sdbn�th hn�Ik\w

tÌj³ hnIk\w

hS¡mt©cn sdbnÂth ta¸mew

ta¸me§Ä

sdbnÂ�th� a{´m�e�b�̄ n�sâ A\p�a�Xn�¡m�bn k�aÀ�̧ n¨ ]�²�XnIÄ

XriqÀþsImÃt¦mSv sdbnÂ]mX

2003  Cu sdbnÂ]mX¡v th n kÀtÆ ]qÀ¯nbmbt¸mÄ 302 tImSnbmWv ]²Xn ]qÀ¯oIcn¡m\mbn Bhiyap mbncp¶Xv. XriqÀþsImÃt¦mSv sdbnÂ]mX ]qÀ¯oIcn¨m s\Ãnbm¼Xn, t]m¯p n, awKew, ]d¼n¡pfw, ]o¨n XpS§nb UmapIÄ tI{µoIcn¨v Sqdnkw hnIkn¸n¡p¶Xn\pw ]me¡mSv PnÃbn \n¶pw Kqcqhmbqcnte¡v F¯nt¨cp¶Xn\pw {]tbmP\s¸Spw. XriqÀþsImÃt¦mSv sdbn ]mX¡pff kÀth sabv amk¯n ]qÀ¯nbm¡n dnt¸mÀ«v kaÀ¸n¡psa¶pw, s]mffm¨nþ]me¡mSv tKPv amäw 2013�-�14  ]qÀ¯oIcn¡psa¶pw sdbnÂth a{´n Fw.]nsb Adn�bn�̈ n�«p v.

Ê

Ê

Ê

Ê

Xncph\´]pcwþ]me¡mSv Unhnj³ hn`P\w

tIcf¯n \nehnepff ]me¡mSv Unhnjs\ hn`Pn¨v ssakqÀþawKem]pcw Unhnj\pw, Xncph\´]pcs¯ hn`Pn¨v Xncps\Âthen Unhnj\pw cq]oIcn¨v sdbnÂthbpsS hnIk\ `q]S¯n \n¶pw tIcfs¯ Hgnhm¡p¶Xn\v tI{µ kÀ¡mcn\p ta A\y kwØm\ tem_nIÄ k½À±w sNep¯p¶p v. Unhnj\pIfpsS hn`P\w Dt]£n¨v kwØm\¯nsâ NncIme kz]v\amb s]\n³kpemÀ tkm¬ F¶ Bhiyw \S¸nem¡Wsa¶ \nÀt±iw Fw.]n sdbnÂth a{´meb¯n\v kaÀ¸n¨n«p v.

Ê

Ê

2008/�09 se sdbn _Pän {]Jym]n¨ ]me¡mSv tIm¨v ^mIvSdn {]hÀ¯\w Bcw`n¡p¶Xn\v kwØm\ kÀ¡mÀ {]tXyI XmXv]cysaSp¡Ww. tIm¨v ^mIvSdn bmYmÀ°yambm tIcf¯nsâ hymhkmbnI hfÀ¨bn kp{][m\ ]¦p hln¡p¶ kwc`ambn CXp amdpw.

sdbn tIm¨v ^mIvSdn

Fw.]n�.amcmb Fw._n� cm�tPjv, ]n.sI _n�Pp, hn. sN�́ m�a�cm�£³ Fw.FÂ.F. F�¶n�hÀ sd�bnÂ�th t_mÀ�Uv sN�bÀ�am³ A�cp�tW�{µ�Ip�am�dp�am�bn NÀ�̈ \�S¯p¶p.

31

Ft¦¡mSv sdbnÂth ta¸mew Hm«p]mdþhmgm\n tdmUnepff Ft¦¡mSv sdbnÂth ta¸mew A\phZn¡Ww. XrÈqÀ PnÃbnse hmgm\n tI{µoIcn¨v Sqdnkw hnIk\¯n\v CXv A\nhmcyamWv. Gt¦¡mSv ta¸me¯n\v XpIb\phZn¨v ]Wn ]qÀ¯nbm¡p¶Xn\mhiyamb \S]Sn kzoIcn¡Wsa¶mhiys¸«v Fw.]n. I¯v \ÂInbn«p v. apffqÀ¡c ta¸mew apffqÀ¡cbn sdbnÂth]mX¡v IpdpsI ta¸mew th�W�sa¶Xv \m«pImcpsS Gsd \mfs¯ BhiyamWv. Cu ]²Xn ]qÀ¯oIcn¨m XriqÀ PnÃbnse hnhn[ {]tZi§Ä¡v hnIk\ IpXn¸n ]¦mfnIfmhm³ Ahkcsamcp§pw.

Ê

30

Be¯qÀ ]mÀesaâ v aWvUe¯n�se Xn�c�t¡dnb sdbnÂth tÌj\pIfn�sem¶mb hS¡mt©cnsbXriqcn\pw sjmÀ®qcn\pw C�S�bnse {][m\ sdbnÂth tÌj\mbn DbÀ�̄ p¶Xn\v \S]Sn kzoIcn¡�W�sa�¶v ]n.sI. _n�Pp Fw.]n \n�c�́ �c�ambn B�h�iy�s¸�«n�cp¶p. CXv IW¡nseSp�̄ mWv sdbnÂth a{´mebw BZÀiv tÌj\pIfp�sS ]«nIbn hS¡mt©cnsb DÄs¸Sp¯nbXv. 2013�þ14 hÀjs¯ sdbn _Pän ]pXnbXmbn {]Jym]n¨ BZÀiv tÌj\pIfp�sS ]«nIbnte¡v tIcf¯n \n¶pw 4 tÌ�j�\p�I�fm�Wv sX�c�sª�Sp�¡�s¸�«Xv. CXn�sem�¶mWv hS¡m�t©�cn tÌj³.

FdWmIpfwþ]me¡mSv saap

hS¡mt©cnbpsS NncIme kz]v\ambn�cp¶ sdbnÂth ta¸m�ew \n�ch�[n hÀ�j�§�fmbn Nph¸v \mSbn Ip�cp�§n�¡n�S�¡p�I�bm�bn�cp¶p. Cu {]�tZ�i�s¯ H�cp P\{]�Xn�\n�[n F�¶ \n�e�bn ]²�Xn bm�YmÀ�°y�am�¡p�¶�Xn�\m�bn \n�c�́ �cam�b {i�a�am�Wv \�S�̄ n�bXv. taÂ�̧ m�ew bm�XmÀ�°y�am�b�tXm�sS C�Xp�h�gn�bp�Å bm�{X�¡mÀ�¡v C�Xv G�sd Kp�W�I�c�am�bn�̄ oÀ¶p.

sdbnÂth tÌj\pIfnse ¹mävt^mapIÄ¡v aosX ta¡qc \nÀ�½n�¡p¶Xn\mbn hS¡mt©cnbn 17.8 e£hpw, ap�f�¦p¶¯vImhn 8.9 e£hpw, hfft¯mÄ \Kdn 17.8 e£hpw d�bnÂ�th a�{´mebw A\ph�Zn�̈ n«p v. Fw.]nbpsS \nthZ\¯nsâ ASnØm\¯n apf�fqÀ¡c tÌj\nse ¹mävt^mw hnIk\¯n\mbn 76.46 e£hpw A\ph�Zn�̈ p�I�gnªp. tÌj\pIfnse ¹mävt^mapIÄ DbÀ�¯p¶Xn\mbn hS¡mt©cnbn 1.22 tImSnbpw, ap�f�¦p¶¯vImhn 1.37 tImSnbpw, hfft¯mÄ \Kdn 1.3 tImSnbpw A�S�§p�¶ hnI�k�\ {]�hÀ�̄ �\�§�fpsS FÌntaäv \nÀtZiw tI{µkÀ¡mcn\v ssIam�dn�¡�gnªp. ASp¯ _�Pän Cu XpI A\phZn¸n�¡p¶Xn\m�bn {i�a�§Ä Xp�S�cp�I�bmWv.

