Embed Size (px)
Citation preview
Management: Riccardo Benini for GenteMusic www.gentemusic.com
Executive production: Riccardo Benini and Marco Nuzzi assisted by Rosaria Sindona for GenteMusic
Personal assistant: Marzia GonzoPersonal security: Fabio Serra
Legal representation: Patrizio ViscoFinancial: Studio Necchi&Sorci
Booking Agency: Ferdinando Salzano for F&P Group www.fepgroup.itPress Agency: Dalia Gaberscik for Goigest www.goigest.com
Photos: Mark LiddellStyling: Francesco Federico
Wardrobe: Fausto Puglisi, Dsquared2, Emanuele Bicocchi, Pierre Mantoux
Hair and make-up: Marco Terzulli using ChanelArtwork: Paolo De Francesco for MoltiMedia and Laura Pausini
in collaboration with Francesco Federico
Produced by Laura Pausini
le cose non cambiano finché non cambi il modo di guardarlethings won’t change as long as you don’t change the way you look at them
A te che perdi la strada di casa ma vaidove ti portano i piedi e lo sai
che sei liberonelle tue scarpe fradice
A chi ha parole cattive soltanto perchénon ha saputo chiarire con sé
a chi supplicae poi se ne dimentica
A chi non ha un segreto da sussurrarema una bugia da sciogliere
a chi non chiede perdonoma lo avrà
BENVENUTO A UN PIANTO CHE COMMUOVEAD UN CIELO CHE PROMETTE NEVE
BENVENUTO A CHI SORRIDE
A CHI LANCIA SFIDEA CHI SCAMBIA I SUOI CONSIGLI COI TUOIBENVENUTO A UN TRENO VERSO IL MARE
E CHE ARRIVA IN TEMPO PER NATALEBENVENUTO AD UN ARTISTA
ALLA SUA PASSIONEBENVENUTO A CHI NON CAMBIERÀ MAI
A UN ANNO DI NOI
A questa luna che i sogni li avvera o li dào li nasconde in opportunità
a chi scivolaa chi si trucca in macchina
e benvenuto sia questo lungo invernose mai ci aiuta a crescere
a chi ha coraggioe a chi ancora non ce l’ha
BENVENUTO A UN PIANTO CHE COMMUOVEAD UN CIELO CHE PROMETTE NEVEBENVENUTO A CHI SI SPOGLIAPER MESTIERE O VOGLIAE ALLE STELLE CHIEDE AIUTO O PIETÀBENVENUTO AL DUBBIO DELLE SPOSEA UN MINUTO PIENO DI SORPRESEBENVENUTO A UN MUSICISTA ALLA SUA CANZONEE AGLI ACCORDI CHE DIVENTANO I MIEIA UN ANNO DI NOI
Al resto che verrà… (stop stop stop) - tutto il restoa tutto questo che verrà… (stop stop stop) - tutto questoa tutto il resto poi chissà… (stop stop stop) - tutto il restoe poi…stop, a un anno di noi
BENVENUTO A UN PIANTO CHE COMMUOVE
AD UN CIELO CHE PROMETTE NEVEBENVENUTO A CHI SORRIDEA CHI LANCIA SFIDEE A CHI SCAMBIA I SUOI CONSIGLI COI TUOIBENVENUTO A UN TRENO VERSO IL MARESCINTILLA E ARRIVA IN TEMPO PER NATALEBENVENUTO AD UN ARTISTAALLA SUA INTUIZIONEBENVENUTO A UN NUOVO ANNO PER NOIA UN ANNO DI NOIUN ANNO PER NOIPER TUTTO E PER NOIUN ANNO DI NOI…
Lyrics: Laura Pausini, Niccolò AgliardiMusic: Laura Pausini, Paolo Carta
BEnVEnuTO1
nOn HO Mai sMEssO2
Mi ritrovo quisu questo palcoscenico di nuovo io
mi ritrovi quiperché il tuo appuntamento adesso è uguale al mio
hai visto il giorno della mia partenzanel mio ritorno c’è la tua poesia
stare lontani è stata un’esperienzacomunque sia
NON HO MAI
SMESSO DI AMARE TENON HO MAI
TOLTO UN PENSIERO A TENON HO MAI SMESSO
Ho cercato la bellezza
e l’ho trovata in fondo alla semplicitàho cercato il mio passato perché
mi hanno detto che così si facerchiamo tutti la strada del bene
e la troviamo nelle vite altruie questa notte adesso ci appartiene…
NON HO MAI
SMESSO DI AMARE TE
NON DAREIQUALCOSA CHE NON C’èE A MODO MIOSO BENE QUANTA FANTASIACI VUOLE PER PARTIRESI RITORNA SOLO ANDANDO VIA Di nuovo iodi nuovo tuc’è chi si aspetta ad occhi aperti e non si perde piùnon perde più…
NON HO MAISMESSO DI AMARE TENON HO MAITOLTO UN PENSIERO A TENON HO MAI SMESSO...
