91Equinodermos del estrecho de MagallanesCienc. Tecnol. Mar, 29 (1): 91-102, 2006
DISTRIBUCIN ESPACIAL Y ABUNDANCIA RELATIVA DE EQUINODERMOS EN ELESTRECHO DE MAGALLANES, CHILE*
SPATIAL DISTRIBUTION AND RELATIVE ABUNDANCE OF ECHINODERMS FROM THE STRAIT OF MAGELLAN, CHILE*
ERIKA MUTSCHKE 1
CARLOS ROS 1, 2
1 Instituto de la Patagonia,Universidad de Magallanes,Casilla 113-D, Punta Arenas.
E-mail: [email protected] Direccin de Programas Antrticos,
Universidad de Magallanes,Casilla 113-D, Punta Arenas.
Recepcin: 13 de mayo de 2005 - Versin corregida aceptada: 21 de marzo de 2006.
RESUMEN
Los equinodermos constituyen uno de los grupos faunsticos ms diversificado en el litoral deChile, pero en general los estudios realizados hasta la fecha comprenden principalmente estudios de tipotaxonmico. En este trabajo, se analizan los patrones de distribucin y abundancia relativa de las espe-cies de equinodermos presentes en el estrecho de Magallanes, sobre la base de muestreos semi-cuanti-tativos realizados a lo largo del estrecho durante el crucero CIMAR 3 Fiordos (Proyecto CONA-C3F 97-14),efectuado en octubre de 1997 a bordo del buque AGOR Vidal Gormaz de la Armada de Chile.
Basndose en el anlisis de distribucin espacial de 20 especies de asteroideos, es posibledeterminar tres subunidades faunsticas de distribucin de especies dentro del estrecho de Magallanes:a) una zona de influencia Atlntica que incluye las zonas desde este ocano hasta cercanas del pasoAncho, b) una zona transicional desde el paso Ancho a hasta baha Snug y c) una zona de influenciaPacfica que incluye desde el canal Tortuoso hacia el Pacfico.
Palabras claves: Subantrtica, bentos, equinodermos, asteroideos, distribucin.
ABSTRACT
Echinoderms are amongst the most diverse marine taxa along the Chilean coast. In the currentstudy the distribution and relative abundance patterns of Echinoderm species are presented from samplestaken along the Strait of Magellan. The semi-quantitative sampling was undertaken during the CIMAR 3Fiordos Campaign (Proyecto CONA-C3F 97-14), in October 1997 on the Chilean navy vessel, AGOR VidalGormaz. From the analysis of spatial distribution of 20 asteroid species, three faunistic subunits ofspecies distribution were determined within the Strait of Magellan. These were; a) Atlantic influenced zone(from Atlantic Ocean to near Paso Ancho), b) transitional zone (from Paso Ancho to Snug Bay), and c)Pacific influenced zone (Tortuoso Channel to the Pacific Ocean).
Key words: Subantarctic, benthos, echinoderms, asteroids, distribution.
*Proyecto CONA-C3F 97-14.
Revista Ciencia y Tecnologa del Mar, Vol. 29 (1) - 200692
INTRODUCCIN
Entre los invertebrados bentnicos de la costadel Pacfico Sur Oriental, los equinodermos constitu-yen uno de los grupos faunsticos ms diversificado yrelativamente bien conocidos desde un punto de vis-ta taxonmico, particularmente en el litoral de Chile(Agassiz, 1881; Koehler, 1900; Koehler, 1901;Mortensen, 1952; Fisher, 1940; Larran, 1995). Parala costa chilena se han registrado 129 especies deequinodermos (Asteroidea, Echinoidea y Ophiuroidea),sealndose que ms de la mitad de las especies,es decir, cerca del 52% de las especies de la reginantiboreal de Sudamrica son endmicos y 38% deestas especies se encuentran presentes en la reginAntrtica (Ekman, 1953). Frecuentemente, el grupoaparece citado como dominante dentro de las comu-nidades bentnicas en funcin de su alta contribu-cin a la riqueza de especies, su abundancia y lainfluencia directa e indirecta en la estructuracin delas comunidades sublitorales (Arntz & Gorny, 1996;Ojeda & Santelices, 1984).
Los equinodermos del extremo sur deSudamrica comenzaron a ser estudiados tem-pranamente por L. Feuille a comienzos de 1770(Larran, 1995). Posteriormente, se realizaronnumerosas expediciones cientficas a la zonaaustral de Amrica (Sladen, 1889; Lyman, 1878;Mortensen, 1910; Fisher, 1940; Madsen, 1956;Larran et al., 1999; entre muchos otros),obtenindose abundantes colecciones de mate-rial dentro del cual se incluyen los equinodermos.Sin embargo, el estado actual del conocimientocientfico sobre el grupo, incluso todava en as-pectos taxonmicos, es notablemente deficita-rio en contraste con el nivel y profundidad delconocimiento alcanzado para las reas del nor-te, centro y sur de Chile. Las dificultades de ac-ceso a las colecciones originales, la dispersinmundial de stas y la escasez de trabajossinpticos, generan complicaciones adicionalespara el estudio an pendiente del phylumEchinodermata y de muchos invertebrados mari-nos de la regin de Magallanes (Arntz, 1999).