Ê

s{]mPIvSv Btcm]n.sI._nPp.Fw.]nbpsS {ia^eambn tI{µ hn\n�a�b Bâ v C³^Àtaj³ sSIvt\mfPn a{´mebw Be¯qÀ t]mÌv Hm^okns\ 's{]mPIväv Btcm' ]²Xnbn DÄs¸Sp�̄ nbXv Cu ta�J�e�¡v G�sd Kp�W�I�c�amIpw. aWvU�e�̄ n \n¶pw Hcp t]mtÌm�̂ o�km�Wv hn�I�kn�¸n�¡p�¶Xv.

_nFkvF³FÂ D]t`màm¡fpsS ]cmXn¡v

]cnlmcw tXSn Fw.]n

D]t`màm¡fpsS ]cmXn¡v ]cnlmcw tXSn 17.01.13 \v cmhnse hS¡mt©cnbn�se _n�F�kv�F³F UnhnjW F©n\obdpsS Hm^okn F¯n ]n.sI._nPp.Fw.]n. D]t`màm¡fn \n¶v ]cmXnIÄ kzoIcn¨p. hS¡mt©cn UnhnjW F©n\obdpsS A[nImc ]cn[nbnse ]Xn�s\m¶v sSen�t^m¬ FIvkvtN�©p�I�fm�Wp�ÅXv. em³Uv sse³ IW£³ _nÃpIÄ, t{_mUv _m³Uv IW£³ F¶nhsb kw_Ôn¨v D]t`màm¡Ä \ÂInb ]cmXnIÄ, A[nIyXÀ Fw.]nbpsS km¶n²y¯n ]cnlcn¨p.

Ìo C³Ukv{Sokv t^mÀPn³kv enanäUnsâ ka{K

hnIk\¯n\pff \nÀt±i§Ä

Be¯qÀ ]mÀesaâ v aWvUe¯nse GI s]mXptaJ�em hy�hkm�b Øm]\amb A¯mWnbnse Ìo C³Ukv{Sokv t^mÀPn³kv enanäUnsâ ka{K hnIk\¯n\pff \nÀt±i§Ä {][n�tcm�[ a�{´n¡v kaÀ¸n¡pXn\mbn Fw.]n I¼\n kµÀin¨p. sXmgnehkc§Ä krjvSn¡pIbpw, em`Icambn {]hÀ¯n¡pIbpw sN�¿p¶ CXp�t]m�se�bpÅ s]mXptaJe Øm]\§fpsS hnIk\¯n\v tI{µ kÀ�¡mÀ hymhkmbnI Dt¯P\ ]mt¡PpIÄ {]Jym�]n�¡�W�sa¶v Fw.]n B�h�iys¸�«p. Ìo C³Ukv{Sokv t^mÀPn³kv enanäUns\ {]Xn�tcm�[ ta�J�e�bn�se I�¼�\n�I�fp�am�bn _�Ô�s¸�Sp�̄ n kw�bp�à kw�cw�̀ �§�fn GÀ�s¸�Sp¯p�I F�¶�Xm�Wv k�aÀ�̧ n�¡�s¸�« \nÀ�t±�i�§�fn {]�[m\w.

IpµwIpfw hnthIm\µ tImtfPn�\v bp.Pn.kn. Aw�Ko�ImcwsIm¨n³ tZhkzw t_mÀUn\v Iognepff IpµwIpfw {io hnthIm\µ tImtfPn\v bpPnknbp�sS Aw�Ko�Im�cw t\�Sn�sb�Sp�¡p�¶�Xn�\v tIm�tf�Pv A�[n�Ir�XÀ hÀ�j�§�fm�bn {i�aw \�S�¯p�I�bm�bn�cp¶p. {]n³kn¸mfpw, A²ym]Icpw, hnZymÀ°nIfpa�S�§p¶ kwLw Cu Bhiyap¶bn¨v 2013 P\phcnbn ]mÀesaâ v hnZym`ymk Ìm³UnwKv I½nän ØncmwKw IqSnbm�b ]n.sI._nPp Fw.]nsb kao�]n¨p. C�tX�̄ p�SÀ¶v tIm�tf�Pn\v Aw�Ko�Im�cw \Â�I�W�sa¶v Fw.]n. tc�Jm�aq�ew bp.Pn.kn. sN�bÀam�t\m�Sv B�h�iy�s¸«p. c v amk¯n\Iw X�s¶ tIm�tf�Pn�\v Aw�Ko�Im�cw \ÂInbXmbn bpPnkn sNbÀam³ thZ{]Imiv Fw.]n sb I¯v aptJ�\ A�dn�bn¨p. km¼¯nI klmbw A\phZn�¡p¶Xn\pw, hnhn�[ ]�²�Xn�I�fn�embn tI{µ klmbw e`yam�¡p¶Xn\pw tImtfPn\v e`n�̈ Cu ]Zhn klmbamIpw.

Ê

Be¯qÀ t]mtÌm^okns\ ]²Xnbn DÄs¸Sp¯nb hnhcw _lp.tI{µ hn�\n�a�b B³Uv C³^Àtaj³ sSIvt\mfPn a{´n {io.k¨n³ ss]eäv ]n.sI._nPp.Fw.]n sb I¯v aptJ\ Adnbn¡pIbmbn�cp¶p. 's{]mPIväv Btcm' ]²XnbpsS ]cn[nbn DÄs¸Sp¯nbXp hgn Be¯qÀ t]mtÌm^oknsâ {]hÀ¯\w C\n apX ]pXpXeapd _m�¦p�I�fpsS \nehmc¯nte�¡p�b�cpw. A�Xphgn IrXyXbpw th�K�Xbp�amÀ¶ tk�h\�§Ä {]tZ�i�hm�kn�IÄ¡v e`yam�Ipw.

