View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
1/26
HggoPek Erts fs e ridfstiri` hberfty, rid. kuajir 5>30:85, ek` hgapeky ofafti` jy duerektii ridfstirì fk Ikdoek` ek`
Teois, rid. kuajir 8:0099:
Aikteo wioojifkd fs ikbekhi` jy tbi pgwir gc hrietfvfty
Cijruery :>53
HGGOPEK EZPX@ISIOG^FKD E JIXP ^ZEHPFHI AG@IO
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
2/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi 5
Trfttik jy Eofsgk Sfki gk jibeoc gc<
HggoPek Erts
8r`
CoggrTeowgrtb Zge`
Ogk`gk XI54 5LI
Zidfstiri` hberfty Kg. 5>30:85, ek` hgapeky ofafti` jy duerektii ridfstiri` fk Ikdoek` ek` Teois, rid.
kuajir 8:0099:
bttp
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
3/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi :
Xuaaery
Zihikt hbekdis tg tbi Heri Eht :>50 kgw prgvf`i e ‒stetutgry riqufriaikt tbet eoo
iofdfjoi pigpoi sbguo` bgo` e pirsgkeo ju`dit‖5. Bgwivir, tbiri hgktfkuis tg ji e bfdboy
jurieuhretfh, tfai hgksuafkd ek` strisscuo eppofhetfgk prghiss:. Pbfs ripgrt bes jiik
prg`uhi` fk rispgksi tg tbisi fssuis, edefkst e jehm`rgp gc eddrissfvi wioceri huts ek`
tbi hgktfkugus hbegs surrguk`fkd pirsgkeo ju`dits. Eotbgudb tbi aelgrfty gc risierhb
cghusis gk ewerikiss gc pirsgkeo ju`dits ek` iofdfjfofty hrftirfe, tbfs stu`y iapbesfsis
tbi `fccfhuotfis cehi` jy crgktofki SHG stecc wbg eri tryfkd tg cehfofteti pirsgkeo ju`dit
eppofhetfgks.
Pbfs fs e queoftetfvi stu`y, jesi` gk e skepsbgt seapoi, jitwiik Kgviajir :>59 tg
Cijruery :>53, crga :3 pertfhfpekts wbg eweftfkd pirsgkeo ju`dit eppofhetfgks ek`
prghissis. Pbi seapoi fkhou`is iofdfjoi ricirreos crga afxi` `iagdrepbfh jehmdrguk`s
wbg bevi ridfstiri` wftb HggoPek Erts fk gr`ir tg ehhiss wioojifkd/hrietfvi wgrmsbgps.
Pbi aefk cfk`fkds suddist tbet tbiri hgktfkuis tg ji fssuis gc `ioeys fk prghissfkd
eppofhetfgks tbet fapeht kidetfvioy upgk jgtb iofdfjoi fk`fvf`ueos ek` tbgsi wgrmfkd fk
SHGs e`vghetfkd gk tbifr jibeoc. Fk hgkhousfgk, ft fs bgpi` ek` rihgaaik`i` tbet tbfs
stu`y aey hgktrfjuti tgwer` ikhguredfkd eoo aikteo bieotb ek` essghfeti` grdekfsetfgks
tg hgooejgreti gk e ‒jist prehtfhi‖ ag`io.
5 Fk Hgktrgo (:>59) ^rgagtfkd pigpoi‖s rfdbt tg hbgfhi ek` hgktrgo uk`ir tbi Heri Eht :>50< Bgw eri ogheo
eutbgrftfis pircgrafkd7 Ghtgjir :>59. Ogk`gk< Fk Hgktrgo. Evefoejoi ]gkofkiQ crgaek`%:>hgktrgo%:>(cfkeo).p`c Ehhissi` gk< 2tb
Cijruery :>53.: Fk Hgktrgo (:>59)
http://www.in-control.org.uk/media/177327/promoting%20choice%20and%20control%20(final).pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/177327/promoting%20choice%20and%20control%20(final).pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/177327/promoting%20choice%20and%20control%20(final).pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/177327/promoting%20choice%20and%20control%20(final).pdf
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
4/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi 8
Hgktikts ^edi Kg.
