149
DISCOP AFRICA 2016 CATALOG

DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

DISCOP AFRICA 2016CATALOG

Page 2: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 3: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 4: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 5: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

> 5

Page 6: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ANCIENT HISTORY> 6

ANGKOR REDISCOVEREDHow did Angkor become the largest, 13th century city ever built?AUTHOR

Frederic WILNERDIRECTOR

Frederic WILNERCOPRODUCERS

ARTE FRANCE, ILIADE PRODUCTIONSFORMAT

1 x 52 ',  2013AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

Using the most sophisticated technologies in conjunction with research focusing onstatues, casts, and documents handed down by Louis Delaporte - one of the first explorersof Angkor in the 19th century - researchers have been able to uncover how Khmer templesoperated, the meaning of their architecture, and how the capital of the Empire grew tobecome the largest city in the world at the end of the 13th century.

END OF THE OTTOMANS (THE)As it unfolds the century-long history of the collapse of the Ottomans,the film offers an in-depth understanding of the impact the processhad on the former Ottoman territories, up to the present time.

AUTHORSMathilde DAMOISEL, Sylvie JEZEQUEL

DIRECTORMathilde DAMOISEL

COPRODUCERSSECONDE VAGUE PRODUCTIONS, ARTE

FRANCEFORMAT

2 x 52 ',  2016AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

For six centuries, the Ottomans had ruled over three continents and seven seas.On the ruins of the Ottoman Empire, a whole new world was created. That is the purposeof this two-part film: analysing these new lines of fracture in order to remind how theOttoman past still matters. Without appropriate knowledge and understanding of this pageof history, no one could pretend grasping fully the current political, religious and ethnicchallenges of our present time - in Bosnia, in Kosovo, in Turkey, in Lebanon, in Syria,in Israel, in Palestine, in Irak...

LIST OF EPISODES01 - THE NATIONS AGAINST THE EMPIRE 02 - A FRAGMENTED MIDDLE EAST

Page 7: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ANCIENT HISTORY> 7

FURNITURE OF VERSAILLES: FROM THESUN KING TO THE REVOLUTION (THE)

Via six masterpieces, the film reveals the beauty of the spirit ofVersailles of the 17th and 18th centuries. A unique homage to thepeople that crafted it, the furniture reveals the personal tastes of itscommissioners, and portrays something that has ceased to exist!

AUTHORStephanie HAUVILLE-HOURLIER

DIRECTORFabrice HOURLIER

COPRODUCERSA PRIME GROUP, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

These unique items of furniture that once belonged to Louis 14th, Louis 15th, Marie-Antoinette and Louis 16th have fascinating stories to tell: the tortoise-shell chest-of-drawers with inlays of brass; an astronomical clock - a veritable miracle of science; themost emblematic example of French furniture art in the world - the King's Desk; and theexquisite items made for Marie-Antoinette - the queen's jewellery case and the wheat-sheaf furniture.

GREAT GREEK MYTHS (THE)Tales of love, sex, power, betrayal, heinous crimes, unbearableseparations, atrocious revenge, and metamorphoses - the poeticforce of the myths has crossed the centuries.

AUTHORFrançois BUSNEL

DIRECTORFrançois BUSNEL

COPRODUCERSARTE FRANCE, ROSEBUD PRODUCTIONS

FORMAT20 x 26 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

This series sets out to recount these ancient stories using animations created especiallyfor the occasion, and illustrations chosen from the entire history of art. This dynamic blend,a bridge between modernity and history, ancient narrative and contemporary dramaticart, is a new way to discover or re-discover this part of our universal heritage.

LIST OF EPISODESANTIGONE, THE WOMAN WHO SAID "NO"

APOLLO - SHADOW AND LIGHT

BELLEROPHON, THE MAN WHO WANTED

TO BE A GOD

DIONYSUS - AN OUTSIDER IN THE CITY

HERACLES, THE MAN WHO BECAME A GOD

MEDEA, MURDEROUS LOVE

ORPHEUS - A HYMN OF IMPOSSIBLE LOVE

PROMETHEUS - THE REBEL OF OLYMPUS

TARTARUS - THE DAMNED OF THE EARTH

ZEUS AND THE CONQUEST OF POWER

APHRODITE - DICTATED BY DESIRE

ATHENA - ARMED WISDOM

DEDALUS AND ICARUS - A SHATTERED

DREAM

HADES - A RELUCTANT KING

HERMES - THE IMPENETRABLE MESSENGER

OEDIPUS, THE RIDDLE SOLVER

PERSEUS - THE LOOK OF DEATH

PSYCHE - BEAUTY AND THE BEAST

THESEUS - THE RAVAGES OF OVERSIGHT

ZEUS IN LOVE

Page 8: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ANCIENT HISTORY> 8

WHEN THE EGYPTIANS SAILED ON THERED SEA

This multi-awards film is the tale of an extraordinary human andscientific adventure. An adventure in which we are plunged into thetechnical and psychological world of the Egyptians 3,500 years ago.

DIRECTORStephane BEGOIN

COPRODUCERSSOMBRERO AND CO, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2008

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

On the walls of the Deir el-Bahari temple in Luxor, a certain bas-relief has particularlyintrigued Eyptologists. It depicts five boats setting sail for the distant land of Punt, orderedby their queen, the powerful Hatshepsut.

Although it had been believed that the Pharaoh's fleets only sailed up and down theNile, the fresco at Luxor suggests something entirely different - Hatshepsut's expeditionallegedly sailed via the Red Sea to reach the African coast, south of the Empire.

Could the Egyptians have also been a great sea-faring people?To test this theory, a team of archaeologists decided to research the matter by buildinga boat identical to the ones the Egyptians had made three thousand years earlier.AWARDS :Audience Prize at the Archaeology Channel International Film and Video Festival(Oregon - USA); Grand Jury Prize at the 8th Athenes International Meetings forArcheology Films (Greece); Audience Prize at Kiel Cinearchea Festival (Allemagne);Grand Prize at Amiens Archeological Film Festival (France); Grand Prize and AudiencePrize at the ICRONOS International Archeology Film Festival (Bordeaux, France). GrandJury Prize and Audience Prize at Archeological International Film Festival - Icronos(Besançon, France).

Page 9: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY HISTORY> 9

BEHIND THE RAINBOWDoes power erode dreams? This documentary explores the transitionof the ANC from a liberation organization into South Africa's rulingparty, through the evolution of the relationship between two of itsmost prominent cadres, Thabo Mbeki and Jacob Zuma.

DIRECTORJihan EL TAHRI

COPRODUCERSZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN, BIG

SISTER, BIG WORLD CINEMA, INDEPENDENTTELEVISION SERVICE

FORMAT2 x 52 ',  1 x 120 ',  1 x 138 ',  2009

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

Internet - MobileVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide except USA, Finland, Australia,The Netherlands, South Africa for TV rights.

Exiled under Apartheid they were brothers in arms, under Mandela they loyally labouredto build a non-racial state, now they are bitter rivals. Their duel threatens to tear apart theANC and the country, as the poor desperately seek hope in change and the elite fightfor the spoils of victory.

Behind the Rainbow features key interviews with ANC current and former leadersincluding Thabo Mbeki, Kgalema Motlanthe, Jacob Zuma, Pallo Jordan and TerrorLekota.

Page 10: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY HISTORY> 10

BERLIN 1885 : THE DIVISION OF AFRICA26th February 1884. Scenes of joy at the Radziwill Palace in Berlin tocelebrate the end of negotiations at the Berlin Conference on Africa,which had lasted for four months. During these four months, theleading diplomats of the Western world had determined the future ofAfrica, dividing it up into areas of influence and drawing borders atrandom. Yet not a single African had been asked for their opinion!

AUTHORJoël CALMETTES

DIRECTORJoël CALMETTES

COPRODUCERSLES FILMS D'ICI, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 90 ',  2010

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide except French-speaking Belgium,French-speaking Switzerland, Finland, French-

speaking Canada for TV rights.

Still almost entirely terra incognita, Africa was at the mercy of European geopolitics. It hadaroused the lust of many, in particular Leopold II, King of Belgium, who by shrewd lobbyingduring the Conference managed to win the vast state of the Congo for his kingdom (andwould soon own it outright).

The negotiating table was the scene of both power struggles and human comedy.Each country lauded its own altruistic values, invoked the white man's mission to bringcivilisation to the Africans, or cloaked itself in other good intentions.

Yet the bald facts continue to speak louder than their words, and Africa still bears theirscars.This documentary makes use of previously unexplored archive material and the insightsof historians specialised in the colonial question to shed new light on this period of historyat the end of the 19th century that would seal the fate of an entire continent for manyyears to come.

Page 11: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY HISTORY> 11

CUBA, AN AFRICAN ODYSSEYAn untold story about the cold war on the African continent, or thedefeat of an ideal, internationalism, which Cuban guerrillas failed todefend.

AUTHORJihan EL-TAHRI

DIRECTORJihan EL-TAHRI

COPRODUCERSARTE FRANCE, BIG SISTER, TEMPS NOIR

FORMAT2 x 59 ',  2007

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide except Australia, United

Kingdom, Czech Republique , Slovenia, TheNetherlands, Finland and the USA.

In Africa, in the early '60s, four adversaries with conflicting interests face off: theSoviets want to expand their influence; the United States intend to appropriate thecontinent's natural riches; the former empires seek to revive their shaky colonial power;and the young nations defend their newly-won independence, armed with an ideal:internationalism.African revolutionaries like Patrice Lumumba, Amilcar Cabral and Agostinho Neto call onCuban guerrillas to help them in their struggle, and Fidel Castro's men will play a centralrole on the continent, from Che Guevara's tragicomic epic in the Congo up to the triumphof the battle of Cuito Cuanavale in Angola.This film relates a largely untold story, going from 1961 to 1989, with archives andinterviews to back it up.AWARDS :2007 : Selected at FIPA, at FESPACO and at Vues D'Afrique (International Film Festivalof Montréal), at San Francisco Input Film Festival (USA) and Chicago InternationalDocumentary Festival (USA), at BANFF Out of Competition, Award of the DocumentaryJury at the Festival International du Film d'Afrique et des Iles (FIFAI) at the Reunion(France), Selected at DOC FOR SALES (Amsterdam).

DIED FOR FREEDOM - THE TRAGIC ENDOF FLIGHT "C CHARLIE"

This drama-documentary  tells the tragic story of 7 young airmen -one Canadian and 6 British, who died in the Hautes-Pyrenees, in July1944.  A page of Resistance history was written there.

AUTHORFrancis BIANCONI

DIRECTORFrancis BIANCONI

COPRODUCERTEA AND COFFEE

FORMAT1 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSION

FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

On the night on July 13th, a four-engine Halifax Bomber of the RAF loaded down withweapons, ammunition and money, takes off from Blida in Algeria with its 7-man crew. Itsmission: resupply by parachute the Resistance Fighters of Nistos. The aircraft crashesat the foot of Douly's Peak. Was it a navigational error or a coordination problem with theResistance? Nobody knows. The crash enables the Resistance to gain a decisive upperhand over the German forces. Since then, Douly's Peak has become a symbolic place inits own right, for an entire generation of pilots, a sacrificed generation, heroes who freelyvolunteered to fight Nazism and support the French Résistance at any price.

Page 12: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY HISTORY> 12

EGYPT'S MODERN PHARAOHSThe series plunges the spectator into the heart of contemporaryEgyptian history, interweaving the major themes of the Army, theMoslem Brotherhood, International Relations and the role of CivilSociety.

AUTHORJihan EL TAHRI

DIRECTORJihan EL TAHRI

COPRODUCERSBIG SISTER, ARTE FRANCE

FORMAT3 x 52 ',  1 x 97 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide (except Egypt, Algeria and SouthAfrica).

From Gamal Abdel Nasser to Anwar Sadat, to Hosni Mubarak, the series follows thepath of the successive regimes in power, and reveals their common goal to carefully laythe basis of a solid independence, but which, on the other hand, led to the revolution onTahrir Square in 2011.AWARDS :2015: World Premiere TIFF for Feature-Lengh version of NASSER

LIST OF EPISODES02 - SADAT 03 - MUBARAK

FOOTBALL RWANDA, FIELDS OFMEMORIES

20 years after the genocide, former goalkeeper of the Rwandannational football team Eugène Murangwa returns to his birth country.

AUTHORSFrançois-xavier DESTORS, Marie THOMAS-

PENETTEDIRECTORS

François-xavier DESTORS, Marie THOMAS-PENETTE

COPRODUCERSARTE FRANCE, IDEALE AUDIENCE

FORMAT1 x 81 ',  2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Along with his former teammates, who protected him in 1994, Eugène is today committedto reforging broken ties. He starts out on a journey to confront the history of football, asport that has close links to the colonial past, and to the tragedy of his country. In theimage of Rwanda, Eugène is seeking redress, visiting the past in order to rethink thefuture.AWARDS :2015 : Etoiles de la SCAM (Paris - France).

Page 13: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY HISTORY> 13

IRAN - THE HUNDRED-YEAR WAROver the course of a century, these images narrate the thwarteddestiny of a pivotal nation, caught between archaism and modernity,secularity and religion, submissiveness and independence, East andWest.

AUTHORSJean michel VECCHIET, Jean françois

COLOSIMO, Olivier MILLEDIRECTOR

Jean michel VECCHIETCOPRODUCERS

ARTE FRANCE, ARTLINE FILMSFORMAT

1 x 60 ',  2008AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

A crossroad country, a nation divided, Iran is on the rise after a century of politicalupheaval. The nuclear crisis has revealed to the world its goal: to become a world power.

For the first time ever, this film will look back over 100 years of Iranian history to theveritable wellsprings of the confrontation between Iran and the western powers.

From 1908 to 2008, from the discovery of oil reserves to the nuclear crisis, we presenta spectacular voyage to the heart of a country and a people, a colorful fresco focusingon real-life stories, unveiling archive images and authentic documents, and givingeyewitnesses - Iranian men and women - a chance to speak. A crisscrossing gaze, freeof both prejudice and compromise: how they see us, how we see them.

Access has been granted to Iranian national audiovisual archives. Rare footage has alsobeen collected in various sources across Europe, Russia and the United States.

Page 14: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY HISTORY> 14

KOFI ANNAN'S SUSPENDED DREAMTwo times UN Secretary-General, Nobel Peace Prize laureate KofiAnnan talks about himself in an exclusive interview.

DIRECTORPascal VASSELIN

COPRODUCERSALEGRIA, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 43 ',  2010

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide except Middle East, Spain,Switzerland and Denmark for TV rights.

His Ghanian childhood seems to have equipped him with unfailing morals and a spirit ofoptimism. When he entered the UN in the 1960s, he dreamt of serving the major causesof the UN charter - Human Rights, development and the collective security organisation.Subsequent events in his life unhinged those dreams.

In the 1990s, Kofi Annan led the Blue Helmets on their impossible peace-keepingmissions. His ideal back then was violently challenged by a few of the most terriblechapters in contemporary History - in Somalia, Rwanda and Bosnia. He witnessed - over-passively in the view of his critics - the most serious of crimes, overburdened by hispowerlessness to prevent them.

His two terms of office at the head of the UN were largely spent erecting "ramparts againstEvil" he says, and were a quest to give Humanity the means to "counter-attack". Theywere a diplomatic struggle at the summit of power, in which the law was often dictated bynational selfishness. He suffered a personal ordeal, too, when he came under suspicionof corruption.

Throughout his account, Kofi Annan's vision of mankind is characterised by a stubbornconfidence. Although his dream has been "suspended" by History from time to time, itis alive and well...

Page 15: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY HISTORY> 15

MARGHERITA S, THE WOMAN WHOINVENTED MUSSOLINI

Mussolini's mistress and advisor, remains a nearly forgotten womanin the Duce's entourage. 20 years of intense, loving, and reciprocalpassion. For Mussolini, Margherita was his shadow, his phantom, andhis speechwriter. She was the Duce's "other wife". She was jewish.

AUTHORPierre-henry SALFATI

DIRECTORPierre-henry SALFATI

COPRODUCERSECONDE VAGUE PRODUCTIONS

FORMAT1 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Born in 1880 in a 15th-century palace on the edge of the old ghetto of Venice, MargheritaSarfatti spent the rest of her youth in the Palazzo Bembo on the Grand Canal. Her fatherwanted her to have the best tutors.

But that did not prevent her from becoming a militant socialist and, later, one of the mostlistened to members of the party, and yet, an avant-garde feminist. Her salon, first in Milanthen in Rome, attracted famous composers, writers, and artists from Italy and abroad.She loved to collect "precious people". In 1923, she had the first Novecento exhibition inMilan opened by her lover, Benito Mussolini.

NO GODS, NO MASTERSThis is the story of Anarchism. By going back over the key eventsof the last two centuries of social history, the series reveals, for thefirst time, the origins and destiny of a political trend that has beenfighting all masters and all gods for over 150 years.

AUTHORTancrède RAMONET

DIRECTORTancrède RAMONET

COPRODUCERSARTE FRANCE, TEMPS NOIR

FORMAT3 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Who exactly are they? Where do those who have always called themselves anarchistscome from and what is their line of thought? Why do we consider their thinking to beconfused and their history such a cause for concern?Featuring previously unseen and forgotten archive footage, in addition to outstandingdocumentation and accounts by world experts, this documentary series recounts thehistory of a movement that from Paris to New York, and from Tokyo to Buenos Aires, hasconstantly imbued the world with its freedom and revolt.

LIST OF EPISODESPART ONE: THE PASSION FOR

DESTRUCTION (1840-1906)

PART TWO: LAND AND FREEDOM

(1907-1921)

PART THREE: THE MEMORY OF TGE

DEFEATED (1922-1945)

Page 16: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY HISTORY> 16

RETURN TO KIGALIJune 1994. Kigali, the capital of Rwanda, is given over to the butchersof the extremist Hutu militia and the Rwandan army.

AUTHORJean-christophe KLOTZ

DIRECTORJean-christophe KLOTZ

COPRODUCERSADR PRODUCTIONS, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 95 ',  2006

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

During an attack on a parish in which a hundred refugees have taken shelter, the author,at that time a reporter/cameraman, is shot in the hip. Ten years later, he returns to thescene in search of survivors and his ephemeral 'fellow travelers'. With this journey asits thread, the film is a reflection upon the way such events are handled by the mediaand politicians.AWARDS :2007 : Amnesty International Festival (Marl, Germany). 2006 : Critic's International Week- 2006 Cannes Film Festival; Lussas Documentary Film Festival - Africadoc Section(France).

SCHOOL REVOLUTION 1918-1939Following World War I, in a traumatised Europe, educationalistsbelieved that a world without violence was possible.

AUTHORSLéa TODOROV, Joanna GRUDZINSKA

DIRECTORJoanna GRUDZINSKA

COPRODUCERSARTE FRANCE, FILMS DU POISSON (LES)

FORMAT1 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

In France, Germany, the United Kingdom, Poland, the USSR and Italy, figures like MariaMontessori, Célestin Freinet, Ovide Decroly and Alexander S. Neill profoundly changedideas on education, through a child-centred approach to teaching.The rise to power of totalitarian ideologies hit their utopian dream with full force.

Page 17: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY HISTORY> 17

SHOAH THE FORGOTTEN SOULS OFHISTORY

Soviet archives house the only filmed memories of the Holocaust.Taken on the fly, these images represent reality. But what reality?

AUTHORSValérie POZNER, Alexandre SUMPF

DIRECTORVeronique LAGOARDE SEGOT

COPRODUCERSMELISANDE FILMS, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - Russian - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Following the German invasion, the Soviets decided to put their know-how into practiceand to film the enemy's fearsome extermination machine, for their own purposes.The images of war from the period were inspired by a cinematographic tradition ofaestheticism, but were also dependent on political considerations. This strategy of "war-by-image" creates a black hole: the identity of the victims. The Jews are forgotten.Mentioning the Jews goes against the idea of a Great Patriotic War. Examining the imagesrecorded during this dark period means looking anew at what was not filmed, but alsoat the messages transmitted and the arrangements made with the truth. Do "images-as-truth" lie?AWARDS :2015 : Best Director Award at the Jewish Film Festival (Toronto - Canada)

Page 18: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY HISTORY> 18

TERROR ROUTES (THE)On Tuesday 11 September 2001, all eyes were riveted on New York.Television channels the world over broadcast live the mind-blowingimages of the attack. What remains 10 years on?

AUTHORSFabrizio CALVI, Denis PONCET

DIRECTORJean-christophe KLOTZ

COPRODUCERSARTE FRANCE, MAHA PRODUCTIONS

FORMAT2 x 75 ',  2011

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide except Finland.

The odd absolute certainty and a handful of urban legends sustained by distorted truthsand bloody mindedness. What do we really know about the pilots? Who exactly werethey? Whose orders were they acting under? Could they have been stopped? How didthe situation escalate to the point it did?

The 11 September attacks - a major event at the dawn of a new century - has profoundlyand lastingly changed the world political situation and international relations.

This film seeks to explore the causes of the evil that led to the attacks, by documenting 20years of relations between Washington, the Arab countries, Pakistan and Europe, withthe invaluable participation of those who witnessed events (politicians, diplomats, secretagents and former members of Al Qaida).

This two-part enquiry sheds new light on the geopolitical and historical background to theattacks and attempts to provide a more precise answer to these questions.

The two thematic and chronological documentaries explore the official history (that of thewitnesses, specialists, diplomats and politicians) and compare it with the unofficial history(the one that is not documented in school books, and told by agents from the varioussecret services, investigators and police officers).

LIST OF EPISODES1979 - 1993: THEY WERE ON THE SIDE OF

THE ANGELS

1993 - 2001: THE COUNTDOWN

Page 19: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY HISTORY> 19

YUGOSLAVIA, THE OTHER SIDE OF THELOOKING GLASS

Over two films, this documentary  reveals the formation anddisintegration, within our own time, of a neighbouring European Statenamed Yugoslavia.

AUTHORMiriana BOJIC WALTER

DIRECTORVincent DE COINTET

COPRODUCERSARTE FRANCE, ZETA PRODUCTIONS

FORMAT2 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Part One covers the period from 1918 to 1980, the year of Marshal Tito's death, andexplores the circumstances surrounding Yugoslavia's foundation, as well as the years ofunity beneath the banner of Tito's version of communism. Part Two (1980-2001) concernsthe catastrophic circumstances that befell the country from the dissolution of communismup until its final collapse during the five fratricidal wars. Weaved into Part Two will bean exploration of the current state of affairs in the former Yugoslavian States today, fromwhich vital lessons can be drawn for contemporary fissiparous struggles in the Ukraineand elsewhere.

LIST OF EPISODES1 - AN IMPOSSIBLE UNITY 2 - AN INEVITABLE BREAKUP

Page 20: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 21: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

> 21

Page 22: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CURRENT AFFAIRS> 22

A WOMAN'S WOMB - THE POLITICS OFREPRODUCTION

In Peru, in the space of 5 years, over 300,000 women andnearly 30,000 men were sterilised by force by Alberto Fujimori'sgovernment, supported by international authorities.

AUTHORMathilde DAMOISEL

DIRECTORMathilde DAMOISEL

COPRODUCERSTEMPS NOIR, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  1 x 90 ',  2009

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Internet - Mobile

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide except French-speaking Belgium

and French-speaking Switzerland.

In the name of the fight against poverty, the Quechua Indians were the principal victims.

Facing the camera squarely, and with dignity, the victims tell of the brutality of theoperations that were imposed on them and that disrupted their lives. Around thesewomen's testimonies, the film reconstructs the Peruvian case in a world history of birthcontrol. It reveals the fundamental roles played by the World Bank, the United Nationsand USAID (the U.S. agency for development aid) that upheld sterilisation as instrumentalin the fight against poverty, even at the expense of thousands of broken lives. Althoughthe case of the 8 million Indians sterilised by force under Indira Gandhi in the 1970s hassince then been denounced as a gross abuse of authority, the tragedy of these Peruvianwoman had until now stayed in the shadows.AWARDS :2011 : Star of the SCAM (France).

AFRICOM: THE USA RETURNS TOAFRICA

This film examines the complex political, economic and militaryforces now at work in the Sahel with special emphasis on theexpanding role of AFRICOM - the United State's newest and mostinnovative military command."

AUTHORSEric NADLER, Bob COHEN

DIRECTORSBob COHEN, Eric NADLER

COPRODUCERSCRESCENDO FILMS, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide (except French-speakingSwitzerland, French-speaking Canada, United

States and French-speaking Belgium).

The recent upheavals in the Sahara -an upsurge in jihadist activity, a military coup in Maliand the French military's action to counter terrorism in the deserts of Gao and Timbukto -have put the region in the international spotlight. As the 21st Century begins, NorthwestAfrica has become an important locale in the Global War on Terror as well as the fiercecompetition for the continent's valuable natural resources.AWARDS :Nominated for the Prix Europa in the category "TV Current Affairs" (Best European TVInvestigation) - 2014

Page 23: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CURRENT AFFAIRS> 23

ART TRAFFICKING - A GRAY MARKETEstimated at 7 billion Euros a year, the traffic of art is the third largesttraffic activity in the world, after drugs and weapons. It constitutesthe grounds for a global clash between States, traffickers, auctionhouses, collectors and NGOs.

AUTHORSEmmanuel FANSTEN, Tania RAKHMANOVA

DIRECTORTania RAKHMANOVA

COPRODUCERSSLOW PRODUCTION, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

How is the traffic of art encouraged and used to legitimise authority, whether economicor political? From Paris to Beijing, via Geneva and Luxembourg, this documentary, in theform of an international investigation, highlights the double talk by States in relation to thetraffic of cultural property, as well as the rise of the private players who benefit from it.

DAESH DESERTERS SPEAK OUTPersonal testimonies from Islamic State defectors and those who havehelped them escape. This exceptional documentary reveals whatdaily life is like inside Daesh and looks at the conditions surroundingthe dangerous work of exfiltration.

AUTHORSThomas DANDOIS, François-xavier TREGAN

DIRECTORSFrançois-xavier TREGAN, Thomas DANDOIS

COPRODUCERSMEMENTO, ARTE GEIE

FORMAT1 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

In southeast Turkey, a few dozen kilometres from war-torn Syria, at great risk tothemselves, a clandestine network is exfiltrating fighters who have decided to leaveDaesh. For the first time, these deserters have agreed to give a detailed account of theroles they played and what life is like under the yoke of Islamic State.

Page 24: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CURRENT AFFAIRS> 24

DISAPPEARED OF SYRIA, AN INVISIBLEWAR (THE)

Albert  Londres  Prize  2016 in the  Audiovisual  Press  category, thisfilm is an unprecedented and chilling investigation into the invisibleweapon of Bashar al-Assad's regime: the kidnapping, torture andmurder of tens of thousands of Syrians.

DIRECTORSEtienne HUVER, Sophie NIVELLE-

CARDINALECOPRODUCERS

WHAT'S UP FILMS, ARTE FRANCEFORMAT

1 x 52 ',  2015AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide (except Switzerland).

Images of the first peaceful protests of March 2011 have become a vague, almost fancifulmemory. The Syria of 2015 has sunk into civil war and absolute chaos. Chaos causedby the over-mediatised brutality of the self proclaimed Islamic State. Chaos, also andabove all, caused by the invisible and little known weapon of Bashar al-Assad's regime:the kidnapping, torture and murder, since 2011, of tens of thousands of Syrians - up to200,000 of them, depending on the source.

Countless disappearances reveal the relentless death machine secretly set up byDamascus: teenagers are rounded up in their schools, protesters are sent in trucks tounknown destinations, and passers-by are arbitrarily arrested. For the first time, familiesin exile, survivors, but also accomplices of the Alawite regime, lay bare the strategy theSyrian dictatorship uses in order to remain in power at all costs. According to Munir al-Hariri, who served the Assads until November 2012, "the objective is not murder, but toprove the State's strength and tyranny. The objective is to kill some to teach a lessonto others".AWARDS :2016:  Albert Londres Prize 2016 in the Audiovisual Press category (Londres, United-Kingdom)

Page 25: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CURRENT AFFAIRS> 25

E-WASTE TRAGEDY (THE)The illegal recycling of electronics is a toxic business on a globalscale.  Why do three quarters of Europe's electronic waste disappearfrom the officiel recycling system ?

DIRECTORCosima DANNORITZER

COPRODUCERSYUZU PRODUCTIONS, ARTE FRANCE,

MEDIA 3.14FORMAT

1 x 52 ',  1 x 86 ',  2014AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - Spanish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

In the suburbs of Accra, the capital of Ghana, children play at dismantling scrappedelectronic equipment, surrounded by foul smelling and toxic fumes, in a sadly-famous,uncontrolled rubbish dump. The film takes this site as its point of departure, and is drivenforward by Ghanaian journalist Mike Anane, who is an expert on the environment. Hewants to know why his country has become the trash can of the developed countries.

This lucid and efficient investigation by Cosima Dannoritzer (The Light Bulb Conspiracy)into several European countries, Asia and the U.S., reveals the apparatus of large-scaletrafficking, as well as a complex chain of responsibility and collusion.AWARDS :2015: Golden Award - Prix Italia (Torino, Italy).

ELECTRICITY: THE PRICE TO PAYToday, people are being subjected to a new form of insecurity - inthe form of access to energy. In under a decade, electricity bills haverocketed by over 20%! How can an increase of this magnitude bejustified? And could the price hike have been avoided?

DIRECTORSCécile ALLEGRA, Patrick DEDOLE

COPRODUCERSMEMENTO, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

A lack of political foresight, self-centeredness on the part of States, poor managementby industrialists and European Commission dogmatism... is Europe on the verge of ablackout? This investigation endeavours to reveal the series of decisions that have ledto this new form of insecurity, to this situation in which citizens lack the power to controlaccess to energy.

Page 26: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CURRENT AFFAIRS> 26

EUROPE, THE RISE OF POPULISMSurfing on rising discontent in the face of economic recession orcrisis, populist movements have multiplied electoral victories. Howcan the growing success of these organizations be explained? Aninvestigation into the workings of blooming forms of extremism.

DIRECTORAntoine VITKINE

COPRODUCERSROCHE PRODUCTIONS, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide (except Latvia, Netherlands,Switzerland, Belgium, Austria, Sweden, Middle

East and France).

They pretend to speak in the name of "the people," cleverly embracing widespreadexpectations. To each issue, they invariably offer the same answers : Down withimmigration, the European Union, and the elites.Whether it is Marine Le Pen in France, Geert Wilders in the Netherlands, Viktor Orbán inHungary, Beppe Grillo in Italy, the leaders of these political movements have managed tocapture the allegiance of increasing numbers of citizens, relying on punchy catchphrasesand simplistic rhetoric that have helped them build respectable façades.Some of them have joined forces on the European scale to conquer the EU Parliament.Are they really on their way to power?

Antoine Vitkine carried out a wide investigation throughout the Old Continent, filming atclose range the main protagonists of the populist galaxy, from voters to populist leaders.He analysed the speeches and methods of populist organizations while gauging thevarious forms of anger, fear and frustration on which they thrive. A trenchant documentaryexploring the workings of those new forms of extremism which pose a threat to Europe.

KILLER FINANCEWhy must public money be given to private banks facing bankruptcy?A remarkable investigation into the madness of a system.

AUTHORSJean-michel MEURICE, Fabrizio CALVI

DIRECTORJean-michel MEURICE

COPRODUCERSARTE GEIE, ZADIG PRODUCTIONS

FORMAT2 x 52 ',  2012

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide except USA.

Killer Finance is a highly structured narrative alternating the words of specialists andinstructive animated scenes with carefully selected archive images. It is composed of twoseparate chapters - on the one hand, a veritable lesson in political and economic historyretracing the various stages that have led to the financialization of the world economysince the 1929 crisis - and on the other a breakdown of the stock-exchange logic of therecent decade that has led to the current crisis. What have we taken from it? What lessonshave we learned from it since 2008?