]me¡mSv, XyÈqÀ PnÃIfnse IÀjIÀ Iyjnsb D]Poh\ amÀ¤sa¶Xnep]cn PohnX¯nsâ Hcp `mKambmWv ImWp¶Xv. Iyjnbmhiy¯n\mbn IÀjIÀ hbepIfn shffw sI«n kwc£n¡p¶Xn\memWv ISp¯ th\en t]mepw \½psS Pemib§fn shffw hämsX \n¶ncp¶Xv. sX§n\pw, Ihp§n\pw Npäpw XSsaSp¡p¶ {]hÀ¯nbneqsS \nÀ½n¡s¸Sp¶Xv kzm`mhnIamb ag¡pgnIfmWv. C¯c¯n ]cnØnXn¡v tIm«w hcp¯msX ssPh k¼¯v Im¯p kwc£n¡p¶ {]hÀ¯\§fmWv \½psS \m«nse IÀjIÀ GsäSp¯v \S¯p¶Xv. AXn\m ]cnØnXn kwc£W¯n\mbn amänsh¡p¶ XpIbpsS Hcp `mKw IÀjIÀ¡nSbn t\cn«v hnXcWw sN¿pXn\v \S]Sn kzoIcn¡Wsa¶v kÀ¡mcnt\mSv Bhiys¸«n«p v. IÀjIcpsS {]iv\§Ä ]cnlcn¡p¶Xn\v \S]Sn kzoIcn¡Wsa¶mhiys¸«v Cu hnjbw ]mÀesaânepw Fw.]n AhXcn¸n¨n«p v. aÞe¡̄ n¡se IÀ¡j¡I¡cp¡sS \n¡c¡h¡[nbm¡b B¡h¡iy¡§Ä ]eX¡h¡W ]mÀ¡e¡saân D¡¶¡bn¡¡p¡I¡bp¡

mbn. {]m¡tZin¡I hnI¡k¡\ ^ ¡v D¡]¡tbm¡Kn¡̈ v t\¡cn¡«v sN¡¿m¡hp¡¶ Im¡cy¡§Ä \¡S¡̧ m¡¡p¡Ibpw sN¡bvXp. IÀ¡j¡I¡cp¡sS A¡h¡iy¡§Ä F¡¶ \n¡e¡bn¡Â ]mÀ¡e¡saân D¡¶¡bn¡̈ Im¡cy¡§Ä ChnsS tNÀ¡¡p¶p.

Ê

Ê

Ê Ê

ImÀjnI taJe

]eI¸m n ]²¡Xn th¡K¡̄ n ]qÀ¡̄ n¡bm¡Ww¡Ê 15.11.2012 & 19.04.2013

cPnkvt{Sj³ \S]Sn ]qÀ¯oIcn¨ IÀjIÀ¡v k_vknUn hnXcWw sN¿Ww 15.11.2012

\mfntIchpw s\Ãpw DÄs¸sSbpff ImÀjnI D¸¶§fpsS Xdhne hÀ²n¸n¡pI 15.11.2012

tXm«hnf sN¡¿p¶hsc IÀjIcmbn AwKoIcn¡Ww 15.11.2012

am§ hn¡]¡Wn¡tbbpw IÀ¡j¡I¡tcbpw k¡lm¡bn¡¡m³ apXeaSbn FXven³ Kymkv tNw_dpw tImÄUv tÌmtdPpw Øm]n¡pI

15.11.2012

Feht©cnsb shPnä_nÄ hntÃPmbn {]Jym]n¡pI 15.11.2012

ImÀjnI ISmizmk hnlnXw A\ymbambn X«nsbSp¯hsc \nba¯n\v ap¶n sIm phcp¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡WwÊ

29.11.2012

]d¼n¡pfwþBfnbmÀ: IcmÀ {]Imcapff shffw e`yam¡p¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww 18.04.2013

IÀjIÀ¡v AÀlamb B\pIqeyw \ÂIm³ X¿mdmIp¶nsæn A{KnIĨd C³jpd³kv Hm^v C´y enanäUv I¼\nsb Icn¼«nIbnÂs¸Sp¯Ww

18.04.2013 & 17.06.2013

hcĨþIyjn\miw: IÀjIÀ¡v aXnbmb [\klmbw ASnb´ncambn \ÂIp¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww

09.01.2013

]mStiJc kanXnbpsS cPnkvt{Sj³ ]pXp¡p¶Xn\v Bbncw cq]bm¡nb kÀ¡mÀ \S]Sn ]n³hen¡Ww

22.05.2013

32 33

s{]mPIvSv Btcm]n.sI._nPp.Fw.]nbpsS {ia^eambn tI{µ hn\n�a�b Bâ v C³^Àtaj³ sSIvt\mfPn a{´mebw Be¯qÀ t]mÌv Hm^okns\ 's{]mPIväv Btcm' ]²Xnbn DÄs¸Sp�̄ nbXv Cu ta�J�e�¡v G�sd Kp�W�I�c�amIpw. aWvU�e�̄ n \n¶pw Hcp t]mtÌm�̂ o�km�Wv hn�I�kn�¸n�¡p�¶Xv.

_nFkvF³FÂ D]t`màm¡fpsS ]cmXn¡v

]cnlmcw tXSn Fw.]n

D]t`màm¡fpsS ]cmXn¡v ]cnlmcw tXSn 17.01.13 \v cmhnse hS¡mt©cnbn�se _n�F�kv�F³F UnhnjW F©n\obdpsS Hm^okn F¯n ]n.sI._nPp.Fw.]n. D]t`màm¡fn \n¶v ]cmXnIÄ kzoIcn¨p. hS¡mt©cn UnhnjW F©n\obdpsS A[nImc ]cn[nbnse ]Xn�s\m¶v sSen�t^m¬ FIvkvtN�©p�I�fm�Wp�ÅXv. em³Uv sse³ IW£³ _nÃpIÄ, t{_mUv _m³Uv IW£³ F¶nhsb kw_Ôn¨v D]t`màm¡Ä \ÂInb ]cmXnIÄ, A[nIyXÀ Fw.]nbpsS km¶n²y¯n ]cnlcn¨p.

Ìo C³Ukv{Sokv t^mÀPn³kv enanäUnsâ ka{K

hnIk\¯n\pff \nÀt±i§Ä

Be¯qÀ ]mÀesaâ v aWvUe¯nse GI s]mXptaJ�em hy�hkm�b Øm]\amb A¯mWnbnse Ìo C³Ukv{Sokv t^mÀPn³kv enanäUnsâ ka{K hnIk\¯n\pff \nÀt±i§Ä {][n�tcm�[ a�{´n¡v kaÀ¸n¡pXn\mbn Fw.]n I¼\n kµÀin¨p. sXmgnehkc§Ä krjvSn¡pIbpw, em`Icambn {]hÀ¯n¡pIbpw sN�¿p¶ CXp�t]m�se�bpÅ s]mXptaJe Øm]\§fpsS hnIk\¯n\v tI{µ kÀ�¡mÀ hymhkmbnI Dt¯P\ ]mt¡PpIÄ {]Jym�]n�¡�W�sa¶v Fw.]n B�h�iys¸�«p. Ìo C³Ukv{Sokv t^mÀPn³kv enanäUns\ {]Xn�tcm�[ ta�J�e�bn�se I�¼�\n�I�fp�am�bn _�Ô�s¸�Sp�̄ n kw�bp�à kw�cw�̀ �§�fn GÀ�s¸�Sp¯p�I F�¶�Xm�Wv k�aÀ�̧ n�¡�s¸�« \nÀ�t±�i�§�fn {]�[m\w.

