DMC-GF7K DMC-GF7W - Panasonic · 2020. 3. 2. · อุปกรณ์เสริม) หรือถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบปลั๊กไฟ

คมอการใชงานขนพนฐาน

กลองดจตอลเลนสคท/ดบเบลซมเลนสคท

รน DMC-GF7KDMC-GF7W

รายละเอยดเพมเตมเกยวกบการใชงานกลองถกบรรจไวในแผนซด-รอมทมาพรอมกลอง ซงเปน “คมอการใชงานขนสง (รปแบบไฟล (PDF)” ในแผน DVD ทจดมาใหพรอมกลอง

โปรดอานคมอการใชงานนอยางละเอยดกอนใชงานผลตภณฑ และโปรดเกบคมอนไวเพอใชในการอางองในภายหลง

� (ภาษาไทย)

เรยน ผมอปการคณทกทานพานาโซนคถอโอกาสนขอบพระคณททานเลอกซอกลองดจตอลของพานาโซนค โปรดอานคมอการใชกลองอยางละเอยดและเกบรกษาไวเพอใชอางองในอนาคต โปรดจำไววาปมควบคมการทำงาน และสวนประกอบตางๆ รายการเมนและอนๆ ของกลองดจตอลททานซอ อาจแตกตางกบภาพประกอบทแสดงในคมอการใชงานนเลกนอย

คำเตอนเรองลขสทธ• การบนทกในรปแบบเทปหรอดสกทไดบนทกไวกอนหนา หรอสอตพมพชนดอนหรอการแจกจายสอดวย วตถประสงคอนทไมใชการใชงานสวนบคคลอาจเปนการละเมดกฎหมายลขสทธ แมวาทานจะใชเพอ การใชงานสวนบคคลแตการบนทกลงสอบางประเภทอาจถกจำกดการใชงานได

ควรมเตาเสยบปลกไฟตดตงอยใกลกบกลองและควรเขาถงไดงาย

ผลตภณฑ ตำแหนง

กลองดจตอล

ทชารจแบตเตอร

ดานลาง

ดานลาง

คำเตอน: เพอลดความเสยงทจะเกดเพลงไหม ไฟฟาลดวงจร หรอผลตภณฑเสยหาย • อยาใหเครองเลนถกนำฝน ความชน หยดนำ หรอละอองนำ • โปรดใชอปกรณเสรมทไดรบการแนะนำเทานน • หามถอดฝาครอบออก • หามทำการซอมแซมอปกรณดวยตนเอง โปรดตดตอใหเจาหนาท ทผานการรบรองเปนผซอมแซมใหกบทาน

ขอมลเพอความปลอดภย

สำหรบสงคโปรเทานน

มคณสมบตสอดคลองตามมาตรฐาน IDA Standards DB01017

ปายแสดงรหสสนคา

�(ภาษาไทย)

เกยวกบแบตเตอร

• หามใหแบตเตอรไดรบความรอนหรออยใกลเปลวไฟ• อยาวางแบตเตอรไวในรถ โดยทแบตเตอรถกแสงแดดโดยตรงเปนเวลานาน ในขณะทรถยนตปดประตและหนาตางอย

ขอควรระวง

• อาจเกดอนตรายจากการระเบดหากใสแบตเตอรผดวธ ควรใชแบตเตอรท รบรองโดยผผลตเทานน • หากทานตองการทงแบตเตอร โปรดตดตอเจาหนาทผมอำนาจในทองถน หรอตวแทนจำหนาย และปรกษาถงขนตอนการทำลายทถกตอง

คำเตอน

เพอปองกนการเกดไฟไหม การระเบด หรอการเผาไหม หามถอดชนสวนแบตเตอรปลอยใหมอณหภมสงกวา 60 องศาเซลเซยส หรอเผาแบตเตอร

ขอควรระวง!เพอลดความเสยงทจะเกดเพลงไหม ไฟฟาลดวงจร หรอผลตภณฑเสยหาย• หามตดตงหรอวางเครองนไวในชนวางหนงสอ ตทตดตงแบบ Built-in หรอพนทขนาดจำกดอนๆ

เกยวกบทชารจแบตเตอร

วธการเปลยนฟวสตำแหนงของฟวสจะแตกตางกนไปตามชนดของสายไฟหลก AC (รป A และ B)โปรดแนใจวาสายไฟหลก AC มลกษณะทเรยบรอยด จากนนจงทำตามขนตอนดงตอไปนภาพตวอยางอาจมความแตกตางไปจากสายไฟหลก AC ทแทจรง1. เปดฝาครอบฟวสโดยใชไขควง

2. เปลยนฝาครอบฟวส จากนนจงปดหรอ ใสฝาครอบฟวสกลบเขาท

ภาพ A

ภาพ A ภาพ B

ภาพ B

ฝาครอบฟวส

ฟวส (5 แอมแปร)

ฟวส (5 แอมแปร)

• แทนชารจแบตเตอรจะอยในสถานะพรอมใชงานเมอเชอมตอสายไฟหลก AC วงจรปฐมภมจะอยท “ใชงาน” นานเทาทไดเชอมตอสายไฟไปยงเตาเสยบปลกไฟ และทานตองแนใจวาตวเครองนนอย ในททมการระบายอากาศทด

ภาพ A

ภาพ A

ภาพ B

ภาพ Bฟวส(5 แอมแปร)

ฟวส(5 แอมแปร)

ฝาครอบฟวส


• หามใชสายเชอมตอ USB จากทอนๆ ยกเวนสายทจดให หรอสายเชอมตอ USB ของแทจากพานาโซนค (รน DMW-USBC1: อปกรณเสรม) • ใช “สาย High Speed HDMI แบบ micro” ทมโลโก HDMI สายทไมไดมาตรฐาน สอดคลองตาม มาตรฐานของ HDMI จะไมสามารถนำมาใชงานได “สาย High Speed HDMI micro” (ปลก Type D-Type A, ความยาวไมเกน 2 เมตร)• โปรดเลอกใชเฉพาะสาย AV ของแทจากพานาโซนค (รน DMW-AVC1: อปกรณเสรม)

เกบรกษากลองใหหางจากอปกรณทมคลนแมเหลกไฟฟามากเทาททำได (อยางเชน เตาไมโครเวฟ โทรทศน วดโอเกม และอนๆ)• หากใชกลองใกลกบโทรทศน ภาพ และ/หรอเสยงทกลองบนทกไดอาจถกรบกวนจากการแผคลน แมเหลกไฟฟาจากโทรทศน• หามใชกลองใกลกบโทรศพทมอถอ เพราะอาจทำใหภาพและเสยงทถายออกมาอาจจะไมไดคณภาพ• ขอมลทบนทกไดอาจเสยหาย หรอภาพไมชดเจน เนองจากสนามแมเหลกไฟฟาแรงสงจากลำโพง หรอมอเตอรขนาดใหญ• การแผคลนแมเหลกไฟฟาจากไมโครโปรเซสเซอรอาจสงผลตอกลองและทำใหภาพและ/ หรอเสยงเพยนไป• หากกลองไดรบผลกระทบจากอปกรณแมเหลกไฟฟาและหยดทำงานใหปดกลอง และถอดแบตเตอร หรอถอดอะแดปเตอรไฟฟา AC (DMW-AC10G: อปกรณเสรม) จากนนใสแบตเตอร และเชอมตอ อะแดปเตอรไฟฟา AC แลวเปดกลองอกครง

หามใชกลองใกลกบตวสงคลนวทยหรอสายแรงดนไฟฟาสง• หากทานถายภาพใกลกบตวสงคลนวทยหรอสายแรงดนไฟฟาสง ภาพและเสยงทถายออกมาอาจจะ ไมไดคณภาพ

ขอควรระวงสำหรบการใชงาน

�(ภาษาไทย)

• กอนทำความสะอาดกลอง ใหทานถอดแบตเตอร หรอ DC coupler (รน DMW-DCC1�: อปกรณเสรม) หรอถอดปลกออกจากเตาเสยบปลกไฟ• หามใชแรงกดบนหนาจอมากเกนไป• หามใชแรงกดบนเลนสมากเกนไป• หามฉดยาฆาแมลง หรอสารระเหยใสกลอง• หามใหผลตภณฑททำจากยางหรอพลาสตกสมผสกบกลองเปนเวลานาน• หามใชสารละลาย เชน เบนซน ทนเนอร แอลกอฮอล หรอนำยาทำความสะอาดครว เปนตน ในการทำความสะอาดกลอง เนองจากสารดงกลาวอาจทำใหตวกลองเสอมคณภาพ และ เคลอบผวกลองภายนอกหลดออกได• หามปลอยใหกลองโดนแสงแดดโดยตรง เพราะรงสจากดวงอาทตยอาจเปนสาเหตใหกลอง ทำงานผดปกต• ใชสายไฟหรอสายเชอมตอทจดใหเสมอ• หามตอความยาวของสายไฟหรอสายเชอมตอ• ระหวางการเขาถงขอมลในการด (การเขยนขอมล การอานขอมล การลบขอมล การลางขอมล และอนๆ) หามปดกลอง ถอดแบตเตอร การด หรอถอดอะแดปเตอรไฟฟา AC (รน DMW-AC10G: อปกรณเสรม) นอกจากน หามเขยากลอง กระแทก หรอทำใหมไฟฟาสถต• ขอมลในหนวยความจำภายในหรอการดอาจเสยหาย หรอสญหายเนองจากคลนแมเหลกไฟฟา หรอ กลองหรอการดเสยหาย ขอแนะนำใหเกบขอมลสำคญไวในเครองคอมพวเตอร PC หรออนๆ• หามลางขอมลการดโดยใชเครองคอมพวเตอร PC หรออปกรณอนๆ ใหลางขอมลดวยกลองเทานน เพอใหสามารถทำงานไดอยางถกตอง

• แบตเตอรจะยงไมถกชารจพลงงานเมอกลองถกซอมา ใหชารจแบตเตอรกอนใชงาน• แบตเตอรทใชเปนชนดลเธยม-ไอออนทสามารถชารจไฟได หากมอณหภมสงหรอตำจนเกนไป ระยะเวลาทสามารถใชงานไดของแบตเตอรจะสนลง• แบตเตอรอาจอนขนหลงจากการใชงานทนทหลงจากการชารจไฟ กลองจะอนขนขณะใชงานไดอกดวย ซงไมใชอาการผดปกตแตอยางใด• หามใหวตถทเปนโลหะ (อยางเชน คลปหนบกระดาษ) มาใกลกบบรเวณปลกไฟ หรอใกลกบ แบตเตอร• เกบแบตเตอรไวในทแหงและเยน ซงมอณหภมคอนขางคงท: [อณหภมทเหมาะสม: 1� ถง �� องศาเซลเซยส ความชนทเหมาะสม: �0%RH ถง 60%RH]• หามจดเกบแบตเตอรเปนเวลานานทงทแบตเตอรถกชารจจนเตม เมอเกบแบตเตอรไวนาน ขอแนะนำใหทานนำมาชารจอยางนอยปละ 1 ครง ใชพลงงานแบตเตอรจนหมด แลวถอด แบตเตอรออกจากกลองและนำไปเกบตามเดม

6 (ภาษาไทย)

สารบญขอมลเพอความปลอดภย ..............................2 • ขอควรระวงสำหรบการใชงาน ...............4

การเตรยมพรอม/การใชงานขนพนฐาน

การถายภาพโดยใชการทำงานอตโนมต(โหมดอจฉรยะอตโนมต (Intelligent Auto) ... �1การถายภาพแบบรวมผถายลงในภาพดวย([Self Shot])............................................... ��


การดแลรกษากลอง ......................................7อปกรณมาตรฐาน ..........................................8แนะนำสวนประกอบและฟงกชนของกลอง .....10การเตรยมพรอม ........................................ 1� • การตดตงสายคลองไหล .......................... 12 • การชารจแบตเตอร .................................. 13 • การใส/การถอดแบตเตอร ....................... 13 • การใส/การถอดการด (อปกรณเสรม) ... 14 • การฟอรแมตการด (การลางขอมล) ....... 14 • การเปลยนเลนส ..................................... 15 • การตงคาวนท/เวลา (Clock Set) ........... 16การใชงานเบองตน ..................................... 17 • หนาจอแสดงผล ...................................... 17 • ปมชตเตอร (การถายภาพ) .................... 17 • ปมปรบโหมดการทำงาน (การเลอก โหมดการบนทกภาพ) ............................ 18 • ปมฟงกชน (การกำหนดฟงกชนทใชงาน เปนประจำไวบนปม) .............................. 18 • หนาจอสมผส (การทำงานระบบสมผส) ....19 • ปม [REC. SETTING RESET] (การรเซต การตงคาบนทกภาพ) ............................. 19การเรยกเมนทใชงานเปนประจำแบบทนท(เมนลด) .................................................... �0

การตงคาเมน ............................................. �0

การบนทกภาพ

การถายภาพโดยใชแมนนวลโฟกส ............ 24การบนทกภาพเคลอนไหว .......................... �6การบนทกภาพเคลอนไหวแบบสนๆ .......... 27

การแสดงภาพนง

การแสดงภาพนง ....................................... 28การแสดงภาพเคลอนไหว ........................... 28การลบภาพ ................................................ 29

Wi-Fi

สงททานสามารถใชงานไดเมอใชฟงกชน Wi-Fi® ................................. �0การเชอมตอเขากบสมารทโฟน/แทบเลต... �1การควบคมโดยใชสมารทโฟน/แทบเลต ... ��

อนๆ

เกยวกบซอฟตแวรทจดมาใหพรอมกลอง ... ��การแสดงหนาจอ ........................................ ��รายการเมน ................................................ �7การแกปญหาเบองตน ................................ �9ขอมลจำเพาะ ............................................. ��ระบบอปกรณเสรมสำหรบกลองดจตอล .............................................. 49การอานคมอการใชงาน (รปแบบไฟล PDF)..................................... �0

7(ภาษาไทย)

การดแลรกษากลองหามทำใหกลองเกดการสนอยางรนแรง กระแทก หรอกดทบตวกลอง• สวนของเลนส หนาจอ LCD หรอกรอบดานนอกของตวกลองอาจไดรบความเสยหายจากสภาวะตอไปน นอกจากนยงอาจสงผลใหเกดการทำงานผดพลาด หรอไมสามารถบนทกได หากทาน: – ทำกลองตกหลน หรอกระแทกเสยหาย – กดบรเวณเลนส หรอหนาจอแรงเกนไป