Io sono cosìmi hai chiesto: “torna”mentre ero già qui
Lyrics: Laura Pausini, Niccolò AgliardiMusic: Laura Pausini, Paolo Carta
Un sorriso di ritornoper rispondere a un sorriso
bastava
Uno spazio condivisoma nessun altare d’oro
bastava
Nella stanza di un albergo d’Europasi potrebbe andare avanti a parlare o si gioca
O scambiamoci uno schiaffo di pacevince il primo che si arrende e si offende e lo dice
COME CI SIAMO ARRIVATI A VOLERCI COSì TANTO MALE? NON SO
COME CI SIAMO PERMESSI
DI DIRCI CHE OGNUNO FA QUELLO CHE PUò?
Una camminata in centro in un pomeriggio biancobastava
Prevedere il tuo fastidiofare i conti sopra l’odio
bastava
Fare a meno delle buone maniere che confondono e rubano spazio e spessore
e buttarci sotto l’acqua gelatae accettare che davvero è acqua passata…
COME CI SIAMO ARRIVATI A VOLERCI COSì TANTO MALE? NON SO
COME CI SIAMO PERMESSI
DI DIRCI CHE OGNUNO FA QUELLO CHE PUò?
Come ci siamo ridotti, io e te…come ci siamo permessi di dirci che ognuno fa il meglio per sé?
Bastavadire tutto anche se è pocoquello che capisci dopobastavamasticare le parolerimanere in verticalebastava
Questa notte mi apre gli occhi e ci guardavede povere carezze di guerraquesta notte mi apre gli occhi e ci guarda
vede lacrime d’argento cadere per terra
COME CI SIAMO ARRIVATI A VOLERCI COSì TANTO MALE? NON SOCOME CI SIAMO PERMESSI DI DIRCI CHE OGNUNO FA QUELLO CHE PUò?BASTAVACHE FA QUELLO CHE PUòBASTAVA… BASTAVA… BASTAVAHEy EH… BASTAVABASTAVA… BASTAVARICORDATI QUANDO BASTAVABASTAVA… BASTAVA… BASTAVA
Lyrics: Laura Pausini, Niccolò AgliardiMusic: Niccolò Agliardi, Massimiliano Pelan
BasTaVa3
Sono stata nel centrodi una tempesta
col volume distortoche picchia in testa
con i pensieri in fumofuoco di un incendio tutto mio
E ti trovo, per caso
che parli al mareanche tu avevi un sogno
da ripararetu non mi dire niente
mi fermo a farti compagnia
Posso soltanto guardare il punto dovestai guardando tu
E posso solo pensare che ho già vintose convinco te
che sei speciale
COME LE COSE CHE NON MI ASPETTOCOME QUEL “GRAZIE” CHE ARRIVA DRITTO
O QUELL’ABBRACCIO CHE NON SMETTE MAIDI DARE AFFETTO
COME IL PROFUMO DI UNA SORPRESADI UNA SPERANZA CHE SI è ACCESA
QUALSIASI POSTO INSIEME A TEè SEMPRE CASA
è quel sole d’ottobre che scalda Roma
la stagione migliore che arriva primae chi ti batte le mani
perché fa suo quello che sei Posso soltanto tornare dove ancorastai aspettando tue quel che ho avuto, restituiree lasciarlo a teche sei speciale COME LE COSE CHE NON MI ASPETTOCOME QUEL “GRAZIE” CHE ARRIVA DRITTOO QUELL’ABBRACCIO CHE NON SMETTE MAIDI DARE AFFETTOCOME IL PROFUMO DI UNA SORPRESADI UNA SPERANZA CHE SI è ACCESA
Ho già vinto se
ho convinto teche sei speciale…oh oh ohche sei speciale COME LE COSE CHE NON MI ASPETTOCOME QUEL “GRAZIE” CHE ARRIVA DRITTOO QUELL’ABBRACCIO CHE NON SMETTE MAI DI DARE AFFETTOCOME IL PROFUMO DI UNA SORPRESADI UNA SPERANZA CHE SI è ACCESAQUANDO QUALSIASI POSTO INSIEME A TEè SEMPRE CASA