Fktrg`uhtfgk WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 0
Pbi Heri Eht :>50 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 3
HggoPek Erts (HPE) WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 2
^irsgkeo Ju`dits< Zioeti` risierhb WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 6
HggoPek Erts< Cfk`fkds WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 5:
Hgkhousfgk ek` Zihgaaik`etfgks WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 50
Zicirikhis WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 59
Eppik`fhis
Eppik`fx 5 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 52
Eppik`fx : WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW :0
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
5/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi 0
Fktrg`uhtfgk
Pbfs ripgrt wfoo cfrst prgvf`i ek gvirvfiw gc tbi miy pgfkts fk tbi Heri Eht :>50, hiktri`
gk ‒hbgfhi ek` hgktrgo‖. Yk`irpfkki` jy tbi ‒Tioojifkd ^rfkhfpoi‖, rihikt eaik`aikts
bevi kgw cfraoy sftueti` tbi hgaafssfgkfkd gc sghfeo heri ek` wioojifkd tgwer` e
hgooejgretfvi errekdiaikt eagkd Sgouktery ek` Hberfty Grdekfsetfgks (SHGs). Et tbi
seai tfai, tbi Heri Eht bes jrge`iki` tbi hrftirfe wftbfk pirsgkeofsetfgk tg fkhou`i tbi
stetutgry riqufriaikt tbet eoo iofdfjoi pigpoi sbguo` bgo` e pirsgkeo ju`dit8. Tbfoi ft fs
hoier tbet tbi hbekdis fk tbi Heri Eht fktik` tg prgagti pirsgkeofsetfgk suppgrti` jy
tbi SHGs, fk tiras gc cuk`fkd, tbi rieofty cgr sirvfhi prgvf`irs fs prgjoiaetfh, tfai
hgksuafkd ek` crustretfkd.
HggoPek Erts (HPE) fs e aikteo bieotb hberfty wftb e twikty-cfvi yier bfstgry fk hrietfvi
ert wioojifkd sirvfhis. Jicgri tbi fapeht gc pirsgkeofsetfgk prgvf`i` wftbfk tbi Heri Eht
:>50, HggoPek Erts be` privfgusoy jiik fk rihifpt gc ek ixhiss gc joghm cuk`fkd tg
prgvf`i fts sirvfhis. ^irsgkeo ju`dits bevi tbiricgri jihgai fktidreo tgwer` HPE
hgktfkufkd fts oivio gc sirvfhi ek` hgktrfjutfkd tgwer` miipfkd pigpoi wftb aikteo
bieotb kii`s gut gc bgspfteo. Dfvik tbfs hgktixt, tbi hberfty fs wioo poehi` tg hgktrfjuti
tg ixfstfkd risierhb wftb tbi efa gc hgooejgretfkd tgwer` e pirsgkeo ju`dit ‒jist
prehtfhi‖ ag`io. Pbfs ripgrt wfoo tbiricgri fktrg`uhi HPE cgoogwi` jy e rivfiw gc rioeti`risierhb gc tbi agst rihikt ixpirfikhis gc SHGs surrguk`fkd pirsgkeofsetfgk ek`
pirsgkeo ju`dits tg `eti. Eotbgudb tbiri fs e hgksfstikt jg`y gc risierhb suddistfkd
tbet pirsgkeo ju`dits bevi e pgsftfvi fapeht gk tbi ofvis gc tbgsi wbg bgo` tbia0,
8Hghmeyki, D (:>59) @icfkftfgk gc ek` iktftoiaikt tg e pirsgkeo ju`dit.Hftfk530 Tetirs, L & Bettgk, H (:>50) Pbfr` Ketfgkeo ^irsgkeo Ju`dit Xurviy< Ixpirfikhis gc ^irsgkeo Ju`dit Bgo`irs
ek` Herirs Ehrgss E`uot Xghfeo Heri ek` Bieotb, Ogk`gk< Pbfkm Ogheo Eht ^irsgkeo. Evefoejoi ]gkofkiQ crga<
