2009-2010

LE MAGAZINE OFFICIELDE L’AS MONACO FC

ABONNEZ-VOUS SURwww.diagonale-asmfc.com

www.asm-fc.com

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

Stade Louis II - 30ème JournéeLundi 29 mars 2010 - 21 h

AS MONACO FC - AJ AUXERRE

C E P R O G R A M M E E S T G R A T U I T - N E P E U T Ê T R E V E N D U - N E P A S J E T E R S U R L A V O I E P U B L I Q U E

view

DiegoPerez

“ Récompensésde nos efforts”

Au lendemain de la superbe victoire face à Sochaux en quart de fi nale de la Coupe de France, Diego Perez nous a confi é son sentiment sur une rencontre au scénario improbable et sur son rôle dans le groupe.

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

Diego, comment as-tu vécu ce quart de fi nale

de Coupe de France au scénario incroyable face

à Sochaux ?

On est passé par tous les sentiments. Déjà, on a pris un coup sur la tête en encaissant le pre-mier but. Puis on revient à 1-1, on se dit qu’on a désormais le match en main. Mais Sochaux a fait une grosse performance, ils sont repassés devant. A 3-2, c’était chaud. C’est la première fois que ça m’arrive dans ma carrière de gagner un match de cette manière. C’est très beau de vivre ça.

On t’a vu courir sans arrêt pendant 120 mi-

nutes, tu as dû souffrir physiquement...

Oui, mais comme c’est un match de coupe, il faut tout donner. On a un objectif désormais : gagner la Coupe de France et se qualifi er pour l’Europe. Donc je ne voulais rien regretter. C’était comme une fi nale ce match. On savait dès le départ que la rencontre pourrait durer 120 minutes, deux heures à récupérer, courir, tacler... Et ça fait vraiment un bien fou de gagner après avoir tant donné, on se sent récompensé de ses efforts.

On a senti ton infl uence sur le terrain, tu as

beaucoup parlé, encouragé, tu es allé récon-

forter Stéphane Ruffi er après le premier but...

Je suis là depuis longtemps, j’essaye de trans-mettre mon expérience. Concernant Stéphane, il fait une belle saison, il nous a sauvé dans beau-coup de matchs. Il a pris un but sur un dégage-ment manqué, ça arrive à tout le monde. Il ne faut pas oublier que le joueur de Sochaux réalise aussi un superbe geste, il fallait le faire... J’ai voulu aller le voir pour le remettre en confi ance, je lui ai dit qu’il allait sauver le match. Il a fait des arrêts décisifs. Je suis content aussi pour « Pablo » (Pino), car ça faisait un moment qu’il ne jouait pas. C’est un joueur avec de grosses qualités, il a montré son niveau dans un moment crucial du match.

Parles-tu plus souvent aux jeunes joueurs à

l’entraînement ou dans le vestiaire pour reca-

drer les erreurs ?

Bien sûr, pendant les matchs également, c’est le football. Mais dans le sens contraire égale-ment, si quelqu’un a quelque chose à me dire, je l’accepte. J’ai grandi dans un football uruguayen qui est comme ça : les coéquipiers donnent des conseils, on se recadre mutuellement. Il faut se dire les choses en face, peut-être pendant le match ou quelques jours après. Car parfois après une rencontre, à chaud, on n’a pas tou-

jours la lucidité de bien exprimer ce que l’on pense et cela crée des malentendus.

Mercredi soir, lorsqu’à la dernière minute So-

chaux a un contre, à trois joueurs contre un

seul défenseur monégasque, Nicolas Nkoulou,

as-tu pensé que c’était fi ni ?

Oui, franchement, sur le moment, il n’y a plus beaucoup d’espoir. Si les Sochaliens jouent mieux le coup, ça va au fond. Ça m’est arrivé plusieurs fois de perdre des rencontres sur un coup du sort à la dernière minute, mais ce soir-là, j’étais du bon côté. Il faut profi ter de ça.