กลองรนนไมสามารถกนฝน/นำ/ของเหลวได โปรดหลกเลยงการใชงานกลองในบรเวณทมฝน ของเหลว ทราย ฯลฯ อยเปนจำนวนมาก• ของเหลว ทราย หรอสงแปลกปลอมตางๆ อาจเขาไปในชองวางรอบๆ เลนส ปมกด ฯลฯ โปรดระมดระวงเปนอยางสง เนองจากสงเหลานอาจสงผลใหเกดการทำงานผดพลาด และอาจทำให ตวกลองเสยหายถงขนไมสามารถซอมแซมไดในภายหลง – บรเวณทมทรายหรอฝนอยเปนจำนวนมาก – บรเวณทนำอาจเขาไปในตวกลองได เชน เมอทานใชงานกลองในวนทฝนตก หรอบรเวณชายหาด

หามวางมอของทานภายในเมาทยดเลนสทตวกลองดจตอล เนองจากชดเซนเซอรเปนอปกรณทมความแมนยำสง ซงอาจทำใหการทำงานผดปกต หรอเกดความเสยหายได

เกยวกบการเกดไอนำ (เมอเลนสมไอนำเกาะ)• ไอนำจะเกดขนเนองจากการเปลยนแปลงของอณหภมโดยรอบ หรอความชน โปรดระมดระวง เนองจาก ไอนำอาจกอใหเกดรอยเปอนและเชอราบนเลนสและหนาจอ รวมถงความผดปกตในการทำงานของกลอง• หากมไอนำเกาะ ใหปดกลองทงไวกอนประมาณ 2 ชวโมง ฝาไอนำจะหายไปตามธรรมชาต เมออณหภมของกลองใกลเคยงกบอณหภมโดยรอบ

สำหรบการบนทกภาพทดยงขน ขอแนะนำใหทานทำการอพเดทเฟรมแวรของเลนสชนดถอดเปลยนเลนสไดใหเปนเวอรชนลาสด• หากตองการดขอมลลาสดของเฟรมแวรหรอหากตองการดาวนโหลดเฟรมแวร ทานสามารถเขาไปทเวบไซตตอไปน: http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (เวบไซตนมเฉพาะภาษาองกฤษ)• หากตองการตรวจสอบเวอรชนเฟรมแวรของเลนสชนดถอดเปลยนได ใหทำการตดตงเลนสเขากบ ตวกลองกอน จากนนเลอก [Version Disp.] ในเมน [Setup]

เกยวกบเฟรมแวรของเลนสชนดถอดเปลยนไดของทาน



โปรดตรวจสอบความครบถวนของอปกรณทจดใหทงหมดกอนใชงานกลองหมายเลขผลตภณฑไดรบการยนยนเมอเดอน มกราคม 2015 ซงอาจมการเปลยนแปลงในภายหลงได บอดกลองดจตอล (หมายถง บอดกลอง ในคมอการใชงานน)

อปกรณมาตรฐาน

( : จดมาใหพรอมกลอง, –: ไมไดจดมาใหพรอมกลอง)

1 เลนสชนดถอดเปลยนได*1

2 ฝาปดเลนส สดำ สเงน3 ฝาปดเลนสดานหลง 4 เลนสฮด

5 ชดแบตเตอร (ในคมอนอาจเรยกวา ชดแบตเตอร หรอ แบตเตอร) ใหชารจแบตเตอรกอนใชงาน6 แทนชารจแบตเตอร (ในคมอนอาจเรยกวา แทนชารจแบตเตอร หรอ แทนชารจ)7 สายไฟ AC ในซาอดอารเบย โปรดเลอกใชงาน เสมอ8 สายเชอมตอ USB9 แผน DVD • ซอฟตแวร: ใชสำหรบตดตงซอฟทแวรลงเครองคอมพวเตอรของทาน • คมอการใชงานสำหรบคณสมบตการใชงานขนสง10 สายคลองไหล

*1 ในคมอนจะเรยกวา เลนส*2 เปนสวนทตดมากบเลนสชนดถอดเปลยนไดเมอตอนทเพงซอกลองมา*3 เปนสวนทตดมากบบอดกลองเมอตอนทเพงซอกลองมา



* สายรนนจดมาใหพรอมกบกลอง รน DMC-GF7KGC/DMC-GF7WGC/DMC-GF7XGC เทานน• ในขอความการใชงาน คำวา SD เมมโมรการด, SDHC เมมโมรการด และ SDXC เมมโมรการด จะถกเรยกวา การด• การดเปนอปกรณเสรม• การอธบายในคมอนจะอยบนพนฐานของการใชงานรวมกบเลนสชนดถอดเปลยนได (H-FS12032)• ชดคทกลองดจตอลบางรนอาจไมมจำหนายในบางเขตพนท• โปรดปรกษาตวแทนจำหนาย หรอศนยบรการพานาโซนค หากทานทำอปกรณทใหมาพรอมกลองหาย (ทานสามารถสงซออปกรณเหลานแบบแยกได)



แนะนำสวนประกอบและฟงกชนของกลอง

บอดกลอง

ปมปรบโหมดการทำงาน (หนา 18)


ปมชตเตอร (หนา 17)

สวตชเปด/ปดกลอง (หนา 16)

ไฟสญญาณการตงเวลาถายภาพ/ลำแสงชวยโฟกสปมโหมดอจฉรยะอตโนมต (หนา 21)

ไมโครโฟนสเตอรโอ• โปรดระวงอยาใหนวมอปดลำโพง เพราะจะ ทำใหทานไมไดยนเสยงทชดเจน

แฟลช

เครองหมายอางองระยะโฟกส

ปม [Wi-Fi] (หนา 31)/ปม [Fn1] (หนา 18)

รรอยสายคลองไหล (หนา 12)

ไฟแสดงสถานะ (หนา 16)/ไฟแสดงสถานะการเชอมตอ Wi-Fi®

• ไฟจะสวางเปนสเขยวเมอเปดกลอง และสวาง เปนสนำเงนเมอเชอมตอกบระบบ Wi-Fiไฟแสดงการทำงานโหมดอจฉรยะอตโนมต(หนา 21)

เครองหมายแสดงการตดตงเลนส (หนา 15)

เซนเซอร

เมาท

สลกลอคเลนส

ปมปลดลอคเลนส (หนา 15)

ลำโพง• โปรดระวงอยาใหนวมอปดลำโพงเพราะ จะทำใหทานไมไดยนเสยงทชดเจน



หนาจอสมผส (หนา 19)/จอแสดงผล (หนา 17)

สวตชเปดแฟลช • แฟลชเปด และสามารถบนทกภาพโดยใชแฟลชได

ปมบนทกภาพเคลอนไหว (หนา 26)

ปม (แสดงภาพ) (หนา 28)

ชองตอ [HDMI]

ชองตอ [AV OUT/DIGITAL]

ปมเคอรเซอร

• คมอการใชงานเหลานจะแสดงถงการกดปม

เคอรเซอรในตำแหนงขน ลง ซาย และขวา

โดยใชสญลกษณ

(การชดเชยแสง)

(ไวทบาลานซ)

(โหมดโฟกสอตโนมต)

(โหมดการถาย)

– ถายทละภาพ/ถายตอเนอง/ถายภาพครอม

อตโนมต/ตงเวลาถายภาพปมควบคม

• ในคมอเลมน การหมนปมควบคมถกแสดงใน

ลกษณะตอไปน

ปม [MENU/SET] (หนา 20)

ปม [DISP.]

• ทกครงททานกดปมนรปแบบการแสดงของ

หนาจอจะเปลยนไปปม (ลบ) (หนา 29)/

ปม (เมนลด/ยอนกลบ) (หนา 20)

ปม [REC. SETTING RESET] (หนา 19)

• ใชปมนเพอเปลยนการตงคาการบนทกภาพ

ใหกลบสคาเรมตน

ชองตดขาตงกลอง

• อาจไมสามารถตดตงและยดขาตงกลองได

อยางแนนหนาโดยใชนอตทยาวตงแต 5.5 มม.

หรอมากกวาในการยดเขากบกลอง ไมเชนนน

อาจทำใหเกดความเสยหายกบตวกลองฝาครอบ DC coupler

• เมอใชอะแดปเตอรไฟฟา AC โปรดตรวจสอบ

ใหแนใจวาทานไดใช DC coupler ของแทจาก

พานาโซนค (รน DMW-DCC1อปกรณเสรม)

และอะแดปเตอรไฟฟา AC (รน DMW-AC10G:

อปกรณเสรม)

• โปรดเลอกใชอะแดปเตอรไฟฟา AC ของแทจาก

พานาโซนค (รน DMW-AC10G: อปกรณเสรม)

• เมอใชอะแดปเตอรไฟฟา AC ทานตองเลอกใช

สายไฟ AC ทจดมาใหพรอมกบตวอะแดปเตอร

ดงกลาว

สวตชปลดลอค (หนา 13)

ฝาครอบการด/แบตเตอร (หนา 13)

1� (ภาษาไทย)

เลนส H-FS1�0�� H-FS��100

H-PS1�0��1 พนผวเลนส2 ตำแหนง Tele (ภาพระยะไกล)3 วงแหวนปรบการซม4 ตำแหนง Wide (ภาพมมกวาง)5 จดเชอมตอเลนส6 เครองหมายแสดงการตดตงเลนส (หนา 15)7 วงแหวนปรบโฟกส8 ปมปรบการซม9 คนปรบโหมดการโฟกส

• เลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-FS12032) ไมมวงแหวนปรบโฟกส แตทานสามารถใชแมนนวล โฟกสไดโดยการสงงานจากตวกลอง สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดดหนา 24

• ขอแนะนำใหตดตงสายคลองไหลเมอใชกลองเพอการปองกนกลองหลน

การเตรยมพรอม• ปดกลองใหเรยบรอยกอน

การตดสายคลองไหล

• ทำตามขนตอนท ถง และตดปลายสายอกดานของสายคลองไหลเขากบกลอง• ใชสายคลองไหลคลองพาดไหลทาน – หามคลองสายรอบๆ คอ – ทานอาจไดรบบาดเจบ หรอเสยชวตได• ควรวางสายคลองไหลใหพนมอเดก – ไมเชนนนเดกอาจเลนสายคลองไหลและสายพนคอโดยไมตงใจได


1�(ภาษาไทย)

แบตเตอรทใชสำหรบกลองรนน คอแบตเตอร รน DMW-BLH7E1 ใสแบตเตอรโดยสงเกตใหแบตเตอรหนไปในทศทางทถกตอง� เชอมตอสายไฟ AC • ไฟแสดงสถานะ [CHARGE] จะสวางขน และการชารจเรมตน

การชารจแบตเตอร

เกยวกบไฟแสดงสถานะ [CHARGE] สวาง: กำลงชารจ ดบ: การชารจเสรจสน (ถอดปลกไฟแทนชารจแบตเตอรออกจากเตาเสยบปลกไฟแลวถอดแบตเตอรออก เมอการชารจเสรจสมบรณ)• เมอไฟแสดงสถานะ [CHARGE] กะพรบ – อณหภมแบตเตอรสงหรอตำจนเกนไป ขอแนะนำใหชารจแบตเตอรอกครงในบรเวณทมอณหภม โดยรอบระหวาง 10 ถง 30 องศาเซลเซยส – ขวตอของแทนชารจ หรอแบตเตอรสกปรก ในกรณน ใหเชดทำความสะอาดโดยใชผาแหง

• เปนระยะเวลาในการชารจเมอแบตเตอรคายประจออกจนหมดเวลาในการชารจ อาจแตกตาง กนไปขนอยกบวธการใชงานแบตเตอร สำหรบระยะเวลาในการชารจแบตเตอรทอยในอณหภม รอนหรอเยนหรอแบตเตอรทไมไดใชงานมาเปนเวลานาน อาจนานกวาปกต

ระยะเวลาการชารจ

ระยะเวลาการชารจ ประมาณ 1�0 นาท

• โปรดใชแบตเตอรของแทของพานาโซนคเสมอ (DMW-BLH7E)• หากทานใชแบตเตอรจากผผลตรายอน เราไมสามารถรบประกนคณภาพของผลตภณฑได

การใส/การถอดแบตเตอร

• โปรดใชระมดระวงเกยวกบทศทางของแบตเตอร ใหทานใสแบตเตอรลงในชองจนสดจนทานได ยนเสยงลอค จากนนจงตรวจสอบใหแนใจวาถกลอคดวยตวลอค หากตองการนำแบตเตอรออก ใหตวลอค ไปตามทศทางของลกศร



• กดการดเขาไปในชองใหสดจนไดยนเสยง “คลก” พรอมกบสงเกตทศทางของการใสการดใหถกตอง ในการถอดการด ใหกดลงจนมเสยงคลก จากนนใหดงออก

เกยวกบการดทสามารถใชงานไดกบกลองรนนSD เมมโมรการด (8 MB ถง 2 GB)SDHC เมมโมรการด (4 GB ถง 32 GB)SDXC เมมโมรการด (48 GB, 64 GB)

เกยวกบการบนทกภาพเคลอนไหว และ SD speed classโปรดตรวจสอบ SD Speed Class (มาตรฐานความเรวในการเขยนขอมลแบบตอเนอง) บนฉลากทตดอยทการด เปนตน เมอทานจะทำการบนทกภาพเคลอนไหว ใชการดทม SD Speed Class ระดบ “Class 4” หรอสงกวา เมอบนทกภาพเคลอนไหวในรปแบบ [AVCHD]/[MP4] ตวอยาง:

การใส/การถอดการด (อปกรณเสรม)

• โปรดตรวจสอบขอมลลาสดทเวบไซต http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (เวบไซตนมเฉพาะภาษาองกฤษ)

การฟอรแมตการด (การลางขอมล)

• เกบการดใหพนมอเดกเพอปองกนไมใหเดกนำเขาปาก

ฟอรแมตการดโดยใชกลองนกอนทำการบนทกภาพขอมลทถกฟอรแมตไปแลวจะไมสามารถกคนกลบมาได ดงนนโปรดตรวจสอบใหแนใจวาทานไดบนทกขอมลภาพทสำคญเกบไวแลวลวงหนา

เลอก [Format] ในเมน [Setup]• หนาจอการยนยนจะปรากฏขน การทำงานจะสมบรณเมอทานเลอก [Yes]


