Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Do you love to sing?
Open Audition for New Members
Sunday, January 13, 2013Sunday, January 13, 2013 1:00 pm to 4:00 pm1:00 pm to 4:00 pm
All girls ages 6 through 13 are welcomeAll girls ages 6 through 13 are welcome
For more information, visit girlchoir.org/audition
The Girl Choir of South Florida 3347 NW 55th Street Fort Lauderdale, Florida 33309 954-533-9227 [email protected]
The Girl Choir of South Florida
What Sweeter Music The Sanctuary at Second Presbyterian Church
Fort Lauderdale, Florida
Friday, December 14, 2012
Primes Choir Skye Alcin Ana Victoria A lvarez Shirel Asaf Kyndell Baskin Destiny Britt Valerie Castellanos Heloisa Chalom
Taryn Cuddihy Zoey Deus Milagros Duran Fiona English Alana Fabrikant Anagrace Fagot Lianna Gegerson
Daria Hernandez Nadia Hernandez Amyah Holloman Tabitha Jenkins Bella Klim Taylee Lockhart
Emily Montoya Marí a Sofí a Nu n ez Valentina Piedrahita Victoria Shand Halley Tang Olivia Wiebe
Apprentice Choir Esther Albuquerque Brooke Baskin Natalie Bezy Carmela Luna Cinnante Alexis Collado Natalia Collado Reagan Connolly Rachel Cooke Cayla Copeland
Cheyenne Cotton Julia Earnest Grace Ferrelli Annabelle Flambert Louisa Gammill Natalie Hessing Zahra Jackson Nivea Jensen Sneha Jos
Alexis Kuntze Sarah Leigh Naissa Michel Lily Milgram Tess Pancera Isabela Pardo Mikayla Pratt Jackie Ricardo Maya Salah
Vanyah Servalis Sophia Sheehan Ashley Taylor Giulia Toback Leah Tomas Michaelah Ward Amari Wilson Emma Young
Lyric Choir Nia Anderson Ariela Anselmo Gwen Braccialarghe Nola Browne Brianna Chavez Cleo Collado Miranda Fitzpatrick Kaila Gumbs
Carina Jones Sadie Kopelman Jada Lebert Claire Lefort Kaylah Louiny Alexis Maldonado Natalie Medina Sarah Mellinger
Kimberly Nolan Ana Marí a Nu n ez Gabby Pagano Abigail Pinder Chayanne Pollard Ela Reyes-Roma n Ciara Rodriguez-Horan Brianna Russell
Leslie Saravia Venisha Servalis Emma Sheehan Mindy Taft Megan Tirrell Chenelle Vassell Emme Wien Anne Zamor
Concert Choir Isabella Alvarez Christa Anderson Laura Blank Helen Budowsky Gillian Cannataro Sofí a Castan eda Ev Chong Alex Colaizzi Mariana Colmenares Marcia Cuellar-Garcia Sophie Garrett
Olivia Goehrig Amanda Goldberg Valeria Hansen Shannon Harper Sydney Harper Christina Hernandez Eliza Hurst Seyra Joseph Morgane Labbe Jana Lebert
Alise Lofgren Cassidy Long Valerie Martinez Elizabeth Mathew Towns McClain Michaela Miller Gabriella Morris Maria Ortega Cristina Pichardo Kayla Raper
Lilly Rogers Maddie Rogers Kali Rosendo Bryndahlyn Silverstrom Alia Smith Jyothy Thomas LaVon Thomas Ashley Vogt Kelly Walsh Rayna Whye
Chamber Singers Isabella Alvarez Christa Anderson Laura Blank Ev Chong Alex Colaizzi
Mariana Colmenares Marcia Cuellar-Garcia Olivia Goehrig Amanda Goldberg Christina Hernandez
Eliza Hurst Alise Lofgren Kayla Raper Maddie Rogers
Bryndahlyn Silverstrom Jyothy Thomas Ashley Vogt Kelly Walsh
Go Where I Send Thee
This is a gospel arrangement of a spiritual from the African-American folk tradition. According to the arrangers, “some of the scriptural references are quite evident; others are somewhat cloaked:
eleven refers to the opinion that Judas might not fare well on judgment day nine traditionally represents the nine choirs of angels eight recalls the number of people instructed to board Noah’s ark five refers to the loaves of bread that fed thousands four refers to the gospel writers: Matthew, Mark, Luke, and John three refers to the Hebrew children: Shadrich, Meschach, and Abednego, who were thrown into the fiery furnace by King Nebuchadnezzar”
Ther is no rose of swych vertu
Burden (refrain): There is no rose of such virtue as is the rose that bore Jesus.
v. 1: There is no rose of such virtue as is the rose that bore Jesus. Alleluia. v. 2: For in this rose was contained heaven and earth in little space. Wondrous thing! v. 3: By that rose we may well see that he is God in three persons, but in equal form. v. 4: The angels said to the shepherds: “Glory to God in the highest.” Let us rejoice! v. 5: Let us leave worldly mirth and follow the joyful birth. Let us go.
While there are many beautiful settings of this text, this arrangement is based upon the original 15th century chant. It is the third movement from On Yoolis Night, a compilation of medieval carols and motets arranged and recorded by Anonymous 4, the a capella women’s ensemble renowned worldwide for their “unearthly vocal blend and virtuosic ensemble singing.” On Yoolis Night will be performed in its entirety on December 21 at All Saints Episcopal Church.
Kling, Glöckchen, Kling!
Refrain: Ring little bells, ring-a-ling-aling, ring little bells, ring!
v. 1: Let me in, you children. It is so cold, the winter, open up the doors, don’t leave me here to freeze! v. 2: Listen girls and boys, open up your house! I bring you gifts, you’ll be so pleased! v. 3: Brightly glow the candles, open to me your hearts! I will dwell there happily, pious child so blessed.
