur du vitrage et le nu ex-
térieur du gros œuvre avec son revêtement(m) d2) Facteur de transmission lumineuse global ramené à la baie
Selon les règles Th-L 2012, le facteur de transmission lumineuse ramené à la baie avec prise en compte de l’intégration à l’ouvrage de la fenêtre sans protection rapportée en place est noté Tlisp,b. Les facteurs de transmission lumineuse Tlisp,b sont exprimés en fonction de l’orientation de la baie, de la mise en œuvre de la fe-nêtre et du coefficient de forme K, avec :
)HL.(eH.LK
où : L et H sont les dimensions de la baie (m) e est l'épaisseur total du gros œuvre y compris ses revêtements
(m) d) Réaction au feu
Classement de réaction au feu sur profilés PVC filmés : M3 (PV CSTB RA15-0048). Pour les produits classés M3 ou M4, il est important de s’assurer de leur conformité vis-à-vis de la règlementation de sécurité incendie.
2.22 Durabilité - Entretien La composition vinylique employée et la qualité de la fabrication des profilés, régulièrement autocontrôlée, sont de nature à permettre la réalisation de fenêtres durables, avec un entretien réduit. Les fenêtres PVC ELITH sont en mesure de résister aux sollicitations résultant de l'usage et les éléments susceptibles d'usure (quincaille-ries, profilés complémentaires d'étanchéité) sont remplaçables. En cas de nécessité de remplacement de vitrage et dans l'impossibilité de remplacer le vantail à l'identique, la fenêtre sera alors vitrée sur chantier selon les prescriptions du DTU 39 complété par un collage périphérique. Le film PVC fabriqué par la société HORNSCHUCH est utilisé depuis 2006 en utilisation extérieure et intérieure, notamment pour les profi-lés de fenêtres. L’examen de profilés ayant subi un vieillissement naturel à BANDOL ainsi que l’expérience favorable d’utilisation en fenêtre en Europe doit permettre de compter sur une conservation satisfaisante de l’aspect de
6/15-2243_V1 5
l’ordre d’une dizaine d’années pour les couleurs définies dans le dos-sier de travail. Le décollement de film/profilé qui n’a pas été observé au cours des essais, ne semble pas à craindre. La qualité de soudure des profilés entre eux n’est pas altérée par la présence du film. Il n’a pas été relevé de problème de compatibilité entre les matériaux adjacents utilisés lors de la fabrication ou de la mise en œuvre des fenêtres (profilés d’étanchéité ou mastic) au contact du film.
2.23 Fabrication - Contrôle Cet avis est formulé en prenant en compte les contrôles et modes de vérifications de fabrication décrits dans le Dossier Technique Etabli par le Demandeur (DTED)
Profilés PVC Les dispositions prises par l'extrudeur dans le cadre de la marque NF-Profilés de fenêtres en PVC (NF 126) sont de nature à assurer la constance de qualité.
Fenêtres La fabrication des fenêtres est réalisée par la Société PIERRET SYSTEM SA. La fabrication de fenêtres peut bénéficier d'un Certificat de Qualifi-cation constatant la conformité du produit à la description qui en est faite dans le Dossier Technique et précisant les caractéristiques A*E*V* des fenêtres fabriquées complétées dans le cas du certificat ACOTHERM par les performances thermiques et acoustiques des fe-nêtres fabriquées. Les fenêtres certifiées portent sur la traverse haute du dormant : les marques, les références de marquage ainsi que les classements attri-bués, selon les modèles ci-dessous :
usine-gamme A* E* V*
ou dans le cas des produits certifiés ACOTHERM
usine-gamme
A* E* V* AC x Th y
x et y selon tableaux ACOTHERM Pour les fenêtres destinées à être mises sur le marché, les contrôles de production usine (CPU) doivent être exécutés conformément au para-graphe 7.3 de la NF EN 14351-1+A1+A2. Les fenêtres certifiées par le CSTB satisfont aux exigences liées à ces contrôles.
2.24 Mise en œuvre Ce procédé peut s'utiliser sans difficulté particulière dans un gros œuvre de précision normale.
2.3 Prescriptions Techniques
2.31 Conditions de conception Les fenêtres doivent être conçues compte tenu des performances prévues dans le document DTU36.5 P3 et dans des situations pour lesquelles la méthode A de l’essai d’étanchéité à l’eau n’est pas re-quise. Pour les fenêtres certifiées selon le référentiel de la marque NF « Fe-nêtres et blocs-baies PVC et aluminium RPT » associée à la marque CERTIFIÉ CSTB CERTIFIED (NF 220) avec un classement d’étanchéité à l’eau méthode A, cette limitation est sans objet. De façon générale la flèche de l’élément le plus sollicité sous la pres-sion de déformation P1, telle qu’elle est définie dans ce document, doit rester inférieure au 1/150e de sa portée sans pour autant dépasser 15 mm sous 800 Pa. Les vitrages isolants utilisés doivent être titulaires d'un Certificat de Qualification. Dans le cas de vitrages d'épaisseur de verre supérieure ou égal à 16 mm, le fabricant devra s'assurer, par voie expérimentale, que la conception globale de la menuiserie (ferrage, profilés, renforts) permet de satisfaire aux critères mécaniques spécifiques prévus dans la norme NF P 20-302.
2.32 Conditions de fabrication
Profilés PVC La référence et le code d’homologation de la composition vinylique utilisée est PEH840/W176AC (code CSTB 376) de coloris blanc. La fabrication des profilés en PVC fait l'objet de la marque qualité NF-Profilés de fenêtres en PVC (NF 126).
Film Hornschuch Il présente les caractéristiques suivantes :
- Epaisseur : 200 µ ± 20 µ, - Allongement à la rupture ≥ à 80 %, - Résistance en traction : ≥ à 20 N/mm², - Spectrographie infrarouge conforme à celle déposée au dossier.
Le film réf F436-1014 n’est pas prévu pour être plaxé avec la colle dont lal réf codée est 16106.
Profilés PVC filmés De façon générale, la fabrication du profilé fait l’objet d’un contrôle permanent défini dans le dossier technique et dont les résultats sont consignés dans un registre. La régularité, l’efficacité et les conclusions de cet autocontrôle sont vérifiées par le CSTB et rendu compte en groupe spécialisé.
Fabrication des profilés d’étanchéité Les compositions utilisées pour la fabrication des profilés d'étanchéité ou les lèvres coextrudées font l’objet d’une homologation au CSTB dont les références codées sont B001 ou N004 (blanc) et A011 ou K000 (noir).
Fabrication des fenêtres Les fenêtres doivent être fabriquées conformément au document « Conditions Générales de fabrication des fenêtres en PVC faisant l'objet d'un Avis Technique ». Les contrôles sur les fenêtres bénéficiant d'un Certificat de Qualifica-tion doivent être exécutés selon les modalités et fréquences retenues dans le règlement de la Marque NF-certifié CSTB certified Menuiserie en PVC (NF 220). Pour les fabrications n'en bénéficiant pas, il appartient au Maître d'ou-vrage ou à son délégué de vérifier le respect des prescriptions tech-niques ci-dessus et en particulier le classement A*E*V* des fenêtres. Les soudures à plat doivent être réservées aux fabrications certifiées et validées pour chaque type de machine de façon que le cordon de soudure rende étanché les chambres de renfort des profilés assemblés. Elles concernent les assemblages suivants :
- 1311 avec 1208, 1209, 1218, 1219 et 1311, - 1301 avec 1101, 1102, 1108, 1125 et 1301.
