DIN 179 A - ROYMEroyme.es/productos/ROYME-matrices-es.pdf · MATRIZ LISA SALIDA RECTA PRESS-FIT BUTTONS COUNTER BORE RELIEF Vista desde el corte de la matriz. Views are shown looking

20

CASQUILLO GUÍA BROCA LISO DIN 179AHEADLESS CYLINDRICAL DRILL BUSH DIN 179A

D1 (F7)

de hasta0,8 - 1,01,1 - 1,81,9 - 2,62,7 - 3,33,4 - 4,04,1 - 5,05,1 - 6,06,1 - 8,08,1 - 1010,1 - 1212,1 - 1515,1 - 1818,1 - 2222,1 - 2626,1 - 3030,1 - 3535,1 - 42

Dn6

3456781012151822263035424855

Corto Largo Extralargo

6 9 -6 9 -6 9 -8 12 168 12 168 12 1610 16 2010 16 2012 20 2512 20 2516 28 3616 28 3620 36 4520 36 4525 45 5625 45 -30 56 -

L

Forma de pedido/ How to order: 179 A D1 x L

También fabricamos medidas especiales bajo plano. We also manufacture with special dimensions per dwg.

MATERIAL DUREZAHARDNESS

1.7264 60±2HRC

DIN 179 A

15o

L

D1

D

21

CASQUILLO GUÍA BROCA CON VALONA DIN 172AHEADED CYLINDRICAL DRILL BUSH DIN 172A


D1 (F7)

de hasta0,8 - 1,01,1 - 1,81,9 - 2,62,7 - 3,33,4 - 4,04,1 - 5,05,1 - 6,06,1 - 8,08,1 - 10

10,1 - 1212,1 - 1515,1 - 1818,1 - 2222,1 - 2626,1 - 3030,1 - 3535,1 - 42

Dn6

3456781012151822263035424855

Corto Largo Extralargo

6 9 -6 9 -6 9 -8 12 168 12 168 12 1610 16 2010 16 2012 20 2512 20 2516 28 3616 28 3620 36 4520 36 4525 45 5625 45 -30 56 -

LD3 L1

6 27 28 29 2,510 2,511 2,513 315 318 322 426 430 434 539 546 552 559 5

Forma de pedido/ How to order: 172 A D1 x L


1.7264 60±2HRC

DIN 172 A

D1

D3

D

15oL

L1

22

CASQUILLO DE CORTE LISO DIN 9845AHEADLESS GUIDING BUSH DIN 9845A

Forma de pedido/ How to order: DIN 9845 A D1 x L

CASQUILLO GUÍA PUNZÓN DIN 9845C (GUIP)PUNCH GUIDING BUSHES DIN 9845C (GUIP)

D1 H7

Dn6 L r

2,10 - 3,0 7 12 13,10 - 4,0 8 12 14,10 - 5,0 10 16 15,10 - 6,0 12 16 1,56,10 - 8,0 15 20 1,58,10 - 10,0 18 20 210,10 - 12,0 22 28 212,10 - 15,0 26 28 215,50 - 18,0 30 36 2

Forma de pedido/ How to order: DIN 9845 C D1


D

R r

D1

L1

L

1 20 28 5 D1+0,31,1 - 2 20 28 6 D1+0,32,1 - 3 20 28 7 D1+0,53,1 - 4 20 28 8 D1+0,54,1 - 5 20 28 10 D1+0,75,1 - 6 20 28 12 D1+0,76,1 - 8 20 28 15 D1+0,78,1 - 10 20 28 18 D1+110,1 - 12 20 28 22 D1+112,1 - 15 20 28 26 D1+1

L1 r

2 0,33 0,33 0,43 0,44 0,44 0,64 0,84 0,85 0,85 0,8

D1H8

L+0,3

Dn6

R±0,1


1.7264 60±2HRC


HWS 62±2HRC

HSS 64±2HRC

DIN 9845 C (GUIP)