LIST OF EPISODESAMONG THE WRECKAGE MONEY PUMP (THE)

Page 27: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CURRENT AFFAIRS> 27

RICEJACKINGGolden FIPA and Etoile de la SCAM, this film sheds light on the subjectof future commercial wars: the control of agricultural resources.

AUTHORJean CREPU

DIRECTORJean CREPU

COPRODUCERSARTE FRANCE, LADYBIRDS FILMS

FORMAT1 x 52 ',  1 x 90 ',  2009

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

Internet - Cinema - MobileVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide except French-speaking andDutch-speaking Belgium along with French-

speaking Switzerland for TV rights.

Rice feeds one in every two human beings on a daily basis, and as such is key toworldwide food security. The precious crop has the power to guarantee political stabilityor to topple governments.

Not long ago, the inhabitants of Port au Prince in Haiti cried famine. In Cairo and Dakar,crowds took to the streets. In Manila, shantytowns were on the brink of revolt. Everywhere,the cause was the same - the price of rice had exploded. Why was the market affectedso aversely?With its detailed enquiry into producers and exporters in Thailand, into internationaltraders in Geneva, and into importers in Dakar, Bamako and Manila, "Ricejacking" revealsthe mechanisms that led to the 2008 crisis - corruption at the very highest level, abusivemonopolies, and speculation, which forced Africa to pay very high prices for Asian rice.AWARDS :2011 : Star of the SCAM (France). 2010 : Golden Fipa - Reportage and Current AffairSection at FIPA (Biarritz, France).

Page 28: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CURRENT AFFAIRS> 28

TORTURE MADE IN USACould the representatives of the Bush administration be prosecutedfor "war crimes"? This investigative documentary dismantles themachine that led "the world's greatest democracy" to use systematictorture on a massive scale in Afghanistan, Guantanamo and Iraq.

AUTHORMarie-monique ROBIN

DIRECTORMarie-monique ROBIN

COPRODUCERSGALAXIE PRESSE, ARTE FRANCE, COMITE

FRANCAIS DE RADIO-TELEVISIONFORMAT

1 x 60 ',  1 x 87 ',  2010AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet - Mobile

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

We discover that, immediately after the 11 September attacks, Vice President DickCheney piloted a secret programme, aimed at "legalising" torture, which not only totallyviolated the Geneva Conventions (the 60th anniversary of which was celebrated in 2009),but also violated the Convention against Torture (signed by the United States) and U.Slaws such as the War Crimes Act of 1996, in which the death penalty or life imprisonmentis imposed on those who use torture.

The film is supported by exclusive interviews with major witnesses - General RicardoSanchez, former commander of the coalition forces in Iraq (who speaks for the first timeon camera), Larry Wilkerson, Colin Powell's former Chief of Staff, Matthew Waxman,former advisor to Condoleeza Rice at the White House, Alberto Mora, former US NavyGeneral Counsel, and Michael Scheuer, chief architect of the CIA's "ExtraordinaryRenditions" programme. It is also backed up with previously unaired filmed archives ofthe parliamentary hearings carried out between 2004 and 2008, in particular by the USSenate Armed Services Committee.AWARDS :2010 : The Special Jury Prize at the Festival des Libertés (Belgium), Olivier Quemener -RSF Prize at the FIGRA (Le Touquet - France).

UNBREATHABLE: CITIES ON THE VERGEOF ASPHYXIATION

Atmospheric pollution affects 9 out of 10 city dwellers, and kills 7million people a year. Faced with this growing concern, how canpeople protect themselves? An investigation into pollution withoutborders.

AUTHORSValerie ROSSELLINI, Delphine PRUNAULT

DIRECTORDelphine PRUNAULT

COPRODUCERSSCIENTIFILMS, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

With an epidemic of cancers among adults, and widespread asthma among children,China and India are on a constant health alert. Nor is the rest of the world free from harmas the pollutants are travelling.

Page 29: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

REPORTS - NEWS> 29

ARTE REPORTAGEReady to view international current affairs differently? Every week,ARTE REPORTAGE reviews in images the events that made theheadlines.

COPRODUCERARTE GEIE

FORMAT482 x 26 ',  2009-2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Since the beginnings of journalism, nothing has beaten people talking about ideas andfacts.To bring you current affairs with body and an extra dose of soul, ARTE Reportage favoursencounters with real people.

Because one news items shadows another all too often, ARTE Reportage looks back in4-minute modules on images and reports of events that made the media headlines onlyto subsequently sink into oblivion.AWARDS :FIGRA 2012 - Prize for Best Report (Less than 40-minute programme section) forTUNISIA : ON THE ROAD TO DEMOCRACY.   2014 : Bayeux-Calvados Award forWar Correspondents : Grand Format Television Trophy - Prize awarded by the SCAM(Bayeux, France) for FORGOTTEN MEMORIES - MARCEL METTELSIEFEN: SYRIA 2013,AGONY IN ALEPPO

LIST OF EPISODESABKHASIA: FOOTBALL FOR

UNRECOGNISED STATES - 09-07-2016

AFGHANISTAN: JUSTICE FOR FARKHUNDA

- 23-05-2015

ALGERIA: A YOUTH WITHOUT A SPRING

-05-04-2014

ALSACE 1914: THE GERMAN LEGACY

-11-01-2014

AMAZONIA: A FOREST UNDER THREAT -

20/04/2013

AN AFGHAN WOMAN TAKES FLIGHT

-08-03-2014

AUSTRALIA: AN ANTI-REFUGEE FORTRESS

- 16-04-2016

AUSTRIA: THE TROUBLEMAKER

BILLIONAIRE - 28-09-2013

BAHRAIN : THE FORBIDDEN COUNTRY-

21-04-2012

BALI: THE CHAINED - 27-08-2011

BANGKOK IS SINKING - 30-04-2011

BANGLADESH: INFO LADIES - 08-06-2013

BESPOKE BABIES - 04-04-2015

BICYCLES FOR ZAMBIA - 26-01-2013

"BOBOS" OF RUSSIA, OR DOMESTIC EXILE -

05-12-2015 (THE)

BOLIVIA: YEAR OF QUINOA - 25-05-2013

BOWING FOR PEACE- 28-07-2012

BRAZIL: BLACK SUN - 07-03-2015

BRAZIL: CRACK KIDS - 24-03-2012

AFGHANISTAN : KABUL'S FEMALE

CYCLISTS - 06-02-2016

ALBANIA : BLOOD FOR BLOOD-22-03-2014

ALGERIA: LOST HOPE IN BAB EL OUED -

28-04-2012

AMAZON WOMEN OF IRAQI KURDISTAN -

06-09-2014

AMERICAN KHMERS: RETURN TO SENDER

-15-03-2014

ARAB REVOLTS, THE GREAT EXILE -

12-03-2011

AUSTRALIA: WRATH IN BROOME -

10-08-2013

AZERBAIJAN: THE BATTLE OF THE

BLOGGERS - 12-11-2011

BAIKAL: REFLECTING RUSSIA - 27-07-2013

BALKANS: A TOUGH WINTER FOR

REFUGEES - 22-11-2015

BANGLADESH: A COUNTRY DIVIDED -

20-04-2013

BELARUS: THE SECRET SCHOOL -

10-10-2015

BHUTAN: THE COUNTRY OF GROSS

NATIONAL HAPPINESS -28-06-2014

BIRTHS IN CENTRAL AFRICAN REPUBLIC -

22-01-2010

BOLIVIA: GODESSES OF THE RING -

13-08-2011

Page 30: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

REPORTS - NEWS> 30

BRAZIL: FREEDOM THROUGH READING -

19-01-2012

BRAZIL: GOD WILL RECOGNIZE HIS OWN-

30-03-2013

BRAZIL: THE DREAM IS OVER - 16-01-2016

BRAZIL: THE NEW NINJAS -15-02-2014

BRAZIL: THE STRUGGLE FOR LAND -

29-03-2011

BULGARIA : THE PEOPLE'S DISCONTENT -

06-04-2013

BULGARIA: THE LOST CHILDREN OF

SOCIALISM - 22-09-2012

BURKINA FASO: THE EXODUS OF THE

"BLUE MEN" - 02/02/2013

BURMA: FROM THE DELTA TO THE

BOUNDARIES OF CHIN STATE - 19-07-2014

BURMA: THE CURSE OF THE ROHINGYA

PEOPLE -14-03-2015

CAMBODIA: A TRAUMATISED NATION

-07-06-2014

CAMBODIA: WOMEN'S WRATH -22-02-2014

CANADA: PROFITABLE OIL SANDS -

30-11-2013

CAR: AN IMPOSSIBLE RECONCILIATION?

-19-04-2014

CENTRAL AFRICAN REPUBLIC: A

CARTOONIST AT THE HEART OF THE

CHAOS - 14-11-2015

CENTRAL AFRICAN REPUBLIC: FORCED

ELECTIONS - 14-11-2015

CENTRAL AFRICAN REPUBLIC: THE

PEACEKEEPERS ARRIVE -18-10-2014

CHAD: BOKO HARAM TAKES THE

OFFENSIVE -11-04-2015

CHAOS IN THE SINAI - 31-03-2012

CHILD PREACHERS OF BRAZIL - 30-04-2011

CHINA: AIRPOCALYPSE - 30-03-2013

CHINA: DOCTOR XI AND MISTER JINPING

-22-03-2014

CHINA: HEALTHING EATING IS A FORM OF

PROTEST - 26-01-2013

CHINA: MAO LOOK ALIKES - 14-12-2013

CHINA: OUT TO APPEAL - 05-10-2013

CHINA: THE DECLINE OF WENZHOU -

02-02-2013

CHINA: THE YELLOW DRAGON - 19-05-2012

CHINA: TO BE BORN, YET NOT TO BE -

01-11-2014

CHINESE ATTACK ON BUDDHISM - 17-12-2011

(THE)

COCKFIGHT KIDS - 10-12-2011

COLOMBIA: PROMISED LAND - 19-09-2015

COLOMBIA: THE CHURCH AGAINST THE

GUERILLAS - 07-12-2013

COLORADO: MARIJUANA MADNESS -

19-09-2015

BORDEAUX: CHINESE CHATEAUX -

17-11-2012

BRATISLAVA: THE EUROPTIMIST

-17-05-2014

BRAZIL: CHANGE THROUGH COMEDY -

04-10-2014

BRAZIL: DOCTORS OF THE AMAZON -

10-10-2015

BRAZIL: GHOSTS OF THE PAST - 24-01-2015

BRAZIL: RIO DOCE, THE AGONY OF A

RIVER- 01-10-2016

BRAZIL: THE INTERNET TRIBE -01-03-2014

BRAZIL: THE SHANTYTOWN CUP

-07-06-2014

BRAZIL: WIVES OF THIEVES - 20-09-2014

BULGARIA: A LONG ROAD FOR SYRIAN

REFUGEES -28-03-2014

BURKINA FASO: CITIZEN VIGILANCE -

21-02-2015

BURMA : THE DAWN OF FREEDOM -

20-11-2012

BURMA: SCHOOL FOR DEMOCRACY

31-03-2012

BURUNDI: AN ETHNIC TRAP, ONE YEAR ON

- 28-05-2016

CAMBODIA: THE CELLO-PLAYING DOCTOR

- 13-08-2011

CAMEROON: PYGMIES IN DANGER -

28-09-2013

CANADA: SAINT LAWRENCE PILOTS -

09-07-2011

CATALONIA: INDEPENDENCE IN PROGRESS

-08-11-2014

CENTRAL AFRICAN REPUBLIC: A RADIO

STATION AMID THE CHAOS -14-05-2016

CENTRAL AFRICAN REPUBLIC: PLUNGED

INTO CHAOS - 05-10-2013

CHAD : AVOIDING THE FOOD CRISIS -

10-11-2012

CHAD: BREIDJING CAMP - 02-05-2015

CHERNOBYL: 30 YEARS ON - 23-04-2016

CHINA : THE NEW DISSIDENTS

CHINA CONTAMINATED - 23-11-2013

CHINA: FORBIDDEN JASMIN - 02-04-2011

CHINA: LIST 21 -31-05-2014

CHINA: MEN IN NEED - 05-03-2016

CHINA: THE COUNTRY OF THE STOLEN

CHILDREN - 19-11-2011

CHINA: THE LOST CHILDREN OF

POLLUTION - 01-10-2011

CHINA: TIANJIN, 4 MONTHS ON - 12-12-2015

CHINA: TOWARDS A FREE UNIONISM ?-

04-05-2013

CHRISTIAN EXODUS FROM IRAQ -

04-06-2011 (THE)

COLOMBIA: DOMESTIC REFUGEES -

10-12-2011

COLOMBIA: SCUM CITY ON FILM - 17-09-2011

Page 31: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

REPORTS - NEWS> 31

COLTAN: THE SOUTH AMERICAN TRAIL -

18-05-2013

CRIMEA: THE RUSSIAN TUTELARY SHADOW

-15-10-2016

CUBA: FIDEL'S CHILDREN, SEVEN YEARS

ON - 19-10-2013

CUBA: THE ISLAND WITH TWO FACES

-17-09-2016

CUBA: TROPICAL THAW - 05-09-2015

CUBA'S AMERICAN BEAUTIES - 07-07-2012

CURSED GOLD OF THE PHILIPPINES -

01-12-2012 (THE)

DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO -

09-03-2013

DETROIT: FROM SLUM TO SPARK?

-01-02-2014

DIALOGUES WITH THE DEAF - 14-05-2011

DONBASS: JOURNEY INTO THE LAND OF

THE SEPARATISTS - 31-01-2015

EBOLA: A RACE AGAINST DEATH

-22-11-2014

EGYPT: DOMESTIC MALAISE - 07-09-2013

EGYPT: HIGH-PRESSURE ELECTIONS -

26-11-2011

EGYPT: THE INVISIBLE REVOLUTION? -

07-05-2011

EGYPT: THE NAKED REVOLUTIONARY -

02-03-2013

ETHIOPIA: THE GREEN DROUGHT -

04-06-2016

EUROPE, INSHA'ALLAH! - 04-04-2015

FARMERS, THE FINAL TABOU - 06-09-2014

FORGOTTEN MEMORIES - BENEDICTE

KURZEN: NIGERIA, A COUNTRY DEVOTED

TO THE GODS -16-08-2014

FORGOTTEN MEMORIES - MARCEL

METTELSIEFEN: SYRIA 2013, AGONY IN

ALEPPO - 23-08-2014

FRANCE - POP-UP PEOPLE-SMUGGLERS -

23-04-2016

FRANCE: NEITHER GIRL OR BOY -

28-05-2016

FRANCE: STATE OF EMERGENCY -

26-03-2016

FROM AFRICA TO ASIA: FROM DREAM TO

NIGHTMARE - 23-04-2011

FUKUSHIMA MOTHERS OF COURAGE -

10-03-2012

GANG RULE IN EL SALVADOR - 30-01-2016

GAZA EXPECTS NOTHING FROM THE UN -

24-09-2011

GAZA: PARKOUR, ONE DAY AT A TIME -

21-09-2013

GAZA: THE GREAT ESCAPE -15-10-2016

GERMANY : AFTER THE ATOM ? -

20-04-2012

GERMANY: AUTISTIC AND A COMPUTER

SCIENTIST -08-02-2014

COLOMBIA: THE MIGRANTS OF DARIEN

GAP -08-10-2016

COLORADO: URANIUM AT ALL COSTS -

12-03-2011

COPENHAGEN : VOICES OF THE STREETS -

13-10-2012

CROATIE: EUROPE RELUCTANTLY -

22-06-2013

CUBA: GANG WAR -14-06-2014

CUBA: TOWARDS THE FREE MARKET

ECONOMY? - 25-02-2012

CUBA, WAITING FOR TOMORROW -

20-03-2016

CURSED GOLD OF THE PHILIPPINES -

02-06-2012 (THE)

CYPRUS: VILLAGE OF THE IMPOSSIBLE ?

DESTINATION YUGOSPHERE - 11-06-2011

DETROIT GOES GREEN - 27-08-2011

DIPLOMATS OF FRANCO GERMAN-

RELATIONS - 19-01-2013

DRC: WHAT PURPOSE ARE THE UN

PEACEKEEPERS SERVING ? 17-01-2015

ECUADOR: THE SOCIAL CIRCUS TRAIL -

06-07-2013

EGYPT: ELECTIONS WITHOUT ILLUSION -

19-05-2012

EGYPT: HUMAN RIGHTS IN DANGER -

09-07-2016

EGYPT: THE MUSLIM BROTHERHOOD LYING

IN AMBUSH - 12-02-2011

ENGLAND : SHEFFIELD RISES FROM ITS

ASHES - 12-10-2013

EUROPE IN CHINESE FISHING NETS -

02-06-2012

EUROPE TESTED BY TERRORISM -

26-03-2016

FLEEING ATHENS AT ALL COSTS -

09-02-2013

FORGOTTEN MEMORIES - IRAQ 2003, THE

FALL OF BAGHDAD - 09-08-2014

FORGOTTEN MEMORIES - PATRICK

CHAUVEL: GROZNY, THE FORGOTTEN

MASSACRE OF A CITY - 02-08-2014

FRANCE: A MOBILE RABBI - 26-09-2015

FRANCE: PARIS GETS BACK ON ITS FEET -

21-11-2015

FREE TRADE DEPORTEES - 04-02-2012

FUKUSHIMA : CHILDHOOD UNDER THREAT

- 09-03-2013

FUKUSHIMA: NUCLEAR REBELS - 24-09-2011

GAZA: A BID FOR UNITY -10-05-2014

GAZA: LOOKING FOR MOUNA - 04-10-2014

GAZA TENDS TO ITS WOUND - 08-12-2012

GEORGIA: THE BOERS' PROMISED LAND -

21-05-2011

GERMANY: AGEING WITH AIDS -05-04-2014

GERMANY: CRYSTAL VENOM -29-11-2014

Page 32: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

REPORTS - NEWS> 32

GERMANY: REFUGEES, WILKOMMEN! -

03-10-2015

GERMANY: THE ROMA'S APOSTLE

-24-05-2014

GREAT BRITAIN: ANGERED CARERS -

19-10-2013

GREAT BRITAIN: STOLEN CHILDHOOD -

08-06-2013

GREAT BRITAIN: TOTTENHAM BLUES -

10-03-2012

GREECE: EXTREME TEMPTATIONS -

16-06-2012

GREECE: NO-THROUGH ROAD FOR

MIGRANTS - 09-04-2016

GREECE: SHARIA AT THE HEART OF

EUROPE - 25-10-2014

GREECE: THE RISE OF EXTREMES -

14-09-2013

GREECE: WHO IS YANIS VAROUFAKIS ? -

18-04-2015

GREEK VOTE - 05-05-2012 - (THE)

GUATEMALA: A CITIZEN AWAKENING -

24-10-2015

GULF OF MEXICO: OIL DOWN DEEP -

30-04-2011

HAITI: HUMANITARIAN AND POLITICAL

DEADLOCK - 11-04-2015

HAITI: THE FORGOTTEN PEOPLE OF THE

MORNES - 22-01-2010

HAITI, 4 YEARS ON -11-01-2014

HEROIN: THE AMERICAN NIGHTMARE

-06-12-2014

HONDURAS: THE MARK OF THE BANNED -

17-03-2012

ICELAND: THE ISLAND OF WOMEN -

23-06-2012

INDIA: FORBIDDEN LOVE - 18-05-2013

INDIA: LAND OF MODERN SLAVES -

14-03-2015

INDIA: THE UNIVERSITY FOR DISABLED -

07-04-2012

IRAK : TWELVE YEARS OF WARKA'S LIFE -

06-04-2013

IRAK BY ROAD - 16/03/2013

IRAN: THE GREAT DEPRESSION - 26-02-2011

IRAQ FACING DAESH - 02-04-2016

IRAQ: FROM CHAOS TO CALIPHATE -

25-10-2014

IRAQ: PEACE OR CHAOS - 26-02-2011

IRAQ: THE PETRODOLLARS OF DISCORD -

22-01-2010

IRAQI SPRING - 28-05-2011 (THE)

ISRAEL: CREATING COLLABORATORS

-20-12-2014

ISRAEL: LIBERALS AGAINST THE ULTRA-

ORTHODOX - 26-05-2012

ISRAEL: THE SWORD OR PEACE ? -

19-01-2013

GERMANY: THE PEOPLE GROWTH LEFT

BEHIND - 04-02-2012

GHANA: THE GOLD OF DISCORDE

-22-10-2016

GREAT BRITAIN: BREXIT BY BICYCLE -

18-06-2016

GREAT BRITAIN: THE DISUNITED -

18-06-2016

GREECE : CHINA DROPS ANCHOR - 01-12

-2012

GREECE: LOST TO THE CRISIS - 05-11-2011

GREECE: RETURNING TO THE LAND -

07-01-2012

GREECE: THE PROMISES OF THE GOLDEN

DAWN -31-05-2014

GREECE, VIEW OF THE CRISIS FROM ARTA

- 12-09-2015

GREEK SWINDLE - 04-10-2014

GUANTANAMO IN LIMBO: FORGOTTEN IN

HELL - 15-06-2013

GUATEMALA: SAVAGERY IN THE NAME OF

JUSTICE - 28-04-2016

HAITI: A HESITANT RECONSTRUCTION -

29-01-2011

HAITI: THE DOUBLE SUFFERING OF

AMPUTEES - 15-01-2011

HAITI: THE SINGING PRESIDENT - 12-11-2011

HANAWON, THE SCHOOL OF FREEDOM -

04-02-2012

HONDURAS: LEAVE OR DIE - 07-03-2015

HUNGARY: THE ANTI-ROM POLICY -

14-01-2012

INDIA: BIRTH OF AN OPPOSING FORCE -

17-09-2011

INDIA: JHARIA, LAND OF FIRE - 11-05-2013

INDIA: MAJULI, AN UNDERWATER WORLD -

28-11-2015

INTEGRATION: THE SWEDISH WAY -

28-01-2012

IRAK BIKERS CLUB - 19-03-2016

IRAK: IMPOSSIBLE PEACE -01-03-2014

IRAQ: BASRA, THE LOST CITY-08-10-2016

IRAQ: FALLUJAH LIBERATED - 25-06-2016

IRAQ: NEEDLES AGAINST TERROR -

23-01-2016

IRAQ: THE FALCONS OF BAGHDAD -

27-04-2013

IRAQ: WIDOW COUNTRY - 14-04-2012

ISRAEL - PALESTINE : JUST ONE STATE ? -

12-01-2013

ISRAEL: FLEEING THE ULTRA-ORTHODOX

WORLD - 18-05-2013

ISRAEL: NO TO AFRICAN IMMIGRANTS! -

09-04-2011

ISRAEL/PALESTINE: 20 YEARS OF DASHED

HOPE - 14-09-2013

ITALY: POLITICAL DEBUTS - 23-02-2013

Page 33: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

REPORTS - NEWS> 33

ITALIAN VIEW OF THE FRENCH CRISIS -

17-03-2012 (AN)

ITALY: THE BIG TRIAL -21-06-2014

IVORY COAST: THE COCOA OF DISCORD -

04-06-2011

JANUARY 1 IN HAITI - 08-01-2011

JAPAN: BACK TO FUKUSHIMA - 03-10-2015

JERUSALEM: THE ESPLANADE OF DANGER

- 31-10-2015

JORDAN: LAUGHING AT DAESH - 14-05-2016

JOURNEY TO VLADIVOSTOK - 08-09-2012

KABUL: MUSIC FOR PEACE -14-07-2012

KAMIKAZE CHILDREN OF PAKISTAN -

26-05-2012

KENYA : THE LAND OF FLYING DOCTORS -

19-07-2014

KENYA: A GLIMMER OF HOPE - 03-09-2011

KENYA: INSURING AGAINST DROUGHT -

18-02-2012

KOREA : DEMOCRACY IN QUESTION -

15-12-2012

KOREA: THE LAST RED PRINCE - 28-02-2015

KOSOVO: ACCES TO FULL SOVERIGNTY -

08-09-2012

KURDISTAN'S UNCERTAIN FUTURE -

26-09-2015

LEBANON: BORDER TENSION -10-05-2014

LET MY PEOPLE GO - 13-09-2014

LIBYA: IN THE WINGS OF AN ABORTED

REVOLUTION - 19-03-2011

LIBYA: THE MASTERS OF TRIPOLI

-17-01-2015

LIBYA: THE WOMEN'S REVOLT - 17-11-2012

LOST TIME - 11-10-2014

LYBIA: HUNTING DOWN MIGRANTS

-08-02-2014

MADAGASCAR: RESTAURANTS FOR BABIES

- 30-11-2013

MADAGASCAR: THE IRON MAN - 11-06-2011

MALI : RICE GRABBERS - 19-02-2011

MALI: SURVIVING GAO - 14-02-2012

MANILA: THE END OF SHANTYTOWNS ? -

23-10-2013

MEKONG BLUES - 25-06-2011

MEXICO: A CRIME TOO MANY? - 07-02-2015

MINEO: EXILE ON HOLD - 20-06-2015

MOLDOVA: AN ACCIDENT OF HISTORY? -

10-09-2011

MOROCCAN YOUTH: THE CALL FOR

CHANGE - 02-04-2011

MOSCOW: AN ECHO OF FREEDOM -

12-02-2011

NAGORNO - KARABAKH: NEITHER WAR

NOR PEACE - 25-06-2016

NEPAL: THE DISAPPEARED - 01-10-2016

NEW ENERGY IN JAPAN - 11-02-2012

IVORY COAST: ABOBO IN PROTEST -

19-03-2011

IVORY COAST: WAR LOG - 16-04-2011

JAPAN : SOILED OIL - 01-12-2012

JAPAN: MOTHER OR WORKING-WOMAN ?

-08-03-2015

JOHN G. MORRIS: VETERAN AND

JOURNALIST -14-06-2014

JORDAN: ROMEO AND JULIET, LOVE AT

WAR - 25-04-2015

JUSTICE FOR CHAD - 11-06-2016

KAMA: JAPAN'S FORGOTTEN WORKERS

-22-02-2014

KAWERGOSK, 2 YEARS ON - 14-11-2015

KENYA : WHEN CHINA STARTS TALKING

SWAHIL - 22-09-2012

KENYA: A HIGH-RISK ELECTION -

02-03-2013

KENYA: THE DOMESTIC ENEMY - 16-05-2015

KOREA STANDING TO ATTENTION -

13-07-2013

KOS : NEW GATEWAY TO EUROPE -

20-06-2015

KOSOVO, COUNTRY WITHOUT A FUTURE? -

19-03-2016

LAOS: AT THE BORDERS OF THE EMPIRE -

16-04-2016

LEBANON: THE WEIGHT OF REFUGEES -

05-12-2015

LIBYA: A BOAT FOR MISRATA - 16-04-2011

LIBYA: THE LONG MARCH TO FREEDOM -

05-03-2011

LIBYA: THE SAS SERIES, A VERY SPECIAL

ENVOY - 17-12-2011

LIMA: WHEN WATER IS A LUXURY -

23-07-2011

LUXLEAKS: THE ANTOINE DELTOUR AFFAIR

- 03-09-2016

MADAGASCAN ROAD MOVIE - 20-07-2013

MADAGASCAR: THE CURSED VALLEY OF

THE SAPPHIRE - 28-03-2015

MADAGASCAR: THE ZEBU WAR -

20-02-2016

MALI : THE SAHELIAN POWDER KEG

-30-06-2012

MALI: THE HEALING TELEPHONE -

17-09-2011

MAURITANIA: PLANT POWER - 04-06-2016

MEXICO : PRELATE OF THE POOR -

09-03-2013

MEXICO: PENSIONERS OF PROSTITUTION -

06-04-2013

MODEL FARM IN BENIN - 07-04-2012 (THE)

MOPTI: FINAL BASTION AGAINST THE

ISLAMISTS - 24-11-2012

MOROCCO: THE SUNNY SIDE OF THE

STREET - 05-05-2012

Page 34: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

REPORTS - NEWS> 34

NEW YORK: "OCCUPY WALL STREET" -

29-10-2011

NICARAGUA: A CONTROVERSIAL CANAL -

16-05-2015

NIGERIA: THE ETERNAL OIL SLICK -

20-10-2012

NORTHERN MALI: A LADY BRINGS HOPE -

06-07-2013

NOWHERE, IN FRANCE - 09-04-2016

NUCLEAR SICKNESS IN JAPAN - 26-03-2011

OBAMA: FROM PASSION TO

DISENCHANTMENT - 05-11-2011

PAKISTAN: ENCOUNTERS OF THE 3RD

GENDER - 16-02-2013

PALESTINE: BATTIR UP AGAINST THE WALL

- 23-02-2013

PALESTINE: THE OIL OF DISCORD

-29-11-2014

PAPUAN ODYSSEY - 25-05-2013

PENNYLVANIA : ENERGY AND THE

ELECTIONS - 20-10-2012

PERU: IN HELL WITH NARCO-TOURISTS -

27-04-2013

PHILIPPINES : THE FAMILY PLANNING LAW

- 12-01-2013

PHILIPPINES: 4 MONTHS IN HELL

-08-03-2014

POLISH PLUMBER'S RETURN - 16-06-2012 -

(THE)

PORTUGAL : A SONG FOR THE CRISIS -

30-03-2013

POSTMAN OF RAMALLAH - 02-07-2011

(THE)

PRO-AL-ASSAD TURKEY - 17-11-2012

QUEBEC: THE STUDENT SPRING - 12-05-2012

RARE EARTH ELEMENTS, JAPAN'S HIDDEN

TREASURE - 21-01-2012

REFUGEES / TERRORISTS: BEWARE OF

BLURRING DISTINCTIONS - 21-11-2015

RENNES, CITY OF REFUGE - 12-10-2013

RETURN TO STALINGRAD - 02-02-2013

RIO: THE GREAT CLEAN UP - 19-11-2011

ROMANIA: AND THERE WAS LIGHT -

21-03-2015

ROMANIA: THE SOIL OF DISCORD -

09-11-2013

RUSSELL BANKS: "OBAMA IS TOO

CENTRIST" - 31-03-2012

RUSSIA: CHRONICLE OF A CRAZY YEAR -

21-07-2012

RUSSIA: LETHAL VODKA - 12-12-2015

RUSSIA: NOSTALGIA FOR THE EMPIRE -

09-05-2015

RUSSIA: THE ECOLOGISTS' LOST BATTLE -

18-06-2011

RUSSIA: THE LADA EMPIRE -26-07-2014

RUSSIA: THE YAROSLAVL SPRING -

05-05-2012

MOZAMBIQUE: THE FACTORY OF HOPE -

03-12-2011

NAPLES: A CHILD'S WAGE - 03-03-2012

NEPAL: THE LITTLE SLAVES OF KATMANDU

- 01-10-2011

NEW "GASTARBEITER" - 08-12-2012 (THE)

NEW YORK: PEDAL POWER - 29-06-2013

NIGERIA : LADY MECHANIC - 19-10-2013

NORTH MALI : THE SHATTERED DREAM -

27-10-2012

NORWAY: WASTE SHORTAGE -06-12-2014

NUCLEAR SAFETY, A WORLDWIDE ISSUE -

09-04-2011

OARNA: THE SWEDISH MODEL - 04-08-2012

OHIO : THE ECONOMY COMES FIRST -

03-11-2012

PAKISTAN: HUMANITARIAN CALCULATIONS

- 23-04-2011

PALESTINE: THE CHILDREN OF THE

INTIFADA -16-11-2013

PALESTINIAN AIRLINES: THE GHOST

COMPANY - 15-12-2012

PARAGUAY: THE ORCHESTRA OF

RECYCLED INSTRUMENTS - 27-06-2015

PERU: A GASTRONOMIC ELDORADO? -

05-07-2014

PERU: THE NEW LAW OF THE JUNGLE -

24-10-2015

PHILIPPINES: PRISON WITH NO BARS -

12-09-2015

POLAND: THE TREND TOWARDS

NATIONALISM - 03-09-2016

PORTLAND: GREEN HIPSTERS - 16-07-2011

PORTUGAL : THE USELESS DAM -

29-09-2012

POZZALLO : BETWEEN EMPATHY AND

WEARINESS - 20-06-2015

PROFESSION : PRISON CHAPLAIN -

06-06-2015

RAPE IN INDIA: WOMEN'S WRATH -

26-01-2013

REAL HUNGARY OF VIKTOR ORBAN -

17-03-2012 (THE)

RELIGIOUS TENSION IN NIGERIA -

08-09-2012

REPLICA TOWNS IN CHINA - 09-02-2013

RIO: DANGER BAY - 16-06-2012

ROMA OF SERBIA : THE DAMNED OF

EUROPE - 16-02-2013 (THE)

ROMANIA: ROAMING FAMILY PLANNING

-18-01-2014

ROMANIA: WAR ON SHALE GAS -19-04-2014

RUSSIA: BACK TO THE KOLKHOZ -

05-09-2015

RUSSIA: CORRUPTION ON A DAILY BASIS -

03-03-2012

RUSSIA: NAVALNY OUT TO CONQUER

MOSCOW - 07-09-2013

Page 35: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

REPORTS - NEWS> 35

RWANDA: THE LAKE OF HOPE? - 21-05-2011

SALT LAKE CITY: NEW ROOTS -26-04-2014

SENEGAL: CARTOONS "MADE IN AFRICA" -

20-08-2011

SERBIA CROATIA : FOOTBALL TENSION -

16-03-2013

SHOULD THE EURO BE SAVED? - 07-01-2012

SICILY : THE PORT OF HOPE - 20-06-2015

SINGAPORE: A CITY FARM - 30-11-2013

SIRTE: AN IMPOSSIBLE RECONCILIATION? -

12-05-2012

SLOW RISE OF MITT ROMNEY - 10-03-2012

(THE)

SOCHI: RUSSIAN HONOR REDISCOVERED?

