Embed Size (px)
DESCRIPTION
Dindima:Sep-Oct 2010 (Vol.4 ~ Issue 5) ● A bimonthly newsletter of Vidyaranya Kannada
Citation preview
«zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ 2010£Éà E¸À«AiÀÄ UÀuÉñÀ£À ºÀ§âzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ²æÃgÁªÀÄ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ÀªÀiÁ gÀy ¸À sÁAUÀtzÀ°è É¥ÉÖA§gï 25£Éà vÁjÃRÄ ±À¤ªÁgÀ ÀAeÉ «dÈA sÀuɬÄAzÀ £ÀqɬÄvÀÄ.
¸ÀAeÉ 5:00gÀ ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ £ÉÆÃAzÁªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀuÉñÀ ¥ÀÆeÉAiÉÆA¢UÉ CA¢£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ɪÀiÁAmï zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀ CZÀðPÀgÁzÀ ²æà PÀȵÀÚgÁdÄ CªÀgÀÄ UÀuÉñÀ£À ¥ÀÇeÉ £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ. ¥ÀÆeÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ F ¨Áj sÉÆÃd£À K¥Àðr À¯ÁVvÀÄÛ.
PÀÆlzÀ CzsÀåPÀë ²æà C¤¯ zÉñÀ¥ÁAqÉ CªÀjAzÀ ¸ÁéUÀvÀ sÁµÀtzÉÆA¢UÉ ¸ÁA ÀÌöÈwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ DgÀA sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀiÁ gÀy À sÁAUÀt ÀzÀ ÀåjAzÀ vÀÄA©zÀÄÝ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ» ÀĪÀªÀjUÉ GvÉÛÃd£ÀPÁjAiÀiÁVvÀÄÛ.
J¯Áè ªÀÄPÀ̼À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À
GvÀÛªÀĪÁV ªÀÄÆr §AzÀªÀÅ. UÀuÉñÀ£À ªÉÄð£À ºÁqÀÄ, sÀQÛ VÃvÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÁ Àå VÃvÉ-AiÀÄ ªÀÈAzÀUÁ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ«zÀݪÀÅ. EªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ ‘²æà UÀtgÁAiÀÄ’ JA§ £ÁlPÀzÀ ºÁqÀ£ÀÄß PÀÆqÀ PÀÆlzÀ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ GvÀÛªÀĪÁV ºÁr À©üPÀgÀ£ÀÄß gÀAf¹zÀgÀÄ.
ºÁUÉ ‘²ªÀ-¥ÁªÀðwAiÀÄgÀ’ PÀÄa¥ÀÄr £ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ £ÀÈvÀå gÀÆ¥ÀPÀ ‘£ÀAzÀ UÉÆÃPÀÄ®’ J®ègÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀªÀÅ. eÁÕ£À sÁgÀw PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ C¦ð¹zÀ UÉÃAiÀÄ gÀÆ¥ÀPÀ, ‘UÀuÉñÀ §AzÀ £ÉÆÃr’ PÀÆqÀ J®ègÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀæªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄPÀ̼À ‘§¼ÀÄPÀÄvÁÛ¼ÀªÀÄä £ÀªÀÄä PÁªÉÃj’ £ÀÈvÀå ªÀÄ£À ɼÉAiÀÄĪÀ ºÁrUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁVzÀÄÝ J®ègÀ ªÀÄ£À gÀAf¹vÀÄ.
F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀÀ¼À £ÀqÀÄªÉ Àgï. JA. «±ÉéñÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ 150£Éà ºÀÄlÄÖºÀ§âªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ DZÀj À Á¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌAzÉà vÀAiÀiÁj¹zÀÝ ¥ÀªÀgï-¥Á¬ÄAmï ¥Àæ ÉAmÉñÀ£ï G¥ÀAiÉÆÃV¹
£ÀqɹPÉÆlÖ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ²æà JªÀiï. dAiÀÄgÁA ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀ ÀzÀ Àå fêÀ£ï mÉÆæΠAiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ.
2010gÀ £Á«PÀ ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉ¢zÀÝ ºÁUÀÄ ±ÀvÁªÀzsÁ¤ Dgï. UÀuÉÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀvÀì eÉÆò gÀZÀ£ÉAiÀÄ ‘±ÀPÀÄAvÀ®’ JA§ KPÀ¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀªÉÃqsÉÉ vÀªÀÄä ±ÉæõÀ× C©ü£ÀAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ C¦ð¹ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¸À©üPÀjUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀgÀÄ. ‘«avÀæ ªÀÄAdj - «£ÉÆÃzÀ gÀAd¤’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ, PÀÆlzÀ PÉ®ªÀÅ ÀzÀ ÀågÀÄ ZÀ®£À avÀæUÀ¼À ºÁqÀÄUÀ¼À vÀÄtÄPÀÄUÀ½UÉ ¤AvÀ Éèà £Àwð¹ À sÉAiÀÄ°èzÀÝ J®ègÀ£ÀÄß £ÀPÀÄÌ £À°¹zÀgÀÄ.
CA¢£À CAwªÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ, ²æà ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ £ÀgÀ¹AºÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ ‘UÁ£À ¸ÀÄzsÉ’. ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀĪÀgÉ WÀAmÉ vÀªÀÄä GvÀÛªÀÄ UÁAiÀÄ£À¢AzÀ ²æà £ÁAiÀÄPÀgÀÄ £ÉgÉ¢zÀÝ À©üPÀgÀ£ÀÄß gÀAf¹, ªÀÄ£ÀUÀ½UÉ ªÀÄÄzÀ ¤ÃrzÀgÀÄ.
ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉAiÉÆA¢UÉ CA¢£À UÀuÉñÀ£À ºÀ§âzÀ DZÀgÀuÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.
PÀÄa¥ÀÄr £ÀÈvÀå
£ÀAzÀUÉÆÃPÀÄ®
ÀA¥ÀÅl 4 ● ¸ÀAaPÉ 5 http://www.VidyaranyaKannadaKuta.org ¸É¥ÉÖA§gï – CPÉÆÖçgï 2010
‘ºÉ¸ÀgÁ¬ÄvÀÄ PÀ£ÁðlPÀ, G¹gÁUÀ° PÀ£ÀßqÀ’ - ZÀ£Àß«ÃgÀ PÀt«
«zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ zÉéöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ● A bimonthly newsletter of Vidyaranya Kannada Kuta
rArªÀÄrArªÀÄ
D D I N D I M AI N D I M A
1 ªÀgÀ¢ - UÀuÉñÀ ZÀvÀÄyð
2 ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÀÄ
3 ªÀgÀ¢ - ¸Á»vÉÆåÃvÀìªÀ
4 ªÀgÀ¢ - zÁ À ¢£ÁZÀgÀuÉ, ±ÀæzÁÞAd°
5 gÁd ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ - gÁµÀÖçPÀÆlgÀÄ
6 fêÀ Àà±Àð
7 PÀªÀÄðzÀ ÀĽAiÀÄ°è - sÁUÀ 4
9 £É£À¦£À ºÁ¢AiÀÄ°è
10 D±ÀÄ PÀ«vÉ
12 bÁAiÀiÁavÀæ « sÁUÀ
«avÀæ ªÀÄAdj - «£ÉÆÃzÀ gÀAd¤
UÀuÉñÀ ZÀvÀÄyð, zÁ À ¢£ÁZÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÉÆåÃvÀìªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀgÀ¢
F ¥ÀÄlzÀ°è£À avÀæUÀ¼ÀÄ: qÁ|| £ÁUÀ¨sÀƵÀt gÁªï ����� zÁ¸À ¢£ÁZÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÉÆåÃvÀìªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀgÀ¢ M¼À ¥ÀÄlUÀ¼À°èªÉ.
rr
rA rªÀ Ä ¥À Å l 2
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ
r A r ªÀ ÄzÀ°è PÀÆlPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ ÀÄ¢Ý, ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn ÀĪÀ EZÉÒ £ÀªÀÄäzÀÄ. DªÉÇAzÀÄ ¤nÖ£À°è £ÁªÀÅ Jt¹zÀµÀÄÖ AiÀıÀ Àì£ÀÄß F ªÀµÀð PÀAr®èªÁzÀgÀÆ vÀPÀÌ ªÀÄnÖUÉ rArªÀÄzÀ°è PÀÆlzÀ ¸ÀÄ¢Ý, ¸ÁgÁA±ÀUÀ¼ÀÄ NzÀ§ºÀÄzÁVzÉ. F ÀAaPÉ ªÀÄÆgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. ¤ªÀÄUÉ Áè w½zÀAvÉ F J¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À C£ÉÃPÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀÆlzÀ ¸ À A UÀ ªÀÄ ¢Ã¥ÁªÀ½ ¸ÀAaPÉAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆArzÉ.
‘D±ÀÄ PÀ«vÉ’ ªÀÄvÀÄÛ F ªÀµÀð DgÀA©ü¹zÀ ºÉÆ À CAPÀtUÀ½UÉ C£ÉÃPÀ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ D ÀQÛ¬ÄAzÀ ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀUÀðzÀ°ègÀĪÀ £ÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ NzÀÄUÀgÁzÀ ¤ÃªÀÅ ¸ÀAvÉÆõÀ ¥ÀqÀĪÀAvÀºÀ «µÀAiÀÄ.
F ¨Áj Health Corner ªÀÄvÀÄÛ ‘¥ÁæzÉòPÀ ÉÆUÀ ÀÄ’ CAPÀtUÀ½®è¢zÀÝgÀÆ, ‘fêÀ ¸Àà±Àð’ CAPÀtzÀ°è »jAiÀÄ «zÁågÀtÂÚUÀgÁzÀ ²æêÀÄw PÀÄ. gÁ. ¸ÀgÉÆÃd ‘§æºÀä PÀªÀÄ®’zÀ §UÉÎ §gÉzÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀĸÀà²ð ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉÝêÉ. CzÀ£ÀÄß ¤ÃªÉ¯Áè N¢ D£ÀA¢ ÀÄ«gÉAzÀÄ £ÀA©zÉÝêÉ. ¥ÀæPÁ±ï ºÉêÀiÁªÀwAiÀĪÀgÀÄ vÀ¥ÀàzÉ ‘PÀ£ÁðlPÀ gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ’ CAPÀtPÉÌ ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ PÀ¼ÀÄ» ÀÄwÛzÁÝgÉ; CzÀjAzÁV £ÁªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ EwºÁ ÀzÀ §UÉÎ ºÉZÀÄÑ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À ¹QÌzÉ; CªÀjUÉ £ÁªÀÅ sÁj.
F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ‘£É£À¦£À ºÁ¢AiÀÄ°è’ JA§ ²Ã¶ðPÉ CrAiÀÄ°è ²æêÀÄw gÁzsÁªÀÄt ±Á¹Ûç CªÀgÀ ‘CA¢£À ¢£ÀUÀ¼ÀÄ’ JA§ ºÀ¼ÉAiÀÄ ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉÝêÉ. F ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¢ªÀAUÀvÀjUÉ £ÀªÀÄ£À ¸À°è ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÁgÀtªÁzÀgÉ, ‘CA¢£À ¢£À’UÀ¼À §UÉÎ §gÉzÀ MAzÀÄ D ÀQÛAiÀÄÄvÀªÁzÀ, ªÀiÁ»w-«ZÁgÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ºÁUÀÆ DPÀµÀðPÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è §gÉ¢gÀĪÀ ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ NzÀ®Ä ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ GzÉÝñÀ.
r A r ªÀ ĪÀ£ÀÄß N¢, ¤ªÀÄä C¤¹PÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ w½¹.
Cg À Äuï ª À ÄÆw ð (rArªÀÄ ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¥ÀgÀªÁV)
Editors: Arun Murthy, Anupama Mangalvedhe & Ashok Kowdle
The views and opinions expressed herein are
those of the respective authors. They do not
reflect the views and opinions of the Editors of
Dindima or the Executive Committee members of
Vidyaranya Kannada Kuta.
rArªÀÄ ÀA¥ÀÅl 4 ���� ¸ÀAaPÉ 5
DINDIMA, a bimonthly newsletter, is brought to the members of Vidyaranya Kannada Kuta (VKK). It includes news and reports about the proceedings and activities at VKK. It also provides a platform for members to present and share their creative work and other useful information with other members. _______________________________________________________________________________________________________________________________
Dindima is published by the Dindima Committee
of Vidyaranya Kannada Kuta _______________________________________________________________________________________________________________________________
Contact Email: [email protected]
Visit us online at: http://www.vidyaranyakannadakuta.org/
dindima.html
http://www.facebook.com/pages/
Dindima/220718177773
http://www.issuu.com/dindima
(avÀæUÀ¼ÀÄ: C
gÀÄuï ª
ÀÄÆwð)
zÁ À ¢£ÁZÀgÀuÉ ¸Á»vÉÆåÃvÀìªÀ
PÉ®ªÀÅ avÀæUÀ¼ÀÄ
rA rªÀ Ä ¥À Å l 3
(¸ÀAUÀªÀÄ ¢Ã¥ÁªÀ½ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è FUÁUÀ�É ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß E°è ªÀÄgÀÄ ªÀÄÄ¢æ À�ÁVzÉ - rArªÀÄzÀ D£ï�ÉÊ£ï NzÀÄUÀjUÁV - ¸ÀA.)
«zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆl CPÉÆÖçgï ºÀ¢£ÉAlgÀAzÀÄ ¸Á»vÉÆåÃvÀìªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArvÀÄÛ. £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ agÀ¥ÀjavÀgÁzÀ ºÁUÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ «zÁågÀtÂÚUÀgÁzÀ ¥ÀæPÁ±ï ºÉêÀiÁªÀwAiÀĪÀgÀ GvÁìºÀ, PÀ£ÀßqÀzÀ ¦æÃw ºÁUÀÄ ¸Á»vÀåzÀ°ègÀĪÀ D ÀQÛ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ §Ä£Á¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CAzÀÄ ¥Áå®mÉÊ£ï ÉʧæjAiÀÄ°è ªÀÄzsÁåºÀß MAzÀĪÀgÉ WÀAmÉUÉ ¥ÁægÀA sÀªÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ÀAeÉ LzÀÄ WÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÁVvÀÄ.
GªÀiÁgÁªï CªÀgÀ ¥ÁæxÀð£Á VÃvɬÄAzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ DgÀA sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÁ¸Àå sÀjvÀ ÀégÀavÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À ªÁZÀ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ªÀÄAUÀ¼ÀªÉÃqsÉ, C¤® zÉñÀ¥ÁAqÉ, ¸ÀĨÁæAiÀÄ ªÉÄÊAiÀÄ ºÁUÀÄ ¤w£ï ÀgÉÆÃqÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. JªÀiï. «. ¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ gÁWÀªÀ JA§ PÁªÀå£ÁªÀÄzÀ°è §gÉzÀ `K£ÀÄ ¨sÀAiÀÄ, £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁgÀ sÀAiÀÄ' JA§ PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ©. J¯ï. £ÁgÁAiÀÄuï CªÀgÀÄ §ºÀ¼À ¸ÉÆUÀ¸ÁV ºÉýzÀgÀÄ.
wæªÉÃt ²æäªÁ¸ïgÁªï, CgÀÄuï ªÀÄÆwð ºÁUÀÄ ©AzÀÄ ±ÁªÀÄtÚ CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀ PÁªÀå PÀAoÀ¥ÁoÀ/PÁªÀå ªÁZÀ£À J®ègÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ÉgÉ»r¢vÀÄÛ. ºÀÄnÖzÀgÉ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è ºÀÄlÖ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CuÁÚªÀÅöæ ºÉýgÀĪÀ ºÁr£À°è £Ár£À ¥ÉæêÀÄ ºÉÃUÉ PÁtÄvÀÛzÉÆà ºÁUÉAiÉÄà ºÀÄnÖzÀgÉ vÀ£ÀÆßgÁzÀ §£ÀªÁ¹AiÀÄ Éèà ºÀÄlÖ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¥ÀA¥À£ÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀ PÁªÀåzÀ ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß wæªÉÃtÂAiÀĪÀgÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ºÉýzÀgÀÄ. PÀtð gÀ ÁAiÀÄ£À JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ PÀȵÀÚ-PÀtðgÀ ¸ÀAªÁzÀ¢AzÀ PÀÆr-gÀĪÀ PÀĪÀiÁgÀªÁå À£À µÀlà¢UÀ¼À£ÀÄß CgÀÄuï CªÀgÀÄ ¥Àp¹zÀgÀÄ. ©AzÀÄ ±ÁªÀÄtÚ CªÀgÀÄ PÀĪÉA¥ÀÄ gÀa¹gÀĪÀ `²æà gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±Àð£ÀªÀiï' £À°è §gÀĪÀ ºÀ£ÀĪÀÄ£À ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀUÀð¼ÀªÁV ºÉý J®ègÀ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ.