Lyrics: Laura Pausini, Niccolò AgliardiMusic: Niccolò Agliardi, Luca Chiaravalli
LE COsE CHE nOn Mi asPETTO4
Vai per strada e non tornaretroppe volte ho sopportato
non pensare più a me
Io tengo gli occhi apertia un sospiro, a un bacioma se non posso averti
non sarà facileuna corona di spine sarà
Io sono vera e sono vivae sono parte del mondo
sono la luce che accendeva il tuo sguardoquando eri con me
il buioche scendeva con la sera
si fermava sulla porta di casa
Ogni lacrima nuovaha una storia e un nome
ogni uomo ha la sua ombradietro un sorrisola nebbia intorno
fa lo sforzo di saliree io posso vedere ancora
Che è troppo tempo che ti aspetto è troppo tempo che ti voglio
tu sai di cosa sto parlandomi fa sentire beneperfino il silenzio
intorno a me
Laura and Ivano:DIO SALVAMI OGGI OPPURE QUANDO PUOI
SALVAMI DALL’AMORE QUANDO VUOI
Sì
Io ti penserò vicino sulle strade del mondoperché ho avuto tanto bisogno di te
Come l’erba del desertoho sfidato la vitaper un segno del tuo amoreche non è arrivatoche non è arrivato ma
Io sono vera e sono vivae sono parte del mondosono la luce che accendeva il tuo sguardoquando tu eri con me
Ogni sorriso ha il suo momentoe il suo patto con l’amoreogni donna ha la sua fuga che è la sua speranzala nebbia intornofa lo sforzo di saliree io posso vedere ancora
Laura and Ivano:DIO SALVAMI OGGI OPPURE QUANDO VUOIRESTITUISCIMI ALL’AMORE QUANDO VUOI
Sì, sì…
Lyrics, music and electric guitar solo: Ivano FossatiIvano Fossati appears courtesy of EMI CAPIToL
TrOPPO TEMPO featuring iVanO FOssaTi5
Mi tengo molto più di quel che perdoio lascio andare te, non il ricordo
mi tengo gli anni quelli dell’incantoverranno gli altri poi te li racconto
Perché con te ho imparato che felicilo si è senza un miracolo
con te guardare dalla stessa parteera già quello uno spettacolo
e poi ho capito che dorme di menochi ama un po’ di più
Mi tengo certi brividi alla schienaperché fermarli non ne val la pena
mi tengo pure una ferita apertadi aver ragione cosa me ne importa?
Perché non c’è una colpa da cercarese non c’è nessun colpevole
c’è solo un’altra strada da trovarenon c’è il forte e non il debole
ma mentre tu dormivi io spiavo il cielo VEDEVO STELLE ALZARSISULLE PUNTE E PUNTARLE SU TEFINO A RIEMPIRE LA STANZA DELLA LUCE PIÙ BELLA CHE C’èFINO A RIEMPIRE LA VITA DELLA LUCE PIÙ BELLAMI TENGO LE COSE CHE HAI DETTO ALLA PORTALA FITTA SUL PETTO E I FIORI DI CARTA Perché non c’è una colpa, c’è una fine
e in mezzo il bene che rimane Mi tengo la tua rabbia, se ti parela mia, ti giuro, l’ho lasciata andarese siamo stati parte di uno sbaglioma a volte anche qualcosa di un po’ meglio
Lyrics: Laura Pausini, Niccolò AgliardiMusic: Niccolò Agliardi, Matteo Bassi, Simone Bertolotti
Mi TEnGO6
Evitando frasi inutili e comportamenti stupidi
mi scuso…di ogni gesto inconsapevole
mi ritengo io colpevolee mi scuso se ti ho deluso...
Toglimi il peso che porto addossotu che puoi...