1�(ภาษาไทย)

• เมอตดตงหรอถอดเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-FS12032/H-FS35100) ใหเลอนเกบกระบอก เลนสกอน• เปลยนเลนสในสถานททไมมสงสกปรก หรอฝนละออง

การเปลยนเลนส

• หามกดปมปลดลอคเลนส เมอทานตดตงเลนส

การถอดเลนส ใสฝาปดเลนส ขณะกดปมปลดลอคเลนส ใหหมนเลนสตามลกศร

จนหยด แลวจงถอดเลนสออก • จบแลวหมนจากสวนฐานของเลนส

การเลอนเลนสออก/การเลอนเกบเลนส [เมอตดตงเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-FS1�0��/ H-FS��100)]

วธการเลอนเลนสออกหมนวงแหวนปรบการซมของเลนสไปตามทศทางของลกศร

จากตำแหนง (เลนสถกเลอนเกบ) ไปทตำแหนง [12 มม. ถง 32 มม. (รน H-FS12032) 35 มม. ถง 100 มม.(H-FS35100)] เพอเลอนเลนสออก• เมอเลอนเกบกระบอกเลนส กลองจะไมสามารถบนทกภาพได

เลนสจะถกเลอนเกบวธการเลอนเกบเลนสหมนวงแหวนปรบการซมของเลนสไปตามทศทางของลกศร จากตำแหนง

[12 มม. ถง 32 มม. (รน H-FS12032) 35 มม. ถง 100 มม. (H-FS35100)] ไปยงตำแหนง เพอเลอนเกบเลนส• วงแหวนปรบการซมจะดเหมอนคลกเขาสตำแหนง 12 มม. (รน H-FS12032) หรอตำแหนง 35 มม. (รน H-FS35100) แตจากนนกจะหมนเลนสตอจนกระทงไปถงตำแหนง • หากยงไมตองการบนทกภาพ ขอแนะนำใหทานเลอนเกบเลนส

เลนสถกเลอนออก

ตวอยาง: H-FS12032



• นาฬกาจะไมผานการตงเวลาเมอซอกลองมาใหม เปดกลอง

• เมอเปดกลอง ไฟแสดงสถานะ จะสวางเปนสเขยว

กดปม [MENU/SET] กดปม เพอเลอกภาษา จากนนกดปม [MENU/SET] กดปม [MENU/SET] กดปม เพอเลอกรายการ (ป เดอน วน ชวโมง นาท)

จากนนกดปม เพอตงเวลา

กดปม [MENU/SET] เพอตงคา • หนาจอการยนยนจะปรากฏขน กดปม [MENU/SET] • ขอความเตอนใหทานตงคาเวลาสำหรบ [Home] ใน [World Time] จะปรากฏขน กดปม [MENU/SET] กดปม เพอเลอกพนทททานอยอาศย จากนนกดปม

[MENU/SET]

การตงคาวนท/เวลา (Clock Set)



การใชงานเบองตน

ทานสามารถปรบระดบมมมองของหนาจอได• โปรดระมดระวงไมใหหนาจอหนบนวมอ หรออนๆ• เมอหมนหนาจอ โปรดระมดระวงไมใชแรงมากเกนไป ไมเชนนนอาจทำใหเกดรอยขดขวนและการทำงานผดปกตได• เมอไมไดใชกลอง ใหทานปดหนาจอใหสนทในตำแหนงเดม

หนาจอแสดงผล

ปมชตเตอรทำงานเปน 2 จงหวะ ในการถายภาพ ใหทานกดปมชตเตอร

กดปมชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกส

คารรบแสง ความเรวชตเตอร การแสดงการโฟกส

• คารรบแสงและความเรวชตเตอรจะแสดง (จะกะพรบเปนสแดงหากไมสามารถปรบคาแสงทถกตองได ยกเวนเวลาททานตงคาเปนเปดแฟลช)• เมอวตถอยในจดโฟกสแลว การแสดงการโฟกสจงจะปรากฏ (หากวตถยงไมอยในจดโฟกส การแสดงนจะกะพรบแทน)

กดปมชตเตอรลงจนสด (กดลงอก) และถายภาพ

ปมชตเตอร (การถายภาพ)

• กลองจะถายภาพเมอภาพถกโฟกสไดอยางถกตอง เนองจาก [Focus/Release Priority] ถกกำหนดคาเรมตนไวท [FOCUS]• ระยะการโฟกสจะแตกตางกนไปตามเลนสทใชงาน• แมในระหวางการใชงานเมนหรอการแสดงภาพ หากทานกดชตเตอรลงครงหนง ทานจะสามารถตงคากลองใหพรอมสำหรบการถายภาพไดทนท

การเตรยมพรอม/การใชงานเบองตน


เลอกโหมดโดยการหมนปมปรบโหมดการทำงาน• หมนปมปรบโหมดการทำงานอยางชาๆ เพอเลอกโหมด ทตองการ

ปมปรบโหมดการทำงาน (การเลอกโหมดการบนทกภาพ)

โหมด Programme AE

บนทกภาพโดยใชคารรบแสงและความเรวชตเตอรทกำหนดโดยกลอง

โหมด Aperture-Priority AE

ความเรวชตเตอรจะถกกำหนดโดยอตโนมตตามคารรบแสงททานกำหนด

โหมด Shutter-Priority AEคารรบแสงจะถกกำหนดโดยอตโนมตตามความเรวชตเตอรททานกำหนด

ทานสามารถกำหนดฟงกชนการบนทก หรออนๆ ไปยงปมและไอคอนทกำหนด เลอกเมน

กดปม เพอเลอกปมฟงกชนททานตองการกำหนดฟงกชน

จากนนกดปม [MENU/SET] กดปม เพอเลอกปมฟงกชนททานตองการกำหนดฟงกชน

จากนนกดปม [MENU/SET] • บางฟงกชนไมสามารถกำหนดได ขนอยกบปมฟงกชน

ปมฟงกชน (การกำหนดฟงกชนทใชงานเปนประจำไวบนปม)


โหมด Manual Exposure

คาแสงจะถกปรบตามคารรบแสงและความเรวชตเตอรซงปรบแบบแมนนวล

โหมด Panorama Shot

โหมดนจะทำใหทานสามารถถายภาพพาโนรามาได

โหมด Scene Guide

ใชโหมดนเพอถายภาพดวยการตงคาทเหมาะสมกบฉากทจะบนทกภาพ

โหมด Scenery

โหมดนจะทำใหทานสามารถถายภาพทวทศน

โหมด Child

โหมดนจะทำใหทานสามารถถายภาพเดกๆ

โหมด Portrait

โหมดนจะทำใหทานสามารถถายภาพบคคล

โหมด Creative Controlเปนการบนทกภาพพรอมกบใหทานสามารถตรวจสอบเอฟเฟกตของภาพ


หนาจอสมผสเปนชนด Capacitive ใหทานสมผสทหนาจอโดยใชนวมอโดยตรง

สมผสการสมผสและปลอยแผงควบคมแบบสมผส• เมอเลอกคณสมบตโดยใชหนาจอสมผส โปรดแนใจวา ทานไดสมผสศนยกลางของไอคอนทตองการ

การลากเปนการสมผสแลวลากไปตามหนาจอโดยไมปลอยมอออกจากหนาจอสมผส ใชสำหรบการทำงานอยางเชน เปลยนไปยงภาพถดไประหวางการแสดงภาพ หรออนๆ

การกรดนว (เพอขยาย/ยอ)กรดนว 2 นวออกจากกนบนหนาจอ (ขยาย) หรอกรดนวเขาหากน (ยอ)

หนาจอสมผส (การทำงานระบบสมผส)

ทานสามารถเปลยนการตงคาการบนทกภาพมาตรฐาน โดยการกดปมนลองกดปมน เมอฟงกชนทกำลงใชงานหยดการทำงาน หรอไมทำงานอยางทควรจะเปน

ขณะทหนาจอการบนทกภาพแสดง: กดปม [REC. SETTING RESET]

• หนาจอการยนยนจะปรากฏขน กลองจะทำรายการเมอ เลอก [Yes]• เมอการตงคาการบนทกภาพถกรเซต การตงคาตอไปนจะถกรเซตไปดวย: – โหมดการถาย• การตงคา [Face Recog.] และ [Profile Setup] จะไมถกรเซต

ปม [REC. SETTING RESET] (การรเซตการตงคาบนทกภาพ)


�0 (ภาษาไทย)

การเรยกเมนทใชงานเปนประจำแบบทนท(เมนลด)

การใชเมนลดจะทำใหเขาสการตงคาเมนบางรายการไดงายขน• คณสมบตทสามารถปรบโดยใชเมนลดจะถกกำหนดโดยโหมดการทำงาน หรอรปแบบการแสดง

กดปม เพอแสดงหนาจอเมนลด

หมนปมควบคมเพอเลอกรายการเมน จากนนกดปม หรอ

หมนปมควบคมเพอเลอกการตงคา

กดปม เพอออกจากเมนเมอการตงคา เสรจสมบรณ • ทานสามารถปดเมนโดยการกดปมชตเตอรลงครงหนง

การตงคาเมน

กดปม [MENU/SET]

กดปม ของปมเคอรเซอรเพอเลอกรายการเมน จากนนกดปม [MENU/SET]

กดปม ของปมเคอรเซอรเพอเลอกการตงคา จากนนกดปม [MENU/SET] • การตงคาอาจไมปรากฏขน หรออาจแสดงในลกษณะ ทแตกตางออกไป ทงนขนอยกบรายการของเมน

ปดเมนกดปม หรอกดปมชตเตอรลงครงหนง

การเปลยนไปยงเมนอนตวอยาง: การเปลยนไปยงเมน [Setup] จากเมน [Rec] กดปม กดปม เพอเลอกไอคอนตวเลอกเมน เชน กดปม [MENU/SET]

• เลอกรายการเมนถดไป และตงคา


�1(ภาษาไทย)

การถายภาพโดยใชการทำงานอตโนมต (โหมดอจฉรยะอตโนมต (Intelligent Auto))

โหมดการบนทก:

ในโหมดน กลองจะเปนตวกำหนดการตงคาทเหมาะสมกบวตถและฉาก ดงนนจงขอแนะนำใหใชโหมดนเมอทานตองการใชการตงคาทกลองกำหนดให และบนทกภาพโดยไมตองกงวลกบการตงคา

กดปม

• กลองจะเปลยนเปนโหมดทใชงานลาสดของโหมดอจฉรยะ อตโนมต (Intelligent Auto Mode) หรอโหมด Intelligent Auto Plus สำหรบกลองทเพงซอใหม โหมดจะถกกำหนดใหเปนโหมด Intelligent Auto Plus • ไฟแสดงการทำงานโหมดอจฉรยะอตโนมตจะสวางขน เมอทานตงคากลองไปยงโหมด อจฉรยะอตโนมต (Intelligent Auto) • หากทานกดปมอกครง ไฟแสดงการทำงานโหมดอจฉรยะ อตโนมตจะดบลง และกลองจะถกตงคาเปนโหมดการบนทก ภาพทเลอกโดยใชปมปรบโหมดการทำงาน

เลงหนาจอใหตรงแนวกบวตถ • เมอกลองสามารถเลอกการตงคาทดทสดไอคอนของซนนนๆ จะปรากฏขนเปนสฟาประมาณ 2 วนาท หลงจากนนจะ เปลยนเปนสแดงตามปกต (การตรวจจบฉากอตโนมต)

การเปลยนระหวางโหมด Intelligent Auto Plus กบโหมด อจฉรยะอตโนมต (Intelligent Auto) กดปม [MENU/SET] กดปม กดปม เพอเลอกแทบ หรอ กดปม เพอเลอก หรอ จากนนกดปม [MENU/SET]

• หากกดปม [DISP.] คำอธบายของโหมดทเลอกจะแสดง


เมอทานตงคา [iHandheld Night Shot] เปน [ON] และ ถกตรวจจบไดขณะถายภาพในฉากเวลากลางคนโดยไมใชขาตงกลอง ภาพของฉากนนจะถกถายแบบตอเนองความเรวสง และถกนำมาประมวลผลรวมกนเปนหนงภาพโหมดนเปนประโยชนหากทานตองการถายภาพฉากกลางคนทนาประทบใจใหมความสนของกลอง และสญญาณรบกวนทนอยไดโดยไมตองใชขาตงกลอง

การบนทกฉากเวลากลางคน ([iHandheld Night Shot])

�� (ภาษาไทย)

เมอตงคา เปน [ON] และในฉากททานตองการถายภาพมความตางระหวางพนหลง กบวตถอยางชดเจนมากเกนไป กลองจะถายภาพนงหลายๆ ภาพตอเนองกนดวยคาแสงทแตกตางกนไป จากนนกลองจะรวมภาพเหลานนใหเปนหนงภาพทมนำหนกสทเดนชดมากยงขน[iHDR] ทำงานโดยอตโนมตตามทตองการ เมอทำงาน ไอคอน จะแสดงขนบนหนาจอ

การรวมภาพเปนหนงภาพโดยใชการไลนำหนกสใหเดนชด ([iHDR])

โหมดการบนทก: ทานสามารถตงคาความเบลอของพนหลงขณะตรวจสอบหนาจอ กดปม เพอแสดงหนาจอการตงคา

• แตละครงทกดปม ในโหมด Intelligent Auto Plus กลองจะสลบระหวางการตงคา ความสวาง, การควบคมการเบลอฉากหลง (Defocus Control) และการทำงานปกต • แตละครงทกดปม ในโหมดอจฉรยะอตโนมต (Intelligent Auto) กลองจะสลบระหวาง การควบคมการเบลอฉากหลง (Defocus Control) และการทำงานปกต หมนปมควบคมเพอกำหนดระดบความเบลอ

MENU

การถายภาพโดยใชเทคนคละลายฉากหลง (Defocus Control)

โหมดการบนทก:

โหมดนจะทำใหทานสามารถเปลยนความสวางและโทนสไปยงการตงคาทตองการจากตวเลอกทกำหนดไวโดยกลอง

การตงคาความสวาง กดปม เพอแสดงหนาจอการตงคา

• แตละครงททานกดปม จะเปนการเปลยนระหวาง การตงคาความสวาง การควบคมการเบลอฉากหลง (Defocus Control) และสนสดการทำงาน หมนปมควบคมเพอปรบความสวาง