¥ÀæPÁ±ï ºÉêÀiÁªÀw CªÀgÀÄ gÀa¹gÀĪÀ `CªÉÆÃWÀªÀµÀð' JA§ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ MAzÀÄ sÁUÀzÀ°è £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ ºÁUÀÄ ²æëdAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ DUÀĪÀ ÀA sÁµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß gÀªÉÄñï gÀAUÀ±ÁåªÀiï ºÁUÀÄ ¤w£ï ªÀÄAUÀ¼ÀªÉÃqsÉAiÀĪÀgÀÄ N¢zÁUÀ, ¸À©üPÀjUÉ gÉÃrAiÉÆà £ÁlPÀ PÉý ¸ÀAvÉÆö¹zÀ C£ÀÄ sÀªÀªÁ¬ÄvÀÄ.
d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀå, zÁ À ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåzÀ ¸ÀvÀéªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À GvÁìºÀ¢AzÀ £ÀªÀÄäªÀgÉà DzÀ PÀ£ÀPÀ wgÀĪÀÄ É, D±Á CrUÀ, EA¢gÁ gÉrØ ºÁUÀÄ ¤ÃvÁ zsÀ£ÀAdAiÀÄ CªÀgÀÄ À«ªÀgÀªÁV w½¹zÀgÀÄ. vÀ®vÀ ÁAvÀgÀ¢AzÀ ɼÉzÀħA¢gÀĪÀ d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ-°è£À ¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj ÀÄvÁÛ `ZÉ°éà ZÉ°éà JAzÀÄ Cw D¸É ¥ÀqÀ ÁåqÀ' JA§ ºÁr£À GzÁºÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ PÀ£ÀPÀ wgÀĪÀÄ É ZÉ£ÁßV §tÂÚ¹zÀgÀÄ. EA¢gÁ gÉrØAiÀĪÀgÀÄ gÀUÀ¼É ªÀÄvÀÄÛ ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ £ÀAvÀgÀ CzÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀÄPÀ̼ÀÄ § ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀÈvÀågÀÆ¥ÀzÀ°è ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ. ºÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀzÀ ±ÉæÃAiÀiÁ zsÀ£ÀAdAiÀÄ CPÀÌ ªÀĺÁzÉëAiÀÄ ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß EA¥ÁV ºÁr J®ègÀ ªÀÄ£ÀvÀt¹zÀ¼ÀÄ. gÁWÀªÉÃAzÀæ gÁªï CªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À ¸Á»vÀåzÀ §UÉUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÁÛ £ÉlÆÖgï ²æäªÁ¸ï gÁªï CªÀgÀ ¨Á® ¥Àæ¥ÀAZÀ, C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ¤gÀAd£ÀgÀªÀgÀ ¢£ÀPÉÆÌAzÀÄ PÀxÉ, «eÁÕ£À ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. `UÉÃgï UÉÃgï ªÀÄAUÀtÚ...', `ZÀAzÀªÀiÁªÀÄ Nr ¨Á...', `£Á¬ÄªÀÄj £Á¬ÄªÀÄj...', `DZÉ ªÀÄ£É ¸ÀħâªÀÄä...', `MAzÀÄ ¢£À ¥ÉzÀÝ£À ºÉAqÀw...' »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀzÀåUÀ½UÉ D±Á CrUÀ CªÀgÀÄ £ÀÈvÀå ÀAAiÉÆÃf¹
ªÀÄPÀ̽AzÀ £ÀÈvÀågÀÆ¥ÀPÀ ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀgÀĵÀzÀ £ÀªÀå ºÉUÉØ f.¦.gÁdgÀvÀßA CªÀgÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAoÀ¥ÁoÀªÀiÁr ªÀÄÄzÁÝV ºÉýzÀ¼ÀÄ.
£À½¤ ªÉÄÊAiÀÄ CªÀgÀÄ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀzÀ §UÉUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä ÀÄvÁÛ "£ÀªÀÄUÉ »A¢£ÀªÀgÀÄ PÉÆnÖgÀĪÀ F £ÀAzÁ ¢Ã¥ÀªÀ£ÀÄß ¥À²ÑªÀÄzÀ UÁ½ CzÀ£ÀÄß C½ ÀzÀAvÉ £ÁªÀÅ £ÉÆÃrPÉƼÀî ÉÃPÀÄ" JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß G½¹ É¼É ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj £ÀªÉÄä®ègÀzÀÄÝ JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£À¦¹zÀgÀÄ.
¨ÉÃAzÉæ PÀªÀ£ÀUÀ¼À §UÉUÉ C¤® zÉñÀ¥ÁAqÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ `CxÀð ªÀÄvÀÄÛ ±À§ÝzÀ ®UÀߢAzÀ DUÀĪÀ ÉÃAzÉæ PÀªÀ£ÀUÀ¼À°è £ÁªÀÅ "most important thing is untold" J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ' JAzÀgÀÄ. `DªÀÅ F«£À £ÁªÀÅ ¤Ã«UÉ D£ÀÄ vÁ£ÁzÀ vÀ£À£À£À„„„„' JA§ PÀªÀ£ÀzÀ ¸Á®£ÀÄß GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ «ªÀj¹zÀgÀÄ.
CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ `¹ÃV£À ºÀÄtÂÚªÉÄ ªÀÄÄAzÉ ÉÆÃV£À ZÀAzÁæªÀÄ' JA§ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß VÃvÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀĦæAiÀÄ ÀħâgÁªï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀrUÀgÀÄ ÉÆUÀ¸ÁV ºÁrzÀgÀÄ.
gÁµÀÖçPÀ« f.J¸ï.²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀ §UÉÎ ±ÁgÀzÁ ÉÊAiÀÄtÚ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár PÀ«AiÀĪÀgÀ ªÀåQÛvÀé, PÀ£ÀßqÀ ¥ÉæêÀÄ, C©üªÀiÁ£ÀzÀ §UÉUÉ WÀl£ÉAiÉÆAzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀPÁjAiÀiÁV «ªÀj¹zÀgÀÄ. ªÀÄAdÄ£Áxï PÀÄtÂUÀ¯ï CªÀgÀÄ ¥ÀvÉÛÃzÁj PÁzÀA§jUÀ¼À §UÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, J£ï. £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå CªÀgÀÄ PÉêÀ® JgÀqÀ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ N¢zÀÝgÀÆ £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ, ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæPÉÌ PÉÆnÖgÀĪÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ.
£ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆlÖ wæªÉÃt ²æäªÁ¸ïgÁªï CªÀgÀÄ f. ¦. gÁdgÀvÀßA CªÀgÀ gÀvÀß£ï ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À CªÉÆÃWÀªÁV ºÉýzÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß f.¦. CªÀgÀÄ D ¥ÀzÀzÀ°è §ºÀ¼À ¸ÁégÀ ÀåPÀgÀªÁV ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. ‘£ÀgÀPÀPÉÌ PÀ½ì, £Á ÉÎ ¹Ã½ìzÀÆæ ªÀÄÆUÀ߯Éèà PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀ ªÀiÁvÁrÛä, ºÉAqÀ ºÉÆÃVè, ºÉArÛ ºÉÆÃVè, ¥Àæ¥ÀAZÀ EgÉÆà vÀ£ÀÌ PÀ£Àßqï ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ £ÀÄVè’ JA§ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ J®ègÀ£ÀÆß ºÀÄjzÀÄA©¸ÀĪÀ, ¥ÉæÃgÉæ ÀĪÀ, PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¦æÃw ºÉaÑ ÀĪÀAxÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ.
GªÀiÁ gÁªï CªÀgÀÄ ªÀ ÀÄzsÉÃAzÀæ CªÀgÀ '£ÀªÀiï CªÀÄä CAzÉæ £À£ÀVµÀÖ' JA§ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß §ºÀ¼À D£ÀAzÀ¢AzÀ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ, £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À sÁgÀvÀ ¥ÀæªÁ ÀzÀ°è D ¥ÀÄ ÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉƼÀî Éà ÉÃPɤ ÀĪÀAvÉ D É ºÀÄnÖ¹zÀgÀÄ. «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ G¥ÁzsÀåPÀëgÁzÀ Àwñï UÉÆæ£Áxï CªÀgÀ ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉAiÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArvÀÄ.
PÉêÀ® ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ, ªÀÄ£À¹ìUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ EA¥À£ÀÄß vÀj¹zÀÝ®èzÉ, ºÉÆmÉÖ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤UÀÆ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ÉàµÁ°n G¦àlÄÖ PÉà Àj sÁw£À ¸ÉêÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
EzÉà jÃw ªÀÄÄA¢£À ªÀgÀĵÀªÀÇ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ÀASÉåAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹ ¸Á»vÉÆåÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éUÉƽ À° JA§ D ɬÄAzÀ, ¨sÀgÀªÀ ɬÄAzÀ d£ÀgÀÄ G®è¹vÀgÁV vÉgÀ½zÀgÀÄ.
¸ Á»vÉ Æ åÃvÀ ìª À- 201 0gÀ J® è avÀæUÀ¼ À£À Äß ¸ ÀA UÀ ªÀ Ä ¢ à ¥ ÁªÀ½ ¸ ÀA aPÉA iÀ Ä°è £É Æ ÃqÀ §ºÀ ÄzÀ Ä.
¸Á»vÉÆåÃvÀìªÀ - 2010 - C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ªÀÄAUÀ¼ÀªÉÃqsÉsÉ
rr
rA rªÀ Ä ¥À Å l 4
«zÁågÀtå PÀ£ÀßzÀ PÀÆlzÀ zÁ À ¢£ÁZÀgÀuÉ À«ÄwAiÀÄÄ F ªÀµÀðªÀÇ zÁ À ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ¢£ÀUÀ¼ÀAzÀÄ DZÀj¹vÀÄ.
¸À A Và vÀ PÀ ZÉ Ã j
¸É¥ÉÖA§gï 17gÀAzÀÄ K¥Àðr¸À ÁVzÀÝ ÀAVÃvÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è ²æêÀÄw ¥ÀAvÀÄ® gÀªÀiÁ CªÀgÀ UÁAiÀÄ£À«vÀÄÛ. CAzÀÄ ¸ÀAeÉ 7:30gÀ ªÉüÉUÉ ±ÀÄgÀĪÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÀAVÃvÀ ¦æAiÀÄgÀÄ DUÀ«Ä¹zÀÄÝ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ªÉÄgÀUÀÄ vÀA¢vÀÄÛ. ¯ÉªÀiÁAmï£À ÀªÀiÁ gÀy ¸À sÁAUÀtzÀ°è £ÀqÉzÀ F ÀAVÃvÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è ²æêÀÄw ¥ÀAvÀÄ® gÀªÀiÁ C£ÉÃPÀ zÁ À PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ÀĪÀÄzsÀÄgÀªÁV ºÁr PÉüÀÄUÀjUÉ ¸ÀAVÃvÀzÀ gÀ ÀzËvÀÀt ¤ÃrzÀgÀÄ. ²æà JA. J¸ï. J£ï. ªÀÄÆwð CªÀgÀÄ ¦nÃ®Ä ªÁzÀ£ÀzÉÆA¢UÉ ªÄvÀÄÛ ²æà ªÀÄÄgÀÄUÀ sÀÆ¥Àw CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÈzÀAUÀ ªÁzÀ£ÀzÉÆA¢UÉ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥ÀPÀÌ ªÁzÀåUÀ¼À eÉÆvÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ zÁ À À«ÄwAiÀÄÄ, DUÀ«Ä¹zÀÝ ¸ÀAVÃvÀ ¦æAiÀÄjUÉ HlzÀ ªÀåªÀ ÉÜ ªÀiÁrvÀÄÛ.
ª À Ä PÀÌ ¼À ªÀ Ä vÀÄ Û » jA iÀÄ gÀ U ÁA iÀ Ä £À ª ÀÄ vÀ ÄÛ «±Éà µ À PÀ ZÉ Ã j
¤AiÉÆÃf¹zÀ '2010 zÁ À ¢£ÁZÀgÀuÉ', CPÉÆÖçgï 23£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ÉªÀiÁAmï zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è §ºÀ¼À ¸ÉÆUÀ ÁV, CZÀÄÑPÀmÁÖV £ÀqɬÄvÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀŠɼÀUÉÎ MA§vÀÄÛ UÀAmÉUÉ '«µÀÄÚ ¸ÀºÀ Àæ£ÁªÀÄ' ¥ÀoÀ£É¬ÄAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁrzÀ C£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è PÀ Á«zÀgÀÄ sÁUÀªÀ»¹ zÁ ÀjUÉ vÀªÀÄä vÀªÀÄä £ÀªÀÄ£À À°è¹zÀgÀÄ. JA¢£ÀAvÉ KPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ jÃwAiÀÄ°è PÀ Á«zÀgÀÄ ¥Á ÉÆÎAqÀgÀÄ. ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ £ÀÆgÀgÀµÀÄÖ PÀ Á«zÀgÀÄ ÉÃj CgÀªÀvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «dÈA sÀuɬÄAzÀ £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ÀAVÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÈvÀå PÀ°AiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, »jAiÀÄgÀÄ §AzÀÄ C£ÉÃPÀ zÁ¸ÀgÀ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV ºÁr, ºÉeÉÓ ºÁQ À©üPÀgÀ ªÀÄ£À vÀt¹zÀgÀÄ. zÁ À À«ÄwAiÀÄÄ sÁUÀªÀ»¹zÀªÀjUɯÁè ¥Àæ±ÀA¸Á¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ.
F ¨Áj HºÉUÉ «ÄÃj, ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è £ÉgÉ¢zÀÝ J¯Áè PÀ Á«zÀjUÀÆ, À©üPÀjUÀÆ À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕ dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹ ªÀÄzsÁåºÀß sÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¹vÀÄ. HlzÀ £ÀAvÀgÀ, PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ ²æà gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ±ÉõÀVjzÁ¸ï CªÀgÀ ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ gÉñÉä GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß, D sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÉÆlÖ PÉ® ¥ÀÄmÁtÂUÀ¼ÀÄ zÁ ÀgÀ 'vÁgÀPÀÌ ©A¢UÉ' ºÁrUÉ ¥ÀÄlÖ ©A¢UÉ »rzÀÄ ºÉeÉÓ ºÁQzÀgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ '¨sÁUÁåzÀ ®Që÷ä¨ÁgÀªÀÄä' ºÁrUÉ £ÀUÀÄvÁÛ PÀÄtÂzÀgÀÄ. ªÀÄPÀ̼À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ, ªÀÄvÀÛµÀÄÖ »jAiÀÄgÀÄ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ, ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ zÁ ÀgÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀÄvÀÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɹ, ¸À©üPÀgÉ®ègÀ£ÀÆß vÀȦۥÀr¹zÀgÀÄ. eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄà ©¹-©¹ PÁ¦ü, PÀÄgÀÄPÀ®Ä wAr ÉêÉAiÀÄÆ £ÀqɬÄvÀÄ.
¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ UÀAmÉ ºÉÆwÛUÉ, ²æÃPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä ªÀÄvÀÄÛ ²æà ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ ÀjUÉ C¦ð¹zÀ DgÀwAiÉÆA¢UÉ zÁ À ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArvÀÄ.
- VÃvÁ sÀmï ªÀÄvÀÄÛ D±Á UÀÄgÀÄzÀvï
«zÁågÀtå ÀzÀ ÀågÁzÀ gÁªÀi gÁªï CªÀgÀ vÁ¬Ä ZÀAzÀæPÀ¯Á gÁªï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ªÁ ÀzÀ°è DUÀ¸ïÖ 25, 2010 gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. F vÁ¬ÄAiÀÄ DvÀäPÉÌ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀÄvÁÛ, gÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ avÁæ gÁªï CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÀÆ zÉêÀgÀÄ £ÉªÀÄä¢ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ° JAzÀÄ ¥Áæyð ÀÄvÉÛêÉ.
***** «zÁågÀtå ÀzÀ ÀågÁzÀ £ÁUÉÃ±ï ºÀUÀ¯Áézï CªÀgÀ vÁ¬Ä ±ÁAvÁ £ÀlgÁeï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ªÁ ÀzÀ°è £ÀªÉA§gï 2, 2010 gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. F vÁ¬ÄAiÀÄ DvÀäPÉÌ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀÄvÁÛ, £ÁUÉÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ sÁUÀå ºÀUÀ¯Áézï CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÀÆ zÉêÀgÀÄ £ÉªÀÄä¢ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ° JAzÀÄ ¥Áæyð ÀÄvÉÛêÉ.