NEL CASO CHE CI TIENI A ME
DEPONI LE ARMI UN MOMENTOE GUARDA SE
A MIO FAVORE NON C’èALMENO UN ALTRO ARGOMENTO
è maldestro il mio chiedereincurante delle regolema onesto... è onesto
se un terreno così fertile io l’ho reso a volte fragile
mi scuso per questo
Toglimi i vestiti che porto addossotu che puoi…
E SE è VERO CHECI TIENI A MEDEPONI LE ARMI UN MOMENTOE GUARDA CHE MI ATTENDO DA TESOLTANTO UN PO’ DI BUON SENSO
Non ci sono istruzioni per l’uso della vitaognuno ha la sua matita
Ah ah, ah ahsoltanto un po’ di buon sensosoltanto un po’ di buon sensosoltanto un po’ di consenso
ADESSO FAMMI UN FAVOREASCOLTA QUESTA CANZONEè UN TUONO CHE SPACCA IL CEMENTOTU USI TROPPE PAROLEDOSI POCO IL SILENZIODEPONI LE ARMI UN MOMENTO
Non ci sono istruzioni per l’uso della vitaognuno ha la sua matita
Lyrics: Laura Pausini, CheopeMusic: Daniel Vuletic
OGnunO Ha La sua MaTiTa7
Laura: Non ho con te misurané termini di paragone ancora
perché non c’è in naturaper me nessuna forma così pura
Gianna: Fuori dall’ordinedel quotidiano convivere
su un altro piano tu sei
Laura: TU SEI L’ESATTO OPPOSTO DI MEGianna: PER QUESTO è SPLENDIDO
Laura: L’ABBRACCIO CORRISPOSTO CHE C’èTogether: è UN MONDO INEDITO
Gianna: Non ho in me memoriadi nessun altro che abbia la tua storia
con te non c’è più noianon cerco più nessuna scorciatoia
Laura: Tu cambi l’orbita alla mia consueta ansietà
che soffocavaTogether: e mi rendeva schiava
Gianna: TU SEI L’ESATTO OPPOSTO DI MELaura: PER QUESTO è SPLENDIDO
Together: L’ABBRACCIO CORRISPOSTO CHE C’èè COSì INEDITO
Laura: Sei nel canto che non c’era e adesso c’è…Gianna: sei d’incanto chi non c’era e adesso c’è…Together: il mio battesimo di un altro vivere…
Laura: CON TE NON HO PIÙ PAURAGianna: è UN VOLO LIBEROLaura: L’AFFETTO CHE MATURATogether: IN MODO AUTENTICO
Gianna: TU SEI L’ESATTO OPPOSTO DI ME
Laura: Fuori dall’ordineGianna: E QUESTO è SPLENDIDO Laura: del quotidianoTogether: NON C’è NIENTE FUORI POSTO PERCHéLaura: su un altro piano tu sei perchéTogether: è UN MONDO INEDITO
Lyrics: Laura Pausini, CheopeMusic: Daniel VuleticGianna Nannini appears courtesy of Z-Music Enterprises B.V.
inEDiTO duet with Gianna nannini8
Ho tagliato i miei capelli
per teli ho messi in ordinein attesa che ritorni
mi consolo a scrivere... ah ah
COME VIVI SENZA ME ADESSO CHE
POSSIAMO SMETTEREDI FARE FINTA CHE NON C’è
NESSUNO CHE VIVRÀ
DI UN AMORE CHE DIFETTI NON NE HA
Ho sottolineato i miei ricordi
per riavere nitidoil profilo dei miei giorni
e l’elenco delle cose che non ho
COME VIVI SENZA ME ADESSO CHE
DOBBIAMO AMMETTERECHE UN MOTIVO PIÙ NON C’è
DI ATTENDERE
NON C’è
Come mainon seicon meprova a crederein noi se puoie non difendere in te se c’èla rabbia inutile... se c’è
Senza me…
TU COME VIVI SENZA MEADESSO CHESEI CONSAPEVOLECHE IL MIO AMORE HA I DIFETTI CHE TU SAIE PER AMORESE LI ACCETTITORNERAI
Lyrics: Laura Pausini, CheopeMusic: Daniel Vuletic
COME ViVi sEnZa ME 9
Laura: Come quando mi addormento in macchina con teperché so che tu sai stare sveglia
così non chiudo i miei cassetti quando vado viaperché so che tu non li aprirai
DA SUBITOMI FIDERò
è SEMPLICEè CHIARO GIÀ
Silvia: NEL PRIMO SGUARDO C’è UNA VERITÀDAL PRIMO SGUARDO SENTO SE VARRÀ LA PENA
Laura: SUBITOSE MERITA
NON VOGLIO PIÙNASCONDERMI
Silvia: NEL PRIMO SGUARDO C’è UNA VERITÀDAL PRIMO SGUARDO SO CHE LO FARò
Laura: MI FIDERò
Come quando io mi lancio e voglio che sia tua preparare il mio paracadute
Silvia: o senza pose e senza trucco mi presento a teperché so che non giudicherai
Laura: DA SUBITOMI FIDERò
Silvia: è SEMPLICEè CHIARO GIÀ
NEL PRIMO SGUARDO C’è UNA VERITÀLaura: DAL PRIMO SGUARDO
SENTO SE VARRÀ LA PENA
SUBITOSE MERITA NON VOGLIO PIÙDIFENDERMI
Silvia: NEL PRIMO SGUARDO C’è UNA VERITÀDAL PRIMO SGUARDO SO CHE LO FARòLaura: MI FIDERòSUBITO
So scegliere per me e amare quel che hoSilvia: capire se c’è un rischiotanto poi io rischieròLaura: lo sai sono cosìl’istinto mio è così, da subito
Silvia: NEL PRIMO SGUARDO C’è UNA VERITÀDAL PRIMO SGUARDO SENTO SE VARRÀ LA PENA
Laura: SUBITOè SEMPLICEASPETTO UN PO’MA LO SO GIÀ Silvia: NEL PRIMO SGUARDO C’è UNA VERITÀDAL PRIMO SGUARDO SO CHE LO FARòLaura: MI FIDERò, DA SUBITOTogether: DA SUBITO
Lyrics: Niccolò Fabi, Laura PausiniMusic: Laura Pausini, Paolo Carta
duet with siLVia PausininEL PriMO sGuarDO10
Nessuno sada dove vengono
come si fa a farle smetteresono domande
o piccole paure?
