Diocese of Raleigh: Hispanic Family Life 7200 …dioceseofraleigh.org/sites/default/files/files/Year-of-Mercy2016...Los invitamos para que sea parte de este plan de trabajo en el Año

Diocese of Raleigh: Hispanic Family Life 7200 Stonehenge Dr. Raleigh, NC 27613

Plan de trabajo Noviembre 2015-Noviembre 2016, en el Año de la Misericordia

“Lo vio y se compadeció” Lucas 10, 33

Elaborado por Andrea Blanco y William Cardona-Arias www.iglesiasdomesticas.com 1

Fundamentación

El 8 de diciembre de 2015, el Papa Francisco, abrirá la Puerta Santa en la Basílica de San Pedro, en el quincuagésimo aniversario de la conclusión del Concilio Ecuménico

Vaticano II, dando apertura al Año Extraordinario de la Misericordia. Jubileo que concluirá el 20 de noviembre de 2016, en la solemnidad litúrgica de Jesucristo Rey del Universo;

tiempo propicio para que la Iglesia haga más fuerte y eficaz el testimonio de los creyentes.

“Misericordia: es la ley fundamental que habita en el corazón de cada persona cuando mira con ojos sinceros al hermano que encuentra en el camino de la vida”, fueron las

palabras que el Santo Padre utilizó en la Bula de convocatoria del 11 de abril en Roma, para ilustrar el tema central del jubileo, a la luz de la Palabra del Señor: «Sed

misericordiosos como el Padre» (cf. Lc 6, 36).

Desde los lineamientos pastorales y las actividades propuestas por el Pontificio Consejo para la Nueva Evangelización, dicasterio encargado por el Papa Francisco en animar este

Jubileo como una nueva etapa del camino de la Iglesia en su misión de llevar a cada persona el Evangelio de la misericordia, la oficina de Pastoral Familiar Hispana de la Diócesis

de Raleigh, presenta el plan de trabajo 2016: “Lo vio y se compadeció”, camino que recorrerá la comunidad hispana en las parroquias a través de la formación doctrinal y la acción

pastoral en obras concretas de misericordia; haciendo de esta acción del Samaritano, que Jesús nos cuenta en el pasaje bíblico de Lucas 10, 33, un estilo de vida que

incorporaremos o fortaleceremos desde diversas dimensiones: personal, familiar y parroquial.

Actividades parroquiales, elaboración de catequesis para las familias, conferencias, retiros, celebraciones diocesanas bilingües, entro otros programas, serán parte de nuestra ruta de

trabajo que desarrollaremos de manera mensual en clave de misericordia.

Los invitamos para que sea parte de este plan de trabajo en el Año Jubilar, convirtiéndonos en el eco de la Palabra de Dios que resuena fuerte y decidida como palabra y gesto de

perdón, de soporte, de ayuda y de amor.

http://www.iglesiasdomesticas.com/





Objetivo General

Fortalecer en la comunidad parroquial la formación doctrinal y la acción pastoral en obras concretas de misericordia a la luz de las enseñanzas de Jesús: «Lo vio y se

Compadeció» (Lc 10, 33)

Objetivos Específicos

Desarrollar actividades parroquiales para la comunidad hispana de manera mensual.

Elaborar doce catequesis para las familias, que pueden implementarse en sus hogares, descargándolas desde la página web: www.iglesiasdomesticas.com

Llevar a cabo cuatro celebraciones diocesanas bilingües donde las familias compartirán su vocación de servicio hacia el prójimo desde los textos correspondientes al

tiempo litúrgico.

Trabajar de la mano con organizaciones tales como Caridades Católicas http://www.catholiccharitiesraleigh.org/ o Catholic Relief Services www.crsespanol.org en actividades

donde la misericordia se lleve a la acción.

Participar en uno de los Eventos organizadas por el Pontificio Consejo para la Nueva Evangelización en Roma en el Jubileo de la Misericordia.