�
± Àæz ÁÞA d°
zÁ¸À ¢£ÁZÀgÀuÉ 2010: zÁ¸ÀªÀgÉÃtåjUÉ ªÀAzÀ£É, C©ü£ÀAzÀ£ÉÉ
²æêÀÄw ¥ÀAvÀÄ® gÀªÀÄ CªÀgÀ UÁAiÀÄ£À
z Á À ¢ £ ÁZÀ gÀ uÉ- 201 0g À J®è av ÀæUÀ ¼À £À Äß À AUÀ ªÀ Ä ¢ à ¥ ÁªÀ ½ ÀA aPÉ A iÀ Ä°è £É Æà qÀ §ºÀ ÄzÀ Ä.
rr
rA rªÀ Ä ¥À Å l 5
dUÀwÛ£À ªÀĺÁ¸ÁªÀiÁælgÀ°è M§â£ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂvÀ£ÁVgÀĪÀ CªÉÆÃWÀªÀµÀð£ÀAvÀºÀ ¨sÀªÀå ªÀåQÛvÀézÀ ZÀPÀæªÀwð d£ÀävÁ½zÀÝ gÁµÀÖçPÀÆlgÀ D½éPÉAiÀÄ PÁ® ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ ÀzÀ Éèà MAzÀÄ Gdé® CzsÁåAiÀĪÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁæmï C±ÉÆÃPÀ£À £ÀAvÀgÀ ÀªÀÄUÀæ sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ ªÉÄÃ É gÁµÀÖçPÀÆlgÀµÀÄÖ ¥Àæ sÁªÀ ©ÃjzÀÝ gÁd ªÀÄ£ÉvÀ£À ¨ÉÃgÉÆA¢®è. EªÀgÀ gÁdåªÀÅ UÀÄdgÁw¤AzÀ §AUÁ®zÀªÀgÉ«UÀÆ, zÀQëtzÀ°è PÀ£ÁåPÀĪÀiÁjªÀgÉ«UÀÆ ºÀgÀrvÀÄÛ. JgÀqÀÄ À® GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ zÀAqÀAiÀiÁvÉæ PÉÊUÉÆArzÀÝ gÁµÀÖçPÀÆlgÀ ªÀÄÆgÀ£Éà UÉÆëAzÀ£ÀÄ »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ vÀ£ÀPÀ J¯Áè gÁdåUÀ¼À£ÀÆß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArzÀÝ£ÀÄ. DV£À ±Á¸À£ÀªÉÇAzÀÄ ¸ÁªÀiÁæmï ªÀÄÆgÀ£Éà UÉÆëAzÀ£À PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀÄ »ªÀiÁ®AiÀÄ wÃgÀzÀ vÉÆgÉUÀ¼À°è GQÌ §gÀÄwÛzÀÝ ªÀÄAdÄUÀqÉØAiÀÄ zÀæªÀªÀ£ÀÄß PÀÄrzÀªÉAzÀÆ, DvÀ£À AiÀÄÄzÀÞzÀ D£ÉUÀ¼ÀÄ ¥À«vÀæ UÀAUÁd®ªÀ£ÀÄß D¸Á颹zÀªÉAzÀÄ w½¹zÉ.
gÁµÀ Ö çP ÀÆlgÀÄ vÁªÀ Å ®lÖ®Æj£À ¥ÀÄgÁ¢üñÀ ég Àg ÉAzÀÄ ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ. ªÀiÁ£ÀåSÉÃl EªÀgÀ gÁdzsÁ¤AiÀiÁV¢ÝvÀÄ. EªÀgÀÄ UÀÄdgÁvï, §AUÁ® ºÁUÀÆ EvÀgÀ ºÉÆgÀ£Ár£À°è PÀ£ÀßqÀªÀ£Éßà vÀªÀÄä DqÀ½vÀ sÁµÉAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀ®èzÉÃ, J¯Áè gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ Éèà À» ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
zÀAwzÀÄUÀð¤AzÀ ±ÀÄgÀĪÁzÀ EªÀgÀ ¸ÀévÀAvÀæ DqÀ½vÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E£ÀÆßgÀ E¥ÀàvÀÛªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® zÀQët ºÁUÀÆ ªÀÄzsÀå sÁgÀvÀzÀ°è DqÀ½vÀ £Àqɹ, ªÀiËAiÀÄð ºÁUÀÆ UÀÄ¥ÀÛgÀ ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß «ÄÃj¹zÀAvÀºÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÁªÀiÁædå ¤«Äð¹, PÀuÁðlPÀzÀ ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR K½UÉUÉ PÁgÀtgÁVzÁÝgÉ.
F ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR CgÀ ÀgÀÄ:
ªÀiÁ£ÁAPÀ, C©üªÀÄ£ÀÄå, £À£ÀßgÁd, PÀPÀðgÁd, zÀAwzÀÄUÀð, MAzÀ£Éà PÀȵÀÚ, UÉÆëAzÀ ¥Àæ¨sÀÆvÀªÀµÀð, zsÀÄæªÀ zsÁgÁªÀµÀð, ªÀÄÆgÀ£Éà UÉÆëAzÀ, CªÉÆÃWÀªÀµÀð, JgÀqÀ£Éà PÀȵÀÚ, dUÀvÀÄÛAUÀ, ªÀÄÆgÀ£Éà EAzÀæ, JgÀqÀ£Éà CªÉÆÃWÀªÀµÀð ºÁUÀÆ EvÀgÀgÀÄ.
zÀAwzÀÄUÀð:
Qæ. ±À. 750gÀ ÀĪÀiÁj£À°è C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ zÀAwzÀÄUÀð£ÀÄ 754gÀ°è ZÁ®ÄPÀågÀ CgÀ¸À EªÀÄär QÃwðªÀªÀÄð£À£ÀÄß ¥ÀgÁ sÀªÀUÉƽ¹ gÁµÀÖçPÀÆlgÀ gÁdå §®ªÁV ¨ÉÃgÀÆgÀ®Ä PÁgÀt£ÁzÀ£ÀÄ. ªÀÄÄAzÉ Erà zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ É vÀ£Àß ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸Á¢ü¹zÀÝ®èzÉ. GvÀÛgÀzÀ GdӬĤ, PÀ½AUÀ gÁdåUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. RqÁΪÀ ÉÆÃPÀ J£ÀÄߪÀ ©gÀÄ¢zÀÝ zÀAwzÀÄUÀð£ÀÄ vÀ£Àß gÁdQÃAiÀÄ eÁuÉä, ÀªÀÄgÀ ZÀvÀÄgÀvɬÄAzÀ sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¨sÁUÀPÉÌ C¢ü¥ÀwAiÀiÁVzÀÝ£ÀÄ. C¸ÁzsÁgÀt ªÀiÁvÀÈ sÀQÛ, ªÉÊ¢PÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ°è ±ÀæzÉÞ¬ÄzÀÄÝ, »gÀtå UÀ sÀðzÁ£À ªÀÄÄAvÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ QæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀÝ£ÀÄ. 756gÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀ£Àß ¥ËæqsÀÀªÀAiÀĹì£À Éèà ¸ÀéUÀð ÀÜ£ÁzÀ zÀAwzÀÄUÀð£ÀÄ ZÁ®ÄPÀå ¸ÁªÀiÁædåzÀ Ew²æà ºÁrzÀÝgÀÆ ZÁ®ÄPÀågÀÄ É¼ÀV¹zÀÝ PÀ£ÀßqÀ ¸ÁA ÀÌöÈwPÀ eÉÆåÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ eÁdé®åªÀiÁ£ÀªÁV ɼÀUÀ®Ä PÁgÀt£ÁVzÁÝ£É.
MAzÀ£Éà PÀȵÀÚ:
Qæ. ±À. 756gÀ°è vÀ£Àß £À®ªÀvÉÛöÊzÀ£Éà ªÀAiÀĹì£À°è CgÀ À£ÁzÀ MAzÀ£Éà PÀȵÀÚ¤UÉ ±ÀÄ sÀvÀÄAUÀ, CPÁ®ªÀµÀð J£ÀÄߪÀ ©gÀÄzÀÄUÀ½zÀݪÀÅ. FvÀ
ZÀvÀÄgÀ zÀ¼À¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀÄxÀð CgÀ À£ÁVzÀÄÝ, ªÀĺÁ ¸ÁªÀiÁædåzÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ£ÀÆ DVzÀÝ£ÀÄ. dUÀwÛ£À K¼ÀÄ D±ÀÑAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj À§®èAvÀºÀ J ÉÆèÃgÁzÀ KPÀ² ÉAiÀÄ°è ¤«Äð¹gÀĪÀ PÉʯÁ À£ÁxÀ zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß PÀnÖ¹zÀ QÃwð FvÀ£ÀzÀÄ. EzÀ®èzÉ EvÀgÀ ºÀ¢£ÉAlÄ ²ªÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÆß, ¥ËæqsÀ «zÁå ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÆß PÀnÖ¹zÀÝ£ÀÄ. F «zÁå ÀA ÉÜUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ ±ÉʪÀ DZÁAiÀÄðgÀÄUÀ¼ÀÆ, «zÁéA¸ÀgÀÆ £É ɹzÀÝgÀÄ. Qæ. ±À. 774gÀ ¸ÀĪÀiÁj£À°è FvÀ ªÀÄr¢gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £ÀA§¯ÁVzÉ.
ªÀÄÆgÀ£Éà UÉÆëAzÀ:
Erà PÀuÁðlPÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ Éèà ªÉÆlÖªÉÆzÀ°UÉ GvÀÛgÀzÀ »ªÀiÁ®AiÀÄzÀªÀgÉ«UÀÆ zÀAqÀAiÀiÁvÉæ PÉÊUÉÆAqÀÄ d¬Ä¹zÀÝ QÃwð FvÀ£ÀzÀÄ. ¹AºÀ¼À ¢éÃ¥ÀªÀÇ FvÀ£À C¢üãÀzÀ°èvÀÄÛ. vÀ£Àß «dAiÀÄUÀ¼À ¸ÀAPÉÃvÀªÁV PÁAa zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è ªÀÄÆwðAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥ÀæwµÁצ¹zÀÝ£ÀÄ. ¸ÁªÀiÁæmï C±ÉÆÃPÀ¤VAvÀ sÀªÀå ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÝ QÃwð FvÀ£ÀzÀÄ. FvÀ£À ªÀÄUÀ£Éà ªÀÄÄAzÉ PÀ£ÀßqÀzÀ d£À¦æAiÀÄ ZÀPÀæªÀwðAiÀiÁzÀ £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ.
CªÉÆÃWÀªÀµÀð £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ:
vÀ£Àß ºÀ¢£Á®Ì£Éà ªÀAiÀĹì£À°è gÁµÀÖçPÀÆlgÀ CgÀ¸À£ÁzÀ CªÉÆÃWÀªÀµÀð£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ CgÀªÀvÀÛ£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ÀÄ¢ÃWÀð D½éPÉAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ÀA ÀÌöÈw, PÀ É, ¸Á»vÀåUÀ½UÉ CªÁåºÀvÀ ÉA§® ¤Ãr, DV£À PÁ®zÀ dUÀwÛ£À £Á®ÄÌ ±ÀQÛ±Á° ¸ÁªÀiÁælgÀ°è M§â£ÁVzÀÝ£À®èzÉ EA¢UÀÆ ÀĸÀA ÀÌöÈvÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ¹AºÁ ¸À£ÀzÀ zÉÆgÉAiÀiÁVzÁÝ£É. CAUÀ, ªÀAUÀ, ªÀÄUÀzsÀ, ªÀiÁ¼ÀªÀ, ªÉAV, ¥À®èªÀ, ZÉÆüÀ CgÀ ÀgÀÄ FvÀ£À£ÀÄß À£Áä¤ ÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ ¹gÀÆj£À vÁªÀÄæ ±Á À£ÀªÀÅ ºÉýzÉ. ¸Àé sÁªÀvÀB ±ÁAw¦æAiÀÄ£ÁVzÀÝ FvÀ gÁdå « ÀÛgÀuÉUÉ ºÉZÀÄÑ ªÀĺÀvÀé ¤ÃqÀzÉ, vÀ£Àß gÁdåzÀ°è ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ, ¸Á»vÀå, PÀ ÉUÀ½UÉ C¥ÁgÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ«vÀÄÛ, vÀ£Àß WÀ£À ªÀåQÛvÀé¢AzÀ EvÀgÀ gÁdgÀÄUÀ½UÉ ¥ÀÆd¤ÃAiÀÄ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. ÀévÀB GvÀÛªÀÄ PÀ«AiÀiÁVzÀÝ FvÀ ‘¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ gÀvÀߪÀiÁ°PÁ’ J£ÀÄߪÀ zsÀªÀÄð UÀæAxÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝ£É. EµÉÖà C®èzÉ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆzÀ® ®PÀët UÀæAxÀªÁzÀ PÀ«gÁdªÀiÁUÀð FvÀ£À ¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ Éà gÀavÀªÁVzÉ. FvÀ¤UÉ Cw±ÀAiÀÄzsÀªÀ¼À, ²æêÀ®è sÀ, «ÃgÀ £ÁgÁAiÀÄt ªÀÄÄAvÁzÀ ©gÀÄzÀÄUÀ½zÀݪÀÅ. ¥ÀlÖzÀPÀ°è£À eÉÊ£À £ÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀÄ, UÉÆgÀªÀ¥ÀÄjAiÀÄ°ègÀĪÀ (FV£À J¯É¥s ó ÉAmÁ) UÀĺÁAvÀgÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÁzÀ «µÀÄÚ À sÉ ºÁUÀÆ dUÀ£ÁßxÀ À sÉUÀ¼ÀÄ ªÁ ÀÄÛ²®à±Á ÀÛçPÉÌ FvÀ ¤ÃrgÀĪÀ ¨sÀªÀå PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ. Qæ. ±À. 880gÀ°è FvÀ zÉʪÁ¢üãÀ£ÁzÀ£ÉAzÀÄ £ÀA§¯ÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁd ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ gÁµÀÖçPÀÆlgÀÄ (Qæ ÀÛ ±ÀPÀ 750 jAzÀ 973 gÀªÀgÉUÉ)
¯ÉÃRPÀ: ¥ÀæPÁ±ï ºÉêÀiÁªÀw
PÀÆlzÀ ÀzÀ ÀågÁzÀ ²æêÀÄw ªÀÄzsÀÄjªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æà VjÃ±ï ¸ÁºÀÄPÁgï CªÀjUÉ É¥ÉÖA§gï 21, 2010 gÀAzÀÄ ¥ÀÅwæ d¤¹zÁݼÉ. aPÀÌ PÀAzÀ£À ºÉ ÀgÀÄ ªÉʵÀÚ«. VjÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀÄjªÀÄ CªÀÀjUÉ
«zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁ¢ðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃj ¥ÀÄlÖ ¥Á¥ÀÄ«UÉ ±ÀĨsÀªÀ£ÀÄß ºÁgÉÊ ÀÄvÉÛêÉ. �
C ©ü £ÀA zÀ £É UÀ ¼À Ä
rr
rA rªÀ Ä ¥À Å l 6
Nºï, ‘§æºÀä PÀªÀÄ®’ ¤£Àß ºÉ ÀgÀÄ CzɵÀÄÖ ZÉAzÀ! ¤£ÀUÉ D £ÁªÀiÁAQvÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖªÀgÁgÀÄ? CªÀjUÉ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀǪÀðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ¤£Àß £À£Àß sÉÃn DVzÀÄÝ fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ DPÀ¹ävÀªÉà ¸Àj. D ÀägÀtÂÃAiÀÄ ÀAzÀ sÀðªÀÅ zÉʪÀPÀ鴃 JAzÀÄ C¤ß ÀÄvÀÛzÉ £À£ÀUÉ. DzÀgÉ ¤£ÀUÉãÀÄ C¤ß¹vÉÆà £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è.
£ÁªÀÅ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ M§âgÀ£ÉƧâgÀÄ £ÉÆÃrzÀÄÝ §ºÀıÀB ¤£ÀUÉ £É£À¦gÀ ÁgÀzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ¤£Àß ¤d ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß CqÀV¹PÉÆAqÀÄ MAzÀÄ PÀrØAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸Á«gÁgÀÄ ªÉÄÊ°UÀ¼À ¥ÀAiÀÄt ªÀiÁr aPÁUÉÆ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀÄAPÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼À zÀȶÖUÀÆ ©Ã¼ÀzÉ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¦zÉ! CzÀÄ MAzÀÄ CZÀÑjAiÉÄà Àj.
CªÉÄÃjPÁUÉ §gÀ ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉ §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ½AzÀ EvÉÛãÀÄ ¤£ÀUÉ?