Nessuno sase una rivincita
esiste giàdentro a una perdita
ma se è così, mi gioco anche il dolore…
Quando il mondo ti volta la faccia
alzi il dito o allarghi le braccia?
VIVA IL TORMENTO DI CHI SI CHIEDEE LE RISPOSTE DI CHI CI CREDE
QUANTO TI MANCA PER DIRE CHE SEI FELICE?
RESTA L’AMORE O CHI TE LO LEVA? LASCI UN AMICO O CHI LO SEMBRAVA?
QUANTO TI MANCA AD AMARE DAVVERO LA VITA?
NESSUNO SA…
La veritàè in chi non giudicanessuno saqualcuno immaginase non c’è viaforse c’è via d’uscita
Quando il mondo ci alza le spalletu ti indigni o implori le stelle?
VIVA IL TALENTO DI CHI SI CHIEDEE LE RISPOSTE DI CHI CI CREDEQUANTO TI MANCA PER DIRMI CHE SEI FELICE?
MEGLIO I VENT’ANNI O CHI LI RIVIVE?SBAGLIA UNA LEGGE O CHI SE LA SCRIVE?QUANTO TI MANCA AD AMARE DAVVERO LA VITA?
NESSUNO SA…NESSUNO SA…NESSUNO SA…
Lyrics: Laura Pausini, Niccolò AgliardiMusic: Paolo Carta
nEssunO sa11
Avrai gli occhi di tuo padree la sua malinconia
il silenzio senza tempo che pervadeal tramonto la marea
arriverai con la luna di settembreche verserà
il suo latte dentro mee ti amerò
come accade nelle favoleper sempre…
TI ASPETTERòSENZA ANDAR VIA
COME FANNO GIÀ LE RONDINI NELL’ARIANELLA TERRA MIA
CHE INVECCHIA MA
SULLA SCIA DI UN’ALTRA ETÀ BALLANDO SOGNA
MENTRE LA TENERA LUCE DELL’ESTALL’ALBA ILLUMINA SPERANZE E
GINESTREE IL CIELO è COSì... CELESTE…
CELESTE…
Avrai libri, sandali e secchielliluminosi “amarcord”
saranno neri come i miei, i tuoi capellima in un attimo lo so
volerai via verso l’isola lontana di una città come ho fatto un giorno anch’io
amore mio
Perché il sole può scordarsi della luna...
TI ASPETTERòE PRIMA O POIARRIVERAI SENZA NEMMENO FAR RUMORETI SENTIRòE RESTERAIMENTRE ORMAI LE FOGLIE CAMBIANO COLOREAL MIO PAESE CHE ANCORA NON SAIDOVE L’AUTUNNO ODORA DI CALDARROSTEE IL CIELO è COSì... CELESTE!
Come il soffio della vitache spalanca anche le impostee a sorridere ti invita
anche quando non lo vuoiquesto vento innamoratoche anche tu respireraiche respirerai…
E POI AVRò IL CORAGGIO DI ASPETTARTI ANCORA UN PO’E TI PROMETTO CHE VEDRAI DALLE FINESTREUN CIELO COSì... CELESTE…CELESTE…UN CIELO COSìCELESTE…
Lyrics: Laura Pausini, Beppe DatiMusic: Beppe Dati, Goffredo orlandi
CELEsTE12
Così ti scrivo e non so dirtida dove e che ore sono
da qualche parte in mezzo al cielodi notte, in aeroplano
che qui si va e si torna in frettapiù in fretta anche del giorno
ed io non so se questo è un viaggio o il suo ritorno…
dal buio stanotte ti parlo di meho tutto stanotte, ma tutto non fa te
FAI COME FOSSE UNA VOLTA CHE MI DICEVI: “LAURA,
C’è UN BENE CHE NON CAMBIA AL MONDODI CHI TI SENTE E TI ASCOLTA
E IN MENO DI UN SECONDOCAPISCE COSA STAI PROVANDO TU”
C’è un patto con la mia memoria, il sonno e i vuoti d’aria
pensieri lievi in alta quotasu questa traiettoria
così ti scrivo che mi manchipotessi averti accanto
possiamo avere molto, mammae perderci altrettanto…
c’è un piccolo vuoto che chiede perchése tutto mi è dato
tutto non fa te
FAI COME FOSSE DOMANI
CHE MI RIPETI: “LAURA, C’E’ UN BENE CHE NON VARIA AL MONDODI CHI ATTRAVERSA I CONFINIE IN MENO DI UN SECONDOCAPISCE COSA STAI PROVANDO” SE...