Les mastics de scellement de vitrage et les butyles utilisables avec des fenêtres utilisant des vitrages collés sont :
- Mastic réf. Polysulfure Thiover F/1 de Fenzi, - Mastic réf. PU3189/2 de Le joint Français, - Butyle réf. BUTYLVER de la société Fenzi, - Butyle réf. TOTALSEAL 3521 de chez Le joint Français.
La présence de la cale de soutien entre l’ouvrant et le dormant doit être systématique. Le calage est réalisé selon les instructions du dossier technique.
2.33 Conditions de mise en œuvre Les fenêtres doivent être mises en œuvre conformément au DTU36.5 Les fenêtres revêtues d’un film décor seront mises en œuvre confor-mément au document « Conditions générales de mise en œuvre en travaux neufs et sur dormants existants » Cahier du CSTB 3521 de juillet 2005. Sauf dispositions particulières, certaines configurations de fenêtres oscillo-battantes ou à soufflet (dimensions, poids de vitrages, position-nement poignée…) peuvent conduire à un effort d’amorçage de ferme-ture de la position soufflet du vantail supérieure à 100 N. Lorsque les fenêtres sont vitrées sur chantier, la mise en œuvre des vitrages doit s'effectuer conformément au DTU 39.
FENETRES PVC
FENETRES PVC
6 6/15-2243_V1
Conclusions
Appréciation globale L’utilisation du système ELITH, dans le domaine d’emploi accepté, est appréciée favorablement.
Validité A compter de la date de publication présente en première page et jusqu’au 31 juillet 2022.
Pour le Groupe Spécialisé n°6 Le Président
3. Remarques complémentaires du Groupe Spécialisé
Ce système utilise le principe de collage structurel du vitrage avec un calage spécifique hors DTU39.
Le Rapporteur du Groupe Spécialisé n° 6
6/15-2243_V1 7
Tableau 1 – Valeurs de Ufi
Dormant Ouvrant Battement Renforcement Largeur de
l’élément (m)
Ufi élément W/(m².K)
Dormant Ouvrant Triple vitrage Double vitrage
1101 1208 1 1 0,111 1,2 1,2
1101 1208 0 1 0,111 1,1 1,2
1101 1208 0 0 0,111 1,0 1,0
1101 1208 1218+1322 0 0,122 1,0 1,1
1101 1208 1218+1322 1 0,122 1,1 1,2
1101 1208 1218+1322 2 0,122 1,1 1,2
1101 1209 1 1 0,147 1,2 1,2
1101 1209 0 1 0,147 1,1 1,2
1101 1209 0 0 0,147 1,0 1,1
1101 1209 1219+1322 0 0,193 1,1 1,1
1101 1209 1219+1322 2 0,193 1,2 1,3
Tableau 2 – Valeurs de Ψg pour le cas de profilés ouvrants et dormants non renforcés
Type d’intercalaire Profilés Ug en W/m².K
0,6 1,1 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,6
Ψg (aluminium)
1208 0,081 0,072 0,071 0,067 0,064 0,060 0,057 0,042
1209 0,078 0,070 0,068 0,065 0,061 0,058 0,054 0,043
Ψg (WE selon EN 10077)
1208 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060
1209 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060
Ψg (Thermix TX.N )
1208 0,039 0,040 0,039 0,037 0,035 0,033 0,031 0,025
1209 0,038 0,038 0,037 0,035 0,033 0,031 0,029 0,023
Ψg (Swisspacer V)
1208 0,027 0,029 0,028 0,027 0,025 0,024 0,022 0,017
1209 0,027 0,028 0,028 0,026 0,024 0,023 0,021 0,016
Tableau 2bis – Valeurs de Ψg pour le cas de profiles ouvrants et dormants renforcés
Type d’intercalaire Profilés Ug en W/m².K
0,6 1,1 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,6
Ψg (aluminium)
1208 0,081 0,077 0,075 0,072 0,069 0,065 0,062 0,052
1209 0,074 0,067 0,066 0,062 0,059 0,055 0,052 0,042
Ψg (WE selon EN 10077)
1208 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060
1209 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060
Ψg (Thermix TX.N )
1208 0,040 0,041 0,040 0,038 0,036 0,034 0,033 0,028
1209 0,039 0,038 0,037 0,035 0,033 0,031 0,029 0,023
Ψg (Swisspacer V)
1208 0,029 0,029 0,029 0,027 0,026 0,025 0,023 0,019
1209 0,030 0,029 0,028 0,026 0,025 0,023 0,022 0,019
8 6/15-2243_V1
Tableau 3a – Exemple de coefficients Uw pour un vitrage ayant un Ug de 1,1 W/m²K et pour le dormant réf.1101
Type menuiserie Réf. ouvrant Uf W/(m2.K)
Coefficient de la fenêtre nue UW
W/(m2.K)
Intercalaire du vitrage isolant
Alu WE EN 10077 Thermix TX.N Swisspacer V
Fenêtre 1 vantail 1,48 x 1,25 m (H x L)
(S<2.3 m²)
1208 1,1 1,3 1,2 1,2 1,2
1209 1,2 1,3 1,3 1,2 1,2
Fenêtre 2 vantaux 1,48 x 1,53 m (H x L)
(S<2.3 m²)
1208 1,1 1,3 1,3 1,2 1,2
1209 1,2 1,4 1,3 1,3 1,2
Porte-fenêtre 2 vantaux 2,18 x 1,53 m (H x L)
(S>2.3 m²)
1208 1,2 1,4 1,3 1,3 1,2
1209 1,2 1,3 1,3 1,3 1,2
Nota : Les valeurs du tableau 3a ne sont valables que pour les cas de renforcement définis ci-dessous : - Fenêtre 1 vantail : ouvrant tout renforcé - Fenêtre 2 vantaux : montant battement et traverses d’ouvrant renforcés - Porte-fenêtre 2 vantaux : ouvrants tout renforcé, montants dormant renforcés
Cas non prévus par le système
Tableau 3b – Exemple de coefficients Uw pour un vitrage ayant un Ug de 1,1 W/m²K et pour le dormant réf.1101 – cas d’un renforcement total
Type menuiserie Réf. ouvrant Uf W/(m2.K)
Coefficient de la fenêtre nue UW
W/(m2.K)
Intercalaire du vitrage isolant
Alu WE EN 10077 Thermix TX.N Swisspacer V
Fenêtre 1 vantail 1,48 x 1,25 m (H x L)
(S<2.3 m²)
1208 1,2 1,3 1,3 1,2 1,2
1209 1,2 1,3 1,3 1,2 1,2
Fenêtre 2 vantaux 1,48 x 1,53 m (H x L)
(S<2.3 m²)
1208 1,2 1,4 1,3 1,3 1,2
1209 1,2 1,4 1,3 1,3 1,2
Porte-fenêtre 2 vantaux 2,18 x 1,53 m (H x L)
(S>2.3 m²)
1208 1,2 1,4 1,3 1,3 1,2
1209 1,2 1,3 1,3 1,3 1,2
Tableau 3c – Exemple de coefficients Uw pour un vitrage ayant un Ug de 0,6 W/m²K et pour le dormant réf.1101