¤Ã£ÀÄ £À£Àß PÉÊUÉ ¹QÌzÁUÀ ¤£Àß §UÉÎ AiÀiÁªÀ ªÀÄzsÀÄgÀ sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÆ £À£Àß°è GzÀãªÀªÁUÀ°®è. ¤£Àß°è CqÀVzÀÝ ±ÀQÛ ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À CjªÀÇ £À£ÀVgÀ°®è.
zÀÆgÀ ¥ÀAiÀÄt¢AzÀ Hl, ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉæ E®èzÉ §¼À°zÀÝ ¤£ÀߣÀÄß £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¤Ãj£À°è ©mÉÖ. ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ªÁgÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¤Ã£ÀÄ ÉÃgÀÄ©lÄÖ ¤£Àß°ègÀĪÀ ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ ÀƹzÉ. £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß «±Á®ªÁzÀ PÀÄAqÀzÀ°è ÉÃj¹zÉ. ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ºÉÆ À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉÝ. MAzÉgÀqÀÄ wAUÀ¼À°è ¤Ã£ÀÄ aUÀÄj JgÀqÀÄ ¥ÀvÉæUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀ©mÉÖ. DzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr £À£ÀUÉ D£ÀAzÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¤£Àß J¯ÉUÀ¼ÀÄ Àé®à zÀ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ GzÀݪÁVzÀݪÀÅ. CAa£À°è C®è°è ÀtÚ UÀAlÄUÀ¼ÀÄ. ¤Ã£ÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¥Á¥À ÀÄUÀ½î J¤ß¹vÀÄ £À£ÀUÉ. ¢£ÀUÀ¼ÉzÀAvÉ C£ÉÃPÀ J ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀªÀÅ. DzÀgÉ ‘ºÀÆ’ ªÀiÁvÀæ ©qÀ°®è. ¨sÁgÀvÀzÀ°èzÀÝ £À£Àß vÀAVAiÀÄgÀ£ÀÄß «ZÁj¹zÁUÀ, ‘ºÀÆ’ §gÀ®Ä LzÀÄ DgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼Éà ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÁUÀ £À£ÀUÀÄAmÁzÀ ¤gÁ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤£ÀUÉ ºÉÃUÉ ºÉüÀ°?
¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ DgÁªÀĪÁV, RIJ¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄÆ E®èzÀAvÉ ÉÆA¥ÁV ɼÉAiÀÄÄwÛzÉÝ. ¤£ÀߣÀÄß ZÀ½UÁ®zÀ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©¹®ÄUÁ®zÀ°è ºÉÆgÀUÀqÉ ©qÀÄwÛzÉÝ. ¤Ã£ÀÄ JµÀÄÖ GzÀÝ É¼ÉzÉ JAzÀgÉ, ¤£Àß ªÀÄzsÀåzÀ PÁAqÀªÉÇAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ M¼ÀªÀiÁ½UÉUÉ vÀUÀ®ÄwÛvÀÄÛ. PÁAqÀªÀÅ ¨ÁUÀzÀAvÉ MAzÀÄ GzÀÝ PÉÆð£À ¸ÀºÁAiÀÄ PÉÆqÀ ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¤£Àß PÀÄAqÀªÀÇ ¸ÀºÀ aPÀÌzÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÉÆqÀØ PÀÄAqÀPÉÌ ¤£ÀߣÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹zÉ. ¤£ÀUÀÆ D£ÀAzÀªÁ¬ÄvÀÄ.
EµÀÖgÀ°è ¤Ã£ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀAªÀvÀìgÀUÀ¼Éà PÀ¼É¢zÀݪÀÅ. F ªÀµÀðzÀ ÉùUÉAiÀÄ°è ªÀiÁªÀÄÆ°£ÀAvÉ ¤£ÀߣÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÁt¹zÉ. MAzÀÄ ¢£À ɼÀUÉÎ ¤£ÀߣÀÄß JA¢£ÀAvÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝUÀ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ºÀ¹gÀÄ PÀAzÀÄ ¨ÉgÉPÉAiÀiÁzÀ ¤£Àß ªÉÆVΣÀ gÀÆ¥ÀªÀÅ J ÉAiÀÄ CAa¤AzÀ ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄß PÀAqÉ. ¤Ã£ÀÄ MAzÀÄ ºÀ¹gÀÄ §½îAiÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ°è eÉÆÃvÁqÀÄwÛzÉÝ. £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ MAzÀÄ ¤«ÄµÀ ¸ÀÛ§ÞªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ÀAvÀ À¢AzÀ PÀÄtÂzÁrvÀÄ. CA¢¤AzÀ ¤£ÀߣÀÄß ¢£ÀPÉÌgÀqÀÄ À® £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß ¢£ÀZÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¤£Àß E§âgÀÄ vÀAVAiÀÄgÀ£ÀÆß £ÉÆÃrzÉ. £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ ¢£Éà ¢£Éà ¤Ã£ÀÄ §zÀ¯ÁzÉ. £Á£ÀÄ UÀªÀĤ ÀÄwÛzÀÝ Éà EzÉÝ. ºÀ¹gÀÄ
§½îAiÀÄÄ, £ÁrAiÀÄÄ GzÀݪÁ¬ÄvÀÄ. ¤£Àß UÁvÀæ zÉÆqÀÝzÁ¬ÄvÀÄ. PÀAzÀÄ §tÚzÀ ºÉÆgÀ J¸À¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj ¤Ã£ÀÄ ¨É¼ÉzÉ. ¤£Àß ©½AiÀÄ ªÉÄʧtÚ ¸Àé®à Àé®àªÉà PÁt§gÀÄwÛvÀÄÛ.
MAzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß ¤£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ CAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ AiÀi˪À£ÀPÉÌ PÁ°lÄÖ ¤£Àß zÉʪÀzÀvÀÛ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ vÉÆÃj À®Ä ¹zÀÞªÁUÀÄwÛgÀĪÀAvÉ £À£ÀUÉ C¤ß¹vÀÄ. J°è®èzÀ PÁvÀÄgÀvÉ £À£Àß°è ªÀÄÆrvÀÄ.
CAzÀÄ ¸ÀAeÉ £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ÉÃUÀ£É §AzÉ. ¤£Àß ªÀÄÄAzÉAiÉÄà PÀĽvÀÄ ¤£Àß°è GAmÁUÀÄwÛzÀÝ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÉ. ¤Ã£ÀÄ ºÀĹ£ÀUɬÄAzÀ Àé®à ¸Àé®àªÁV ¤£Àß J¸À¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄÄvÁÛ ¤£Àß CRAqÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÉ. ªÉÆlÖªÉÆzÀ°UÉ ºÉÆgÀV£À PÀAzÀħtÚzÀ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPÀÌPÉÌ ¸Àj¹zÉ. £ÀAvÀgÀ ¤£Àß CZÀÑ ©¼ÀĦ£À J À¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV ©j¹zÉ. ¤Ã£ÀÄ ¥ÀÇtðªÁV CgÀ¼À®Ä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ UÀAmÉUÀ¼Éà »r¬ÄvÀÄ. ¤Ã£ÀÄ CgÀ¼ÀÄwÛzÀÝAvÉ §ºÀÄ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV ¸ÀÄUÀAzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ¸Àƹ ¤£Àß §gÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¹zÉ. ¤Ã£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ©jzÀÄ ¸Á®APÀÈvÀ¼ÁV ®eÉÓ ÉgÉvÀ UÁA©üÃüAiÀÄð¢AzÀ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ ZÀ®£É ÀÛ§ÞªÁV £À£Àß G¹gÀÄ ¤AwvÀÄ.
PÀëtPÀëtPÀÆÌ §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝ ¤£Àß gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß sÁªÀavÀæ vÉUÉAiÀÄĪÀ ¥ÉnÖUɬÄAzÀ ÉgɬÄrAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉ. CzÀÄ ¤£Àß DPÁgÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArvÉà «£ÀB ¤£Àß CAvÀBPÀgÀtzÀ ZɮĪÀ£ÀÄß »ÃgÀ°®è. DzÀgÉãÀÄ? £Á£ÀÄ £À£Àß CAvÀBZÀPÀÄë«£À°è ¤£ÀߣÀÄß ¥ÀÇtðªÁV CqÀV¹PÉÆArzÉÝãÉ. ¤£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀ ÉÃPɤ¹zÁUÀ É®è £Á£ÀÄ £À£Àß PÀtÄÚ ªÀÄÄZÀÄѪÉ. ¤Ã£ÀÄ vÀqÀªÀiÁqÀzÉ §gÀĪÉ. £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ vÀtÂAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¤£Àß ¢ªÀå gÀÆ¥ÀzÀ zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÁ¢zÀÄÝ ¸ÁxÀðPÀvÉ J¤ß¹vÀÄ CAzÀÄ. ¤£Áß ZɮĪÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÉÆÃqÀ®Ä fêÀªÀiÁ£ÀªÀ£Éßà ªÀÄÄr¥ÁVqÀ§¯Éè £Á£ÀÄ.
‘§æºÀä PÀªÀÄ®’ §ºÀÄ ÀÆPÀÛªÁzÀ ºÉ ÀgÀÄ ¤£ÀUÉ ºÉÃUÉ §A¢gÀ ÉÃPÉAzÀÄ §ºÀ¼ÀªÁV AiÉÆÃa¹zÉ. ¸ÁzsÁgÀtªÁV ‘PÀªÀÄ®’ £À£ÀUÉ w½zÀªÀÄnÖUÉ PÉgÉAiÀÄ°è CxÀªÀ ÀgÉÆêÀgÀzÀ°è ºÀÄnÖ CgÀ¼ÀÄvÀÛzÉ. ¤Ã£ÁzÀgÉÆ ¤Ãj£À
fêÀ Àà±Àð
¯ÉÃRQ: PÀÄ. gÁ. ÀgÉÆÃd ‘§æºÀä PÀªÀÄ®’
(JAl£É ¥ÀÄlzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ)
CgÀ½ºÀ §æºÀä PÀªÀÄ®UÀ¼ÀÄ
rA rªÀ Ä ¥À Å l 7
PÀxÉ PÀmÉÆÖÃt §¤ß
EzÉÆAzÀÄ C¥ÀÇtð PÀxÉ. F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä EaÒ¸ÀĪÀgÀÄ PÀÆqÀ�É £ÀªÀÄä£ÀÄß
¸ÀA¥ÀQð¹. - ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ, rArªÀÄ
P À ªÀ Äð z À À Ľ AiÀ Ä°è ( sÁUÀ 4 ) • ¯ É Ã RPÀ : zÀ vÀÛ C dÓ A ¥À ÅgÀ
ªÀÄ£À¹ì£À vÀ¼ÀªÀļÀ
dAiÀÄzÉêÀ¤UÉ JZÀÑgÀªÁzÁUÀ 9:00 WÀAmÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CAzÀÄ ¨sÁ£ÀĪÁgÀªÁzÀÝjAzÀ UÀr©r ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ K¼ÀĪÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀĪÉà EgÀ°®è. §ºÀ¼À vÀqÀªÁV J¢ÝzÀÝjAzÀ ÉÆà K£ÉÆ, dAiÀÄzÉêÀ¤UÉ ¥Àl¥Àl JAzÀÄ vÀ É£ÉÆêÀÅ ±ÀÄgÀĪÁVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ K¼ÀzÉà «¢ü¬Ä®è. JzÀݪÀ£É vÀtÂÚÃgÀ£ÀÄß gÀ¥ÀgÀ¥À JAzÀÄ ªÀÄÄRPÉÌ JgÀaPÉÆAqÀÄ É¼ÀV£À ¤vÀåPÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ ©¹ ©¹ PÁ¦üà ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ DºÁèzÀªÀ£ÀÄß À«AiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ Éà zÀÆgÀªÁt PÀgÉ §A¢vÀÄ. “E£ÀÆß F ºÁ¼ÀÄ vÀ É£ÉÆëgÀĪÁUÀ Éà EzÉÆAzÀÄ PÁl ¨ÉÃgÉ” JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨Éà ÀgÀ¢AzÀ ¥sÉÆãÀ£ÀÄß PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ “Hello, This is Jay”, JAzÀ. ¥sÉÆä£À°è vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ¸Á«£À §UÉÎ ºÉÆ À ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀQªÉAiÉÄAzÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉ gÀWÀÄgÁªÀÄjAzÀ w½zÀ dAiÀÄzÉêÀ¤UÉ ¸ÀAvÉÆõÀ, D±ÀÑAiÀÄð ºÁUÀÆ PÀÄvÀƺÀ®UÀ¼ÀÄ MªÉÄä É GAmÁV ªÀiÁvÀÄUÀ¼Éà ºÉÆgÀqÀ°®è. zÉÆgÉvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ C¥ÀWÁvÀzÀ ¸Á«£À »AzÉ zÉÆqÀØ PÉʪÁqÀªÉà EzÉAiÉÄAzÀÄ vÀAzɬÄAzÀ w½zÀ dAiÀÄzÉêÀ ¢UÀãçªÉÄAiÀiÁV vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÀ ºÁUÉ vÀPÀëtªÉà CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀÅzÁV w½¹ ¥sÉÆãÀ£ÀÄß PɼÀVlÖ. ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVzÀ dAiÀÄzÉêÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä vÀAiÀiÁj £ÀqɹzÀ.
EvÀÛ ªÀÄUÀ£À DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ gÀWÀÄgÁªÀiï CªÀjUÉ vÀªÀÄä ªÀÄUÀ£À ºÀwÛgÀ ¥ÉÆðøï vÀ¤SɬÄAzÀ zÉÆgÉvÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw ºÀAaPÉƼÀî ÉÃPÀÄ JAzÀÄ aAvÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸ÀgÀ¼ÁgÀ ¤UÀÆqsÀ ¸Á«£À §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ »AzÉ EgÀĪÀ PÉʪÁqÀzÀ §UÉÎ zÉÆgÉvÀ ªÀiÁ»wUÀ½UÉ E£ÀÆß ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¥ÀÄgÁªÉUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwgÀ°®è. E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ zÉÆgÉvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ºÉAqÀw ÀgÀ¼ÁgÀ ¸ÁªÀÅ §jà PÁj£À C¥ÀWÁvÀªÀ®è, CzÀgÀ »AzÉ vÁªÀÅ H»¹zÀÄzÀPÀÆÌ «ÄV¯ÁzÀ PÁgÀtUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ RavÀªÁVvÀÄÛ. EªÀÅ ªÀÄUÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ É JAvÀºÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ? F ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄUÀ AiÀiÁªÀjÃwAiÀÄ°è vÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ? F ªÀiÁ»wUÀ½AzÀ vÀªÀÄä ªÀÄUÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è AiÀiÁªÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ? F C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄUÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ É AiÀiÁªÀ jÃw ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ§ºÀÄzÀÄ? JAzÀÄ vÀªÀQ ÀÄvÀÛ vÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¼ÁgÀ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀzÀ UÀvÀPÁ®zÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀWÀÄgÁªÀÄgÀÄ ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁPÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
¸ÀgÀ¼ÁgÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÈwÛAiÀÄ°è §ºÀ¼À SÁåwUÀ½¹zÀÝgÀÄ. ÀvÀvÀ ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ ¥sÀ®ªÁV zÉÆgÉvÀ F ºÉUÀνPÉUÉ ÉA§® ¤ÃrzÀªÀgÀÄ qÁ|| ªÉÆúÀ£ï GqÀÄ¥ÀgÀªÀgÀÄ. ªÀÄÆ®vÀB ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£ÀªÀgÁzÀ qÁ|| ªÉÆúÀ£ïgÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «zÁå sÁå ÀªÀ£ÀÄß ÉAUÀ¼ÀÆj£À ªÉÄrPÀ ï PÁ ÉÃf£À°è ªÀÄÄV¹ G£ÀßvÀ ªÁå ÀAUÀPÉÆÌà ÀÌgÀ CªÉÄjPÀPÉÌ §A¢zÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä G£ÀßvÀ ªÁå ÀAUÀªÀ£ÀÄß CªÉÄjPÀzÀ eÁ£ï ºÁ¦Ì£ïì£À°è UÉÊ£ÀPÁ®f PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀÄÄV¹ qÁ|| ¸ÀgÀ¼ÁgÀ aQvÁì®AiÀÄzÀ Éèà PÉ® À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. qÁ|| ªÉÆúÀ£ïgÀªÀgÀAxÀ ¥Àæw sÁªÀAvÀgÀÄ vÀªÀÄä eÉÆvÉ ºÉUÀ°UÉ ºÉUÀ®Ä PÉÆlÄÖ PÉ® À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä sÁUÀåªÉAzÉà ¸ÀgÀ¼ÁgÀªÀgÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀÝgÀÄ. EªÀj§âgÀ ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ ¥sÀ®ªÁV qÁ || ¸ÀgÀ¼ÁgÀªÀgÀ aQvÁì®AiÀĪÀÅ ¹AiÀiÁl°£À°è §ºÀ¼À ¥ÀæSÁåwAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸Áé sÁ«PÀªÁVAiÉÄà ÀgÀ¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆúÀ£ïgÀªÀgÀÄ PÉ® ÀzÀ ¤«ÄvÀÛ ¢
£ÀzÀ §ºÀ¼À sÁUÀªÀ£ÀÄß MmÁÖV PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀgÀ¼ÁgÀªÀgÀÄ ªÉÆúÀ£ï CªÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä §®UÉÊ JAzÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. qÁ|| ªÉÆúÀ£ï §ºÀ¼À ¸ÀgÀ¼À ªÀåQÛ. CªÀgÀ £ÀAiÀĪÁzÀ £ÀqÀªÀ½PÉ, ªÀÄÈzÀÄ Àé sÁªÀ, £ÀUÀĪÀÄÄR, ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ ZÀZÉðAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ ÀgÀ¼ÁgÀªÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¹vÀÄÛ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÉÆúÀ£ïgÀªÀgÀ vÀÄAlvÀ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÉñÀAmïUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð ÀĪÀ ªÀåQÛvÀé, ¸ÀºÀdªÁV qÁ|| ÀgÀ¼ÁgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÀݪÀÅ. EzÀgÀ §UÉÎ gÀWÀÄgÁªÀÄjUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¼ÁgÀªÀjUÀÆ C£ÉÃPÀ ¨Áj ªÁUÀÄåzÀÞUÀ¼ÁVzÀÄݪÀÅ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVAiÉÄà ÀgÀ¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆúÀ£ï gÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ ¨ÁAzsÀªÀåªÀ£ÀÄß gÀWÀÄgÁªÀÄgÀÄ C£ÀåxÁ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ qÁ|| ªÉÆúÀ£ï ªÀÄzsÉå PÉêÀ® ªÀÈwÛ £ÀAmÉà ºÉÆgÀvÀÄ ÉÃgÉä®è JAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj gÀWÀÄgÁªÀÄjUÉ ÀgÀ¼ÁgÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆnÖzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀºÀdªÁzÀ ÀAzÉúÀªÀÅ gÀWÀÄgÁªÀÄgÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß UÀÄAV PÉÆgÉ¢vÀÄÛ.