bttp9/tbfr`%:>ketfgkeo%:>pirsgkeo%:>ju`dit%:>surviy%:>ght:>50.p`c Ehhissi`
gk< 3tb Cijruery :>53
http://www.in-control.org.uk/resources/the-care-act-2014/definition-of-and-entitlement-to-a-personal-budget.aspxhttp://www.in-control.org.uk/resources/the-care-act-2014/definition-of-and-entitlement-to-a-personal-budget.aspxhttp://www.in-control.org.uk/media/168205/third%20national%20personal%20budget%20survey%20oct2014.pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/168205/third%20national%20personal%20budget%20survey%20oct2014.pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/168205/third%20national%20personal%20budget%20survey%20oct2014.pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/168205/third%20national%20personal%20budget%20survey%20oct2014.pdfhttp://www.in-control.org.uk/resources/the-care-act-2014/definition-of-and-entitlement-to-a-personal-budget.aspxhttp://www.in-control.org.uk/resources/the-care-act-2014/definition-of-and-entitlement-to-a-personal-budget.aspx
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
6/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi 9
pirsgkeo ju`dit `iofviry hgktfkuis tg ji e aelgr heusi cgr hgkhirk9. Pbfs hgkhirk fs
bfdbofdbti` fk tbfs ripgrt ek` ivf`ikhi` jy e queoftetfvi stu`y gc HPE‖s gwk cfk`fkds.
Pemik crga e skep-sbgt seapoi gc twikty-sfx hurrikt pirsgkeo ju`dit eppofhetfgks, tbfs
risierhb oggms et tbi prghissis fkvgovi` ek` tbi fssuis tbet eri ixpirfikhi` gk ek ‒iviry
`ey‖ oivio jy crgktofki stecc et HPE . Fapgrtektoy, tbfs stu`y prgvf`is ek gvirvfiw gc tbifssuis cehi` jy SHGs fk `iofvirfkd tbifr sirvfhis tg tbi agst vuokirejoi drgups fk tbi
hgaaukfty.
Fk hgkhousfgk, edefkst e jehm`rgp gc siviri eustirfty aiesuris fk tiras gc huts tg sghfeo
spik`fkd, tbiri fs e prissfkd kii` cgr SHGs tg hgai tgditbir ek` sit gut ek iccihtfvi
ek` iccfhfikt jist prehtfhi ag`io. Pbfs efa sirvis tg iksuri e cefr ̀ iofviry gc cuk`fkd tbet
fs pirsgk hiktri` ek` cehfoftetis hbgfhi ek` fk`ipik`ikhi. Cfkeooy, tbfs stu`y wfoo suddist
rihgaaik`etfgks cgr curtbir risierhb wftb e vfiw tg hgaaukfty ehtfgk fk cgrafkd e
‒jist prehtfhi‖ ag`io jitwiik SHGs ek` aikteo bieotb prgcissfgkeos.
9 Fjf`
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
7/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi 3
Pbi Heri Eht :>50
Pbi Heri Eht :>50 prgvf`is e stetutgry `uty gk ogheo eutbgrftfis tg prgagti wioojifkd
wbik herryfkd gut ek fk`fvf`ueo‖s heri ek` suppgrt. Pbfs aust ji uk`irpfkki` jy tbi
kii` tg iksuri tbet tbfs prghiss cghusis gk tbi kii`s ek` dgeos gc tbi pirsgk
hgkhirki`. Pbfs fs ricirri` tg es tbi ‟Tioojifkd ̂ rfkhfpoi,‑ jiheusi ft fs tbi duf`fkd
prfkhfpoi tbet puts wioojifkd et tbi biert gc heri ek` suppgrt3.