-01-02-2014

SOMALIA: THE RAP OF PEACE - 03-09-2011

SOUTH AFRICA: EXPLOITED FARMERS -

20-04-2013

SOUTH AFRICA: "REMEDIAL" RAPE -

03-12-2011

SOUTH AMERICA: CHILDREN OF THE NEW

WORLD -30-08-2014

SOUTH SUDAN: A FAMINE FORECAST -

12-07-2014

SOUTH SUDAN: THE BROKEN DREAM ?

-11-01-2014

SPAIN: AFTER THE FEAR, THE ANGER -

23-03-2013

SPAIN: THE YEAR OF PODEMOS - 19-12-2015

SPARK OF SYRIAN REVOLUTION -

02-03-2013 (THE)

SUPPR ASC 15/04/2016 NUCLEAR SAFETY,

A WORLDWIDE ISSUE - 09-04-2011

SWEDEN : THE FIGHT AGAINST THE FAR-

RIGHT - 01-06-2013

SYRIA: AT THE HEART OF THE FREE ARMY

- 11-02-2012

SYRIA: DIARIES OF THE REVOLUTION

-20-12-2014

SYRIA: REBEL ARIHA - 23/03/2013

SYRIA: SATIRE AGAINST THE

DICTATORSHIP - 01-06-2013

SYRIAN KURDS - 22-09-2012

SYRIAN REFUGEES: EUROPEAN EXILE -

09-01-2016

TALIBAN: OBJECTIVE KARACHI - 01-02-2014

THAILAND : MALARIA RESISTS - 29-09-2012

THAILAND'S QUIET DICTATORSHIP -

30-01-2016

THE URBAN RIDERS OF FLETCHER STREET

- 25-10-2012

TRAITORS IN IRAQ - 13-10-2012

TRUTHS OF JULIAN ASSANGE - 28-04-2016

(THE)

TUNISIA: ON THE ROAD TO DEMOCRACY -

05-02-2011

TUNISIA: THE TEMPTATION OF THE JIHAD -

11-05-2013

RUSSIA: OZERSK, SECRET NUCLEAR TOWN

- 20-08-2011

RUSSIA: THE IMPOSSIBLE DEBATE -

03-12-2011

RUSSIA: THE SEASONS OF THE DATCHA -

30-07-2011

RWANDA: HEALTH INSURANCE FOR ALL -

20-08-2011

RWANDA: 20 YEARS AFTER THE GENOCIDE

-05-04-2014

SCOTLAND: ANOTHER STEP TOWARDS

INDEPENDENCE ? - 13-07-2013

SENEGAL: Y'EN A MARRE - ENOUGH IS

ENOUGH! - 14-12-2013

SERBIA: THE CANCER OF WAR - 16-04-2011

SICILIA: ANTI-MAFIA TV - 02-11-2013

SICILY: THE NEW LAMPEDUSA -21-06-2014

SINGAPORE: THE LOVESICK CITY-STATE -

07-12-2013

SLOVAKIA: THE CHILDREN OF THE FAIRY

-13-12-2014

SO LONG HELL - 13-10-2012

SOMALIA : FIRST STEPS TOWARD PEACE -

10-11-2012

SOS MEDITERRANEE: THE CITIZEN BOAT

-10-09-2016

SOUTH AFRICA: MADIBA'S LAND -

14-05-2011

SOUTH AFRICA: RHINOS, THE FINAL

STRUGGLE - 23-05-2015

SOUTH KOREA : WHEN THE ELDERLY PUT

AN END TO THEIR DAYS - 13-06-2015

SOUTH SUDAN: BIRTH OF A NATION -

08-01-2011

SPAIN: A BANKRUPT PROVINCE -

25-02-2012

SPAIN: MADRID, A UTOPIAN

ADMINISTRATION? - 11-06-2016

SPAIN: TOWARDS SUSTAINABLE

AQUACULTURE - 15-09-2012

SUICIDISTAN - 10-09-2011

SURINAM: THE ENGULFED TREASURE -

15-01-2011

SWEDEN: AFTER HELL -01-03-2014

SYRIA: CHEMICAL WEAPONS ? - 04-05-2013

SYRIA: JOURNEY TO THE LAND OF TERROR

- 22-10-2011

SYRIA: SALQIN - FRAGILE FREEDOM -

23-02-2013

SYRIA-LEBANON, TALES OF THE

DISAPPEARED - 21-05-2011

SYRIAN REFUGEES : DISTRESS AT SEA -

20-06-2015

TAIWAN: THE WIND OF CHANGE -

02-04-2016

TEHRAN'S CHEAP LABOUR - 18-06-2011

THAILAND: INSECTS TO FIGHT HUNGER -

17-10-2011

Page 36: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

REPORTS - NEWS> 36

TURKEY : THE ERDOGAN SYSTEM -

06-06-2015

TURKEY: BITTER HAZELNUTS - 27-09-2014

TURKEY: ISIL-ERDOGAN, DANGEROUS

LIAISONS? - 31-10-2015

TURKEY: SYRIAN REFUGEE SCHOOL -

12-10-2013

TURKEY: THE REFUGEES OF THE EVROS -

24-03-2012

TURKEY/PKK: AN UNLIKELY TRUCE -

07-09-2013

UKRAINE : EXILE IN RUSSIA - 13-06-2015

UKRAINE: BEHIND THE SCENES -

09-06-2012

UKRAINE: ENEMY BROTHERS -10-09-2016

UKRAINE RENOUNCES EUROPE - 23-11-2013

UKRAINIEN CHRONICLE -27-09-2014

UNITED STATES/MEXICO : "ILLEGAL"

FAMILIES

USA : A TWO-TIERED PENAL SYSTEM

-10-01-2015

USA : THE APPALACHES SLAUGHTER -

30-05-2009

USA: CALIFORNIA IS RUNNING DRY -

12-03-2016

USA: LOVING IN BLACK AND WHITE -

27-02-2016

USA: THE FORGOTTEN VETERANS -

07-12-2013

VANUATU, A YEAR ON FROM CYCLONE

PAM - 12-03-2016

VENEZUELA: THE CHAVEZ PHENOMENON-

06-10-2012

VIETNAM: BAMBOO RIVER - 06-08-2011

WHERE IS KOREA HEADING? - 21-01-2012

WOMEN OF LIBERIA: A STRUGGLE FOR

PEACE - 15-10-2011

YEMEN: CHILDREN ON DEATH ROW

-15-03-2014

YEMEN: WOMEN AND THE REVOLUTION -

18-02-2012

10 YEARS AFTER KATRINA : NEVER AGAIN ?

- 27-06-2015

THE NEW AMAZONES OF THE CONGO

-15-02-2014

TOTNES : PIONEERS OF TRANSITION -

01-09-2012

TRIPOLI: CHRONICLE OF A LIBERATION -

03-09-2011

TUNISIA: DEMOCRACY IN ITS INFANCY -

22-10-2011

TUNISIA, THE EXAMPLE ? - 16-01-2016

TURKEY: A WIND OF REVOLT - 22-06-2013

TURKEY: A DEMOCRATIC MODEL? -

11-06-2011

TURKEY: INVESTIGATION INTO A

CATASTROPHE -07-06-2014

TURKEY: KURDS AGAINST ISLAMISTS -

01-11-2014

TURKEY: THE PRICE OF REFUGEES -

07-05-2016

TURKEY-GREECE: TOWARDS MORE

PEACEFULL RELATIONS ? - 13-04-2013

UGANDA: MANUFACTURING MERCENARIES

- 15-09-2012

UKRAINE : RETURN TO KHARKIV

-22-03-2014

UKRAINE: DIALOGUE OF THE DEAF

-20-12-2014

UKRAINE: ERASING HISTORY - 17-10-2015

UKRAINIAN CHRONICLE -02-05-2014

UNITED STATES: TERMINATION UNDER

THREAT - 15-06-2013

USA: A NEW SOLUTION FOR THE

HOMELESS - 05-03-2016

USA : STUDENT DEBT - THE NEXT BUBBLE ?

USA : THE SKINNER AFFAIR - 08-06-2013

USA: FROM DEALER TO DEAL-MAKER -

14-09-2013

USA: THE CEMETERY OF THE NAMELESS -

20-02-2016

USA: THE SILENT EPIDEMIC- 26-10-2013

VENEZUELA: CHRONICLE OF A COUNTRY

DIVIDED - 24-05-2014

VIENNA: BICYCLES ON DISPLAY -

29-06-2013

WE, PALESTINIAN REFUGEES...-15-11-14

WINTER OF THE SNOWBIRDS - 28-01-2012

(THE)

WORD OF MOUTH: MARTIN AMIS -

15-06-2013

YEMEN: SALEH "GET OUT" - 28-05-2011

ZUMBAHUA: AN IDEAL ECUADOR -

01-06-2013

Page 37: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 38: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 39: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

> 39

Page 40: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

LIFESTYLE> 40

ANATOMY OF CRIME FICTIONWho? When? How? Why? This series immerses us in the chaos atthe dark heart of crime fiction, taking us on journey through thelabyrinthine workings of the whodunnit, with many a shudder alongthe way.

AUTHORSJean-marie NIZAN, Stephane

BERGOUHNIOUXDIRECTORS

Jean-marie NIZAN, StephaneBERGOUHNIOUX

COPRODUCERSARTE FRANCE, BEALL PRODUCTIONS

FORMAT3 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Nowadays, one published novel in four is a "roman noir", a "thriller" or a "detective story".How did crime fiction come to be so popular that it is now a universal language everyonecan understand?

Through interviews with present-day creators of crime fiction, Part 1 of Anatomy of CrimeFiction analyses the fateful trio of the victim, the murderer and the detective, piecingtogether a profile of the 3 emblematic figures who provide the starting-point for all goodwhodunnits, while Parts 2 and 3 explore locations and plots.

LIST OF EPISODES01 - THE CRIMINAL, THE VICTIME AND

THE INVESTIGATOR

03 - THE STORIES

02 - THE CRIME SCENE

Page 41: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

LIFESTYLE> 41

GEEK PLANET: THE IRRESISTIBLE RISEOF A GENERATION

A new generation - the geek generation - has taken over. It is nowfashionable to be a geek and for everyone to claim to be one. In sagaform, this documentary follows the irresistible rise of a generationand the cultural tsunami it has spearheaded.

DIRECTORJean-baptiste PERETIE

COPRODUCERSARTE FRANCE, LA GENERALE DE

PRODUCTIONFORMAT

1 x 52 ',  2011AVAILABLE RIGHTS

TV - Non-theatrical rightsVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

First appearing in the 70s, geeks had a shared passion for computers, science fictionand comic books, and developed their own culture opposed to the norm. Right from thestart, geek culture established its own key dates, codes, special places and cult figures.The Lord of the Rings, Star Wars, Steve Jobs, Pac-Man and Mario Bros were all vitalreferences.Things had changed by the 2000s. Now the first-generation geeks were thirty or forty andhad become a vital creative and economic power. Their values reflected those promotedby modern society, and popular imagination - especially in films - turned the geek intoa central character.

So the geek explosion is important to everyone. It is the symptom and representationof a new rapport with technology, a new way of communicating. It reflects a swing fromtraditional culture to pure entertainment culture.

SEX, LIES AND TABLOIDS!The film tells the story of the tabloïd press in Europe and in the US,from the glory days of Fleet St. to the celebrity gossip websites, andthe advent of a real tabloïd culture

AUTHORJean-baptiste PERETIE

DIRECTORJean-baptiste PERETIE

COPRODUCERSARTE FRANCE, QUARK PRODUCTIONS

FORMAT1 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

In an ironic and incisive manner, this documentary revisits the visual codes and intriguesof the gutter press (secrets, "exclusive" revelations etc) and its golden age in Europe andin the USA.

Page 42: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

LIFESTYLE> 42

TATTOOSOnce considered the mark of outsiders, or a distinguishing feature ofconvicts and sailors, followed by punks and rockers, tattoos have nowspread to all skins.

AUTHORSJerome PIERRAT, Marc-aurele VECCHIONE

DIRECTORMarc-aurele VECCHIONE

COPRODUCERSARTE FRANCE, TEMPS NOIR

FORMAT1 x 52 ',  2013

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide

How did they migrate from the margin to the masses, from underground to mainstream?Tattoos have now permeated all levels of society, but what does the practice of tattooingactually convey? A remarkable investigation into the powers of tattooing.

From Los Angeles to Tokyo, Paris to Amsterdam, the film will intermix personal storiesfrom several key characters -Lyle Tuttle, Mark Mahoney, Jack Rudy, Paul Booth, MrCartoon, Horiyoshi 3, Shige, Tin-Tin, Jean Paul Gauthier, Henry Rollins, Dennis Rodman,Kat Von D... ), to give viewers a better understanding of the tattoo up rising culture.

Page 43: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

GASTRONOMY> 43

FOOD MARKETS10 markets, 10 complex systems that play a crucial role in their city :Barcelona, Budapest, Vienna, Lyon, Turin, Firenze, Toulouse, Zagreb,Riga and Freiburg. They all have a big belly : the city food market thatnourishes a great part of their population.

DIRECTORStefano TEALDI

COPRODUCERSARTE DEUTSCHLAND TV GMBH, STEFILM

FORMAT10 x 52 ',  2013-2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - Italian - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

We all know what a food market is. We're attracted by the electrifying colours, pulsingsounds and gorging products. But what do we know about how a food market actuallyworks? How do enormous quantities of food reach there every day and where does itcome from? Who decides the prices and puts together thousands of different vendors inhuge but concentrated areas? In the Belly of the City graphs the changes that have takenplace at the heart of the cities food supply systems from an entirely new perspective.

New episodes coming soon!AWARDS :2013: Best Foreign Language Program at the International Taste Awards (San Francisco- USA)

LIST OF EPISODESIN THE BELLY OF BARCELONA

IN THE BELLY OF FIRENZE

IN THE BELLY OF LYON

IN THE BELLY OF TOULOUSE

IN THE BELLY OF VIENNA

IN THE BELLY OF BUDAPEST

IN THE BELLY OF FREIBURG

IN THE BELLY OF RIGA

IN THE BELLY OF TURIN

IN THE BELLY OF ZAGREB

GLOBAL DRINKSThese six 52-minute films recount the history of the six most universalnon-alcholic drinks that have become an essential part of our dailylives.

DIRECTORGerard LAFONT

COPRODUCERSARTLINE FILMS, STEFILM

FORMAT6 x 52 ',  2010

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide except Italy, France, French-speaking Belgium and Switzerland, Finland,

Czech Republic, Serbia, Israel, Hungary for TV

Soft drinks, coffee, milk, mineral water, fruit juice, and tea have too, become icons of ourglobal grocery store.

Examining how these drinks have spread throughout the world, six surprising filmsdiscuss history, science, economy, culture and indulgence, and reveal the paths ourfavourite and universal beverages have taken.

LIST OF EPISODESCOFFEE PLEASE!

JUICY ADVENTURE OF JUICE (THE)

GLOBAL MILK AROUND (THE)

SODA: THE MAGIC FORMULA

Page 44: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

GASTRONOMY> 44

TEA FOR TWO...BILLION WATER, WATER, EVERYWHERE

GLOBAL FOODSix stories, six adventures, six original, unexpected stories, that arefull of surprises, anecdotes and revelations, carried along by livelycharacters and incredible situations.

DIRECTORDIVERS

COPRODUCERSARTLINE FILMS, STEFILM, FRANCE 5

FORMAT6 x 52 ',  2007

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide except Italia, France, Slovenia,French-speaking Belgium, Finland, Japan.

Sushi was the first fast food in history, chips have become a national treasure andsandwiches were canonised by the English aristocracy. More than being sometimes age-old dishes, more than being a tradition or a phenomenon - pizzas, ice cream, sandwiches,sushi, chips and pasta have become icons of the globalised world and play a majoreconomic, cultural and social role in it.All these simple local dishes have become universal and are now eaten all over theworld. Yet universal as they are, in each country where they have been adopted, theyare changed to suit the tastes of the inhabitants, giving rise to variations hailed as localspecialities - from the hot pastrami sandwich in New York to the Hawaiian pizza, frommussels and chips in Brussels to American French fries - the culinary variations areendless!

An appetising series!

LIST OF EPISODESGELATO

PASTA MANIA

SUSHI EMPIRE (THE)

ONCE UPON A FRENCH FRY

PIZZA NOSTRA

WHICH SANDWICH IS WHICH?

HAPPINESS IS ON THE PLATEA tasty series blending travel, cooking, nature and civic sense,following the daily work of 25 "green" chefs fighting for eco-friendlycooking.

AUTHORPhilippe ALLANTE

DIRECTORPhilippe ALLANTE

COPRODUCERSARTE FRANCE, PETIT DRAGON, TEN2TEN

FILMSFORMAT

25 x 26 ',  2014-2016AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

To preserve the environment, to give preference to local products and to indulge our tastebuds with healthy foods, is the creed of these new chefs from five continents.

In each episode the chef shows his cooking and his philosophy but also his region. Thechef is "our" guide to discover his favorite local markets, indigenous products, popularplaces he likes to eat. He also focuses on some of his producers (farmers, fishermenetc...) as well as other people whe may inspire of infuence him.

Page 45: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

GASTRONOMY> 45

LIST OF EPISODESALASKA: ROB KINNEEN - ANCHORAGE

BENIN: GODFREY NZAMUJO - FLAVORS OF

AN ELEVATED AFRICA

CALIFORNIA: DAVID KINCH - ORGANISING

BOUNTY

CHILI: RODOLFO GUZMAN - SANTIAGO

COLOMBIA: LEO ESPINOSA - BOGOTA

FRANCE: ALEXANDRE GAUTHIER - LA

GRENOUILLERE

GREAT-BRITAIN: JAMES LOWE - LYLE'S

MEXICO: ERIC WERNER - TULUM

PERU: VIRGILIO MARTINEZ - LIMA

SLOVENIA: ANA ROS - HISA FRANKO

SWEDEN: DANIEL BERLIN - DANIEL BERLIN

KROG

TURKEY: MEHMET GURS - MIKLA

USA: ALICE WATERS - BERKERLEY

BELGIUM: KOBE DESMARAULTS - IN DE

WULF

BRAZIL: THIAGO CASTANHO - BELEM

CANADA: CHARLES-ANTOINE CRETE -

MONTREAL/QUEBEC

CHINA: DAI JIANGJUN, RECONSTRUCTING

THE HISTORY OF TASTE

DENMARK: THORSTEN SCHMIDT - MALLING

AND SCHMIDT

FRANCE: ARNAUD DAGUIN - RE-

ENCHANTING COOKING

ITALY: PIER GIORGIO PARINI - POVERO

DIAVOLO

MEXICO: PILAR CABRERA - OAXACA

POLAND: MODEST AMARO: L'ATELIER

AMARO

SPAIN: ORIOL ROVIRA - ELS CAZALS

TASMANIA: LUKE BURGESS - RE-

CONNECTING COOKING WITH THE OIL

URUGAY: LUCIA SORIA - MONTEVIDEO

HORS D'OEUVREThe French TV show about Art and Gastronomy on Arte, featuringthe best chefs in the world."Hors d'oeuvre" is an invitation to embarkupon an unprecedented experience: sampling gastronomic mealsthat are represented in works of art.

AUTHORXavier CUCUEL

DIRECTORChantal ALLES

COPRODUCERSARTE FRANCE, 2P2L

FORMAT31 x 26 ',  2013-2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Beginning with a famous masterpiece, Historians, Art Historians and Historians of Foodtake us on a journey through Food History and Art. Acting as detectives, they give us keysin order to understand the painting and the painter, the historical context and how peopleate at that time. While the specialists deal with those topics, a three-stars Chef explainswhat the masterpiece inspires him and what he or she is going to cook as a result.

31 Artists - 31 Masterpieces - 31 Chefs... in 31 episodes

LIST OF EPISODESANDY WARHOL S HAMBURGER

ASTERIX' GALLIC BANQUET

CHARDIN'S STILL LIFES

ENKI BILAL AND THIERRY MARX: A MENU

FOR 2027

FREEDOM FROM WANT BY NORMAN

ROCKWELL

LASCAUX CAVES

LOUIS XIV AND MOLIERE BY LEON GEROME

ARCIMBOLDO'S FOUR SEASONS

BERNARD BUFFET

DANCE AT THE MOULIN DE LA GALETTE BY

AUGUSTE RENOIR, BY THIERRY MARX (THE)

EUGENE DELACROIX'S STILL LIFE WITH

LOBSTER

FRIDA KAHLO¿S THE BRIDE FRIGHTENED

AT SEEING LIFE OPENED

LONELY GOURMET BY JIRO TANIGUCHI

(THE)

Page 46: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

GASTRONOMY> 46

LUNCHEON WITH OYSTERS BY JEAN-

FRANCOIS DE TROY

NIKI DE SAINT PHALLE¿S TEA PARTY

PEASANT WEDDING BY PIETER BRUEGEL

(THE)

PIERRE BONNARD¿S LUNCH BY LAMPLIGHT

RICOTTA EATERS BY VICENZO CAMPI (THE)

STILL LIFE WITH CHEESES BY CLARA

PETEERS

THE LAST SUPPER BY LEONARD DE VINCI,

BY GERALD PASSEDAT

VERY RICH HOURS OF THE DUKE OF

BERRY, ILLUMINATED BY ARNAUD

LALLEMENT (THE)

WEDDING AT CANA BY VERONESE,

GLORIFIED BY NICOLAS BERNARDE (THE)

LUNCHEON ON THE GRASS (THE)

MEAL BY PAUL GAUGUIN (THE)

PANCAKE BY PIETER AERTSEN (THE)

PERSERVE MAKERS BY MAX LIEBERMANN

(THE)

POTATO EATERS BY VINCENT VAN GOGH

(THE)

SLAUGHTERED OX BY REMBRANDT, SLOW-

COOKED BY ALEXANDRE GAUTHIER

STREET ART, STREET FOOD, WITH THE

ARTIST YZ

VERMEER'S MILKMAID

WATERSELLER OF SEVILLE BY DIEGO

VELASQUEZ (THE)

SARAH WIENER: THE CULINARYADVENTURES IN FRANCE

An Austrian chef travels all over France learning how to cook mouth-watering dishes. A delicious and delightful series!

AUTHORSVolker HEISE, Nathalie STEINBART

DIRECTORNathalie STEINBART

COPRODUCERSARTE GEIE, ZERO ONE FILM

FORMAT30 x 26 ',  2007

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide except France, Germany andAustria for TV rights.

Sarah Wiener, an Austrian living in Berlin, pursued an early passion for cooking andbecame a chef. In 2006, she travelled all over France in her Volkswagen Beetle todiscover the pleasures of good food, and meet those who, like herself, lovingly cookit. In each new region, she is welcomed by a chef, who teaches her how to make atypical recipe - from "Boeuf Bourguignon", "Bouillabaisse", "Cassoulet" and "Tarte Tatin"to "Carpe au Cacao"! She has two days to get to know her hosts and make the dish. Butbefore she can hit the kitchen, she has to catch the fish, kill the game or milk the ewes.After tasting her dish, a gourmet-studded jury delivers their verdict on the cook's talent.But Sarah Wiener does more than just peek around French kitchens. With her, we sharememorable moments in the kitchen, and are privy to culinary table-talk that ranges fromthe basics to refined concoctions.

LIST OF EPISODESA BOWL OF BOUILLABAISSE

A GREAT CATCH

ABSINTHE-MINDED

BASQUE COUNTRY COOKING

BEES, BIKES AND GINGERBREAD

BIGORRE BLACK

CARP IN COCOA

COOKING IN THE CAMARGUE

CRUNCHY SAUERKRAUT

KING OF CHOCOLATE (THE)

MADAME TATIN AND MONSIEUR FOIE GRAS

MYSTERIES OF THE TRUFFLE (THE)

PIGEON AND ASPARAGUS IN AVIGNON

A CLOAK OF SALT

A SWEET ENDING

AUTUMN IN THE ARDENNES

BEEFING UP IN BURGUNDY

BELLE MIRABELLE (LA)

BROCCIU WITH COURGETTES IN CORSICA

CASSOULET GUILD (THE)

CREME DE LA CREME (LA)

EXQUISITE EELS

LOVELY LENTILS

MIGHTY MUSTARD

PEARL OF THE SALT MARSHES

QUEEN OF JAM-MAKING (THE)

Page 47: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

GASTRONOMY> 47

SEAFOOD SCHOOL

STUFFED VEGETABLES DOWN SOUTH

STRINGING IT OUT

UP IN THE MOUNTAINS

SARAH WIENER AND THE KITCHENKIDS

Sarah Wiener has gathered together 12 youngsters from all overEurope, aged 12 to 14, to pass on her passion for cooking and food.Sarah's objective is to teach her young recruits how to eat morehealthily and how to have fun cooking!

AUTHORVolker HEISE

DIRECTOREnrique SANCHEZ LANSCH

COPRODUCERSARTE GEIE, ZERO ONE FILM

FORMAT10 x 43 ',  2009

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

Internet - MobileVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

The series portrays the daily experiences of the boys and girls at the neighbouring farmsin the vegetable patch, at the market and in the kitchen.

The vegetable patch and orchad will supply the fruit and vegetables, as long as they aretented to, sown, planted, weeded and watered before they're harvested. The inhabitantsof the kitchen run, the rabbit hutch and the pigsty also require constant care. Initially, noneof the kitchen kids on the gastronomic holiday camp know how to cook. So Sarah is goingto first show them some simple recipes, before they can move onto more sophisticateddishes.

The setting for their adventure is an old country house in the Var region, in Provence,Southeast France.

LIST OF EPISODESBARBECUE BASICS

FARMYARD LIVING

LUNCHEON ON THE GRASS

PROVENCAL FLAVOURS

SURPRISE BUFFET

CHASING PIGS

LET'S GET COOKING!

MASTERING THE MARKET

RABBIT SAGA (THE)

TAKING OVER

Page 48: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

GASTRONOMY> 48

SARAH WIENER'S "PERFECTPRODUCE" TOUR

A new chapter in Sarah Wiener's culinary adventures, this time withSarah travelling all over Europe to unearth its tastiest treasures.

DIRECTORSDavid NAWRATH, Volker HEISE

COPRODUCERSARTE GEIE, ZERO ONE FILM

FORMAT10 x 43 ',  2013

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Haute-Provence lamb and Transylvanian milk, tomatoes picked at the foot of MountVesuvius and Bavarian bread, and Gascony hens and olive oil from Crete: each of theseten episodes gives pride of place to a top-quality, basic product. On each leg of ourcherished chef's journey, a producer hosts Sarah for a few days, and she concocts a dishthat pays tribute to her host's savoir-faire.

LIST OF EPISODES01 - VESUVIUS TOMATOES

03 - APPLES FROM SEMMERING

05 - GASCONY CHICKEN

07- COD FROM THE LOFOTEN ISLANDS

09 - HONEY FROM SWABIA

02 - BAVARIAN BREAD

04 - TRANSYLVANIAN MILK

06 - CRETAN OLIVE OIL

08 - LAMB FROM HAUTE PROVENCE

10 - POTATOES FROM STYRIA

SARAH WIENER IN ASIAOur vivacious Austrian chef is on the road again, heading East, tohighlight the differences between authentic Asian cooking and thekind we find in Europe.

AUTHORVolker HEISE

DIRECTORDavid NAWRATH

COPRODUCERARTE GEIE

FORMAT10 x 43 ',  2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Sarah takes us on a discovery of the 1,001 delights of India, Japan, China and Vietnam.

Climb on board for a new gastronomic journey!

LIST OF EPISODESCURRY IN INDIA

SEAFOOD IN VIETNAM

SPRING ROLLS IN VIETNAM

SWEET AND SOUR IN CHINA

VEGETARIAN INDIA

RICE IN VIETNAM

SPICES IN INDIA

SUSHI IN JAPAN

TOFU IN CHINA

WILD GAME IN JAPAN

Page 49: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

GASTRONOMY> 49

SARAH WIENER IN GREAT BRITAINSarah Wiener, our vivacious Austrian chef, now tours Great Britain.DIRECTOR

Florian SCHEWECOPRODUCERS

ARTE GEIE, ZERO ONE FILMFORMAT

11 x 43 ',  2012AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSGerman - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

Her colleague, British super-chef and TV star Gary Rhodes, whose restaurant is on the24th floor of London's one-time highest building, Tower 42, has set her a challenge. Giventhat she is a little suspicious of British cooking, Sarah must learn to make ten classicspecialities from the British Isles. Only then will she be able to judge for herself. On yourmarks, get set...the culinary journey is about to begin!

LIST OF EPISODES01 - FISH & CHIPS, WHAT ELSE?

03 - SKYE'S THE LIMIT !

05 - THE SUNDAY ROAST

07 - THE PERFECT PICNIC

09 - BUMPER BRITISH BREAKFAST

02 - AMONG THE GREEN WELSH HILLS

04 - THE FAMOUS (BIG) TWELVE

06 - TAKING THE PLUNGE

08 - THE HUNT IS ON !

10 - FINAL ON THE THAMES

SARAH WIENER IN ITALYFollowing her Tour de France, Sarah Wiener continues hergastronomic wanderings in Italy, still behind the wheel of her little redBeetle. Sarah carries out ten legs of a journey that is peppered withsurprises, through ten regions of "la Bella Italia", gathering gourmetknowledge by smelling, tasting and savouring.

AUTHORVolker HEISE

DIRECTORSMECHTHILD GASSNER, MALIKA

RABAHALLAHCOPRODUCERS

ARTE GEIE, ZERO ONE FILMFORMAT

11 x 43 ',  2008AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet - Mobile

VERSIONSGerman - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

Sarah Wiener carries out a culinary tour of Italy! Her adventures take her to ten regionsof the Big Boot, including Umbria, Tuscany, Calabria, Frioul and Venice.

Once she reaches her destination, Sarah Wiener has just one objective - to immerseherself in the recipes and their history, by exploring the ingredients and their origins, andby gathering regional tips, such as why the pizza base in Naples has to be so thin -and how to make it so thin. Such as why there couldn't be any tomatoes without MountVesuvius, how tomatoes end up in spaghetti and why water buffaloes make the bestmozzarella.

