DIGITAL

TOUCHSCREEN TABLET: A COMMUNICATION AID FOR THOSE WITH LEARNING DIFFICULTIES UNE TABLETTE TACTILE POUR AIDER LES PERSONNES EN DIFFICULTÉ D’APPRENTISSAGE À COMMUNIQUER

PAGE 3

DIGITAL

EVENTICO: AN APPLICATION FOR ORGANISING SPORTS EVENTS EVENTICO : UNE APPLICATION POUR L’ORGANISATION D’ÉVÉNEMENTS SPORTIFS

PAGE 5

DUNKERQUE PROMOTION - INVEST IN NORTHERN FRANCE - MAY 2017 - N°59

www.dunker

quepromot i

on .org

LE NUMÉRIQUE À DUNKERQUE :UN LEVIER DE TRANSFORMATION

DIGITAL TECHNOLOGY IN DUNKIRK:A LEVER FOR PROGRESS

BUSINESS NEWS / NEWS ÉCONOMIQUES

2 I

Publication director / Directeur de la publication : Franck HELIASEditor-in-chief / Rédacteur en chef : Fabienne MANCEAUFrench edition / Rédaction française : Pascaline DUBAN

English edition / Traduction anglaise : ADOS TRADUCTIONDesign / Réalisation : MARINE COMMUNICATION

Printed by / Impression : NORD IMPRIM

Photo Credits / Crédit Photos : Astrazeneca, Ateliers du littoral dunkerquois, Communauté urbaine de Dunkerque, Damen Shiprepair, Happy Day Jean-Louis Burnod, ILS Qualité, JM Koslo, Lesieur, Minakem, Mindconnect Dunkerque, S3D, Samuel Dhote, Work&Co. Copyright : may 2017 - ISSN N1291-7710

Imprimé à 3,300 exemplaires - Mise en circulation : may 2017DUNKERQUE NEWS - MAY 2017 I 3

million Euros is the cost of renovating Damen Shiprepair’s Floating Dock III in the Eastern Port of Dunkirk. Recognised as one of France’s two leading

shipyards, the Dunkirk site has a dry dock that can accommodate ships of up to 180,000 tonnes DWT and a floating dock scaled for the largest ferries in operation.7,84 millions d’euros, c’est le montant des travaux de rénovation du radier du dock flottant III du chantier de réparation navale Damen Shiprepair situé dans le port Est de Dunkerque. Reconnu comme l’un des deux chantiers leaders de France, le site de Dunkerque dispose notamment d’une cale sèche permettant l’accueil de navires jusque 180 000 tonnes de port en lourd et d’un dock flottant capable d’accueillir les plus grands ferries en service.

million Euros is the total investment of the “Atlantic” scenario and the CAP 2020 project promoted by Grand Port Maritime de Dunkerque in the current public

consultation on the project for creating new docks in the port. 689 millions d’euros, c’est le montant de l’investissement global du scénario “Atlantique” du projet CAP 2020 privilégié par le Grand Port Maritime de Dunkerque dans le cadre du débat public en cours lié au projet de création de nouveaux bassins portuaires.

million Euros is the investment to be made in the historic Lesieur factory at Coudekerque (Dunkirk) which employs 246 people. This investment, which will

be spread over three years, will allow the renovation of its refining and food oil packaging units, and its research, innovation and development centre which is entirely dedicated to table oils and condiments.21,4 millions d’euros, c’est le montant de l’investissement dont va bénéficier le site historique de Lesieur Coudekerque (Dunkerque) qui emploie 246 personnes. Cet investissement, qui s’échelonnera sur trois ans, sera dédié à la rénovation de son unité de raffinage et, de son unité de conditionnement d’huiles alimentaires ainsi que pour son centre de recherche, innovation et développement entièrement dédié aux huiles de table et condiments.

>

>

>

7.84

689

21.4

KEY FIGURES / LES CHIFFRES DU MAG

DIGITAL

TOUCHSCREEN TABLET: A COMMUNICATION AID FOR THOSE WITH LEARNING DIFFICULTIES This is an innovation that could change the lives of people with learning difficulties, and it was designed in Dunkirk by the Banc Vert special needs school. Managed by the Papillons Blancs association and working in partnership with the company Ailyan, the school has developed a software program for touchscreen tablets which enables people who cannot communicate through speech to express themselves using drawings and icons. Those using the tablet – ten so far – have made extraordinary progress, and the system offers hope for individuals who would otherwise be considered beyond help. The Crédit Mutuel Nord Europe Foundation has welcomed this project to which it recently awarded sponsorship, along with five others (out of 170 applications submitted), after a call for projects called “Innovation to promote independence for the vulnerable”. The Papillons Blancs association in Dunkirk now wants to make this device available to all those in its care.