Se sono grida mute o lacrime segrete alloracosì ti scrivopotessi raccontarti di mille abbracci fortioratra poco arrivo…tra poco arrivo…
E FAI COME FOSSE DOMANI
CHE MI RIPETI ANCORA:“C’E’ UN BENE CHE NON VARIA AL MONDODI CHI ATTRAVERSA I CONFINIE IN MENO DI UN SECONDOCAPISCE COSA STAI PROVANDO TU”
Così ti scrivo e non so dirtida dove e che ore sono…da qualche parte, in mezzo al cieloarrivo…
Lyrics: Laura Pausini, Niccolò AgliardiMusic: Niccolò Agliardi, Simone Bertolotti, Luca Chiaravalli
TuTTO nOn Fa TE13
Ti DiCO CiaO
Te ne vai salutandomi
da quel luogo che è un luogo senza te
Te ne vai da qui con gli occhi lucidi
che piano si colorano di bianche nuvole
Ah sì… ti penserò così
TI DICO CIAOMA SO CHE è UN ADDIO
C’è MOLTO DI TE CHE SENTO ANCOR MIO
SE C’è UN PARADISOADESSO SEI Lì
NEL CIELO DI RASOAVVOLTO COSì…
Te ne vailo fai lasciandoci
con quell’ultimo battito
che d’ali diventò
Ah, ma no…dall’ultimo metrò
TI DICO CIAOE NON è UN ADDIOLA MEMORIA DI TESOVRASTA IL VOCIOLASCIA IL RICORDO DEI CONSIGLI TUOICHE ADESSO RIMPIANGO CHE ADESSO VORREI
Pianteròdavanti a casa miaun albero per te
TI DICO CIAOSALUTAMI DIOE DIGLI CHE TUSEI L’AMICO MIO…
Lyrics: Laura Pausini, CheopeMusic: Daniel Vuletic
14
...to my songwriters and producers. a Gianna Nannini, Ivano Fossati e Niccolò Fabi, tre amici e artisti incredibili.
To my record company, to my sound engineers and to all the great musicians and backing vocalists, to my publishers, a los Ballesteros, a mi amiga Ana Incorvaia and a minha querida Carolina Leal. Alla mia bellissima Marzia, alla dolcissima Rosaria, a Riccardo e Marco: benvenuti nella mia vita.
A Daniel, a Cheope, a Niccolò, a Patrizio, a Roberto, a Dalia e tutta Goigest, a Ferdinando e tutta F&P, ad Alda, a Renato, Nicola e Marco, ad Alex.
A Francesco, Marco, Roberto, Lauretta, a Maty e Alina.
A Cecilia e Matteo. A Tommaso, a Niccolò. A Jader, Jacopo, Joseph. A Giuseppe.
Technical thanks: Organ Studio Italia; Prase Engineering; Aramini strumenti musicali; Music In; Ik Multimedia; Casale Bauer for Fender and Gretsch; Gibson; Yamaha Music Europe; Divided by 13; Morevox; Massimo Morandi for Yamaha Italy.
GraZiE THanKs GraCias OBriGaDa MErCi
A chi mi sta aiutando a creare, inventare, disegnare, colorare il mio fortunato presente,
sul palco, in studio, in aereo e quando mi sveglio. A chi c’era e che merita sempre la mia riconoscenza
per avermi portata fin qui. Alle persone che amo e che sanno amarmi nonostante la mia vita
richieda molto spesso il loro sacrificio e la loro immensa pazienza. Ai miei amici italiani e stranieri.
A chi mi ha aiutata ad avere ancora il coraggio di impaurirmi, di
To all those who are helping me to create, invent, draw and colour these wonderful days, onstage, in the studio, when flying and when I awake.Thanks to all those who have given help when needed and brought me this far. To the people who I love and who manage to love me back, despite this crazy life of mine: I know I ask a lot of you and appreciate your efforts and neverending patience.To all my friends in Italy and all over the world.
amare, di rischiare, di ascoltare e, per fortuna, di non smettere di credere.