Monaco a tout connu cette saison : les victoires

contre Lyon, Marseille, Bordeaux, dans le derby face

à Nice, mais aussi des diffi cultés face à des équipes

moins bien classées. Comment l’expliquer ?

Même si l’on n’est pas réguliers, nous sommes en progrès par rapport aux trois dernières sai-sons. On voit que l’équipe peut faire mal, on a des joueurs avec de grosses qualités. Après, l’irrégularité est presque logique au vu des der-nières saisons. On ne peut pas passer d’un ex-trême à l’autre, mais il y a une belle progression. C’est une période de transition positive. Il y a une certaine identité qui naît sur le terrain avec le nouveau staff. Il faut rester le plus haut possible en championnat et bien sûr bien terminer en coupe...

Que peut encore espérer l’AS Monaco FC en

championnat ?

Je crois qu’on est à la place que l’on mérite en ce moment. On a le potentiel d’être en haut mais il manque encore quelque chose. Il faut maîtriser tous les éléments : la tactique, le physique, le mental, l’engagement... A nous de terminer fort pour être bien placés et donner une fi n hono-rable à notre saison.

IdentitéDiego PEREZ

Né le 18 mai 1980à Montevideo (Uruguay)Taille : 1m77 / Poids : 81 kgPoste : MilieuAu club depuis Juillet 2004International A UruguayPremier match en Ligue 1 :St-Etienne - ASMFC (0-1), le 7 août 2004Ses stats en 2009-2010 :25 matches joués (22 titulaire)