Tidings of Great Joy
Clifton J. Noble, Jr., has based this text upon O virtus sapientiae. While Noble’s setting of the chant uses the text from Luke 2, von Bingen’s original text is translated as follows:
Sofia! you are the whirling wings circling encompassing energy of God: you quicken the world in your clasp. One wing soars in heaven, one wing sweeps the earth, and the third flies all around us. Praise to Sofia! Let all the earth praise her!
An arrangement of the original von Bingen text will be presented on December 21 at All Saints Episcopal Church.
What Sweeter Music Program Notes
Psalm 47:1-3, 7, 8
All you nations join hands, blow the ram’s horn, and sing to God with a song of joy. For the Lord is awesome and supreme, the great king over all the Earth. Make music for God, make music for the King, make music!
This arrangement by Srul Irving Glick comes from a trilogy of psalm settings which can be heard in its entirety on December 21 at All Saints Episcopal Church.
There Is No Rose
This 15th century poem embodies a common medieval conceit of identifying the Virgin with a rose, and follows the old custom of mixing Latin with the vernacular. The Latin translation of each phrase is:
Res miranda Wondrous thing Pares forma Equal in form Gaudeamus Let us rejoice Transeamus Let us go
Tomorrow Shall Be My Dancing Day
John Rutter, in his program notes about this song, says “The age-old relationship between religion and the dance is the source of the unusual and vivid imagery of this carol (which, in its complete form, has eleven verses covering all the events of Christ's life up to the Ascension).” While conventionally considered to be a cre che carol celebrating the birth of Christ, scholars have recently come to believe that this may actually be a joyous dance of death and resurrection.
The Holly and the Ivy
This carol can be traced to 17th century England. It is thought to be a transitional song from paganism to Christianity. In England, holly was considered a symbol of good luck for men and ivy a symbol of good luck for women. Over time, the carol was adapted to represent Christian themes, i.e. the holly as a symbol of Jesus’s crown of thorns, and the white lily as a symbol of purity.
Hanerot Hallalu
We kindle these lights for the wonders and the redemptions Thou didst perform for our fathers through Thy holy priests. These Hanukah lights are holy, and through them we sanctify Thy name.
The Girl Choir of South Florida
What Sweeter Music
Wallis Peterson Artistic Director
Robert Todd Associate Director
Katie Ackley Assistant Director
Nicole Straussman Assistant Director
Jorge Valls Assistant Director
Susan Dodd Accompanist
Gayle Giese Accompanist
Lucia Deus Choreographer
Funding for this organization is provided in part by the Broward County Board of County Commissioners as recommended by the Broward Cultural Council.
The Girl Choir of South Florida 3347 NW 55th Street, Fort Lauderdale, Florida 33309 954.533.9227 [email protected] Visit us online at girlchoir.org
Cover Artwork by Mary Manteiga
Cole Crossgrove Bass
Gretchen Fasulo Glockenspiel
Lisa Gelfand Oboe
Allen Giese Violin
Gayle Giese Flute
Mindy Lofgren Guitar
Emma Mellinger Flute and Piccolo
Brad Peterson Percussion
Andrew Rudzinski Violin
Chris Young Cello
I
Concert Choir What Sweeter Music Eleanor Daley
text Robert Herrick (1591-1674)
Psalm 47 (from Psalm Trilogy) Srul Irving Glick
This song is sponsored in loving memory of Robert Kratish,
a dedicated Girl Choir supporter since 2007.
There Is No Rose Z. Randall Stroope
Tomorrow Shall Be My Dancing Day English carol, arr. John Rutter
Deck the Halls (in 7/8) Welsh carol, arr. James McKelvy
Apprentice and Lyric Choir This Little Light of Mine spiritual, arr. Ken Berg
Apprentice Choir Candles, Candles Lois Myers Emig
Infant Holy, Infant Lowly Polish carol
arr. Ruth E. Dwyer and Martin L. Ellis
Christmas Crossword Hank Beebe
Christmas in Killarney John Redmond, James Cavanaugh, and
Frank Weldon, arr. Carl Strommen
Primes Choir A New Year Carol Benjamin Britten
text from Tom Tiddler’s Ground, ed. Walter de la Mare
Solfege Santa Cristi Cary Miller
based on “Jingle Bells” by J. Pierpont
Intermission
Lyric Choir and Concert Choir The Holly and the Ivy 17th century English carol
arr. Ruth E. Dwyer and Martin L. Ellis
Lyric Choir Psallite (from Musae Sionae, 1609) Michael Praetorius, arr. John Leavitt
Hanerot Hallalu traditional Hebrew, arr. Blanche Chass
Go Where I Send Thee spiritual, arr. Paul Caldwell and Sean Ivory
Winter Wonderland Felix Bernard and Dick Smith, arr. Jeff Funk
Chamber Singers The Holly and the Berry “Sans Day Carol”, arr. Henry Roe McDermott
as performed by Cherish the Ladies
Ther is no rose of swych vertu 15th century British carol, arr. Anonymous 4
Sponsored by Emma Mellinger
Kling, Glöckchen, Kling! German carol, arr. Robert Sieving
Un flambeau, Jeanette, Isabella French carol, arr. Olivia Goehrig
Bring a Torch French carol, arr. Clifton J. Noble, Jr.
Tidings of Great Joy Clifton J. Noble Jr.
based upon a chant by Hildegard von Bingen
Concert Choir Candy Cane Lane Jennifer Zuffinetti, arr. Mac Huff
Combined Choirs Holiday Sing-Along traditional
We Wish You a Merry Christmas Emily Crocker
II