Hiktreo tg tbfs trekscgraetfgk fs tbi priafsi tbet fkstie` gc ogheo eutbgrftfis
hgaafssfgkfkd heri ek` suppgrt sirvfhis, tbiy sbguo` fkstie` prgvf`i tbgsi iofdfjoi cgr
suppgrt, e pirsgkeo ju`dit sg tbiy hek hbggsi sirvfhis fk ofki wftb tbifr gwk kii`s ek`
hfrhuastekhis4. Pbi Eht eosg aemis suri tbet ivirygki wbg kii`s fkcgraetfgk ek`
e`vfhi ejgut sghfeo heri aust bevi tbfs prgvf`i`, rider`oiss gc tbifr wieotb gr iofdfjfoftycgr sirvfhis2. Fk gr`ir tg rgoo gut fk`fvf`ueo hbgfhi ek` fk`ipik`ikhi, sghfeo heri fs
tbiricgri fkhriesfkdoy siik es pert gc e hgooejgretfvi heri errekdiaikt, fkvgovfkd verfgus
hberftejoi ek` tbfr` sihtgr prgvf`irs6.
Pbi fktrg`uhtfgk gc tbi Heri Eht fk :>>4, fkvgovi` e tbrii yier pfogt rgoo gut gc pirsgkeo
ju`dits, wbiri tbi quistfgk wes wbitbir tbiy be` e pert tg poey fk pujofh sirvfhis5>.
Xfkhi :>59, eaik`aikts tg tbi Heri Eht bevi agvi` ewey crga esmfkd wbitbir pirsgkeo
3 @ipertaikt gc Bieotb (:>50) Heri ek` Xuppgrt Xtetutgry Duf`ekhi50. Ogk`gk<
Pbi Xtetfgkiry Gccfhi4 Bettgk, H & Tetirs, L (:>55) tbfkm ogheo eht pirsgkeo< Pbi Ketfgkeo ^irsgkeo Ju`dit Xurviy. Luki :>55
Ogk`gk< Fk Hgktrgo2 Xghfeo Heri Fkstftuti cgr Ixhiooikhi (:>5>) ^irsgkeofsetfgk< E`uots Xirvfhis Zipgrt :>. Evefoejoi ]gkofkiQ crga<
bttp536 Xberi` Ofvis ^ous (:>59) Hgooejgretfvi Bieotbheri< Xuppgrtfkd HHDs ek` BTJs tg suppgrt fktidreti` pirsgkeo
hgaafssfgkfkd ek` hgooejgretfvi heri. Xberi` Ofvis ^ous< Pbi YM Kitwgrm cgr Xaeoo Hgaaukfty Xirvfhis.
Evefoejoi ]gkofkiQ crga>4) ^uttfkd ^igpoi Cfrst< E sberi` vfsfgk ek` hgaaftaikt tg tbi trekscgraetfgk gc
E`uot Xghfeo Heri. Ogk`gk< Pbi Xtetfgkiry Gccfhi. Evefoejoi ]gkofkiQ crga<
bttp58>5>45>9890/bttp25556.p`c Ehhissi` gk< :6tb Cijruery :>53
http://www.scie.org.uk/publications/guides/guide47/files/guide47-easyread.pdfhttp://c/Users/Dell/Desktop/Collaborative_healthcare_-IC_final_1.pdfhttp://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20130107105354/http:/www.dh.gov.uk/prod_consum_dh/groups/dh_digitalassets/@dh/@en/documents/digitalasset/dh_081119.pdfhttp://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20130107105354/http:/www.dh.gov.uk/prod_consum_dh/groups/dh_digitalassets/@dh/@en/documents/digitalasset/dh_081119.pdfhttp://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20130107105354/http:/www.dh.gov.uk/prod_consum_dh/groups/dh_digitalassets/@dh/@en/documents/digitalasset/dh_081119.pdfhttp://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20130107105354/http:/www.dh.gov.uk/prod_consum_dh/groups/dh_digitalassets/@dh/@en/documents/digitalasset/dh_081119.pdfhttp://c/Users/Dell/Desktop/Collaborative_healthcare_-IC_final_1.pdfhttp://www.scie.org.uk/publications/guides/guide47/files/guide47-easyread.pdf
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
8/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi 4
ju`dits bevi e pert tg poey tg aemfkd ft e stetutgry riqufriaikt tbet eoo iofdfjoi pigpoi
sbguo` bgo` e pirsgkeo ju`dit.