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ°è ÀgÀ¼ÁgÀªÀgÀÄ ºÉÃUÉ ºÉ ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÉÆà ºÁUÉAiÉÄà ªÉÊjUÀ¼À£ÀÆß ÀA¥Á¢¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ G£ÀßwAiÀÄ£ÀÄß ¸À» À¯ÁgÀzÀ PÉ®ªÀgÀÄ ÀgÀ¼ÁgÀªÀgÀ£ÀÄß “Medical Malpractice” £À°è ¹QÌ À®Ä ÀAZÀÄ ºÁQzÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß CjvÀ ÀgÀ¼ÁgÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä aQvÁì®AiÀĪÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ªÀÄÄvÀĪÀfð ªÀ»¹ £ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
AiÀiÁªÀÅzÉà SÁåw ªÀÄvÀÄÛ G£Àßw ¸ÀgÀ¼ÁgÀ fêÀ£À ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß §zÀ°¹gÀ°®è. CªÀgÀ ªÀi˯ÁåzsÁjvÀ fêÀ£ÀzÀ ªÉÊRj PÉ®ªÀjUÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀªÉ¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀgÀ¼ÁgÀªÀjUÉ eɤ¥sÀgï ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ªÀÄUÀ dAiÀÄzÉêÀ E§âgÀÆ vÁªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è E®è¢gÀĪÁUÀ MnÖUÉ EgÀĪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ PÀ¹«¹AiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. DzÀgÉ «±Á® ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀªÀżÀî DPÉ EzÀgÀ §UÉÎ CµÉÆÖAzÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ ºÀaÑPÉÆArgÀ°®è. eɤ¥sÀgï£À£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÉAzÉà sÁ«¹zÀÝgÀÄ. dAiÀÄzÉêÀ£À eÉÆvÉ §ºÀ¼À ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ eɤ¥sóÀgï vÀ£ÀUÉ w½AiÀÄzÉAiÉÄ dAiÀÄzÉêÀ£À ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ DPÀ¶ðvÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. ¸Áé sÁ«PÀªÁVAiÉÄà dAiÀÄzÉêÀ£À eÉÆvÉ §ºÀ¼À À®ÄUɬÄAzÀ ªÀwð¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. eɤ¥sóÀgï¼À F ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ¨Áj UÀªÀĤ¹zÀÝ ¸ÀgÀ¼ÁgÀªÀgÀÄ eɤ¥sóÀgïUÉ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À UÉÆAzÀ®ªÀ£ÀÄß CgÀÄ»zÀÝgÀÄ. EzÀÄ eɤ¥sóÀgïUÉ ÀjPÀAqÀħA¢gÀ°®è. dAiÀÄzÉêÀ£À ªÉÄð£À DPÀµÀðuÉ PÉêÀ® ªÀiÁ£À¹PÀ vÀĪÀÄÄ®ªÉAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ sÁ«¹zÀݼÀÄ. vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É ¸ÀgÀ¼ÁgÀªÀjUÉ EgÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ CªÀ½UÉ PÀ¹«¹AiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄÛ.
¥ÉÆðù£À ªÀgÀ¢ ¥ÀæPÁgÀ ÀgÀ¼ÁgÀªÀgÀ C¥ÀWÁvÀ PÉêÀ® DPÀ¹äPÀªÀ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ ¥Àr¹vÀÄÛ. ÀgÀ¼ÁgÀ C¥ÀWÁvÀzÀ À®ÄªÁV FUÁUÀ Éà ¥ÉÆðù£ÀªÀgÀÄ qÁ|| gÀWÀÄgÁªÀiï, qÁ|| ªÉÆúÀ£ï, eɤ¥sóÀgï, ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¥Àæ²ß¹zÀÝgÀÄ. EzÉ®èªÀ£ÀÆß vÀªÀÄä ªÀÄUÀ£À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄ£À©aÑ ºÀAaPÉƼÀî®Ä gÀWÀÄgÁªÀiïgÀªÀgÀÄ dAiÀÄzÉêÀ §gÀĪÀÅzÀ£Éßà JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ºÉAqÀwAiÀÄ DvÀäPÉÌ ±ÁAw zÉÆgÀPÀ®Ä ÀvÀåzÀ ±ÉÆÃzsÀ£É CªÀ±ÀåPÀªÁVvÀÄÛ. vÀªÀÄä ªÀÄUÀ ¥Àæw¶×vÀ ¯Á ¥sóÀ«Äð£À°è PÉ® À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀºÁAiÀĪÁÀUÀ§ºÀÄzÉÆà JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ JtÂPÉ.
(ªÀÄÄA¢£À ¥ÀÄl £ÉÆÃr)
rA rªÀ Ä ¥À Å l 8
¤UÀ¢vÀ ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ dAiÀÄzÉêÀ §AzÀÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ gÀWÀÄgÁªÀÄgÀÄ ¸ÀAvÀ ÀUÉÆAqÀgÀÄ. ºÀwÛgÀzÀ Éèà EzÀÝ ¸ÁÖ§ðPïìUÉ ºÉÆÃV vÀªÀÄUÉ ¦æAiÀĪÁzÀ PÉ¥sóÉ ¯ÁmÉ DqÀðgï ªÀiÁrzÀgÀÄ. dAiÀÄzÉêÀ vÁ£ÀÄ FUÁUÀ Éà PÁ¦üû PÀÄr¢gÀĪÀÅzÁV w½¹ §j mÉÆøÉÖqï ÉÃUÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ QæêÀiï aøï Dqïðgï ªÀiÁrzÀ. MAzÀÄ PÀqÉ ªÀÄUÀ¤UÉ J®èªÀ£ÀÆß À«¸ÁÛgÀªÁV w½¸À ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉ gÀWÀÄgÁªÀÄjUÉ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ì£À zÀÄUÀÄqÀªÀ£ÀÄß ºÀwÛQÌ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ PÀÄvÀƺÀ®zÀ ¸Á«£À »AzÉ EgÀ§ºÀÄzÁzÀ PÉʪÁqÀzÀ §UÉÎ w½AiÀÄĪÀ vÀªÀPÀ dAiÀÄzÉêÀ¤UÉ. MAzÀÄ PÀqÉ ªÀÄUÀ£À ÀºÁAiÀÄ ºÀ ÀÛªÀ£ÀÄß §AiÀÄ ÀÄwÛzÀÝ gÀWÀÄgÁªÀÄgÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ §zÀ° ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÄRZÀAiÉÄðAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ ÀÄwÛzÀÝ dAiÀÄzÉêÀ. EªÀjêÀðgÀ £ÀqÀÄªÉ vÀ£ÀßzÉà gÁdåªÉAzÀÄ ªÀiË£À DªÀj¹vÀÄÛ. E§âgÀÆ ªÀiË£ÀªÁV PÉ¥sóÉAiÀÄ ªÀÄÆ ÉAiÉÆAzÀgÀ°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. gÀWÀÄgÁªÀÄgÀÄ vÁªÀÅ PÉÆAqÀ PÁ¦üûAiÀÄ£ÀÄß À«AiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ Éà dAiÀÄzÉêÀ vÁ£ÀÄ PÉÆAqÀ ÉÃUÀ¯ïUÉ QæêÀiï aÃ¸ï ºÀZÀÑvÉÆqÀVzÀ. MAzÀÄ UÀÄlÄPÀÄ PÁ¦üû À«zÀ gÀWÀÄgÁªÀÄgÀÄ T£ÀߪÀÄ£À ÀÌgÁV “ Hey Jay, I really need your help in bringing peace to
your mother’s soul.” JAzÀÄ ÀÄvÀÛ®Æ AiÀiÁjzÁÝgÉAzÀÄ UÀªÀĤ ÀzÉAiÉÄà ªÀÄUÀ£À PÉÊUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ UÀ¼À UÀ¼À JAzÀÄ D¼ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
F C¥ÀÇtð PÀxÉ ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀÄvÉÛ. - ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ, rArªÀÄ
¸ÉÆÃAPÀÄ E®èzÀAvÉ MAzÀÄ J¯ÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è ºÉÆqÉzÀ ºÀ¹gÀÄ £ÁrAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è d¤¹gÀĪÉ. D £Ár §æºÀä£À £Á©üUÉ ÀªÀĪÉãÀÄ? D £ÁrAiÀÄÄ ªÉÆzÀ®Ä sÀÆzÉëUÉ £À«Ä¹ eÉÆÃvÁr, £ÀAvÀgÀ ¤Ã£ÀÄ AiÀi˪À£ÀPÉÌ PÁ°qÀÄwÛgÀĪÀAvÉ, vÀ£Àß ¢PÀÌ£ÀÄß PÀÄqÀÄUÉÆð£À DPÁgÀzÀ°è CAvÀjPÀëzÀ PÀqÉ §zÀ¯Á¬Ä¹zÁUÀ, ¤Ã£ÀÄ £À ÀÄ£ÀUɬÄAzÀ ¤£Àß ªÀÄÄSÁgÀ«AzÀªÀ£ÀÄß ºÀÄtÂÚªÉÄ ZÀAzÀæ¤UÉ wgÀÄV¹zÁUÀ, £À£ÀUÉ CjªÁ¬ÄvÀÄ ¤£Àß £ÁªÀiÁAQvÀzÀ gÀºÀ Àå. AiÀi˪À£À¢AzÀ PÉ®ªÉà UÀAmÉUÀ¼À°è ªÀÈzÁÞ¥ÀåPÉÌ PÁ°lÄÖ, J¸À¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄzÀÄjPÉÆAqÀÄ ¤«ÄµÀ ªÀiÁvÀæzÀ°è ¤Ã£ÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À°è °Ã£À¼ÁzÉ. ¥ÀÇtð ZÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¤£Áß §®»Ã£À ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ £ÉÆë¤AzÀ «®«®£É MzÁÝrvÀÄ.
¤£ÀUÉ MAzÉgÀqÀÄ ¥Àæ±Éß. ¤Ã£ÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ZɮĪÀ£ÀÄß CqÀV¹PÉÆArzÁÝzÀgÀÆ J°è, ºÉÃUÉ? ¤Ã£ÀÄ §A¢zÁÝzÀgÀÄ J°èAzÀ? ºÉÆÃVgÀĪÉAiÀiÁzÀgÀÆ J°èUÉ? ¤£Àß fêÀªÀiÁ£ÀªÀzÉÃPÉ CµÀÄÖ ÀAPÉëÃ¥ÀªÁzÀzÀÄÝ? ¤Ã£ÀÄ F ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ §AzÀzÁÝzÀgÀÄ KPÉ? §AzÀªÉÄÃ É CµÀÄÖ ÉÃUÀ£É »A¢gÀÄVzÁÝzÀgÀÄ KPÉ? F dUÀwÛ£À DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼ÀÄ ¤£ÀUÉ §ºÀÄ ÉøÀgÀ GAlĪÀiÁrzÀªÉãÀÄ?
CzÀPÁÌV £ÀªÀÄä£Éß®è ©lÄÖ ºÉÆÃzÉAiÀiÁ ¤Ã£ÀÄ?
CxÀªÁ ¤£Àß ¤²ÑvÀ §gÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃUÀÄ«PÉAiÀÄ°è, §zÀÄQ£À PÀëtÂPÀvÉAiÀÄ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ sÉÆâü ÀÄwÛgÀĪÉAiÀiÁ?
§æºÀäPÀªÀÄ®ªÉÃ, ¤Ã£ÀÄ F ¥ÀÈyéAiÀÄ°è PÉ®ªÉà UÀAmÉUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¢zÀÄÝ÷¤d. DzÀgÉ D C®à ÀªÀÄAiÀizÀ°è £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß É¼ÉzÀÄ PÉÆïÁºÀ®ªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrzÉ. DzÀgÉ ¤£Àß zÉÊ«PÀ ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ zÀ±Àð£À ªÀiÁr¹zÉ. CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ agÀIÄtÂ. ªÀÄvÉÛ £À£Àß ¤£Àß sÉÃn JAzÀÄ? CzÀÄ JAzÁzÀgÀÄ DUÀ° £Á£ÀÄ PÁvÀÄgÀvɬÄAzÀ, vÁ¼Éä¬ÄAzÀ PÁAiÀÄĪÉ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ ¤£Àß £É£À¥Éà £À£Àß D ÀgÉ.
CAzÀºÁUÉ ¤£Àß ¤UÀðªÀÄ£ÀªÁzÀ MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ¤£Àß vÀAVAiÀÄgÀ DUÀªÀÄ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÆ ÀºÀ ¤£ÀßAvÉAiÉÄà vÀªÀÄä ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ©vÀÛj¹, §ºÀÄ ÉÃUÀ£É ¤£Àß ¥ÀxÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ Àj¹zÀgÀÄ.