LIST OF EPISODESBASILICATA

CAMPANIA

FRIOUL

SICILY

CALABRIA

EMILIA-ROMAGNA

LIGURIA

TUSCANY

Page 50: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

GASTRONOMY> 50

UMBRIA VENICE

Page 51: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

FASHION> 51

BALMAIN STYLE (THE)An air of mystery reigned at the end of the Balmain fashion show onSeptember 28, 2011: nobody knew who was about to take a bow. Noone in the room knew the new house designer. His name is OlivierRousteing.

AUTHORLoÏc PRIGENT

DIRECTORLoÏc PRIGENTCOPRODUCERS

ARTE GEIE, BANGUMIFORMAT

1 x 52 ',  2014AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

Ever since Yves Saint Laurent's mythical rise to the top of the Dior house at the age of 21,the world of fashion has delighted in young prodigies whose fine instincts and outstandingpersonalities promise to change the course of things. Olivier Rousteing belongs to thisline of descent.

Paris has a new hero. But it's not an easy legacy to bear, especially in the mythical Frenchhouse created in 1945 by Pierre Balmain. Is Olivier Rousteing disconnected from reality?How does he manage the stress before a fashion show? How does he build team spirit?How does he dream up and subsequently perfect his talents as a tailor?

CARTIER, THE LITTLE RED BOXThe Cartier house has been championed by both Charles de Gaulleand Lady Gaga, and has conserved his noble allure over thepassage of time, a reputation that combines refined classicism andtechnological innovation, minimalist chic and extravagance.

DIRECTORSMinou AZOULAI, Marie BRAND

COPRODUCERSILLEGITIME DEFENSE, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2013

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Punctuated by the various stages in the creation of piece of high jewellery, the filmfeatures extensive previously unseen archives, in particular from Cartier''s visual heritage.It also contains numerous accounts and interviews by personalities.

Page 52: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

FASHION> 52

FASHION SCANDALSFashion loves a scandal. In fact, it only progresses thanks to scandals- from the juicy to the thorny, to the spicy to the laughable.

AUTHORLoÏc PRIGENT

DIRECTORLoÏc PRIGENTCOPRODUCERS

ARTE GEIE, BANGUMIFORMAT

1 x 52 ',  2016AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

There are various types of scandal in fashion, and this series endeavours to examine allof them, in a humorous light, seeking the fly in the ointment, the revealing or raunchyanecdote. Loïc Prigent wants to reveal fashion's state of mind, and one of its principles:how to get ahead if you don't respect a thing. Fashion thinks outside the box - andtherefore frequently clashes, often for better, sometimes for worse - and sometimes forthe grotesque.

JEANS - A FADED BLUE PLANETThe journey of the jean, a road-movie which leads it from itsbeginnings as workmen's clothing to a life as a political symbol and,in our days, an icon ruling a global empire, the documentary looksat the blue-jean phenomenon from a wacky new angle, observing itsimpact on our lives and civilization.

AUTHORThierry AGUILA

DIRECTORThierry AGUILA

COPRODUCERSARTE FRANCE, ANCORA FILMS, FILMS DU

TAMBOUR DE SOIE (LES)FORMAT

1 x 52 ',  2010AVAILABLE RIGHTS

TV - VOD - Non-theatrical rights - InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

In 2000, a vintage 1880 Levi's jeans is discovered in an abandoned mine. Auctionedon eBay, the pants, which originally sold for 99 cents, reached a price of $46,532! Thisamazing story sums up the whole blue jeans phenomenon in a nutshell: a legendarygarment, mass-produced, which witnessed the Industrial Revolution and clad cowboyson the western frontier, is now a fashion statement worldwide, for men and women, youngand old: an icon of modernity which has lasted for 150 years. With flying colors, the jeanshave sailed through early marketing, the Internet, the world of collectors, the end of theCold War, and now globalization. Their eternal popularity begs a question: Why?

Page 53: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

FASHION> 53

PARIS COUTUREShortly after the Second World War, Parisian haute coutureexperienced an extraordinary revival epitomised by Dior's New Look,Givenchy's elegance, Chanel's style and Balenciaga's sophistication.It was a golden age, but it was also a swan song - the last blaze ofglory of a world that had become an anachronism.

AUTHORJean LAURITANO

DIRECTORJean LAURITANO

COPRODUCERSARTE FRANCE, SLOW PRODUCTION

FORMAT1 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Through the intertwined careers of the great couturiers of the period and their eccentric,immensely rich customers, Paris Couture conjures up a world that has vanished forever- the world of the great couture houses, with its fancy dress balls and salons.

During those 25 years, the couturiers were able to give their imaginations a free rein,indulging in every possible extravagance, but the democratization of fashion, the adventof the leisure society and increasingly affordable air travel were to hasten the decline ofhaute couture.

SECRET WORLD OF HAUTE COUTURE(THE)

Haute Couture is the Acropolis of fashion. It is majestic, impressiveand somewhat in ruins - but it remains a symbol. Its biggestshortcoming is that not many people really know what Haute Coutureis anymore, often confusing it with luxury Ready-to-Wear. So whatexactly is Haute Couture?

AUTHORLoÏc PRIGENT

DIRECTORLoÏc PRIGENTCOPRODUCERS

DERALF, BANGUMI, ARTE GEIEFORMAT

1 x 52 ',  2016AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

"It is doxa, a guarantee of quality, a Parisian tradition, a fashion reserved for an elite,a price range, clients, couturiers (and no longer creators), and a media platform. In thisdocumentary, I want to explain what Haute Couture is through the detailed filming of aweek of Haute Couture fashion shows in Paris" explains Loïc Prigent.

Page 54: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SPORT> 54

FOOTBALL REBELSWhen football becomes a citizen sport! At a time when businessseems to be corrupting our relationship with sport, the indomitableEric Cantona shows us footballers who've managed to resist.

AUTHORSGilles ROF, Gilles PEREZ

DIRECTORSGilles ROF, Gilles PEREZ

COPRODUCERSARTE FRANCE, 13 PRODUCTIONS

FORMAT10 x 26 ',  1 x 90 ',  2012-2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - Spanish - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Their names are Mekloufi, Sócrates, Pasic, Caszely, Drogba, Tamburrini, Thaljieh,Afonsinho, Navazo or Lucarelli. 10 players who took part in disputes or fought backagainst the spheres of power, becoming figureheads of resistance or rebellion, wellbeyond their sole sporting achievements.

A documentary series / manifesto that reasserts the values of sport among citizens, via10 stories that are dear to Eric Cantona.

LIST OF EPISODESAFONSINHO (BRAZIL)

CLAUDIO TAMBURRINI (ARGENTINA)

DIDIER DROGBA AND THE IVORIAN

CIVIL WAR (IVORY COAST)

MEKLOUFI AND THE FLN TEAM

(ALGERIA-FRANCE)

SATURNINO NAVAZO (SPAIN)

CASZELY AND THE DEMISE OF ALLENDE

(CHILE)

CRISTIANO LUCARELLI (ITALY)

HONEY THALJIEH (PALESTINE)

PEDRAG PRASIC AND THE SIEGE OF

SARAJEVO (BOSNIA HERZEGOVINA)

SOCRATES AND THE CORINTHIAN'S

DEMOCRACY (BRAZIL)

Page 55: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SPORT> 55

MUHAMMAD ALI THE GREATESTWho was Ali ? This first and only real portrait, contrary to recentstock shot montages, brings a powerful, often hilarious, and alwaysentertaining answer.

AUTHORWilliam KLEIN

DIRECTORWilliam KLEINCOPRODUCERS

PRODUCTIONS PARIS NEW YORK, FILMSPARIS NEW YORK, DELPIRE ADVICO

FORMAT1 x 110 ',  2000

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - Non-theatrical rights - Internet -

CinemaVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

WORLDWILDE except the United-Kingdom

In 1964, Cassius Clay becomes heavy-weight champion of the world and declares hisname is Muhammad Ali. A date in sports history and a turning point in black awareness.

It was a searing look into boxing, into the Southern power structure, inside the BlackMuslims. Muhammad Ali explodes on the scene constantly catching America off guard,the first black champion to declare himself free. Eventually, it cost him his title, 3 yearsenforced retirement, and many millions of dollars.

Muhammad Ali, an aging 32 year-old, who no longer Floats-like-a-Butterfly-and-Stings-like-a-Bee, no longer a revolutionary figure but nostalgia, wants his title back, or, at least,one last big pay check and he shall fight the terrifying Foreman.And at all odds, this is the end of the most extraordinary sports career of all time.October 31, 5:30am, Kinshasa, Zaïre. Ali stands triumphant over Foreman, bewilderedand K.O How did Ali, underdog, ex-martyr, become once again an all-time hero, championand legend ?

AWARDS :1970 : Oscar of the Havana Festival (Cuba). 1965 : Grand Prix of the Tours Festival(France); Festival of the People of Firenze (Italy).

Page 56: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 57: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

> 57

Page 58: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SOCIAL ISSUES> 58

A WORLD BEYOND HUMANSMachines have become omnipresent, but is improving our lives theironly objective? From robot apps to nanotechnologies, this film givesan insight into the potential excesses of technoscience.

AUTHORNoel MAMERE

DIRECTORPhilippe BORREL

COPRODUCERSARTE FRANCE, CINETEVE

FORMAT1 x 52 ',  1 x 90 ',  2012

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

These warnings are at the heart of this investigative documentary's reflection, at a cross-section of huge financial stakes, powerful lobbies and people who are sounding today'salarm bells.The fusion between man and machine has already started and it is high time to questionwhere exactly does man stand in this race for progress!

DEAR ANOREXIADespite the fact that there have been many changes over time in theway anorexia is viewed on a societal, cultural and medical level, thecondition remains an enigma.

AUTHORSSylvie ZUCCA, Judith DU PASQUIER

DIRECTORJudith DU PASQUIER

COPRODUCERSABACARIS FILMS, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  1 x 90 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

This film is presented in the form of an international investigation into the way the conditionis evolving and the way in which anorexia and its treatment take on the interpretations oftheir era. What is anorexia nervosa? Is it a form of hysteria or psychosis, an addictionor a borderline state? A perversion? A hormonal disorder? A neurological disorder? Aneating disorder? A body-image disorder?

For centuries, descriptions and interpretations of the condition - some conflicting, somecomplementary - have followed on from one another. This illness of mind and body resistsany exclusively biological or exclusively psychoanalytical approach. The body, whichbecomes a battleground, bears the brunt of this relationship and dependency disorder.

The film focuses on the "enigma" of anorexia (the pursuit of maximum thinness) ratherthan on the wider field of eating disorders, which would include too many diverse notions.

Page 59: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SOCIAL ISSUES> 59

DORINE FREE AS A BIRDLeft paralysed by an aeroplane crash, Dorine Bourneton wasdetermined to fulfil her dream of becoming the first disabled femaleaerobatics pilot.

AUTHORSDorine BOURNETON, Sam CARO

DIRECTORSam CARO

COPRODUCERGALAXIE PRESSE

FORMAT1 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Dorine had always wanted to fly. But in May 1991, when she was just 16, tragedyintervened. The small Piper aircraft she was a passenger on hit the side of Mount Mézenc,in the Haute-Loire area of France. Dorine was the sole survivor of the crash. She lostthe use of her legs, but not the passion for flying she shared with her father. As SamCaro's documentary charts her struggles and shows how she sets about achieving hergoal, Dorine emerges as a woman of exceptional courage and talent. It takes us up toJune 2015, when she was about to become the first disabled woman ever to perform anaerobatics display at the Paris Air Show.

OPEN PRISONS, A STEP TOWARDSREHABILITATION

At a time when France is envisaging prison reform, other Europeancountries have already been experimenting for quite some time witha different mode of incarceration, so as to favor rehabilitation.

AUTHORAnne HIRSCH

DIRECTORBernard NICOLAS

COPRODUCERSECLECTIC PRESSE, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2013

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Overpopulated prisons, round-the-clock surveillance, the perspective of repeat offences:inmates nearing the end of their sentences, particularly those who have committed minoroffences, often lack the resources to prepare for rehabilitation into the free world.

"In the depths of the collective subconscious lies the notion that inmates must pay bysuffering", remarks Robert Badinter. And yet in Finland, Germany and Switzerland, nearlya quarter of inmates end their sentences in an open environment. A system based ontrust and on the inmates' work, enabling them to start afresh, sometimes far from theirprisons. For a third of the running costs of classic imprisonment, these solutions areproving efficient, both socially and economically.

The investigation turns to professionals of the prison world and above all, to the inmates.In addition to being a potential and judicious approach, open prisons could become amajor issue for modern democracies.

Page 60: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SOCIAL ISSUES> 60

SIN CITY LAWFilmed primarily in law offices and courts only steps away from theglittering lights of Las Vegas's famed Strip, Sin City Law reveals adifferent side of Las Vegas - a world of gang activity, homelessness,drugs and mob vendettas.

DIRECTORRemy BURKELCOPRODUCERS

ARTE GEIE, MAHA PRODUCTIONSFORMAT

10 x 52 ',  2007AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Internet - MobileVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide except the USA, Sweden, Finland,French-speaking Switzerland, Flemmish-speaking and French-speaking Belgium,

Australia and English-speaking Canada for TVrights.

As Poncet, de Lestrade and director Remy Burkel scrutinize four recent murder cases,their cameras sit in on strategy sessions in the offices of the district attorney, observemoving conversations between the accused and their public defenders, and chroniclethe trial as it unfolds in the courtroom. Like their other acclaimed films, Poncet and deLestrade's raw, honest and suspenseful stories are as emotionally engaging as any high-quality TV drama, while also opening a window to the realities of crime and punishmentin the United States.

LIST OF EPISODESBOURBON STRIP - PART I

BUTCHERED INNOCENCE - PART I

GLADY'S CHOICE - PART I

SKIN TONE - PART I

WITHIN REACH - PART I

BOURBON STRIP - PART II

BUTCHERED INNOCENCE - PART II

GLADY'S CHOICE - PART II

SKIN TONE - PART II

WITHIN REACH - PART II

SO GAY!The history of homosexuality in pop culture is awash with secrets,unexpected developments, drama and major acts of courage, whichform part of History in general.

AUTHORMaxime DONZEL

DIRECTORMaxime DONZEL

COPRODUCERSAGAT FILMS ET CIE, ARTE FRANCE

FORMAT2 x 52 ',  2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

It is no longer anything unusual to see homosexual characters in films or series. All thearts explore the theme, and numerous celebrities do not hide the fact that they are lesbianor gay. Yet not so long ago, it was a very complex matter to speak about homosexuality inpopular culture, and those who did so had to find ingenious ways to approach the subject,and thus nudge mentalities forward to make homosexuals more accepted by the generalpublic - and by themselves.

LIST OF EPISODES1 - INSIDE 2 - OUT

Page 61: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

RELIGIOUS FACT> 61

JESUS AND ISLAMJesus, the founding figure of Christianity, is also an exceptionalcharacter in the Qur'an. Why? In what way?

AUTHORSGerard MORDILLAT, Jérôme PRIEUR

DIRECTORSGerard MORDILLAT, Jérôme PRIEUR

COPRODUCERSARTE FRANCE, ARCHIPEL 33

FORMAT7 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

The creators of "Corpus Christi" lead the investigation, along with 26 of the greatestspecialists from around the world, and explore the emergence of Islam during the timeof Muhammad.

LIST OF EPISODES01 - THE CRUCIFIXION ACCORDING TO

THE QUR¿AN

03 - SON OF MARY

05 - MUHAMMAD AND THE BIBLE

07 - THE BOOK OF ISLAM

02 - PEOPLE OF THE BOOK

04 - THE EXILE OF THE PROPHET

06 - THE RELIGION OF ABRAHAM

KORAN - JOURNEY TO THE BOOK'SORIGINS (THE)

The Koran - from the Arab al-Qur'an meaning reading or recitation -is the founding book of Islam, a religion common to nearly one anda half billion believers in the world.

AUTHORBruno ULMER

DIRECTORBruno ULMERCOPRODUCERS

13 PRODUCTIONS, ARTE FRANCEFORMAT

1 x 52 ',  2009AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide except French-speaking

Switzerland and French-speaking Belgium forTV rights.

The history of its origins, from the tales told about it in the Muslim tradition to the recentdiscoveries of scientists, remains largely unknown.

This film invites the viewer to discover this "archaeology of the Koran": a journey tothe places where the Koran took shape, was developed and passed on, with runningcomment and analyses by historians.

Page 62: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 63: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

> 63

Page 64: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ANIMAL> 64

EVOLUTION ON THE MOVEA series about striking features of certain animal behaviors: in 3 verydifferent places on the planet - Saudi Arabia, Canada and Senegal -scientists, naturalists and photographers have found species that arecurrently undergoing a spectacular evolutionary leap.

AUTHORSGuillaume MAZILLE, Luc RIOLON, Guillaume

VINCENT, Christophe ABEGGDIRECTORS

Jean-françois BARTHOD, Frederic FEBVRECOPRODUCERS

ARTE FRANCE, LES FILMS EN VRACFORMAT

4 x 52 ',  2014-2016AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

It presents rare, key moments in natural history that produce a concentration ofimages and questions, in real time. It invites us to become special observers of theseextraordinary thought-provoking spectacles.

Coming soon: a brand new episode

- The Stray Dogs of Moscow

LIST OF EPISODES1 - CHIMPANZEES CONQUERING THE

SAVANNAH

3 - THE WOLF, MARINE MAMMAL

2 - DOG-REARING BABOONS

HYENAS OF HARAR (THE)In the mythical Eastern Ethiopian city of Harar, man and hyenas livein peace. Here, on the outskirts of the city, Youssouf Mume Saleh, orthe "Hyena-man" as he is known, feeds a clan of spotted hyenas everyevening. Elsewhere in the Horn of Africa, these animals can terrorizepopulations, but as Youssouf says himself, the hyenas are part of hisfamily. He has given a name to each one of them.

AUTHORSChristophe ABEGG, Maurice DUBROCA

DIRECTORMaurice DUBROCA

COPRODUCERSARTE FRANCE, LES FILMS EN VRAC

FORMAT1 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Youssouf is one of the last guardians of a tradition that is over one hundred years old.Long ago, Harar signed a non-aggression pact with the hyenas, and that pact still existstoday. The wild hyenas roam the streets of the city freely, and locals are not worried.They need these natural "rubbish collectors". In addition, the hyenas of Hara protect thepopulation from attack by foreign hyenas.

At a time when all over the world conflicts between man and wild animals are increasing,here exists a unique relationship of cohabitation between man and a major carnivore.This film recounts the story of this exceptional and fascinating man-animal relationship.

Page 65: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ANIMAL> 65

MYSTERY OF THE PINK DOLPHIN (THE)In the heart of the mighty Amazon forest, hides a strange animal thatwe do not expect to see thousands of kilometres from the ocean.

DIRECTOREric ELLENACOPRODUCER

FRENCH CONNECTION FILMSFORMAT

1 x 52 ',  2015AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

The Amazon Pink River Dolphin, which looks like a living fossil, is one of the mostmysterious species of the animal kingdom. Where does it come from? How has thisanimal come to acclimate to this flooded, tropical rainforest environment? What links dothey have to marine dolphins? Are they simple descendants of the marine species, or adistinct species that has survived through the ages and adapted to this lush environment?

Unknown for a long time, the pink dolphin remains a mystery to the scientists strugglingto reconstruct its evolutionary course. Now thanks to a recent discovery, scientists arefinally able to understand more about the mystery of the pink dolphin and its origins.

Join them on this remarkable scientific adventure...

Page 66: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

TRAVEL - ADVENTURE> 66

20 MINUTES AT SEAA remarkable series portraying heritage in a world undergoingprofound change.

AUTHORDIVERS

DIRECTORDIVERS

COPRODUCERSARTE FRANCE, SYSTEM TV

FORMAT33 x 20 ',  2010

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSION

FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

We travel to the planet's 34 most beautiful coastal and maritime destinations. On thebeaches, coasts and islands of all the world's continents we discover societies with little-known cultures, in natural environments that are often endangered.All in 20 minutes.

LIST OF EPISODESARGENTINE - MAR DEL PLATA

BRAZIL - RIO

CAPE VERDE

CHINA - QINGDAO

DOMINICAN REPUBLIC

HAWAII

JAMAICA

KODIAK - ALASKA

MARAJO - BRAZIL

MOROCCO

NANTUCKET - USA

PAKISTAN - KARACHI

SAINTE MARIE - MADAGASCAR

SHODO SHIMA - JAPAN

SUMBA - INDONESIA

UKRAINE - YALTA

VIETNAM - DANANG

BENIN - COTONOU

CAMBODIA

CHILOE - CHILI

COSTA RICA

DUBAI

INDIA - GOA

JEJU - SOUTH KOREA

MALDIVES

MARQUESAS (THE)

MOZAMBIQUE

OKINAWA

PALAWAN - PHILIPPINES

SAO TOME AND PRINCIPE

SOUTH AFRICA - CAPE TOWN

THAILAND - HUA HIN

VANUATU

ZANZIBAR - TANZANIA

Page 67: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

TRAVEL - ADVENTURE> 67

360° GEO REPORTSee the world through different eyes!COPRODUCERS

ARTE GEIE, MEDIENKONTOR MOVIE GMBHFORMAT

230 x 52 ',  2007-2016AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - Spanish - Dutch - Polish- Romanian - Portugese - Russian - Arabic -

Japanese - Korean - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Whether they depict deep-sea divers in the Bermuda triangle, game keepers in the far-flung reaches of the Siberian forest or women peasants in the Peruvian Andes who havecreated their own football club, the films in the "360° GEO Report" series provide us withfascinating insights into the extraordinary lives and work of exceptional men and women.

From sapphire mines in Madagascar, to a small Russian village on the edge of theArctic Circle that is slowly sinking into the sand, to the Japanese island of Miyako andits inhabitants who nearly all live beyond their hundredth birthday - our teams travelthe planet exploring nature, technology and remote civilisations, and portray what theydiscover there through meticulously documented, emotion-packed reports.

This multiple award-winning series is one of the most enterprising productions of its kind.

LIST OF EPISODES227 - VALPARAISO, THE CITY OF LIFTS

01 - ETTI'S SALON

03 - ON A BUS SHOP THROUGH LATVIA

05 - PEOPLE OF THE SAND

07 - RIDERS ON THE WIND

09 - THE VOLCANO LADY

100 - CHAMPAGNE FOR EVERYONE!

102 - ARMENIA'S FRUIT OF PARADISE

104 - A FERRY TO AFRICA

106 - JORDAN, THE HORSE DYNASTIE

108 - BAHIA, IN THE MOUNTAINS OF

EMERALDS

11 - RED TIDE ON CHRISTMAS ISLAND

111 - SPAIN'S LAST LYNXES

113 - THE LAST ORANG UTANS OF

SUMATRA

115 - THE RESCUE DOGS OF LAKE GARDA

117 - THE NEWS MAN OF AZERBAIJAN

119 - SARK

120 - GUANO, THE ISLAND OF AGONY

122 - THE DONKEY ISLAND

124 - THE MONKS OF MAJULI

126 - POACHING ON MOUNT KENYA

128 - TUNISIA, THE SECRET OF THE

OCTOPUS FISHERMEN

13 - THAILAND: CHILDREN IN THE BOXING

RING

131 - THE TASTE OF AUSTRALIA

133 - JERUSALEM AT DAWN

135 - TUSCANY'S LAST COWBOYS

137 - THE ARCTIC, A BOY BECOMES A

HUNTER

229 ¿ THE BEAR HUNTING DOGS OF

NEVADA

02 - INTI WARA YASSI - BOLIVIA'S ARK

04 - THE ISLAND OF THE GRACEFULLY

AGED

06 - THAI INSECT FAST FOOD

08 - TIME OF SALMONS

10 - VENEZUELA - THE OLD WOMAN AND

THE SEA

101 - PALAWAN'S PEARL EMPIRE

103 - MOROCCO, THE FAR SIDE OF

PARADISE

105 - A HOSPITAL FOR FLYING FOXES

107 - PANAMA HAT, THE STYLE ICON

109 - LIFE ON THE HALLIGEN ISLANDS

110 - RUM IN GUADELOUPE

112 - KALMYKIA, THE RETURN OF THE

MONKS

114 - PHILIPPINES, THE PRISON ISLAND

116 - HISTORIC FOOTBALL MATCH IN

FLORENCE

118 - THE CONDOR MAN FROM ARGENTINA

12 - RIO: FROM STREET-WALK TO CAT-

WALK

121 - THE HIGHLAND GAMES

123 - THE KNIFE CONFLICT OF LAGUIOLE

125 - MOSUO, CHINA, THE WORLD'S LAST

MATRIARCHY

127 - LAPLAND, RUSH-HOUR IN THE UPPER

NORTH

129 - THE AUTHENTIC BAHAMAS

130 - SLAB CITY LIVING WILD IN THE

DESERT

Page 68: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

TRAVEL - ADVENTURE> 68

139 - RAFTING THROUGH THE TARA

CANYON

140 - HARVESTING LOTUS FLOWERS IN

BURMA

142 - THE SHETLANDS

144 - MARBLE FOR ANARCHY

146 - ATACAMA, LIFE IN THE DESERT

148 - BRITTANY

15 - OMAN: ROSES OF THE DESERT

151 - IQUITOS

153 - TONGA, A PARADISE OF THE SOUTH

SEAS ?

155 - RADIO PATAGONIA

157 - THE KOALA HOSPITAL

159 - CHASING RATS IN THE SOUTH ARTIC

OCEAN

160 - COSTA RICA, LIVING WITH THE

SLOTHS

162 - SULAWESI, THE LAST SEA NOMADS

164 - MUSTANG - ESCAPE IN THE

MOUNTAINS

166 - SAMURAI FROM FUKUSHIMA

168 - THE GOOD MAN OF PAKISTAN

17 - THE OTTER MAN OF HUNGARY

171 - OYSTERS FROM ARCACHON

173 - THE WHALES FROM THE AZORES -

PROFITABLE DEAL

175 - WELCOME TO FORT MCMURRAY

177 - ELBE SANDSTONE MOUNTAINS - A

MYTH OF STONE AND WOOD

179 - THE PLOUGHSHARE TORTOISE OF

MADAGASCAR

180 - THE NEW CUBA

182 - ICE HOCKEY, A DREAM FOR GIRLS IN

THE HIMALAYAS

184 - THE TANGO BARS OF BUENOS AIRES

186 - CAMEL MILK, KAZAKHSTAN'S

MIRACLE CURE

188 - AMONG SHARKS - A REEF PATROL IN

THE SULU SEA

19 - PERU: DOLPHINS IN DANGER

191 - PERU, AN ALPACA FOR CHRISTOBAL

193 - THE AIDERBICHL ESTATE

195 - ANDALUSIA - THE SIGNS OF PASSION

197 - HAVE YOU EVER HEARD THE

LATVIANS SING ?

199 - THE BLITZ BOYS

200 - INDIANS IN CANADA

202 - OLYMPUS IS GETTING GOING

204 - THE LIGHTNING BOLTS OF

CATATUMBO

206 - THE SECRET FOREST OF SPREE

208 - BIRD ISLAND, BIRD PARADISE IN THE

ANTARCTIC

21 - WENZHOU - CITY OF SHOES

211 - KENYA, DOGS HELPING ELEPHANTS

213 - PERU, TERRACE FARMING

216 ¿ ALONG THE LENA, IN SIBERIA

132 - FINE COCOA FROM ESMERALDAS

134 - SEARCHING FOR MODELS IN SIBERIA

136 - LAKE TANGANYIKA, FROM CANNON

BOAT TO PASSENGER VESSEL

138 - INDIA: THE LARGEST SCHOOL MEAL IN

THE WORLD

14 - COLOMBIA: THE JOURNEY OF A FERRIS

WHEEL

141 - DIVING OFF CAPE HORN

143 - BOLIVIA : HIGHWAY OF DEATH

145 - TREASURE TROVE OF SCENTS

147 - MEZCALERO MASTERS IN MEXICO

149 - HERDING SHEEP IN ICELAND

150 - CHARCOAL BURNERS IN MURES

152 - RUNA KHAN'S BANGLADESH

154 - THAILAND'S ELEPHANTS, GET OUT OF

THE CITY!

156 - THE ARCTIC TRAIN

158 - TAIWAN, FLYING FISH OR NUCLEAR

WASTE

16 - THE BRAZILIAN BUFFALO PATROL

161 - THE CHEERY CEMETERY OF ROMANIA

163 - THAILAND, ROCKETS FOR GODS

165 - AUBRAC, COWS, CHEESE, CHAPS !

167 - CHIVAS, THE COLORFUL BUSES OF

COLOMBIA

169 - THE CHILD POLICE FROM INDIA

170 - VIETNAM, COBRA ON THE PLATE

172 - CAMBODIA, SWEET AND SOUR RAT

174 - SOS FOR SWISS MOUNTAINS

176 - ROSA AMELIA

178 - THE TREASURE HUNTER FROM

BANGKOK

18 - THE HORSEMAN OF PUSZTA

181 - BEHIND THE SCENES IN VENICE

183 - ALAND ARCHIPELAGO, WAITING FOR

THE ICE

185 - THE MOUNTIES - CANADA'S MOUNTED

POLICE

187 - THE JADE MARKET IN THE GOLDEN

TRIANGLE

189 - BOLIVIA: SMALL BEETLES, BIG MONEY!

190 - THROUGH HAMBURG WITH THE

SWANS

192 - THE BREAD OF CORSICA

194 - THE TREE-CLIMBERS FROM

CALIFORNIA

196 - THE ICEBERG HUNTERS OF

NEWFOUNDLAND

198 - A BOXING LEGEND FROM NAPLES

20 - POSTMAN OF THE HIMALAYA

201 - MOHAIR, LUXURIOUS WOOL FROM

SOUTH AFRICA

203 - TASMANIA - SYMPATHY FOR THE

DEVIL

205 - THE LEGENDARY BOATS OF OMAN

207 - CRANE MIGRATION IN BHUTAN

Page 69: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

TRAVEL - ADVENTURE> 69

218 ¿ COCOS: SHARK ISLAND

22 - THE ALLIGATOR POLICE

221 - VENEZUELA, MYGALE-SPIDER

HUNTERS

223 - IN CHINA, IN SEARCH OF A HUSBAND

225 - INSECTS, THE FOOD OF TOMORROW?