NUMÉRIQUEUNE TABLETTE TACTILE POUR AIDER LES PERSONNES EN DIFFICULTÉ D’APPRENTISSAGE À COMMUNIQUERC’est une innovation qui pourrait bien changer la vie des personnes en difficulté d’apprentissage et c’est à Dunkerque qu’elle a été imaginée. L’IME (Institut médico-éducatif) du Banc Vert, géré par l’association « Les Papillons Blancs » a, en effet développé, en partenariat avec la société Ailyan, un logiciel pour tablette tactile qui permet aux personnes dans l’incapacité de communiquer par la parole de le faire au moyen de dessins et d’icônes. Les progrès réalisés par les personnes utilisatrices de la tablette - une dizaine actuellement - sont assez stupéfiants. Ce procédé a aussi l’avantage de valoriser des personnes trop rapidement jugées comme étant incapables. La Fondation Crédit Mutuel Nord Europe a été séduite par ce projet qu’elle a récemment récompensé avec cinq autres (sur 170 dossiers reçus) dans le cadre d’un appel à projets intitulé « innover pour l’autonomie de personnes fragilisées ». L’association des papillons Blancs de Dunkerque souhaite maintenant étendre progressivement ce dispositif à l’ensemble des personnes qu’elle accompagne.

EDITORIAL

“Everyone talks about digital transition. And using it in everyday life, I know it’s a chance for our local and regional businesses in terms of economic development and increased productivity. Dunkirk knows it too, and that’s why it has just created La Turbine Numérique, a digital project incubator working in liaison with the existing local economy. I see this as a real opportunity, making it easier for project leaders and businesses who are already here, to make contacts to achieve their innovation projects. In issuing a first call for projects on the theme of water, Dunkirk Urban Community has shown how strongly it supports this collective approach. Digital technology is essential in every business sector, and the industries of the future are also dependent on it. In encouraging the development of digital technology and ensuring that it is used increasingly in the the region, we’re also preparing the industrial landscape of tomorrow. And Dunkirk, through its people and businesses, has a very real role to play!”

« On parle beaucoup de la transition numérique et digitale. Pour la vivre au quotidien, je peux affirmer qu’elle est une chance pour nos entreprises locales et régionales en termes de développement économique et de gain de productivité. Notre territoire l’a bien compris, lui, qui vient de créer la Turbine Numérique, un incubateur de projets numériques en lien avec l’économie locale existante. Je le vois comme une vraie opportunité, pour les porteurs de projets et les entreprises déjà en place, de rencontrer plus facilement des interlocuteurs pour mener à bien leurs projets d’innovation. En lançant un premier appel à projets sur le thème de l’eau, la Communauté urbaine de Dunkerque montre combien elle soutient cette démarche collective. Le numérique s’impose à tous, dans tous les secteurs d’activités. L’industrie du futur passe aussi par le numérique. Permettre au numérique de se développer, faire en sorte que ce secteur et ses usages progressent sur le territoire, c’est aussi préparer l’industrie de demain. Et le territoire, au travers de ses habitants et ses entreprises, a une vraie carte à jouer ! »

Cédric DepraetereDirector of Zetark and Chairman of Cap Numéric

Dirigeant de Zetark et Président de Cap Numéric

DIGITAL

ITT FOR DIGITAL PROJECTS IN THE REGION Dunkirk Urban Community, the Suez Group, the Hauts-de-France Littoral CCI and the partners of the Turbine business centre are launching an invitation to tender for digital projects in the professional and community water service sector. The originality of this ITT is its intention to meet the needs of the existing economy, enabling “life-size” demonstrations and prototypes in the Dunkirk area. Successful projects will receive technical and financial support. Convinced that digital technology is a source of potential employment, Dunkirk Urban Community will be issuing other ITTs in the coming months, focusing on four major themes: the sustainable city, industry, energy and the port.