การตงคาส กดปม เพอแสดงหนาจอการตงคา หมนปมควบคมเพอปรบส

• การทำงานนจะปรบสของภาพจากเฉดสแดงไปทางเฉดสฟา • กดปม [MENU/SET] เพอเปลยนไปยงหนาจอการบนทก

การบนทกภาพโดยใชการเปลยนความสวางหรอโทนส


��(ภาษาไทย)

การถายภาพแบบรวมผถายลงในภาพดวย([Self Shot])

โหมดทสามารถใชงานได:

หากทานพลกหนาจอ โหมด Self Shot จะทำงานทานสามารถถายภาพตวเองไดอยางงายดายโดยการมองไปทหนาจอ

พลกหนาจอตามภาพตวอยางทแสดง • เมอทานหมนหนาจอ ภาพแสดงแบบสะทอน จะปรากฏขนทหนาจอ

สมผสเลอกรายการ

OFF

OFF

OFF

1

ใชเพอปรบสผวใบหนาใหดสวาง และทำใหโทนสผวดนมนวลยงขนOFF (ปด), L (ตำ), M (กลาง)*, H (สง)

ปรบความเบลอฉากหลงของใบหนา ทกลองตรวจจบได (โปรดทราบวา ใบหนา ทอยไกลออกไปทางดานหลง ภาพจะถกปรบใหเบลอไปพรอมกบฉากหลง) OFF (ปด), ON (เปด)*

เปนโหมดททำใหบคคลในภาพดเพรยวบางครง[ OFF ] (ปด), [ L ] (ตำ), (สง)

ใชสำหรบกำหนดวธทกลองลนชตเตอร[ ] (ปมชตเตอรเทานน), [ ] (สมผส),[ ] (บดด), [ ] (ใบหนา)

ใชสำหรบกำหนดจำนวนภาพทจะถายแบบตอเนอง[1 ] (1 ภาพ)/[2 ] (2 ภาพ)/[3 ] (3 ภาพ)/[4 ] (4 ภาพ)

กลองจะถายภาพหลงจากนบถอยหลง[ ] ([ปด])/[ ] (3)/[ ] (10)

* การแสดงภาพทหนาจอการบนทกภาพอาจมการหนวงเลกนอย และหนาจอจะดเหมอนกบภาพสะดด

โพสตทาตามทตองการโดยใชการตรวจสอบทหนาจอ

กดปมชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกส จากนนกดลง จนสดเพอถายภาพ • มองตรงไปทเลนสขณะบนทกภาพ • โปรดระมดระวงไมมองตรงไปทแสงจากแฟลช และลำแสงชวย โฟกส

OFF

OFF

OFF

1pic.

2


OFF

OFF

OFF

1pic.

2


การถายภาพโดยใชแมนนวลโฟกสโหมดทสามารถใชงานได:

ใชฟงกชนนเมอทานตองการกำหนดจดโฟกสหรอเมอระยะหางระหวางเลนสกบวตถถกกำหนดและทานไมตองการเปดการทำงานของออโตโฟกส

เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-FS1�0��) ทมวงแหวนปรบโฟกสกดปม : โฟกสบนวตถในระยะใกลกดปม : โฟกสบนวตถในระยะไกล

แถบเลอน• การทำงานเหลานสามารถทำไดเฉพาะเวลา ทอยบนหนาจอการปรบโฟกส• การกดปม คางไวจะเปนการเพมความเรวในการโฟกส• สามารถปรบโฟกสไดโดยลากแถบเลอน

เลอกเมน

กดปม ( )

กดปม เพอปรบตำแหนงการโฟกส จากนนกดปม [MENU/SET] • หนาจอระบบชวยเหลอจะแสดงเพอขยายพนท (MF Assist) • การกดปม [DISP.] เปนการคนตำแหนงการโฟกสกลบไปทศนยกลาง



ปรบโฟกส การแสดงสำหรบระยะ (ระยะอนนต) ระบบ MF Assist (หนาจอขยาย) การแสดงของฟงกชน Peaking การแนะนำแมนนวลโฟกส • สวนทอยในจดโฟกสจะถกเนนไฮไลท (ฟงกชน Peaking) • ทานสามารถตรวจสอบวาจะใหจดของโฟกสทางดานใกล หรอไกล (การแนะนำแมนนวลโฟกส)

ทานสามารถใชการทำงานตอไปน:

การลาก ยายพนททถกขยาย

การกรดนวออก/เขา ขยาย/ยอพนทการโฟกสแบบทละนอย

ขยาย/ยอพนทการโฟกสแบบทละมากๆ

เปลยนหนาจอทแสดงแบบขยาย (หนาตาง/เตมหนาจอ)

[Reset]* รเซตพนททจะถกขยายกลบไปทศนยกลาง

* เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนไดทไมมวงแหวนปรบโฟกส ทานจะสามารถใชการทำงานเหลาน หลงจากกดปม เพอแสดงหนาจอทชวยใหทานกำหนดพนทในการขยาย

กดปมชตเตอรลงครงหนง • หนาจอชวยเหลอจะถกปดการทำงาน หนาจอการบนทกจะปรากฏขน • ทานสามารถปดหนาจอชวยเหลอโดยการกดปม [MENU/SET]


การทำงานของปม การทำงานระบบสมผส คำอธบายการทำงาน


การบนทกภาพเคลอนไหวโหมดทสามารถใชงานได:

กลองนสามารถบนทกภาพเคลอนไหวทมความละเอยดระดบ Full HD ทเขากนไดกบรปแบบ AVCHD หรอภาพเคลอนไหวทบนทกในรปแบบ MP4เสยงจะถกบนทกในระบบสเตอรโอ

เรมบนทกโดยการกดปมบนทกภาพเคลอนไหว ระยะเวลาการบนทกภาพทผานไปแลว ระยะเวลาทสามารถบนทกภาพได • สามารถบนทกภาพเคลอนไหวทเหมาะสำหรบแตละโหมดได • สญลกษณการบนทกภาพเคลอนไหว (สแดง) จะกะพรบขณะบนทกภาพเคลอนไหว • หากเวลาผานไป 1 นาท โดยไมมการใชงานใดๆ สวนของหนาจอจะหายไป กดปม [DISP.] หรอสมผสหนาจอเพอทำใหหนาจอปรากฏขนอกครง

หยดการบนทกโดยการกดปมบนทก ภาพเคลอนไหวอกครง • ทานสามารถบนทกภาพนงระหวางการบนทกภาพเคลอนไหว โดยการกดปมชตเตอรลงจนสด

• เมออณหภมโดยรอบสง การบนทกตอเนองหรอสภาวะอนๆ จะสงผลใหกลองเกดความรอนสงเกน และจะทำใหมขอจำกดการใชงานดงตอไปนเพอปองกนตวกลอง โปรดรอสกครจนกวากลองจะเยนลง – การบนทกภาพตอเนอง การบนทกภาพเคลอนไหว และการเชอมตอ Wi-Fi จะไมสามารถใชงาน ไดชวคราว – หากทานทำการบนทกตอแมในเวลาท กะพรบบนหนาจอ ขอความจะแสดง และกลอง จะปดโดยอตโนมต• ขอแนะนำใหใชแบตเตอรทชารจจนเตม หรออะแดปเตอรไฟฟา AC (รน DMW-AC10G: อปกรณเสรม) เมอบนทกภาพเคลอนไหว• หากบนทกภาพเคลอนไหวโดยใชอะแดปเตอรไฟฟา AC (รน DMW-AC10G: อปกรณเสรม) แลวกระแสไฟฟาถกตดขาดอนเนองมาจากกะรแสไฟขดของ หรอหากมการถอดอะแดปเตอร ไฟฟา AC (รน DMW-AC10G: อปกรณเสรม) ภาพเคลอนไหวจะไมถกบนทก• ระยะเวลาสงสดในการบนทกภาพเคลอนไหวอยางตอเนองในรปแบบ [MP4] คอ 29 นาท 59 วนาท หรอสงสดท 4GB (สำหรบภาพทคณภาพระดบ [FHD/28M/50p]/[FHD/20M/25p] ในรปแบบ [MP4] ขนาดไฟล คอ ขนาดใหญ ดงนนระยะเวลาทสามารถบนทกไดจะลดลงตำกวา 29 นาท 59 วนาท)



การบนทกภาพเคลอนไหวแบบสนๆโหมดทสามารถใชงานได:

ทานสามารถกำหนดระยะเวลาการบนทกภาพไวลวงหนา และบนทกภาพเคลอนไหวอยางสะดวกสบายแบบเดยวกบการถายภาพแบบ Snapshots ฟงกชนนจะทำใหทานสามารถปรบเลอนโฟกสทจดเรมตนของการบนทก และใสเอฟเฟกตการเลอนภาพเขา/ออกไวลวงหนา• ภาพเคลอนไหวจะถกบนทกทระดบคณภาพ [FHD/20M/25p] ในรปแบบ [MP4]• การใชแอปพลเคชนสมารทโฟน/แทบเลต “Panasonic Image App” ทำใหทานสามารถรวม ภาพเคลอนไหวหลายๆ ภาพทบนทกโดยใชกลองน นอกจากนทานยงสามารถใสเพลงและทำการ แกไขตางๆ เวลารวมภาพ นอกจากน ทานสามารถสงภาพเคลอนไหวทถกนำมารวมไปยงบรการ เวบเซอรวส (หนา 33)

เลอกเมน (หนา �0)

เลอก [SET] โดยใชปม จากนนกดปม [MENU/SET]

กดปม เพอเลอกรายการ จากนนกดปม [MENU/SET]

ตงคาระยะเวลาการบนทกของภาพเคลอนไหว

ใหคณสามารถถายภาพไดถงอารมณทตองการโดยการเปลยนโฟกสทละนอยทจดเรมตนของการบนทกเพมเอฟเฟกตการเลอนเขา (การปรากฏขนทละนอย) ไปยงภาพ และเสยง ขณะทการบนทกเรมตนขน หรอเพมเอฟเฟกตการเลอนออก (การหายไปทละนอย) ลงในภาพขณะทการบนทกสนสดลง

กดปม

กดปม [MENU/SET]

เลอก [ON] โดยใชปม จากนนกดปม [MENU/SET] • กดปมชตเตอรลงครงหนงเพอออกจากเมน • หาก [Pull Focus] ถกตงคาเปน [ON] ใหทำการตงคาจดโฟกสดวย

เรมบนทกโดยการกดปมบนทกภาพเคลอนไหว ระยะเวลาการบนทกภาพทผานไปแลว ระยะเวลาการบนทกภาพทกำหนด • ปลอยปมบนทกภาพเคลอนไหวทนทหลงการกดปม • ทานไมสามารถหยดบนทกภาพเคลอนไหวกลางคน การบนทกภาพจะหยดโดยอตโนมตเมอระยะเวลา การบนทกภาพทกำหนดไดผานไป

การปดการบนทกภาพเคลอนไหวแบบ Snap Movieเลอก [OFF] ในขนตอนท 2

• สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด “คมอการใชงานขนสง (รปแบบ ไฟล PDF)”




กดปม

กดปม

: แสดงภาพทผานมา

: แสดงภาพถดไป

การสงภาพไปยงบรการเวบเซอรวส

หากทานกดปม เมอแสดงภาพทละภาพ ทานจะสามารถสงภาพไปยงบรการเวบเซอรวสไดอยางงายดาย• สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด “คมอการใชงานขนสง (รปแบบ ไฟล PDF)”

การแสดงภาพเคลอนไหวกลองนไดรบการออกแบบมาสำหรบการแสดงภาพเคลอนไหวโดยใชรปแบบ AVCHD, MP4 และQuickTime Motion JPEG• ภาพเคลอนไหวจะถกแสดงพรอมกบไอคอนภาพเคลอนไหว ([ ])

กดปม เพอแสดงภาพ

เวลาสำหรบการบนทกภาพเคลอนไหว

การทำงานของปม

การทำงานระบบสมผส

คำอธบายการทำงาน

เลน/หยดชวคราว

แสดงภาพยอนกลบแบบเรว*

แสดงภาพยอนกลบแบบทละเฟรม (ขณะหยดภาพชวคราว)

ลดระดบเสยง

หยด

แสดงภาพเดนหนาแบบเรว*

แสดงภาพเดนหนาแบบทละเฟรม (ขณะหยดภาพชวคราว)

เพมระดบเสยง

* ความเรว ในการเลนภาพไปขางหนา/ยอนกลบจะเพมขนหากทานกดปม อกครง• หากทานกดปม [MENU/SET] ระหวางการหยดแสดงภาพชวคราว ทานสามารถสรางภาพจากภาพ เคลอนไหวได


การทำงานของปม

การทำงานระบบสมผส

คำอธบายการทำงาน


แสดงภาพเดนหนาแบบเรว*

การลบภาพเมอลบภาพแลว จะไมสามารถกขอมลกลบมาได

การลบทละภาพ

ในโหมดการแสดงภาพ ใหทานเลอกภาพทจะลบ จากนนกดปม • สามารถใชการทำงานเดยวกนนไดโดยการสมผส

กดปม เพอเลอก [Delete Single] จากนนกดปม [MENU/SET] • หนาจอการยนยนจะปรากฏขน ภาพจะถกลบโดยการเลอก [Yes]

* กลมของภาพจะถกนบเปนภาพเดยว (ภาพทงหมดในกลมทเลอกจะถกลบ)

ในโหมดแสดงภาพ ใหทานกดปม

กดปม เพอเลอก [Delete Multi] หรอ [Delete All] จากนนกดปม [MENU/SET]

• [Delete All] หนาจอยนยนจะปรากฏขน ภาพจะถกลบเมอทานเลอก [Yes] • ทานสามารถลบภาพทงหมดยกเวนภาพทกำหนดเปนภาพโปรด เมอ [All Delete Except Favorite] ถกเลอกเมอมการกำหนดการใชงาน [Delete All]

(เมอทานเลอก [Delete Multi]) กดปม เพอเลอกภาพ จากนนกดปม [MENU/SET] เพอตงคา (ปฏบตตามขนตอนนซำ) • ปรากฏขนบนภาพทเลอก หากกดปม [MENU/SET] อกครง การตงคาจะถกยกเลก

(เมอทานเลอก [Delete Multi]) กดปม เพอเลอก [OK] จากนนกดปม [MENU/SET] เพอทำรายการ

• หนาจอการยนยนจะปรากฏขน ภาพจะถกลบเมอทานเลอก [Yes]