G¯Áè¸À ªÀĺÀzÉƯÁè¸À DºÁèzÀ ¯Á¸Àå £ÁlåªÁqÀÄwzÉ EAzÀÄ
¥ÀzÀ ªÁPÀåUÀ½AzÀ ªÀtÂð¸À¯ÁUÀzÀÄ UÀzÀå ¥ÀzÀåUÀ½AzÀ §tÂÚ¸À¯ÁUÀzÀÄ
F zsÀgÉAiÀįÉÆAzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ «ÃgÉà ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÉAiÀiÁzÉ
CzɵÀÆÖ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÉÆà CzÉãÉÆà ¤jÃPÉëUÀ¼ÉÆÃ
K£ÉãÉÆà C¤jÃPÉëUÀ¼ÉÆà ªÀÄÄV¬ÄvÉÆAzÀÄ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ
E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ
ªÁ®zÉ eÁgÀzÉ ªÀÄÄ£ÀßqÉzÀgÉ ¥Àj ¥ÀjAiÀÄ ¥ Àj±ÀæªÀÄ PÀæª ÀĪÁV
¥sÀ® ¸À¥sÀ® ¥Àæw¥sÀ® ¸ÀÄ¥sÀ®
ºÉvÀÛªÀgÀ vÉvÀÛªÀgÀ ºÀQÌ£ÀªÀgÀ PÀxÉ ªÀåxÉ UÁxÉ UÁzÉ ºÀQÌUÀ¼À
¸ÀÄgÀ ¥ÀÄgÀ UÉÆÃ¥ÀÄgÀ D±ÁUÉÆÃ¥ÀÄgÀ CxÉÊð¸ÀÄ! ªÀåxÀð C£ÀxÀðªÁUÀzÉ
£ÉÆÃqÀÄ £ÀªÀÄä QgÀt D±ÁQgÀt
ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV C£ÀAvÀªÁV DvÀAPÀ ªÀÄAPÀ ±ÀAPÉUÀ¼À PÀ¼ÉzÀÄ
VqÀ ¨É¼É ¨É¼ÉzÀÄ ºÉªÀÄägÀªÁV ºÀÆ ºÀtÄÚ £ÉgÀ¼ÀÄ D¸ ÀgÉ
UÁ½ vÀAUÁ½ ªÀÄ¼É §j¸ÀÄ «±Á鲤, «±Àé PÀÄlÄA§PÉ̯Áè
PÀPÉë¬Ä®èzÀ £ÀPÉë PÁAPÉë DPÁAPÉë UÀÄj ªÀÄÄnÖzÁ PÀët ®PÀët «®PÀët
¤ »AzÉ »AzÉ ºÉƸÀ UÀÄj ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÄAzÉ »A¨Á°¹ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸É£ÀÄߪ ÀÅzÀÄ
EzÉÆAzÀÄ ªÀÄjÃZÉPÉ ªÀiÁjÃZÀ ªÀÄj ªÀiÁAiÀiÁ ºÉÆ£Àß fAPÉ
DUÀ®Ä ºÉÆÃUÀ®Ä ©Ã¼À®Ä NqÀ®Ä ¨ÉÃqÀ N r¸À¨ÉÃqÀ
ªÀÄAPÀÄ ªÀÄAPÀ° wæ±ÀAPÁUÀzÉ
¸ÀAPÀ vÀÈ¦Û ¸ÀAvÀÈ¦Û ¢Ã¦ÛAiÀÄ° UÀÄgÀÄ UÀÄgÀÄvÀgÀ UÀÄj ¸ÁzsÀQAiÀiÁUÀÄ
G£ÀßvÀ ¥ ÀzÀ«AiÀÄ C gÀ¹ ¥ÀzÀ« CqÀ«AiÀÄ°è CqÀ«mÉÖ
ªÀåAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤£Àß eÁÕ£À ªÁå¥ÁgÀ ª ÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁr
UÀ½¸ÀÄ G£ÀßvÉÆ£ÀßvÀ ¥ÀzÀ« Gj¸ÀÄ ºÀj¸ÀÄ eÁÕ£À £ÀAzÁ¢Ã¥À
eÁÕ£À «eÁÕ£À ¸ÀÆAiÀÄð ¤Ã£ÁUÀÄ F PÀ«zÀ PÀvÀÛ® dUÀPÉ ¨É¼ÀPÁUÀÄ
¤Ã ¸ÀÄTAiÀiÁV ¨É¼À¢AUÀ¼ÁV J®ègÀ ¸ÀÄRPÉÌ ¸ÀTAiÀiÁUÀÄ ¤Ã£ÀÄ
-£ÁU À sÀ ƵÀ uï ªÀÄ Æ° Ì
¥ ÀzÀ «Ã zsÀ gÉA iÀ iÁzÉ
§æ ºÀ ä PÀ ªÀ Ä ® ( fà ªÀ Àà ±À ð) ...(DgÀ£É ¥ÀÄl¢AzÀ)
P À ªÀ Ä ðzÀ ¸ÀÄ ½A iÀ Ä °è ...(»A¢£À ¥ÀÄl¢AzÀ)
rr
rA rªÀ Ä ¥À Å l 9
FUÁUÀ Éà E¥ÀàvÉÆÛAzÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£À DgÀA sÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ 1935jAzÀ 1950gÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß "MAzÁ£ÉÆAzÀÄ PÁ®zÀ°è" JAzÀÄ Jt ÀzÉ "CA¢£À ¢£ÀUÀ¼ÀÄ" J£ÀߧºÀÄzÀµÉÖ. "£À ¹Ûçà ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀĺÀðw" JA§ ºÉýPÉAiÀÄAvÉ ºÉtÄÚ ¨Á®å, AiÀi˪À£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĦà£À°è PÀæªÀĪÁV vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼À, ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À D±ÀæAiÀÄzÀ°ègÀ ÉÃPÉA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ CAzÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÉà §A¢¢ÝvÀÄ. FPÉAiÀÄÄ zÉÊ»PÀªÁV ¥ÀÅgÀĵÀ¤VAvÀ zÀħð®¼ÁzÀ PÁgÀt ¥ÀÅgÀĵÀ£À C£ÉÊwPÀ CvÁåZÁgÀPÉÌ CPÀ Áävï §°AiÀiÁzÁUÀ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ gÀQë¹PÉƼÀî ÁgÀ¼ÉA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£Éà ¹ÛçÃAiÀÄÄ ÀzÁ M§âgÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°ègÀ ÉÃPÉA§ ¤§AzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆrüUÉ vÀA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. CA¢£À C« sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è, ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É¥ÉÇõÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄÄRå¥ÁvÀæªÀ»¹ "UÀȺÀ®Qëöä" JA§ UËgÀªÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ºÀ§âºÀj¢£ÀUÀ¼À£ÀÆß, ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ DZ Àg Àu ÉU À¼ À£ ÀÆ ß ¤µÁ ת ÀAv À¼ÁV DZÀj¹ ¸ ÀA¸Ág ÀP É Ì HgÀÄUÉÆïÁVzÀݼÀÄ. ¥ÀÅgÀĵÀ£Éà ªÀÄ£ÉUÉ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÁVzÀÝ PÁgÀt ¸ÀA¸ÁgÀzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À°è vÀ£Àß PÀµÀÖPÁ¥ÀðtåUÀ¼À£ÀÄß zsÉåAiÀÄðªÁV ¥ÀæPÀn¹ vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀ ªÀiÁqÀĪÀAwgÀ°®è. C£ÉÃPÀ «zsÀªÉAiÀÄgÀÄ «gÀÆ¥ÀUÉÆAqÀÄ AiÀiÁªÀ ÀA sÀæªÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥Á ÉÆμÀî ÁgÀzÉà Erà fêÀ£ÀªÀ£Éßà ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ ºÀAV£À°è zÀÄBRzÀ °èAiÉÄà PÀ¼É¢zÀÝgÀÄ.
F ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÉÆzÀ Éà "¨Á® «ªÁºÀ", " Àw ÀºÀUÀªÀÄ£À"UÀ½UÉ «gÉÆâü¹AiÀÄÆ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ «zÁå sÁå ÀPÉÌ ¥ÉÇæÃvÁì» À®Æ gÁeÁgÁA ªÉÆúÀ£ÀgÁAiÀÄgÀÄ, zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ÀgÀ ÀéwAiÀÄAvÀºÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ d£ÀeÁUÀÈwUÉ PÀgÉ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. PÁ®PÀæªÉÄÃt ¸ÁwéPÀ ¹ÃvÁzÉëAiÀÄ PÁ® ªÀÄÄVzÀÄ PÁëwæzËæ¥À¢AiÀÄ zÁé¥ÀgÀ G¢¹zÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæ ºÉÆÃgÁlzÀ PÁªÀÅ KgÀÄvÁÛ «dAiÀÄ®Qëöä, PÀ ÀÆÛgÀ Á, ÀgÉÆÃf¤Ã £ÁAiÀÄÄØ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀÄ»¼ÁªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ ¥ÁvÀæªÀ»¹ DzÀ±Àð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÁzÀgÀÄ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ "C ÀàöȱÀåvÁ ¤ªÁgÀuÉ", "¹Ûçà «zÁå sÁå À" "ªÀAiÀĸÀÌgÀ ²PÀët", " ÀvÁåUÀæºÀ", "gÁµÀÖç sÁµÁ ¥ÀæZÁgÀ" F ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ zÉñÀzÁzÀåAvÀ ¥ÀæZÁgÀUÉÆAqÀªÀÅ. EzÉà ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ÉÆÃAPÀÄ sÁgÀvÀzÀ°èAiÀÄÆ GAmÁV CzÉÆAzÀÄ ªÀĺÁ¥ÀªÀðPÁ®ªÁV¢ÝvÀÄ.
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À FV£À ²ªÁf£ÀUÀgÀ ©ænµÀgÀ PÁ®zÀ°è ¸ÉãÉUÀ½zÀÝ PÁgÀt "zÀAqÀÄ" "PÀAmÉÆãÉäAmï" JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄwÛvÀÄÛ. ºÉaÑ£À D sÁUÀzÀ°è ¥ÉÇðà ÀgÀÄ, EvÀgÀ ÀPÁðj C¢üPÁjUÀ¼ÀÆ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ ©½AiÀÄgÀÆ EzÀÝgÀÄ. zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ §AUÀ ÉUÀ¼À°è «±ÉõÀªÁV ©½AiÀÄgÉà ªÁ À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ PÉ® ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ, CrUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉUÉ® ÀUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÆ ÉAUÀ¼ÀÆj£À ªÁ¹UÀ¼ÁVzÀÄÝ C£ÉÃPÀ EAVèµï ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°wzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ CzsÀðA§zsÀð G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß "§lègï" EAVèµï J£ÀÄߪÀ gÀÆrü EvÀÄÛ. «zÁå sÁå À ªÀiÁr C¢üPÁgÀªÀUÀðzÀ°èzÀݪÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀgÀÄ EAVèµï sÁµÉAiÀÄ°è ¥Àjt-wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ J®è ±Á ÀÛ竨sÁUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ, ¸Á»vÀåzÀ°èAiÀÄÆ C£ÉÃPÀ ¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸Àgï. J¸ï. gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï, ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü, dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆ, ZÀPÀæªÀwð gÁdUÉÆÃ¥Á¯Á-ZÁjAiÀĪÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ sÁgÀvÀzÀ EvÀgÀ ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°èAiÀÄ C£ÉÃPÀ «zÁéA ÀgÀÆ AiÀıÀ ÀÄì UÀ½¹zÀÝgÀÄ.
©ænµï D½éPÉAiÀÄ°èzÀÝ CA¢£À ±Á ÉUÀ¼À°è "«dAiÀĪÁUÀ ɪÀÄä ZÀPÀæªÀwð ¸ÁªÀð s˪ÀÄUÉÃ, ÀÆAiÀÄð£Á ÀÛ«Ä ÀzÀ ¥ÁgÀgÁdåzÉÆqÉAiÀÄ eÁeïð ¨sÀÆ¥ÀUÉÃ" JA§ VÃvÉAiÀÄÆ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ "D¼ÀĪÀ ªÀĺÀ Áé«Ä ", "dAiÀÄZÁªÀÄgÁeÉÃAzÀæ £ÁªÀiÁAQvÀ sÀÆ«ÄÃAzÀæ ®¯ÁªÀĤUÉ dAiÀÄ" JA§ ¥ÀAQÛUÀ¼ÀÆ «zÁåyð¤AiÀÄgÀ ¤vÀåzÀ ±Á¯Á ¥ÁæxÀð£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÁévÀAvÀæ ÀAUÁæªÀÄzÀ ©¹ KgÀÄwÛzÀÝAvÉ ±Á¯Á¨Á®QAiÀÄgÀÄ ¸ÀvÁåUÀæºÀ ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼À°è sÁUÀªÀ»¸ÀÄvÁÛ "UÁA¢üÃfà Q eÉÊ", "©ænµÀgÉà vÉÆ®V", "«Ä¯ï §mÉÖUÉ ¢üPÁÌgÀ - ºÁPÀÄ ÉAQ° Gj° zsÀUÀzsÀUÀ zsÀj ÀÄ SÁ¢ ¥À«vÀæªÁ", "K£Éà §gÀ° MUÀÎnÖgÀ°" JAzÀÄ GvÀÌAlzÀ°è WÉÆö¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ «zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÆß vÁåUÀªÀiÁr eÉʮĪÁ¸ÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ«¹zÀgÀÄ.
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ÀAWÀ ÀA ÉÜUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ vÀªÀÄä ÉÃR£À, PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. CA¢£À "vÁ¬Ä£ÁqÀÄ" ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ-AiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ªÉñÁåªÀÈwÛ ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀĪÀAwPɬÄAzÀ «ªÀIJð¹, ÀàA¢¹ PÁgÀAvÀgÀÄ, C£ÀPÀÈ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ. vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À «zÁå sÁå ÀzÀ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À ºÀj¹ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉà ¥ÀævÉåÃPÀ ±Á ÉUÀ¼ÀÄ ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¸ÁܦvÀªÁzÀªÀÅ. «Ä¸ï.eÁ£ï, «Ä¸ï. qÉëqï, UÉæÃ¸ï °Ã¯ÁªÀw ªÀÄÄAvÁzÀ PÉæöÊ ÀÛ ªÀÄvÁªÀ®A©UÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV CzsÁå¥ÀQAiÀÄgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ®èzÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ÀÜ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÆ ¨Á®«zsÀªÉAiÀÄgÀÆ ²PÀëPÀªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ. ²æêÀÄw. vÀAUÀZÀѪÀÄä JA¨ÁPÉ ±Á ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁå¬Ä¤AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ¥ÀoÀå¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ¼À°è "¸Á«wæ ZÀjvÉæ", "¹ÃvÁ ¥ÀjvÁåUÀ", "«ÃgÀzsÁwæ ¥À£Éß", "«ÃgÀ gÁt ZÁAzÀ©Ã©" EAvÀºÀ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ ̽UÉ gÀÄaAiÀÄÄAlĪÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÆß "±Áå£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÉ ÀgÀÄ ¹ÃvÁzÉë, ºÀ£ÉßgÀqÀÄ vÀÄA©ºÀÄzÀÄ ªÀÄzÀĪɬĮè" JAzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ ªÀgÀ£ÀÄ PÀ£ÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§AzÁUÀ "ºÀÄqÀÄUÀ PÀ¥ÀÅöà, M Éè£ÉAzÀ¼ÀÄ ¹ÃvÉ M¼ÀVAzÀ" JA§ £ÀgÀ¹AºÀ ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ, ªÀÄwÛvÀgÀgÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÆß NzÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ.
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è zÁR¯ÁUÀÄwÛzÀÝ «zÁåyð¤AiÀÄgÀ ¸ÀASÉå C¢üPÀªÁUÀÄvÁÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÀĺÀgÁtÂAiÀĪÀgÀ ªÀÄ»¼Á PÁ¯ÉÃdÄ ¸Áܦ À®ànÖvÀÄ. «zÁåyð¤AiÀÄjUÉ ªÀiÁ¹PÀ ±ÀĮ̪ÀÅ ºÀÄqÀÄUÀjUÁV «¢ü¹zÀÝ ±ÀÄ®ÌzÀ°è CzsÀðzÀµÁÖV¢ÝvÀÄ. (ºÀÄqÀÄVAiÀÄjUÉ 7 gÀÆ 8 DuÉ-AiÀiÁzÀgÉ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ 15 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÁVvÀÄÛ) PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃV§gÀ®Ä PÀrªÉÄ zÀgÀzÀ°è ¸ÀPÁðj §¹ì£À K¥ÁðlÄ ÀºÀ ªÀåªÀ ÉÜ ªÀiÁrzÀÝ PÁ® CA¢£À PÁ®! DAUÉÆèÃ-EArAiÀÄ£ï ªÀÄ»¼É «Ä É ï ¤PÉÆïï JA¨ÁPÉ PÁ ÉÃf£À ¦æ¤ì¥Á®gÁVAiÀÄÆ, UÀtÂvÀ, sËvÀ, ªÀÄvÀÄÛ gÀ¸ÁAiÀÄ£À ±Á¸ÀÛç, À Àå±Á ÀÛçUÀ¼À « sÁUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ, PÀ£ÀßqÀ, EAVèµï ªÀÄvÀÄÛ ÀA¸ÀÌöÈvÀ « sÁUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉà CzsÁå¥ÀPÀªÀUÀðzÀ°èzÀÝgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï sÁµÉUÀ¼À°è ÀªÀiÁ£À ¥ÁArvÀå ºÉÆA¢zÀÝ G¥ÁzsÁå¬Ä¤, ²æêÀÄw ZÀA¥Á¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀÄ JgÀqÀÆ sÁµÉUÀ¼À°è£À £ÁlPÀPÁgÀgÀ, PÀ«UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÁzÀA§jPÁgÀgÀ PÀÈwUÀ¼À ¥ÀAQÛUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÁ¼ÀªÁV £É£À¦¤AzÀ Éà GzÀºÀj¹ «zÁåyð¤AiÀÄjUÉ CvÀåAvÀ ¦æAiÀÄgÁV-zÀÄÝzÀ®èzÉ, sÁµÁ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ¨É¼É¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀzÀªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÆß PÀ°à-¹zÀgÀÄ. CAzÀÄ FPÉ ªÀÄzsÀé ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ªÉÄîÄPÀZÉÑAiÀÄ ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß zsÀj ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÁ ÉÃf£À PÀuÁðlPÀ ÀAWÀzÀ ªÀÄÄRåPÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è CA¢£À PÀ£ÀßqÀ ±ÉæõÀ× ¸Á»wUÀ¼ÁzÀ J. Dgï. PÀȵÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ¹ÛAiÀĪÀgÀÄ, r.«.f., f.¦.gÁdgÀvÀßA, f.«.CAiÀÄågï, ¹.PÉ.«. E£ÀÆß ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ Cwy sÁµÀtPÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. ºÀÄqÀÄUÀgÀ ÉAlæ¯ï
(PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÄlzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ)
£É£À¦£À ºÁ¢AiÀÄ°è
¯ÉÃRQ: ¢|| gÁzsÁªÀÄt ±Á¹Ûç
CA¢£À £É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ
K¦æ¯ï 2001gÀ ¸ÀAUÀªÀÄ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVzÀÝ F ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß E°è ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. - ¸ÀA.