NUMÉRIQUELE TERRITOIRE LANCE UN APPEL À PROJETS NUMÉRIQUESLa Communauté urbaine de Dunkerque, le groupe Suez, la CCI Littoral Hauts-de-France et les partenaires de la Turbine lancent un appel à projets numériques sur le service de l’eau en milieu professionnel et collectif. L’originalité de cet appel à projets tient dans sa volonté de répondre aux besoins du tissu économique existant, pour que les démonstrations ou les prototypes puissent se faire “grandeur nature” sur le territoire dunkerquois : à la clé, un accompagnement technique et financier pour les projets retenus. Partant du constat que le numérique constitue un gisement d’emplois potentiels, la Communauté urbaine de Dunkerque proposera d’autres appels à projets dans les mois à venir, autour de quatre grands domaines : la ville durable, l’industrie, l’énergie et le portuaire.

Deadline for bids: 31 May 2017. Dépôt des candidatures jusqu’au 31 mai 2017. www.la-turbine.fr/numerique

DIGITAL

EVENTICO: AN APPLICATION FOR ORGANISING SPORTS EVENTS The Swedish firm Mindconnect AB developed a digital application in 2016 which facilitates the organisation of events of all kinds, and especially sports events. It allows a schedule to be prepared up to one year before the date of the event. It also gives the organisers visibility on the day of the competition, enabling them to respond to contingencies in real time and better manage the number of volunteers involved. Already tested successfully in the countries of Northern Europe, the app will now be marketed in France and throughout the rest of Europe under the name Eventico. A subsidiary is currently being set up in Dunkirk, managed by one of Mindconnect AB’s partners, Ulrika Bohman, a Swedish entrepreneur who has been based in the area for several years. Dunkirk is ideally placed geographically, as Belgium and Great Britain are traditionally countries that hold major sports events. Two people will soon be recruited, and Mindconnect hopes to create between five and eight jobs in the next two years.

TOTAL DUNKIRK “TESTS” THE EQUIPMENT OF THE FUTURE FOR OPERATORSAs part of the “Boost my op” digital competition for students, organised jointly by Total and Air Liquide with the aim of producing digital innovations to improve the tools of future operators, 40 students came to visit the technical support centre of Total’s Flanders facility in Dunkirk. The idea was to compare their different projects with the reality on the ground. During the day-long visit, the support centre’s operators were very interested in the project for an application able to reveal technical malfunctions by identifying unusual noises detected in industrial installations – a sort of “industrial Shazam” – which the operators felt was especially relevant. This application also won 3rd prize in the competition and could be tested full-size, in coming months, in Total’s own installations, in partnership with a startup which would sponsor this project.

TOTAL DUNKERQUE “TESTE” L’ÉQUIPEMENT DU FUTUR DE L’OPÉRATEURDans le cadre du concours numérique étudiants « Boost my op’ » co-organisé par Total et Air Liquide, et destiné à proposer des innovations digitales permettant d’améliorer l’équipement de l’opérateur du futur, une quarantaine d’étudiants est venue visiter à Dunkerque le plateau technique de l’établissement des Flandres de Total. L’idée était de confronter leurs différents projets aux réalités du terrain. Lors de cette journée, le projet d’une application capable de repérer les dysfonctionnements techniques en identifiant les bruits inhabituels décelés sur les installations industrielles, sorte de “Shazam de l’industrie”, a particulièrement retenu l’attention des opérateurs du plateau technique. Ils ont jugé cette application particulièrement pertinente. Celle-ci a d’ailleurs reçu le 3e prix de ce concours et pourrait être testée grandeur nature, dans les mois qui viennent, au sein même des installations de Total, dans le cadre d’un partenariat avec une start-up qui porterait ce projet.

INNOVATION

NUMÉRIQUEWORK&CO S’AGRANDIT, AVEC UNE LARGE PLACE POUR LE NUMÉRIQUETrois ans après son ouverture à Dunkerque, le centre de travail partagé, Work&co, s’agrandit de 550 m2. Une quinzaine de bureaux supplémentaires devrait être créée ainsi qu’une salle de réunion. Une large place sera laissée à un atelier de fabrication numérique. On y trouvera un espace de réalité virtuelle, une imprimante 3D, de la découpe numérique et de la découpe laser. Un studio photo et vidéo sera aussi aménagé afin de répondre, par exemple, aux demandes des youtubeurs et blogueurs locaux. Ces futurs aménagements ne devraient en rien changer la philosophie de Work&Co qui a su développer une communauté de travail dans un lieu convivial et professionnel, répondant ainsi à un réel besoin de porteurs de projets et dirigeants de TPE et PME. Avec un nom désormais déposé sous licence de marque, Work&Co devrait essaimer à Nantes et Rouen dans le courant de l’année 2018. Une très belle réussite made in Dunkerque !