การลบหลายภาพ (สงสด 100*) หรอลบทงหมด



สงททานสามารถใชงานไดเมอใชฟงกชน Wi-Fi®

• ทานไมสามารถใชกลองเพอเชอมตอกบการเชอมตอ wireless LAN แบบสาธารณะได

การควบคมโดยใชสมารทโฟน/แทบเลต (หนา ��)• การบนทกโดยใชสมารทโฟน (หนา 32)• การแสดงภาพในกลอง (หนา 32)• การบนทกภาพทเกบไวในกลอง (หนา 32)• การสงภาพไปยง SNS (หนา 32)• การเขยนขอมลแสดงตำแหนงบนภาพทเกบไวในกลอง (หนา 33)• การรวมภาพเคลอนไหวทบนทกโดยใชฟงกชน Snap Movie ตามททานตองการบนสมารทโฟน/ แทบเลต (หนา 33)

การตดตงแอปพลเคชน “Image App” สำหรบสมารทโฟน/แทบเลต• ระบบปฏบตการ แอปพลเคชนสำหรบระบบ AndroidTM: Android 2.3.3 หรอสงกวา* คนหา “Panasonic Image App” หรอ “LUMIX”, ไดจากใน Google PlayTM Store จากนนจงทำการตดตงแอปพลเคชน แอปพลเคชนสำหรบระบบ iOS: iOS 6.0 หรอสงกวา (โปรดทราบวาไมรองรบการทำงานกบ iPhone 3GS) คนหา “Panasonic Image App” หรอ “LUMIX” ไดจากใน App StoreSM จากนนจงทำการ ตดตงแอปพลเคชน* การเชอมตอกบอปกรณนโดยใช [Wi-Fi Direct] ตองการระบบปฏบตการ Android OS 4.0 หรอสงกวา และการรองรบระบบ Wi-Fi DirectTM

• ใชเวอรชนลาสด• ระบบปฏบตการทรองรบไดรบการยนยนความถกตองเมอเดอนมกราคม 2015 ซงอาจม การเปลยนแปลงโดยไมจำเปนตองแจงใหทราบลวงหนา• โปรดอาน [Help] ในเมน “Image App” สำหรบรายละเอยดเพมเตมเกยวกบวธการใชงาน• อาจไมสามารถใชบรการไดอยางสมบรณ ทงนขนอยกบประเภทของสมารทโฟนแทบเลตทกำลงใชงาน สำหรบขอมลลาสดเกยวกบ “Image App” โปรดดเวบไซตสนบสนนดานลางน http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (เวบไซตนมเฉพาะภาษาองกฤษ)• เมอดาวนโหลดแอปพลเคชนบนเครอขายโทรศพท อาจมการคดคาบรการการสอสารแบบ High packet ทงนขนอยกบสญญาการใชบรการของทาน

การแสดงภาพบนหนาจอโทรทศนการพมพภาพแบบไรสายเมอสงภาพไปยงอปกรณภาพและเสยงเมอสงภาพไปยงเครองคอมพวเตอรการใชบรการเวบเซอรวส

ในคมอการใชงานน ทงคำวาสมารทโฟนและแทบเลต จะถกเรยกวา “สมารทโฟน” นบจากนจนกวาจะมการระบวาเปนอปกรณอน• สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด “คมอการใชงานขนสง (รปแบบ ไฟล PDF)

Wi-Fi


การเชอมตอเขากบสมารทโฟน/แทบเลต

สำหรบทงอปกรณในระบบ iOS (iPhone/iPod touch/iPad) และ Android

การเชอมตอโดยไมตองปอนรหสผาน

ทานสามารถเชอมตอกลองเขากบสมารทโฟนหรอแทบเลตไดงายโดยการกดปม [Wi-Fi] คางไว

กดปม [Wi-Fi] บนกลอง

เปดฟงกชน Wi-Fi ในเมนการตงคาของสมารทโฟน

เลอก SSID ทแสดงบนหนาจอของกลอง SSID บนสมารทโฟน ใหทานเปด “Image App”

• หนาจอยนยนการเชอมตอจะแสดงบนหนาจอของกลอง เลอก [Yes] (เฉพาะเวลาทเชอมตอเปนครงแรก)

เมอ [Wi-Fi Password] ถกกำหนดเปนการตงคามาตรฐานซงเปน [OFF] อาจมผไมประสงคดเขามาลกลอบขโมยขอมลททำการสอสารผาน Wi-Fi ควรตงคา [Wi-Fi Password] เปน [ON] เพอใหรหสผานทำงาน• สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด “คมอการใชงานขนสง (รปแบบ ไฟล PDF)”

สำหรบทงอปกรณในระบบ iOS (iPhone/iPod touch/iPad) และ Android

การสนสดการเชอมตอ

หลงจากใชงานแลว ใหสนสดการเชอมตอเขากบสมารทโฟน

กดปม [Wi-Fi] บนกลอง [Terminate the Connection] [Yes] บนสมารทโฟน ใหทานปด “Image App”

(หากทานกำลงใชอปกรณ iOS) บนหนาจอของ “Image App” ใหทานกดปม Home เพอปดแอปพลเคชน

(หากทานกำลงใชอปกรณ Android) บนหนาจอของ “Image App” ใหทานกดปม Return สองครงเพอปดแอปพลเคชน

Wi-Fi


การควบคมโดยใชสมารทโฟน/แทบเลต

การถายภาพผานสมารทโฟน/แทบเลต (การบนทกภาพระยะไกล)

เชอมตอเขากบสมารทโฟน (หนา �1) ควบคมการสงงานจากสมารทโฟน

เลอก [ ] บนทกภาพ • ภาพทบนทกจะถกเกบไวในกลอง • ไมสามารถใชการตงคาบางอยางได

• เมออณหภมโดยรอบสง การบนทกตอเนอง หรอสภาวะอนๆ จะสงผลใหกลองเกดความรอนสงเกน และจะทำใหมขอจำกด การใชงานดงตอไปนเพอปองกนตวกลอง โปรดรอสกครจนกวา กลองจะเยนลง – การบนทกภาพตอเนอง การบนทกภาพเคลอนไหว และการเชอมตอ Wi-Fi จะไมสามารถใชงานได ชวคราว – หากทานทำการบนทกตอแมในเวลาท [ ] กะพรบบนหนาจอ ขอความจะแสดง และกลอง จะปดโดยอตโนมต

การถายภาพขณะกระโดดเมอทานถอสมารทโฟนและกระโดด ชตเตอรของกลองจะสามารถลนชตเตอรโดยอตโนมต เนองจากสมารทโฟนจะตรวจจบจดทสงทสดของการกระโดด ฟงกชนนชวยอำนวยความสะดวกในการถายภาพขณะกระโดด

ควบคมการสงงานจากสมารทโฟน[ ] [Live Control Settings] [Jump Snap] เลอกความไว• ขอแนะนำใหทานถายภาพทดสอบเพอยนยนมมกลอง และระดบความยากลำบากในการกระโดด และเพอทำการปรบตงคาตามตองการ• โปรดดหวขอ Help ในเมน “Image App” สำหรบรายละเอยดเพมเตม

การแสดงภาพในกลอง


เลอก [ ] สมผสภาพเพอขยาย

การบนทกภาพในกลอง/ การสงภาพในกลองไปยงบรการ SNS


เลอก [ ] สมผสภาพคางไว แลวลากเพอบนทก หรอสงไปยงบรการ SNS หรออนๆ

• ฟงกชนนสามารถกำหนดไปทดานบนสด ดานลางสด ดานซาย หรอดานขวาตามทตองการ• ภาพในรปแบบ RAW และภาพเคลอนไหวในรปแบบ [AVCHD] ไมสามารถบนทกได

Wi-Fi


การใสขอมลตำแหนงสถานทไปยงภาพในกลองจากสมารทโฟน/แทบเลต

ทานสามารถสงขอมลตำแหนงสถานททมาจากสมารทโฟนไปยงกลองหลงจากสงขอมล ทานสามารถเขยนขอมลลงบนภาพในกลอง

เรมการบนทกขอมลตำแหนงสถานท เรมการบนทกภาพ เสรจสนการบนทกขอมลตำแหนงสถานท การสง และการเขยนขอมลตำแหนงสถาน

ควบคมการสงงานจากสมารทโฟน เชอมตอเขากบสมารทโฟน (หนา �1) เลอก [ ] เลอก [Geotagging] เลอกไอคอน

เรม/หยดการบนทกขอมลตำแหนงสถานท

การสงและการเขยนขอมลตำแหนงสถาน• ปฏบตตามขอความบนหนาจอเพอควบคมการทำงานของสมารทโฟน• ภาพทมขอมลแสดงตำแหนงสถานทจะแสดงพรอมกบ [ ]

การรวมภาพเคลอนไหวทบนทกโดยใชฟงกชนบนทกภาพยนตร (Snap Movie) ตามททานตองการบนสมารทโฟน/แทบเลต

ทานสามารถรวมภาพเคลอนไหวทบนทกโดยใชฟงกชน [Snap Movie] ของกลอง (หนา 27) โดยใชสมารทโฟน ทานสามารถเพมเสยงเพลงลงในภาพเคลอนไหวทจะนำมารวม นอกจากน ทานสามารถบนทกภาพเคลอนไหวทถกนำมารวม หรออพโหลดไปยงบรการเวบเซอรวส


เลอก [ ] เลอก [Snap Movie] • ภาพเคลอนไหวแบบ [Snap Movie] ทมวนทในการบนทกลาสดจะถกเลอกขนมาแบบสม จากนนจะถกสงโดยอตโนมตไปยงสมารทโฟน • เมอไมมภาพเคลอนไหวทมวนทบนทกภาพลาสด หนาจอททำใหทานสามารถเลอก ภาพเคลอนไหวจะปรากฏ เลอกภาพเคลอนไหว และสงภาพ แกไขภาพเคลอนไหว • โปรดอาน [Help] ในเมน “Image App” สำหรบรายละเอยดเพมเตมเกยวกบวธการใชงาน

• [Snap Movie] ของ “Image App” จะทำงานไดกบสมารทโฟนทรองรบระบบปฏบตการ Android 4.3 หรอสงกวา• iPhone 4 และ iPod touch (4th generation) ไมรองรบการใชงานกบคณสมบต [Snap Movie] ของ “Image App”

Wi-Fi


เกยวกบซอฟตแวรทจดมาใหพรอมกลองแผน DVD ทจดมาใหประกอบดวยซอฟตแวรตอไปนตดตงซอฟทแวรบนเครองคอมพวเตอรของทานกอนใชงาน• PHOTOfunSTUDIO 9.6 PE (Windows Vista/Windows 7/Windows �/Windows �.1)• SILKYPIX Developer Studio �.� SE (Windows Vista/Windows 7/Windows �/Windows �.1, Mac OS X v10.� ถง v10.10)

สำหรบรายละเอยดเกยวกบวธการใชงาน SILKYPIX Developer Studio โปรดด “Help” หรอเวบไซตทใหการสนบสนน Ichikawa Soft Laboratory: http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/support/

• LoiLoScope เวอรชนทดลองใช �0 วน ฉบบเตม (Windows Vista/Windows 7/Windows �/ Windows �.1)

สำหรบขอมลเพมเตมเกยวกบวธการใชงาน LoiLoScope โปรดอานคมอการใชงานของ LoiLoScope ทใชงานไดสำหรบดาวนโหลดทลงคดานลางURL สำหรบดาวนโหลดคมอ: http://loilo.tv/product/�0

• ซอฟตแวรทเขากนไดกบเครองคอมพวเตอรของทานจะไดรบการตดตง• บนระบบปฏบตการ Macintosh ทานสามารถตดตงซอฟตแวร SILKYPIX ไดดวยตนเอง

ใสแผน DVD ซงมซอฟตแวรทจดให ดบเบลคลกบนโฟลเดอรแอปพลเคชนบนแผน DVD ดบเบลคลกบนโฟลเดอรทแสดงโดยอตโนมต ดบเบลคลกบนไอคอนในโฟลเดอรแอปพลเคชน

ไมสามารถใชงานไดในกรณตอไปน:• “PHOTOfunSTUDIO” และ “LoiLoScope” ไมสามารถใชงานไดกบเครอง Mac

การตดตงซอฟทแวรทจดใหมาพรอมกลอง• กอนททานจะใสแผน DVD ใหทานปดการทำงานของแอปพลเคชนทกำลงใชงานอยทงหมด ตรวจสอบสภาวะแวดลอมของเครองคอมพวเตอร

• สำหรบรายละเอยดเกยวกบขอมล อยางเชน สภาวะแวดลอมการทำงาน หรอวธการทำงาน โปรดด “คมอการใชงานสำหรบคณสมบตการใชงานขนสง” (รปแบบไฟล PDF)” หรอคมอการใชงาน สำหรบซอฟตแวรทเกยวของตามลำดบ ใสแผน DVD ซงมซอฟตแวรทจดให

• หากหนาจอแสดงภาพแบบอตโนมตปรากฏขน ทานสามารถแสดงเมนโดยการเลอกและทำรายการ [Launcher.exe] • ในระบบปฏบตการ Windows 8/Windows 8.1 ทานสามารถแสดงเมนโดยการคลกทขอความท แสดงหลงจากใสแผน DVD จากนนจงเลอกและทำรายการ [Launcher.exe] • ทานสามารถแสดงเมนโดยการดบเบลคลก [SFMXXXX] ใน [Computer] (XXXX แตกตางกนไป ตามชอรน) คลก [Applications] คลกท [Recommended Installation] บนเมนการตดตง

• ปฏบตตามขนตอนการตดตงตามขอความทปรากฏบนหนาจอ

อนๆ


การแสดงหนาจอ

ในขณะบนทกภาพ

โหมดการบนทกภาพ (หนา 18)

Photo Style

โหมดแฟลช

แฟลชExtra Tele Conversion (เมอบนทกภาพเคลอนไหว)รปแบบการบนทก/คณภาพการบนทกภาพเคลอนไหวทบนทกโดยใชฟงกชน Snap Movie (หนา 27)

ขนาดภาพ/อตราสวนภาพExtra Tele Conversion (เมอบนทกภาพนง)การแสดงการปรบเอฟเฟกตภาพ (ฟลเตอร)

การตงคาเอฟเฟกตภาพ (ฟลเตอร)