Type menuiserie Réf. ouvrant Uf W/(m2.K)
Coefficient de la fenêtre nue UW
W/(m2.K)
Intercalaire du vitrage isolant
Alu WE EN 10077 Thermix TX.N Swisspacer V
Fenêtre 1 vantail 1,48 x 1,25 m (H x L)
(S<2.3 m²)
1208 1,1 0,95 0,90 0,85 0,82
1209 1,1 0,96 0,93 0,88 0,86
Fenêtre 2 vantaux 1,48 x 1,53 m (H x L)
(S<2.3 m²)
1208 1,1 1,0 0,97 0,90 0,86
1209 1,1 1,1 1,0 0,98 0,94
Porte-fenêtre 2 vantaux 2,18 x 1,53 m (H x L)
(S>2.3 m²)
1208 1,1 0,99 0,94 0,87 0,84
1209 1,2 1,1 1,0 1,0 0,97
Nota : Les valeurs du tableau 3c ne sont valables que pour les cas de renforcement définis ci-dessous : - Fenêtre 1 vantail : ouvrant tout renforcé - Fenêtre 2 vantaux : montant battement et traverses d’ouvrant renforcés - Porte-fenêtre 2 vantaux : ouvrants tout renforcé, montants dormant renforcés
Cas non prévus par le système
6/15-2243_V1 9
Tableau 3d – Exemple de coefficients Uw pour un vitrage ayant un Ug de 0,6 W/m²K et pour le dormant réf.1101– cas d’un renforcement total
Type menuiserie Réf. ouvrant Uf W/(m2.K)
Coefficient de la fenêtre nue UW
W/(m2.K)
Intercalaire du vitrage isolant
Alu WE EN 10077 Thermix TX.N Swisspacer V
Fenêtre 1 vantail 1,48 x 1,25 m (H x L)
(S<2.3 m²)
1208 1,2 0,98 0,92 0,88 0,85
1209 1,2 1,0 0,97 0,92 0,90
Fenêtre 2 vantaux 1,48 x 1,53 m (H x L)
(S<2.3 m²)
1208 1,2 1,1 0,99 0,93 0,90
1209 1,2 1,1 1,1 1,0 0,97
0,87
Porte-fenêtre 2 vantaux 2,18 x 1,53 m (H x L)
(S>2.3 m²)
1208 1,2 1,0 0,96 0,90 0,94
1209 1,2 1,1 1,0 0,97
Tableau 4a – Facteurs solaires c1wS et E
1wS pour les fenêtres sans protection mobile ni paroi opaque et de dimensions courantes
Uf menuiserie W/(m2.K)
1gS facteur solaire
du vitrage
c1wS E
1wS
Fenêtre 1 vantail : 1,48 m 1,25 m
(H × L)
Ré..f dormant : 1101
Réf. ouvrant : 1208
= 0,70
Af = 0,5568
Ag = 1,2932
1,1
0,40 0,28 0,28
0,50 0,35 0,35
0,60 0,42 0,42
Fenêtre 2 vantaux : 1,48 m 1,53 m
(H × L)
Réf. dormant : 1101
Réf. ouvrant : 1208
= 0,66
Af = 0,7724
Ag = 1,4920
1,1
0,40 0,26 0,26
0,50 0,33 0,33
0,60 0,40 0,40
Porte-fenêtre 2 vantaux : 2,18 m 1,53 m
(H × L)
Réf. dormant : 1101
Réf. ouvrant : 1208
= 0,70
Af = 1,0132
Ag = 2,3222
1,2
0,40 0,28 0,28
0,50 0,35 0,35
0,60 0,42 0,42
10 6/15-2243_V1
Tableau 4b – Facteurs solaires c2wS et E
2wS pour les fenêtres sans protection mobile ni paroi opaque et de dimensions courantes
Uf menuiserie W/(m2.K)
c2gS facteur
solaire du vitrage
c2wS E
2gS facteur
solaire du vitrage
E2wS
Valeur forfaitaire de f (fenêtre) Valeur forfaitaire de f (fenêtre)
0,4 0,6 0,8 1 0,4 0,6 0,8 1
Fenêtre 1 vantail : 1,48 m 1,25 m
(H × L)
Réf. dormant : 1101
Réf. ouvrant : 1208
= 0,70
Af = 0,5568
Ag = 1,2932
1,1
0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03
0,05 0,04 0,04 0,05 0,05 0,05 0,04 0,04 0,05 0,05
0,08 0,06 0,06 0,07 0,07 0,08 0,06 0,06 0,07 0,07
Fenêtre 2 vantaux : 1,48 m 1,53 m
(H × L)
Réf. dormant : 1101
Réf. ouvrant : 1208
= 0,66
Af = 0,7724
Ag = 1,4920
1,1
0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03
0,05 0,04 0,04 0,04 0,05 0,05 0,04 0,04 0,04 0,05
0,08 0,06 0,06 0,06 0,07 0,08 0,06 0,06 0,06 0,07
Porte-fenêtre 2 vantaux :
2,18 m 1,53 m (H × L)
Réf. dormant : 1101
Réf. ouvrant : 1208
= 0,70
Af = 1,0132
Ag = 2,3222
1,2
0,02 0,02 0,02 0,03 0,03 0,02 0,02 0,02 0,03 0,03
0,05 0,04 0,04 0,05 0,05 0,05 0,04 0,04 0,05 0,05
0,08 0,06 0,06 0,07 0,07 0,08 0,06 0,06 0,07 0,07
Tableau 4c – Facteurs solaires cwsS et E
wsS pour les fenêtres avec protection mobile extérieure opaque déployée et de dimensions courantes
Coloris du tablier opaque
cwsS E
wsS
L* < 82 0,05 0,05
L* 82 0,10 0,10
Tableau 4d – Facteurs de transmission lumineuses wTL et wsTL pour les fenêtres de dimensions courantes
Uf menuiserie W/(m2.K)
gTL facteur transmission
lumineuse du vitrage wTL wsTL
Fenêtre 1 vantail : 1,48 m 1,25 m
(H × L)
Réf. dormant : 1101
Réf. ouvrant : 1208
= 0,70
Af = 0,5568
Ag = 1,2932
1,1 0,70 0,49 0
0,80 0,56 0
Fenêtre 2 vantaux : 1,48 m 1,53 m
(H × L)
Réf. dormant : 1101
Réf. ouvrant : 1208
= 0,66
Af = 0,7724
Ag = 1,4920
1,1 0,70 0,46 0
0,80 0,53 0
Porte-fenêtre 2 vantaux : 2,18 m 1,53 m
(H × L)
Réf. dormant : 1101
Réf. ouvrant : 1208
=0,70
Af = 1,0132
Ag = 2,3222
1,2 0,70 0,49 0
0,80 0,56 0
6/15-2243_V1 11
Tableau 5 – Caractéristiques des films Hornschuch
Code Pierret Couleur Réf. Hornschuch Aspect film L* a* b*
16 Gris anthracite F436-5003 Nervuré 33,14 -0,03 -2,04
17 Gris quartz F436-5047 Nervuré 45,54 -0,54 3,15
18 Gris beton F436-5038 Nervuré 55,57 -1,45 5,78
13 Chene doré F436-2036 Nervuré
14 Palissandre F436-2048 Nervuré
15 Merisier F436-2032 Nervuré
19 Gris dune F436-5031 Nervuré 73,77 -1,11 5,53
20 Taupe F436-5043 Nervuré 53,49 3,63 8,81
21 Olive F436-6047 Gainé 46,26 -0,3 3,65
22 Smoke F436-6048 Gainé 45,41 -1,7 -0,73
27 Carbon F436-6003 SFTN-matt 33,87 -0,54 -2,07
28 Gris Metallic DB 703 F436-1014 AHN
12 6/15-2243_V1
Dossier Technique établi par le demandeur
A. Description 1. Principe Les fenêtres PVC ELITH sont des fenêtres et portes-fenêtres à la française à 1, 2 ou 3 vantaux, ou des fenêtres oscillo-battantes et à soufflet dont le vitrage est collé et dont les cadres tant dormants qu’ouvrants sont réalisés en profilés extrudés en PVC de coloris blanc pouvant être revêtus sur la face extérieure et/ou intérieure d’un film coloré.