228 - THE KOMODO DRAGON

230 - MYANMAR, AN UNFORGETTABLE

TRAIN JOURNEY

241 - SAINT-BERNARD AND ITS DOGS

26 - WRESTLING WOMEN IN MEXICO

28 - RENDEZVOUS WITH A PHILLIPPINE

EAGLE

30 - JAKARTA'S WONDROUS HERB

GARDEN

32 - EXTRAS - THE FACES OF ROME

34 - INDIA, THE TEMPLE HAIR BUSINESS

36 - FROM THE CLASSROOM TO THE

KALAHARI

38 - SECRET OF THE SWISS WATCHES

40 - ARCTIC: THE ROUTE OF THE

NUCLEAR-POWERED ICEBREAKERS

42 - KYUCHU: WHERE THE GREEN TEA

GROWS

44 - RIO DE LA PLATA - SOS AT THE SILVER

RIVER

46 - JOHANA: MAKE UP AND MOTOR OIL

48 - IDJWI - AFRICA'S FORGOTTEN ISLAND

50 - THE FLYING FIREFIGHTERS OF

VALENCIA

52 - PEASANTS AGAINST THE BEAVER

54 - WORKING IN THE STRAIT OF

MAGELLAN

56 - THE WHISKY SECRET OF ISLAY

58 - GALICIA'S DEATH COAST

60 - NEW ZEALAND'S RACE OF EXCESSES

62 - SOKOTRA, ENDANGERED TREASURE

ISLAND

64 - THE WOODCHOPPER OF BRITISH

COLUMBIA

66 - THE NEW NOMADIC PEOPLE OF

KYRGYZSTAN

68 - ST. HELENA, FORGOTTEN ISLAND OF

THE ATLANTIC

70 - SOS IN THE ROCKY MOUNTAINS

72 - A TREE HOUSE IN COSTA RICA

74 - RWANDA - LAND OF WOMEN

76 - THROUGH ANGOLA ON A

LOCOMOTIVE

78 - WILD HORSES IN THE DANUBE DELTA

80 - THE LAST CAMEL CARAVANS OF THE

SAHARA

82 - ON THE ROAD WITH THE IRISH COAST

GUARD

84 - BISHNOI, LOVE OF ANIMALS UNTIL

DEATH

86 - TAIPAN, THE MOST DANGEROUS

SNAKE IN THE WORLD

209 - POLAND, THE SECRET CHARM OF THE

SUBCARPATHIAN REGION

210 - YOGA, TRADITIONAL MEDICINE OF

INDIA

212 - MEXICO, BAREFOOTED BASKETBALL

PLAYERS

215 - CAMBODIA, A RAY OF HOPE FOR KIDS

217 ¿ THE COMPAGNIE DES GUIDES DE

CHAMONIX

219 - FOR THE LOVE OF BIRDS

220 ¿ THE CAMARGUE: THE WAR OF THE

TELLINES

222 - ZANZIBAR, A WOMEN¿S ORCHESTRA

224 - CURAÇAO, A PASSION FOR ANTIQUE

CARS

226 ¿ A NEAPOLITAN WEDDING

23 - ON THE ROAD WITH MOSCOW CIRCUS

SCHOOL

24 - SNAKEHUNT IN CAMBODIA

25 - WITCH-HUNT IN TANZANIA

27 - THE MINE-CLEARING RAT

29 - A MEAL FOR THE GODS

31 - PEOPLE ON THE LOIRE

33 - CANADIAN BUSH PILOTS

35 - MAURITANIA - UPRISING OF THE

FISHERWOMEN

37 - NICARAGUA - THE BANE OF THE

LOBSTER DIVERS

39 - UGANDA - HOW TO GET A BIKE TAXI

41 - NEW YORK, THE WORLD'S SMALLEST

OPERA HOUSE

43 - CAVIAR - TREASURE FROM IRAN

45 - ARGAN OIL: THE WHITE GOLD OF

MOROCCO

47 - THE BEST SHEEPDOGS FROM WALES

49 - TAIPEI 101 - THE SKY ABOVE TAIWAN

51 - THE WINE PRIEST OF BALI

53 - CAMBODIA'S LAST BAMBOO TRAIN

55 - GALLA WALLAH: THE SEARCH FOR

THE BEST

57 - GEORGIA, CRADLE OF WINE

59 - THE HAWKDOCTOR OF ABU DHABI

61 - YEMEN'S VEILED FUTURE

63 - INCAN SALT

65 - THE SEAWOMEN OF JAPAN

67 - CORNWALL'S NARCISSUS ISLAND

69 - PARAGUAY'S NEW HOUSES

71 - HAWAII - BEACHBOYS ON PATROL

73 - SAINT PIERRE AND MIQUELON,

ARCHIPELAGO IN ISOLATION

75 - VIETNAM'S MINED PARADISE

77 - SPITSBERGEN - ICY ISLAND

79 - CRANBERRY SEASON AT CAPE COD

81 - INDIA'S JUNGLE BOOK HOSPITAL

83 - JILLAROOS: COWGIRLS IN AUSTRALIAS

OUTBACK

85 - FALKLAND ISLANDS - PENGUINS

ADVANCING FORWARD

Page 70: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

TRAVEL - ADVENTURE> 70

88 - A LEGEND ON TRACKS -

SCANDINAVIAS KIRUNA RAILWAY

90 - MR. WINFIELD'S CRAZY CARTS

92 - LAETIZIA, ALONE AMONGST THE

WOLVES

94 - THE MONKEY WHISPERER AND HIS

DREAM

96 - SIBERIA'S SMOKE JUMPERS

98 - THE POLAR SCHOOL OF NOMAD

CHILDREN

87 - LAKE BAIKAL - A WINTER'S TALE

89 - SIKKIM, THE ANCIENT WISDOM OF THE

SHAMANS

91 - ANATOLIA, LAND OF THE APRICOTS

93 - GROSSGLOCKNER, KING OF THE HIGH

ALPS

95 - FRENCH FOREIGN LEGION, HELL IN

THE RAIN FOREST

97 - SARDINIA'S WILD HORSE RACE

99 - ISLAND LIVING ON A POWDER KEG

AMAZING GARDENSThis collection takes an original look at contemporary gardensfocusing on examples of the most recent landscaping. We learn fromthose who find innovative and creative solutions that provide poeticbreathing spaces in an increasingly urbanised world.

DIRECTORSEmmanuel DESCOMBES, Aurélia MICHON,

Hugo BENAMOZIG, Francois CHAYE,Timothee EBERMANN, Jean-michel

VENNEMANICOPRODUCERS

ARTE FRANCE, BO TRAVAIL!FORMAT

40 x 26 ',  2015-2016AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

Landscape architect Jean-Philippe Teyssier takes us on a discovery of the mostbeautiful gardens in France and elsewhere in Europe. The gardeners, landscapers,horticulturalists, architects, historians and estate managers he meets reveal the art ofgardening. They show us how gardens have been designed, planted and maintainedover the centuries. The exceptional gardens Jean-Philippe Teyssier visits are a myriadof passions, journeys, colours and shapes.

SEASON 2 COMING SOON!

LIST OF EPISODESALCAZAR - SPAIN

COURANCES - FRANCE

EPHRUSSI DE ROTHSCHILD ET SERRE DE LA

MADONE - FRANCE

GRAVETYE - UNITED KINGDOM

INVEREWE - UNITED KINGDOM

LA ROCHE GUYON - FRANCE

MARIA LUISA PARK - SPAIN

PADUA - ITALY

QUINTA DA REGALEIRA - PORTUGAL

TAMAN UJUNG - INDONESIA

THE AGDAL GARDENS - MOROCCO

THE BOIS DES MOUTIERS - FRANCE

VALLEE AUX LOUPS - FRANCE (THE)

VILLA D'ESTE - ITALY

CHAHAR-BAGH - ISPAHAN

EDIMBURG - UNITED KINGDOM

FREYR - BELGIUM

HET LOO - NETHERLANDS

JNAN SBIL - MOROCCO

LE RAYOL - FRANCE

MUSKAU - GERMANY / POLAND

PALAIS DES MARQUIS DE FRONTEIRA -

PORTUGAL

SACRO BOSCO - ITALY

TETE D'OR - FRANCE

THE BOGOR BOTANICAL GARDENS -

INDONESIA

THE FIN GARDEN - IRAN

VALSANZIBIO - ITALY

Page 71: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

TRAVEL - ADVENTURE> 71

AMAZING LANDSCAPESA history of landscape, through the eyes of those who know thembest : geologists, historians or locals...

COPRODUCERSARTE FRANCE, SYSTEM TV

FORMAT80 x 26 ',  2012-2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

We are continuing our exploration of France, Europe and North Africa, with investigationsinto how man has left his mark on the landscape throughout history, shaping andtransforming the environment, building magnificent villages and settlements...Over the years, the experience gained by our teams has enabled us to provide evermore spectacular shots and sequences, thanks to the exceptional mastery of the dronesspecially designed for this series. You've never seen anything like it before !

LIST OF EPISODESSCOTLAND

ALENTEJO - PORTUGAL

ALSACE - FRANCE

ARDECHE - FRANCE

BAIE DE SOMME - FRANCE (THE)

BEAUFORTAIN - FRANCE (THE)

BLACK FOREST - GERMANY (THE)

BORDELAIS - FRANCE (LE)

CAMARGUE - FRANCE (THE)

CARRARA - ITALY

CEVENNES - FRANCE

CINQUE TERRE - ITALY

CORINTHIA - GREECE

CROATIA

DESSAU-WORLITZ - GERMANY

ESTREMADURA - PORTUGAL

GRASSE - FRANCE

KENT - ENGLAND

LANDES - FRANCE

LAS MEDULAS - SPAIN

LUBERON - FRANCE (THE)

MALTESE ISLANDS, MALTA AND GOZO

(THE)

MINING BASIN

NORMAN-FRENCH BOCAGE (THE)

PALM GROVE OF ELCHE - SPAIN (THE)

PENINSULA OF CROZON - FRANCE

PINK GRANIT COAST - FRANCE (THE)

POLDERS - HOLLAND

POTSDAM - GERMANY

REUNION ISLAND - PITONS AND CIRQUES

RHINE VALLEY - FRANCE

RUGEN - GERMANY

SALZKAMMERGUT - AUSTRIA

SINTRA - PORTUGAL

SPREEWALD - GERMANY

SYROS - GREECE

AGRIGENTE - SICILIA

ALPUJARRAS - SPAIN

ARCACHON - FRANCE

AUVERGNE VOLCANOES - FRANCE

BASQUE COUNTRY - FRANCE (THE)

BELLE-ILE-EN-MER - FRANCE

BOIS DE VINCENNES - FRANCE

BURGUNDY - FRANCE

CANAL DU MIDI - FRANCE (THE)

CASTELLI ROMANI - ITALY

CHANTILLY - FRANCE

CONNEMARA - IRELAND

CORNWALL - GREAT BRITAIN

CYPRUS

ENGADIN - SWITZERLAND (THE)

FONTAINEBLEAU - FRANCE

ISLAND OF ELBA - ITALY (THE)

LAKE MAGGIORE - ITALY

LANZAROTTE - SPAIN

LOT - FRANCE (THE)

MADEIRA

MATERA - ITALY

MONTENEGRO

OPAL COAST - FRANCE (THE)

PAYS D'AIX - FRANCE (THE)

PERIGORD - FRANCE

POITEVIN MARSH - FRANCE (THE)

PORQUEROLLES - FRANCE

RE ISLAND - FRANCE

REUNION ISLAND - THE COASTLINE

RIBEIRA SACRA - SPAIN

SAINT-MALO - FRANCE

SERRA DA ESTRELA - PORTUGAL

SORRENTO PENINSULA (THE)

SWABIAN ALBS - FRANCE (THE)

TYROL - AUSTRIA

VAL DE LOIRE - FRANCE (THE)

Page 72: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

TRAVEL - ADVENTURE> 72

UBAYE VALLEY (THE)

VAL D'ORCIA - ITALIE (THE)

VERSAILLES AND VAUX-LE-VICOMTE

WADDEN SEA

VALAIS (THE) - SWITZERLAND

VOSGES - FRANCE (THE)

ZEALAND - DENMARK

ANIMALS IN FOCUSGuillaume  and Marie, professional wildlife photographers, ventureto far-flung corners of the world, with their 3-year old daughter, tocapture on film the lives of animals in their natural habitats.

AUTHORSLuc RIOLON, Guillaume MAZILLE

DIRECTORSFrederic FEBVRE, Luc RIOLON

COPRODUCERSARTE FRANCE, LES FILMS EN VRAC

FORMAT15 x 26 ',  2014-2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

They invite us to share their unique way of life, the secrets of their profession, and theirexperiences with the people they meet. Each episode focuses on a particular animal andtheir individual characteristics. Each time, Guillaume and Marie return with a detailedphotographic account of their adventures.

LIST OF EPISODESANDEAN CONDOR (THE)

BISON OF POLAND (THE)

CHAMELEON OF MADAGASCAR (THE)

INSECTS OF GUYANA (THE)

LEMUR OF MADAGASCAR (THE)

NIGHT OF THE FROGS (THE)

SHARKS OF TAHITI (THE)

YELLOW-TAILED WOOLLY MONKEY OF

PERU (THE)

BEAVER OF THE ARDECHE (THE)

CANADIAN GRIZZLY (THE)

HUMPBACK WHALE OF POLYNESIA (THE)

KEA PARROT OF NEW ZEALAND (THE)

LONDON FOX (THE)

RED PANDA OF THE HIMALAYAS (THE)

WETA OF NEW ZEALAND (THE)

Page 73: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

TRAVEL - ADVENTURE> 73

CIRCUS WORLD TOURSarah Schwartz has been travelling the world, from big top to big top,for over twenty years. She has made the circus her world. A high wireat her feet leads her from one country to the next.

AUTHORGuy BEAUCHE

DIRECTORSJulien HALLARD, Laurent SBASNIK, Jean-luc

GUNSTCOPRODUCERS

BONNE COMPAGNIE, ARTE FRANCEFORMAT

20 x 26 ',  2015AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

In this collection, she invites us behind the scenes of the circus dream, revealing its highlysingular world. Taking part in a convoy with Sarah Schwarz means discovering a countryin a different way: through the steamed up window of a caravan, a different shade ofworld goes past, a nomadic world, a world of freedom.With Sarah, we set out to discover a universe that will help us understand the countriesvisited, bringing us wisdom and knowledge, but also magic and poetry. From the familycircus to contemporary circus, from the travelling circus to the permanent circus, wediscover countries that are different from each other, yet are all planets in the samegalaxy. Roll up, roll up, for a magical, brightly coloured world tour!

LIST OF EPISODESCIRCUS WORLD TOUR - SPAIN

CIRCUS WORLD TOUR - BRAZIL

CIRCUS WORLD TOUR - CUBA

CIRCUS WORLD TOUR - FRANCE

CIRCUS WORLD TOUR - GREAT BRITAIN

CIRCUS WORLD TOUR - INDIA

CIRCUS WORLD TOUR - MEXICO

CIRCUS WORLD TOUR - MOROCCO

CIRCUS WORLD TOUR - QUEBEC

CIRCUS WORLD TOUR - SWITZERLAND

CIRCUS WORLD TOUR - ARGENTINA

CIRCUS WORLD TOUR - CAMBODIA

CIRCUS WORLD TOUR - ETHIOPIA

CIRCUS WORLD TOUR - GERMANY

CIRCUS WORLD TOUR - HUNGARY

CIRCUS WORLD TOUR - JAPAN

CIRCUS WORLD TOUR - MONGOLIA

CIRCUS WORLD TOUR - PERU

CIRCUS WORLD TOUR - RUSSIA

CIRCUS WORLD TOUR - VIETNAM

IN SEARCH OF SECRET SPLENDOURSThe history of man, told through uncharted sites, traditions andpeoples, with, as a guide, the talented 34-year old paleopathologistPhilippe Charlier, who is also a historian, anthropologist and forensicpathologist.

AUTHORPhilippe CHARLIER

DIRECTORDominique ADT

COPRODUCERSSCIENTIFILMS, ARTE FRANCE

FORMAT35 x 26 ',  2013-2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Via the scientific studies he has either taken part in or knows everything about, PhilippeCharlier takes us on a world tour of secret splendours, all of which reveal a little moreabout the history of peoples, via their ways of life, their culture, their rites and their religion.Amidst breathtaking landscapes, we discover mythical places and traditions that areshrouded in mystery.

Page 74: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

TRAVEL - ADVENTURE> 74

LIST OF EPISODES01 - SRI-LANKA: THE SACRED FOOTPRINT

03 - IONA, SACRED ISLAND

05 - THE GHOST OF VENISE

07 - ROMANIA: IN THE LAND OF VAMPIRES

09 - TURKEY: DANCE OF THE SKIES

11 - VIENNA: THE TEUTONIC KNIGHTS

13 - NAPLES: THE RULE OF THE DEAD

15 - MONTSERRAT: THE MYSTERY OF THE

BLACK VIRGIN

17 - BANGKOK: THE TWO FACES OF

BUDDHISM

19 - GREECE: TINOS, THE ISLAND OF THE

GODS

21 - THE ETRUSCANS, A MYSTERIOUS

PEOPLE

23 - ROME: THE FIRST CHRISTIANS

25 - CATALONIA, THE FESTIVAL OF THE

BEAR

27 - THE BOG MUMMIES: BODIES FOR THE

GODS

29 - JAPAN: SPIRITS AND THE DECEASED

31 - JAPAN, THE SAMURAI

33 - THE ALCHEMISTS

35 - TROY, THE TOMBS OF THE HEROES

02 - THE ORIGINS OF GUADELOUPE

04 - ICELAND: THE HIDDEN FOLK

06 - BENIN: THE ORIGINS OF VOODOO

08 - CHRISTIANS OF ETHIOPIA

10 - INDIA: THE BATH OF IMMORTALITY

12 - THE SICILIAN MUMMIES

14 - MASKS FROM BURKINA FASO

16 - THE GRAIL: THE PATH OF THE HOLY

CHALICE

18 - THE KHMERS: BUILDER KINGS

20 - CRETE: THE ORIGINS OF THE

LABYRINTH

22 - REUNION ISLAND: WALKING ON FIRE

24 - THE KUMARIS: THE CHILD-GODS OF

NEPAL

26 - GHOSTS

28 - PARSIS: THE CHILDREN OF

ZARATHUSTRA

30 - THE ZOMBIES OF HAITI

32 - JERUSALEM, THE SECRETS OF THE

HOLY SEPULCHRE

34 - POMPEI: FIRE AND WATER

ISLANDERS - 43'Discovering some of the world's hidden treasures by revealingthefaces and life of island folks.

COPRODUCERSARTE FRANCE, SYSTEM TV

FORMAT20 x 43 ',  2009

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Islanders are generally proud of their insularity and their distinct sense of identity. A richcocktail of history, customs, cuisine and economic resources distinguishes the islandpeople and the nature and beaches that surround them.The series explores the varied and often little known lifestyles and peculiarities on the20 featured islands.

Also available as 6x26'.

LIST OF EPISODESMALDIVES

CHILOE - CHILE

HAINAN - CHINA

JEJU - SOUTH KOREA

LOFOTEN

MARQUESAS (THE)

PALAWAN - PHILIPPINES

CAPE VERDE

DOMINICAN REPUBLIC

JAMAICA

KODIAK - ALASKA

MARAJO

NANTUCKET

PORTUGAL - AZORES

Page 75: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

TRAVEL - ADVENTURE> 75

SAINTE-MARIE - MADAGASCAR

SHODOSHIMA - JAPAN

VANUATU

SAO TOME AND PRINCIPE

SUMBA

ZANZIBAR

LET'S ALL GO TO THE BEACH - 26'Whether they are hot spots of glamour or places steeped in history,beaches reflect the evolution of a country - from the very first swimin the sea for the privileged few to today's mass tourism.

COPRODUCERSARTE FRANCE, SYSTEM TV

FORMAT21 x 26 ',  2007

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

We travel from continent to continent, visiting beaches that reveal how people live, whothey really are, and what they think. From Russians sunbathing standing up, to Chinesewho cannot swim, to enthusiasts of nature and naturism in Germany, to women wearingveils in the sea in Pakistan, "Let's All go to the Beach" is an original way to discover thevarious codes of our world's societies.

LIST OF EPISODESISRAEL - TEL AVIV

ALLEMAGNE - DARSS

BELGIQUE - KNOKKE-LE-ZOUTE

BRAZIL - RIO

DENMARK - SKAGEN

INDIA - GOA

MEXICO - PLAYA DEL CARMEN

PAKISTAN - KARACHI

SOUTH AFRICA - CAPE TOWN

UKRAINE - YALTA

VIETNAM - DANANG

ALGERIE - ALGER

ARGENTINA - MAR DEL PLATA

BENIN - COTONOU

CHINA - QINGDAO

FRANCE - PALAVAS LES FLOTS

ITALY - TARQUINIA

NEW-CALEDONIA - NOUMEA

POLAND - SOPOT

THAILAND - HUA HIN

UNITED STATES - MIAMI

Page 76: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

TRAVEL - ADVENTURE> 76

LET'S ALL GO TO THE SEA - 43'Coastlines and seafronts are the gateways to the oceans, a source ofmany and varied natural resources. It's easy to understand why halfof the world's population lives along or near the coast.

COPRODUCERSSYSTEM TV, ARTE FRANCE

FORMAT10 x 43 ',  2008

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Throughout History man has discovered and settled faraway places by first reaching landon the coasts and seafronts. And it's one explanation for the fascinating racial mix thatis often found on coasts. The 10 coastlines featured in the series brilliantly reflect thelifestyles and customs of the people that use them.Some coasts are still growing like those in Hawaii, spiked with active volcanoes whoselava flows into the ocean, others are at sea level as in United Arab Emirates On thecoast live multilayered and mixed-race communities, deeply rooted with strong identities.Together they all share a common secret, the secret that has fashioned their cultureand their way of life: the fear of the Big One in California, the isolation along Chile'sendless coastline, the smouldering volcanoes of Hawaii, nature preservation in CostaRica, souvenirs of the revolution in Mozambique, post-communism in Cambodia... This is the common theme throughout the series, the secrets that each film reveals asit investigates the seashores and coast lines.

Also available as 10x26'.

LIST OF EPISODESCALIFORNIA

CHILE

DUBAI

MOROCCO

NEW ZEALAND

CAMBODIA

COSTA RICA

HAWAII

MOZAMBIQUE

OKINAWA

SEX IN THE WORLD'S CITIESSetting out to discover sexuality in the world's 14 major megacities,this sensual and libertine collection provides an entertaining andfascinating journey into sexual practices the world over.

AUTHORMarc JAPPAIN

DIRECTORMarc JAPPAIN

COPRODUCERLADYBIRDS FILMS

FORMAT14 x 52 ',  2011-2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Is sex experienced the same way in all 4 corners of the world? Unlikely! Because themen and women of each city tell of specific identities. There are those that fake it andthose that really do make it! There are all sorts of fetishists and their perversions. Thereare those that change gender, etc. A series that won't let you down - and won't leaveyou feeling indifferent!

LIST OF EPISODESINSIDE BARCELONE INSIDE BERLIN

Page 77: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

TRAVEL - ADVENTURE> 77

INSIDE BEYROUTH

INSIDE HO CHI MINH

INSIDE ISTANBUL

INSIDE MONTREAL

INSIDE RIO DE JANEIRO

INSIDE STOCKHOLM

INSIDE BUENOS AIRES

INSIDE HONG KONG

INSIDE LE CAP

INSIDE NEW-YORK

INSIDE SAO PAOLO

INSIDE SYDNEY

WIND QUESTArthur de Kersauson, a young city-dweller hooked on extreme sportsand thirsty for adventure, and Antoine Auriol, World Champion in theKiteboard Pro World Tour and model for Lacoste perfumes, set out insearch of the winds of the world, collecting facts, fiction and amusinganecdotes.

AUTHOREric CAPITAINE

DIRECTORSEric CAPITAINE, Christoph SCHWAIGER,

Stephane CARRELCOPRODUCER

DE FILMS EN AIGUILLEFORMAT

20 x 52 ',  2013-2016AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

Their quest takes them all over the world, to destinations that include France, ReunionIsland, Morocco, Turkey, Quebec, India, Namibia, Spain, Mexico, Ireland and Chile.

The wind carves out the landscape of a country and shapes its inhabitants, customsand culture. These incisive, entertaining mini-road movies document our travellers'encounters with local people - moving, instructive, sometimes bizarre and always exotic.Wherever the wind blows,

Arthur tries out wind-related activities, while Antoine seeks out elusive air currents, withhis kite, hang-glider and slackline always at the ready.

https://www.facebook.com/LaQueteDesVents

LIST OF EPISODESALIZE - REUNION ISLAND (THE)

BLIZZARD - CANADA (THE)

FOEHN - AUSTRIA (THE)

LOO - INDIA (THE)

MISTRAL - FRANCE (THE)

PUELCHE - CHILE (THE)

SIROCCO - SICILY (THE)

TEHUANO - MEXICO (THE)

TRADE WINDS ¿ NEW CALEDONIA (THE)

WIND GARDEN - ICELAND (THE)

BENGUELA WIND - NAMIBIA (THE)

CHERGUI - MOROCCO (THE)

LODOS - TURKEY (THE)

MELTEM - GREECE (THE)

PONIENTE - SPAIN (THE)

SANTA ANA WINDS - CALIFORNIA, USA

(THE)

SUROIT - BRITANNY, FRANCE (THE)

THE POLYNESIAN TRADE WINDS: THE

ALIZES, THE MARA' AMU, THEHUPE ETC.

TYPHOON DUJUAN - TAIWAN

WINDS OF THE ATLANTIC - IRELAND (THE)

Page 78: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

TRAVEL - ADVENTURE> 78

WORLD MEDICINEA world tour of ancestral medicinal practices, among majesticlandscapes.

AUTHORSDavid PERRIER, Laurent SARDI, Olivier

LEMAIREDIRECTORS

Laurent SARDI, Olivier LEMAIRE, DavidPERRIER

COPRODUCERSBONNE PIOCHE, ARTE FRANCE

FORMAT40 x 26 ',  2014-2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - Spanish - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Bernard Fontanille is an emergency doctor used to operations in difficult conditions.During his various missions he travelled all over the planet to cure, shield, heal, takecare of people and to ease pain. Led by his strong sense of humanity and his curiosity,he makes us discover and shares with us the live of women and men caring for others,saving lives, and sometimes inventing new ways of treatment.

He also shows us traditional forms of medicine deeply rooted in the local culture. Throughhis various encounters and by presented methods he shows us the different realities ofa country and also the universal link that unites a patient and his doctor: humanity andconfidence.

Coming soon: Season 3 with 10 exclusive episodes!

LIST OF EPISODESAUSTRALIA: THE FLYING DOCTORS

BRAZIL - THE DOCTORS OF XINGU

CAMBODIA II - THE LAST OF THE KRU

CANADA ¿ HAIDA GWAII, ISLAND OF THE

PEOPLE

CHINA I - THE MEDICAL ARTS OF THE

WARRIOR MONKS

COLOMBIA, THE SACRED PLANT OF THE

AMAZON

INDIA I - THE HEALERS WARRIORS

INDONESIA I - THE LONTAR MEN

JAPAN - OKINAWA'S LAST HUNDRED-

YEAR-OLDS

KENYA - OF MEN AND VOLCANOES

MADAGASCAR: THE SPIRIT OF PLANTS

MEXICO: THE MAYA HEALERS

MONGOLIA - BEYOND THE STEPPES

NEPAL - MEDECINE OF THE SUMMITS

REUNION ISLAND: CREOLE HERBAL TEAS

RUSSIA: THE CRADLE OF SHAMANISM

SOUTH AFRICA - THE ZULUS HEALERS

SPAIN - HOSPITAL ON THE HIGH SEAS

THE PHILIPPINES: SIQUIJOR, THE HEALING

ISLAND

UNITED STATES : ARIZONA, MEDICINE MAN

COUNTRY

BOLIVIA - THE KALLAWAYA: HEALER

PEOPLE

CAMBODIA I - THE TÔNLÉ SAP CLINIC

CAMEROON: THE PAIN KILLING TREE

CHILE: THE MAPUCHE HEALERS

CHINA II - ONE-HUNDRED-PLANT MEDICINE

ICELAND, DEEP IN THE POLAR NIGHT

INDIA II - THE ANGELS OF MAHARASHTRA

INDONESIA II - BALI - THE ISLAND OF THE

BALIANS

JAPAN: SUMO SECRETS

LADAKH - THE LAST NOMADS

MALAWI: HEALERS OF THE HILLS

MEXICO: THE MEDICINE OF THE ZAPOTEC

INDIANS

MYANMAR: THE TATTOO DOCTORS

PERU - HEALING ON WATER

ROMANIA: THE MIRACLE OF THE BEES

SENEGAL, WHERE MEDECINES MEET

SOUTH KOREA - THE RETURN OF THE

SPIRITS

THE PHILIPPINES: HILOT MASSAGE

UGANDA - LIFE AT THE FINGERTIPS

VIETNAM: THE MEDICINE MASTER

Page 79: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

TRAVEL - ADVENTURE> 79

WORLD PEAKSOur dreams of discovery, of exotic locations and unusual encounterswill lead us to the snow-topped summits and mist-filled valleys ofsome of the world's most mythical mountains.

COPRODUCERSSYSTEM TV, ARTE FRANCE

FORMAT20 x 43 ',  2010-2011

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Their names are perhaps familiar only to mountaineering aficionados, but they convey asense of wonder that inspires all our imaginations. Often extremely difficult to even reach,if not climb, they are a source of both fascination and foreboding.The common denominator of these natural sky-scrapers : they are all generally sacredplaces, and their inhabitants regard them as veritable gods. The local populations, inharsh, even menacing environments, perpetuate rituals and traditions that are of greatimportance in their everyday lives. Tourism and mountain-based sporting activities mayhave developed considerably, but such places still retain an aura of mystery that we shallreveal through this spectacular series.

LIST OF EPISODESEQUATEUR - TUNGURAHUA

TANZANIA - KILIMANDJARO

BOLIVIA - THE ALTIPLANO

CHINA - YULONG

ETHIOPIA-RAS DASHEN

KARABAKH - GOMCHASAR

LADAKH - KARAKORAM

MONGOLIA - MOUNT KHUITEN

SOUTH AFRICA - THE DRAKENSBERG

SULAWES IN INDONESIA - MOUNT

RANTEMARIO

NEPAL - MANASLU

ALASKA - MOUNT MCKINLEY

CAMEROON - MOUNT CAMEROON

COLOMBIA - THE SIERRA NEVADA DE

SANTA MARTE

JAPAN - MIYAMA

KYRGYZSTAN - PIC PODEDY

LEBANON - MOUNT LEBANON

NORTH VIETNAM - MOUNT FAN XI PANG

SOUTHERN INDIA - CHEMBRA

YAPAN-CHOUAB

Page 80: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 81: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

> 81

Page 82: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

GREEN ISSUES> 82

BHUTAN, IN PURSUIT OF HAPPINESSNestled in the heart of the Himalayas, the small kingdom of Bhutanhas decided to do away with "the dictatorship of Gross DomesticProduct" and economic growth at all costs. A new wealth indicatorhas now become the country's gold standard: Gross NationalHappiness (GNH).

DIRECTORMarie-monique ROBIN

COPRODUCERSM2R FILMS, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Launched by the country's fourth King, the "new paradigm" is based on four pillars:protection of the environment; conservation and promotion of Bhutanese culture; goodgovernance; and responsible and sustainable economic development.

BIOPESTICIDES, A REVOLUTION IN THEMAKING?

Are biopesticides - micro-organisms that fight pests naturally - thepromise of a chemical-free agriculture? Farmers all over the world areconverting to biopesticides, stimulated by scientific research that isopening up new perspectives. But is the technique risk-free for theenvironment?

AUTHORClaude-julie PARISOT

DIRECTORClaude-julie PARISOT

COPRODUCERSGALAXIE PRESSE, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Invertebrates, insects, mites, fungi, bacteria, viruses ... these living mini-organisms thatscientists are studying in great detail worldwide, will here make light work of pests. Todaythey are our best hope of a pesticide-free agriculture that is so harmful to man and theenvironment.

So are biopesticides revolutionary? In Europe, Brazil and India, millions of farmers havealready adopted bioprotectors. Today, the agro-chemical industry is investing heavily inthe sector, but promising as it is, the technique is still far from being infallible, and is notentirely devoid of risk to the ecosystem.

Page 83: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

GREEN ISSUES> 83

CROPS OF THE FUTUREAfter "The World according to Monsanto" and "Our daily poison",Marie-Monique Robin offers us the third chapter of her trilogy, anencouraging study of agroecology and the solutions to our planet'sfood crisis. How to feed the world in 2050? Through agroecologypractices.

AUTHORMarie-monique ROBIN

DIRECTORMarie-monique ROBIN

COPRODUCERSM2R FILMS, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 96 ',  2012

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide except French-speaking Belgium,French-speaking Switzerland, Luxembourgand French-speaking Canada for TV rights.

While reminding us that one sixth of humanity still goes hungry today, and analysing thereasons for this, her film demonstrates that the situation is far from irrevocable, so long aswe're prepared to modify the current agricultural paradigm and rethink our managementand organisation of the food chain.

MYSTERY OF THE DISAPPEARING BEES(THE)

An investigation into a worldwide ecological disaster that couldendanger the whole of humanity.