การด (แสดงขนระหวางการบนทกเทานน)ระยะเวลาการบนทกทผานไป*1 (หนา 26)

ไฟแสดงการถายภาพนงขณะบนทกภาพเคลอนไหวฟงกชน Peaking

ฟงกชน HDR/iHDR (P22)การถายภาพหลายคาแสง

การซมแบบ Digital Zoomชตเตอรอเลกทรอนกส

โหมดภาพ (ใหความสำคญกบภาพนง)

ไฟแสดงสถานะความรอนสงเกน (หนา 39)

คณภาพ

โหมดการโฟกส

โหมดออโตโฟกส

Pull Focus (หนา 27)

การจดจำใบหนา

ลอคออโตโฟกสการถายภาพตอเนอง

ถายภาพครอมอตโนมต

การตงเวลาถายภาพสญลกษณแสดงสถานะของแบตเตอร

ระบบปองกนภาพสนไหวออปตคอล*2

การเตอนกลองสน

สภาวะการบนทก (กะพรบสแดง)/โฟกส (สวางเปนสเขยว)

โฟกส (ในสภาวะแสงนอย)เชอมตอกบ Wi-Fi

ฮสโตแกรม

อนๆ


ชอ*3

จำนวนวนทผานไปนบจากวนทออกเดนทาง*4

อาย*3

ตำแหนง*4

การตงคาวนทและเวลาปจจบน/ปลายทางการเดนทาง*4:

มาตรวดแสงการแสดงระยะการโฟกสStep zoom

พนทการโฟกสอตโนมต

เปาหมายการวดแสงเฉพาะจด

การตงเวลาถายภาพ*5

การแสดงระดบไมโครโฟน

โหมดปดเสยง

ลอคคาแสงอตโนมต (AE Lock)

โหมดการวดแสง

ฟงกชน Programme Shift

คารรบแสง (หนา 17)

ความเรวชตเตอร (หนา 17)คาการชดเชยแสงความสวาง (หนา 22)ระบบชวยการปรบคาแสงแบบแมนนวลความไวแสง

การแนะนำการใชงานปมการถายภาพครอมไวทบาลานซการปรบไวทบาลานซแบบละเอยด

ไวทบาลานซ

ส (หนา 22)

จำนวนภาพทสามารถบนทกได*6

ระยะเวลาทสามารถบนทกภาพได*1, 6

แทบควบคมแบบสมผส

การซมดวยระบบสมผส

การลนชตเตอรระบบสมผส

การปรบแสงอตโนมตระบบสมผส

ฟงกชน Peaking

ในโหมด Self Shot (หนา 23)

ปมฟงกชน (หนา 18)

ส

ฟงกชนควบคมการเบลอฉากหลง (หนา 22)

ความสวาง (หนา 22)

ประเภทของการเบลอฉากหลง ([Miniature Effect])

สหนงจด

ตำแหนงของแหลงแสงสวาง

การปรบเอฟเฟกตภาพ (ฟลเตอร)

เอฟเฟกตภาพ (ฟลเตอร)

*1 h: ชวโมง, m: นาท, s: วนาท*2 ใชงานไดเมอมการตดตงเลนสทรองรบฟงกชนการปองกนภาพสนไหวเทานน*3 แสดงขนประมาณ 5 วนาท เมอเปดกลอง หากมการตงคา [Profile Setup] ไว*4 แสดงขนประมาณ 5 วนาท เมอเปดกลอง หลงจากการตงนาฬกา และหลงจากเปลยนจากโหมดการแสดงภาพ เปนโหมดการบนทกภาพ*5 แสดงขนระหวางการนบถอยหลง*6 ทานสามารถเปลยนการแสดงขอมลบนหนาจอระหวางจำนวนภาพทสามารถบนทกไดกบระยะเวลาทสามารถ บนทกภาพไดโดยใชการตงคา [Remaining Disp.] ในเมน [Custom]

อนๆ


รายการเมน

การแสดงคำอธบายของรายการเมน

เมอ [Menu Information] ในเมน [Setup] ถกตงคาเปน [ON] คำอธบายของรายการเมน และการตงคาจะแสดงบนหนาจอเมน

คำอธบายของเมน

เมนนจะทำใหทานสามารถตงคาอตราสวนภาพ จำนวนของพกเซล และรายละเอยดอนๆ สำหรบภาพททานกำลงบนทก

เมนนจะทำใหทานสามารถตงคา [Rec Format], [Rec Quality] และรายละเอยดอนๆ สำหรบการบนทกภาพเคลอนไหว

• [Photo Style], [Filter Settings], [Focus Mode], [Metering Mode], [i.Dynamic], [i.Resolution] และ [Digital Zoom] เปนการตงคาทใชรวมกนกบทงเมน [Rec] และเมน [Motion Picture] การเปลยนการตงคาจากหนงในหลายๆ เมนเหลาน จะปรากฏแบบเดยวกนในเมนอนดวยเสมอ

อนๆ


การทำงานอนๆ ของตวเครอง เชน การแสดงหนาจอและการทำงานของปมกด สามารถตงคาไดตามการใชงานของทาน

เมนนจะทำใหทานสามารถทำการตงคานาฬกา เลอกเสยงบบ และการตงคาอนๆ ททำใหงายตอการใชงานกลองยงขนทานสามารถกำหนดการตงคาฟงกชนทเกยวกบ Wi-Fi

เมนนจะทำใหทานสามารถตงคาการปองกน การตดขอบภาพ หรอการตงคาการพมพหรออนๆ ของภาพทบนทก

อนๆ


การแกปญหาเบองตน

อนดบแรก ขอแนะนำใหทานปฏบตตามขนตอนตอไปน

หากยงไมสามารถแกปญหาได ทานสามารถปรบปรงไดโดยการเลอก [Reset] บนเมน [Setup]

• โปรดอางองกบ “คมอการใชงานขนสง (รปแบบไฟล PDF)” ซงจะใหขอมลรายละเอยดยงขน

เปดกลองแตกลองไมทำงานกลองปดลงทนทหลงจากททานเปดกลอง

• แบตเตอรหมดพลงงาน ชารจแบตเตอร• หากทานเปดกลองทงไว จะทำใหพลงงานแบตเตอรหมดลง ปดกลองบอยๆ โดยใชโหมด [Economy] หรออนๆ

กลองดบกะทนหนระหวางบนทกภาพ

• เมออณหภมโดยรอบสง การบนทกตอเนอง หรอสภาวะอนๆ จะสงผลใหกลองเกดความรอนสงเกน และจะทำใหมขอจำกดการใชงานดงตอไปนเพอปองกนตวกลอง โปรดรอสกครจนกวากลองจะเยนลง – การบนทกภาพตอเนอง การบนทกภาพเคลอนไหว และการเชอมตอ Wi-Fi จะไมสามารถใชงาน ไดชวคราว – หากทานทำการบนทกตอแมในเวลาท [ ] กะพรบบนหนาจอ ขอความจะแสดง และกลองจะปด โดยอตโนมต

วตถอาจไมถกโฟกสอยางถกตอง

• วตถอยนอกระยะโฟกสของกลอง• กลองสนหรอวตถขยบเลกนอย• ทานไดตงคา [Focus/Release Priority] ในเมน [Custom] เปน [RELEASE] หรอไม?

ภาพทบนทกไวเบลอฟงกชนปองกนภาพสนไหวออปตคอลไมทำงาน

• ความเรวชตเตอรอาจชาลงและฟงกชนการปองกนภาพสนไหวออปตคอลทำงานไดไมถกตองโดยเฉพาะ เมอถายภาพในทมด ขอแนะนำใหถอกลองใหมนคงดวยมอทงสองขางขณะถายภาพ ขอแนะนำใหใชขาตงกลอง และการตงเวลาถายภาพ เมอถายภาพดวยชตเตอรความเรวตำ• เมอบนทกภาพวตถทกำลงเคลอนไหวดวยชตเตอรอเลกทรอนกส วตถอาจดผดเพยนบนภาพ

อนๆ


ภายใตแสงจากหลอดฟลออเรสเซนตหรอไฟ LED อาจพบหนาจอกะพรบหรอมแถบแสงปรากฏบนหนาจอ

• เปนธรรมชาตของเซนเซอรรบภาพ MOS ซงไมใชการทำงานผดปกตแตอยางใด ซงไมถอเปนการทำงานทผดปกต• ทานกำลงถายภาพโดยใชชตเตอรอเลกทรอนกสอยหรอไม? เมอใชชตเตอรอเลกทรอนกส การลดความเรวชตเตอรอาจเปนการลดเอฟเฟกตของแถบแสงใน แนวนอน

ความสวางหรอเฉดสของภาพทบนทกดแตกตางไปจากฉากทแทจรง

• เมอบนทกภาพภายใตแสงจากหลอดไฟฟลออเรสเซนต หรอหลอดไฟ LED หรออนๆ การเพมความเรวชตเตอรอาจสงผลใหเกดการเปลยนแปลงของความสวางและสสน ซงเปนผลมาจาก คณสมบตของแหลงแสง และไมใชการทำงานทผดปกตของกลอง• เมอบนทกภาพวตถในททมความสวางสงเกน หรอภายใตแสงจากหลอดไฟฟลออเรสเซนต หรอ หลอดไฟ LED หลอดไฟปรอท หลอดโซเดยม เปนตน อาจสงผลใหเกดการเปลยนแปลงของความสวาง ของหนาจอและสสน หรออาจปรากฏแถบแสงในแนวนอนบนหนาจอ

แฟลชไมทำงาน

• ปดแฟลชไวหรอไม? เปดแฟลช• เมอชตเตอรอเลกทรอนกสถกใชงาน แฟลชจะไมทำงาน ตงคา [Shutter Type] เปน [AUTO] หรอ [EFC]• เมอ [Silent Mode] ถกตงคาเปน [ON] แฟลชจะไมทำงาน ตงคา [Silent Mode] เปน [OFF]

ภาพไมแสดงขนไมมภาพบนทกไว

• ทานใสการดไวหรอไม? มภาพบนการดหรอไม?• มโฟลเดอรหรอรปภาพทถกประมวลผลในเครองคอมพวเตอรหรอไม? หากมโฟลเดอร รปภาพจะไมสามารถแสดงผลดวยกลองน ขอแนะนำใหทานใชซอฟตแวร “PHOTOfunSTUDIO” ในแผน DVD (ทจดมาใหพรอมกลอง) เพอเขยนขอมลภาพจากคอมพวเตอรไปยงการด• ทานไดตงคา [Playback Mode] สำหรบการแสดงภาพไวหรอไม? เปลยนเปน [Normal Play]

ภาพเคลอนไหวทบนทกโดยใชกลองรนนไมสามารถนำมาเลนบนอปกรณอนๆ

• คณภาพของภาพและเสยงของภาพเคลอนไหวทบนทกอาจลดลงแมในเวลาทแสดงภาพโดยใชอปกรณท รองรบการใชงาน นอกจากน ขอมลการบนทกอาจไมสามารถแสดงไดอยางถกตอง

อนๆ


ไมสามารถเชอมตอเขากบระบบ Wi-Fiคลนวทยอาจถกตดขาดสญญาณไมปรากฏ Wireless access point

คำแนะนำทวไปสำหรบการเชอมตอ Wi-Fi• ใชงานกลองในระยะการสอสารของอปกรณทเชอมตอ• มอปกรณ เชน เตาไมโครเวฟ โทรศพทแบบไรสาย เปนตน ทใชคลนความถ 2.4 GHz ทำงานอยใกลๆ หรอไม? คลนวทยอาจถกรบกวนเมอใชงานอปกรณเหลานพรอมกน ใหทานใชงานกลองหางจากอปกรณ เหลานใหมากทสด• เมอไฟแสดงสถานะแบตเตอรกะพรบเปนสแดง การเชอมตอกบอปกรณอนๆ อาจไมเรมตน หรอ การเชอมตออาจถกขดจงหวะ (ขอความอยางเชน [Communication error] จะปรากฏ)• หากทานวางกลองไวบนโตะทเปนโลหะ หรอชนทเปนโลหะ คลนวทยอาจสงผลเสยอยางรนแรงในกรณ ตอไปน ทานอาจไมสามารถสรางการเชอมตอได ใหทานยายกลองออกหางจากพนผวทเปนโลหะ

เกยวกบ Wireless access point• โปรดตรวจสอบวา Wireless access point ทจะเชอมตออยในสภาวะทพรอมทำงานหรอไม• กลองอาจไมแสดงขน หรอเชอมตอเขากบ Wireless access point ขนอยกบสภาวะของคลนวทย นำกลองไปใกลกบ Wireless access point มากขน กำจดสงกดขวางระหวางตวกลอง และ Wireless access point เปลยนทศทางของกลอง เปลยนตำแหนงและทศทางของ Wireless access point ใชการทำงาน [Manual Input]• อาจไมสามารถแสดงไดแมวาคลนวทยจะปรากฏอยทงน ขนอยกบ Wireless access point โปรดตรวจสอบการตงคาของ Wireless access point เมอ SSID ของเนตเวรกของ Wireless access point ไมไดรบการตงคาใหกระจายสญญาณ Wireless access point อาจไมสามารถถกตรวจจบได ปอน SSID ของเนตเวรกเพอเรม การเชอมตอ หรอเปดการกระจายสญญาณของ Wireless access point• ประเภทของการเชอมตอและวธการตงคาความปลอดภยอาจแตกตางกนไปตาม Wireless access Point (โปรดดคมอการใชงานของ Wireless access point)• ม Wireless access point ทใชคลนความถ 5 GHz/2.4 GHz เชอมตออยกบอปกรณอนๆ โดยใช ยานความถ 5 GHz หรอไม? ขอแนะนำใหใช Wireless access point ทสามารถใชคลนความถ 5 GHz/2.4 GHz พรอมๆ กนได ทานจะไมสามารถใชงานไดพรอมกนกบกลองน หากมคณสมบตทไมเขากน

อนๆ


เครองคอมพวเตอรไมยอมรบการเชอมตอเมอฉนใชการเชอมตอ Wi-Fi ไมสามารถเชอมตอกลองกบเครองคอมพวเตอรผานการเชอมตอ Wi-Fi