55

AS MONACO FCn° prénom nom né le à taille-poids

16 Stéphane RUFFIER 27/09/86 Bayonne 1,87m - 89kg

1 Yohann THURAM-ULIEN 31/10/88 Courcouronnes 1,87m - 85kg

12 Pereira da Silva ADRIANO 03/04/82 Salvad. de Bahia (Bré) 1,80m - 74kg

32 Igor LOLO 22/07/82 Adzopé (CIV) 1,80m - 77kg

15 Thomas MANGANI 29/04/87 Carpentras 1,82m - 79kg

4 François MODESTO 19/08/78 Bastia 1,83m - 80kg

2 Cédric MONGONGU 22/06/89 Kinshasa (RDC) 1,89m - 76kg

19 Patrick MÜLLER 17/12/76 Genève (Sui) 1,82m - 69kg

13 Vincent MURATORI 03/08/87 Orange 1,78m - 68kg

3 Nicolas NKOULOU 27/03/90 Yaoundé (Cam) 1,80m - 77kg

28 Sébastien PUYGRENIER 28/01/82 Limoges 1,87m - 88kg

14 Dario SIMIC 12/11/75 Zagreb (Cro) 1,80m - 76kg

18 Djimi TRAORÉ 01/03/80 Saint-Ouen 1,90m - 83kg

8 Alejandro ALONSO 03/03/82 Buenos Aires (Arg) 1,70m - 68kg

34 Frédéric BULOT 27/09/90 Libreville (Gab) 1,79m - 72kg

6 Eduardo COSTA 23/09/82 Florianopolis (Bré) 1,86m - 85kg

22 Mathieu COUTADEUR 20/03/86 Le Mans 1,70m - 71kg

7 Jean-Jacques GOSSO 15/03/83 Abidjan (CIV) 1,77m - 75kg

25 Lukman HARUNA 04/12/90 Lagos (Nig) 1,85m - 77kg

23 Jerko LEKO 09/04/80 Zagreb (Cro) 1,87m - 85kg

21 Malaury MARTIN 25/08/88 Nice 1,78m - 75kg

26 Yohan MOLLO 18/07/89 Martigues 1,75m - 74kg

11 Luis de Carvalho NENÊ 19/07/81 Sao Paulo (Bré) 1,81m - 72kg

5 Diego PEREZ 18/05/80 Montevideo (Uru) 1,77m - 81kg

29 Distel ZOLA 05/02/89 Paris 1,82m - 76kg

31 Moussa MAAZOU 25/08/88 Niamey (Niger) 1,86m - 80kg

10 Chu-Young PARK 10/07/85 Daegu (CDS) 1,82m - 75kg

20 Juan Pablo PINO 30/03/87 Cartagena (Col) 1,76m - 72kg

24 Yannick SAGBO 12/04/88 Marseille 1,83m - 78kg

Entraîneur :Guy LACOMBE

match

Ouvert du lundi au same

Rond point du Jar98000 Mo

T. +377 97 7lachaumiere@m

Monaco Sécurité PrivéeMonaco Sécurité Privée

Intervention 24/24h• Sécurité électronique• Installation d’alarmes• Télésurveillance

Toutes surveillances protection de bienset de personnes par agents de sécurité, gardes armés, agents IGH. Sécurité rapprochée - Gardes avec chiens. Rondes avec véhicules radio, de jour et de nuit

Transports et escortes par voitures blindées

“Le Lumigean” - 2, bd Charles III - MC 98000 MONACOT. +377 97 77 24 24 - F. +377 97 77 24 25info@monaco-securite.mc