2. Matériaux
2.1 Profilés PVC
2.11 Profilés principaux Dormants : 1101.00 – 1102.00 –1108.00 – 1125.00 Ouvrants : 1208.00 – 1209.00 - 1218.00 – 1219.00 Meneaux : 1301.00 Traverse d'ouvrant : 1311.00 Fourrures d'épaisseur : 1701.00 - 1702.00 – 1703.00 Les profilés 1702 et 1703 sont des versions délignées du profilé 1701
2.12 Profilés complémentaires Battements : 1321.00 – 1322.00 Parcloses pour ouvrant : 1801.00 – 1802.00 – 1803.00 Support parcloses pour dormant : 1800.00 Profilés d'habillage : 1401.00 – 1502.00 – 1504.00 – 1514 -
1522.00 – 1524.00
2.13 Film Coloré Le film Skai coolcolor techprofil 50 m de la société HORNSCHUCH est un film PVC plastifié de 150 m d’épaisseur revêtu d’une couche acry-lique de 50 m d’épaisseur.
2.2 Étanchéité Profilés ou joint post-coextrudé en PVC-P de coloris gris (code B001
ou N004) et noir (A011 ou K000)
2.3 Profilés de renfort En acier galvanisé classe Z 225 selon NF EN 10 327
2.4 Quincaillerie - Accessoires Ferrage en acier zingué bichromaté (EN 1670 – grade 3) Visserie extérieure en inox Embout de profilés de battement (ABS stabilisé UV) : 1321.90 -
1322.91 – 1322.92 – 1322.93 – 1321.90 Support de cale de vitrage en fixe: CVP-SC-FSC Support d’étanchéité pour pièce d’appuis (ABS stabilisé UV):
2712.90 Cales de vitrage (PP): CVP-COL-BAS-28 - CVP-COL-BAS-36 - CVP-
COL-BAS-44, CVP-COL-LAT. Cales d’espacement (PP): CVP-COL-ESP-NO et CVP-COL-ESP-RO Joues de bavette (ABS stabilisé UV): 2735.90 – 2763.90 Capot d’évacuation (PA stabilisé UV): EVAC-P-RAL Clips tôle et cornière (ABS stabilisé UV) : 1505.90 Plaquette d’étanchéité en mousse pvc à cellules fermées :
MOUPVCF30x3 Plaquette d’étanchéité en mousse PE à cellules fermées pour tra-
verse : JMCF-52*3
2.5 Vitrage Isolant double ou triple d’épaisseur maximale 44 mm
2.6 Profilé en aluminium Pièces d'appuis : 2712.00 – 2714.00 – 2716.00 Bavettes : 2735.00 – 2770.00 Habillage Seuil : 2405.00 – 2406.00
Support cornière et plats : 2501.00 Cornière réf 2509
3. Éléments Les cadres tant dormants qu’ouvrants sont assemblés par thermosou-dure.
3.1 Cadre dormant La traverse basse est complétée, sauf dans le cas de réhabilitation ou de dormant large, par une pièce d'appui vissée, la liaison étant étan-chée à l’aide d’un mastic élastomère (25 E) ou plastique (12.5 P). Le cadre dormant est muni d’un joint de frappe extérieure. Dans le cas d’un fixe, un profilé rehausseur de parclose réf 1800.00 est clippé au dormant sur sa périphérie. Une étanchéité au mastic est réalisée dans les angles.
3.11 Meneau / traverse Le meneau 1301 s’assemble sur les dormants par thermosoudure à plat au moyen d’une soudeuse 8 têtes de chez URBAN.
3.12 Drainage de la traverse basse et intermédiaire Réalisation d’usinages de 5x30mm, de 5x25mm ou de 8x15mm selon plans du dossier technique Entre deux parties vitrées : Réalisation du drainage en cascade. Dans le cas d’un fixe, le porte joint central est déligné sur toute la périphérie.
3.13 Aération des chambres et équilibrage de pression
L'équilibrage de pression entre dormant et ouvrant est assuré en traverse haute du dormant en interrompant le joint de frappe extérieur sur quelques cm, ou par l'absence totale de ce dernier en partie haute ou par l’intermédiaire de perçages diamètre 8mm. Pour les menuiseries plaxées extérieures avec L*< 82, des usinages complémentaires sont réalisés selon les plans du dossier technique.
3.14 Fourrures d’épaisseurs Les dormants peuvent recevoir les fourrures d’épaisseur 1701.00, 1702.00, 1703.00. L’étanchéité avec le montant du dormant est assu-rée par mastic écrasé. L’étanchéité pièce d’appui / tapée est assurée par une plaquette d’étanchéité en mousse PVC à cellules fermées réf MOUPVCF30x3 et le tout est assemblé par vissage de la pièce d’appuis dans les canaux à vis présent sur la tapée. Les combinaisons pour laquelle les pièces d’appui présentent une cloison au droit de la fourrure d’épaisseur sont indiquées dans le ta-bleau ci-dessous.
Doublage (mm) Appui 2712.00
Appui 2714.00
Appui 2716.00
120 Avec 1703.00 / /
140 / Avec 1702.00 /
160 / / Avec 1701.00
Les configurations où il n’y a pas correspondance des chambres des pièces d’appui avec les nez des fourrures d’épaisseur ne sont pas prévues.
3.2 Cadre ouvrant Le cadre ouvrant est muni de deux profilés d’étanchéité. (Un joint frappe intérieur et un joint central).
3.21 Traverse intermédiaire La traverse est soit soudée et étanchée par la thermosoudure à plat au moyen d’une soudeuse 6 têtes selon les paramètres du constructeur de machines, soit assemblée mécaniquement avec interposition d’une plaquette d’étanchéité.
3.22 Châssis à 2 vantaux Dans le cas de menuiserie à deux vantaux, le battement central est réalisé en complétant l’un des montants centraux (1218.00 ou 1219.00) par le profilé de battement 1322.00 du côté extérieur,
6/15-2243_V1 13
l’assemblage étant effectué par clipage avec une étanchéité de fil par un cordon de mastic. Dans tous les cas, les deux extrémités des ouvrants 1218 ou 1219 sont obturées par des bouchons (1322.92 et 1322.93). La battue extérieure 1322.00 est quant à elle obturée à ces extrémités grâce à l’embout 1322.91. Dans le cas de l’option avec battement symétrique, le battement est réalisé de manière identique à la manière décrite ci-dessus + ajout du profilé 1321.00 du coté intérieur et mise en place de l’embout 1321.90 à ces extrémités.
3.23 Drainage La traverse basse est usinée par des trous de 5x30 mm selon les plans du dossier technique Le drainage de la traverse intermédiaire est réalisé en cascade.
3.24 Aération des chambres et équilibrage de pression
La traverse haute est percée selon les schémas du dossier technique Pour les menuiseries plaxées avec L*<82, des usinages complémen-taires sont réalisés afin de ventiler les profilés (voir plans du dossier technique)
3.3 Renforts Les profilés PVC peuvent être renforcés par l'insertion de un ou plu-sieurs profilés métalliques. Leur utilisation est définie dans les Cahiers Techniques PIERRET EXTRUSION SA et dans le dossier de Certification pour les fabrications certifiées. Les profilés PVC filmés dont la caractéristique colorimétrique L* est inférieure à 82 sont systématiquement renforcés. Pour les autres cas, les profilés sont renforcés selon les abaques dépo-sés dans le dossier technique. Les renforts pour ouvrants et dormants couleur sont vissés tous les 350 mm maxi. Les autres dormants sont vissés tous les 450 mm maxi.