‟Fc ygu eri iofdfjoi cgr ogkd tira heri ek` suppgrt, ygu bevi e oideo rfdbt tg e pirsgkeo
ju`dit ivik fc ygu eri fk risf`iktfeo heri. Vgur suppgrt sbguo` ji errekdi` tbrgudb epirsgkeo ju`dit es e aettir gc hgursi‑
(Zioivekt heri eht riqufriaikts< 55.:, 55.4, 55.53, 5>.4)55
Bgwivir, dfvik hurrikt cfkekhfeo hutjehms, tbfs bes tbrgwk up kiw, eogkdsf`i ixfstfkd
hbeooikdis es tg bgw tbfs fs ehbfivi` ek` bgw e jist prehtfhi ag`io hek ji hrieti` ek`
fapoiaikti 5̀:.
55Hghmeyki, D (:>59) @icfkftfgk gc ek` iktftoiaikt tg e pirsgkeo ju`dit.Hftfk53
5: Tetirs, L & Bettgk, H (:>50) Pbfr` Ketfgkeo ^irsgkeo Ju`dit Xurviy< Ixpirfikhis gc ^irsgkeo Ju`dit Bgo`irs
ek` Herirs Ehrgss E`uot Xghfeo Heri ek` Bieotb, Ogk`gk< Pbfkm Ogheo Eht ^irsgkeo. Evefoejoi ]gkofkiQ crga<
bttp9/tbfr`%:>ketfgkeo%:>pirsgkeo%:>ju`dit%:>surviy%:>ght:>50.p`c Ehhissi`
gk< 3tb Cijruery :>53
http://www.in-control.org.uk/resources/the-care-act-2014/definition-of-and-entitlement-to-a-personal-budget.aspxhttp://www.in-control.org.uk/resources/the-care-act-2014/definition-of-and-entitlement-to-a-personal-budget.aspxhttp://www.in-control.org.uk/media/168205/third%20national%20personal%20budget%20survey%20oct2014.pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/168205/third%20national%20personal%20budget%20survey%20oct2014.pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/168205/third%20national%20personal%20budget%20survey%20oct2014.pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/168205/third%20national%20personal%20budget%20survey%20oct2014.pdfhttp://www.in-control.org.uk/resources/the-care-act-2014/definition-of-and-entitlement-to-a-personal-budget.aspxhttp://www.in-control.org.uk/resources/the-care-act-2014/definition-of-and-entitlement-to-a-personal-budget.aspx
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
9/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi 2
HggoPek Erts (HPE)
‟Fk tbi oest yier HggoPek Erts bes wgrmi` cehi-tg-cehi wftb ::22 pigpoi ehrgss Ogk`gk‑
‟Kieroy 6>% gc HPE pertfhfpekts sey tbet ettik`fkd tbi sirvfhi miips tbia wioo ek` gut
gc bgspfteo‑58
HggoPek Erts fs ek ewer` wfkkfkd hberfty ruk jy ek` cgr e`uots wftb aikteo `fstriss. Tftb
e twikty-cfvi yier bfstgry fk hrietfvi erts ek` aikteo bieotb, tbi hberfty bes eoweys
jiofivi` ek` hgktfkuis tg `iagkstreti tbet aikteo wioojifkd fs ikbekhi` jy tbi pgwir
gc hrietfvfty. HPE prgvf`is e crfik`oy, seci ek` suppgrtfvi spehi, gccirfkd hrietfvi
wgrmsbgps, sioc-e`vghehy, ert prglihts, stfdae-justfkd huotureo weoms, e pujofh ert deooiry,
ek` ek fkhousfvi vgouktiirfkd ek` trefkfkd prgdreaai. HPE tbiricgri ixfsts tg fkspfri
pgsftfvi aikteo bieotb ek` wioojifkd tbrgudb tbi erts cgr e `fvirsi rekdi gc pigpoi
ixpirfikhfkd aikteo `fstriss, iapgwirfkd fk`fvf`ueos tg espfri tg ehbfivfkd tbifr cuoo
pgtiktfeo ek` tg jihgai pert gc tbi wf`ir hgaaukfty.
