5
JUMP INTO THE PSS WORLD AND ENJOY THE DIVE EVOLUTION

DIVE EVOLUTION DIVE EVOLUTION - PSS Worldwide...PSS Worldwide is one of the most important diver training agencies in the world. It was created thanks to the passion of a few dedicated

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DIVE EVOLUTION DIVE EVOLUTION - PSS Worldwide...PSS Worldwide is one of the most important diver training agencies in the world. It was created thanks to the passion of a few dedicated

JUMP INTO THE PSS WORLDAND ENJOY THE DIVE EVOLUTION

Page 2: DIVE EVOLUTION DIVE EVOLUTION - PSS Worldwide...PSS Worldwide is one of the most important diver training agencies in the world. It was created thanks to the passion of a few dedicated

PSS Worldwide is one of the most important diver training agencies in the world. It was created thanks to the passion of a few dedicated diving instructors more than 25 years ago, and today it trains thousands and thousands of divers every year.

PSS Worldwide is part of the pool of training agencies belonging to RSTC Europe that includes only the most important international agencies as its associates.

The Rules of PSS diving courses conform to the directives of the European Community (EN Standards) and to ISO standards (International Organization for Standardization). This compliance is essential when operating, in conformity to the regulations, within the European Union and globally.

Discover the PSS world on www.pssww.org

PSS Worldwide è una delle più importanti agenzie di didattica subacquea al mondo. Nata dalla passione di alcuni istruttori subacquei più di 25 anni fa, oggi addestra migliaia e migliaia di subacquei ogni anno.

PSS Worldwide fa parte del pool delle agenzie didattiche afferenti a RSTC Europe, che associa solo le più importanti didattiche internazionali.

Le Norme dei corsi subacquei PSS sono conformi alle direttive della Comunità Europea (Norme EN) e agli standard ISO (International Organization for Standardization). Questa conformità è essenziale per operare, nel rispetto delle normative emanate, in ambito della Comunità Europea e a livello mondiale.

Scopri il mondo PSS su www.pssww.org

R S T CRECREATIONAL SCUBA TRAINING COUNCIL

Europe

R S T CRECREATIONAL SCUBA TRAINING COUNCIL

Europe

L’appartenenza a RSTC qualifica le organizzazioni affiliate, in virtù degli standard minimi comuni, come “internazionalmente riconosciute”.

Membership to RSTC qualifies its associated organizations, by virtue of the common minimum standards, as “internationally recognized”.

Page 3: DIVE EVOLUTION DIVE EVOLUTION - PSS Worldwide...PSS Worldwide is one of the most important diver training agencies in the world. It was created thanks to the passion of a few dedicated

Content of great cultural value, cutting-edge educational technology and the continuous updating of its standards, educational programs and operators have given PSS Worldwide an undisputed reputation for "high quality training".

PSS Worldwide is famous all over the world for the quality of its training and also for being a “pioneer” of important innovations at international level, in the fields of both technology and training.

PSS was, for example, the first diver training agency in the world to set up a helpful and interactive website for its professional associates; to implement the world’s first e-learning in the sphere of diving; to introduce an electronic kit; to operate at 360 degrees

elettronico; a operare a 360 gradi estendendo il campo di azione a tutte le attività subacquee, dall’apnea alle immersioni tecniche... e molto altro!

Non è quindi un caso che il motto PSS Worldwide sia “Dive Evolution”, un motto realmente applicato nei fatti!

… e la storia di leadership di PSS Worldwide continua con costante dinamismo e modernità. Ad esempio, in linea con le nuove tecnologie e tendenze legate a internet, con PSS Worldwide il mondo della subacquea è sempre disponibile: website, elearning, app “MyPSS” e le pagine ufficiali sui più diffusi social network sono solo alcuni degli strumenti che è possibile usare su PC, tablet e smartphone.

extending the field of action to all diving activities, from free diving to technical diving... and much more!

It is therefore not by chance that the PSS Worldwide motto is "Dive Evolution," a motto that really reflects the facts!

… and the story of PSS Worldwide’s leadership continues with constant dynamism and modernity. For example, in line with new technologies and trends related to Internet, with PSS Worldwide the world of diving is always at your fingertips: websites, elearning, apps “MyPSS” and the official pages on the most popular social networks are just a few of the tools that it is possible to use on your PC, tablet or smartphone.

Contenuti di grande valenza culturale, tecnologie didattiche di avanguardia e il continuo aggiornamento di norme, programmi didattici e operatori hanno conferito a PSS Worldwide l'indiscussa fama di “didattica di alta qualità”.

PSS Worldwide è famosa in tutto il mondo per la qualità didattica ma anche per essere stata “pioniera” di importanti innovazioni a livello internazionale, sul piano tecnologico e su quello didattico.

PSS è stata, ad esempio, la prima agenzia didattica subacquea al mondo ad attivare il più utile e interattivo sito internet per i professionisti affiliati; a realizzare il primo sistema mondiale di apprendimento elearning applicato alla subacquea; a introdurre il kit

DIVE EVOLUTION DIVE EVOLUTION

Page 4: DIVE EVOLUTION DIVE EVOLUTION - PSS Worldwide...PSS Worldwide is one of the most important diver training agencies in the world. It was created thanks to the passion of a few dedicated

PSS WORLDWIDE AT 360 DEGREES

PSS Worldwide deals with diver training at any level and in any field, from free diving to recreational diving, from cave diving to technical diving. This enormous versatility means that the need of all types of divers can be met.