3.4 Ferrage - Condamnation
3.41 Ouverture à la française Organes de rotation. Paumelles ANUBA avec broche sur ouvrant et platine à visser sur dormant. L'espacement des organes de rotation est disposé de la manière sui-vante en fonction de la hauteur de l’ouvrant :
- Moins de 760mm 2 paumelles - 761mm à 1320mm 3 paumelles - 1321mm à 1880mm 4 paumelles - 1881mm à 2300mm 5 paumelles - 2301mm à dim max 6 paumelles
Le nombre de paumelles (ou fiches) peut être adapté en fonction du classement demandé et du poids du vitrage. Il est spécifié dans les Cahiers Techniques de PIERRET EXTRUSION SA. La paumelle supérieure et inférieure est posée à 10 cm environ des angles de l’ouvrant. Le vantail semi-fixe des fenêtres et portes-fenêtres à 2 vantaux peut être munis d'un verrou à aiguille haut et bas (cf. Cahiers Techniques PIERRET EXTRUSION SA). Un verrou intermédiaire est présent sur les traverses pour une largeur d’ouvrant supérieure à 680mm Crémone en acier traité (EN 1670 grade 3) et gâches spécifiques avec base polyamide et plaque acier d’origine WINKHAUS.
3.42 Ouverture oscillo-battante Quincaillerie visible : Ensemble ferrure WINKHAUS ACTIV PILOT
CONCEPT. Quincaillerie invisible : Ensemble ferrure WINKHAUS ACTIV PILOT
SELECT
3.43 Ouverture à soufflet Quincaillerie visible : Ensemble ferrure WINKHAUS ACTIV PILOT
CONCEPT, paumelles ANUBA dont 1 munie d’un dispositif anti dé-gondable, répartition identique à celle de l’ouverture à la française.
Quincaillerie invisible : Ensemble ferrure WINKHAUS ACTIV PILOT SELECT
Possibilité de fermeture par loqueteau (limités à 2 espaces de 70 cm maxi) et de dispositif de commande à distance. Présence d’un ou deux compas de limitation d'ouverture, Nota : De façon générale, des cales de jeu spécifiques sont mises en place sur les montants d'ouvrants selon les directives de fabrication de
PIERRET EXTRUSION SA. Elles doivent être conservées après la mise en œuvre.
3.5 Vitrages La hauteur utile de feuillure est de 20 mm pour les ouvrants et 22 mm pour les dormants. L'étanchéité est effectuée :
- en garniture principale, par un profilé en PVC-P rapporté ou post coextrudé,
- en garniture secondaire, par un profilé en PVC-P post coextrudé.
3.51 Collage du vitrage Collage structurel périphérique du vitrage sur la tranche du verre intérieur réalisé en usine par l’intermédiaire d’un robot et suivant le cahier des charges de la société Pierret. Le collage s’effectue à l’aide du silicone bi composant réf. Sikasil WT-485 noir de chez SIKA avec application au préalable d’un nettoyant réf. CLEANER 205 de chez SIKA dans la feuillure à verre. L’injection de colle est stoppée dans les angles sauf en traverse basse. La section minimale de colle est de (HxP) : 3,7 x 4 mm.
3.52 Calage Le calage du vitrage se fait avant collage et conforment au cahier des charges de la société Pierret. Les cales hautes et latérales sont fixées au vitrage par adhésif double face avant positionnement de celui-ci. Les cales basses sont positionnées dans la feuillure à verre avant pose du vitrage.
3.53 Mastics de scellement Le collage du vitrage met systématiquement en contact le mastic de scellement et la colle. Les mastics de scellement et les butyls ayant fait l’objet d’essais de compatibilité /adhésivité satisfaisants avec le silicone réf. Sikasil WT-485 noir de chez SIKA sont :
- Mastic réf. Polysulfure Thiover F/1 de Fenzi, - Mastic réf. PU3189/2 de Le joint Français, - Butyle réf. BUTYLVER de la société Fenzi, - Butyle réf. TOTALSEAL 3521 de chez Le joint Français.
3.54 Remplacement du vitrage En cas de casse vitrage, il est préconisé de remplacer le cadre ouvrant. Cette opération se fera en usine. En cas de nécessité de remplacement de vitrage et dans l'impossibilité de remplacer le vantail à l'identique, la fenêtre sera alors vitrée sur chantier selon les directives de la société Pierret. Celles-ci sont dispo-nibles sur internet à l’adresse suivante : www.pierret-system.com/sav_vitrage_collé.PDF. Après déparclosage, la colle sera sectionnée à l’aide d’un cutter ou d’une machine à lame vibrante. Le calage du vitrage est à réaliser de manière traditionnelle suivant les prescriptions du NF DTU 39 Un collage additionnel se fait avec la colle WT485 à l’aide d’un pistolet double piston avec une immobilisation de l’ouvrant pendant 48 heures.
3.6 Dimensions maximales (baie)
Type de menuiserie Ouvrants
1208 1209
Française
1 vantail 2,15 x 0,80 2,15 x 0,80
2 vantaux 2,15 x 1,60 2,15 x 1,60
2 vantaux + 1 fixe ou 3 vantaux 2,15 x 2,40 2,15 x 2,40
Soufflet 0,70 x 2,00 --
Oscillo battant
1 vantail
2 vantaux
2,15 x 0,93
1,60 x 1,18
2,15 x 1,60
2,15 x 0,93
1,60 x 1,18
2,15 x 1,60
Pour les fabrications certifiées, des dimensions supérieures peuvent être envisagées dans la limite des justifications expérimentales dé-crites dans la partie B du dossier. Elles sont alors précisées dans le certificat de qualification attribué au menuisier. Dans tous les cas, l’épaisseur de verre maximale est de 16 mm. Il est nécessaire de vérifier pour chaque conception de fenêtre la conformité des performances prévues par le DTU36.5 P3.
14 6/15-2243_V1
4. Fabrication La fabrication s'effectue en deux phases distinctes :
- extrusion des profilés, - assemblage des fenêtres.
4.1 Extrusion des profilés PVC Les profilés sont extrudés par la Société PIERRET EXTRUSION SA à Transinne (BE) à partir de la composition vinylique de coloris blanc PEH 840/W176AC de SOLVAY. Des contrôles de la matière et de l’extrusion sont effectués dans le cadre de la marque «NF Profilés de fenêtres en PVC » (NF126). Des contrôles particuliers pour les joints coextrudés sont réalisés :
- tenue à l’arrachement : rupture cohésive.
4.2 Assemblage des fenêtres Les fenêtres sont fabriquées par la Société PIERRET SYSTEM SA à Transinne (BE).
4.3 Film Skai cool color techprofil 50 Parmi les contrôles effectués sur les films, La société Hornschuch réalise les contrôles ci-après pour chaque rouleau : Epaisseur du film. Masse surfacique. Brillance mesurée à 60°. Stabilité à 100°C (15 minutes). Analyse pigmentation. Analyse de la feuillure de recouvrement (1fois par commande). Elongation à la rupture (1 fois par commande). Résistance en traction (1 fois par commande).