Es e ogkd-sirvfkd hgaaukfty grdekfsetfgk, HPE bes e hgksf`irejoi bfstgry gc prgvf`fkd
heri tbet fs hiktri` gk tbi prfkhfpoi gc ‒wioojifkd ek` fk`ipik`ikhi‖. Pbisi twg miy
prfkhfpois uk`irpfk tbi prgvfsfgks gc tbi Heri Eht :>50, eogkd wftb kgtfgks gc heri tbetiajg`y ek` prgagti tbi prfkhfpois gc hgooejgretfvi heri, fk`fvf`ueo ‒hbgfhi ek` hgktrgo‖
ek` petfikt ek` pujofh pertfhfpetfgk. Agrigvir, tbi ‒wioojifkd prfkhfpoi‖ ofis et tbi viry
hgri gc HPE‖s gpiretfgk, wftb tbi prgvfsfgk gc e cuoo ek` hgapribiksfvi sirvfhi, crga=
ricirreos ek` ridfstretfgks, heri poekkfkd ek` essissaikts, e`vghehy cgr tbgsi wbg kii`
ft, tbrgudb tg tbi prgvfsfgk gc hrietfvi wgrmsbgps tbet cehfofteti ek` cgstir wioojifkd. Et
tbi seai tfai, HPE‖s gvireoo sirvfhi gpiretis wftb tbi uk`iroyfkd prfkhfpois gc ‒sioc-
e`vghehy‖ fk gr`ir tg cuooy iapgwir ek` prgagti wioojifkd tbrgudb ikejofkd hbgfhi ek`
fk`ipik`ikhi.
58 HggoPek Erts Tijsfti Evefoejoi ]gkofkiQ crga
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
10/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi 6
^irsgkeo ju`dits< Zioeti` Zisierhb ek` Oftireturi
Pbi Heri Eht stetutgry duf`ekhi stetis tbet e pirsgkeo ju`dit...
‟...fs tbi aihbekfsa tbet, fk hgklukhtfgk wftb tbi heri ek` suppgrt poek, gr suppgrt poek,
ikejois tbi pirsgk, ek` tbifr e`vgheti fc tbiy bevi gki, tg ixirhfsi drietir hbgfhi ek`
temi hgktrgo gvir bgw tbifr heri ek` suppgrt kii`s eri ait.‑50
Pbi ketfgkeo ^GIP (^irsgkeo Guthgais Iveouetfgk Pggo) hgk`uhti` jy Pbfkm Ogheo Eht
^irsgkeo (POE^) ek` Fk Hgktrgo, hgktfkugusoy hgkhou`is tbet pirsgkeo ju`dits bevi be` e
jrge`oy pgsftfvi fapeht gk tbi ofvis gc tbgsi wbg bgo` tbia. Pbi ^GIP surviys bevi eosg
cguk` tbet pigpoi usfkd tbifr pirsgkeo ju`dits gk kgk-tre`ftfgkeo aitbg`s gc setfscyfkd
tbifr kii`s, suhb es hgaaukfty ehtfvftfis, ripgrti` jittir guthgais tbek wbik pigpoi
usi` tbia tg juy ‒tre`ftfgkeo‖ heri sirvfhis59.