rA rªÀ Ä ¥À Å l 10
¥ÀæwAiÉƧâgÀ JzÉAiÀÄ®Æè M§â PÀ« ªÀÄ®VzÁÝ£É! AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ zÀȱÀå, MAzÀÄ WÀl£É, ªÀÄ£À PÀ®PÀĪÀ MAzÀÄ sÁªÀ£É, CxÀªÁ MAzÀÄ ±À§Ý D PÀ«AiÀÄ£ÀÄß §rzÉ©â À§ºÀÄzÀÄ! ¤ªÉÆä¼ÀUÉ ªÀÄ®VgÀĪÀ PÀ«AiÀÄ£ÀÄß J©â ÀĪÀ GzÀAiÀÄgÁUÀªÁV §A¢zÉ F D±ÀÄ PÀ«vÉ CAPÀt. F ªÉÆzÀ Éà ¸ÀÆa À¯ÁzÀ MAzÀÄ ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¥ÀzÀUÀÄZÀÒªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ PÀ«vÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¤ªÀÄVzÉÆ DºÁé£À! “©q À Ä ©qÀ Ä ¤£À UÉ ÃPÉ F aA vÉ” JA§ ¥ÀzÀUÀÄZÀÒPÉÌ ºÉÆAzÀĪÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃjzÉݪÀÅ. CzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÁV §AzÀ PÀ«vÉUÀ½ªÀÅ.
D±ÀÄ PÀ«vÉ
PÀvÀÛ ÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛ PÀ¼ÉAiÉÄ §AvÀÄ É¼ÀPÀ ºÀ§â
C¼ÀĪÀ PÀqÀ® £ÀqÀÄªÉ EgÀ° £ÀUÉAiÀÄ ºÀªÀ¼À ¢§â
PÀµÀÖ §gÀ° ÀÄRªÉà EgÀ° §zÀÄPÀÄ ¨ÁqÀ¢gÀ°
¸ÀAPÀlUÀ¼À ©gÀÄUÁ½UÉ ¢Ã¥À DgÀ¢gÀ°
ºÀƪÀ ÉÆUÀ ÀÄ ºÉZÀÄѪÀÅzÀÄ ¸ÀÄvÀÛ EgÀ®Ä ªÀÄļÀÄî
aAvɬÄgÀzÀ ¨Á¼É°èzÉ? EzÀÝgÀzÀĪÉà ÀļÀÄî
ªÀgÀªÀ PÉÆlÖ PÉÊUÀ½UÉ GAlÄ PÀ¹ªÀ ºÀPÀÄÌ
zÁj vÉÆÃjzÀªÀ£É MªÉÄä PÉr¹ £ÀUÀĪÀ ¢PÀÄÌ
£ÀUÀÄvÀ £À°¹ ªÀÄÄAzÉ £Àr dUÀªÉà ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀzÀ ÀAvÉ ¥ÉÆgɪÀ zÁvÀ DvÀ¤gÀ®Ä ©qÀÄ©qÀÄ ¤Ã aAvÉ
-wæ ªÉ Ã t ²æ à ¤ª Á À g Áª ï º Áå£ É ÆªÀ g ï ¥ ÁPïð
ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄUÀÄ £ÀUÀ®Ä CgÀ½ÃvÀÄ ªÀÄ£ÀªÀÅ CA ÉUÁ®Ä zÁn ¥ÀÄlÖ ¥ÀÄlÖ ºÉeÉÓ EqÀĪÁUÀ ©zÀÄÝ ¥ÉlÄÖ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÁ F PÀAzÁ
JAzÀÄ aAvÉ
£ÀqɪÀÅzÀ£ÀÄ PÀ°vÀÄ NqÁqÀĪÁUÀ zÁjAiÀÄ°è ªÉÆÃlgï UÁrUÉ rüQÌ
ºÉÆqÉAiÀħºÀÄzÉãÉÆà JAzÀÄ aAvÉ
NzÀÄ PÀ°AiÀÄzÉ §jà DlªÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¥ÀÄAqÀ ¥ÉÆÃPÀjUÀ¼À eÉÆvÉ ÉÃj
PÉlÄÖºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉãÉÆà JAzÀÄ aAvÉ
NzÀÄ PÀ°vÀÄ AiÀi˪À£ÀPÉÌ §AzÁUÀ PÀÄ® ©lÄÖ eÉÆÃrAiÀÄ£ÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ
JAzÀÄ aAvÉ
¸ÀjAiÀiÁzÀ eÉÆvÉ ºÀÄqÀÄQ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃUÀ£É ªÉƪÀÄäUÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ aAvÉ
ªÉÆzÀ®£É ªÉƪÀÄäUÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ªÉÄà É
E£ÉÆßAzÀÄ °AUÀzÀ ªÉƪÀÄäUÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ aAvÉ
ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀzÀ£ÀÄ ¸À» À¯ÁUÀzÉ
ºÀwÛgÀ EgÀ®Ä §gÀĪÀgÉ£ÉÆà J£ÀÄߪÀ D ÉAiÀÄ aAvÉ
F fêÀ£À aAvÉUÀ¼À ¸ÀAvÉ ©qÀÄ ©qÀÄ ¤£ÀUÉÃPÉ F aAvÉ
DUÀĪÀÅzɯÁè D zÉêÀgÀ EZÉÒAiÀÄAvÉ
-¤w£ï ¸À gÉ Æà qÉ
©qÀÄ ©qÀÄ ¤£ÀUÉÃPÉ aAvÉ ©q À Ä ©qÀ Ä ¤£À UÉà PÉ F aA vÉ
ªÀÄÄA¢£À D±ÀÄ PÀ«vÉ « sÁUÀPÉÌ ²Ã¶ðPÉ
“ U Á½ UÉ ÆÃ¥À ÅgÀ PÀ lÄÖ ªÉ K PÉ?”
©qÀÄ, ©qÀÄ, ¤£ÀUÉÃPÉ F aAvÉ, §Ar ºÉÆqÉAiÀÄĪÀªÀ¤ºÀ£ÀªÀ¤UÉÃ, PÉÆlÄÖ ©qÀÄ ¤£ÀßAiÀiÁ ¤£ÀßvÉ,
©lÄÖ ©qÀÄ ¤£ÀßvÉ, DV©qÀÄ CªÀ£À Éà CªÀ£ÀvÉ.
¤zÉæAiÀiÁ, F fêÀ£À £ÁªÉAiÀÄ° vÉð ºÉÆgÀl, fêÀ dAvÀÄUÀ¼À, MqÉ-
AiÀÄ£ÀªÀ£ÉÃ, G¹gÀÄ CªÀ£ÉÃ, MqÀ®Ä CªÀ£ÉÃ, £ÁzÀ CªÀ£ÉÃ, ¢Ã¥À CªÀ£ÉÃ.
§zÀÄPÀÄ §tÚUÀ¼À avÁÛgÀ ©r¹, £ÀV¹, £ÉÆìĹ, £À°¹,
¨ÁAzsÀªÀåÀåzÁ, ¸É¼É»UÉ, £ÀÄ°¹ £ÀUÀĪÀ, £ÀUÉPÁgÀ£ÀªÀ£ÉÃ, ÀgÀzÁgÀ£ÀªÀ£ÉÃ.
E®è À®èzÁ, ªÀÄjÃaPÉAiÀÄ ÉA ÉwÛ, ¨ÉAzÀÄ, £ÉÆAzÀÄ, Cj«£Á ¥Àj«®èzÉ,
PÀgÀV ºÉÆÃUÀĪÁ ¤£ÀßvÉAiÀiÁ........ PÁ¬ÄÝlÄÖ, UÀÄrPÀnÖ,
¨É¼ÀV£Á ªÀÄAeÁV, aUÀÄgÉÆqÉzÀ J ÉAiÀiÁV, MqÀ ÉÆqÉzÀ ºÀƪÁV, ¸À« À«AiÀÄ eÉãÁV,
¤¸ÁéxÀðvÉAiÀÄ PÀÄgÀĺÁV, DvÀ£À Éà °Ã£ÀªÁV.....
©lÄÖ ©qÀÄ ¤£ÀßAiÀiÁ aAvÉ, aAvÉAiÀiÁ avÉ.
-®P Àë ÷ äuï «Ä lÆÖ g ï
aAvÉ
C£ÀÄUÁ®ªÀÅ aAvÉ fêÀPÉ ªÀÄ£ÀªÀÅ ²æÃgÀAUÀ£ÉÆÃ¼ï ªÉÄZÀÄѪÀ vÀ£ÀPÀ ||
¸Àw¬ÄzÀÝgÀÄ aAvÉ, ¸Àw¬Ä®èzÀ aAvÉ ªÀÄw»Ã£À ¸ÀwAiÀÄÄ DzÀgÀÄ aAvÉ ¥ÀÈyéAiÉƼÀUÉ ¸Àw PÀqÀÄ ZɯÉéAiÀiÁzÀgÉ «Äw ªÉÆzÀ°®èzÀ ªÉÆúÀzÀ aAvÉ ||
ªÀÄPÀ̽®èzÀ aAvÉ, ªÀÄPÀ̼ÁzÀgÀÄ aAvÉ MPÁ̼ÀÄ ºÉÆ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ aAvÉAiÀÄÄ CPÀÌgɬÄAzÀ¯É vÀÄgÀÄUÀ¼À PÁAiÀÄÝgÀÄ PÀPÀÄÌ®vÉAiÀÄÄ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀzÀ aAvÉ ||
§qÀªÀ£ÁzÀgÀÄ aAvÉ, §°èzÀ£ÁUÉ aAvÉ »r ºÉÆ£ÀÄß PÉÊAiÉƼÀÄ EzÀÝgÀÄ aAvÉ || ¥ÉÆqÀ«AiÉƼÀUÉ £ÀªÀÄä ¥ÀÄgÀAzÀgÀ «oÀ×®£À ©qÀzÉ zsÁ夸ÀÄ, aAvÉ ¤²ÑAvÉ ||
�����
¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀ gÀZÀ£É: C£ÀÄUÁ®ªÀÅ aAvÉ ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀ gÀZÀ£É: C£ÀÄUÁ®ªÀÅ aAvÉ
rA rªÀ Ä ¥À Å l 11
¨sÀªÀzÀ PÉÆÃl ÉAiÀÄ°è ÉAzÀÄ, ÉÃrzÉ ¥ÀgÀ²ªÀ£À
¥ÀjºÀj ÀÄ £À£Éß®è aAvÉUÀ¼À ÀAvÉAiÀÄ
¥ÀgÀ²ªÀ£ÀÄ ¦æÃwAiÀÄ° §½§AzÀÄ »ÃUÉAzÀ "PÀAzÀ ¤£ÀßzÉÆAzÀÄ aAvÉAiÉÄ?
£ÉÆÃqÀÄ £À£ÀߣÀÄß
lap£À°è M¨ÁâPÉ, top£À°è M¨ÁâPÉ «±ÀézÀ°è £Á£Éà Cw ªÉÆzÀ® laptop
(F laptop£À°è MAzÀÄ ªÉÊgÀ ï ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ©nÖzÉ. K£ÀAzÀgÉ PÀ£ÀßqÀzÀ
«gÀ ÀªÀ£Éßà EAV趣À°è ªÉÊgÀ ï C£ÉÆßÃzÀÄ. £ÉÆÃr)
fêÀ »AqÀĪÀ½ªÀ¼ÀÄ vÀ ÉAiÀÄ w£ÀÄߪÀ¼ÀªÀ¼ÀÄ
(E§âgÀÄ ºÉAqÀA¢jzÀÝgÉ EµÀÄÖ PÀµÀÖ. E£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ d£À EzÀÝgÉ ¸ÁªÀÅ RArvÀ-
zÀ±ÀgÀxÀ£À PÀxÉ UÉÆvÀÛ®è!)
ªÀÄUÀ£ÉÆà ¹PÁÌ¥ÀmÉÖ M©Ã ÀÄ w£ÉÆßÃPÉ UÀw E®è, EgÀ ÉÆAzÀÄ ªÀÄ£É E®è J É sÀPÀÛ, J®è Àj EzÀÄÝ E®èzÀÝPÉÌ vÀ É
PÉr¹PÉƼÀî ÉÃqÀ ©qÀÄ ©qÀÄ ¤£ÀUÉÃPÉ aAvÉ
-¦.J¸ï.ªÉÄÊAiÀÄ
D±ÀÄ PÀ«vÉ (»A¢£À ¥ÀÅl¢AzÀ) ...
¥ À gÀ ²ªÀ £À ¥ Áæ §è ªÀÄ Ä ä
¯ÉÆÃPÀ¢ EºÀgÀÄ d£À ªÀÄÆgÀÄ jÃwAiÀÄ° ¸ÀPÀ®ªÀ ¥ÀqÉzÀÆ EºÀ ªÀÄgɪÀgÀÄ aAvÉAiÀÄ°
*****
DPÁ±ÀªÉà vÀ ÉAiÀÄ ªÉÄÃ É ©zÀÝAvÉ DqÀĪÀgÀÄ wæPÁ®ªÀÇ vÀ ÉAiÀÄ ªÉÄÃ É PÉʺÉÆvÀÄÛ
PÀÆgÀĪÀgÀÄ aPÀÌzÀ£ÀÄß ¨ÉlÖzÀ UÁvÀæ ªÀiÁr
aAw ÀĪÀjªÀgÀÄ! *****
HgÀÄ ºÀwÛ GjzÀgÀÆ PÉÊPÀnÖ PÀÆgÀĪÀgÀÄ ¸ÀÆgÀÄ PÀ¼Àa ©zÀÝgÀÆ ÀÄR¤zÉæ ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ
ZÀÆgÀÆ aAvÉ E®èzÉ fë ÀĪÀªÀjªÀgÀÄ! *****
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀgÀÄ? CAiÉÆåà avÀÛªÉ! ¤£ÀUÉÃPÉ CªÀjªÀgÀ aAvÉ?
CªÀgÀÄ ºÁUÀAvÉ »ÃUÀAvÉ JA§ CAvÉ-PÀAvÉ! ©qÀÄ ©qÀÄ ¤£ÀUÉÃPÉ CªÀjªÀgÀ aAvÉ
ªÀiÁqÀÄ avÀÛªÀ ±ÀÆ£ÀåzÉqÀUÉ ºÀj ÀĪÁ aAvÉ!
-C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ªÀÄAUÀ¼ÀªÉÃqsÉ
©qÀÄ ©qÀÄ ¤£ÀUÉÃPÉ aAvÉ
©qÀÄ ©qÀÄ ¤£ÀUÉÃPÉ F aAvÉ JPÁ£À«Ä qË£ï DUÉÆà aAvÉ
ªÀiÁmïðUÉÃeï C¥ï DUÉÆà aAvÉ qË£ï ÉÊeï DUÉÆà Ln aAvÉ!
¤ªÀÄä¥Àà£ï eÉèÁßUÀzÉ PÉÆÃn PÉÆÃn PÀAvÉ eÉÆÃgÁUÀzÉ ÉAUÀ¼ÀÆj£ï gÁdQÃAiÀÄzï ÀAvÉ
¤Ã ºÉÆÃV eÁ¬Ä£ï DUÉâÃPÀAvÉ ªÀÄvÁåPÀè ¤£ÀV£ÀÆß aAvÉ?
- G ªÀ iÁ g Áª ï
ª À Ä vï A iÀ iÁPÀ è aA vÉ ?