AUTHORJane WEINER

DIRECTORSMark DANIELS, Maro TCHERMAIEFF

COPRODUCERSARTE FRANCE, STUDIO INTERNATIONAL

FORMAT1 x 52 ',  1 x 90 ',  2010

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

The future of our food resources depends on one small insect - the western honey bee, orApis mellifera. Indeed, it is the most important agricultural pollinator on our planet giventhat one third of our food supply depends directly on pollination from bees.

This documentary tells the story of a worldwide ecological disaster that has been waitingto happen for several generations.It was filmed over an 18-month period in France, Germany, the U.S., Canada andScotland and retraces the various leads carried out by research scientists in order to tryand understand and to stop the declining numbers of domestic and wild bees.

Scientists are not the only professionals to figure at the centre of this drama. Beekeepersare in the front line, and striking contrasts exist among beekeepers' experiences indifferent countries, in various economic situations. The documentary seeks to understandhow the long-enjoyed harmonious relationship between man and bee has now undergonesuch a radical change. It seeks to find a solution that goes beyond science. A solutionthat cannot be found without thoroughly re-examining our agricultural practice and ourmodel of society. Can we rise to the challenge?AWARDS :Awards : 2011 : Star of the SCAM (France). 2012 : Jade Kunlun Awards

Page 84: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

GREEN ISSUES> 84

OUR DAILY POISONPesticides, Additives, Food Colouring And Packaging. A topicconcerning each and every one of us that looks into what we eat.

AUTHORMarie-monique ROBIN

DIRECTORMarie-monique ROBIN

COPRODUCERSINSTITUT NATIONAL DE L'AUDIOVISUEL,

ARTE FRANCEFORMAT

1 x 110 ',  2011AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide except French-speaking

Switzerland, Italian-speaking Switzerland,French-speaking Belgium, Finland, French-

speaking Canada, the USA and Argentina forTV rights.

Is there a link between the contamination of the food chain by chemical substances andthe epidemic of chronic diseases the World Health Organisation (WHO) is observingall over the world? This is an investigative documentary that sets out to answer thisquestion and reviews many scientific studies that have been largely ignored: the currentepidemic of cancers, neurological diseases and auto-immune disorders is closely linkedto our exposure to the some 100,000 chemical molecules that have invaded our food andour environment. The enquiry highlights not only the harsh reality of the effects thesechemicals are having on us, but also the food industry's and political decision-makers'lies and lack of transparency.

WILL WE SOON BE EATING IN VITROMEAT ?

Does cultured meat - which numerous scientists in various countriesare working on - open up real perspectives for feeding a risingpopulation and for fighting pollution (18% of greenhouse gassesallegedly come from livestock rearing)? Or does it represent a falsehope?

DIRECTORVeronique PREAULT

COPRODUCERSARTE FRANCE, GALAXIE PRESSE

FORMAT1 x 52 ',  2013

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Will the environmental arguments put forward in its favour be enough to convinceconsumers to eat cultured meat? Is the current commercial success of the first meat-substitute products available on the market heralding a change in what we eat? Wouldit not be preferable to turn towards insects, given that they are an already establishedsource of protein and, what's more, are natural?

This documentary, shot in the US, China, India, France, Holland and Laos, will changethe way you see steak - forever!AWARDS :2014 : Public Prize Autrement Vu at FIGRA - International Current Affairs and SocietyDocumentary Film Festival - (Le Touquet- France)

Page 85: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

GREEN ISSUES> 85

YOUNG WOMAN AND THE TYPHOONS(THE)

Through the correspondence between the actress Marion Cotillard, aclimate change activist, and Marinel, a young Filipino, we explore thecoasts left devastated by one of the greatest natural disasters everrecorded on the island, as well as solutions for preserving the futureof the region.

AUTHORChristoph SCHWAIGER

DIRECTORChristoph SCHWAIGER

COPRODUCERDE FILMS EN AIGUILLE

FORMAT1 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

In 2013 the Super Typhoon Haiyan hit the coasts of the Philippines, destroying townsand villages. Over 6000 people were killed and millions were left homeless. The filmfollows 16-year-old Marinel, one of many Filipinos taking action to save the archipelagofrom climate change-related catastrophes, through her encounters with individuals whohave refused to abandon hope and are working to safeguard the Philippines. The journeyends on a note of triumph at the COP21 Climate Conference in Paris, where Marinel ispropelled into the role of spokesperson and rubs shoulders with leading figures in thefight against climate change.AWARDS :2016 : Grand Prize at the Cinemambiente Environmental Film Festival of Turin (Italy)

Page 86: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SCIENCE> 86

BRAIN POWERHuman consciousness, which is unique in the living world, hasremained a mystery of divine origin for thousands of years. But today,recent and spectacular scientific progress (from medical imagery toquantum physics) is starting to shed light on it.

AUTHORCécile DENJEAN

DIRECTORSCécile DENJEAN, Amine MESTARI

COPRODUCERSARTE FRANCE, SCIENTIFILMS

FORMAT2 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

I think therefore I am. But who thinks inside of us? Who are we? This film takes us ona journey beyond our brains. Like conscience, human intelligence has propelled Manto the peak of evolution, giving him the opportunity to dominate the world. And yettoday, intelligence would see to have broken down. Average IQ is dropping. Through thisinvestigation into the nature of intelligence and multiple intelligences, we discover thereasons for this breakdown, and how we can give our intelligence another boost, thanksto scientific progress, including brain cell transplants.

LIST OF EPISODESINTELLIGENCE UNDER THE

MICROSCOPE

KEY TO CONSCIOUSNESS, A JOURNEY

INTO THE STUFF OF THOUGHTS (THE)

CANCER: THE NEW TRAILBLAZERSShould cancer really be understood and treated as a "disease of thegenes" or could another avenue - which was once abandoned but hasnow been taken up again - enable us to understand and treat it?

AUTHORSMagali BRAGARD, Anne-laure DE LAVAL

DIRECTORMarie-pierre JAURY

COPRODUCERSCINETEVE, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Researchers and doctors in various countries think so, and want to revolutionizetreatment. For them, cancer is a disorder of cellular metabolism, which could be treatedwith a few simple molecules. This film invites us to take stock of their research.

Page 87: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SCIENCE> 87

COW FACTORYHow would you like your Cow? Plump? Hornless? Producing lactose-reduced or insulin-enriched milk?

AUTHORSNathalie BARBE, Audrey MIKAËLIAN

DIRECTORJean-christophe RIBOT

COPRODUCERSARTE FRANCE, BONOBO PRODUCTIONS

FORMAT1 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

A journey to the heart of a revolution in progress - the animal gene. An XXL-sized BelgianCow, swollen with a specific gene in order to maximize its weight and muscle structure.American scientists are working on the Cow of the Future, able to generate "eco farts" inorder to reduce global warming. Since when have we been manufacturing cows the sameway we manufacture sneakers? Can we give them any colour, shape or characteristicwe want? And to which end? Is it economic, environmental or medical?

EPIDEMICS: THE INVISIBLE THREATWhen is a new global epidemic going to strike? At a time whennew viruses are emerging at an unprecedented rate, and as Ebola isclaiming lives in West Africa, this in-depth investigation examines thisinvisible threat.

AUTHORSAnne POIRET, Raphaël HITIER

DIRECTORSRaphaël HITIER, Anne POIRET

COPRODUCERSSCIENTIFILMS, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

In the space of 60 years, over 350 new infectious diseases have appeared, includingSARS, H1N1, H5N1 and Ebola. The emergence of viruses seems to be speeding up.Experts are unanimously wondering: when will a new world-wide epidemic strike? ThePlague, the Spanish flu, smallpox, AIDS - history has undergone infectious episodesthat have decimated populations. But what is the state of research today? Are we betterprepared? This film traces 3 particularly threatening viruses: the H7N9 flu virus in Asia;the Mers-CoV virus, related to SARS, which is active in the Middle East; and the Ebolavirus, which is striking terror in West Africa.

Page 88: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SCIENCE> 88

GUT, OUR SECOND BRAIN (THE)For a few years now, scientists have known about the existenceof another brain within our bodies - billions of connected neurons,molecules (neurotransmitters) that transmit orders and induceindependent reactions. This second brain, or "brain down below" isnone other than our stomach.

DIRECTORCécile DENJEAN

COPRODUCERSARTE FRANCE, SCIENTIFILMS

FORMAT1 x 52 ',  2013

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

It can function totally independently and carries out far more than just digestion. Itreigns over a spectacular colony of one hundred thousand billion bacteria (our gut flora)whose activity is thought to have an impact on our personalities and decisions, andour shyness or temerity. Even more astonishing: certain diseases of the brain, likeParkinson's disease, for example, could stem from the degeneration of our intestinalneurons. And we could even treat our stomach pains with hypnosis - curing our stomachsby "talking to them". All these major discoveries have revolutionised our approach to anorgan that was previously considered to be dull and passive. The stomach's intelligenceis a new avenue of research that is fascinating research teams the world over. This filmtakes a look at it.AWARDS :2014: Bronze Trophy at the Reunion Island Scientific Film Festival; Grand Prix AST: Prizeawarded by the City Hall of Paris to the best film in competition - Pariscience (Paris,France).

Page 89: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SCIENCE> 89

QUEST FOR THE PERFECT ATHLETE(THE)

Scientists have proved that the mental faculties of high-performanceathletes' are superior to the average brain. Today, psycho-cognitivetraining is carried out in certain major clubs and Olympic team, topush sportsmen and women even further. Studies now demonstrateits efficiency.

AUTHORBenoît LABORDE

DIRECTORBenoît LABORDE

COPRODUCERSFRENCH CONNECTION FILMS, ARTE

FRANCEFORMAT

1 x 52 ',  2015AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide (except French-speaking

Canada).

The performance of athletes has evolved considerably over the last twenty years, andthe extraordinary talent of certain super-trained, veritable winning-machines is intriguingneuroscientists. As a result of technological progress, scientists now have the tools to beable to understand exactly what lies behind the talent of these unstoppable champions.

Through careful observation of outstanding athletes' brains, scientists have identifiedmechanisms of learning and gesture memorisation, in the core of these athletes' neurons. They have been able to observe to what extent intensive physical training modifies thecerebral cortex, which gives high-performance sportspeople greater rapidity and moreprecision than anyone else in their particular sport. But the beneficial effects of theirdaily sports practice do not stop there; it also increases their cognitive capacities. Moreattentive and able to control their concentration effectively, these athletes use superiorintelligence to read and anticipate their opponents' moves.

VOYAGE OF THE CONTINENTSVia the epic of continental drift, we travel to all 4 corners ofthe planet, to meet scientists who are carrying out state-of-the-art research on the most emblematic landscapes of each geologicalevent.

AUTHORSBenjamin TURQUET, Stéphane BUREAU,

François MICHEL, Jerôme JULIENNEDIRECTOR

Alexis DE FAVITSKICOPRODUCERS

ARTE FRANCE, LA COMPAGNIE DES TAXI-BROUSSE DOUBLON

FORMAT10 x 52 ',  2013-2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

With these scientists, and thanks to their work, we discover the sites in a new light -landscapes that we often see but rarely look at closely. The journey also establishes thekey reference points of life alongside the geologic time scale - the appearance of life, ofplants, of terrestrial life, dinosaurs and Man punctuate the geologic time scale.

LIST OF EPISODES01- NORTH AMERICA

03- SOUTH AMERICA

05- AFRICA TODAY

07 - EUROPE: A TURBULENT FUTURE

02- CENTRAL AMERICA

04- ORIGINS OF AFRICA (THE)

06 - EUROPE: TROPICAL BEGINNINGS

08 - OCEANIA: THE TECTONIC RING OF

FIRE

Page 90: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SCIENCE> 90

09 - ASIA: THE TECTONICS OF LIFE AND

DEATH

10 - ASIA: RISING MOUNTAINS AND

SINKING COUNTRIES

WONDER WOMBSWill we soon be conceiving and growing babies outside women'sbodies?

DIRECTORVeronique PREAULT

COPRODUCERGALAXIE PRESSE

FORMAT1 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

The very first baby conceived following a womb transplant was born in Sweden in 2014.The film relates this scientific undertaking, which has ignited hope among the 1 in 5,000women born without a uterus, as well as among women who have lost their wombs tocancer or an accident. In France, two medical teams are currently preparing to embarkupon a protocol designed for a small group of young women who do not have wombs.This medical exploit marks a new chapter in the fight against sterility. And as medicaladvances meet the concerns of society, transsexuals and homosexuals view it as theopportunity to experience pregnancy themselves. The prospect of babies developingentirely outside the womb in an artificial uterus is getting closer.

View the NY Times article related to the major impact of this scientific innovation (Nov.2015).

Page 91: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 92: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 93: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

> 93

Page 94: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CLASSICAL ART> 94

BATTLES OF THE LOUVRE (THE)Historians, curators, architects and artists, as well as witnesses andthose involved in the Louvre's latest major works reveal all about thehistory of the Palace and Museum.

AUTHORSSylvain BERGERE, Antoine DE GAUDEMAR

DIRECTORSylvain BERGERE

COPRODUCERSARTE FRANCE, A PRIME GROUP

FORMAT1 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Through 8 centuries of the trials and tribulations of politics and History, and architectureand art, a medieval fortress has become the largest museum in the world - the Louvre inParis. The turbulent tale of this metamorphosis is the subject of this documentary.

COURTESANS AND COCOTTESTHROUGH THE EYES OF PAINTERS

In 19th century Paris, for both political and economic reasons, Parisianprostitution became a social phenomenon on an unprecedentedscale. From the seedy part of town to the salons of the wealthybourgeoisie, Paris became the capital of sex.

AUTHORSJean-baptiste PERETIE, Gabriella KESSLER,

Sandra PAUGAMDIRECTOR

Sandra PAUGAMCOPRODUCERS

CINETEVE, ARTE FRANCEFORMAT

1 x 52 ',  2015AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

During this industrial revolution era, doctors and moralists, cops and robbers, bosses andworkers all used prostitution - and it inevitably attracted artists.From the mid 19th century, it was as though prostitution had become a central, key themeof artistic creation. The film recounts the rise and metamorphosis of prostitution in the19th century, through the eyes of artists, and the pictorial revolution that accompanied it.By exploring the representation of prostitution in 19th century arts, the film dwells on thisvery specific moment in the history of the "world's oldest profession".

Page 95: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CLASSICAL ART> 95

DIEGO VELAZQUEZ - WILD REALISMDiego Velàzquez, the artist ceaselessly in search of the human truththrough the treatment of the light and the space and in the way heroams around things, is a documentary maker before his time. Hiswork full of boldness marks an essential stage in the history of paint.

AUTHORKarim AINOUZ

DIRECTORKarim AINOUZCOPRODUCERS

ARTE FRANCE, POISSONS VOLANTS (LES)FORMAT

1 x 52 ',  2015AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide (except Spain and Australia).

From the paints of Velázquez and especially what gets free of it, the movie goes offto explore the peculiarity of the "painter of the painters" and of the artistic and estheticrevolution which Diego Velázquez caused. Since the "Venus with a Mirror" up to the mirrorof Ménines, the movie escapes any didactisme and attempts to recreate the exceptionalemotional link between the work of Velázquez and the look of the public, between theeye of the painter and the one of the spectator. Between his life and our lives.

FORGOTTEN TREASURES OF THEMEDITERRANEAN

The Mediterranean is home to the world's highest number of UNESCOWorld Heritage sites. Its stunning wealth means that veritable gemsget left in the shade - the forgotten treasures of the Mediterranean.

DIRECTORJerome-cecil AUFFRET

COPRODUCERSBONS CLIENTS (LES), ARTE FRANCE

FORMAT5 x 26 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Each film is like a fantastic story that takes viewers on a tremendous journey to discovera forgotten treasure, country, history, know-how or men and women.

LIST OF EPISODESARCHAEOLOGICAL MUSEUM OF

THESSALONIKI, GREECE (THE)

FINE ARTS MUSEUM OF ALGIERS,

ALGERIA (THE)

PALACE OF THE BARON D¿ERLANGER,

TUNISIA (THE)

CAIRO MUSEUM OF COPTIC ART, EGYPT

(THE)

NATIONAL MUSEUM OF UNDERWATER

ARCHAEOLOGY OF CARTAGENA, SPAIN

(THE)

Page 96: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CLASSICAL ART> 96

MAGRITTE, NIGHT AND DAYThe artist's memories and places he visited are evoked inthis film, which provides an overview of the life of the artist and theman.

DIRECTORHenri DE GERLACHE

COPRODUCERSALIZE PRODUCTION, ARTIC PRODUCTIONS,

ARTE FRANCEFORMAT

1 x 52 ',  2009AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

An exceptional painter of mental images, Magritte explores the relationship betweenobjects and their representation, with a view to giving new meanings to familiarobjects.The contradictions and mystery surrounding his work are presented here andillustrated by the peregrinations of an actor who dreams of one day playing Magritte.

This is THE documentary for Hundred Anniversary of Magritte's death in 2017!

Page 97: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY ART> 97

ADVENTURERS OF MODERN ART (THE)Plunge into Parisian life at the turn of the 20th Century with Picasso,Dali, Apollinaire, Man Ray, Kiki and more...

AUTHORDan FRANCK

DIRECTORSAmélie HARRAULT, Pauline GAILLARD, TEST

INFORMATIQUE, Valerie LOISELEUXCOPRODUCERS

ARTE FRANCE, SILEX FILMS, FINANCIEREPINAULT

FORMAT6 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Adapted from Dan Franck's literary trilogy Bohemian Paris, Libertad!, Midnight - Thedocumentary series made up of six episodes plunges us into Parisian life in the beginningof the twentieth century, a hotbed of artistic creation with the blossoming of Fauvism,Cubism, Dadaism, and surrealism.Through illustrations, animation and original archives, the film will trace the highs andlows, scandals and celebrations, tragedies and the triumphs that shaped the phenomenalperiod of Modern Art from the basement of the "Bateau-lavoir" in 1900 to the last shuddersof World War II.The main characters are called Picasso, Max Jacob, Stein, Apollinaire, Hemingway,Matisse, Cocteau, Kiki... artists, art dealers, muses who came to France from all overEurope and left an indelible mark on the 20th century. These glorious subversives wereadventurers before becoming heroes.AWARDS :2015: Awarded Best Documentary 2015 by the French Syndicate of Cinema Critics (Paris,France). Winner of Best Documentary Series 2015 awarded by the Club de l'Audiovisuel(Paris, France).

LIST OF EPISODES01 - BOHEMIA

03 - PARIS CAPITAL OF THE WORLD

05 - LIBERTAD!

02 - PICASSO AND HIS GANG

04 - THE ENCHANTERS OF

MONTPARNASSE

06 - MIDNIGHT IN PARIS

Page 98: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY ART> 98

BERNARD BUFFET, THE GREATAGITATOR

As famous in his time as Picasso, the painter Bernard Buffetexperienced glory but it was followed by a fall from grace.

AUTHORFrancoise DOCQUIERT

DIRECTORStephane GHEZ

COPRODUCERSANAPROD, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Today, he has finally achieved recognition. Despite his inimitable style, he wasmarginalised for half a century on account of his popular success, his millionaire's lifestyleand his contempt for the art world. A look back over the life of a controversial artist, todayconsidered a precursor of Pop Art.

BLACK IS THE COLORFaced with racist caricatures, African-American painters decided topresent a different image of their community than the one imposedby the degrading stereotypes of a brutally racist society.

AUTHORDaniel SOUTIF

DIRECTORJacques GOLDSTEIN

COPRODUCERSARTE FRANCE, LES FILMS D'ICI

FORMAT1 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Ignored and marginalised, they had to wait a century before they finally won recognition.This film tells the story of how African-American artists took back their image, from theabolition of slavery to the present day.

Page 99: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY ART> 99

CHINA, ONE MILLION ARTISTSSince 2012, China has been the world number one in art sales. Who arethese artists? What drives them and how do they combat censorship?

AUTHORJean michel CARRE

DIRECTORJean michel CARRE

COPRODUCERSLES FILMS GRAIN DE SABLE, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Contemporary Chinese art was finally able to take off after Mao's death. Artists haverevisited Western art and some have hijacked Communist propaganda, adding to it acriticism of the Western consumerism that is sweeping the country. Art is well placed toobserve the excesses of Chinese society, and has become the flag bearer for aspirationsto freedom. These contemporary works symbolise people's wounds and hardships, andState violence.

Although two artists - Basquiat and Koons - constitute 50% of the American market, Chinahas 47 artists in the top 100, and nearly half them are newcomers.

Through personal encounters with the most original and avant-garde artists, in theirworkshops or during performances, this film sets out to understand their work and whatmotivates them, as well as looking at how they fight censorship.

DOLCE VILLA, 350 YEARS OF LOVEFOR THE ARTS

Balthus, Fragonard, Berlioz and Debussy all stayed there. Up untilnow, little has been said about the Villa Medici, but the veil is lifting.The Villa, which houses the French Academy in Rome founded 350years ago, reveals its history alongside that of its residents.

AUTHORLaurence THIRIAT

DIRECTORLaurence THIRIAT

COPRODUCERSARTE FRANCE, SCHUCH PRODUCTIONS

DOUBLONFORMAT

1 x 52 ',  2016AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

Our guides are art historians, restorers, current and former residents, and directors andcurators. The documentary takes a unique plunge into the intimate history of the placethat is admired by many and criticized by some, but considered universally to be a "DolceVilla".

Page 100: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY ART> 100

HELPING HANDS OF CONTEMPORARYART (THE)

Leading contemporary artists delegate whole sections of theproduction of their works. Increasingly today, contemporary art is theresult of a collective effort.

DIRECTORSylvain BERGERE

COPRODUCERSARTE FRANCE, ET LA SUITE...!

(PRODUCTIONS)FORMAT

1 x 52 ',  2015AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

Engineers, designers, architects, artisans, workers, glass-makers, smelters, blacksmiths,coppersmiths, jewellery-makers, "highbrows" and "helping hands", whether they possesshigh-tech or ancestral know-how - they all work in the shadows to produce today's art. Wefollow the production of two works, created by two leading international artists - XavierVeilhan and Wim Delvoye - from conception to completion.

HENRI ROUSSEAU OR THEBURGEONING OF MODERN ART

This documentary film explores the secret inspiration and the littleknown influences of a painter whose canvasses are much less naïvethan they appear to be.

DIRECTORNicolas AUTHEMAN

COPRODUCERSLES FILMS DU TAMBOUR DE SOIE, ARTE

FRANCEFORMAT

1 x 52 ',  2016AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

Henri Rousseau started to paint in Paris around 1880, at the age of 40. This self-taughtartist was friendly with the poet Apollinaire, Robert Delaunay and Pablo Picasso, whorecognized his genius, and yet his work was to remain underrated during his lifetime.However, with its dislocated compositions and profoundly dreamlike subject matter, itwas to have a decisive influence on modern art, from surrealism to abstract art.

Page 101: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY ART> 101

SMART SECRETS OF GREAT PAINTINGSThis collection explores history of art in a totally new way. Each filmis a journey, an investigation and an adventure. The painting comesto life, as animation overrides the limits of the frame, taking us to theheart of the canvass and plunging us into its era and history.

AUTHORSElizabeth COUTURIER, Yves NILLY

DIRECTORSClement COGITORE, Carlos FRANKLIN

COPRODUCERSLES POISSONS VOLANTS, ARTE FRANCE

FORMAT15 x 26 ',  2015-2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

The great works of the past portray abundant testimonies, and are imbued with secretsand are teeming with mysteries. Beneath the surface of the painting, details awaken,to recount the spirit of the times and the vagaries of History, such as wars, revolutions,economic transformation, scientific discovery, beliefs and schools of thought.

LIST OF EPISODES01 - THE MONEYLENDER AND HIS WIFE

(1514) BY QUENTIN MASSYS

03 - BATHERS AT ASNIERES (1884) BY

GEORGES SEURAT

05 - THE WEDDING AT CANA (1563) BY

PAOLO VERONESE

07 - THE MARTYRDOM OF SAINT

APPOLONIA (1461) BY JEAN FOUQUET

09 - WOMEN OF ALGIERS IN THEIR

APARTMENT (1834) BY EUGENE

DELACROIX

11 - WHERE DO WE COME FROM? WHAT

ARE WE? WHERE ARE WE GOING? 1897,

PAUL GAUGUIN

13 - WESTERN PORT IN FRANKFURT AM

MAIN, 1916, LUDWIG KIRCHNER

15 - LADY AND THE UNICORN, CIRCA 1500

ANONYMOUS

02 - LAS MENINAS (1665) BY DIEGO

VELAZQUEZ

04 - THE ARTIST 'S STUDIO (1855) BY

GUSTAVE COURBET

06 - MARIE-ANTOINETTE DE LORRAINE-

HABSBOURG, QUEEN OF FRANCE AND HER

CHILDREN (1787) BY LOUISE ELISABETH

VIGEE-LEBRUN

08 - COLORFUL LIFE (1907) BY WASSILY

KANDINSKY

10 - A LADY IN HER BATH (1571) BY

FRANCOIS CLOUET

12 - TEMPTATIONS OF ST. ANTHONY, 1501

HIERONYMUS BOSCH

14 - THE PRIMAVERA, 1482 SANDRO

BOTTICELLI

Page 102: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ARCHITECTURE - DESIGN> 102

ARCHITECTURESThe most remarkable achievements in modern architecture, from theworks that heralded the birth of the modern style at the end of the19th century to the latest designs by today's top architects.

AUTHORDIVERS

DIRECTORDIVERS

COPRODUCERSARTE FRANCE, LES FILMS D'ICI, CENTREGEORGES POMPIDOU, MUSEE D'ORSAY,

DIRECTION DE L'ARCHITECTUREFORMAT

65 x 26 ',  2007-2016AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)worldwide

An ongoing series of films devoted to the most remarkable achievements in modernarchitecture, from the works that heralded the birth of the modern style at the end ofthe 19th century to the latest designs by today's top architects. Each film examines thestructure of the building, the architectural techniques as well as its cultural and historicalinfluences. By examining a key building in detail the series brings light to its rôle in theevolution of architecture.

AWARDS :2002 : Festival International Du Film Sur L'Art FIFA - Prix Du Meilleur Film EducatifDu Ministère des Affaires Municipales et de la Métropole for The Johnson Building.2001 : Rencontres Internationales Du Patrimoine Architectural MIPA, Prix de la MeilleureRéalisation for The Siza School. 2000 : Festival Du Film Ferroviaire - Cinérail de Bronzefor Lyon Satolas-TGV.

LIST OF EPISODESABBEY CHURCH OF SAINTE FOY DE

CONQUES (THE)

AMIENS MUSEUM (THE)

CASA MILA - ANTONIO GAUDI (THE)

CITADEL DE LILLE (THE)

COLOGNE CATHEDRAL

DESSAU BAUHAUS (THE)

EXETER'S LIBRARY OF LOUIS L. KAHN

(THE)

GALLERIA UMBERTO 1

GEORGES POMPIDOU CENTRE (THE)

GLASGOW SCHOOL OF ART (THE)

GUGGENHEIM MUSEUM OF BILBAO (THE)

HOTEL DE ROHAN AND THE HOTEL DE

SOUBISE (THE)

HOUSE OF SUGIMOTO (THE)

IRON HOUSE (THE)

JEAN PROUVE'S HOUSE

JOHNSON BUILDING (THE)

MAISON DE VERRE (LA)

MENIER CHOCOLATE FACTORY (THE)

MUNICIPAL CENTRE OF SAYNATSALO

(THE)

NEMAUSUS I

PARISH PRIEST AT LE RAINCY (THE)

PIERREFONDS, THE ARCHITECT CASTLE

RECEPTION AND CONGRESS BUILDING IN

ROME (THE)

ALHAMBRA - GRANADA (THE)

AUDITORIUM BUILDING IN CHICAGO (THE)

CHARLETTY

CITADEL OF LEISURE - THE POMPEIA

SOCIAL SERVICE CENTRE IN SAO PAULO

(THE)

CONVENT OF LA TOURETTE (THE)

DISASTER UTOPIA

FAMILY LODGING IN GUISE

GARNIER OPERA (THE)

GERMAN PAVILION IN BARCELONA (THE)

GLASS VESSEL (THE)

HOME OF THE FRENCH COMMUNIST PARTY

(THE)

HOTEL ROYAL SAS

IGUALADA CEMETERY (THE)

ITIMAD UD DAULA, THE LITTLE "TAJ" (1627)

JEWISH MUSEUM BERLIN (THE)

LUXEMBOURG PHILHARMONIE (THE)

MAISONS CASTLE (THE)

MULTIMEDIA LIBRARY OF SENDAI

NATIONAL DANCE CENTRE (THE)

PARIS FINE ARTS SCHOOL (THE)

PHAENO, BUILDING AS LANDSCAPE

PYRAMID OF THE PHAROAH DJOSER A

SAQQARA (THE)

ROISSY 1

ROYAL MOSQUE AT ISPAHAN (THE)

SAINT PANCRAS STATION (THE)

Page 103: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ARCHITECTURE - DESIGN> 103

ROLEX LEARNING CENTER BY KAZUYO

SEJIMA ET RYUE NISHIZAWA (THE)

ROYAL SALTWORKS OF ARC-ET-SENANS

SAINTE GENEVIEVE LIBRARY (THE)

SATOLAS TGV

SIZA SCHOOL (THE)

UNAL HOUSE 1973 (THE)

VIENNA SAVINGS BANK (THE)

VILLA DALL'AVA (THE)

"WA SHAN" GUEST HOUSE, A MOUNTAIN

OF TILES ON ELEPHANT HILL - 2013 (THE)

YOYOGI OLYMPIC GYMNASIUM (THE)

SANTE, A JAIL IN PARIS (THE)

SEOUL HIDDEN UNIVERSITY (THE)

STONE THERMAL BATHS (THE)

VAN NELLE FACTORY AT ROTTERDAM

(THE)

VILLA BARBARO - VILLA DI MASER (THE)

VITRAHAUS

WIND BOX (THE)

DESIGNPlacing the art of design in its sociological and technological context,the DESIGN collection tells the story of the 20th century through theindustrial objects that have made their mark on it. The objects reflecttheir time, while at the same time anticipating the future.

AUTHORDIVERS

DIRECTORDIVERS

COPRODUCERSARTE FRANCE, LAPSUS, ARTCORE FILM,

STEAMBOAT FILMS, LOBSTER FILMSFORMAT

37 x 26 ',  2007AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rightsVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Just like a piece of art, an industrial object is a mirror of its era, though in a moredirect and explicit manner than a painting or a sculpture. The industrial object obeys twofundamental criteria: It needs to be functional, perform its task in daily life - and after allmust be sold. Therefore, it has to be technically innovative and esthetically pleasant.

The series, rather than explaining last century's objects, uses them to zoom on differentperiods. Which invites the audience not so much on a tour through museums, but on ajourney in time. Archive images illustrate the political, social and cultural situation of adefined chapter from our past, via film extracts, cultural presentations, popular music etc.The history of the object itself, its conception, creators, fabrication and a contemporaryframe story join in to build a bridge between the past and the present.AWARDS :2004 : International Festival of Art Film, Montreal - Best "essai" of the Emile-NelliganFoundation for the AKARI LAMPS.