Estrategia

La Oficina de Pastoral Familiar de la Diócesis de Raleigh, elaborará un plan de trabajo que durará 12 meses donde se plasmará las actividades a realizar.

Actividades a Realizar:



http://www.catholiccharitiesraleigh.org/

http://www.crsespanol.org/





MES LUGAR TEMA ACTIVIDAD METODOLOGIA RECURSOS RESPONSABLES

Noviembre

20, 21 y 22

2015

Casa de

Retiros

Ávila:

http://avila-

retreat-

center.com/

“Lo vio y se

Compadeció”

Retiro de Fin

de Semana

para Líderes

* Bajo el pasaje bíblico de

Lucas 10, 30-37, como

fundamento temático, los

líderes participantes,

profundizarán las acciones

realizadas por el buen

samaritano; de tal manera que

podamos implementarlas en

nuestros ministerios o

actividades pastorales en clave

de misericordia.

* Dirigido por el Padre Rafael

Capo, Sch.P. Director del

Instituto Pastoral del Sureste:

SEPI: www.sepi.us

* Sagrada Escritura

*Página Web del Jubileo de la Misericordia: http://www.im.va/content/gdm/es.html

*Anuncio del Jubileo de la Misericordia:

http://www.im.va/content/gdm/es/giubileo/ann

uncio.html

*Bula de Indicción del Santo Padre Francisco:

http://www.iubilaeummisericordiae.va/content/

gdm/es/giubileo/bolla.html

*Carta del Papa Francisco al Arzobispo

Monseñor Rino Fisichella, Presidente del

Pontificio Consejo para la Nueva

Evangelización:

http://www.im.va/content/gdm/es/giubileo/lett

era.html

*Oración:

http://www.im.va/content/gdm/es/giubileo/pre

ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona


http://avila-retreat-center.com/



http://www.sepi.us/

http://www.im.va/content/gdm/es.html

http://www.im.va/content/gdm/es/giubileo/annuncio.html


http://www.iubilaeummisericordiae.va/content/gdm/es/giubileo/bolla.html


http://www.im.va/content/gdm/es/giubileo/lettera.html


http://www.im.va/content/gdm/es/giubileo/preghiera.html






*Logo:

http://www.im.va/content/gdm/es/giubileo/log

o.html

*Himno:

http://www.im.va/content/gdm/es/giubileo/inn

o.html

ACI Prensa: 10 reflexiones del Papa Francisco

hacia el Ano Santo:

https://www.aciprensa.com/ebooks/Francisco_

y_la_Misericordia.pdf

*Catholic Relief Services en Español:

www.crsespanol.org

*Página web de los Esposos William y

Andrea:

www.iglesiasdomesticas.com


http://www.im.va/content/gdm/es/giubileo/logo.html


http://www.im.va/content/gdm/es/giubileo/inno.html


https://www.aciprensa.com/ebooks/Francisco_y_la_Misericordia.pdf








Noviembre

28 de 2015

Parroquia

St. Rafael,

Raleigh:

http://www.s

aintraphael.o

rg/

“Misericordiosos

como el Padre”

Conferencia y

Celebración

Eucarística

*Conferencia donde se darán a

conocer elementos pastorales

para vivir el Año de la

Misericordia.

*Conferencista: Excelencia

Octavio Ruiz Arenas, Secretario

General del Pontificio Consejo

para la Nueva Evangelización

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona


http://www.saintraphael.org/
















*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:
















Diciembre,

6 de 2015

Parroquia

Holy Family

Hillsborough

http://hfcch.o

rg/

“Dar posada al

necesitado”

Actividad

Parroquial

*Encuentro familiar donde se

profundizará la Catequesis

No. 1:

“Familia, posada al necesitado”

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona


http://hfcch.org/

http://hfcch.org/














*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:
















Enero 30,

2016

Parroquia

Holy Trinity

by the Sea,

Nags Head

“Emigrantes y

refugiados nos

interpelan”

Actividad

Parroquial



No. 2:

“Familia, Emigrantes y

refugiados nos interpelan”

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona















*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:


*Mensaje para la Jornada Mundial del

Emigrante y del Refugiado:

http://w2.vatican.va/content/francesco/es/mess

ages/migration/documents/papa-

francesco_20150912_world-migrants-day-

2016.html










http://w2.vatican.va/content/francesco/es/messages/migration/documents/papa-francesco_20150912_world-migrants-day-2016.html









Febrero 27,

2016

Parroquia

St. Julia,

Siler City:

http://saintjuli

a.org/

“Confiar en

Jesús

misericordioso

como María:

“Haced lo que

Él os diga”

Actividad

Parroquial

9:00 a.m.

.



No. 3:

“Familia, confía en Jesús

Misericordioso como María”

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona


http://saintjulia.org/















*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:


*Mensaje para la Jornada Mundial del

Enfermo:

http://w2.vatican.va/content/francesco/es/message

s/sick/documents/papa-

francesco_20150915_giornata-malato.html










http://w2.vatican.va/content/francesco/es/messages/sick/documents/papa-francesco_20150915_giornata-malato.html








Marzo 19,

2016

Parroquia

Our Lady of

Perpetual

Help,

Rocky

Mount

http://www.o

lphrm.com/

“Dar de comer al

hambriento”

Actividad

Parroquial



No. 4:

“Familia, comida para el

hambriento”

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona


http://www.olphrm.com/

http://www.olphrm.com/














*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:















Marzo 5,

2016

Parroquia

San Gabriel

Greenville

http://www.st

gabrielgreen

ville.org/

Tus Pecados son

Perdonados

*Your Sins are

Forgiven

Actividad

Bilingüe

Diocesana


profundizará la lectura Bíblica

de Juan 8: 1-11,

correspondiente al quinto

domingo de cuaresma.

*Based on the Gospel for 5th

Sunday of Lent, John 8:1-11

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona

Lauren Green

Family Life


http://www.stgabrielgreenville.org/
















*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:
















Abril 16

2016

Parroquia

St. Anthony

of Padua,

Southern

Pines

http://www.st

-anthony-of-

padua.org/

“Enterrar a los

muertos”

Actividad

Parroquial



No. 5:

“Familia, los muertos también

se recuerdan”

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona


http://www.st-anthony-of-padua.org/
















*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:















Abril 2 y 3

2016

Parroquia

St. Julia,

Siler City:

http://saintjul

ia.org/

“Denles ustedes

de comer”

Retiro de Fin

de semana

sobre la

Misericordia

*Fin de semana de reflexión a

la luz del pasaje bíblico de la

Multiplicación de los panes y

peces.

*Dirigido por la Hermana Pilar

Neyra, William Cardona y

Andrea Blanco

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona

Padre Jacinto Jacek

















*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:
















Mayo 7,

2016

Parroquia

Sacred Heart,

Whiteville

www.bcrcath

olics.org

“Visitar al

enfermo”

Actividad

Parroquial



No. 6:

“Familia, Visita al Enfermo”

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona


http://www.bcrcatholics.org/

http://www.bcrcatholics.org/














*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:















Mayo,

2016

Parroquia La Paz te Doy!

* Peace, I Give

You!-

Actividad

Bilingüe

Diocesana



de Juan 14: 23-29,

correspondiente al sexto

domingo de pascua.

* Based on the Gospel for the

6th Sunday of Easter, John

14:23-29

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona

Lauren Green

Family Life















*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:
















Junio 11,

2016

Basilica

Shrine of

Saint Mary,

Wilmington

http://thestm

aryparish.org

/

“Dar de beber al

sediento”

Actividad

Parroquial



No. 7:

“Familia, Da de beber al

sediento”

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona


http://thestmaryparish.org/
















*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:
















Julio 9,

2016

Parroquia

St. Michael,

Cary

http://www.st

michaelcary.

org/

“Bienaventurado

s los

misericordiosos,

porque ellos

alcanzarán

misericordia»”