PÀAqÀzÉÝ®è PÉƼÀî ÉÃPÉA§ D ÉAiÉÄ? EzÉÝà EzÉ PÉærmï PÁqÀÄð
¸Á®zÀ°è ªÀÄļÀÄUÉãÉA§ sÀAiÀĪÉ? EzÉÝà EzÉ bankruptcy law £ËPÀj ºÉÆâÃvÉA§ DvÀAPÀªÉ?
EzÉÝà EzÉ C£ïJA¥ÁèAiÀiïªÉÄAmï ZÉPÀÄÌ
ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°è PÀÄrPÉ ºÉƤ߮è¢zÀÝgÉ! JA§ aAvÉAiÉÄ?
EzÉÝà EzÉ ÉÆòAiÀįï ÉPÀÄåjn ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄrPÉÃgï
ºÉÆuÉUÉÃrUÀ½UÉAzÉ ºÉý¹zÀ zÉñÀ CªÉÄjPÉ JuÉ E®èzÀ aAvÉAiÀÄ° PÉÆgÀUÀ ÉÃPÉ?
©qÀÄ ©qÀÄ aAvÉ ¤£ÀUÉÃPÉ?
-£À ½¤ ªÉ Ä ÊA iÀ Ä
vÀ®èt À¢gÀÄ PÀAqÀå
©lÄÖ©qÀÄ ©qÀÄ ©ÃqÀÄ ©nÖgÀĪÀ ¨É®è- ÉêÀÅ F J¯Áè aAvÉUÀ¼ÀÄ...
©qÀ ÉÃPÉAzÀgÀÆ ©qÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ aAvÉ
aAvÉ »vÀ«ÄvÀªÁzÀgÉ aAvÀ£ÀªÀºÀÄzÀÄ CzÀÄ C¤gÀvÀ ¤gÀvÀªÁzÁUÀ
CzÀ£À£ÀĪÀgÀÄ aAvɪÀAZÀ£ÉAiÀÄ »vÀaAvÀPÀ C»vÀªÁzÀgÀÆ »vÀªÉ¤ ÀĪÀÅzÀÄ...
MAzÀÄ ©lÖgÉ E£ÉÆßAzÀÄ DªÉÄÃ¯É ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ É MAzÀÄ ªÀÄUÀzÉÆAzÀ §AzÀÄ §AzsÀÄ ¨sÁAzÀªÀå É¼É ÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ «±ÉèõÀuÉ ±ÉÆõÀuÉ
¥ÉÆõÀuÉ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÀÄ aAvÀ£À? CªÀÅzÀÄ aAvÉ? CjªÀÅ ¥ÀjªÀÅ ÀjAiÀÄÆ E®èzÁUÀ ªÀÄ£À±ÁAw UÁ½ UÉÆÃ¥ÀÄgÀ UÉÆÃj
PÁªÀÄ PÉÆæÃzsÀ DªÉñÀ sÀjvÀ ºÉÆÃj.....
D É zÀÄgÁ¸ÉUÀ¼À bÁAiÀÄ ÀAZÀAiÀÄ J®èzÀgÀ®Æè É¼É ÀĪÀÅzÀÄ ÀA±ÀAiÀÄ Qr QrUÀ¼ÀÆ QZÀÄÑ PÁ½ÎZÁÑV
¸ÀAAiÀĪÀÄ ªÀiÁAiÀÄ sÀ ÀäªÁ¬ÄvÀÄ aAvÉ ZÉÃvÀ£ÀPÉ avÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ...
ªÀÄ£ÉÆÃPÁªÀÄ£À PÁªÀÄ£É ¥sÀ® ¸ÁzsÀ£É ¸À¥sÀ® «¥sÀ®ªÁzÀgÀÆ
ªÀÄ£ÉÆÃgÉÆÃUÀ gÉÆÃzsÀ£É ±ÉÆÃzsÀ£É AiÉÆÃZÀ£É D ÉÆÃZÀ£É «ªÉÃZÀ£É
ªÀÄÄAzÁ ÉÆÃZÀ£É ªÀÄAzÀ ªÀiÁAzÀå¢AzÀ aAvÉAiÀÄ PÀAvÉUÀ¼À ¸ÀAvÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ
fêÀPÉÌ fêÀ£ÀzÀ°è PÀ£À ÀÄUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀÄ PÀ£À ÀÄUÀ½®è¢zÀÝgÉ £À£À¸ÁUÀĪÀÅzÉãÀÄ?
aAvÉUÀ¼ÀÆ E®è ©lÄÖ ©qÀ®Ä K£ÀÆ E®è...!!
-£ÁU À sÀ ƵÀ uï ªÀÄ Æ° Ì
©qÀÄ ©qÀÄ ¤£ÀUÉÃPÉ aAvÉ
ZÀPÉÆÃgÀAUÉ ZÀAzÀæªÀÄ£À ¨É¼ÀQ£À aAvÉ | CA§ÄdPÉ ¨sÁ£ÀÄ«£À GzÀAiÀÄzÀ aAvÉ | ¨sÀæªÀÄgÀAUÉ ¥ÀjªÀļÀzÀ §AqÀÄA§ aAvÉ | J£ÀUÉ £ÀªÀÄä PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄzÉêÀ£À £É£ÉªÀÅzÉ aAvÉ ||
����
§¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£À§¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£À
¨Á®åzÀ°è DlzÀ aAvÉ nãïKeï£À°è ªÉÆqÀªÉUÀ¼À aAvÉ
20zÁnzÀ ªÉÄÃ É ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ aAvÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ É ªÀÄPÀ̼À aAvÉ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ªÉÄÃ É CªÀgÀ «zÁå sÁå¸ÀzÀ,
GzÉÆåÃUÀzÀ, ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ aAvÉ ªÀÄÄzÀÄPÀgÁzÀ ªÉÄÃ É ªÉÆÃPÀëzÀ, ±ÀÆ£Àå ÀܼÀzÀ
aAvÉ ¸ÁAiÀÄĪÀ vÀ£ÀPÀ MAzÀ®è MAzÀÄ aAvÉ
©qÀÄ ©qÀÄ ¤£ÀUÁåPÉ F aAvÉ CAzÀgÉ... ºÉÃUÉ ©qÀ° F aAvÉ
J°èzÉ aAvÉ E®èzÀ ÀA¸ÁgÀ ÀAvÉ? zÉúÀ avÉAiÉƼÀUÁUÉÆ vÀ£ÀPÀ J°è®èzÀ aAvÉ
©qÀÄ ©qÀÄ ¤£ÀUÁåPÉ F aAvÉ JPÉAzÀgÉ... zÉúÀ avÉAiÉƼÀUÁzÀ ªÉÄÃ¯É E£Éß°èAiÀÄ aAvÉ
©qÀÄ ©qÀÄ ¤£ÀUÁåPÉ F aAvÉ
-¤Ã vÁ z sÀ £ÀA dA iÀÄ
©qÀÄ ©qÀÄ ¤£ÀUÉÃPÉ aAvÉ
rA rªÀ Ä ¥À Å l 12
The photo feature themes for this issue were ‘Rat Race’ and ‘§zÀ ÄPÀ Ä dl PÁ §A r’.
The winning entry was submitted by Nitin Sarode.
PÁ ÉÃf£À°è PÉ®ªÀÅ PÁ® «eÁÕ£À « sÁUÀzÀ D£Àgïì ªÀÄvÀÄÛ rVæ « sÁUÀzÀ «zÁåyð¤AiÀÄgÀÄ ÀºÀ«zÁå sÁå À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ PÁ ÉÃf£À DªÀgÀtzÀ°è C®è°è ¸ÀtÚ zÉÆqÀØ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À°è ¤AvÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ «zÁåyð¤AiÀÄgÀ£ÀÄß ZÀÄqÁ¬Ä ÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ GAlÄ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ¼À°èzÀÝAvÉAiÉÄà GgÀĺÀaÑ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ CAPÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½ ÀÄvÁÛgÉA§ ºÀÄqÀÄUÀgÀ UÀÄ®Äè «zÁåyð¤AiÀÄjUÀÆ ªÀÄÄnÖvÀÄÛ. EzÉà ¤nÖ£À°è PÁ ÉÃf£À ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA sÀPÁÌV ¸ÀAZÀĪÀiÁr vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁr ºÁrzÀ ¯ÁªÀtÂAiÀÄ ¸ÁgÁA±À »ÃVvÀÄÛ
"UËjÃ¥ÀÇeÉUÉÆqÀªÉ zÀÄBR UÀAqÀ ÀjUÉÃvÀPÉÌÃ?
D£ÉªÀÄÆw UÀt¥À£À zÀÄBR ºÉAUÀ¹UÉÃvÀPÉÌ?"
JAzÀÄ DgÀA sÀªÁV «ÄãÁQë JA§ ºÉtÄÚ²±ÀĪÀÅ MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹ Cw ZÀvÀÄgÉAiÀiÁVzÀÄÝ "ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½UÉà «ÄãÁQë ªÀiÁªÀiÁ JAzÀ¼ÀAvÉ", ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁw£ÀªÀÄtÂAiÀiÁV «zÁå sÁå¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÁ ÉÃdÄ ªÉÄnÖzÁUÀ "dgÀvÁj ¹ÃgÉAiÀÄ £ÉjAiÀÄ£ÀÄ aªÀÄÄävÀ §AzÀ¼ÀÄ «ÄãÁQë" JAzÀÆ CAwªÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è "GgÀÄ«£ÀgÁt «ÄãÁQë ºÉÆqÉzÀ¼ÀÄ ¥sóÀ¸ïÖ E£ï ¥sóÀ¸ïÖ PÁè¸ï" J£ÀÄßvÁÛgÉ. FPÉAiÀÄ ¸ÀºÀ¥ÁpAiÀiÁVzÀÝ «zÁåyð À Àå±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ C£ÉÃPÀ ºÉÆ À vÀ½UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rzÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÀÝgÀÆ ÀºÀ¥Áp xÀqïð PÁè¹£À°è ¥Á¸ÁVzÀÄÝzÀÄ JµÉÆÖà ÀªÀÄAiÀÄzÀ »AzÉ ªÀÄÈvÀ£ÁVzÀÝ ¸ÁPÉænà À¤UÉ D±ÀÑAiÀÄðªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁr, DvÀ sÀÆ ÉÆÃPÀPÉÌ JzÀÄÝ §AzÀ£ÀAvÉ! F E§âgÀ vÀ É §ÄgÀÄqÉUÀ¼À£ÀÄß vÀÆUÀĪÀ AiÀÄAvÀæzÀ°è ºÁQzÀ£ÀAvÉ. K£À£ÀÄß PÀAqÀ£ÀÄ?! "J¢ÝvÀÄ J¢ÝvÀÄ ªÉÄîPÉ «ÄãÁQëAiÀÄ mÉƼÀÄî §ÄgÀÄqÉ" §ÄgÀÄqÉAiÀÄ£ÀÄß MqÉzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä ±ÉæõÀ׫eÁÕ¤UÀ¼À
¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ¼Éà EzÀÄݪÀAvÉ!! " ÀºÀ¥ÁpAiÀÄ §ÄgÀÄqÉ" PɼÀPÉÌ ºÉÆìÄvÀAvÉ. ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ "DgÀr GzÀÝzÀ ¥ÀqÀªÀ® PÁ¬Ä, ªÀÄÆgÀr GzÀÝzÀ ¤A ÉPÁ¬Ä" ªÀÄvÉÛ D£É UÁvÀæzÀ ¤A ÉPÁ¬Ä ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ E¢ÝvÉAzÀÄ ¯ÁªÀt ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. À sÉAiÀÄ°èzÀÝ «zÁåyðUÀ¼É®è JzÉÝzÀÄÝ PÀgÀvÁqÀ£À ªÀiÁr PÀÄtÂAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ, «zÁåyð¤AiÀÄgÉ®è zÀ¥ÀàªÀÄÄRªÀiÁr ¹nÖUÉzÀÄÝ CzsÁå¥ÀPÀgÀ°è zÀÆjlÖgÀAvÉ! EA¢£À vÀgÀÄtÂAiÀÄgÁVzÀÝ°è ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À°è ªÀiÁ£À£ÀµÀÖzÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄ ºÀÆr UÉzÀÄÝ ªÀÄĬÄåwÃj¹PÉÆAqÁgÀÄ!
F CtPÀ ¯ÁªÀt gÁ.². AiÀĪÀgÀ ºÁ ÀåªÀiÁ¹PÀ "PÉÆgÀªÀAf"AiÀÄ°è-AiÀÄÆ, CtPÀ avÀæzÉÆqÀ£É ¥ÀæPÀlªÁVvÀÄÛ. r«fAiÀĪÀgÀ ¥ÀÅvÀæ f.J¯ï.¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀÄ CAzÀÄ ¸Àé®àPÁ® ÉAlæ¯ï PÁ ÉÃf£À À Àå±Á ÀÛçzÀ « sÁUÀzÀ°èzÀÄÝ, CªÀgÀÆ F ¯ÁªÀtÂAiÀÄ ÀAa£À°è ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀÝgÀAvÉ!
²æêÀÄ£ÀäºÁgÁdgÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ bÁ£Àì®gï DVzÀÄÝ, ªÉÄÊ ÀÆj£À dUÀ£ÉÆäúÀ£À CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀzÀ«Ã ¥ÀæzsÁ£À ªÀĺÉÆÃvÀìªÀªÀÅ ÀA sÀæªÀÄ¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ J®è sÁUÀ UÀ½AzÀ®Æ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ÉÃj ªÉÄÊ ÀÆj£À ¥ÉÃl, ©½AiÀÄ ¥ÁåAmï, PÀjAiÀÄ GzÀÝ£ÉAiÀÄ PÉÆÃl£ÀÄß zsÀj¹AiÀÄÆ, «zÁåyð¤AiÀÄgÀÄ ©½AiÀÄ ¹ÃgÉ, PÀ¥ÀÅöà UË£ÀÄUÀ¼À£ÀÆß zsÀj¹, UËgÀªÁ¤évÀ ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ DºÁé¤vÀ ¸À©üPÀgÀ ÀªÀÄÄäRzÀ°è JzÀÄݤAvÀÄ ¥ÀzÀ«AiÀÄ ¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj ÀÄwÛzÀÝ £ÉÆÃl UÀA©üÃgÀªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt PÀ°à ÀÄwÛ¢ÝvÀÄ. Àétð¥ÀzÀPÀ ®©ü¹zÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ²æêÀÄ£ÀäºÁgÁdgÀÄ ¸ÀéºÀ ÀÛ¢AzÀ Éà ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ CA¢£À ¢£ÀUÀ¼ÀÄ agÀ ÀägÀtÂÃAiÀÄ. 1950 £ÀAvÀgÀ ¸ÁévÀAvÀæUÀ½¹zÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÀÅ£ÀªÀåðªÀ ÉÜAiÀÄ°è «±Á®PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁV PÀ£ÀßrUÀgÀ ÀÄ¢£ÀªÀÇ GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.
CA ¢ £À ¢ £À UÀ ¼À Ä ...(K¼À£É ¥ÀÄl¢AzÀ)
PÉƽîj C®APÁgÀPÉÌ, ¥ÀÆeÉUÉ ºÀƪÀÅ; CzÀjAzÁV §zÀÄPÀĪɪÀÅ £ÁªÀÅ.
-gÀAd¤ £ÁgÁAiÀÄuï
Photo Feature
The theme for the next photo feature is ‘I am the Kitchen King of our house’ / ‘£Á£Éà £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ QZÀ£ï QAUï’
rr
Winning Entry
SÁ° DzÀgÉ aªÀÄÄäªÀÅzÀÄ RĶAiÀÄ PÁgÀAf - ¤w£ï ÀgÉÆÃqÉ EºÀÄ¢°è ºÉÃgÀ¼À ¥sÀ®, CzÉãÉÆÃ, Àj; ¤ÃªÀÅ PÉƼÀî¢zÀÝgÉãÀÄ ¥sÀ®? EzÀÄ £ÀªÀÄä fêÀ£À ¥Àj - gÀAd¤ £ÁgÁAiÀÄuï
DUÀĪÀÅzÉà EAzÀÄ vÉAV£ÀPÁ¬Ä SÁ°? - CdÄð£ï ÀgÉÆÃqÉ
¨ÉÃPÁzÀ ºÀtÂÚºÀÄzÀÄ ºÀÆ«ºÀÄzÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÉƼÀÄ; ©PÀjAiÀiÁUÀĪÀÅzÉ?
£ÉÆÃqÀ ÉÃPÀÄ £ÁªÀÅ, Àj ÀªÀÄAiÀÄzÉƼÀÄ - CgÀÄuÁ ÀgÉÆÃqÉ