The educational activities of PSS Worldwide are divided into four training divisions :

FREE DIVING: snorkeling and free diving courses.

RECREATIONAL: recreational diving courses using an aqualung containing air or nitrox, no deeper than 40 meters (130 feet) and within the no-deco stop limits.

TECHNICAL: technical diving courses carried out using various gas mixtures, beyond the limits of the recreational courses.

EMERGENCY: courses dealing with the management of general emergencies as well as emergencies specific to diving activities.

The “PSS Team of Recordmen” was conceived as a pole of aggregation for excellence in any diving activity, the uniting factor being the ability to perform amazing feats.The team includes famous champion world-record holders in free diving, as well as record holders from the fields of technical and cave diving.

Il “Team dei recordmen PSS” è stato concepito per essere il polo di aggregazione delle eccellenze di qualunque attività subacquea, accomunate dalla capacità di compiere imprese eccezionali.Ne fanno parte famosi campioni detentori di record mondiali di apnea, ma anche recordmen provenienti dalla subacquea tecnica e dalla speleologia subacquea.

PSS Worldwide condemns any behavior in conflict with environmental protection and is committed to educating divers about a sustainable approach to the underwater world.

To promote and support environmental protection and the marine ecosystem, PSS Worldwide established the WED project (an acronym for "Water - Environment - Divers").

PSS Worldwide condanna i comportamenti in contrasto con la tutela ambientale ed è impegnata a educare i subacquei a un approccio sostenibile al mondo acquatico.

Per promuovere e sostenere la protezione dell’ambiente e dell’ecosistema marino, PSS Worldwide ha istituito il progetto WED (acronimo di: “Water - Enviroment – Divers”).

WEDWEDWEDWATER ENVIRONMENT DIVERSWATER ENVIRONMENT DIVERSWATER ENVIRONMENT DIVERS

®

PROJECTPROJECTPROJECT

PSS Worldwide si occupa di addestramento dei subacquei a qualunque livello e in qualsiasi attività, dall’apnea alla subacquea ricreativa, dalla speleologia alla subacquea tecnica. Questa grande poliedricità permette di soddisfare le richieste di tutti i subacquei.

Le attività educative di PSS Worldwide afferiscono a quattro divisioni didattiche:

FREE DIVING: corsi di snorkeling e apnea.

RECREATIONAL: corsi di subacquea ricreativa svolti con autorespiratore contenente aria o nitrox, non oltre i 40 metri (130 feet) di profondità ed entro i limiti della curva di sicurezza.

TECHNICAL: corsi di subacquea tecnica svolti con varie miscele gassose, oltre qualunque limite dei corsi Recreational.

EMERGENCY: corsi di gestione delle emergenze, generali e specifiche delle attività subacquee in particolare.

PSS WORLDWIDE A 360 GRADI

TECHNICAL EMERGENCYRECREATIONALFREE DIVING

Page 5: DIVE EVOLUTION DIVE EVOLUTION - PSS Worldwide...PSS Worldwide is one of the most important diver training agencies in the world. It was created thanks to the passion of a few dedicated

BECOMING A PROFESSIONAL DIVENTARE UN PROFESSIONISTAFurther diver training teaches increasingly complex knowledge and skills, until you become an expert scuba diver or free diver.

Proseguendo nell’addestramento subacqueo si apprendono conoscenze e tecniche sempre più complesse, fino a diventare un subacqueo o un apneista esperto.

Copyright 2014 PSS Worldwide www.pssww.org

I subacquei in possesso dei requisiti necessari, possono diventare professionisti delle attività subacquee con le qualifiche “Divemaster”, “Assistant Instructor” e “Scuba Instructor”. Gli apneisti esperti possono, invece, qualificarsi come: “Snorkeling Guide”, “Free Diving Guide” e “Free Diver Instructor”.Gli “Scuba Instructor” PSS con grande esperienza di subacquea tecnica possono diventare “Technical Instructor”, mentre i “Divemaster” PSS esperti di subacquea tecnica possono estendere la propria qualifica a “Technical Divemaster”.Infine qualunque “Scuba Instructor” o “Free Diving Instructor” PSS può diventare “Emergency Instructor”.

Le qualifiche professionali PSS sono riconosciute internazionalmente come abilitazione ad accompagnare in immersione o addestrare subacquei e apneisti.

Grazie alla qualità dei programmi didattici, che hanno reso famosa PSS Worldwide in tutto il mondo, i professionisti PSS ricevono il miglior addestramento possibile e, per questo, hanno un’ottima reputazione a livello internazionale.

Scuba divers who have the necessary requisites can become diving professionals with the qualification of Divemaster, Assistant Instructor or Scuba Instructor. Instead, expert free divers can qualify as a Snorkeling Guide, Free Diving Guide or Free Diver Instructor.PSS Scuba Instructors with a lot of experience in technical diving can become Technical Instructors, while PSS Divemasters with experience in technical diving can extend their qualification to become a Technical Divemaster.Lastly, any PSS Scuba Instructor or Free Diving Instructor can also become an Emergency Instructor.

The PSS professional certifications are internationally recognized as qualification to accompany or train scuba divers or free divers under the water.

Thanks to the quality of its training program, which has made PSS Worldwide famous around the world, PSS professionals receive the best training possible and, therefore, have an excellent international reputation.

TECHNICALPROFESSIONAL

EMERGENCYPROFESSIONAL

RECREATIONALPROFESSIONAL

FREE DIVINGPROFESSIONAL