Alla mia famiglia, unica certezza, unica radice, unico amore e unico dolore forte quando non è con me. A chi mi ha chiesto quello che aspettavo.
A chi sa farlo così, in quel modo lì. Infatti.
To all those who have helped me to be brave enough to be afraid, love, take risks, listen and, thank goodness, to never give up believing.To my family, my fixed point, my roots, my single love and single great pain when they’re not around.To those who asked of me what I expected.To those who can do it right, just right.
A chi sparisce, ma ritorna. To those who have left, but still return.
1 BEnVEnuTO 2 nOn HO Mai sMEssO 3 BasTaVa 4 LE COsE CHE nOn Mi asPETTO
10 nEL PriMO sGuarDO 11 nEssunO saProduced by Laura Pausini and Paolo Carta - Arranged by Paolo Carta
Recorded and mixed at oliveta Recording Studio (Castelbolognese, RA, Italy) by Renato Cantele and Paolo CartaAdditional recording and studio assistant: Nicola Fantozzi - Studio Manager: Fabrizio Pausini
9 COME ViVi sEnZa ME 14 Ti DiCO CiaOProduced by Laura Pausini and Daniel VuleticArranged by Nick Ingman and Daniel Vuletic
Recorded at Air Studios (London, U.K.) by Jake Jackson (Protools Operator Fiona Cruickshank)Pre production by Daniel Vuletic recorded at Impatto Studio (Bologna, Italy) by Marco Borsatti
Guitars and computer programming: Samuele DessìVocals recorded at oliveta Recording Studio by Nicola Fantozzi
Mixed at Ab Studio (London, U.K.) by Andy Bradfield (assisted by Mo Hausler)
5 TrOPPO TEMPO 6 Mi TEnGO 12 CELEsTEProduced and arranged by Celso Valli
Vocals recorded at oliveta Recording Studio by Marco BorsattiMixed at Impatto Studio by Marco Borsatti and Celso Valli
TROPPO TEMPO: Electric guitar (Ivano Fossati) recorded at oliveta Recording Studio by Marco Borsatti Drums and bass recorded at overstudio (Cento, FE, Italy) by Marco Borsatti
Guitars recorded at Impatto Studio by Marco BorsattiPiano and keyboards recorded at Impatto Studio by Samuele Dessì
MI TENGO: Acoustic and electric guitars recorded at Impatto Studio by Marco Borsatti Bass, drums (Paolo Valli) and percussions recorded at overstudio by Marco Borsatti (assisted by Angelo Paracchini)Drums (Emiliano Bassi) and additional keyboards recorded at Whitestudio (Cremona, Italy) by Simone Bertolotti
Piano and keyboards recorded at Impatto Studio by Samuele Dessì
CELESTE: Guitars recorded at Impatto Studio by Marco BorsattiBass, drums and percussions recorded at overstudio by Marco Borsatti
Piano, armonium and keyboards recorded at Impatto Studio by Samuele Dessì Hammond recorded at Whitestudio by Marco Borsatti
CrEDiTs
Mastered by Bernie Grundman at Bernie Grundman Studios, Hollywood, CA, USA
Publishing: 1, 2, 3, 6, 11 Gente Edizioni Musicali - Warner Chappell Music Italiana - Music Union. 4, 13 Gente Edizioni Musicali - Warner Chappell Music Italiana - Emi Music Publishing Italia - Music Union. 5 Gente Edizioni Musicali - Warner Chappell Music Italiana - Il Volatore. 7, 8, 9, 14 Gente Edizioni Musicali - Warner Chappell Music Italiana - Sugarmusic. 10 Gente Edizioni
Musicali - Warner Chappell Music Italiana - Ovest. 12 Gente Edizioni Musicali - Warner Chappell Music Italiana - Uva Fragola - Fabrizio Pausini Editore.