www.worketco.fr

DIGITAL

WORK&CO IS GROWING, WITH FOCUS ON DIGITAL Three years after its opening in Dunkirk, the shared workspace centre Work&Co is set to grow by 550 m2, with the creation of fifteen more offices and a conference room. Priority will be given to a “fablab” (digital fabrication workshop), offering virtual reality space, a 3D printer, and digital and laser cutting facilities. A photo and video studio will also be set up to meet the demands of local YouTubers and bloggers. These new developments are fully in line with the philosophy of Work&Co which has built up a working community in a friendly and professional setting, meeting a real need for project promoters and the directors of VSEs and SMEs. With its name now registered as a trademark, Work&Co plans to spread to Nantes and Rouen during 2018. A real success story – made in Dunkirk!

BUSINESS NEWS / NEWS ÉCONOMIQUES

4 I DUNKERQUE NEWS - MAY 2017 I 5

NUMÉRIQUEILS QUALITÉ, UNE APPLICATION POUR OPTIMISER LA DÉMARCHE QUALITÉ DU SECTEUR MÉDICO-SOCIALILS (pour InfoLogiSanté) est une start-up dunkerquoise lancée par Simon Froment en 2015. Le jeune créateur y a développé ILS Qualité, une application destinée aux établissements sociaux et médico-sociaux (EPHAD, ESAT, foyers d’accueil, IME…). Son principal atout est de faciliter le management des équipes et le pilotage de la démarche qualité, tout en bénéficiant de conseils d’experts, ce qui distingue l’application de ses concurrents déjà sur le marché. Au final, cette optimisation de l’organisation de l’établissement permet de garantir aux personnes hébergées une qualité d’accueil nettement améliorée et aux salariés, un bien-être supérieur sur leur lieu de travail. Une vingtaine d’établissements en France utilise déjà ILS Qualité. Après la phase de développement, la priorité de Simon Froment est maintenant de passer à la vitesse supérieure sur le plan commercial. Dans cette optique, plusieurs commerciaux devraient prochainement rejoindre ILS.

www.ils-qualite.fr

DIGITAL

ILS QUALITÉ, AN APPLICATION FOR OPTIMISING QUALITY IN THE SOCIAL HEALTHCARE SECTOR ILS (InfoLogiSanté) is a Dunkirk-based startup launched by Simon Froment in 2015. The city’s young designer has developed ILS Qualité, an application for social healthcare institutions such as retirement nursing homes, sheltered employment centres, residential care homes, special needs schools, etc. Its main advantage is to facilitate staff management and steering of the quality system while benefitting from advice from experts, which is what sets the application apart from its competitors already on the market. Ultimately, this tool for optimising organisation in institutions will greatly improve the quality of care provided, and ensure enhanced working conditions for the staff. Some twenty establishments in France are already using ILS Qualité. After the development phase, Simon Froment’s priority is now to ramp up a gear in terms of marketing, and several salespersons will be joining ILS in the near future.

NUMÉRIQUEEVENTICO : UNE APPLICATION POUR L’ORGANISATION D’ÉVÉNEMENTS SPORTIFSL’entreprise suédoise Mindconnect AB a développé en 2016 une application numérique qui facilite l’organisation de tous types d’évènement, notamment sportifs. Elle propose, en effet, l’élaboration d’un planning jusqu’à une année avant la date de la manifestation. Elle donne également de la visibilité aux organisateurs le jour de la compétition afin qu’ils puissent réagir en temps réel aux impondérables et mieux gérer le nombre de bénévoles mobilisés. Déjà testée avec succès dans les pays d’Europe du Nord, l’application va désormais être commercialisée en France et dans l’Europe entière sous le nom d’Eventico. Une filiale se met actuellement en place à Dunkerque, sous la direction de l’une des associés de Mindconnect AB, Ulrika Bohman, entrepreneuse Suédoise installée sur le territoire depuis plusieurs années. Dunkerque est en effet idéalement placée géographiquement, la Belgique et la Grande-Bretagne étant traditionnellement des pays organisateurs de grands évènements sportifs. Deux personnes vont prochainement être recrutées. D’ici deux ans, Mindconnect espère pouvoir créer entre cinq et huit emplois.

www.mindconnect.se

OFFSHORE WINDPOWER

LOCAL FIRMS INTERESTED IN OFFSHORE WINDPOWER

Now that the State has confirmed that an offshore wind farm will be built off Dunkirk, a number of firms in the area have already entered this fast-growing market, taking advantage of their ideal geographic location near Great Britain, Belgium, Germany and the Netherlands, as pioneers in the field of RMEs (Renewable Marine Energies). As early as 2011 Dunkirk’s steel plate mill Dillinger France made offshore windpower a factor in its development strategy and now exports a large part of its production on the European market. Damen Shiprepair Dunkirk, which specialises in ship repair and maintenance, has successfully entered the market of maintenance of “jack-up vessels”, self-elevating ships used for the installation of wind turbines at sea. Note that the area’s industrial firms who decide to operate in the RME technical value chain can join “CCI Business EMR”, a free brokering service between principals and contractors.