DIN 9845 A

D1

D

L

r

23

CASQUILLO DE CORTE CON VALONA DIN 9845BHEADED GUIDING BUSH DIN 9845B

Forma de pedido/ How to order: DIN 9845 B D1 x L


1 20 28 5 7 D1+0,31,1 - 2 20 28 6 8 D1+0,32,1 - 3 20 28 7 9 D1+0,53,1 - 4 20 28 8 10 D1+0,54,1 - 5 20 28 10 12 D1+0,75,1 - 6 20 28 12 14 D1+0,76,1 - 8 20 28 15 17 D1+0,7

8,1 - 10 20 28 18 20 D1+110,1 - 12 20 28 22 24 D1+112,1 - 15 20 28 26 28 D1+1

L1 r

2 0,33 0,33 0,43 0,44 0,44 0,64 0,84 0,85 0,85 0,8

D1H8

L+0,3

Dk6 D3 R

±0,1

R

D3

r

L1

L3

L

D

D1


HWS 62±2HRC

HSS 64±2HRC

DIN 9845 B

24

MATRIZ CON/SIN CABEZA EN BRUTO CON DESAHOGOBUTTON BLANKS PRESS FIT WITH COUNTER BORE RELIEF

MAB

MBB

Forma de pedido/ How to order: MAB D x L HWS - MBB D x L HSS

P

L

R

DL1

P

+. 25-. 00 5.0 R

D

L

D + 3.0

+. 00-. 25

+.8m in/+3.2m ax

L1


MATERIAL

HWSHSS

CUERPO/BODY62±2HRC64±2HRC

DUREZA/HARDNESS

CÓDIGO CODE

D Dn5 m5

MAB MBB

L1+1,5

0R P

M_B 08 08 4,0 4,0 1,2M_B 10 10 4,0 5,6 1,2M_B 13 13 5,0 8,0 1,4M_B 16 16 5,0 9,5 2,0M_B 20 20 5,0 12,0 2,8M_B 22 22 6,0 15,0 2,8M_B 25 25 6,0 17,5 4,4M_B 32 32 6,0 21,0 5,2M_B 38 38 8,0 27,0 5,6M_B 40 40 8,0 27,0 5,6

20 22 25 28 30 32 35

� � � � � � ��

� � � � � ��

L +0,50

25

L

P

D

L

D

5.0+. 25-. 00

P

+ 3.0D

+. 00-. 25


+0,50

MATRIZ CON/SIN CABEZA EN BRUTO SIN DESAHOGOBUTTON BLANKS PRESS FIT WITH STRAIGHT THRU HOLE

MCB

MDB

Forma de pedido/ How to order: MCB D x L HWS - MDB D x L HSS

MATERIAL

HWSHSS


DUREZA/HARDNESS

CÓDIGO CODE

D Dn5 m5

MCB MDBP

M_B 08 8 1,2M_B 10 10 1,2M_B 13 13 1,4M_B 16 16 2,0M_B 20 20 2,4M_B 22 22 2,4M_B 25 25 2,4M_B 32 32 2,4M_B 38 38 2,4M_B 40 40 2,4M_B 45 45 2,4MCB 50 50 2,4MCB 56 56 2,4MCB 63 63 2,4MCB 71 71 2,4MCB 76 76 2,4MCB 85 85 2,4MCB 90 90 2,4MCB 100 100 2,4

20 22 25 28 30 32 35

� � � � � � ��

� � � � ��

L

26

El posicionamiento estándar del antigiro es 0°; disponible a 90°, 180° y 270° al mismo precio de la alteración.

Standard flat location is at 0o as shown. Available at 90o, 180o, 270o, for same alteration price.

ROUNDMAC P

OBLONGMAO

W

P

RECTANGLEMAR

R

G

W

P

HEXAGONMAH G

W

+0,50

MATRIZ LISA SALIDA RECTAPRESS-FIT BUTTONS COUNTER BORE RELIEF

Vista desde el corte de la matriz. Views are shown looking at top face of button.