IpµwIpfw hnthIm\µ tImtfPn�\v bp.Pn.kn. Aw�Ko�ImcwsIm¨n³ tZhkzw t_mÀUn\v Iognepff IpµwIpfw {io hnthIm\µ tImtfPn\v bpPnknbp�sS Aw�Ko�Im�cw t\�Sn�sb�Sp�¡p�¶�Xn�\v tIm�tf�Pv A�[n�Ir�XÀ hÀ�j�§�fm�bn {i�aw \�S�¯p�I�bm�bn�cp¶p. {]n³kn¸mfpw, A²ym]Icpw, hnZymÀ°nIfpa�S�§p¶ kwLw Cu Bhiyap¶bn¨v 2013 P\phcnbn ]mÀesaâ v hnZym`ymk Ìm³UnwKv I½nän ØncmwKw IqSnbm�b ]n.sI._nPp Fw.]nsb kao�]n¨p. C�tX�̄ p�SÀ¶v tIm�tf�Pn\v Aw�Ko�Im�cw \Â�I�W�sa¶v Fw.]n. tc�Jm�aq�ew bp.Pn.kn. sN�bÀam�t\m�Sv B�h�iy�s¸«p. c v amk¯n\Iw X�s¶ tIm�tf�Pn�\v Aw�Ko�Im�cw \ÂInbXmbn bpPnkn sNbÀam³ thZ{]Imiv Fw.]n sb I¯v aptJ�\ A�dn�bn¨p. km¼¯nI klmbw A\phZn�¡p¶Xn\pw, hnhn�[ ]�²�Xn�I�fn�embn tI{µ klmbw e`yam�¡p¶Xn\pw tImtfPn\v e`n�̈ Cu ]Zhn klmbamIpw.

Ê

Be¯qÀ t]mtÌm^okns\ ]²Xnbn DÄs¸Sp¯nb hnhcw _lp.tI{µ hn�\n�a�b B³Uv C³^Àtaj³ sSIvt\mfPn a{´n {io.k¨n³ ss]eäv ]n.sI._nPp.Fw.]n sb I¯v aptJ\ Adnbn¡pIbmbn�cp¶p. 's{]mPIväv Btcm' ]²XnbpsS ]cn[nbn DÄs¸Sp¯nbXp hgn Be¯qÀ t]mtÌm^oknsâ {]hÀ¯\w C\n apX ]pXpXeapd _m�¦p�I�fpsS \nehmc¯nte�¡p�b�cpw. A�Xphgn IrXyXbpw th�K�Xbp�amÀ¶ tk�h\�§Ä {]tZ�i�hm�kn�IÄ¡v e`yam�Ipw.

]me¡mSv, XyÈqÀ PnÃIfnse IÀjIÀ Iyjnsb D]Poh\ amÀ¤sa¶Xnep]cn PohnX¯nsâ Hcp `mKambmWv ImWp¶Xv. Iyjnbmhiy¯n\mbn IÀjIÀ hbepIfn shffw sI«n kwc£n¡p¶Xn\memWv ISp¯ th\en t]mepw \½psS Pemib§fn shffw hämsX \n¶ncp¶Xv. sX§n\pw, Ihp§n\pw Npäpw XSsaSp¡p¶ {]hÀ¯nbneqsS \nÀ½n¡s¸Sp¶Xv kzm`mhnIamb ag¡pgnIfmWv. C¯c¯n ]cnØnXn¡v tIm«w hcp¯msX ssPh k¼¯v Im¯p kwc£n¡p¶ {]hÀ¯\§fmWv \½psS \m«nse IÀjIÀ GsäSp¯v \S¯p¶Xv. AXn\m ]cnØnXn kwc£W¯n\mbn amänsh¡p¶ XpIbpsS Hcp `mKw IÀjIÀ¡nSbn t\cn«v hnXcWw sN¿pXn\v \S]Sn kzoIcn¡Wsa¶v kÀ¡mcnt\mSv Bhiys¸«n«p v. IÀjIcpsS {]iv\§Ä ]cnlcn¡p¶Xn\v \S]Sn kzoIcn¡Wsa¶mhiys¸«v Cu hnjbw ]mÀesaânepw Fw.]n AhXcn¸n¨n«p v. aÞe¡̄ n¡se IÀ¡j¡I¡cp¡sS \n¡c¡h¡[nbm¡b B¡h¡iy¡§Ä ]eX¡h¡W ]mÀ¡e¡saân D¡¶¡bn¡¡p¡I¡bp¡

mbn. {]m¡tZin¡I hnI¡k¡\ ^ ¡v D¡]¡tbm¡Kn¡̈ v t\¡cn¡«v sN¡¿m¡hp¡¶ Im¡cy¡§Ä \¡S¡̧ m¡¡p¡Ibpw sN¡bvXp. IÀ¡j¡I¡cp¡sS A¡h¡iy¡§Ä F¡¶ \n¡e¡bn¡Â ]mÀ¡e¡saân D¡¶¡bn¡̈ Im¡cy¡§Ä ChnsS tNÀ¡¡p¶p.

Ê

Ê

Ê Ê

ImÀjnI taJe

]eI¸m n ]²¡Xn th¡K¡̄ n ]qÀ¡̄ n¡bm¡Ww¡Ê 15.11.2012 & 19.04.2013

cPnkvt{Sj³ \S]Sn ]qÀ¯oIcn¨ IÀjIÀ¡v k_vknUn hnXcWw sN¿Ww 15.11.2012

\mfntIchpw s\Ãpw DÄs¸sSbpff ImÀjnI D¸¶§fpsS Xdhne hÀ²n¸n¡pI 15.11.2012

tXm«hnf sN¡¿p¶hsc IÀjIcmbn AwKoIcn¡Ww 15.11.2012

am§ hn¡]¡Wn¡tbbpw IÀ¡j¡I¡tcbpw k¡lm¡bn¡¡m³ apXeaSbn FXven³ Kymkv tNw_dpw tImÄUv tÌmtdPpw Øm]n¡pI

15.11.2012

Feht©cnsb shPnä_nÄ hntÃPmbn {]Jym]n¡pI 15.11.2012

ImÀjnI ISmizmk hnlnXw A\ymbambn X«nsbSp¯hsc \nba¯n\v ap¶n sIm phcp¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡WwÊ

29.11.2012

]d¼n¡pfwþBfnbmÀ: IcmÀ {]Imcapff shffw e`yam¡p¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww 18.04.2013

IÀjIÀ¡v AÀlamb B\pIqeyw \ÂIm³ X¿mdmIp¶nsæn A{KnIĨd C³jpd³kv Hm^v C´y enanäUv I¼\nsb Icn¼«nIbnÂs¸Sp¯Ww

18.04.2013 & 17.06.2013

hcĨþIyjn\miw: IÀjIÀ¡v aXnbmb [\klmbw ASnb´ncambn \ÂIp¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww

09.01.2013

]mStiJc kanXnbpsS cPnkvt{Sj³ ]pXp¡p¶Xn\v Bbncw cq]bm¡nb kÀ¡mÀ \S]Sn ]n³hen¡Ww

22.05.2013

32 33

aebmf `mj¡v t{ijvT `mjm ]Zhn \ÂIWw

temIk`m {]kwK§fn NneXv{io\mcmbW Kpcphns\ tamiambn Nn{XoIcn¨

kn._n.Fkv.C. F«mw ¢mkv ]mTw \o¡Ww

05.08.2010

sXmgn�epd�̧ v ]�²�Xn�bnse tPm�en�¡mÀ¡v km�aq�ly kp�c�£ D�d�̧ m�¡�Ww

sIm¡tImf I¼\n�bp�sS a�en�\o�I�c�W�̄ n Po�hn�Xw Zp�k�l�am�b�hÀ�¡v \�ã�]�cn�lm�cw \Â�Im�\pÅ BIvSv ]mÊm¡p¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww

{][m\ temIk`m {]kwK§Ä

07.12.2011

a\pjysc Kn\n�̧ �¶n�I�fm�¡p¶ kzImcy acp¶v I¼\nIÄs¡Xnsc kÀ¡mÀ IÀi\\S]Sn kzoIcn¡Ww 03.08.2011

\thmZb hnZymeb§fnse A\²ym]I Poh\¡mÀ¡v tI{µ knhn s]³j³ ]²Xn A\phZn¡Ww 06.03.2013

tXm«hnf IÀjIÀ IÀjIcsöv ImWn¡p¶ 2011 se sk³kkv am\z Xncp¯p¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww 26.08.2011

C´y³ C³Ìnäyq«v Hm^v amt\Pvsaâns\ kzImcyhXv¡cW¯n \n¶pw kwc£n¡Ww. 14.03.2011

tIcf¯n\pff as®®bpsS Izm« ]p\:Øm]n¡p¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww. 22.04.2010

a®p¯nþhS¡t©cn tZiob ]mXbpsS timNymhØ ]cnlcn¡Ww. tZiob ]mX AtXmdnän Hm^okpIfpsS {]hÀ¯\w ka{Kmt\zjW¯n\v hnt[bam¡pI 14.08.2013

A«¸mSn BZnhmkn taJebnse \hPmX inip¡fpsS acWw: ka{Kmt\zjWw \S¯pI. _Päv hnlnXw hÀ²n¸n¡pI. 14.08.2013

ImÀjnI taJebnse {]XnkÔn ]cnlcn¡p¶Xn\v tI{µkÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww 05.08.2013

]d¼n¡pfw taJebnse BZnhmkn IpSpw_§Ä t\cnSp¶ {]XnkÔn ASnb´ncambn ]cnlcn¡Ww 29.11.2012

hS¡mt©cnbn tI{µob hnZymebwþ ASnb´nc \S]Sn kzoIcn¡Ww 04.12.2012

t]mjImlmc¡pdhv ]cnlcn¡p¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww 13.08.2012

tIcf IemaWvUes¯ hniz{]kn²amb kÀÆIemimebm¡n amänsbSp¡p¶Xn\mbn \nehnse km¼¯nI klmbw hÀ²n¸n¡Ww. 22.11.2010

]me¡mSv PnÃbn ]mkvt]mÀ«v tkhm tI{µ Bcw`n¡p¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww. 08.05.2012

A«¸mSn BZnhmkn taJebnse \hPmX inip¡fpsS acWw: tI{µ kwLs¯ \ntbmKn¡Ww

]q\ hXv¡cn¡p¶Xn\pff Xocpam\w ]p\:]cntim[n¡Ww.

^nenw Bâ v sSenhnj³ C³Ìnäyq«v kzImcy

_n.Fkv.F³.FÃnsâ ta[mhnXzw sSentImw cwK¯v \ne\nÀ¯p¶Xn\pw, an\ncXv\]Zhn \jvSs¸Sp¯mXncn¡m\pw kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww.

sFknUnFknt\bpw, s]mXphnXcW k{¼Zmbt¯bpw iàns¸Sp¯n t]mjImlmc¡pdhv ]cnlcn¡p¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww.

aqe¯d sdKpteäÀ ]p\À\nÀ½n¡p¶Xn\pw, heXpIc I\m {]hÀ¯\£aam¡p¶Xn\pw \S]Sn kzoIcn¡Ww

XrÈqÀþsImÃt¦mSv sdbnÂ]mX ]²Xn GsäSp¡p¶Xn\pw, a[pcþsImÃt¦mSv (s]mffm¨n hgn) tKPv amä {]hr¯n ]qÀ¯oIcn¡p¶Xn\pw ASnb´nc \S]Sn

D¶X hnZym`ymk Øm]\§fnse amänsh¨ HgnhpIÄ \nI¯p¶Xn\v \S]Sn kzoIcn¡Ww

06.05.2013

07.12.2010

25.04.2012

13.08.2012

30.11.2009

17.12.2009

03.05.2010

XrÈq�cns\ ss]XyI PnÃbmbn {]Jym]n¡Ww

]pcmhkvXp kwc£W \nbaw t`�ZK�Xn sN¿Ww

10.12.2012

03.05.2010

A«¸mSnbnse \hPmX inip¡fpsS a�cWw: A�t\zj�Ww thWw

]pcmhkvXp hIp¸v Øew GsäSp¯p gnªm 100 aoädn\pffn \nÀ½mW {]hÀ¯\§Ä¡v A\paXnbn�söpw 300 aoäÀ hsc \nb{´W§Ä¡v hnt[bambn A\paXn \Â�Ip�sa¶XpamWv \nehnse \nb�aw. P\§Ä Xn§n¸mÀ�¡p¶ tIcfw t]mepff kwØm\§fn Cu \nbaw aqew s]mXpP\§Ä {]XnkÔn t\cnSp�I�bm�Wv. C�Xn�\v A�Sn�b�́ n�c�am�bn ]�cn�lm�c�ap�Êm¡Ww

IhÅt¯mÄ \mcmbW tat\m³ Øm]n¨ sNdpXpcp¯nbnse tIcf IemaWvUew, tIcf kmlnXy A¡man, tIcf kwKoX \mSI A¡mZan F¶o Iebpambpw, kmlnXyhpambpw _Ôs¸« Øm]\§Ä XrÈqÀ PnÃbnemWv ØnXn sN¿p¶Xv. Cu LSI§Ä ap³\nÀ¯n XrÈqÀ PnÃsb ss]XyI PnÃbmbn {]Jym]n¡Ww

amXr`mj F¶ \nebn Gähpw IqSpX t]À kwkmcn¡p¶ `mjIfn temIs¯ Ccp]¯ntbgmas¯ `mjbmWv aebmfw. kmlnXy cwK¯pw, kmwkvImcnI cwK¯pw aebmf `mj \ÂInb kw`mh\ hneaXn¡m\mhm¯XmWv. lnµn `mj Ignªm Gähpw IqSpX {]Nmcapff `mjm ]{X§Ä aebmf¯nteXmWv .Cu LSI§Ä ]cntim[\¡v hnt[bam¡nbm t{ijvT `mj ]Zhn¡v aebmf `mj AÀlamWv.

Ignª 16 amk¯n\nsS 52 \hPmX inip¡fmWv t]mjImlmc¡pdhpw, »Uv IuÊv Ipdhpw aqew acWs¸«Xv. t]mjImlmc Ipdhpw, hnfÀ¨bpw A«¸mSn BZnhmknIÄ¡nSbn km[mcWambncn¡pIbmWv. tI{µ kwØm\ kÀ¡mcpIÄ Ipsdb[nIw ]²XnIÄ A«¸mSnbn {]Jym]ns¨¦nepw, H¶pw CXphscbpw \S¸nembn«nÃ.