ÉOLIEN OFFSHOREL’ÉOLIEN OFFSHORE INTÉRESSE LES ENTREPRISES DU TERRITOIREAlors que l’État a confirmé qu’un parc éolien offshore verra le jour au large de Dunkerque, certaines entreprises du territoire ont déjà pénétré ce marché en pleine expansion. Elles profitent en effet de leur situation géographique idéale à côté de la Grande-Bretagne, de la Belgique, de l’Allemagne et des Pays-Bas, précurseurs en matière d’EMR (Énergies Marines Renouvelables). La tôlerie forte de Dunkerque, Dillinger France a, dès 2011, positionné l’éolien offshore dans sa stratégie de développement et exporte désormais une plus grande partie de sa production sur le marché européen. Damen Shiprepair Dunkerque, spécialiste de la réparation et de la maintenance navale, s’est, quant à elle, lancée avec succès, sur le marché de l’entretien des « jack-up vessels », des navires auto-élévateurs utilisés pour la pose des éoliennes en mer. À noter que les entreprises industrielles du territoire qui s’inscrivent sur la chaîne de valeur technique des EMR peuvent intégrer CCI Business EMR, une démarche gratuite d’intermédiation entre donneurs d’ordres et preneurs d’ordres.

6 I DUNKERQUE NEWS - MAY 2017 I 7

BUSINESS NEWS / NEWS ÉCONOMIQUES

DUNKIRK: MORE THAN YOU THINK! / DUNKERQUE VA VOUS SURPRENDRE !

DUNKIRK’S PHARMACEUTICAL INDUSTRY The pharmaceutical sector in Dunkirk is growing fast, and several firms in the area are active internationally. The biopharmaceutical group AstraZeneca has set up one of its two French factories here, employing a staff of 450. The industrial facility in Dunkirk is a world reference for the production of inhalers for use with respiratory diseases: it is the only factory producing Symbicort in aerosol form. Almost all the products are intended for export, chiefly to the United States (90% of volume) but also to South America and New Zealand. An exceptional investment programme of 135 million Euros was decided on in 2015. Similarly, the MSE MINAKEM has one of its four sites in Dunkirk, where it manufac-tures active ingredients for the production of drug molecules for its clients who are world leaders in pharmaceuticals. On a smaller scale, the RODAEL pharmaceutical laboratories produce drugs in dry form in customised packaging. The pharmaceutical sector thus represents more than 700 direct jobs.

L’INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE DUNKERQUOISE Le secteur pharmaceutique connaît un beau développement à Dunkerque et plusieurs entreprises du territoire rayonnent à l’international. Le groupe biopharmaceutique AstraZeneca y a installé l’une de ses deux usines françaises et y emploie 450 personnes. Le site industriel de Dunkerque est une référence mondiale pour la production de dispositifs inhalés dans le domaine des maladies respiratoires. Il est ainsi l’unique site de production du Symbicort sous forme d’aérosol. La quasi-totalité des volumes produits est destinée à l’exportation, principalement vers les États-Unis (90 % des volumes), mais aussi vers l’Amérique du Sud et la Nouvelle-Zélande. À noter qu’en 2015, un programme d’investissement exceptionnel de 135 millions d’euros a été décidé. De même, l’ETI MINAKEM possède un de ses quatre sites à Dunkerque et y fabrique des principes actifs destinés à la production de molécules médicamenteuses pour ses clients, leaders mondiaux de la pharmacie. À plus petite échelle, les laboratoires pharmaceutiques RODAEL, produisent et conditionnent à façon des médicaments sous forme sèche. Le secteur pharmaceutique représente ainsi plus de 700 emplois directs.