4.4 Plaxage des profilés Le film Skai cool color techprofil 50 est appliqué par la société PIERRET à Transinne (BE). Le film est déposé à chaud en reprise où il est chauffé et collé à l’aide d’une colle thermofusible PU et est ensuite posé sur le profilé. Les primaires et colles utilisés par la société PIERRET font fait l’objet d’essai spécifiques et sont enregistrés auprès du CSTB sous les réf codées 16104 (associée au primaire 16208) et 16106 (associée préa-lablement au primaire 16207) La société Pierret réalise les contrôles suivants : Epaisseur du film. Adhérence. Aspect / colorimétrie. Essai de pelage (1 fois par production, par profilé et par jour). Essais de quadrillage. Essais de comportement après échauffement. Essai de soudabilité (1 fois par mois) ; Résistance aux chocs de corps durs sur les profilés filmés : 10J à
–10°C (2 fois par semaine). L’ensemble des essais sont décrits, enregistrés et consignés dans un registre.
4.5 Laquage Le thermolaquage est réalisé sur les profilés aluminium de ce système par la société Pierret extrusion dans son usine de Bertrix (BE). Il bénéficie du label Qualicoat Les contrôles réalisés sont ceux définis dans le référentiel Qualicoat.
4.6 Collage vitrage La société Pierret réalise les contrôles suivants : Dosage de la colle. Mesures dimensionnelles de la section de collage réalisé sur cadre
vitré 1 fois par jour. Contrôle de la présence du primer en continu par lampe UV. Essais de pelage de la colle sur le vitrage une fois par semaine. L’ensemble des essais sont décrits, enregistrés et consignés dans un registre.
5. Mise en œuvre Conforme au DTU36.5 et au document « Menuiseries en PVC faisant l’objet d’un Avis Technique - Conditions générales de mise en œuvre en travaux neufs et sur dormants existants » Cahier CSTB 3521 pour les menuiseries plaxées.
5.1 Système de fixation La fixation s'effectue à l'aide de pattes à scellement, de chevilles ou de vis dans le cas de la pose sur dormant existant.
5.2 Système d'étanchéité Les systèmes d'étanchéité sont de type :
- mousse imprégnée de classe 1 à l’exclusion des produits bitumeux (norme NF P 85-570 et NF P 85-571),
- ou de type mastic élastomère (25 E) ou plastique (12.5 P) sur fond de joint (selon la classification de la NF EN ISO 11600).
Dans les deux cas, le calfeutrement doit être disposé et dimensionné en fonction de la dimension du joint et de l’exposition de la menuise-rie. Dans tous les cas, il conviendra de s’assurer de la compatibilité du produit employé avec la matière du dormant. Pour les mastics élastomères ou plastiques, il conviendra également de s’assurer de l’adhésivité/cohésion (avec ou sans primaire) sur les profilés PVC et les différents matériaux constituants l’ouvrage. Pour les mastics élastiques selon les normes NF EN ISO 10590 et NF P 85-527. Pour les mastics plastiques selon les normes NF EN ISO 10591 et NF P 85-528 Les produits ayant fait l’objet d’essais satisfaisants de compatibilité et d’adhésivité - cohésion NF P 85-504 ou NF EN ISO 8339, sur les profi-lés de ce système sont le SIKAHYFLEX220 et le Hyflex 250 de la socié-té SIKA. Les produits ayant fait l’objet d’essais satisfaisants de compatibilité et d’adhésivité - cohésion, sur les profilés filmés de ce système sont le SIKAHYFLEX220 et le Hyflex 250 de la société SIKA.
5.3 Nettoyage - entretien Le nettoyage s'opère par lavage à l'eau. Les projections (plâtre, ci-ment, etc...) n'attaquent pas le PVC. Il suffit dans ce cas de nettoyer les fenêtres avec de l'eau additionnée de détergents courants, à l'exclusion des solvants chlorés. Il est ensuite conseillé de rincer à l'eau.
B. Résultats expérimentaux a) Matière PVC
Caractéristiques d’identification. Caractéristiques mécaniques. Justifications concernant la durabilité.
b) fenêtre Caractéristiques A*E*V* + fatigue du meneau et torsion statique
sur fenêtre 2 vantaux + 1 fixe (H x L) 2,39 x 2,73 m avec as-semblages soudés (RE CSTB n° BV15-435, BCI15-021 n°15-207)
Essais de casse d’angle sur profilés soudés à plat (RE CSTB n° BV15-567 et BV15-574).
Essais mécaniques et endurance ouverture/fermeture sur fenêtre oscillo-battante 1 vantail (H x L) = 1,45 x 1,18 m avec 16 mm d’épaisseur de verre (RE CSTB n° BV15-434).
Mesure des efforts de manœuvre et déplacement du vantail après cycles d’ensoleillement sur fenêtre oscillo-battante 1 van-tail (H x L) = 1,60 x 1,18 m avec 16 mm d’épaisseur de verre RE CSTB n° BV15-454).
Caractéristiques A*E*V* sur menuiserie à 2 vantaux (H x L) =2,19 x 1,82m - ouvrant 1208+1218 (RE CSTB n° BV15-432).
Perméabilité à l’air et déformations sous gradient thermique sur menuiserie 2 vantaux 2,23 x 1,54 m (H x L) avec film Skai (RE CSTB n° BV15-433).
Essais d’étanchéité de pièce d’appui 2716 sous charge 100kg (RE CSTB BV15-436)
Caractéristiques A*E*V* sur fenêtre 2 vantaux (H x L) 2,22 x 1.88 m avec joint N004 (RE CSTB n° BV17-0430)
Essais d’évaluation du plaxage avec colle PUR705.4 (RE CSTB BV17-)
Caractéristiques A*E*V* sur menuiserie à 1 vantail (H x L) =2,25 x 0,62m - ouvrant 1208 (RE PIERRET).
Mesure des efforts de manœuvre et déplacement du vantail après cycles d’ensoleillement sur porte fenêtre oscillo-battante 1 vantail avec traverse intermédiaire (H x L) = 2,42 x 0,99 m avec 16 mm d’épaisseur de verre (RE PIERRET).
c) Film Skai cool color Caractéristiques d’identification. (profil d’oxydation, IRTF). Caractéristiques thermo optiques (RE CSTB avant et après
vieillissement CPM10/26025724, CPM10/26026999, CPM10/26027013).
Justifications concernant la durabilité. (PV SKZ par coloris).
6/15-2243_V1 15
d) Profilés filmés Essais de chocs à froid, résistance thermique et pelage avant et
après sollicitations hygrothermiques sur profilés plaxés avec film Hornschuch (RE CSTB n° BV15-568, BV15-569, BV15-570).
Essais de réaction au feu sur profilés filmés (RE CSTB RA15-0048).
e) Colle SIKA WT485 Essais de traction et cisaillement, résistance après immersion
45°c pendant 1000h, après humidité et NaCl, après humidité et SO2 selon guide ETAG002 (RE IFT 507 42402/2).
Essais de traction et cisaillement, selon guide RAL716 (RE CSTB BV15-712, BV15-713).
Essais de cisaillement sur chant et section du vitrage du dossier Pierret (RE CSTB n° BV15-714).
Essais de compatibilité colle/mastics de scellement de vitrage IGK130 selon ETAG002 (RE CSTB BV15-715).
Essais de compatibilité et adhésivité entre colle/mastic de scel-lement de vitrage IGK130 (RE SIKA 09_30210co10).