AkwLSnX taJebnse sXmgnemfn kmaqly kpc£ \nba¯nsâ ]cn[nbn tZiob {KmaoW sXmgnepd¸v sXmgnemfnIsf DÄs¸Sp¯Ww. sXmgnepd¸v ]²Xnbnse sXmgnemfnIÄ AkwLSnXcmbXn\m ChcpsS ]cmXnIÄ¡v ]cnlmcw ImWp¶Xnt\m, tPmen¡nsSbp�ÊmIp¶ AXymlnX§fn \n¶pw kpc£nXXzw \ÂIp¶Xnt\m bmsXmcp k{¼Zmbhpw GÀs¸Sp¯nbn«nÃ. sXmgnemfnIÄ¡v \nÀ_Ôambpw \ÂtIÊ hmÀ²Iy klPamb Akp�J�§Ä�¡p�Å B�\p�Iq�ey�§Ä, {]khm�\p�Iqeyw F�¶n�hbpw GÀs¸Sp¯nbn«nÃ. ]²Xnbnse sXmgnemfnIfptSbpw, AhcpsS IpSpw_¯ntâbpw t£a¯n\mbn t£a\n[n cq]oIcn¡Ww.

aebmf `mj¡v t{ijvT `mjm ]Zhn \ÂIWw

temIk`m {]kwK§fn NneXv{io\mcmbW Kpcphns\ tamiambn Nn{XoIcn¨

kn._n.Fkv.C. F«mw ¢mkv ]mTw \o¡Ww

05.08.2010

sXmgn�epd�̧ v ]�²�Xn�bnse tPm�en�¡mÀ¡v km�aq�ly kp�c�£ D�d�̧ m�¡�Ww

sIm¡tImf I¼\n�bp�sS a�en�\o�I�c�W�̄ n Po�hn�Xw Zp�k�l�am�b�hÀ�¡v \�ã�]�cn�lm�cw \Â�Im�\pÅ BIvSv ]mÊm¡p¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww

{][m\ temIk`m {]kwK§Ä

07.12.2011

a\pjysc Kn\n�̧ �¶n�I�fm�¡p¶ kzImcy acp¶v I¼\nIÄs¡Xnsc kÀ¡mÀ IÀi\\S]Sn kzoIcn¡Ww 03.08.2011

\thmZb hnZymeb§fnse A\²ym]I Poh\¡mÀ¡v tI{µ knhn s]³j³ ]²Xn A\phZn¡Ww 06.03.2013

tXm«hnf IÀjIÀ IÀjIcsöv ImWn¡p¶ 2011 se sk³kkv am\z Xncp¯p¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww 26.08.2011

C´y³ C³Ìnäyq«v Hm^v amt\Pvsaâns\ kzImcyhXv¡cW¯n \n¶pw kwc£n¡Ww. 14.03.2011

tIcf¯n\pff as®®bpsS Izm« ]p\:Øm]n¡p¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww. 22.04.2010

a®p¯nþhS¡t©cn tZiob ]mXbpsS timNymhØ ]cnlcn¡Ww. tZiob ]mX AtXmdnän Hm^okpIfpsS {]hÀ¯\w ka{Kmt\zjW¯n\v hnt[bam¡pI 14.08.2013

A«¸mSn BZnhmkn taJebnse \hPmX inip¡fpsS acWw: ka{Kmt\zjWw \S¯pI. _Päv hnlnXw hÀ²n¸n¡pI. 14.08.2013

ImÀjnI taJebnse {]XnkÔn ]cnlcn¡p¶Xn\v tI{µkÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww 05.08.2013

]d¼n¡pfw taJebnse BZnhmkn IpSpw_§Ä t\cnSp¶ {]XnkÔn ASnb´ncambn ]cnlcn¡Ww 29.11.2012

hS¡mt©cnbn tI{µob hnZymebwþ ASnb´nc \S]Sn kzoIcn¡Ww 04.12.2012

t]mjImlmc¡pdhv ]cnlcn¡p¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww 13.08.2012

tIcf IemaWvUes¯ hniz{]kn²amb kÀÆIemimebm¡n amänsbSp¡p¶Xn\mbn \nehnse km¼¯nI klmbw hÀ²n¸n¡Ww. 22.11.2010

]me¡mSv PnÃbn ]mkvt]mÀ«v tkhm tI{µ Bcw`n¡p¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww. 08.05.2012

A«¸mSn BZnhmkn taJebnse \hPmX inip¡fpsS acWw: tI{µ kwLs¯ \ntbmKn¡Ww

]q\ hXv¡cn¡p¶Xn\pff Xocpam\w ]p\:]cntim[n¡Ww.

^nenw Bâ v sSenhnj³ C³Ìnäyq«v kzImcy

_n.Fkv.F³.FÃnsâ ta[mhnXzw sSentImw cwK¯v \ne\nÀ¯p¶Xn\pw, an\ncXv\]Zhn \jvSs¸Sp¯mXncn¡m\pw kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww.

sFknUnFknt\bpw, s]mXphnXcW k{¼Zmbt¯bpw iàns¸Sp¯n t]mjImlmc¡pdhv ]cnlcn¡p¶Xn\v kÀ¡mÀ \S]Sn kzoIcn¡Ww.

aqe¯d sdKpteäÀ ]p\À\nÀ½n¡p¶Xn\pw, heXpIc I\m {]hÀ¯\£aam¡p¶Xn\pw \S]Sn kzoIcn¡Ww

XrÈqÀþsImÃt¦mSv sdbnÂ]mX ]²Xn GsäSp¡p¶Xn\pw, a[pcþsImÃt¦mSv (s]mffm¨n hgn) tKPv amä {]hr¯n ]qÀ¯oIcn¡p¶Xn\pw ASnb´nc \S]Sn

D¶X hnZym`ymk Øm]\§fnse amänsh¨ HgnhpIÄ \nI¯p¶Xn\v \S]Sn kzoIcn¡Ww

06.05.2013

07.12.2010

25.04.2012

13.08.2012

30.11.2009

17.12.2009

03.05.2010

XrÈq�cns\ ss]XyI PnÃbmbn {]Jym]n¡Ww

]pcmhkvXp kwc£W \nbaw t`�ZK�Xn sN¿Ww

10.12.2012

03.05.2010

A«¸mSnbnse \hPmX inip¡fpsS a�cWw: A�t\zj�Ww thWw

]pcmhkvXp hIp¸v Øew GsäSp¯p gnªm 100 aoädn\pffn \nÀ½mW {]hÀ¯\§Ä¡v A\paXnbn�söpw 300 aoäÀ hsc \nb{´W§Ä¡v hnt[bambn A\paXn \Â�Ip�sa¶XpamWv \nehnse \nb�aw. P\§Ä Xn§n¸mÀ�¡p¶ tIcfw t]mepff kwØm\§fn Cu \nbaw aqew s]mXpP\§Ä {]XnkÔn t\cnSp�I�bm�Wv. C�Xn�\v A�Sn�b�́ n�c�am�bn ]�cn�lm�c�ap�Êm¡Ww

IhÅt¯mÄ \mcmbW tat\m³ Øm]n¨ sNdpXpcp¯nbnse tIcf IemaWvUew, tIcf kmlnXy A¡man, tIcf kwKoX \mSI A¡mZan F¶o Iebpambpw, kmlnXyhpambpw _Ôs¸« Øm]\§Ä XrÈqÀ PnÃbnemWv ØnXn sN¿p¶Xv. Cu LSI§Ä ap³\nÀ¯n XrÈqÀ PnÃsb ss]XyI PnÃbmbn {]Jym]n¡Ww

amXr`mj F¶ \nebn Gähpw IqSpX t]À kwkmcn¡p¶ `mjIfn temIs¯ Ccp]¯ntbgmas¯ `mjbmWv aebmfw. kmlnXy cwK¯pw, kmwkvImcnI cwK¯pw aebmf `mj \ÂInb kw`mh\ hneaXn¡m\mhm¯XmWv. lnµn `mj Ignªm Gähpw IqSpX {]Nmcapff `mjm ]{X§Ä aebmf¯nteXmWv .Cu LSI§Ä ]cntim[\¡v hnt[bam¡nbm t{ijvT `mj ]Zhn¡v aebmf `mj AÀlamWv.