• ชอเวรคกรปเรมตนถกกำหนดชอไวเปน “WORKGROUP” หากทานเปลยนชอเวรคกรป เครองคอมพวเตอรจะไมสามารถยอมรบการเชอมตอได ทการตงคา[Change Workgroup Name] ใน [PC Connection] ของเมน [Wi-Fi Setup] ใหทาน เปลยนชอเวรคกรปเปนชอเครองคอมพวเตอรททานจะเชอมตอ• เมอเวลาในระบบของเครองคอมพวเตอร Mac หรอ Windows ทเชอมตอกบกลองแตกตางจากเวลาใน ระบบของกลองคอนขางมาก กลองจะไมสามารถเชอมตอกบเครองคอมพวเตอรในบางระบบปฏบตการได

ไมสามารถสงภาพไปยงเครองคอมพวเตอร

• เมอ firewall ของระบบปฏบตการ ซอฟตแวรระบบปองกน หรออนๆ ถกเปดใชงานไว การเชอมตอ กบเครองคอมพวเตอรอาจไมสามารถทำงานได

เมอฉนพยายามสรางการเชอมตอ Wi-Fi กบคอมพวเตอรระบบ Windows � ชอผใชและรหสผานของทานไมสามารถใชงานได ดงนน ฉนจงไมสามารถเชอมตอกบคอมพวเตอรได

• ระบบปฏบตการบางเวอรชน รวมถง Windows 8 ใชแอคเคาท 2 ประเภทตอไปน: local account และ Microsoft account โปรดตรวจสอบวาทานไดใชชอผใชและรหสผานสำหรบ local account

การสงภาพลมเหลวกลางคน ไมสามารถสงภาพบางภาพไดสำเรจ

• ทานจะไมสามารถสงภาพได เมอไฟแสดงสถานะของแบตเตอรกะพรบเปนสแดง• ภาพมขนาดใหญเกนไปหรอไม? ลดขนาดภาพจากการตงคา [Size] จากนนจงสงภาพ สงภาพใหมหลงจากแบงภาพเคลอนไหวโดยใช [Video Divide]• รปแบบไฟลของภาพเคลอนไหวทสามารถสงไดจะแตกตางกนไปตามปลายทาง• ความจหรอจำนวนของภาพในบรการเวบเซอรวสนนเตม ลอกอนไปยง “LUMIX CLUB” จากนนจงตรวจสอบสถานะของปลายทางบนการตงคาการเชอมโยง กบบรการเวบเซอรวส

ชตเตอรยงคงปดอยเมอปดกลอง (รวมไปถงโหมด Sleep)

• หากกลองสน อาจทำใหชตเตอรปดได ซงไมถอเปนการทำงานทผดปกต หามแหยนวของทานเขาไปใน เมาทตดตงเลนส การเปดกลองอกครงจะทำใหมานชตเตอรเปดขนไดใหม

มเสยงดงออกมาจากชดเลนส

• เปนเสยงการเคลอนตวของเลนส หรอการทำงานของคารรบแสง เมอเปดหรอปดเครอง ถอวา เปนการทำงานทปกต• เสยงทเกดขนจากการปรบอตโนมตของคารรบแสง ดงขนเมอมความสวางเปลยนแปลงอนเนองมาจาก ตวอยางเชน การซม หรอการขยบกลอง ซงไมใชอาการผดปกตแตอยางใด

กลองอน

• พนผวของกลองและดานตรงขามของหนาจออาจอนขนระหวางการใชงาน ซงไมสงผลกระทบตอประสทธภาพ หรอคณภาพของกลอง

นาฬกาถกรเซตการตงคา

• หากทานไมใชกลองเปนเวลานาน นาฬกาอาจรเซตการตงคาได ขอความ [Please set the clock] จะปรากฏขน โปรดตงคานาฬกาใหม (หนา 16 )

อนๆ


ขอมลจำเพาะ

ขอมลจำเพาะอาจมการเปลยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนาบอดกลองดจตอล (DMC-GF7):ขอมลเพอความปลอดภย

แหลงพลงงาน: DC 8.4 Vการใชพลงงาน: 2.3 วตต (เมอบนทกภาพ) [เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-FS12032)] 2.2 วตต (เมอบนทกภาพ) [เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-FS35100)] 2.4 วตต (เมอบนทกภาพ) [เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-PS14042)] 1.5 วตต (เมอแสดงภาพ) [เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-FS12032)] 1.6 วตต (เมอแสดงภาพ) [เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-FS35100)] 1.7 วตต (เมอแสดงภาพ) [เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-PS14042)]

จำนวนพกเซลททำงานในกลอง 16,000,000 พกเซล

เซนเซอรภาพ เซนเซอร Live MOS ขนาด 4/3 นว จำนวนพกเซลทงหมด 16,840,000 พกเซล ฟลเตอรสปฐมภม

ดจตอลซม สงสด 4x

Extra Tele Conversion เมอถายภาพนง:สงสด 2x (เมอขนาดของภาพ คอ [S] (4 M) เลอกใชอตราสวนภาพ [4:3])เมอบนทกภาพเคลอนไหว: 2.4x/3.6x/4.8x

การโฟกส ออโตโฟกส/แมนนวลโฟกสการคนหาใบหนา/ดวงตา/การตดตามวตถ/การโฟกส 23 จด/การโฟกส 1 จด/การโฟกสทจดเลกมาก (สามารถเลอกพนทการโฟกสดวยระบบสมผส)

ประเภทชตเตอร ชตเตอรระนาบโฟกส มานชตเตอรเดยว ควบคมดวยอเลกทรอนกส/ชตเตอรอเลกทรอนกส

การถายภาพตอเนอง

ความเรวในการถายตอเนอง ชตเตอรกลไก 5.8 ภาพ/วนาท (ความเรวสง, AFS),5 ภาพ/วนาท (ความเรวสง, AFC),4 ภาพ/วนาท (ความเรวปานกลาง),2 ภาพ/วนาท (ความเรวตำ)

ชตเตอรอเลกทรอนกส

40 ภาพ/วนาท (ความเรวสงพเศษ),10 ภาพ/วนาท (ความเรวปานสง),4 ภาพ/วนาท (ความเรวปานกลาง),2 ภาพ/วนาท (ความเรวตำ)

อนๆ


การถายภาพตอเนอง

จำนวนของภาพทบนทกได สงสด 7 ภาพ (เมอมไฟลภาพ RAW)ขนอยกบความจของการด(เมอไมมไฟล RAW)

ความไวแสง (ความไวแสงมาตรฐาน)

AUTO/ /100*/200/400/800/1600/3200/6400/12800/25600(สามารถปรบไดทละ 1/3 EV step)* สามารถใชงานได เฉพาะเมอทานตงคา [Extended ISO]

ความสวางขนตำ ประมาณ 9 lx (เมอใชโหมด i-low light, ความเรวชตเตอรท 1/25 ของ 1 วนาท)[เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-FS12032)]ประมาณ 12 lx (เมอใชโหมด i-low light, ความเรวชตเตอรท 1/25 ของ 1 วนาท)[เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-FS35100)]ประมาณ 9 lx (เมอใชโหมด i-low light, ความเรวชตเตอรท 1/25 ของ 1 วนาท)[เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-PS14042)]

ความเรวชตเตอร ภาพนง:T (มาจากคำวา Time) (สงสดประมาณ 60 วนาท), 60 วนาท ถง 1/500 วนาท (ชตเตอรแบบกลไก),1 วนาท ถง 1/16000 วนาท (ชตเตอรอเลกทรอนกส)ภาพเคลอนไหว:1/25 วนาท ถง 1/16000 วนาท

ชวงการวดแสง EV 0 ถง EV 18

ไวทบาลานซ Auto White Balance/Daylight/Cloudy/Shade/Incandescent lights/ Flash/White set1/White set2/White Balance K set

คาการเปดรบแสง (AE) Programme AE (P)/Aperture-priority AE (A)/Shutter-priority AE (S)/Manual exposure (M)/AUTOการชดเชยแสง (1/3 EV Step, 5 EV ถง 5 EV)

โหมดการวดแสง วดแสงแบบหลายจด/แบบเฉลยหนกกลาง/แบบเฉพาะจด

หนาจอแสดงผล จอ LCD ส TFT ขนาด 3 นว (อตราสวน 3:2) (ความละเอยดประมาณ 1,040,000 ดอท)(พนทครอบคลมการมองเหน 100%)หนาจอสมผส

อนๆ


แฟลช แฟลชปอปอพในตวเทยบเทากบ GN 5.6 (ISO200.m)[เทยบเทากบ GN 4.0 (ISO100.m)]ระยะการทำงานของแฟลช:ประมาณ 40 ซม. ถง 4.5 ม.[เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-FS12032)], ถายภาพมมกวาง (WIDE),ตงคาความไวแสงแบบ [ISO AUTO]]ระยะการทำงานของแฟลช:ประมาณ 90 ซม. ถง 4.0 ม.[เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-FS35100)], ถายภาพมมกวาง (WIDE),ตงคาความไวแสงแบบ [ISO AUTO]]ระยะการทำงานของแฟลช:ประมาณ 1.0 ม. ถง 4.5 ม.[เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-PS14042)], ถายภาพมมกวาง (WIDE),ตงคาความไวแสงแบบ [ISO AUTO]]AUTO, AUTO/Red-Eye Reduction, Forced ON, Forced ON/ Red-EyeReduction, Slow Sync., Slow Sync./Red-Eye Reduction, Forced OFF

ความเรวในการซงคแฟลช เทากบ หรอนอยกวา 1/50 วนาท (ชตเตอรแบบกลไก)

ไมโครโฟน สเตอรโอ

ลำโพง Monaural

สอทใชในการบนทก SD เมมโมรการด/ SDHC เมมโมรการด¢/ SDXC เมมโมรการด(* เขาไดกบ UHS-I)

ขนาดของภาพ

ภาพนง เมออตราสวนภาพคอ [4:3]4592 x 3448 พกเซล, 3232 x 2424 พกเซล, 2272 x 1704 พกเซลเมออตราสวนภาพคอ [3:2]4592 x 3064 พกเซล, 3232 x 2160 พกเซล, 2272 x 1520 พกเซลเมออตราสวนภาพคอ [16:9]4592 x 2584 พกเซล, 3840 x 2160 พกเซล, 1920 x 1080 พกเซลเมออตราสวนภาพคอ [1:1]3424 x 3424 พกเซล, 2416 x 2416 พกเซล, 1712 x 1712 พกเซล

คณภาพการบนทกภาพ

ภาพเคลอนไหว [AVCHD]1920 x 1080/50p (เซนเซอรเอาตพต คอ 50 เฟรม/วนาท) (28 Mbps)/1920 x 1080/50i (เซนเซอรเอาตพต คอ 50 เฟรม/วนาท) (17 Mbps)/1920 x 1080/25i (เซนเซอรเอาตพต คอ 50 เฟรม/วนาท) (24 Mbps)/1920 x 1080/24p (เซนเซอรเอาตพต คอ 24 เฟรม/วนาท) (24 Mbps)[MP4]1920 x 1080/50p (เซนเซอรเอาตพต คอ 50 เฟรม/วนาท) (28 Mbps)/1920 x 1080/25p (เซนเซอรเอาตพต คอ 25 เฟรม/วนาท) (20 Mbps)/1280 x 720/25p (เซนเซอรเอาตพต คอ 25 เฟรม/วนาท) (10 Mbps)/640 x 480/25p (เซนเซอรเอาตพต คอ 25 เฟรม/วนาท) (4 Mbps)

คณภาพ RAW/RAWiFine/RAWiStandard/Fine/Standard/MPOiFine/MPOiStandard

อนๆ


รปแบบไฟลในการบนทก

ภาพนง RAW / JPEG (เปนไปตามกฎการออกแบบสำหรบระบบไฟลของกลองตามมาตรฐาน “Exif 2.3”, DPOF) / MPO

ภาพเคลอนไหว

AVCHDการบบอดเสยง Dolby Digital (2 ch)

MP4 AAC (2 ch)

การเชอมตอ

“USB 2.0” (High Speed)ดจตอล

NTSC/PAL Composite (เปลยนไดโดยใชเมน)Audio line output (Monaural)

วดโอ/เสยงอนาลอก

ชองตอ

ชองตอทออกแบบมาโดยเฉพาะ (8 pin)[AV OUT/DIGITAL]

microHDMI Type D[HDMI]

ประมาณ 106.5 มม. (W) x 64.6 มม. (H) x 33.3 มม. (D) (ไมรวมสวนทยนออกมา)

ขนาด

ประมาณ 266 กรม[รวมกบการดและแบตเตอร]ประมาณ 236 กรม (เฉพาะตวกลอง)ประมาณ 336 กรม[เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-FS12032), การดและแบตเตอร]ประมาณ 401 กรม[เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-FS35100), การดและแบตเตอร]ประมาณ 361 กรม[เมอใชเลนสชนดถอดเปลยนได (รน H-PS14042), การดและแบตเตอร]

นำหนก

0 oC ถง 40 oCอณหภมในการทำงาน

10%RH ถง 80%ความชนในการทำงาน

Wireless transmitter

IEEE 802.11b/g/n (standard wireless LAN protocol)มาตรฐาน

2412 MHz ถง 2462 MHz (1ch ถง 11ch)ชวงความถทใชงาน (ความถศนยกลาง)

Wi-Fi compliant WPATM/WPA2TMวธการเขารหส

โหมด InfrastructureAccess method

แทนชารจแบตเตอร (Panasonic DE-A9�B):ขอมลเพอความปลอดภย

กระแสไฟฟาอนพต: AC 110 V ถง 240 V, 50/60 Hz, .15 Aกระแสไฟฟาเอาทพต: DC 8.4 V, .43 A

ชดแบตเตอร (ลเธยมไอออน) (Panasonic DMW-BLH7E): ขอมลเพอความปลอดภย

แรงดนไฟฟา/ความจกระแสไฟฟา: 7.2 V/680 mAh

อนๆ


เลนสชนดถอดเปลยนได H-FS1�0�� “LUMIX G VARIO 1�–�� mm/F�.�–�.6 ASPH./MEGA O.I.S.”

H-FS��100 “LUMIX G VARIO ��–100 mm/F�.0–�.6 ASPH./MEGA O.I.S.”

ความยาวโฟกส f=12 มม. ถง 32 มม. (เทยบกบกลองฟลม 35 มม.: 24 มม. ถง 64 มม.)

f=35 มม. ถง 100 มม.(เทยบกบกลองฟลม 35 มม.: 70 มม. ถง 200 มม.)