AJ AUXERREn° prénom nom né le à taille-poids

40 Willy MAEYENS 05/06/89 Peronne 1,98m - 93kg

16 Rémy RIOU 06/08/87 Lyon 1,91m - 81kg

1 Olivier SORIN 16/04/81 Gien 1,88m - 76kg

23 Jérémy BERTHOD 24/04/84 Tassin-la-Demi-Lune 1,80m - 74kg

6 Adama COULIBALY 10/09/80 Bamako (Mal) 1,86m - 83kg

4 Stéphane GRICHTING 30/03/79 Sierre (Sui) 1,86m - 80kg

2 Cédric HENGBART 13/07/80 Falaise 1,83m - 73kg

24 Amara KALLÉ 19/09/90 Mali

13 Kévin MALAGA 24/06/87 Toulon 1,89m - 81kg

15 Baptiste MARTIN 14/05/85 Troyes 1,83m - 69kg

12 Jean-Pascal MIGNOT 26/02/81 Rouen 1,83m - 75kg

28 Robert POPOV 16/04/82 Strumica (Mac) 1,85m - 80kg

8 Aurélien CAPOUE 28/02/82 Niort 1,85m - 74kg

7 Kamel CHAFNI 11/06/82 Bordeaux 1,81m - 70kg

18 Roy CONTOUT 11/02/85 Cayenne (Guy) 1,75m - 75kg

5 Dariusz DUDKA 09/12/83 Kostryn Nad (Pol) 1,83m - 71kg

29 Delvin NDINGA 14/03/88 Pointe-Noire (Con) 1,80m - 70kg

17 Benoît PEDRETTI 12/11/80 Audincourt 1,77m - 69kg

20 Amadou SIDIBÉ 19/02/86 Bamako (Mal) 1,73m - 72kg

27 Alain TRAORÉ 31/12/88 Bobo Dioulasso (Bur) 1,76m - 66kg

26 Anicet ANDRIANANTENAIA 16/03/90

9 Valter BIRSA 07/08/86 Sempter Pri Gorici (Sln) 1,84m - 79kg

25 Maxime BOURGEOIS 03/02/91 1,83m -

22 Ireneusz JELEN 09/04/81 Cieszyn (Pol) 1,84m - 74kg

10 Alexandre LICATA 02/01/84 Grenoble 1,78m - 76kg

21 Daniel NICULAE 06/08/82 Bucarest (Rou) 1,85m - 76kg

14 Dennis OLIECH 02/02/85 Nairobi (Ken) 1,81m - 80kg

11 Julien QUERCIA 17/08/86 Thionville 1,68m - 65kg

Entraîneur :Jean FERNANDEZ

samedi de 10h à 22h30

u Jardin Exotique0 Monaco97 70 04 92e@monaco.mc

Aux CapucinesAux CapucinesCHAUSSEUR

J.B. MARTIN

ECCO

MOD’8PELLET

GEOX

PIERRECARDIN PETER

KAISER

RIEKER

ROMIKA

ARA

MEPHISTOHOMMES - FEMMESSPÉCIALISTE POUR ENFANTS

13-15, rue Princesse Caroline - MONACOT. +377 93 30 28 32

PH

Ent : Alain LATORE

visiteurs

Alexandre Licata,Alexandre Licata,

le “revanchard”le “revanchard”Jeune, il avait quitté le centre de formation

de Lille et s’était retrouvé au chômage,

proche d’arrêter le football. La saison

passée, en pleine ascension avec l’AS Monaco

FC il s’est blessé à une cheville. Après un

an d’indisponibilité, il retrouve enfi n les

terrains...

C’est dans la petite ville de Seyssinet-Pariset, sur les premières pentes du Vercors, au sud-ouest de Gre-noble, qu’ « Alex » a fait ses débuts dans le football, à 8 ans. Rapidement au-dessus du lot, la petite coque-luche locale décide avec son père de fi ler chez le grand voisin Grenoblois, plus structuré, et qui n’a aucune envie de laisser fi ler un talent, aussi jeune soit-il. Alex gravit les échelons, mais en Moins de 16 ans déjà, les premiers nuages : « J’ai connu quelques soucis à 16 ans, c’est vrai, et je comptais vraiment arrêter… » Son père prend les choses en main et envoie des CV à plu-sieurs clubs professionnels. Alexandre se souvient :« Lille m’a proposé un essai qui s’est avéré positif. A 17 ans, je repartais à zéro en intégrant leur centre de formation, mais c’était un nouveau challenge. »

Avec les 18 ans puis la CFA nordiste, il est titulaire et un élément moteur de son équipe. Mais à l’heure de signer professionnel, cela coince : « Après trois an-nées, je ne rentrais pas dans les plans de l’entraîneur Claude Puel. J’ai fait alors quelques essais au Dane-mark et en Belgique. A cette période également, j’ai failli tout arrêter, mais mon père m’a recadré. » L’im-portance de ses parents dans sa vie, Alex ne la renie pas, lui qui s’est fait tatouer le prénom de sa mère sur le bras gauche en signe d’amour et de gratitude.

Louhans-Cuiseaux, la renaissance

Finalement, après mûre réfl exion et le moral regon-fl é à bloc, Alexandre fi le à Louhans-Cuiseaux, pour se relancer : « Après deux entraînements, j’ai signé au sein de ce club alors que j’étais au chômage. J’ai joué 18 matchs au cours de la saison et j’ai été blessé 5 mois. Mais au fi nal cela s’est très bien passé. » Son équipe se hisse en National et le jeune grenoblois poursuit son apprentissage. Il analysait à l’époque :« J’y ai rencontré un coach qui a beaucoup compté pour moi. C’est à Louhans que j’ai compris qu’il fal-lait être sérieux pour réussir. » Son coach de l’époque, Diego Garzitto, ne tarissait pas d’éloges : « Je suis cer-tain qu’il fi nira par s’imposer en Ligue 1 et qu’il sera bon. C’est un tueur dans sa tête. » Et de renchérir :« Je vais me permettre un parallèle, Alex me fait pen-ser à Kader Keita, avec une volonté de produire du jeu et la capacité à être technique en mouvement. »

En National, Alexandre ne joue qu’une demi-saison mais il a le temps d’inscrire 10 buts et de truster la première place des étoiles France Football, et de loin.