Ignª 16 amk¯n\nsS 52 \hPmX inip¡fmWv t]mjImlmc¡pdhpw, »Uv IuÊv Ipdhpw aqew acWs¸«Xv. t]mjImlmc Ipdhpw, hnfÀ¨bpw A«¸mSn BZnhmknIÄ¡nSbn km[mcWambncn¡pIbmWv. tI{µ kwØm\ kÀ¡mcpIÄ Ipsdb[nIw ]²XnIÄ A«¸mSnbn {]Jym]ns¨¦nepw, H¶pw CXphscbpw \S¸nembn«nÃ.

AkwLSnX taJebnse sXmgnemfn kmaqly kpc£ \nba¯nsâ ]cn[nbn tZiob {KmaoW sXmgnepd¸v sXmgnemfnIsf DÄs¸Sp¯Ww. sXmgnepd¸v ]²Xnbnse sXmgnemfnIÄ AkwLSnXcmbXn\m ChcpsS ]cmXnIÄ¡v ]cnlmcw ImWp¶Xnt\m, tPmen¡nsSbp�ÊmIp¶ AXymlnX§fn \n¶pw kpc£nXXzw \ÂIp¶Xnt\m bmsXmcp k{¼Zmbhpw GÀs¸Sp¯nbn«nÃ. sXmgnemfnIÄ¡v \nÀ_Ôambpw \ÂtIÊ hmÀ²Iy klPamb Akp�J�§Ä�¡p�Å B�\p�Iq�ey�§Ä, {]khm�\p�Iqeyw F�¶n�hbpw GÀs¸Sp¯nbn«nÃ. ]²Xnbnse sXmgnemfnIfptSbpw, AhcpsS IpSpw_¯ntâbpw t£a¯n\mbn t£a\n[n cq]oIcn¡Ww.

P\Io�b C�S�s]�S hmÀ�̄ �I�fnÂ

P\Io�b C�S�s]�S hmÀ�̄ �I�fnÂ

Hu�tZymKn�I sh�_v�ssk�än�sâ D�Zv�LmS�\w

CSXv Fw.]n.amÀ� ]mÀ�e�saân�\v ap�¶n k�a�c�̄ nÂ

sNss¶�bn \�S�¶ C�́ y³ F�Iv�kv�{]�kv F�Pyq�t¡�j�³ tIm¬�t¢�hn A�¡m�Z�an�Iv cwK�

s¯ {]�ap�JÀ�s¡m¸w

]mh�s¸�«�hÀ�¡v hn�Xc�Ww sN�¿m�\p�Å `�£y�[m�\yw tI�Sm�sb�¶�dnªv XriqÀ F�̂ v.kn.sF tKm�Uu�WnÂ

]cn�tim�[�\ \�S�̄ p¶ ]n.sI._n�Pp Fw.]n.

]©m�b�̄ p�IÄ tXmdpw kw�L�Sn�̧ n�̈ P�\�k�¼À�¡ ]�cn�]m�Sn�bn \n¶v

]me�¡m�Sv F�e�h�t©�cn�bnse ]¨¡�dn IÀ�j�IÀ�s¡m¸w

tSmÄ hn�cp�² k�a�c�̄ n {]�kw�Kn�¡p¶p

tZio�b�]m�X�bp�sS tim�N�\o�bm�h�Ø ]�cn�l�cn�¡�W�sa�¶m�h�iy�s¸�«v \�S¯nb tdm�Uv D�]�tcm�[�̄ n ]�s¦�Sp�¡p¶p

{io�Ip�dp�¼m {S�Ìv In�g�¡�t©�cn�bn kw�L�Sn�̧ n¨kaq�l hn�hm�l�̈ �S�§n \n¶v

IÀ½�cw�K¯v

sX¡pw�I�c {Km�a�]�©m�b�̄ n�se ]�«n�I�Pm�Xn tImf�\n Fw.]n. k�µÀ�in�¡p¶p.

Be¯q�cnsâ {]�Xn�\n�[n�bm�bn sX�c�sª�Sp�¡p�t¼mÄ \n�§Ä F�¶n�eÀ�̧ n�̈ hn�izmk�w Im�̄ p�kq�£n¡pw hn�[�am�bn�cp¶p I�gn�ª A©p hÀj�s¯ {]�hÀ�̄ �\�w F�¶m�Wv Rm³ I�cp�X�p�¶Xv. _r�l¯mb Cu a�Þ�e�̄ n�se km�[m�c�W�¡m�cp�sS Po�hnX�s¯ _m�[n�¡p¶ \n�ch�[n� B�h�iy�§Ä Xp�S�¡�̄ n¯�s¶ I�� dn�bm³ I�gn�bp�I�bp� mbn. A�h� ]�cn�l�cn�¡p�¶�Xn�\m�bn ]mÀ�e�saânepw kwØm�\ kÀ�¡m�cnepw I�gn�bpw�hn�[w i�_vZ�ap�bÀ�̄ p�Ibpw sN�bvXp. Fw.]n.^ �v D�]�tbm�Kn�̈ v sN�¿m³ I�gn�bp�¶�sXÃmw k�a�b�_�Ôn�X�am�bn X�s¶ ]qÀ�̄ n�bm¡n. F�¦nepw \m�Sn�sâ B�h�iy�§Ä C�\nbpw ]�cn�l�cn�¡�s¸�Sm�\p v. A�h ]qÀ�̄ o�I�cn�¡�s¸�SWw. ]�cn�an�Xn�IÄ�¡n�S�bnÂ� \n�§�tfm�sSm�̧ w\n¶v sN�bv�Xv XoÀ�¡m\m�b Im�cy�§�fp�sS ]�«n�I�bm�WnXv. k�hn\�bw C�Xv Cu \m�Sn�\v k�aÀ�̧ n�¡p¶p.

Ê Ê

Ê

Ê

kvt\l]qÀÆw]n.sI._nPp.Fw.]n.