Essais de reprise élastique et retrait colle Sika WT485 (RE SIKA WN30475/10 et WN30426/10).
f) ventilation Essais de mesure de débit aeraulique avec et sans manchon CAUS-
VMC (RE CSTB CAPE AT15-098)
C. Références Peu de réalisations, ce système étant de conception récente.
16 6/15-2243_V1
Figures du Dossier Technique
Ixx = 100,50 cm4Iyy = 47,76 cm4
Ixx = 1,14 cm4Iyy = 0,31 cm4
1101.00 1101.80
DORMANTS TRADI
28
1629
44
88
73
Ixx = 107,01 cm4Iyy = 74,86 cm4
1102.00
Ixx = 4,47 cm4Iyy = 3,73 cm4
1102.80
88
5429
83
17
41
37
1.5
DORMANTS RENO DORMANTS DE DOUBLAGE
Ixx = 133,32 cm4Iyy = 106,97 cm4
Ixx = 1,14 cm4Iyy = 0,31 cm4
1108.00 1101.80
28
16
89
118
4573
3355
88
29
Ixx = 114,9 cm4Iyy = 59,97 cm4
1125.00
6029
88
79
7316
89
1311.801311.001301.00 1301.80
Ixx = 10,1 cm4Iyy = 1,81 cm4 Ixx = 123,73 cm4
Iyy = 72,36 cm4
Ixx = 9,76 cm4Iyy = 8,76 cm4
MENEAU
Ixx = 104,26 cm4Iyy = 68,12 cm4
TRAVERSE
3229
29
88
90
1951
19
88
53
20
47
2 1.75
1.5
20
Ixx = 1,14 cm4Iyy = 0,31 cm4
1101.80
28
16
1.51.5
44
11 1224
6/15-2243_V1 17
30,8
10
1800.00 (clip
parclose pour FSC)
2.5
1.75
37
1208.00
Ixx = 3,12 cm4Iyy = 1,19 cm4
1208.81
Ixx = 96,90 cm4Iyy = 33,21cm4
1321.00 1322.00
BATTEMENTS
PROFILES COMPLEMENTAIRES
PARCLOSES
OUVRANTS BATTEMENT CENTRAL
28
10
5419
.5
73.5
88
Ixx = 6,46 cm4Iyy = 1,74 cm4
1208.82
28
46
11
1218.00
Ixx = 82.23cm4Iyy = 30.79cm4
71
88
2019
24
59
27
46
1801.00
21
30 22
21
1802.00 1803.00
1209.00
Ixx = 151,77 cm4Iyy = 131,15 cm4
1219.00
Ixx = 139,16 cm4Iyy = 123,93 cm4
109
88
9019
88
107
1956
3232
36
49
940
1209.80
Ixx = 11,68 cm4Iyy = 9,47 cm4
38
21
Ixx = 0,49 cm4Iyy = 6,9 cm4
Ixx = 2.05 cm4Iyy = 6.55 cm4
1.75
20
18 6/15-2243_V1
SYSTEME DE DOUBLAGE
2501.00 1504.00 1502.00
28
16
24
13
SYSTEME RENO
(matière aluminium)
1701.00
2770.002735.00
2716.00
2714.00
2712.00
73
34
35
26
70
53
73
35
35
35
33
(matière aluminium) (matière aluminium)
(matière aluminium)
(matière aluminium)
(matière aluminium)
1514.00
13
30
JOINTS DE REMPLACEMENT
A
AB
C
Joint post-coextrudé
Joint de remplacement
1101.40
ZONE A
Joint post-coextrudé
ZONE B
Joint de remplacement
1208.41
Joint post-coextrudé
ZONE C
Joint de remplacement
1208.42
1522.00
8
1702.00
53
1703.00
33
30
30
2509.00
100
100
(matière aluminium)
6/15-2243_V1 19
1401.00
14
53
30
56
2405.00
88
30
1505.90
BAVETTES
1321.90 (embout demauclair intérieur)
ACCESSOIRES
1322.91
1322.93 1322.92
CVP-COL-LAT
Cale de centrage (Cale A)
Joue bavette de doublage
2735.90 2763.90
Capot d'évacuation
EVAC-P-RAL
(matière aluminium)
Clip adaptateur tôles et cornières
CVP-SC-FSC
Sous-cale de fixe
CVP-COL-BAS-28
Cale basse (Cale B) base 28
Embouts de battement central
Cales et sous-cales
CVP-COL-BAS-36
Cale basse (Cale B) base 36
CVP-COL-BAS-44
Cale basse (Cale B) base 44
CVP-COL-ESP-NO : cale noire (cale permanente)
CVP-COL-ESP-RO : cale rouge (cale provisoire à
enlever après transport)
Cale d'espacement
Divers
(matière ABS stabilisé UV)(matière ABS stabilisé UV)
2712.90
(matière ABS stabilisé UV)
35
42
2405.00 (matière aluminium) 2406.00 (matière aluminium)
Support d'étanchéitépour pièce d'appui
Mousse Pvc cellules fermées
MOUPVCF30x3
30
3
20 6/15-2243_V1
4410
21
88
73
1101.00
1801.00
1800.00
1101.80
13
22.00
21 11 59 11 21
364636
18
01.
00
1208.00 1208.00
18
01.
00
1208.81
1208.81
19
1311.00
1311.80
2151
21
9390
1801.00
1801.00
1301.00 1301.80
9037
2154
2421
130
127
10
1801.00
1208.81
1801.00
1800.00
13
22.00
59
364636
19
180
1.0
0
1209.00
1209.80
21
COUPES
6/15-2243_V1 21
44
1803.00
1101.00
1800.00
1101.80
1101.00
1801.00
1208.00
3654
21
367
3
88
54 2136
88
73 36
1101.00
21
88
109
7372
145
1801.00
1209.00
21
88
109
7372
145
1101.00
18
01
.00
1101.80
1101.80
1208.81
1208.81
12
08
.00
1101.80
1101.80
1101.00
18
01
.00
1209.00
1209.80
1209.80
90 36
9036
21
21
21
21
COUPES
1208.00
1803.00
44
22 6/15-2243_V1
1101.00
1801.00
1101.80
1208.81
120
8.00
Cale d'espacement CVP-COL-ESPRehauseur dormant-ouvrant
Rehausseur dormant-ouvrant
du
min
. à
600
du min. à 800
de
60
1 à
150
0
de 801 au max.
de
15
01
au m
ax.
idem
POSITION CVP-COL-ESP SUR SIMPLE OUVRANT
*
* **
*
*
*
*
*Cale d'espacement (rouge) provisoire à enlever après transport CVP-COL-ESP-RO
Cale d'espacement CVP-COL-ESP-NO
du
min
. à
600
du min. à 1600
de
60
1 à
150
0
de 1601 au max.
de
15
01
au
max
.