7 OGnunO Ha La sua MaTiTa 8 inEDiTOProduced and arranged by Corrado Rustici
Recorded and mixed at Fantasy Studios (Berkeley, CA, U.S.A.) by Jason CarmerVocals recorded at oliveta Recording Studio by Nicola Fantozzi
13 TuTTO nOn Fa TEProduced by Laura Pausini and Simone Bertolotti - Arranged by Simone Bertolotti
Recorded at Whitestudio by Marco BarussoDrums, percussions and bass recorded at Jungle Sound (Milano, Italy) by Marco Barusso
Vocals recorded at oliveta Recording Studio by Nicola FantozziMixed at oliveta Recording Studio by Renato Cantele (assisted by Nicola Fantozzi)
B.I.M. orchestra on tracks 1, 2, 3, 4, 10 written and directed by Paolo Carta
Leader: Prisca Amori - Orchestra Contractor: Giuseppe TortoraRecorded at Forum Music Village (Roma, Italy) by Renato Cantele - Studio Assistant: Davide Palmiotto
Royal Philarmonic orchestra on tracks 9, 14 written and directed by Nick Ingman - Leader: Everton Nelson
Recorded at Air Studios (London, U.K.) by Jake Jackson
C.V. Ensamble orchestra on tracks 5, 6, 12 written and directed by Celso Valli - Leader: Valentino Corvino
Recorded at Fonoprint (Bologna, Italy) by Marco Borsatti (assisted by Enrico Capalbo)
orchestra Edodea Ensemble on track 13 written and directed by Simone Bertolotti - Leader: Edoardo De Angelis
Recorded at Next Studio Officine Meccaniche (Milano, Italy) by Marco Barusso (assisted by Giuseppe Salvadori)
Solis String Quartet on tracks 7, 8 written and directed by Corrado Rustici
Recorded at Solistudio (Torre Del Greco, NA, Italy) by Luigi De Maio and Massimo Aluzzi
OrCHEsTras
MusiCiansNathan East: bass on tracks 1, 2, 10, 11
Steve Ferrone: drums and percussions on tracks 1, 2, 10, 11Paolo Carta: guitars and computer programming on tracks 1, 2, 3, 4, 10, 11 - harmonica on track 10
Bruno Zucchetti: piano, hammond, keyboards and computer programming on tracks 1, 2, 3, 4, 10, 11Paolo Zampini: flute on track 2
Matteo Bassi: bass on tracks 3, 4, 13Emiliano Bassi: drums and percussions on tracks 3, 4, 6, 13
Luca Chiaravalli: backing vocals, additional computer programming and pre production on track 4 Ivano Fossati: electric guitar solo on track 5
Paolo Valli: drums on tracks 5, 6, 12Cesare Chiodo: bass on tracks 5, 6, 12
Celso Valli: piano, hammond and keyboards on tracks 5, 6, 12 - piano, armonium and keyboards on track 12Samuele Dessì: acoustic guitars, electric guitars and computer programming on tracks 5, 6
acoustic guitars and computer programming on track 12Massimo Varini: acoustic and electric guitars on track 6, acoustic and electric guitars on track 12
Tommy Ruggero: percussion on tracks 6, 12Simone Bertolotti: additional keyboards on track 6 - piano, rhodes and glockenspiel on track 13
Corrado Rustici: guitars, keyboards, treatments, beats on tracks 7, 8Kaveh Rastegar bass on tracks 7, 8
Michael Urbano drums on tracks 7, 8Frank Martin piano on tracks 7, 8
Leo Abrahams guitars on tracks 9, 14Andy Pask bass on tracks 9, 14
Ian Thomas drums on tracks 9, 14Dave Arch piano on tracks 9, 14
Elvezio Fortunato and Andrea Rigonat: electric guitars on track 13Nicola oliva: acoustic guitar on track 13
Laura Pausini, Niccolò Agliardi, Paolo Carta, Rosaria Sindona and Marzia Gonzo: backing vocals on track 1Laura Pausini, Gianluigi Fazio and Luca Chiaravalli: backing vocals on track 4
A voi che ci siete sempre To you all - the ones who are always there
Laura
LPFC staff:Fabrizio Pausini: Fanclub Manager
Isabella Berardi: First Secretary, Web Content & E-CommerceSibilla Berardi: Secretary, database & shipping - Marco Margotti: PR, Marketing & Presale
Scopri le date di InedIto World tour anche su www.fepgroup.itYou can also find the dates of the INEDITO WORLD TOUR on www.fepgroup.it
Vuoi diventare socio del Fan Club ufficiale di Laura Pausini?Wanna be a member of the official Fan Club of Laura Pausini?
www.laura4u.comSegui le istruzioni sul sito, scegli la formula che preferisci e iscriviti per interagire
direttamente con laura e per partecipare a tutte le fantastiche iniziative del suo Fan Club ufficiale tra cui la festa annuale con Laura.
l’iscrizione al Fan Club può avvenire unicamente con carta di credito.Follow the instructions on the site, choose the membership you prefer and subscribe, then you can exchange
messages direct with Laura and take part in all the fantastic events of the official fan club, including the annual party with Laura. Subscription to the fan club is possible by credit card only.
Segui i siti ufficiali di Laura:Follow Laura’s official sites:
www.laurapausini.com facebook/laurapausini twitter/officialpausini
Laura Pausini OFFiCiaL Fan CLuB