Si bien que l’ASM FC s’intéresse à ce joueur au par-cours atypique pour rejoindre un effectif notamment composé en attaque de Vieri et Di Vaio, un autre monde pour le jeune homme : « J’ai voulu fi nir la saison à Louhans. Mais pour Monaco, c’était maintenant ou rien. On m’avait souvent dit que le train ne passerait pas deux fois, alors j’ai naturellement accepté. »

Monaco : la découverte de l’élite

A son arrivée, Francesco Guidolin, l’entraîneur italien de l’AS Monaco FC le présente au reste de l’effectif, qui lui réserve un accueil chaleureux : « J’étais vraiment heureux ! C’était un rêve de signer pro ! J’ai connu des hauts et des bas, je m’étais même cru fi ni pour le football. Lorsque l’ASMFC m’a contacté et proposé un contrat pro, c’était quelque chose d’énorme pour moi et ma famille. » Durant les six premiers mois, il n’évolue qu’en CFA et accepte ensuite d’être prêté en Ligue 2 pour progresser. Malheureusement, son prêt à Gueugnon tournera court puisqu’une blessure le prive de terrain pendant les deux-tiers de la saison. La sui-vante, c’est en Corse, à Bastia, que tente de se relan-cer Alex. Un choix qui s’avère payant puisqu’il y dispute une saison pleine : 26 matchs et 4 buts.

Il revient à Monaco avec l’espoir de s’imposer enfi n en rouge et blanc. Peu utilisé pendant les premiers mois, Alex a su, une nouvelle fois, faire preuve de patience et d’abnégation. Tout au long de la saison, il est réguliè-rement aligné avec à la clé des prestations de qualité et des buts en série (7 en 20 matches de Ligue 1). Mal-heureusement, une blessure à la cheville droite bien plus longue que prévue à guérir le prive de la fi n de saison. Il quitte l’ASM FC en fi n de saison pour rele-ver un nouveau défi à l’AJ Auxerre. Un choix audacieux et judicieux puisque les Bourguignons réalisent une excellente saison, toujours à la lutte pour les places européennes.

Après des mois de souffrance, Alex a repris ces der-nières semaines la compétition avec la réserve, puis les Pros. Il aura certainement à cœur de bien faire en revenant au stade Louis II, enceinte qui l’a vu inscrire son premier but en Ligue 1.

> les matches du jour (28-29/03)

LYON - GRENOBLE (sam. 17h)

LE MANS - RENNES (dim. 17h)

LORIENT - ST-ETIENNE

NANCY - LENS

PARIS SG - BOULOGNE

TOULOUSE - NICE

LILLE - MONTPELLIER (dim. 21h)

AS MONACO FC - AUXERRE (lun. 21h)

VALENCIENNES - BORDEAUX (reporté)

SOCHAUX - MARSEILLE (14/04)

> la prochaine journée (03-04/04)

BORDEAUX - NANCY (sam. 19h)

GRENOBLE - LORIENT

NICE - SOCHAUX

RENNES - LYON

ST-ETIENNE - LE MANS

VALENCIENNES - LILLE

MONTPELLIER - AS MONACO FC (sam. 21h)

BOULOGNE - TOULOUSE (dim. 17h)

MARSEILLE - LENS

AUXERRE - PARIS SG (dim. 21h)

Prochain rendez-vous au Stade Louis IILigue 1 - 32ème journée

AS MONACO FC - VALENCIENNESSamedi 10/04/2010 à 19h

stats

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

> classement ligue 1 2009-2010Pts J G N P p c diff.