Bgwivir, ehhgr`fkd tg tbi agst rihikt ^GIP Xurviy53 fkvgovfkd 0>>> pigpoi ek` tbifr
herir ‖s, tbiri hgktfkuis tg ji e wf`i verfetfgk ehrgss poehis ek` drgups fk tbi weys
pigpoi temi up ek` aekedi tbifr ju`dits. Pbisi cfk`fkds suddist tbet prghissis very
hgksf`irejoy crga poehi tg poehi. ^irsgkeo Ju`dit `iofviry tbiricgri hgktfkuis tg ji e
aelgr heusi cgr hgkhirk54.
Eotbgudb aeky ogheo eutbgrftfis sey tbiy eri hgaaftti` tg tbi prfkhfpois gc wioojifkd
tbet fs uk`irpfkki` jy ‒hbgfhi ek` hgktrgo‖, aeky cefo tg `g tbfs jy `ikyfkd pigpoi ehhiss
tg fkcgraetfgk rider`fkd tbifr rfdbts, iktftoiaikts ek` gptfgks. Zipgrts eosg suddist
tbet sgai ogheo eutbgrftfis eri pirhifvi` es ristrfhtfkd pigpoi‖s ejfofty tg ixirhfsi hbgfhi
ek` hgktrgo jy iapogyfkd erjftrery spik`fkd ofafts gk pertfhuoer heri ek` suppgrt
50 @ipertaikt gc Bieotb (:>50) pere 55.859 Tetirs, L & Bettgk, H (:>50)53 Tetirs, L & Bettgk, H (:>50)54 Tetirs, L & Bettgk, H (:>50)
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
11/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
5>
gptfgks, poehfkd uk`ui ristrfhtfgks gk bgw agkiy hek ji spikt gr jy fapgsfkd
jur`iksgai agkftgrfkd tg ristrfht hbgfhi ek` fapi`i coixfjfofty52.
@ispfti tbi pgsftfvi ixpirfikhis gc tbgsi pigpoi wbg bevi gjtefki` e pirsgkeo ju`dit,
risierhb suddists tbet tbiri bes jiik e oehm gc prgdriss erguk` hbgfhi ek` hgktrgo
jitwiik :>>2 ek` :>59. Faprgvi` guthgais, fk tiras gc wioojifkd, bevi gkoy jiik ait
wbik pirsgkeo ju`dits bevi jiik `iofviri` wioo, tbet fs jgtb tfaioy ek` cuocfoofkd
stetutgry duf`ekhi erguk` hbgfhi ek` hgktrgo56. Agrigvir, eotbgudb hbgfhi ek` hgktrgo
bes `fafkfsbi` gvir tbi oest cfvi yiers, `ui tg eustirfty huts, tbi fapeht gc tbisi huts fs
kgt ukfcgra, suddistfkd tbiri eri aeky weys fk wbfhb hbgfhi ek` hgktrgo sbguo` ek`
sbguo` kgt ji herrfi` gut, rider`oiss gc huts tg wioceri.
