DISCOVER DUBLIN ! – Worksheet 7 Hello! I'm Sophie. I live in London but I'm Irish, because I come from Dublin. I was born there. Do you know this city? My aunt and uncle live there and I often visit them during the holidays. Ireland is a beautiful country and Dublin is the capital city with more than 520,000 inhabitants. Let's visit it together!!! In Dublin, there are many things to see. There is a great park in the south of the city: St Stephen's Green . We can also visit Trinity College . It has a beautiful park and we can admire the Book of Kells in the college's library. It is a 1194 year-old book written in Latin. Opposite Trinity College, we can see the statue of Molly Malone in Grafton Street. She is a mythical figure from a famous Irish song. If you like castles and churches, we can go to Dublin Castle and St Patrick's Church in the south west of the city. Finally, let's have a walk along River Liffey if it's sunny! Lis maintenant le texte ci-dessous et replace les mots soulignés sur la carte. A. De quelle na+onalité est Sophie? …………………………… En anglais: ……………………………… B. Pourquoi? …………………………………………………………………………………………………………….. C. Y habitetelle? …………………....................................................................................... D. Quelles sont les deux informa+ons importantes que Sophie nous donne sur Dublin: ………………………………………………………………… ………………………………………………………………….. The Book of Kells Gaelic Football is a combina+on of football and rugby. It is played between two teams of ﬁJeen players on a rectangular grass pitch. The objec+ve of the sport is to score points by passing the ball through the other team's goals (3 points) or a set of two upright posts separated by a crossbar 2.5 metres above the ground (1 point). Gaelic football is the most popular sport in Ireland because there can be 82,300 people in Croke Park Stadium in Dublin to see the Finals!!! Astu bien lu les textes et compris ce sport ??? Raye les mots qui n’ont rien à faire là !!! Le football gaélique est un sport typiquement irlandais/écossais opposant deux équipes de 13/15 joueurs. Il existe deux/cent trente façons de marquer: si le ballon passe entre les poteaux et audessus de la barre transversale, on marque 0/1 point. Si le ballon entre dans le but sous la barre transversale, on marque un but, soit 3/5 points. On ne peut pas/peut a‘raper le ballon avec les mains. Ensuite, le porteur du ballon n’a pas le droit de faire plus de 2/4 pas (steps) en portant le ballon. Pour con+nuer son ac+on et progresser sur le terrain, le joueur doit plonger/eﬀectuer un dribble (comme au basket). Il peut alors repar+r pour 2/4 pas. Il doit ensuite enchaîner sur un toetap c'està dire lâcher le ballon sur son pied et le renvoyer dans ses mains. La passe à la main est autorisée/interdite mais on ne peut pas/peut boxer le ballon pour marquer un but. C’est ainsi que ce sport rapide et parfois dangereux (beaucoup de contacts) est le sport le plus populaire en Irlande!!!

DISCOVER DUBLIN ! – Worksheet 7 - Académie de Limogespedagogie.ac-limoges.fr/anglais/IMG/pdf/Discover_DUBLIN.pdf · DISCOVER DUBLIN ! – Worksheet 7 Hello! I'm Sophie. I live

Download PDF Report

Upload
lyngoc
View
233
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DISCOVER DUBLIN ! – Worksheet 7 - Académie de Limogespedagogie.ac-limoges.fr/anglais/IMG/pdf/Discover_DUBLIN.pdf · DISCOVER DUBLIN ! – Worksheet 7 Hello! I'm Sophie. I live

In Dublin, there are many things to see. There is a great park in the south of the city: St Stephen's Green. We can also visit Trinity College. It has a beautiful park and we can admire the Book of Kells in the college's library. It is a 1194 year-old book written in Latin. Opposite Trinity College, we can see the statue of Molly Malone in Grafton Street. She is a mythical figure from a famous Irish song. If you like castles and churches, we can go to Dublin Castle and St Patrick's Church in the south west of the city. Finally, let's have a walk along River Liffey if it's sunny!

Lis maintenant le texte ci-dessous et replace les mots soulignés sur la carte.

A.  De quelle na+onalité est Sophie? …………………………… En anglais: ………………………………

B.  Pourquoi? ……………………………………………………………………………………………………………..

C.  Y habite-‐t-‐elle? ………………….......................................................................................

D.  Quelles sont les deux informa+ons importantes que Sophie nous donne sur Dublin:

………………………………………………………………… …………………………………………………………………..

The Book of Kells

Gaelic Football is a combina+on of football and rugby. It is played between two teams of fiJeen players on a rectangular grass pitch. The objec+ve of the sport is to score points by passing the ball through the other team's goals (3 points) or a set of two upright posts separated by a crossbar 2.5 metres above the ground (1 point). Gaelic football is the most popular sport in Ireland because there can be 82,300 people in Croke Park Stadium in Dublin to see the Finals!!!

As-‐tu bien lu les textes et compris ce sport ??? Raye les mots qui n’ont rien à faire là !!!

Le football gaélique est un sport typiquement irlandais/écossais opposant deux équipes de 13/15 joueurs. Il existe deux/cent trente façons de marquer: si le ballon passe entre les poteaux et au-‐dessus de la barre transversale, on marque 0/1 point. Si le ballon entre dans le but sous la barre transversale, on marque un but, soit 3/5 points. On ne peut pas/peut a`raper le ballon avec les mains. Ensuite, le porteur du ballon n’a pas le droit de faire plus de 2/4 pas (steps) en portant le ballon. Pour con+nuer son ac+on et progresser sur le terrain, le joueur doit plonger/effectuer un dribble (comme au basket). Il peut alors repar+r pour 2/4 pas. Il doit ensuite enchaîner sur un toe-‐tap c'est-‐à-‐dire lâcher le ballon sur son pied et le renvoyer dans ses mains. La passe à la main est autorisée/interdite mais on ne peut pas/peut boxer le ballon pour marquer un but. C’est ainsi que ce sport rapide et parfois dangereux (beaucoup de contacts) est le sport le plus populaire en Irlande!!!