XriqÀ, ]me¡mSv PnÃm hnIk\ kanXnIfn P\Iob hnjb§sf ap³\nÀ¯n ]n.sI._nPp.Fw.]n AhXcn¸n¨ {]tab§fn NneXv

¹m¨naS ss{S_yqW _n \S¸nem¡p¶Xn\v ASnb´nc \S]Sn kzoIcn¡pI

XriqÀ saUn¡Â tImtfPv tlmkv]nä sUhe¸vsaâ v skmsskänbpsS {]hÀ¯\§Ä ka{Kmt\zjW¯n\v hnt[bam¡pI

cPnkvt{Sj³ \S]Sn ]qÀ¯oIcn¨ IÀjIÀ¡v k_vknUn hnXcWw sN¿pI

IÀjIÀ¡v B\pIqeyw \ÂIm³ X¿mdmIp¶nsæn A{KnIĨd C³jpd³kv Hm^v C´y enanäUv I¼\nsb Icn¼«nIbnÂs¸Sp¯p¶Xn\v \S]Sn kzoIcn¡pI

I¶pImenIfn Ipf¼v tcmK hym]n¡p¶Xv XSbp¶Xn\pw, £oc IÀjIÀ¡v aXnbmb [\klmbw e`yam¡p¶Xn\pw \S]Sn kzoIcn¡pI

w

{]IyXn hmXI ss]¸v sse³ (sKbnÂ) IS¶p t]mIp¶ taJeIfnse s]mXpP\§fpsS Bi¦ ]cnlcn¡pI

]d¼n¡pfw BZnhmkn taJe fn Xmakn¡p¶hÀ¡v t]mjImlmc e`yXbpw ASnØm\ kuIcy§fpw Dd¸p hcp¯pI

I

tZiob]mXbpsS a®p¯n apXÂ hmfbmÀ hscbpffXnsâ timN\obmhØ]cnlcn¨v KXmKX tbmKyam¡p¶Xn\v \S]Sn kzoIcn¡pI

IpµwIpfwþKpcphmbqÀ ]mXbpsS timN\obmhØ ]cnlcn¡p¶Xn\v ASnb´nc \S]Sn kzoIcn¡pI

Hu�tZymKn�I sh�_v�ssk�än�sâ D�Zv�LmS�\w

CSXv Fw.]n.amÀ� ]mÀ�e�saân�\v ap�¶n k�a�c�̄ nÂ

sNss¶�bn \�S�¶ C�́ y³ F�Iv�kv�{]�kv F�Pyq�t¡�j�³ tIm¬�t¢�hn A�¡m�Z�an�Iv cwK�

s¯ {]�ap�JÀ�s¡m¸w

]mh�s¸�«�hÀ�¡v hn�Xc�Ww sN�¿m�\p�Å `�£y�[m�\yw tI�Sm�sb�¶�dnªv XriqÀ F�̂ v.kn.sF tKm�Uu�WnÂ

]cn�tim�[�\ \�S�̄ p¶ ]n.sI._n�Pp Fw.]n.

]©m�b�̄ p�IÄ tXmdpw kw�L�Sn�̧ n�̈ P�\�k�¼À�¡ ]�cn�]m�Sn�bn \n¶v

]me�¡m�Sv F�e�h�t©�cn�bnse ]¨¡�dn IÀ�j�IÀ�s¡m¸w

tSmÄ hn�cp�² k�a�c�̄ n {]�kw�Kn�¡p¶p

tZio�b�]m�X�bp�sS tim�N�\o�bm�h�Ø ]�cn�l�cn�¡�W�sa�¶m�h�iy�s¸�«v \�S¯nb tdm�Uv D�]�tcm�[�̄ n ]�s¦�Sp�¡p¶p

{io�Ip�dp�¼m {S�Ìv In�g�¡�t©�cn�bn kw�L�Sn�̧ n¨kaq�l hn�hm�l�̈ �S�§n \n¶v

IÀ½�cw�K¯v

sX¡pw�I�c {Km�a�]�©m�b�̄ n�se ]�«n�I�Pm�Xn tImf�\n Fw.]n. k�µÀ�in�¡p¶p.

Be¯q�cnsâ {]�Xn�\n�[n�bm�bn sX�c�sª�Sp�¡p�t¼mÄ \n�§Ä F�¶n�eÀ�̧ n�̈ hn�izmk�w Im�̄ p�kq�£n¡pw hn�[�am�bn�cp¶p I�gn�ª A©p hÀj�s¯ {]�hÀ�̄ �\�w F�¶m�Wv Rm³ I�cp�X�p�¶Xv. _r�l¯mb Cu a�Þ�e�̄ n�se km�[m�c�W�¡m�cp�sS Po�hnX�s¯ _m�[n�¡p¶ \n�ch�[n� B�h�iy�§Ä Xp�S�¡�̄ n¯�s¶ I�� dn�bm³ I�gn�bp�I�bp� mbn. A�h� ]�cn�l�cn�¡p�¶�Xn�\m�bn ]mÀ�e�saânepw kwØm�\ kÀ�¡m�cnepw I�gn�bpw�hn�[w i�_vZ�ap�bÀ�̄ p�Ibpw sN�bvXp. Fw.]n.^ �v D�]�tbm�Kn�̈ v sN�¿m³ I�gn�bp�¶�sXÃmw k�a�b�_�Ôn�X�am�bn X�s¶ ]qÀ�̄ n�bm¡n. F�¦nepw \m�Sn�sâ B�h�iy�§Ä C�\nbpw ]�cn�l�cn�¡�s¸�Sm�\p v. A�h ]qÀ�̄ o�I�cn�¡�s¸�SWw. ]�cn�an�Xn�IÄ�¡n�S�bnÂ� \n�§�tfm�sSm�̧ w\n¶v sN�bv�Xv XoÀ�¡m\m�b Im�cy�§�fp�sS ]�«n�I�bm�WnXv. k�hn\�bw C�Xv Cu \m�Sn�\v k�aÀ�̧ n�¡p¶p.

Ê Ê

Ê

Ê

kvt\l]qÀÆw]n.sI._nPp.Fw.]n.

XriqÀ, ]me¡mSv PnÃm hnIk\ kanXnIfn P\Iob hnjb§sf ap³\nÀ¯n ]n.sI._nPp.Fw.]n AhXcn¸n¨ {]tab§fn NneXv

¹m¨naS ss{S_yqW _n \S¸nem¡p¶Xn\v ASnb´nc \S]Sn kzoIcn¡pI

XriqÀ saUn¡Â tImtfPv tlmkv]nä sUhe¸vsaâ v skmsskänbpsS {]hÀ¯\§Ä ka{Kmt\zjW¯n\v hnt[bam¡pI

cPnkvt{Sj³ \S]Sn ]qÀ¯oIcn¨ IÀjIÀ¡v k_vknUn hnXcWw sN¿pI

IÀjIÀ¡v B\pIqeyw \ÂIm³ X¿mdmIp¶nsæn A{KnIĨd C³jpd³kv Hm^v C´y enanäUv I¼\nsb Icn¼«nIbnÂs¸Sp¯p¶Xn\v \S]Sn kzoIcn¡pI

I¶pImenIfn Ipf¼v tcmK hym]n¡p¶Xv XSbp¶Xn\pw, £oc IÀjIÀ¡v aXnbmb [\klmbw e`yam¡p¶Xn\pw \S]Sn kzoIcn¡pI

w

{]IyXn hmXI ss]¸v sse³ (sKbnÂ) IS¶p t]mIp¶ taJeIfnse s]mXpP\§fpsS Bi¦ ]cnlcn¡pI

]d¼n¡pfw BZnhmkn taJe fn Xmakn¡p¶hÀ¡v t]mjImlmc e`yXbpw ASnØm\ kuIcy§fpw Dd¸p hcp¯pI

I

tZiob]mXbpsS a®p¯n apXÂ hmfbmÀ hscbpffXnsâ timN\obmhØ]cnlcn¨v KXmKX tbmKyam¡p¶Xn\v \S]Sn kzoIcn¡pI

IpµwIpfwþKpcphmbqÀ ]mXbpsS timN\obmhØ ]cnlcn¡p¶Xn\v ASnb´nc \S]Sn kzoIcn¡pI