LIST OF EPISODESAKARI LAMPS (THE)

ARCO LAMP (THE)

BARCELONA ARMCHAIR

BLACK LAMPS OF SERGE MOUILLE (THE)

BRAUN PHONOSUPER (THE)

CONCORDE (THE)

CORBUSIER LC16 DESK (THE)

E1027 TABLE BY EILEEN GRAY (THE)

FIAT 500 (THE)

HOOVER 150 (THE)

JAGUAR E-TYPE (THE)

LEICA (THE)

MC LAREN STROLLER 1967

RIETVELD CHAIR (THE)

ALGOL TELEVISION SET (THE)

BAKELITE TELEPHONE (THE)

BIC CRISTAL BALL-POINT PEN (THE)

BOOKWORM BOOKSHELF (THE)

COMPAS TABLE BY JEAN PROUVE (THE)

CONICA COFFEE MACHINE (THE)

DS 19 (THE)

FENDER STRATOCASTER GUITAR (THE)

FRANKFURT KITCHEN (THE)

IMAC (THE)

LEGO (THE)

LOUNGE CHAIR (THE)

PAIMIO ARMCHAIR (THE)

SACCO (THE)

Page 104: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ARCHITECTURE - DESIGN> 104

SOFA BUBBLE CLUB (THE)

SWATCH (THE)

TGV - HIGH SPEED TRAIN (THE)

VESPA (THE)

WASSILY ARMCHAIR (THE)

SOLEX (THE)

SWISS ARMY KNIFE BY KARL ELSENER,

1897

VALENTINE (THE)

WALKMAN TPS-L22 (THE)

Page 105: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

PHOTO> 105

PHOTOEvery snapshot is an enigma, the capture of an instant that remainsfrozen in time. But what happened before? and after? Or just outsideof frame? The sublime series now retraces the adventure of this artform, from its beginnings to the present, revealing the hidden storiesand trade secrets concealed in a series of photographs.

AUTHORStan NEUMANN

COPRODUCERSARTE FRANCE, CAMERA LUCIDA

PRODUCTIONSFORMAT

12 x 26 ',  2012AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

Every photograph is an enigma. A moment locked into a rectangle. We will never knowwhat happened just before it was taken, or just next to it.What had to be moved, adjusted, waited for or provoked for all the elements to suddenlycome together in the frame and produce an image that once seen, is never forgotten?

Compared to painting, the rules of the photography game are incredibly simple, requiringnothing more than a few pieces in a minimalist game of chess - a subject, a frame, light,a lens, a shutter, and a base. The importance of these pieces varies according to theirposition, and they are moved around permanently in relation to each other.

The collection invites viewers to discover from the inside "how it's done", and imaginethemselves as actors in the complex game that is played out between photography andthe real.

LIST OF EPISODESAFTER PHOTOGRAPHY?

FOUND IMAGES

NEW GERMAN OBJECTIVITY (THE)

PHOTOGRAPHING INTIMACY

PRESS USAGE

STAGED PHOTOGRAPHY

CONCEPTUAL PHOTOGRAPHY

INVENTORS (THE)

NEW VISION: EXPERIMENTAL

PHOTOGRAPHY OF THE 1920S

PICTORIALISM

PRIMITIVES OF PHOTOGRAPHY 1850-1960

(THE)

SURREALIST PHOTOGRAPHY (THE)

Page 106: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

LITTERATURE> 106

ANDRÉ BRINK, THE AFRICANThe committed portrait of a writer who is a symbol of the anti-apartheid struggle. Born in 1935 into an Afrikaans family that weresympathetic to racial segregation, André Brink rejected his familyheritage and, via subversive novels, campaigned constantly in favourof the Rainbow Nation.

AUTHORSJean marc GIRI, Jean-marc BOUZOU

DIRECTORSJean marc GIRI, Jean-marc BOUZOU

COPRODUCERSVEILLEUR DE NUIT PRODUCTION, ARTE

FRANCEFORMAT

1 x 52 ',  2011AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide except South Africa for TV rights.

Once Nelson Mandela had become president, he said to Brink: "When I was in prison,you changed the way I viewed the world". André Brink is well known for his novel "A DryWhite Season", which won France's Medicis foreign book prize in 1982.

But who is the man behind this powerful oeuvre, of which one or two novels very probablyhelped change the course of History? André Brink's life is interwoven with the history ofSouth Africa, from the establishment of apartheid to the present day. His life was oneof struggle. He lived an artist's life to the full - involving women, travel and importantencounters, and a major part of post-1950 intellectual life. Albert Camus was his modeland May 68, a determining experience.

With him, we explore the issues of how he managed to free himself from the conservative"Boer" values of his childhood, and how he resisted the temptation of a comfortable exilein Paris, returning instead to the lion's den, writing subversive novels.

ANTOINE DE SAINT-EXUPERY, THELAST ROMANTIC

An aviation pioneer and an airmail carrier hero, Antoine de Saint-Exupéry rose to world fame with "The Little Prince", which continuesto be one of the best-selling books in the world.

AUTHORMarie BRUNET-DEBAINES

DIRECTORMarie BRUNET-DEBAINES

COPRODUCERSARTE FRANCE, CAMERA LUCIDA

PRODUCTIONSFORMAT

1 x 52 ',  2016AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

During his lifetime, Saint-Exupéry dreamed of a better world. His startling death and hiscommitment to the point of sacrifice reveal a heroism that make him one of the last greatromantics. "To be a man is, precisely, to be responsible. It is to feel, when setting one'sstone, that one is contributing to the building of the world". Extract from "Wind, Sand andStars"

Page 107: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

LITTERATURE> 107

HUGO PRATT, LINE FOR LINEThierry Thomas, who is the author of the essay Corto Maltese, Fablesof Venice - A guided tour of the work of Hugo Pratt, invites us intothe author's multifaceted world.

AUTHORThierry THOMAS

DIRECTORThierry THOMAS

COPRODUCERSARTE FRANCE, QUARK PRODUCTIONS

FORMAT1 x 52 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Hugo Pratt's work touches on several key themes that characterized his life: travel,adventure, intellectual and esoteric curiosity, mystery, poetry, darkness... and, of course,Corto Maltese, the hero and legendary alter-ego that earned him recognition as one ofthe masters of the graphic novel.

LOOKING FOR THE HOBBITEveryone knows the Hobbit and the Lord of the Rings, now discoverthe universe of Tolkien and the legends that inspired them.

AUTHOROlivier SIMONNET

DIRECTOROlivier SIMONNET

COPRODUCERSWESTDEUTSCHER RUNDFUNK, ARTE

DEUTSCHLAND TV GMBH, CERIGO FILMSFORMAT

5 x 26 ',  2014AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

John Howe, the famous illustrator of Tolkien's novels and the conceptual artist for PeterJackson's films, decided to find out more, and set off in search of the legends - and theplaces that gave rise to them.

From the enchanted forest of Brocéliande to the sets of the New Zealand studios, Lookingfor the Hobbit plunges us into a universe we could never imagine existed. A quest to thevery roots of our imagination.

LIST OF EPISODES01 - TOLKIEN'S WORLDS

03 - IN THE FOOTSTEPS OF KING

ARTHUR

05 - THE CREATURES OF THE NORTH

02 - THE MAGICAL FOREST OF

BROCELIANDE

04 - THE LOST GOLD OF THE RHINE

Page 108: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 109: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

> 109

Page 110: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CLASSICAL MUSIC> 110

MOZART SUPERSTARThere is no doubt about it: The first pop star in history was WolfgangAmadeus Mozart!

DIRECTORMathias GODEAU

COPRODUCERMORGANE GROUPE

FORMAT1 x 52 ',  2012

AVAILABLE RIGHTSTV - Non-theatrical rights - Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide except USA.

626 works, over 200 hours of music, 12 000 biographies, 100 million copies of hiscomplete works sold around the globe: 2 centuries after his death, Mozart still leads allthe charts.

Hoisting him to the rank of first pop star in history is an easy step to take! A maliciousportrait which blends interviews with specialists, extracts from his works, depictions ofthe composer (in film, advertising, etc.) and an analysis of his personality.

Page 111: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY MUSIC> 111

BEATBOX - BOOM BAP AROUND THEWORLD

A unique journey to the 4 corners of the Beatbox world withartists who have made, and still make, the international scene. Thisunconventional vocal art with ancient origins linked to the hip-hopscene of New York in the 80's has exploded in recent years, bloominginto a staggering cultural kaleidoscope.

AUTHORPascal TESSAUD

DIRECTORPascal TESSAUD

COPRODUCERTEMPS NOIR

FORMAT1 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Thousands of self-taught human beatboxers, of various origins, are constantly inventingnew sounds.The documentary takes us around the planet with international beatbox stars from France,Germany and the US. We will follow legends such as Sly Johnson in France, Doug E.Fresh, Kenny Muhammad and Rahzel in New York, Babeli in Germany and also currentFrench champions such as BMG, Flashbox and Alem getting ready for Berlin's worldwidechampionship, on May 2015.

NILE RODGERS, SECRETS OF A HIT-MAKER

King of disco in the 70s with the band Chic, producer of Bowie, MickJagger, Madonna, Daft Punk, Pharrell Williams and many others... NileRodgers is today pursuing his fascinating career.

AUTHORSMarjory DEJARDIN, Julie VEILLE

DIRECTORMarjory DEJARDIN

COPRODUCERSARTE FRANCE, TERMINAL 9 STUDIOS

FORMAT1 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

We take a behind-the-scenes look at the genesis of some of the greatest hits, and atthe complex alchemy between Nile Rodgers and the biggest stars of the last 35 years:Madonna, David Bowie, Diana Ross, Duran Duran, Bryan Ferry, Grace Jones, MichaelJackson, INXS, Mick Jagger, Rod Stewart and David Guetta. What are the secrets ofthis genius of the music world, who has succeeded in transcending successive eras,reinventing himself every time?

Page 112: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CONTEMPORARY MUSIC> 112

WELCOME TO THE CLUB - 25 YEARS OFELECTRONIC MUSIC

Techno celebrated its 25th birthday in 2013. It has become a culturein its own right, ranking among trendy music, and bringing togethermillions of people worldwide.

AUTHORDimitri PAILHE

DIRECTORDimitri PAILHE

COPRODUCERSARTE FRANCE, BELLOTA FILMS

FORMAT1 x 52 ',  2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Its DJs have become veritable stars. It is a global, worldwide culture, and its creators andfans alike share its common denominators of hedonism, a thirst for freedom, and a senseof suspended time via its musical trances.

Thanks to Internet, but also thanks to emblematic festivals, the Techno movement istoday undergoing exponential growth. What are the codes and the creative processes ofthis worldwide culture? Who are the leading players of this global movement? How doesthis music influence contemporary creation, and increasingly, the economy?

WORLD MUSIC COLLECTION22 portraits of World Music's biggest stars.AUTHOR

DIVERSDIRECTOR

DIVERSCOPRODUCERS

ARTE FRANCE, PMP (PENELOPE -MORGANE PRODUCTIONS)

FORMAT22 x 52 ',  2001

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights

VERSIONSEnglish - German - Spanish - French

TERRITORY(IES)WORLDWIDE

Each portrait follows a musician on tour, as well as on his home ground.

LIST OF EPISODESALAN STIVELL [BRITTANY]

BEN HARPER AND THE INNOCENT

CRIMINALS [UNITED-STATES]

CESARIA EVORA - MORNA BLUES [CAPO

VERDE]

I MUVRINI - TERRA [CORSICA]

JAY JAY JOHANSON [SWEDEN]

MADREDEUS [ACORES - PORTUGAL]

NOA, MANHATTAN - TEL AVIV [ISRAEL]

O FADO - AMALIA RODRIGUEZ

[PORTUGAL]

PATTI SMITH - THE OCEAN OF POSSIBLE

THINGS

TARAF DE HAIDOUKS - THE GROUP OF

HEROIC BANDITS [ROMANIA]

ANGELIQUE KIDJO - THE AMAZON [MALI]

CARLINHOS BROWN - BAHIA BEAT

[BRAZIL]

FAIROUZ [LEBANON]

IGGY POP [UNITED-STATES]

JIMMY CLIFF - MOVING ON... [JAMAICA]

MANU CHAO GIRAMUNDO TOUR. PEROU

BOLIVIE BARCELONE [FRANCE - SPAIN]

NUSRAT FATED ALI KHAN [PAKISTAN]

PAPA WEMBA - CHANCE - ELOKO PAMBA

[ZAIRE]

SALIF KEITA, A MAN WITH A MESSAGE

[MALI]

TOTO LA MOMPOSINA - A VOICE FOR

COLUMBIA [COLUMBIA]

Page 113: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

DANCE> 113

A SEASON AT THE JUILLIARD SCHOOLStep inside the most prestigious performing arts school where MilesDavis, Pina Bausch and Kevin Spacey studied.

AUTHORPriscilla PIZZATO

DIRECTORPriscilla PIZZATO

COPRODUCERSROSEBUD PRODUCTIONS, ARTE FRANCE

FORMAT6 x 26 ',  2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

A captivating discovery, to the rhythm of the school calendar, of the path followedby several students and the philosophy of an institution, where social and communityinvolvement is as much part of the curriculum as the artistic teaching.

One of a kind, the Juilliard School is a school of excellence, the most selective in theUnited States. The long list of its graduates, which includes Pina Bausch, Kevin Spaceyand Miles Davis, is both prestigious and eclectic, and other art schools around the globeare pale with envy.

LIST OF EPISODES01 - THE NEW SCHOOL YEAR

03 - OTHER HORIZONS

05 - ARTISTS

02 - ON STAGE!

04 - TOGETHER !

06 - DREAMS AND REALITY

BUDDING STARSThe 300-year old Paris Opera Ballet School is today a mythical placewith an international reputation. In September 2011, it was home to130 pupils, aged from 8 to 18, all driven by the same desire - to danceone day at the Paris Opera.

AUTHORFrançoise MARIE

DIRECTORFrançoise MARIE

COPRODUCERSSCHUCH CONSEILS ET PROD DOUBLON,

ARTE FRANCEFORMAT

7 x 26 ',  2013AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

Our camera was allowed to accompany them for a whole school year.The characters are: the younger students, who are amazingly determined for their age;the older students, who, at the age of 16, are already professional dancers; their teachers,who are often principal dancers; and all those who watch over this very singular world.This 6-part chronicle of life at the school reveals the extraordinary mechanics of precisionthat lead the students to the threshold of the Corps de Ballet.

LIST OF EPISODES01 - THE NEW SCHOOL YEAR

03 - PROGRESS

05 - ON STAGE

07 - TO ENTER IN THE BEST DANCE

SCHOOL OF THE WORLD (DVD BONUS)

02 - TO WORK

04 - A WORLD APART

06 - EXAM TIME

Page 114: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

DANCE> 114

LET'S DANCE!Between eclectism and accessibility, this series traces the outline ofan original history of dance in the 20th century, striving to show howit is rooted in society.

AUTHORSOlivier LEMAIRE, Florence PLATARETS

DIRECTOROlivier LEMAIRE

COPRODUCERSARTE FRANCE, AGAT FILMS ET CIE

FORMAT6 x 52 ',  2013-2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

A rapid, dazzling 3-part panorama centred on nudity, atypical bodies and feet.

3 brand new documentaries explore the major figures of group dance, duet and solo.

Examining these figures takes us to the very heart of the practice of dance - themultiple forms of dance - reflecting on their techniques, sensuality, discipline, bodylanguage, physical characteristics, reasoning and lineage. The collection follows thecreative process of solo, duet and group choreography, and in doing so, sheds light onthe elements that have forged their history.

LIST OF EPISODES01 - FOOTLOOSE

03 - BODY REMIX

05 - DUET

02 - UNDRESSED

04 - GROUP DANCE

06 - SOLO

Page 115: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 116: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 117: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

> 117

Page 118: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CINEMA DOC.> 118

ABDERRAHMANE SISSAKO, DIRECTORAND CITIZEN OF THE WORLD

Though Sissako's films have become world-famous, the man himselfremains a mystery, marked by the paradoxes of exile.

AUTHORValérie OSOUF

DIRECTORValérie OSOUF

COPRODUCERSPETIT DRAGON, ELEPHANT DOC, ARTE

FRANCEFORMAT

1 x 52 ',  2016AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSGerman - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

The film takes us into the intimate world of Abderrahmane Sissako, through 3 keylocations of his life - Mali, Mauritania and Russia. There, he meets up with 3 friendsof his (Elia Suleiman, Haïle Gerima and Tony Gatlif), with whom he exchanges storiesand confidences. The film revolves around three of his movies (Bamako, Waiting forHappiness, Octobre) and the three movies that sparked his desire to start directing(Antonioni's The Passenger, Tarkovsky's Andrei Rublev, and Fellini's La Strada).

ALAIN DELON, A UNIQUE PORTRAITThis fascinating portrait is for anyone who has ever been captivatedby Alain Delon's dashing good looks, and for anyone who wants toknow more about the man behind the mask. By the end of the filmthey will view this famous French icon in a totally different light.  

AUTHORPhilippe KOHLY

DIRECTORPhilippe KOHLY

COPRODUCERSNILAYA PRODUCTIONS, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

A portrait of Alain Delon that sets out to remove the masks of this defence-ridden,international icon - for the very first time.The portrait focuses entirely on its main subject- it is "pure Delon", with no other interviewees. Via numerous film excerpts, it followsthe actor's path right from the start. Delon speaks in a series of surprising interviews,spanning nearly 50 years. At the end of this breathtaking journey, a new vision emerges:Alain Delon, the man of 87 movies and the most handsome face in French cinema,remains a mystery.

Page 119: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CINEMA DOC.> 119

BORSALINO, A HAT IN HOLLYWOODThe word "Borsalino" today designates a felt hat. The Borsalinofamily brand has become a household name, like that of Tupperware,Kleenex or Walkman.

AUTHORSEnrica VIOLA, Paola ROTA, Erica LIFFREDO

DIRECTORSPaola ROTA, Enrica VIOLA

COPRODUCERSUNAFILM, LES FILMS D'ICI 2, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 52 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - Non-theatrical rights

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

The quality felt hat, born in a small family factory in Alessandria in the 1850s, rose instatus from manufactured object to veritable international myth when the craftsmanshipof a small provincial town met the Hollywood dream. This film recounts the history of themanufacture of this myth, which has close ties to the history of cinema in the early 20thcentury.

Also available: feature-length version (79').

BUSTER KEATON, THE GENIUSDESTROYED BY HOLLYWOOD

In 1926, he was at the peak of his glory and wealth. By 1933, he hadreached rock bottom. How, in the space of a few years, did BusterKeaton, the uncontested genius of silent films, go from the statusof being a widely-worshipped star to an alcoholic and solitary fallenidol?

DIRECTORJean-baptiste PERETIE

COPRODUCERSQUARK PRODUCTIONS, ARTE FRANCE,

LOBSTER FILMSFORMAT

1 x 52 ',  2015AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

With a spotlight on the 7 years during which his life changed, using extracts of Keaton'sfilms as magnifying mirrors, the film recounts the dramatic life of this creative genius andthe Hollywood studios. Was it yet another episode of the never-ending struggle to holdonto one's freedom in the face of financiers?

Page 120: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

CINEMA DOC.> 120

ROCKY IV, THE AMERICAN PUNCHRocky IV is an emblematic movie, and constitutes a chapter in popularculture. When it was released in 1985, audiences from all over theworld flocked to movie theatres. Rocky IV hits the spot, hard.

AUTHORDimitri KOURTCHINE

DIRECTORDimitri KOURTCHINE

COPRODUCERSARTE FRANCE, LA GENERALE DE

PRODUCTIONFORMAT

1 x 52 ',  2014AVAILABLE RIGHTS

TV - Non-theatrical rights - InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Rocky IV is dually symbolic - it embodies both the victory of the American boxer over theSoviet one and the victory of neo-liberalism over a dwindling socialism. The film fed aglobal popular culture that steamrolled everything in the US, in Europe and in the Easternbloc countries.

Still today, Rocky is held up as a model by some and is a subject of derision for others.An emblem of the 1980s, its culture and its heroes, the film will be the subject of anentertaining analysis of popular culture - which in itself is highly political.AWARDS :2015 : Etoiles de la SCAM (Paris - France).

Page 121: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SHORT FILMS> 121

BUSTER KEATON, ALL COMPLETESHORTS REMASTERIZED IN HD[1917-1923]

These 32 shorts give a huge insight into the artistic journey of theman considered by many to be celluloid's finest comic performer.

AUTHORBuster KEATON

DIRECTORBuster KEATON

COPRODUCERLOBSTER FILMS

FORMAT32 x 22 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide

These films, some of which had disappeared for 80 years, are presented here in all theirformer glory after restoration in collaboration with cinematheques across the world.

LIST OF EPISODESBACK STAGE

BELL BOY (THE)

BOAT (THE)

CONEY ISLAND

COOK (THE)

DAY DREAMS

FROZEN NORTH (THE)

GOAT (THE)

HARD LUCK

HAYSSED (THE)

HIS WEDDING NIGHT

MOONSHINE

NEIGHBORS

ONE WEEK

PALEFACE (THE)

ROUGH HOUSE (THE)

BALLOONATIC (THE)

BLACKSMITH (THE)

BUTCHER BOY (THE)

CONVICT 13

COPS

ELECTRIC HOUSE (THE)

GARAGE (THE)

GOOD NIGHT, NURSE!

HAUNTED HOUSE (THE)

"HIGH SIGN" (THE)

LOVE NEST (THE)

MY WIFE'S RELATIONS

OH, DOCTOR!

OUT WEST

PLAYHOUSE (THE)

SCARECROW (THE)

Page 122: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SHORT FILMS> 122

CHAPLIN - THE ESSANAY: THEULTIMATE RESTORATION (2014)

After leaving Sennett's Keystone Studios, where he had spent his yearof apprenticeship in cinema, Charles Chaplin became a worldwidestar at 10 times his former salary by joining The Essanay FilmManufacturing Company in January 1915. For the first time, his namewas on the credits (the series was called "Essanay-Chaplin brand"),and Essanay was the first to sell merchandising rights for a moviecharacter.

DIRECTORCharles CHAPLIN

COPRODUCERFILM PRESERVATION ASSOCIATES

FORMAT16 x 26 ',  2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

In one year, Chaplin was to star in and direct 16 hilarious films, including his iconicThe Tramp - each release breaking a new record in sales. Like the two previous series(Keystone and Mutual), these will be newly restored. They will sparkle! The restoration ofthe Essanay comedies will conclude the restoration of the Chaplin films, now 100 yearsold, and will amaze future generations in their second century.

LIST OF EPISODESA JITNEY ELOPEMENT

A NIGHT OUT

BANK (THE)

BY THE SEA

HIS REGENERATION

POLICE

THE CHAMPION

TRIPLE TROUBLE

A NIGHT IN THE SHOW

A WOMAN

BURLESQUE ON "CARMEN"

HIS NEW JOB

IN THE PARK

SHANGHAIED

THE TRAMP

WORK

Page 123: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SHORT FILMS> 123

CHAPLIN MUTUAL COMEDIES : THEULTIMATE RESTORATION (2013)

In 1916, after a 2-year long career, Chaplin is already the most paidactor in the world. He signs for 12 new comedies with Mutual FilmCorp. He has his own studio, and total control of the production ofhis films : unprecedented.

DIRECTORCharles CHAPLIN

COPRODUCERSLOBSTER FILMS, FILM PRESERVATION

ASSOCIATESFORMAT

12 x 25 ',  2013AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rightsVERSIONS

English - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide (except Italy).

These 12 comedies shot between 1916 and 1917 are a fireworks of humor, inventionand fun, maybe what Chaplin has done best in all his career. Success after success, thecharacter of The tramp becomes more complex, and films like The Vagabond, One A.m.Or the Immigrant are jewels of skill and sophistication.

These ultimate restorations are the result of 3 long years of research in the world, andtechnological achievements. One century after their first release, these films do not havea wrinkle, and the pleasure of watching them is intact. Chaplin said "Shooting the Mutualcomedies was the best moment of my life"

LIST OF EPISODESADVENTURER (THE)

COUNT (THE)

EASY STREET

FLOORWALKER (THE)

ONE A.M.

RINK (THE)

BEHIND THE SCREEN

CURE (THE)

FIREMAN (THE)

IMMIGRANT (THE)

PAWNSHOP (THE)

VAGABOND (THE)

Page 124: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SHORT FILMS> 124

GEORGES MELIES: WIZARD OF CINEMA(1896-1913)

The entire collection of Méliès' films - from the well known to therediscovered Méliès' films enchant people of all ages. As well as beinga pioneer, he remains the uncontested master of fantasy and dreamworlds, and was the first and most incredible wizard of cinema.

AUTHORGeorges MELIES

DIRECTORGeorges MELIES

COPRODUCERLOBSTER FILMS

FORMAT25 x 26 ',  2011

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

For the first time, viewers can now appreciate the importance of his work - that ofa magician and artist whose imagination knew no bounds. The exceptionally talentedMéliès produced and directed all his films. He also wrote the "sweet talk", designed thesets, costumes and accessories, and was also the main actor.

Following 25 years of research, and a worldwide search for copies, this collectionconstitues a genuine reference. The latest technology has been used on these newlyrestored films, many of which are available for the first time.The spirit of the era is rendered by 13 musicians.

LIST OF EPISODES01 - AFTER THE BAL - CINDERELLA

03 - SOAP BUBBLES - THE ASTRONOMER?

S DREAM - A TRIP TO THE MOON - A

NIGHTMARE - THE MERMAID

05 - THE MELOMANIAC - FRENCH COPS

LEARNING ENGLISH - BETWEEN CALAIS

AND DOVER - TUNNELLING THE ENGLISH

CHANNEL

07 - THE CONQUEST OF THE POLE

09 - THE TRIPLE CONJURER AND THE

LIVING HEAD - THE BACHELOR?S

PARADISE - THE DEVIL IN A CONVENT -

THE DEVIL AND THE STATUE - THE MERRY

FROLICS OF SATAN

11 - THE PRINCE OF MAGICIANS - THE

DEVILISH PLANK - THE INFERNAL

CAULDRON - THE TREASURES OF SATAN -

THE KNIGHT OF THE SNOW

13 - THE MYSTERIOUS - THE CHRISTMAS

DREAM - A GRANDMOTHER'S STORY - THE

PILLAR OF FIRE - THE GOOD SHEPERDESS

AND THE EVIL PRINCESS

15 - OFF TO BLOOMINGDALE ASYLUM - THE

BALLET MASTER?S DREAM - WHIMSICAL

ILLUSIONS - DREAM OF AN OPIUM FIEND -

BARON MUNCHAUSEN?S DREAM

17 - EIGHT GIRLS IN A BARREL - THE

MYSTERIOUS RETORT - A MESMERIAN

EXPERIMENT - BLUE BEARD - THE

DAMNATION OF FAUST

02 - THE MONSTER - THE PALACE OF THE

ARABIAN NIGHTS

04 - THE WONDERFUL LIVING FAN - THE

ENCHANTED SEDAN CHAIR - JOAN OF ARC

- A MIRACLE UNDER THE INQUISITION - THE

KING AND THE JESTER

06 - THE FOUR TROUBLESOME HEADS

- THE BEWITCHED INN - THE DIABOLIC

TENANT - THE WOES OF ROLLER SKATES -

A DESPERATE CRIME

08 - THE MYSTERIOUS KNIGHT - THE

HAUNTED CASTLE - THE MAGICIAN?S

CAVERN - THE KINGDOM OF FAIRIES -

JUPITER?S THUNDERBALLS

10 - AN IMPOSSIBLE BALANCING FEAT

- GOING TO BED UNDER DIFFICULTIES

- EXTRAORDINARY ILLUSIONS - THE

IMPOSSIBLE VOYAGE

12 - THE BRAHMIN AND THE BUTTERFLY -

THE WIZARD, THE PRINCE AND THE GOOD

FAIRY - THE WITCH - A FANTASTICAL MEAL

- LE VITRAIL DIABOLIQUE

14 - THE ONE-MAN BAND - FAT AND LEAN

WRESTLING MATCH - RIP?S DREAM - THE

FAMOUS BOX TRICK - WHY THAT ACTOR

WAS LATE

Page 125: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

SHORT FILMS> 125

19 - THE DWARF AND THE GIANT -

THE LIVING PLAYING CARDS - THE

SCHEMING GAMBLERS? PARADISE - A

CRAZY COMPOSER - PHARMACEUTICAL

HALLUCINATIONS

21 - THE MAGIC LANTERN - UNTAMABLE

WHISKERS - THE HAUNTED CASTLE - NOT

GUILTY

23 - DIVERS AT WORK ON THE WRECK

OF THE "MAINE" - THE TERRIBLE

TURKISH EXECUTIONER - CINDERELLA -

SIGHTSEEING THROUGH WHISKY - AFFAIRE

DREYFUS

25 - THE VANISHING LADY - THE HAT WITH

MANY SURPRISES - HOW BRIDGET'S LOVER

ESCAPED - THE DANCING MIDGET - THE

CHRISTMAS ANGEL

16 - THE IMPERCEPTIBLE TRANSMUTATIONS

- THE INVENTOR CRAZYBRAINS AND HIS

WONDERFUL AIRSHIP - THE HILARIOUS

POSTERS - LONG DISTANCE WIRELESS

PHOTOGRAPHY - ADVENTUROUS

AUTOMOBILE TRIP (AN)

18 - THE MAN WITH THE RUBBER HEAD

- THE COOK IN TROUBLE - GULLIVER?

S TRAVELS AMONG THE LILLIPUTIANS

AND THE GIANTS - THE BLACK IMP - THE

DOCTOR?S SECRET

20 - THE MAGIC BOOK - THE INN WHERE

NO MAN RESTS - THE SPIDER AND THE

BUTTERFLY - SATAN IN PRISON - THE

CHIMNEY SWEEP

22 - THE ECLIPSE, OR THE COURTSHIP OF

THE SUN AND MOON - THE HUMAN FLY -

GOOD GLUE STICKS - THE GENII OF FIRE -

IN THE BOGIE MAN?S CAVE

24 - TCHIN-CHAO, THE CHINESE CONJURER

- PROFESSOR DO-MI-SOL-DO - THE

INFERNAL CAKEWALK - AN INDIAN

SORCERER - SIDESHOW WRESTLERS

Page 126: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 127: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

> 127

Page 128: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

FACTUAL> 128

GEOLINOGEOlino is the perfect documentary series for inquisitive boys andgirls aged 5 to 16 years.

COPRODUCERSARTE GEIE, MEDIENKONTOR MOVIE GMBH

FORMAT50 x 13 ',  2012-2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide except Germany for Rights forTV.

GEOlino follows in the footsteps of its big sister programme 360° - GEO Reportage.

It portrays the daily lives of outstanding children and tells fascinating animal stories. Thedocumentaries inspire children to think and explain the world: from the nucleus to theBig Bang, from children in India, to the Amazon jungle, to polar scientists in the eternalice of Antarctica.

LIST OF EPISODES01 - JOACHIM WILD RIDERS

03 - KUNG FU - CHINA'S FEMALE FIGHTERS

05 - THE MINE CLEARING RAT

07 - THE CHILDREN PARLIAMENT OF

RAJASTHAN

09 - LINEA'S 5 DASHING ANGELS

11 - THE POLAR SCHOOL OF NOMAD

CHILDREN

13 - HAIR FOR THE GODS

15 - AUSTRALIA JENNY AND HER FLYING

BOXES

17 - LAMU THE DONKEY ISLAND

19 - ISLAND : LIVING ON A POWDER KEG

21 - THE WORLD¿S LARGEST CANTEEN

23 - THE ELEPHANTS OF MOUNT KENYA

25 - HANNAH AND THE SHETLAND PONIES

27 - HOPE FOR THE LAST ORANGUTANS

29 - A VERY, VERY LARGE FAMILY

31 - AN ALPACA FOR CHRISTOBAL

33 - LIVING LIKE SLOTHS

35 - LADAKH'S WOMEN HOCKEY STARS

37 - COLUMBIA¿S COLORFUL BUSES

39 - THE KOALA HOSPITAL

41 - KARMA AND THE CRAN MIGRATION IN

BHUTAN

43 - DEDE, PURSUING POACHERS

45 - FROM THE STREET TO A HOME

47 - MIGRATION LESSONS FOR THE

NORTHERN BALD IBIS

49 - KOMODO DRAGONS

02 - MOTHER OF THE BONOBOS

04 - THE JUNGLE ORCHESTRA

06 - MONKS OF THE GOLDEN TRIANGLE

08 - LAND OF RYTHM

10 - MARTA AND THE PUPPY OTTER

12 - THE RESCUE DOGS OF LAKE GARDA

14 - ON THE ROAD WITH MOSCOW'S

CIRCUS SCHOOL

16 - INDIAS JUNGLE BOOK HOSPITAL

18 - WALES : THE WORLD CHAMPIONSHIP

OF SHEEPDOGS

20 - INTI WARA YASSI - BOLIVIA'S ARK

22 - CATS IN TSAR COUNTRY

24 - THE LITTLE HUNTSMAN OF THE

ARCTIC

26 - THE BLIND CHILDREN OF TIBET

28 - SOUN AND THE WATER SNAKES

30 - A CHILDREN'S HOME IN THE NORTH

POLE

32 - AN ELEPHANT ON A LONG JOURNEY

34 - THE WHALES OF THE AZORES

36 - THE TREASURE DIVERS OF BANGKOK

38 - ALEXANDER AND THE FIGHTING COWS

40 - THE RAT CATCHERS OF CAMBODIA

42 - SOGUNA, A PASSION FOR YOGA

44 - DEYSI, A BASKETBALL-PLAYING GIRL

IN OAXACA

46 - THE SAD FATE OF SHARKS

48 - GRILLED TARANTULAS FOR DINNER

50 - BEAR-RESCUING DOGS

Page 129: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 130: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 131: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

> 131

Page 132: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ANIMATION> 132

FINANCIAL SCAMSThis animation series presents some of the greatest financial swindlesof the 20th and 21st centuries.