ประเภทรรบแสง ไดอะแฟรม 7 กลบ/ไดอะแฟรมรรบแสงทรงกลม

ไดอะแฟรม 7 กลบ/ไดอะแฟรมรรบแสงทรงกลม

ชวงรรบแสง F3.5 (มมกวาง) ถง F5.6 (ระยะไกล) F4.0 (มมกวาง) ถง F5.6 (ระยะไกล)

คารรบแสงขนตำ F22 F22

โครงสรางเลนส 8 ชน ใน 7 กลม (3 ชนเลนส Aspherical, 1 ชนเลนส ED)

12 ชน ใน 9 กลม (1 ชนเลนส Aspherical, 2 ชนเลนส ED)

ในระยะโฟกส 0.2 ม. ถง (จากเสนอางองระยะโฟกส) (ความยาวโฟกส 12 มม. ถง 20 มม.), 0.3 ม. ถง (จากเสนอางองระยะโฟกส) (ความยาวโฟกส 21 มม. ถง 32 มม.)

0.9 ม. ถง (จากเสนอางองระยะโฟกส)

อตราการขยายภาพสงสด: 0.13x (เทยบกบกลองฟลม 35 มม.: 0.26x)

0.11x (เทยบกบกลองฟลม 35 มม.: 0.22x)

ระบบปองกนภาพสนไหวออปตคอล

ใชงานได ใชงานได

สวตช [O.I.S.] ไมม (ทำการตงคา [Stabilizer] ในเมน [Rec])

ไมม (ทำการตงคา [Stabilizer] ในเมน [Rec])

เมาท “Micro Four Thirds Mount” “Micro Four Thirds Mount”

มมรบภาพ 84x (มมกวาง) ถง 37x (ระยะไกล) 34x (มมกวาง) ถง 12x (ระยะไกล)

เสนผาศนยกลางฟลเตอร 37 มม. 46 มม.เสนผาศนยกลางสงสด ประมาณ 55.5 มม. ประมาณ 55.5 มม.ความยาวโดยรวม ประมาณ 24 มม.

(จากปลายหนาสดของเลนส ไปจนถงสวนฐานของเลนส เมอมการเลอนเกบเลนส)

ประมาณ 50 มม.(จากปลายหนาสดของเลนส ไปจนถงสวนฐานของเลนส เมอมการเลอนเกบเลนส)

นำหนก ประมาณ 70 กรม ประมาณ 135 กรม

อนๆ


H-PS1�0��“LUMIX G X VARIO PZ 1�–�� mm/F�.�–�.6 ASPH./POWERO.I.S.”

f=14 มม. ถง 42 มม.(เทยบกบกลองฟลม 35 มม.: 28 มม. ถง 84 มม.)

ไดอะแฟรม 7 กลบ/ไดอะแฟรมรรบแสงทรงกลม

F3.5 (มมกวาง) ถง F5.6 (ระยะไกล)

F22

9 ชน ใน 8 กลม (4 ชนเลนส Aspherical, 2 ชนเลนส ED)

ใช

0.2 ม. ถง (จากเสนอางองระยะโฟกส) (ความยาวโฟกส 14 มม. ถง 20 มม.),0.3 ม. ถง (จากเสนอางองระยะโฟกส) (ความยาวโฟกส 21 มม. ถง 42 มม.)

0.17x (เทยบกบกลองฟลม 35 มม.: 0.34x)

ใชงานได

ไมม (ทำการตงคา [Stabilizer] ในเมน [Rec])

“Micro Four Thirds Mount”

75x (มมกวาง) ถง 29x (ระยะไกล)

17 มม.

ประมาณ 61 มม.

ประมาณ 26.8 มม. (จากปลายหนาสดของเลนส ไปจนถงสวนฐานของเลนส เมอมการเลอนเกบเลนส)

ประมาณ 95 กรมนำหนก

ความยาวโดยรวม

เสนผาศนยกลางสงสด

เสนผาศนยกลางฟลเตอร

มมรบภาพ

เมาท

สวตช [O.I.S.]

ระบบปองกนภาพสนไหวออปตคอล

อตราการขยายภาพสงสด:

ในระยะโฟกส

การเคลอบผวนาโน

โครงสรางเลนส

คารรบแสงขนตำ

ชวงรรบแสง

ประเภทรรบแสง

ความยาวโฟกส

เลนสชนดถอดเปลยนได

อนๆ


ระบบอปกรณเสรมสำหรบกลองดจตอล

ชออปกรณ รหสอปกรณ

ชดแบตเตอร

อะแดปเตอรไฟฟา AC*1

DC Coupler*1

ฝาปดบอด

อะแดปเตอรขาตงกลอง*2

สายเชอมตอ USB

สาย AV

เมาทอะแดปเตอร

*1 อะแดปเตอรไฟฟา AC (อปกรณเสรม) สามารถใชงานไดเฉพาะกบ DC Coupler ของพานาโซนค (อปกรณเสรม) อะแดปเตอรไฟฟา AC (อปกรณเสรม) ไมสามารถใชงานไดแบบเดยว*2 ใชงานอปกรณหากเลนสทถกตดตงเขากบกลองสมผสกบฐานวางของขาตงกลองหมายเลขผลตภณฑไดรบการยนยนเมอเดอน มกราคม 2015 ซงอาจมการเปลยนแปลงในภายหลงได• อปกรณเสรมบางรายการอาจไมสามารถใชงานไดในบางประเทศ• หมายเหต: อปกรณเสรม และ/หรอหมายเลขรน อาจแตกตางกนไปตามแตละประเทศ โปรดตดตอสอบถามตวแทน จำหนาย• สำหรบอปกรณเสรมทเกยวกบเลนส เชน เลนสและฟลเตอรทใชงานรวมกนได โปรดดจากแคตตาลอก/หนาเวบเพจ หรอแหลงขอมลอนๆ

อนๆ


การอานคมอการใชงาน (รปแบบไฟล PDF)

สำหรบรายละเอยดเพมเตมเกยวกบการใชงานกลองโปรดด “คมอการใชงานขนสง (รปแบบไฟล PDF)” ในแผน DVD ทจดมาใหพรอมกลอง

สำหรบ Windows เปดเครองคอมพวเตอร และใสแผน DVD คมอการใชงาน (ทจดให)

• หากหนาจอแสดงภาพแบบอตโนมตปรากฏขน ทานสามารถแสดงเมนโดยการเลอกและทำรายการ [Launcher.exe] • ในระบบปฏบตการ Windows 8/Windows 8.1 ทานสามารถแสดงเมนโดยการคลกทขอความท แสดงหลงจากใสแผน DVD จากนนจงเลอกและทำรายการ [Launcher.exe] • ทานสามารถแสดงเมนโดยการดบเบลคลก [SFMXXXX] ใน [Computer] (XXXX แตกตางกนไป ตามชอรน) คลกท [Operating Instructions]

• รายการของคมอการใชงาน (รปแบบไฟล PDF) จะแสดง

คลกเลอกภาษาของคมอการใชงานททานตองการเปด • “คมอการใชงานขนสง (รปแบบไฟล PDF)” จะเปดขนมา ทานสามารถบนทก “คมอการใชงานขนสง” เกบไวบนเครองคอมพวเตอร

• ทานจำเปนตองใชโปรแกรม Adobe Reader ในการเรยกด หรอพมพ “คมอการใชงานขนสง” (รปแบบไฟล PDF)”ทานสามารถดาวนโหลดและตดตงเวอรชนของ Adobe Reader ททานสามารถใชกบระบบปฏบตการจากเวบไซตดงตอไปน (ขอมลเมอเดอน มกราคม 2015)http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep�.html

สำหรบ Mac เปดเครองคอมพวเตอร และใสแผน DVD คมอการใชงาน (ทจดให) เปดโฟลเดอร “Manual” ในแผนดวด ดบเบลคลกท [INDEX.pdf]

• รายการของคมอการใชงาน (รปแบบไฟล PDF) จะแสดง คลกเลอกภาษาของคมอการใชงานททานตองการเปด

• “คมอการใชงานขนสง (รปแบบไฟล PDF)” จะเปดขนมา ทานสามารถบนทก “คมอการใชงานขนสง” เกบไวบนเครองคอมพวเตอร

อนๆ


ผลตภณฑนประกอบดวยซอฟตแวรดงน:(1) ซอฟตแวรทพฒนาขนเองโดยหรอสำหรบ Panasonic Corporation,(2) ซอฟตแวรของบคคลทสามและอนญาตให Panasonic Corporation และ/หรอ,(3) ซอฟตแวรแบบ Open source

ซอฟตแวรทถกจดประเภทตามหมวดท (3) ถกนำมาเผยแพรดวยความมงหวงวาจะเปนประโยชนแกผใช แตไมมการรบประกนใดๆ แมแตการรบประกนโดยปรยายของความสามารถในการทำการคา หรอความเหมาะสมตอวตถประสงคทเฉพาะเจาะจงโปรดอางองจากเงอนไขและขอตกลงทแสดงโดยการเลอก [MENU/SET] [Setup] [Version Disp.] [Software info]

• G MICRO SYSTEM คอระบบกลองดจตอลทสามารถถอดเปลยนเลนสไดของ LUMIX ซงอางองจากมาตรฐาน Micro Four Thirds System• Micro Four Thirds™ และโลโก Micro Four Thirds เปนเครองหมายการคา หรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Olympus Imaging Corporation ใน ประเทศญปน สหรฐอเมรกา สหภาพยโรป และประเทศอนๆ• Four Thirds™ และโลโก Four Thirds เปนเครองหมายการคาหรอ เครองหมายการคาจดทะเบยนของ Olympus Imaging Corporation ใน ประเทศญปน สหรฐอเมรกา สหภาพยโรป และประเทศอนๆ• โลโก SDXC เปนเครองหมายการคาของ SD-3C, LLC.• “AVCHD”, “AVCHD Progressive” และโลโก “AVCHD Progressive” เปนเครองหมายการคาของ Panasonic Corporation และ Sony Corporation• ผลตภายใตการอนญาตจาก Dolby Laboratories Dolby และสญลกษณ D สองตว เปนเครองหมายการคาของ Dolby Laboratories• HDMI โลโก HDMI และ High-Definition Multimedia Interface เปนเครองหมายการคา หรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ HDMI Licensing LLC ในประเทศสหรฐอเมรกา และประเทศอนๆ• HDAVI Control™ เปนเครองหมายการคาของ Panasonic Corporation• Adobe เปนเครองหมายการคา หรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Adobe Systems Incorporated ในประเทศสหรฐอเมรกา และ/หรอประเทศอนๆ• Pentium เปนเครองหมายการคาของบรษท Intel Corporation ใน ประเทศสหรฐอเมรกา และ/หรอประเทศอนๆ • Mac และ Mac OS เปนเครองหมายการคาของ บรษท Apple Inc. ซงจดทะเบยนในประเทศสหรฐอเมรกา และประเทศอนๆ• iPad, iPhone, iPod และ iPod touch เปนเครองหมายการคาของบรษท Appe Inc. ซงจดทะเบยน ในประเทศสหรฐอเมรกา และ iPod touch เปนเครองหมายการคาของบรษท Appe Inc. ซงจดทะเบยน ในประเทศสหรฐอเมรกา และประเทศอนๆ• App Store เปนเครองหมายการบรการของ Apple Inc.• Windows และ Windows Vista เปนเครองหมายการคาจดทะเบยน หรอเครองหมายการคาของบรษท Microsoft Corporation ในประเทศสหรฐอเมรกา และ/หรอประเทศอนๆ

อนๆ


อนๆ

• QuickTime และโลโก QuickTime เปนเครองหมายการคา หรอ เครองหมายการคาจดทะเบยนของ Apple Inc. ซงนำมาใชโดย ไดรบอนญาตแลว• Android และ Google Play เปนเครองหมายการคา หรอเครองหมายการคา จดทะเบยนของ Google Inc.• โลโก WWi-Fi CERTIFIED™ เปนเครองหมายแสดงการรบรองของ Wi-Fi Alliance®

• โลโก Wi-Fi Protected Setup™ เปนเครองหมายแสดงการรบรองของ Wi-Fi Alliance®

• “Wi-Fi®” และ “Wi-Fi Direct®” เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Wi-Fi Alliance®

• “Wi-Fi Protected Setup™”, “WPA™” และ “WPA2™” เปนเครองหมายการคาของ Wi-Fi Alliance®

• DLNA, โลโก DLNA และ DLNA CERTIFIED เปนเครองหมายการคา, เครองหมายการบรการ หรอเครองหมายการรบรองของ Digital Living Network Alliance• ผลตภณฑนใช “DynaFont” จาก DynaComware Corporation DynaFont เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ DynaComware Taiwan Inc.• QR โคด เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ DENSO WAVE INCORPORATED• ชออนๆ ของระบบและผลตภณฑทกลาวถงในคมอน มกเปนเครองหมายการคาจดทะเบยน หรอ เครองหมายการคาของบรษทผผลตซงไดพฒนาระบบหรอผลตภณฑทเกยวของ

ผลตภณฑนไดรบการอนญาตภายใต AVC patent portfolio license สำหรบการใชงานสวนบคคล และไมนำไปกอใหเกดรายได เพอ (i) เขารหสสญญาณวดโอ ซงเปนไปตามมาตรฐาน AVC Standard (“AVC Video”) และ/หรอ (ii) ถอดรหสสญญาณวดโอ AVC ซงผานการเขารหสโดยผใชในกจกรรมอนเปนสวน บคคลและไมนำไปกอใหเกดรายได และ/หรอไดรบมาจากผจดจำหนายวดโอทไดรบอนญาตใหจดจำหนาย AVC Video ไมมการอนญาตใหนำไปใชงานเพอวตถประสงคการใชงานอนๆ สำหรบขอมลเพมเตมสามารถสอบถามไดจาก MPEG LA, LLC โดยเขาไปทเวบไซต http://www.mpegla.com

บรษท พานาโซนค ซว เซลส (ประเทศไทย) จำกด

เลขท 75 ถนนเสรไทย แขวงคนนายาว กรงเทพฯ 10230

โทร. 0-2731-8888 โทรสาร: 0-2731-9976 ศนยลกคาสมพนธ 0-2729-9000

http://www.panasonic.com/th

Documents

DMC-GF7K DMC-GF7W - Panasonic · 2020. 3. 2. · อุปกรณ์เสริม) หรือถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบปลั๊กไฟ