En este trabajo, se analizan los patrones dedistribucin y abundancia relativa de las especiesde equinodermos presentes en el estrecho deMagallanes, sobre la base de muestreos semi-cuantitativos realizados a lo largo del estrecho yconsiderando, adems, diferentes profundidades.En consecuencia, los objetivos generales del es-tudio fueron: a) determinar las especies deequinodermos asociados a diferentes sectoresdel estrecho de Magallanes, y b) evaluar la simili-tud faunstica a lo largo del gradiente ambientalque se genera en el estrecho de Magallanes de-
bido a la influencia de los ocanos Atlntico, Pa-cfico y Antrtico. La pregunta central del trabajoes si los equinodermos presentes en el estrechode Magallanes constituyen elementos faunsticosasociables ya sea a la fauna de origen Atlntico oa la del Pacfico, segn sean las porciones o sec-tores geogrficos especficos que se consideren.Los objetivos especficos fueron: 1) identificar elelenco taxonmico de equinodermos asociados alos sistemas sublitorales del estrecho deMagallanes, 2) relacionar la informacin taxonmicacon los sitios de captura de los especmenes conel fin de determinar los patrones de distribucingeogrfica, y 3) establecer de manera preliminarlas relaciones biogeogrficas de los equinodermospresentes en el estrecho de Magallanes.
MATERIAL Y MTODO
rea de estudio
El estudio fue realizado a partir de muestrasrecolectadas en el estrecho de Magallanes (Fig. 1),durante la realizacin del crucero CIMAR 3 Fiordos,efectuado en octubre de 1997 a bordo del buqueAGOR Vidal Gormaz de la Armada de Chile (CONA,1999).
El estrecho de Magallanes es consideradocomo una confluencia natural de masas de aguasprovenientes desde los ocanos Pacfico y Atln-tico que presentan, adems, una estrecha rela-cin con el ecosistema antrtico. La distanciaentre las entradas del Pacfico y del Atlntico esde aproximadamente 570 km (Mazzochi, et al.,1995). A lo largo de su eje principal diferentestipos de umbrales y plataformas generan cuen-cas especficas que juegan un rol clave en la de-terminacin de los patrones de corrientes y circu-lacin de las masas de agua. Segn Antezana etal. (1992), el estrecho se puede dividir en 6 cuen-cas principales, caracterizadas por fondos de di-ferentes geomor fologa y sedimentologa(Brambati & Colantoni, 1991).
Trabajo de campo y de laboratorio
Los muestreos se efectuaron empleando unared Agassiz (AGT) modificada, con un ancho deboca de 1,5 m y un tamao de malla de 10 mm.La AGT fue lanzada en un total de 22 estacionesde muestreo, en una opor tunidad cada vez,obtenindose muestras factibles de ser analiza-das en 15 estaciones. La localizacin de las es-taciones de muestreo, desde la boca oriental delestrecho de Magallanes hasta su boca occiden-tal, se presenta en la Fig. 1.
93Equinodermos del estrecho de Magallanes
Tabla I. Fechas de muestreo, localizacin geogrfica y profundidades de las estaciones muestreadas con red Agassizdurante el Crucero CIMAR 3 Fiordos realizado en el estrecho de Magallanes (octubre de 1997).
Table I. Dates, geographic location and depth of the sample stations. Samples were collected using Agassiz trawls fromthe cruse ship CIMAR 3 Fjords in the Strait of Magellan in October 1997.
Las profundidades de muestreo, nmero de es-tacin y coordenadas geogrficas se indican en laTabla I. Los valores de profundidad, que fluctuaronentre los 24 y 604 metros de profundidad, represen-tan el promedio desde la llegada de la red al fondomarino hasta su elevacin. El tiempo efectivo de arras-tre vari generalmente entre los 8 y 15 minutos, de-pendiendo de la geomorfologa sublitoral local.
De cada captura obtenida con la AGT se tomuna submuestra de 5 litros para el anlisissemicuantitativo de la fauna presente, siguien-do el procedimiento de Arntz et al. (1996). Lassubmuestras fueron fijadas en formalina enagua de mar al 5%, neutralizada con sal de b-rax, tamizadas en el Laboratorio de Hidrobiologadel Instituto de la Patagonia (Punta Arenas,Chile) empleando cernidores con una aberturade malla de 0,5 y 1 mm, y separando los ejem-plares en grupos taxonmicos superiores. Losespecmenes correspondientes a la subclaseAsteroidea fueron particularmente separadosdel resto de los organismos para su posterioranlisis e identificacin taxonmica.
Para la identificacin del material se siguie-ron diversas claves taxonmicas, en especial lasde Bernasconi (1953; 1962; 1964a), Fisher(1940), Larran (1975) y Clark & Downey (1992).
Anlisis de las muestras
El anlisis de distribucin espacial slo se aplical taxn Asteroidea, dada su mejor representacin
dentro de las estaciones de muestreo. Para evaluarlas similitudes entre las estaciones de muestreo ydelimitar los patrones de distribucin espacial seutilizaron mtodos multivariados de ordenacin yclasificacin provistos en el programa computacionalPRIMER desarrollado por el Plymouth MarineLaboratory, U.K. (Clarke & Warwick, 2001; Clarke &Gorley 2001).
Para ello, los datos originales de abundanciarelativa fueron transformados utilizando la razcuarta previa aplicacin del ndice de Bray-Curtis(Bray & Curtis, 1957). La clasificacin de lasestaciones de muestreo como conglomerados, f