1 BORDEAUX 56 28 17 5 6 46 23 23

2 MONTPELLIER 56 29 17 5 7 40 30 10

3 AUXERRE 55 29 16 7 6 30 24 6

4 MARSEILLE 53 28 15 8 5 50 30 20

5 LILLE 51 29 15 6 8 52 31 21

6 LYON 51 29 14 9 6 47 31 16

7 RENNES 46 29 13 7 9 42 28 14

8 MONACO 44 29 13 5 11 32 33 -1

9 LORIENT 43 29 12 7 10 40 31 9

10 VALENCIENNES 41 29 12 5 12 40 41 -1

11 TOULOUSE 38 29 10 8 11 29 26 3

12 PARIS-SG 37 29 10 7 12 39 33 6

13 NANCY 36 29 10 6 13 33 42 -9

14 SOCHAUX 36 28 10 6 12 23 35 -12

15 LENS 35 29 9 8 12 26 32 -6

16 NICE 32 29 9 5 15 29 45 -16

17 ST-ETIENNE 29 29 7 8 14 20 34 -14

18 BOULOGNE 23 29 5 8 16 22 47 -25

19 LE MANS 21 28 5 6 17 25 43 -18

20 GRENOBLE 15 29 3 6 20 20 46 -26

> les stats joueurs en ligue 1

> le dernier match

nom J T Mj

ADRIANO 12 11 954

ALONSO 22 22 1921

BULOT 0 0 0

COSTA 12 12 1051

COUTADEUR 14 10 889

GOSSO 7 7 564

HARUNA 16 9 775

LEKO 2 0 24

LOLO 12 5 606

MAAZOU 9 5 446

MANGANI 8 4 380

MARTIN 0 0 0

MODESTO 17 16 1453

MOLLO 16 7 782

MONGONGU 28 28 2516

nom J T Mj

MÜLLER 0 0 0

MURATORI 11 7 532

NENÊ 27 27 2392

NKOULOU 18 16 1511

PARK 23 22 1816

PEREZ 20 17 1507

PINO 6 2 234

PUYGRENIER 28 28 2514

RUFFIER 29 29 2610

SAGBO 10 1 240

SIMIC 0 0 0

THURAM-ULIEN 0 0 0

TRAORÉ 22 22 1980

ZOLA 0 0 0

AS MONACO FC : RUFFIER - MODESTO, NKOULOU, PUYGRENIER,

TRAORÉ - PEREZ, MANGANI (COUTADEUR 75’) - ALONSO (PINO 75’),

HARUNA (MAAZOU 66’), NENÊ - PARK

Mercredi 24 mars 2010 - 17h Coupe de France - 1/4 de fi nale

AS Monaco FC - FC SochauxStade Louis II - 5409 spectateurs - Arbitre : M. Gautier

4-3Puygrenier 34’Haruna 38’Pino 90’+3’ - Maazou 95’

Boudebouz 29’Dalmat 48’

Ideye 71’

Ce

clas

sem

ent

ne

tien

t p

as c

omp

te d

es m

atch

es d

isp

uté

s sa

med

i et

dim

anch

e

24,50 € soit 1 numéro offert !

Votre abonnement 6 numéros

L’AS MONACO FC COMME VOUS NE L’AVEZ JAMAIS LUE !

www.diagonale-asmfc.com

Bulletin d’abonnement LE MAGAZINE OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

❑ OUI, je souhaite bénéfi cier de votre offre d’abonnement pour une durée de 1 an soit 24,50 €

Offre valable pour un abonnement à partir du numéro 19 (avril - mai 2010) si bulletin renvoyé avant le 07/04/2010.Au-delà de cette date, votre abonnement débutera au numéro 20 (juin - juillet 2010)

❑ M. ❑ Mme. ❑ Mlle. Nom ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Prénom ____________________________________________________________________________________________________________________________________

Adresse ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Code Postal __________________________________________ Ville _____________________________________________________________________________________ Pays ____________________________________________________________ E-mail __________________________________________________________________________________________________________________________________________

Bulletin à renvoyer accompagné du chèque à : Diagonale - FEDERALL, Patio Palace, 41 avenue Hector Otto, 98000 Monaco

✂

ExclusifLa “Dream Team”

du Père Noël

George WeahUne légende en rouge & blanc NenêNenêNenê

retour gagnant

M 28512 4,90€

DÉCEMBRE 2009 / JANVIER 2010 | N°17Dossier

Les records de l’AS Monaco FC

Nen

touuuuuuurrrrrrr ggggggggaaaaaaaaggggggggnnnnnnnaaaaaannnnnttttN°17

Dossier

LLeeesss records de l’AS Monaco FC

• Abonnement• Édition numérique

29,40 €

En vente à la Boutiquedu Club des Supporters

les soirs de match