AUTHORSJoseph BEAUREGARD, Pascal MOUNEYRES

DIRECTORJoris CLERTECOPRODUCER

DONCVOILA PRODUCTIONSFORMAT

8 x 2 ',  2015AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

The films take a humorous look at the imagination and unswerving nerve of the greatestfinancial scams all over the world, as well as the naivety of many of their contemporaries.Louis Einricht and his revolutionary gasoline, Charles Ponzi and his pyramid, Victor Lustigwho flogged the Eiffel Tower, John Darwin and life insurance, and others.

LIST OF EPISODES1916: LOUIS EINRICHT TRICKS AMERICA

1925: VICTOR LUSTIG SELLS OFF THE

EIFFEL TOWER

1950: MICHEL DE ROZIER SPLASHES OUT

1975: BONASSOLI AND DE VILLEGAS

TAKE TO THE SKIES

1919: CHARLES PONZI TOPPLES FROM

HIS PYRAMID

1928: HARRY CLAPHAM STARTS UP THE

CHARITY BUSINESS

1960: LEONORA DA SILVA SELLS PIECES

OF PARADISE

2002: JOHN DARWIN WILL NEVER

DROWN AGAIN

HOMELESSAn impertinent comedy series from Chile!COPRODUCER

FABULAFORMAT

13 x 22 ',  2015AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - Spanish

TERRITORY(IES)Worldwide (except Chile).

Not working is a full time job.Welcome to the underworld of the streets, the waste of progress. Underneath a bridge,beneath the idiotized and underdeveloped capital city they inhabit, a group of bums fightto protect their trench. With the help of albino millionaire boy "Cottage Cheese", whoidolizes them, they shall survive freezing winter, epidemics, cockfights, illegal immigrants,killer pigeons, low life prostitutes... A trip to hell and booze. A lot of booze.

LIST OF EPISODESBIG HANGOVER (6) (THE)

CONDITIONER MESSIAH - PART 1 (11) (THE)

CURSED CARGO (3) (THE)

GENERAL VACCINE (4)

JACKIE'S HELL (7)

PIGEONS (9)

SHOPPING DISEASE (2)

CARNIVOROUS PLANT

CONDITIONER MESSIAH PART 2 (12) (THE)

FEAR AND LOATHING IN LAS VEGAS (13)

HIGHWAY (5)

NAVIGABLE RIVER (10)

REFUGEE CAMP (1)

Page 133: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ANIMATION> 133

LITERARY SCAMSHow to become the perfect literary con artist in 8 lessons.DIRECTORS

Joseph BEAUREGARD, Pascal MOUNEYRES,Joris CLERTECOPRODUCER

DONCVOILA PRODUCTIONSFORMAT

8 x 3 ',  2015AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

Some of the finest writings in recent decades have turned out to be scams that duped thepublic and critics alike. From Hitler's diaries to a never-before-published text by Rimbaud,to a false bestseller, the series shows the mechanisms behind these true stories that allended up running aground.

LIST OF EPISODESHOW TO BECOME A BEST-SELLING

GURU AND WRITER

HOW TO INVENT A TRASH WRITER

HOW TO PROVE THAT CRITICS CANNOT

READ

HOW TO WRITE A HARD-HITTING BOOK

ON IMMIGRATION

HOW TO INVENT A SELF-DESTRUCTIVE

PAINTER

HOW TO MAKE A MAKE-BELIEVE

AUTHOR FAMOUS

HOW TO PUBLISH A NON-EXISTENT

MANUSCRIPT

HOW TO WRITE THE PERSONAL DIARIES

OF HISTORY¿S WORST DICTATOR

NET SALARY AND GROSS WORLDThe job-hunt jungle, the fringe economy, the hassles of switchingemployers almost as often as you change your socks - life reduced tothe net hourly wage... A comical chronicle of the world of temping.

AUTHORSElise GRIFFON, Sebastien MARNIER

DIRECTORJeremy GUITER

COPRODUCERSARTE FRANCE, SLOW PRODUCTION

FORMAT30 x 3 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Seb and Elise are adventurers, on the lookout for the slightest job. They get brief glimpsesof what goes on in the world of work, when company doors swing open for an instant. Butthen the door slams shut and they're outside, awaiting their next contract.Supermarket checker, pizza deliverer, "interactive" actor, sorter at the recycling center...Their temporary jobs are tedious and/or absurd, their bosses are toxic, and theircustomers are obnoxious.Worse yet, it's all true!

LIST OF EPISODESA BAD DAY

AMBASSADRESS OF GARBAGE

ASSISTANT PUNCHING BAG

BIRTHDAY PARTIES

CALL CENTER OPERATOR

CAST MEMBER

COAT HANGER

FOOD FACTORY

AMBASSADOR ON THE STREET

AMUSEMENT PARK BRIGADE

BEAUTY INDUSTRY GUINEA-PIG

BOAT SHOW HOST

CAR SHOW GIRL

CHEF'S LITTLE HELPER

CONSUMER FEEDBACK GROUP

FREELANCE CARICATURE ARTIST

Page 134: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ANIMATION> 134

GAME SHOW USHER

JUNIOR ACTORS

MUSEUM GUARD

PHARMACEUTICAL SEMINAR

PIZZA DELIVERY

ROUGHMAN FOCUS GROUP

STEWARDESS

GREETER FOR A DAY

MOBILE MEXICANS

NOMADIC DWELLING SALES ADVISOR

PHOTO TOUCH-UP PRO

ROLLERBOY

SALES ADVISOR

TUTOR

PIGEONS AND DRAGONS3 Knights - total losers - explore the confines of the known world,because their King has given them a mission: "Take a hike and try tofind me". In fact, the King wants to get rid of them because of theirsupreme stupidity. But the 3 Knights take their mission literally, andset off on a hike to try and find the King.

DIRECTORNicolas RENDU

COPRODUCERSLA BLOGOTHEQUE- DOUBLON, ARTE

FRANCEFORMAT

30 x 3 ',  2015AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

On their journey, they travel across foreign territories and confront the enemies living inthese hostile regions! At the end of the season, the 3 Knights, who will have braved manydangers and killed all baddies, will make an incredible discover: they have indeed foundthe King.

YOU'LL DIE LESS STUPIDThis animated mini-series is based on Marion Montaigne's popularand irreverent science blog. Professor Moustache and his assistantNathanaël demystify science on screen and day-to-day.

DIRECTORSAmandine FREDON, Emilie SENGELIN

COPRODUCERSAGAT FILMS ET CIE, ARTE FRANCE

FORMAT30 x 3 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - Non-theatrical rights - Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

"You'll Die Smarter" is for those who skipped biology or physics lessons but who vaguelyremember what gravity and white blood cells are, and who think that lasers are cool, butwould like to know a bit more. And if possible, not have to make too much of an effort,oh, and also have fun. Because learning the fun way is the best way to remember it all.

LIST OF EPISODESA LITTLE LESSON IN HOBBITOLOGY

ALIEN-STYLE TRAVEL

ANIMAL EYES

CRYOPRESERVATION : COMING SOON ?

DID YOU SAY HIGGS BOSON?

FEAR OF FLYING

HEAD TRANSPLANT

HOW BAD DOES A BULLET WOUND HURT?

ALCOHOL ¿ CHEERS OR TEARS?

ANIMAL ANTICS

ARE LIGHTSABERS COMING ANYTIME

SOON?

DID DINOSAURS HAVE FEATHERS?

DOG FOOD

FIREARMS, ETC.

HONEY, I WANNA SHRINK THE KIDS!

Page 135: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ANIMATION> 135

HUMAN SEXUAL EVOLUTION

IS TERMINATOR ROUND THE CORNER?

MY GIRLFRIEND¿S IN LOVE WITH A PONY!

OVERSTRETCHED SCIENTISTS

SHIFTING WEIGHT - STRATEGICALLY

SWALLOWING SPIDERS IN YOUR SLEEP

WHY ARE TEENS SO SLUGGISH?

HOW DOES A NUCLEAR POWER PLANT

WORK?

IMMUNOLOGY

JUMPING OFF THE GOLDEN GATE

OF MITES AND TICKS!

RANDOM RESEARCH

SPACE ELEVATORS ¿ COMING SOON?

WHAT¿S A NEAR DEATH EXPERIENCE?

WHY DO WE DREAM?

Page 136: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

DOC> 136

BBOYS - A HISTORY OF BREAKDANCEFrom its beginnings on the streets of New York City, breaking hasexperienced a meteoric rise to fame, establishing itself as the style ofstreet dance for young people around the world.

DIRECTORMarc-aurele VECCHIONE

COPRODUCERSARTE FRANCE, RESISTANCE FILMS

FORMAT8 x 7 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

40 years after it first appeared in the Bronx block-party scene, this is the epic story ofbreaking, as told by its biggest stars - between inner-city violence and reconciliation,mind-blowing acrobatics and artistic expression - from New York City to Seoul, Berlinand Paris.

With MR. FREEZE, DOZE GREEN Rock Steady Crew, CRAZY LEGS Rock Steady Crew,BENJI Division Alpha, JUNIOR Wanted Posse, MOUNIR Vagabond Crew, STORM BattleSquad, and HONG 10 Drifterz.

LIST OF EPISODES01 ROCK STEADY CREW - THE ORIGINS

03: ROCK STEADY CREW - THE

EXPOSURE

05: STORM - BERLIN BREAK TOUR

07: GRAFFITIDANCE - JUNIOR / OREL

09: HONG 10 - THE KOREAN WAY

02: ROCK STEADY CREW - THE STORY

04: STORM - THE EUROPEAN SCHOOL

06: BENJI - FLEXIBLE STYLE

08: BBOYS MOVES WITH MOUNIR

PRODUCTHow far does a prawn travel before ending up in a supermarket? Howmuch time goes by between the time a cow arrives and the time itsmeat is refrigerated in the form of a steak?

DIRECTORSSimon BOUISSON, Ludovic ZUILI

COPRODUCERSMEDIA 365, ARTE FRANCE

FORMAT10 x 3 ',  2015

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - Spanish - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Focusing on industrially produced goods, "Product"'s subjective camera accessesvarious manufacturing chains in different countries. Combining a fascination for theprocesses with a form of unveiling, the series documents the various stages ofmanufacture, and sets out to meet the communities and discover the technologiesinvolved in them. "Product" aims to decode a globalised industry in which the end productsmask the realities of their manufacture.

LIST OF EPISODESCOMMON SHRIMP (THE)

HAIR EXTENSIONS

LINEN

PLASTIC BOTTLES

ENGINE PYLONS

HAZELNUTS

PAPER

ROSES

Page 137: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

DOC> 137

SUGAR TIN

Page 138: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 139: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

> 139

Page 140: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ONE-OFF> 140

ANIMALSRomance and police investigations at the heart of an animal welfarenetwork.

AUTHOROrso MIRET

DIRECTOROrso MIRET

COPRODUCERSROUGE PRODUCTIONS, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 90 ',  2014

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Cédric is a Police Commander of the Urban Safety Brigade. Estelle is a veterinarianand animal defense activist. After a late-night encounter they run into each other duringa demonstration against factory-breeding conditions that Cédric is called to break up.What will happen when members of Estelle's association turn to violence and she standsaccused?

With : Jonathan ZACCAI, Sarah ALDER, Johan LIBEREAU.AWARDS :2015: Festival Fiction TV - ADAMI Award of the Best Actress for Sarah Adler (Luchon-France)

CAROLE MATTHIEUBad Mother. Bad Mistress. Workplace physician.AUTHORS

Samuel DOUX, Fanny BURDINO, Louis julienPETIT, Marin LEDUN

DIRECTORLouis julien PETIT

COPRODUCERSELEMIAH, ARTE FRANCE

FORMAT1 x 90 ',  2016

AVAILABLE RIGHTSTV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -

InternetVERSIONS

English - German - FrenchTERRITORY(IES)

Worldwide.

Isabelle Adjani is Carole Matthieu - a workplace physician employed in a call center whohas become emotionally involved in the suffering of her humiliated coworkers, exposedto both physical and emotional violence. Powerless to stop the endless flow of employeesthat come to see her on a daily basis, she decides to take action one evening.

When one employee, whom she has previously saved from a suicide attempt, comes tosee her, she decides to end it all.... for him. In a frantic race against time, police searchfor a culprit, unions dither on the stance they should take, and the management tries tokeep up a front, to hold on to their market share.Despite these obstacles, and the doubt and guilt consuming her, the slayer-cum-saviour workplace angel is determined to recount "the other story", using notes, lettersand medical records. The story of men and women, crushed under the mechanics ofperformance and profit.

With: Isabelle ADJANI, Corinne MASIERO, Ola RAPACE.

Page 141: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ONE-OFF> 141

CARPETS AND CHAOSWhile he was supposedly enjoying mud baths in Korea, the patriarchof a family from the Grand Bazaar in Tehran is found dead from a heartattack - in Brive-la-Gaillarde in South West France.

AUTHORSPhilippe BLASBAND, Nader takmil

HOMAYOUNDIRECTOR

Nader takmil HOMAYOUNCOPRODUCER

AGAT FILMS ET CIEFORMAT

1 x 90 ',  2015AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

His wife and eldest son arrive in France to repatriate his body and to investigate thecircumstances surrounding his death. They're in for a surprise or two...With: Golab Adineh, Michel Vuillermoz, Aurélia Petit, Babak Hamidian, Zhuer Zhu...AWARDS :2016: Golden Pyrénées of the Best One-off Drama; Award for Best Female Role - GolabAdineh ; Award for Best Director - Nader Takmil Homayoun; Award for Best Screenplay- Philippe Blasband & Nader Takmil Homayoun; Award for Best Music Score - ChristopheJulien at the Luchon Television Festival (France).

CURIOUS ANIMAL THEAfter ten years in prison, Céline is free. Between rebirth and relapse,"The Object of Curiosity" sketches her return to daily life and thediscovery of a new romance.

AUTHORSLaurent PERREAU, Marcia ROMANO, Gaelle

MACEDIRECTOR

Laurent PERREAUCOPRODUCERS

AGAT FILMS ET CIE, ARTE FRANCEFORMAT

1 x 90 ',  2016AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

Laurent Perrea, director:It is not a tale of escape but of liberation. I want to give Céline a second chance, to allowher to inhabit the film for the time and space of its duration, and to make her a soldier onthe frontline - valiant, courageous, touching and resolute in her desire to live, finally. It'srare for a director to have the chance to actually meet the character he had previouslyimagined. With Laura Smet, I have been given that chance. Her story connects with andadds weight to Céline's.

With Laura Smet.

Page 142: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ONE-OFF> 142

THREE SISTERSThis drama is Valeria Bruni Tedeschi's adaptation of Anton Chekhov'sfavourite play.

AUTHORAnton pavlovitch TCHEKHOV

DIRECTORValeria BRUNI TEDESCHI

COPRODUCERSARTE FRANCE, COMEDIE FRANCAISE,

AGAT FILMS ET CIE, AD VITAMFORMAT

1 x 110 ',  2015AVAILABLE RIGHTS

TV - DVD - VOD - Non-theatrical rights -Internet

VERSIONSEnglish - German - French

TERRITORY(IES)Worldwide.

In a small garrison town, lost in the middle of the Russian countryside, three youngwomen, who arrived there with their late father, a former brigade commander, dream ofreturning to Moscow where they spent their childhood. Entertained by military visits, thesisters find a semblance of a life. Macha, who married her dull husband at too early anage, falls in love with a commander. Olga finds renewed enthusiasm for life and Irinabecomes engaged to a lieutenant.

But it is soon time for the troops to leave, the youngest sister's fiancé dies in a duel, andsolitude once again takes over the lives of these three women, who become disillusionedrecluses. The chronicle of several years of a life on the fringes of history and modernity,this four-act drama is an ironic portrayal of a youth without perspective or illusion, asthough frozen in a deadly era. The strange mirror of a drifting country, Three Sisterscaptures the image of a society on the brink of a destiny that cannot be, and that is awareof its imminent end.

With: Eric RUF, Bruno RAFFAELLI, Florence VIALA, Coraly ZAHONERO, LaurentSTOCKER, Michel VUILLERMOZ, Elsa LEPOIVRE, Gilles DAVID, StéphaneVARUPENNE, Georgia SCALLIET, Danièle LEBRUN and Michel ROBIN, BernardNISSILE from the Comédie-Française.AWARDS :2016  : Award for Best Drama  TV 2015 at the Rendez-Vous French Cinema (New York - Etats-Unis)

Page 143: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 144: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,
Page 145: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

THEMATIC INDEX

HISTORY............................................................................ANCIENT HISTORY................................................................................. 6

ANGKOR�REDISCOVERED�  .......................................................................................................... 6END�OF�THE�OTTOMANS�(THE)�  �  .......................................................................................... 6FURNITURE�OF�VERSAILLES:�FROM�THE�SUN�KING�TO�THE�REVOLUTION�(THE)�  �  ........ 7GREAT�GREEK�MYTHS�(THE)�  ..................................................................................................... 7WHEN�THE�EGYPTIANS�SAILED�ON�THE�RED�SEA�  ................................................................. 8

CONTEMPORARY HISTORY.................................................................. 9BEHIND�THE�RAINBOW...................................................................................................................... 9BERLIN�1885�:�THE�DIVISION�OF�AFRICA........................................................................................ 10CUBA,�AN�AFRICAN�ODYSSEY�  ................................................................................................... 11DIED�FOR�FREEDOM�-�THE�TRAGIC�END�OF�FLIGHT�"C�CHARLIE"�  �  ................................ 11EGYPT'S�MODERN�PHARAOHS�  �  ........................................................................................... 12FOOTBALL�RWANDA,�FIELDS�OF�MEMORIES�  �  ................................................................... 12IRAN�-�THE�HUNDRED-YEAR�WAR�  ............................................................................................ 13KOFI�ANNAN'S�SUSPENDED�DREAM�  ......................................................................................... 14MARGHERITA�S,�THE�WOMAN�WHO�INVENTED�MUSSOLINI�  �  ........................................... 15NO�GODS,�NO�MASTERS�  �  ..................................................................................................... 15RETURN�TO�KIGALI............................................................................................................................. 16SCHOOL�REVOLUTION�1918-1939�  �  ....................................................................................... 16SHOAH�THE�FORGOTTEN�SOULS�OF�HISTORY�  ...................................................................... 17TERROR�ROUTES�(THE)�  ............................................................................................................. 18YUGOSLAVIA,�THE�OTHER�SIDE�OF�THE�LOOKING�GLASS�  �  ............................................. 19

CURRENT AFFAIRS.........................................................CURRENT AFFAIRS................................................................................22

A�WOMAN'S�WOMB�-�THE�POLITICS�OF�REPRODUCTION�  ...................................................... 22AFRICOM:�THE�USA�RETURNS�TO�AFRICA�  �  ....................................................................... 22ART�TRAFFICKING�-�A�GRAY�MARKET��  �  .............................................................................. 23DAESH�DESERTERS�SPEAK�OUT�  �  ....................................................................................... 23DISAPPEARED�OF�SYRIA,�AN�INVISIBLE�WAR�(THE)�  .............................................................. 24E-WASTE�TRAGEDY�(THE)�  .......................................................................................................... 25ELECTRICITY:�THE�PRICE�TO�PAY�  �  ..................................................................................... 25EUROPE,�THE�RISE�OF�POPULISM�  ........................................................................................... 26KILLER�FINANCE�  .......................................................................................................................... 26RICEJACKING�  ................................................................................................................................ 27TORTURE�MADE�IN�USA.................................................................................................................... 28UNBREATHABLE:�CITIES�ON�THE�VERGE�OF�ASPHYXIATION�  �  ........................................ 28

REPORTS - NEWS.................................................................................. 29ARTE�REPORTAGE�  �   ............................................................................................................... 29

LIFESTYLE & SPORT.......................................................LIFESTYLE............................................................................................... 40

ANATOMY�OF�CRIME�FICTION�  �  ............................................................................................ 40GEEK�PLANET:�THE�IRRESISTIBLE�RISE�OF�A�GENERATION�  ................................................ 41SEX,�LIES�AND�TABLOIDS!�  .......................................................................................................... 41TATTOOS�  �   ................................................................................................................................ 42

GASTRONOMY........................................................................................ 43FOOD�MARKETS�  ........................................................................................................................... 43GLOBAL�DRINKS�  .......................................................................................................................... 43GLOBAL�FOOD�  .............................................................................................................................. 44

Page 146: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

HAPPINESS�IS�ON�THE�PLATE�  �  ............................................................................................ 44HORS�D'OEUVRE�  .......................................................................................................................... 45SARAH�WIENER:�THE�CULINARY�ADVENTURES�IN�FRANCE........................................................ 46SARAH�WIENER�AND�THE�KITCHEN�KIDS�  ................................................................................ 47SARAH�WIENER'S�"PERFECT�PRODUCE"�TOUR�  �  ............................................................... 48SARAH�WIENER�IN�ASIA�  �  ...................................................................................................... 48SARAH�WIENER�IN�GREAT�BRITAIN�  .......................................................................................... 49SARAH�WIENER�IN�ITALY................................................................................................................... 49

FASHION.................................................................................................. 51BALMAIN�STYLE�(THE)�  �   ......................................................................................................... 51CARTIER,�THE�LITTLE�RED�BOX�  ................................................................................................ 51FASHION�SCANDALS�  �   ............................................................................................................ 52JEANS�-�A�FADED�BLUE�PLANET...................................................................................................... 52PARIS�COUTURE�  �   ................................................................................................................... 53SECRET�WORLD�OF�HAUTE�COUTURE�(THE)�  �  ................................................................... 53

SPORT...................................................................................................... 54FOOTBALL�REBELS��  �   ............................................................................................................. 54MUHAMMAD�ALI�THE�GREATEST...................................................................................................... 55

SOCIETY............................................................................SOCIAL ISSUES...................................................................................... 58

A�WORLD�BEYOND�HUMANS�  ..................................................................................................... 58DEAR�ANOREXIA�  �   ................................................................................................................... 58DORINE�FREE�AS�A�BIRD�  ........................................................................................................... 59OPEN�PRISONS,�A�STEP�TOWARDS�REHABILITATION�  �  .................................................... 59SIN�CITY�LAW...................................................................................................................................... 60SO�GAY!�   �   ................................................................................................................................. 60

RELIGIOUS FACT................................................................................... 61JESUS�AND�ISLAM�  �   ................................................................................................................ 61KORAN�-�JOURNEY�TO�THE�BOOK'S�ORIGINS�(THE)�  .............................................................. 61

NATURE & DISCOVERY..................................................ANIMAL.................................................................................................... 64

EVOLUTION�ON�THE�MOVE�  �  ................................................................................................. 64HYENAS�OF�HARAR�(THE)�  .......................................................................................................... 64MYSTERY�OF�THE�PINK�DOLPHIN�(THE)�  .................................................................................. 65

TRAVEL - ADVENTURE......................................................................... 6620�MINUTES�AT�SEA........................................................................................................................... 66360°�GEO�REPORT�  �   ................................................................................................................ 67AMAZING�GARDENS�  �   ............................................................................................................. 70AMAZING�LANDSCAPES�  .............................................................................................................. 71ANIMALS�IN�FOCUS�  �   .............................................................................................................. 72CIRCUS�WORLD�TOUR�  �  ......................................................................................................... 73IN�SEARCH�OF�SECRET�SPLENDOURS�  �  ............................................................................. 73ISLANDERS�-�43'�   ........................................................................................................................... 74LET'S�ALL�GO�TO�THE�BEACH�-�26'.................................................................................................. 75LET'S�ALL�GO�TO�THE�SEA�-�43'�  ................................................................................................ 76SEX�IN�THE�WORLD'S�CITIES�  ..................................................................................................... 76WIND�QUEST�  �   ......................................................................................................................... 77WORLD�MEDICINE�  �   ................................................................................................................ 78WORLD�PEAKS�  ............................................................................................................................. 79

GREEN & SCIENCE..........................................................GREEN ISSUES....................................................................................... 82

BHUTAN,�IN�PURSUIT�OF�HAPPINESS�  �  ............................................................................... 82BIOPESTICIDES,�A�REVOLUTION�IN�THE�MAKING?�  �  .......................................................... 82CROPS�OF�THE�FUTURE�  ............................................................................................................ 83

Page 147: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

MYSTERY�OF�THE�DISAPPEARING�BEES�(THE)�  ...................................................................... 83OUR�DAILY�POISON�  ..................................................................................................................... 84WILL�WE�SOON�BE�EATING�IN�VITRO�MEAT�?�  ......................................................................... 84YOUNG�WOMAN�AND�THE�TYPHOONS�(THE)�  �  ................................................................... 85

SCIENCE.................................................................................................. 86BRAIN�POWER�  �   ....................................................................................................................... 86CANCER:�THE�NEW�TRAILBLAZERS�  .......................................................................................... 86COW�FACTORY�  �   ..................................................................................................................... 87EPIDEMICS:�THE�INVISIBLE�THREAT�  �  .................................................................................. 87GUT,�OUR�SECOND�BRAIN�(THE)�  .............................................................................................. 88QUEST�FOR�THE�PERFECT�ATHLETE�(THE)��  �  .................................................................... 89VOYAGE�OF�THE�CONTINENTS�  ................................................................................................. 89WONDER�WOMBS�  ........................................................................................................................ 90

ARTS - CULTURE.............................................................CLASSICAL ART..................................................................................... 94

BATTLES�OF�THE�LOUVRE�(THE)�  �  ....................................................................................... 94COURTESANS�AND�COCOTTES�THROUGH�THE�EYES�OF�PAINTERS�  .................................. 94DIEGO�VELAZQUEZ�-�WILD�REALISM�  ........................................................................................ 95FORGOTTEN�TREASURES�OF�THE�MEDITERRANEAN�  �  ..................................................... 95MAGRITTE,�NIGHT�AND�DAY�  ...................................................................................................... 96

CONTEMPORARY ART.......................................................................... 97ADVENTURERS�OF�MODERN�ART�(THE)�  .................................................................................. 97BERNARD�BUFFET,�THE�GREAT�AGITATOR�  �  ...................................................................... 98BLACK�IS�THE�COLOR�  �  .......................................................................................................... 98CHINA,�ONE�MILLION�ARTISTS�  �  ........................................................................................... 99DOLCE�VILLA,�350�YEARS�OF�LOVE�FOR�THE�ARTS�  �  ........................................................ 99HELPING�HANDS�OF�CONTEMPORARY�ART�(THE)�  ................................................................. 100HENRI�ROUSSEAU�OR�THE�BURGEONING�OF�MODERN�ART�  �  ......................................... 100SMART�SECRETS�OF�GREAT�PAINTINGS�  �  .......................................................................... 101

ARCHITECTURE - DESIGN.................................................................... 102ARCHITECTURES�  �   .................................................................................................................. 102DESIGN�   .......................................................................................................................................... 103

PHOTO..................................................................................................... 105PHOTO�  �   .................................................................................................................................... 105

LITTERATURE......................................................................................... 106ANDRÉ�BRINK,�THE�AFRICAN�  .................................................................................................... 106ANTOINE�DE�SAINT-EXUPERY,�THE�LAST�ROMANTIC�  �  ..................................................... 106HUGO�PRATT,�LINE�FOR�LINE�  �  ............................................................................................. 107LOOKING�FOR�THE�HOBBIT�  �  ................................................................................................ 107

PERFORMING ARTS........................................................CLASSICAL MUSIC.................................................................................110

MOZART�SUPERSTAR�  ................................................................................................................. 110

CONTEMPORARY MUSIC...................................................................... 111BEATBOX�-�BOOM�BAP�AROUND�THE�WORLD�  ........................................................................ 111NILE�RODGERS,�SECRETS�OF�A�HIT-MAKER�  ........................................................................... 111WELCOME�TO�THE�CLUB�-�25�YEARS�OF�ELECTRONIC�MUSIC�  �  ...................................... 112WORLD�MUSIC�COLLECTION............................................................................................................ 112

DANCE..................................................................................................... 113A�SEASON�AT�THE�JUILLIARD�SCHOOL�  �  ............................................................................. 113BUDDING�STARS�  .......................................................................................................................... 113LET'S�DANCE!�   �   ........................................................................................................................ 114

CINEMA - CINEMA DOCUMENTARY..............................CINEMA DOC.......................................................................................... 118

Page 148: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,

ABDERRAHMANE�SISSAKO,�DIRECTOR�AND�CITIZEN�OF�THE�WORLD�  �  ......................... 118ALAIN�DELON,�A�UNIQUE�PORTRAIT�  ......................................................................................... 118BORSALINO,�A�HAT�IN�HOLLYWOOD�  ........................................................................................ 119BUSTER�KEATON,�THE�GENIUS�DESTROYED�BY�HOLLYWOOD�  ........................................... 119ROCKY�IV,�THE�AMERICAN�PUNCH�  ........................................................................................... 120

SHORT FILMS......................................................................................... 121BUSTER�KEATON,�ALL�COMPLETE�SHORTS�REMASTERIZED�IN�HD�[1917-1923]�  �  .......... 121CHAPLIN�-�THE�ESSANAY:�THE�ULTIMATE�RESTORATION�(2014)�  ......................................... 122CHAPLIN�MUTUAL�COMEDIES�:�THE�ULTIMATE�RESTORATION�(2013)�  ................................. 123GEORGES�MELIES:�WIZARD�OF�CINEMA�(1896-1913).................................................................... 124

CHILDREN.........................................................................FACTUAL................................................................................................. 128

GEOLINO�   ....................................................................................................................................... 128

SHORT CONTENTS..........................................................ANIMATION.............................................................................................. 132

FINANCIAL�SCAMS�  ....................................................................................................................... 132HOMELESS�   .................................................................................................................................... 132LITERARY�SCAMS�  ........................................................................................................................ 133NET�SALARY�AND�GROSS�WORLD�  ........................................................................................... 133PIGEONS�AND�DRAGONS�  �  .................................................................................................... 134YOU'LL�DIE�LESS�STUPID�  ........................................................................................................... 134

DOC.......................................................................................................... 136BBOYS�-�A�HISTORY�OF�BREAKDANCE�  .................................................................................... 136PRODUCT�   ...................................................................................................................................... 136

DRAMA..............................................................................ONE-OFF.................................................................................................. 140

ANIMALS�   ........................................................................................................................................ 140CAROLE�MATTHIEU�  �   .............................................................................................................. 140CARPETS�AND�CHAOS��  �   ....................................................................................................... 141CURIOUS�ANIMAL�THE�  �  ......................................................................................................... 141THREE�SISTERS�  ........................................................................................................................... 142

Page 149: DISCOP AFRICA 2016 CATALOG - download.sales.arte.tvdownload.sales.arte.tv › catalogues › DISCOP AFRICA 2016 - Line VE- Low Def.pdfSUN KING TO THE REVOLUTION (THE) Via six masterpieces,