CÓDIGOCODE

Dn5

MA_08 8MA_10 10MA_13 13MA_16 16MA_20 20MA_22 22MA_25 25MA_32 32MA_38 38MA_40 40MA_45 45MA_50 50MA_56 56MA_63 63MA_71 71

MAXR

4,05,68,09,512,015,017,521,027,027,036,041,046,051,057,0

EstandarStandard

ALTA

4,0 8,04,0 8,05,0 8,05,0 8,05,0 12,06,0 12,06,0 12,06,0 12,08,0 12,08,0 12,08,0 12,08,0 12,08,0 12,08,0 12,08,0 12,0

P MINW

MAXG/P 20 22 25 28 30 32 35

1,50 - 3,20 1,50 3,20 � � � � � � �1,60 - 5,00 1,60 5,00 � � � � � � �1,80 - 7,20 1,80 7,20 � � � � � � �5,00 - 8,80 2,50 8,80 � � � � � � �5,50 - 11,00 3,20 11,00 � � � � � � �7,50 - 14,00 4,00 14,00 � � � � � � �9,50 - 16,50 4,80 16,50 � � � � � � �13,00 - 20,00 5,50 20,00 � � � � � � �16,00 - 26,00 6,40 26,00 � � � � � � �16,60 - 26,00 6,40 26,00 � � � � � � �17,50 - 35,00 7,50 35,00 � � � � � �20,00 - 40,00 8,00 40,00 � � � � � �22,50 - 45,00 9,00 45,00 � � � � � �25,00 - 50,00 10,00 50,00 � � � � � �27,50 - 56,00 11,00 56,00 � � � � � �

L1 Redondo/Round Forma/Shape L

Ejemplo de pedido/ Order example: MAC 16 28 HWS P8,4 - MAO 20 32 HWS P10,15 W8,2 AG5

MA_ R=Po rG +.8mm/+3.2 max

R

D

L

L1


TOLERANCIA P ESTANDAR / STANDARD P TOLERANCE

Redondo/Round P

Forma/Shape P, W .01

+ .01- .00 .01 P to D

.02 P to D

MATERIAL

HWSHSS


DUREZA/HARDNESS

+1,50

27

MATRIZ LISA SALIDA CÓNICAPRESS-FIT BUTTONS ULTRA LIFE/TAPER RELIEF




ROUNDMEC P

OBLONGMEO

W

P

RECTANGLEMER

R

G

W

P

HEXAGONMEH G

W

Forma de pedido/ How to order: MEC 16 28 HWS P8,4 - MEO 20 32 HWS P10,15 W8,2 AG5

ME_

L

DL1



Redondo/Round P


+ .01- .00 .01 P to D

.02 P to D

MATERIAL

HWSHSS


DUREZA/HARDNESS

CÓDIGOCODE

Dn5

ME_08 8ME_10 10ME_13 13ME_16 16ME_20 20ME_22 22ME_25 25ME_32 32ME_38 38ME_40 40ME_45 45ME_50 50ME_56 56ME_63 63ME_71 71ME_76 76ME_85 85ME_90 90ME_100 100

P MINW

MAXG/P 20 22 25 28 30 32 35 40

1,5 - 3,20 1,5 3,20 � � � � � � �1,6 - 5,0 1,6 5,0 � � � � � � � �3,0 - 7,2 1,8 7,2 � � � � � � � �5,0 - 8,8 2,5 8,8 � � � � � � � �5,5 - 11,0 3,2 11,0 � � � � � � � �7,5 - 14,0 4,0 14,0 � � � � � � � �9,5 - 16,5 4,8 16,5 � � � � � � � �13,0 - 20,0 5,5 20,0 � � � � � � � �16,0 - 26,0 6,4 26,0 � � � � � � �16,6 - 26,0 6,4 26,0 � � � � � � �22,0 - 31,0 7,5 31,0 � � � � �24,0 - 34,0 8,0 34,0 � � � � �26,0 - 38,0 8,5 38,0 � � � � �30,0 - 43,0 9,0 43,0 � � � � �34,0 - 48,0 9,5 48,0 � � � � �36,0 - 52,0 10,0 52,0 �40,0 - 58,0 11,0 58,0 �43,0 - 61,0 12,0 61,0 �48,0 - 68,0 13,0 68,0 �

Redondo/Round Forma/Shape LAlternativas/AlternatesA B C8,0 3,08,0 3,08,0 3,08,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,0

L1

4,04,05,05,05,06,06,06,08,08,08,08,08,08,08,08,08,08,08,0

EstandarStandard

+0,50

+1,50

28

MATRIZ CON CABEZA SALIDA RECTASHOULDER BUTTON COUNTER BORE RELIEF




ROUNDMBC P

OBLONGMBO

W

P

RECTANGLEMBR

R

G

W

P

HEXAGONMBH G

W

MB_

Forma de pedido/ How to order: MBC 16 28 HWS P8,4 - MBO 20 32 HWS P10,15 W8,2 AG1

5.0-. 00+. 25

L

R

D

+3 .0D

+. 00-. 25

R=

Po

rG+

.8m

m/+

3.2

maxL1



Redondo/Round P


+ .01- .00 .01 P to D

.02 P to D

MATERIAL

HWSHSS


DUREZA/HARDNESS

CÓDIGOCODE

Dm5

MB_08 8MB_10 10MB_13 13MB_16 16MB_20 20MB_22 22MB_25 25MB_32 32MB_38 38MB_40 40

P MINW

MAXG/P 20 22 25 28 30 32 35

1,50 - 3,20 1,50 3,20 � � � � � � �1,60 - 5,00 1,60 5,00 � � � � � � �1,80 - 7,20 1,80 7,20 � � � � � � �5,00 - 8,00 2,50 8,80 � � � � � � �5,50 - 11,00 3,20 11,00 � � � � � � �7,50 - 14,00 4,00 14,00 � � � � � � �9,50 - 16,50 4,80 16,50 � � � � � � �13,00 - 20,00 5,50 20,00 � � � � � � �16,00 - 26,00 6,40 26,00 � � � � � � �16,50 - 26,00 6,50 26,30 � � � � � � �

Redondo/Round Forma/Shape L+0,50

+1,50 MAX

R

4,05,68,09,512,015,017,521,027,027,0

EstandarStandard

AlternativasAlternates

4,0 8,04,0 8,05,0 8,05,0 8,05,0 12,06,0 12,06,0 12,06,0 12,08,0 12,08,0 12,0

L1

29

MATRIZ CON CABEZA SALIDA CÓNICASHOULDER BUTTON ULTRA LIFE/TAPER RELIEF




ROUNDMFC P

OBLONGMFO

W

P

RECTANGLEMFR

R

G

W

P

HEXAGONMFH G

W

MF_

Forma de pedido/ How to order: MFC 16 28 HWS P8,4 - MFO 20 32 HWS P10,15 W8,2 AG1

L

-. 00+. 25 5.0 -. 25

+. 00

D +3 .0

DL1



Redondo/Round P


+ .01- .00 .01 P to D

.02 P to D

MATERIAL

HWSHSS


DUREZA/HARDNESS

CÓDIGOCODE

Dm5

MF_08 8MF_10 10MF_13 13MF_16 16MF_20 20MF_22 22MF_25 25MF_32 32MF_38 38MF_40 40MF_45 45

4,04,05,05,05,06,06,06,08,08,08,0

P MINW

MAXG/P 20 22 25 28 30 32 35

1,50 - 3,20 1,50 3,20 � � � � � � �1,60 - 5,00 1,60 5,00 � � � � � � �1,80 - 7,20 1,80 7,20 � � � � � � �5,00 - 8,80 2,50 8,80 � � � � � � �5,50 - 11,00 3,20 11,00 � � � � � � �7,50 - 14,00 4,00 14,00 � � � � � � �9,50 - 16,50 4,80 16,50 � � � � � � �13,00 - 20,00 5,50 20,00 � � � � � � �16,00 - 26,00 6,40 26,00 � � � � � � �16,50 - 26,00 6,40 26,00 � � � � � � �22,0 - 31,00 7,50 31,00 � � � � � �

L1 Redondo/Round Forma/Shape LAlternativas/AlternatesEstandar

Standard A B C8,0 3,08,0 3,08,0 3,08,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,012,0 20,0 3,0

+1,50

+0,50

30



ROUNDMGC P

Ø 1

2 H

7

E ±0,01

OBLONGMGO

W

P

Ø 1

2 H

7

E ±0,01

RECTANGLEMGR

R

G

W

P

Ø 1

2 H

7

E ±0,01

HEXAGONMGH G

W

Ø 1

2 H

7

E ±0,01

MATRIZ CON ANTIGIRO TIPO “AFNOR”“AFNOR” TYPE FLAT BUTTON


CÓDIGOCODE

Dd5 E

MG_16 16 11,5MG_20 20 13,5MG_25 25 16MG_32 32 19,5MG_40 40 23,5MG_50 50 28,5

MAXR

9,512,017,320,727,737,0

P MINW

MAXG/P

5,00 - 8,80 2,50 8,805,50 - 11,00 3,20 11,009,50 - 16,50 4,80 16,5013,00 - 20,00 5,50 20,0016,60 - 26,00 6,40 26,0020,00 - 40,00 8,00 40,00

Redondo/Round Forma/Shape

Forma de pedido/ How to order: MGC 16 28 HWS P8,4 - MGO 20 32 HWS P10,15 W8,2 0O

MG_



Redondo/Round P


+ .01- .00 .01 P to D

.02 P to D

MATERIAL

HWSHSS


DUREZA/HARDNESS

Ø D d8

Ch 0,3±0,1

Ø D

Ø R

4 17,5

±0,1

R 0

,5

32+0

,3-0

,2

8

31



CÓDIGOCODE

Dh5 E

MH_13 13 10,5MH_16 16 11,5MH_20 20 13,5MH_25 25 16MH_32 32 19,5MH_40 40 23,5MH_50 50 28,5

P-WMini.

P-GMaxi.

2 73 87 119 1616 2221 2825 37

Forma/Shape

MATRIZ REVERSIBLEREVERSIBLE BUTTON


Forma de pedido/ How to order: MHC 16 HWS P8,4 - MHO 20 HWS P10,15 W8,2 0O

MH_

ROUNDMHC P

Ø 1

2 H

7

E ±0,01

OBLONGMHO

W

P

Ø 1

2 H

7

E ±0,01

RECTANGLEMHR

R

G

W

P

Ø 1

2 H

7

E ±0,01

HEXAGONMHH G

W

Ø 1

2 H

7

E ±0,01



Redondo/Round P


+ .01- .00 .01 P to D

.02 P to D

MATERIAL

HWSHSS


DUREZA/HARDNESS

D

33

5+0,30

32

TORNILLO DE AMARRE PARA MATRIZSCREW FOR MATRIX

BRIDA DE AMARRE PARA MATRIZCLAMP FOR MATRIX

20

12h9

=

==

=

6

8

Ø10Ø5,5

20

M6Ø12h6

3

4

TAM

BAM

MATERIAL

1.7225

MATERIAL

CK 45

Forma de pedido/ How to order: TAM

Forma de pedido/ How to order: BAM

Documents

DIN 179 A - ROYMEroyme.es/productos/ROYME-matrices-es.pdf · MATRIZ LISA SALIDA RECTA PRESS-FIT BUTTONS COUNTER BORE RELIEF Vista desde el corte de la matriz. Views are shown looking