idem
* *
*
* *
**
*
*
*
POSITION CVP-COL-ESP SUR DOUBLE OUVRANT
* Cale d'espacement (rouge) provisoire à enlever après transport CVP-COL-ESP-RO
Cale d'espacement permanente CVP-COL-ESP-NO
Cale d'espacement (bois) provisoire à enlever après transport CVP-COL-BAT-RO
6/15-2243_V1 23
33 53
73
1212
CORRESPONDANCES DES CHAMBRES TAPPEES-PIÈCES D'APPUI
ENTREE D AIR
CAUS-VMC
160 160
10
12
Entrée d'air dormant et ouvrant
1703.00 1702.00
1701.00
2712.00 2714.00
2716.00
ISO 120 ISO 140
ISO 160
24 6/15-2243_V1
4 cm
4 c
mCalage du vitrage
Collage du vitrage
1208.00
12
08
.00
1208.81
1208.00
1208.81
CVP-COL-BAS-28
Adhésif double face
CVP-COL-LAT
5 cm
5 c
m 5
cm
1208.00
12
08
.00
1208.81
1208.00
1208.81
6/15-2243_V1 25
1800.00
Plaxage des dormants
1101.00 1102.00
1108.00
1125.00
Plaxage des ouvrants
1208.00 1209.00
Plaxage des parcloses
1218.00 1219.00
1322.001321.00
Plaxage de la traverse dormant et ouvrant
1311.001301.00
Plaxage des battements
1701.00
1702.00 1703.00
1504.00
1502.00
1514.00
1522.00
1801.00 1802.00
1803.00
Plaxage des mauclairs
Plaxage des tapées de doublage Plaxage des profilés d'habillage
1401.00
26 6/15-2243_V1
Partie délignée
Partie délignée
1301.00
1101.00
CAS DU FIXE
Mastic sur onglet profil bas 1800.00
MASTIC
6/15-2243_V1 27
2716.00
2735.00
1125.00
1701.00
2712.90
2735.90
Silicone
2735.00
2735.90
2712.90
2716.00
1701.00
1125.00
Mousse PVC àcellules ferméesMOUPVCF30x3
Silicone
DETAIL ASSEMBLAGE SYSTEME DE DOUBLAGE
Mise en place 2712.90
2712.90Vue encoupe2712.90
Vue de face
Silicone
VISA-FP-4.3x35
VISI-FS2-4.2*38
Mousse PVC àcellules ferméesMOUPVCF30x3
28 6/15-2243_V1
DETAIL ASSEMBLAGE BATTEMENT CENTRAL
1322.91
1322.92
1322.93
1322.00
Mastic
6/15-2243_V1 29
ASSEMBLAGE DES MENEAUX PAR THERMOSOUDURE
Zone de soudure
55 36
58
70
20
25
1719
30
5
5
Etanchéité du meneau vertical
Etanchéité silicone
30 6/15-2243_V1
ASSEMBLAGE DES TRAVERSES PAR THERMOSOUDURE
Zones de soudure
23
30
22
278
188
4
6
6/15-2243_V1 31
partie usinée
AA
VisVISA-FPG-5x100(x2)
BouchonBOUBL10(x2)
ouvrant 1208.00
Moussepolyéthylèneà cellules ferméesref JMCF-52*3
traverse 1311.00
renfort 1208.80
ASSEMBLAGE DES TRAVERSES PAR ASSEMBLAGE MECANIQUE
A-A
5
32 6/15-2243_V1
DRAINAGE TRAVERSES
1301.00
Ø5
x 30
min
i
Ø5x30 mini
55°
DRAINAGE CASCADE DE LA TRAVERSE DORMANT (FIXE)
1301.00
DRAINAGE DES DORMANTS ET MENEAUX
1101.001108.00
Ø5
x 30
min
i
Répartition en simple ouvrant ou châssis fixe <680mm
1/2 1/2
si largeur dormant < 680mm si largeur dormant > 680mm
100 env
180 env
100 env
180 env
Répartition en double ou châssis fixe >680mm
=
100 env
180 env =
100 env
180 env
Ø5x30 mini
Ø5
x 30
min
i
Ø5x30 mini
1101.00 (fixe)
Ø5
x 30
min
i
Ø5x30 mini
Zone de drainage
6/15-2243_V1 33
DRAINAGE INVISIBLE
1101.001102.00
1108.00
Ø5x30 mini
Ø5x30 mini
Ø5x30 mini
Dormants
Répartition en simple ouvrant, fixe et faux ouvrant
1/2 1/2
148 148
Répartition en double ouvrant=148 = 148
70 env70 env
70 70
DEPUIS OUVRANT
DEPUIS OUVRANT
à partir de 600mm FFO
DEPUIS OUVRANT
DEPUIS OUVRANT
si largeur ouvrant < 608mm H.T si largeur ouvrant > 608mm H.T
fixe ou faux ouvrant uniquement
Ø8x15 mini
Ø8x15 mini
Ø8x15 mini
34 6/15-2243_V1
1311.00
DRAINAGE CASCADE DE LA TRAVERSE OUVRANT
Zone de drainage
5
usinage
Si largeur ouvrant > 600mm
1208.00
1209.00
Ø5x30 mini
Ø5x30 mini
Ø5x30 mini
Ø5x30mm
DRAINAGE DES OUVRANTS
Si largeur ouvrant < 600mm
Répartition sur l'ouvrant
1/2 1/2
190
240
190
240
6/15-2243_V1 35
EQUILIBRAGES DE PRESSION
Dormants
Interruption du joint de frappe extérieur sur une longueur de 50 mm en facedu centre de chaque ouvrant ou absence totale du joint en partie haute.
Dormants et meneaux
1301.001101.00
Décompression ouvrant1/2 1/2
si largeur ouvrant < 600mm
si largeur ouvrant > 600mm
190
240
190
240
Ø10
Ø10
Ouvrants
1208.001209.00
Ø5x25 m
ini
Ø5x25 m
ini
50°
50°
Ø10Ø10
25 mini
5
25 mini
5
36 6/15-2243_V1
EQUILIBRAGES DE PRESSION INVISIBLES
Répartition en blanc
Dormants
1101.001102.00
1108.00
1125.00
Ø5x30 m
ini
Ø5x30 m
ini
Ø5x30 m
ini
Ø5x30 m
ini
55°
55°
Répartition en couleur
Ø8 mini
Ø8 mini
Ø8 mini
Ø8 mini
env 20 env 20(depuis FFQ dormant)
CentréCentré
env 20 env 20DEPUIS FFQ DORMANT si L<1200mm
CentréCentré
env 20 env 20DEPUIS FFQ DORMANT si L>1200mm
CentréCentré Centré
FFQ : fond de feuillrue quincaillerie
6/15-2243_V1 37
Ø5x
25 m
ini
Ø5x25 m
ini Ø5x
25 m
ini
1101.00(fixe)
VENTILATION DES PROFILES PLAXES
Dormants
1101.00
Ø5x
25 m
ini
55°
1108.00
1125.00
Ø5x
25 m
ini
Ø5x
25 m
ini
55°
55°
1/2
1/2
si hauteur ouvrant < 1500mm
40
04
00
si 1500 < hauteur ouvrant < 2000mm
30
03
00
si hauteur ouvrant > 2000mm
==
Répartition latérale
1301.00 AB
1/2 1/2
si largeur ouvrant < 1200mm1/3 1/3
si largeur ouvrant > 1200mm1/3
Particularité 1301.00 :
- Si meneau vertical : ventilation des 2 cotés (A et B)
- Si meneau horizontal : ventilation bas
Répartition haute en menuiserie plaxée
25 mini
5
25 mini
5
38 6/15-2243_V1
VENTILATION DES PROFILES PLAXES
Ouvrants
Particularités :- Pas de ventilation pour le 1218.00 et le 1219.00 (Ventilation spécifique: voir ventilation battement centrale).
1/2
1/2
si hauteur ouvrant < 1500mm
40
04
00
si 1500 < hauteur ouvrant < 2000mm
30
03
00
si hauteur ouvrant > 2000mm
==
1/2 1/2
si largeur ouvrant > 1000mm
1208
.00
Ø1
0
1209
.00
Ø1
0
Ø10
6/15-2243_V1 39
Ø10Ø10
Ø5x25 m
ini Ø5x
25 m
ini
VENTILATION DES PROFILES PLAXES
Battement central
REGLES : En 2 vantaux, supprimer l'usinage de décompression situé du coté du battementcentral sur l'ouvrant secondaire et le remplacer par celui-ci dessous .
vue dessus
46
1208.001209.00
10
10
1311.00
Traverse d'ouvrant
1/2
1/2
si hauteur ouvrant < 600mm
==
si hauteur ouvrant > 600mm
=
25
min
i
5
25
min
i
5
35°35°
40 6/15-2243_V1
6/15-2243_V1 41
42 6/15-2243_V1