Actividad

Parroquial



No. 8:

“Familia, Bienaventurados los

misericordiosos, porque

alcanzarán misericordia”

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona


http://www.stmichaelcary.org/
















*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:


*Jornada Mundial de la Juventud:

http://w2.vatican.va/content/francesco/es/message

s/youth/documents/papa-

francesco_20150815_messaggio-giovani_2016.html










http://w2.vatican.va/content/francesco/es/messages/youth/documents/papa-francesco_20150815_messaggio-giovani_2016.html







Julio,

2016

Parroquia Se Compadeció

de él

*Moved with

Compassion-

Actividad

Bilingüe

Diocesana



de Lucas 10: 25-37,

correspondiente al Décimo

Quinto domingo del tiempo

Ordinario.

* Based on the Gospel for 15th

Sunday of Ordinary Time, Luke

10:25-37

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona

Lauren Green

Family Life















*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:
















Agosto 6,

2016

Parroquia

Immaculate

Conception,

Durham

www.icdurha

m.org

“Vestir al

Desnudo”

Actividad

Parroquial



No. 9:

“Vestir al Desnudo”

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona


http://www.icdurham.org/

http://www.icdurham.org/














*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:















FECHA LUGAR TEMA ACTIVIDAD METODOLOGIA RECURSOS RESPONSABLES

Septiembre

11, 2016

Misión

San Juan

Diego,

Robbins

“Fui forastero y

ustedes me

recibieron en su

casa”

Parroquial *Encuentro familiar donde se


No. 10:

“Familia, Fui forastero y

ustedes me recibieron en su

casa”

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona















*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:















Septiembre

2016

Parroquia Perdida y

Encontrada

* Lost and

Found

Actividad

Bilingüe

Diocesana



de Lucas 15: 1-32,

correspondiente al Vigésimo

cuarto domingo del tiempo

Ordinario.

* Based on the Gospel for 24th

Sunday of Ordinary Time, Luke

15:1-32

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona

Lauren Green

Family Life















*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:















Septiembre

19-25, 2016

Roma “Lo miró con

misericordia y lo

eligió”

Curso de

Formación

para líderes

sobre historia

de la Iglesia

Antigua y

participación

en el Jubileo

de la

Misericordia

*Curso de formación de una

semana en la casa de retiros

Villa el Uomo del Ponte:

www.villaup.com

*Durante una semana los

líderes profundizarán la historia

de la Iglesia comenzando por

las primeras comunidades

cristianas y los mártires, el

inicio de los estados pontificios

visitando Sutri, las Grandes

Basílicas y los restos de

nuestros apóstoles.

*Las clases las presentarán

Sacerdotes de la Academia

Alfonsiana:

http://www.alfonsiana.org/

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona


http://www.villaup.com/

http://www.alfonsiana.org/














*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:


*Libros de Referencia para el curso de

formación:

http://bac-editorial.com/ficha.php?id=14117




















Octubre 1,

2016

Parroquia

St. Brendan

the Navigator

Shallotte

www.saintbr

endan-

shallotte.org

“Socorrer a los

presos”



No. 11:

“Familia, Socorrer a los presos”

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona


http://www.saintbrendan-shallotte.org/
















*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:
















Noviembre

5, 2016

Parroquia

Our Lady of

Guadalupe,

Newton

Grove

“Estaba muerto y

ha vuelto a la

vida”



No. 12:

“Familia, Estaba muerto y ha

vuelto a la vida”

* Sagrada Escritura




uncio.html







Evangelización:


era.html

*Oración:


ghiera.html

Andrea Blanco

William Cardona















*Logo:


o.html

*Himno:


o.html


hacia el Ano Santo:




www.crsespanol.org


Andrea:











Documents

Diocese of Raleigh: Hispanic Family Life 7200 …dioceseofraleigh.org/sites/default/files/files/Year-of-Mercy2016...Los invitamos para que sea parte de este plan de trabajo en el Año