DIARY / AGENDA

Come and meet us! Nous y serons, contactez-nous !dkpromotion@dunkerquepromotion.org

REALTY 16-18 May: Brussels, BelgiumThe venue for real estate professionals

16-18 mai : Bruxelles, BelgiqueLe lieu pour les professionnels de l’immobilierwww.realty-brussels.com

SINAL30-31 May: Châlons-en-Champagne, FranceProfessional meetings of the bisource

30-31 mai : Châlons-en-Champagne, FranceRencontres professionnelles du Biosourcéwww.sinal-exhibition.eu

INTERNATIONAL T-WAVES DAYS JOURNÉES INTERNATIONALES DES “ONDES TÉRAHERTZ”12-15 June: Dunkirk, France12-15 juin : Dunkerque, France9th-thz-days.univ-littoral.fr

PACKINNOVE14-15 June: Troyes, FranceThe forum for packaging professionals

14-15 juin : Troyes, FranceLe rendez-vous des professionnels du packaging www.conseil-emballage.org

PREVENTICA20-22 June : Paris, FranceTrade show for global risk management

20-22 juin : Paris, FranceSalon pour la maîtrise globale des risques professionnelswww.preventica.com

SIEC 21-22 June: Paris, FranceCommercial and Retail Property Fair

21-22 juin : Paris, FranceSalon de l’Immobilier Commercial et du Retailwww.siec-online.com

COMMENT / TÉMOIGNAGE

Hubert DecroixIndustrial Director of the Lesieur Group

Directeur Industriel du groupe Lesieur

Why did you choose Dunkirk?“Between 2017 and the end of 2019 the Lesieur Group, a subsidiary of the Avril Group, will invest 21.4 million Euros in its historic factory at Coudekerque-Branche, which dates back to 1908. Twenty million will be spent on modernising the food oil packaging unit and the process for refining raw oil into food-grade oil. 1.4 million will go to an R&D programme on the extraction of vegetable proteins, and the rest will be used to build a customer showroom, which should benefit the entire Group. Our facility in Coudekerque-Branche, with its workforce of 250, is the oldest and largest in France and even in Europe. It is also very well located for serving our clients in France and northern Europe, which is why we felt it wise to make this significant investment to modernise it, and to ensure its long-term presence in the Dunkirk area”

Pourquoi avez-vous choisi Dunkerque ?« Entre 2017 et fin 2019, le groupe Lesieur, filiale du groupe Avril, va investir 21,4 millions d’euros sur son site historique de Coudekerque-Branche, qui existe, pour rappel, depuis 1908. Vingt millions seront consacrés à la modernisation de l’unité de conditionnement des huiles alimentaires et du process de raffinage de l’huile brute en huile alimentaire. 1,4 million sera affecté à un programme de R&D sur l’extraction des protéines végétales, complété par un show-room client, dont l’ensemble du groupe devrait tirer bénéfice. Notre site de Coudekerque-Branche, 250 salariés, est le plus ancien et le plus important en France et même en Europe. Il est aussi très bien placé pour servir nos clients français, et nord-européens. C’est la raison pour laquelle il nous est apparu judicieux d’y réaliser cet investissement important qui vient le moderniser mais aussi l’ancrer encore plus durablement sur le territoire de Dunkerque ».

4 MODULAR UNITS FOR RENT

> 354 m2 office space available.> 4 modular units for rent,

from 50 to 354 m² .

> Private, covered rooftop parking.

> Near the station, public transport and the A16 motorway.

> Connected to the city’s high-speed network.

> Attractive rents.

“TOILES ET BÂCHES” TERTIARY HUBNEAR DUNKIRK CITY CENTRE

PÔLE TERTAIRE “TOILES ET BÂCHES” À PROXIMITÉ DU CENTRE VILLE DE DUNKERQUE

OPPORTUNITY / OPPORTUNITÉ

4 ESPACE LOCATIFS

> 354 m2 de bureaux disponibles.> 4 espaces locatifs modulables

de 50 à 354 m².

> Parking privatif aérien et couvert.

> Proche de la gare, des transports en commun et de l’autoroute A16

> Bâtiment relié à la boucle haut débit de l’agglomération.

> Des loyers attractifs.

More information / Plus d’informations :

Commercial contact / Contact commercial+33 (0)3 28 22 64 40 dkpromotion@dunkerquepromotion.org

Developer / Aménageur +33 (0)3 28 63 84 10 accueil@s3d-spad.fr

Construction to start June 2017Début du chantier en juin 2017

Phone: +33 (0)3 28 22 64 40 dkpromotion@dunkerquepromotion.orgwww.dunkerquepromotion.org Document imprimé

sur papier recyclé.

Dunkerque Promotion: supporting your business in setup and development Dunkerque Promotion accompagne votre entreprise dans son projet d’implantation ou de développement