Gvireoo, tbi aelgrfty gc risierhb hgkhirkfkd pirsgkeo ju`dits bes jiik cghusi` gk ogheo
eutbgrftfis, tbiri fs viry ofttoi ivf`ikhi hiktri` gk tbi fapeht pirsgkeofsetfgk bes be` gk
hgaaukfty grdekfsetfgks ek` hberftfis, wbg `ipik` gk tbisi cuk`s tg prgvf`i tbifr
sirvfhis. Ehhgr`fkd tg e rihikt surviy hgk`uhti` jy Hgaaukfty Xgutbwerm, tbet
surviyi` :9> bieotb ek` wioojifkd hberftfis,:> 20% gc rispgk`ikts riprisiktfkd SHGs
ripgrti` bevfkd fssuis wftb pirsgkeo ju`dits. Pbi agst rihikt prgjoias ripgrti` eri
wbik fk`fvf`ueos ioiht tg bevi tbifr ju`dits pef` vfe `friht peyaikts. Pbfs riprisikts e
cuk`eaikteo sbfct fk tiras gc e privfgusoy `icfki` ‒sirvfhi usir‖ kgw jihgafkd e
‒hustgair ek` hgaafssfgkir‖. Eotbgudb tbfs cuocfos tbi ‒hbgfhi ek` hgktrgo‖ riqufriaikt
gc tbi Heri Eht, tbfs riprisikts e hbeooikdi wftb sirvfhi `iofviry. SHGs hoefa tbiri fs kgw
e kii` tg `iofvir tbifr sirvfhis fk e wey tbet hetirs `frihtoy cgr sirvfhi usirs. Pbfs aey
fkvgovi hbekdfkd grdekfsetfgkeo errekdiaikts, cghusfkd gk aermitfkd sirvfhis tg e kiw
eu`fikhi, ek` e`lustfkd prghissis tg e`ept tg kiw peyaikt errekdiaikts:5. Bgwivir,
tbi agst sfdkfcfhekt cfk`fkds fk tbi surviy suddist tbet<
52 Fk-Hgktrgo (:>59)56 Agrrfs, L (:>58) Pbi Fk`ipik`ikt Ofvfkd Xtretidy ‘ e rivfiw gc prgdriss, Fk Hgktrgo/@fsejfofty Zfdbts YM:> Hgaaukfty Ehtfgk Xgutbwerm (:>59) ^irsgkeo Ju`dits< Hbeooikdis ek` Fssuis cgr tbi Sgouktery ek`
Hgaaukfty Xihtgr. Ogk`gk< Hgaaukfty Ehtfgk Xgutbwerm (HEX) Evefoejoi ]gkofkiQ crga<
bttp-
%:>Hbeooikdis%:>ek`%:>Fssuis%:>cgr%:>tbi%:>Sgouktery%:>Xihtgr.p`c Ehhissi` gk< 6tb Cijruery :>53.:5 Hgaaukfty Ehtfgk Xgutbwerm (:>59) p.8
http://casouthwark.org.uk/sites/default/files/images/Personalisation%20-%20Challenges%20and%20Issues%20for%20the%20Voluntary%20Sector.pdfhttp://casouthwark.org.uk/sites/default/files/images/Personalisation%20-%20Challenges%20and%20Issues%20for%20the%20Voluntary%20Sector.pdfhttp://casouthwark.org.uk/sites/default/files/images/Personalisation%20-%20Challenges%20and%20Issues%20for%20the%20Voluntary%20Sector.pdfhttp://casouthwark.org.uk/sites/default/files/images/Personalisation%20-%20Challenges%20and%20Issues%20for%20the%20Voluntary%20Sector.pdf
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
12/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
55
Grdekfsetfgks bevi ixprissi` hgkhirks tbet gkoy e saeoo kuajir gc sirvfhi usirs
siia tg bevi pirsgkeo ju`dits, ek` ewerikiss gc pirsgkeo ju`dits fs ogw.
Pbiri fs hgkhirk erguk` iofdfjfofty cgr pirsgkeo ju`dits ek` ewerikiss gc
iofdfjfofty hrftirfe.
Pbiri fs hgkhirk tbet pirsgkeo ju`dits `g kgt prgvf`i ikgudb hesb tg hgvir prfgroivios gc suppgrt.
Grdekfsetfgks bevi fssuis wftb aermitfkd ek` hesb-cogw, ek` tbiri fs bfdb
`iaek` cgr suppgrt wftb fapoiaiktfkd pirsgkeofsetfgk, pertfhuoeroy crga saeoo
grdekfsetfgks.
Gkoy :>% gc SHG‖s ripgrti` bevfkd lust gvir beoc gc tbifr sirvfhi usirs bgo`fkd pirsgkeo
ju`dits. Pbi aelgrfty gc sirvfhi usirs be` kg mkgwoi`di gc pirsgkeo ju`dits. SHGs
ixprissi` hgkhirk gvir tbi iofdfjfofty erguk` pirsgkeo ju`dits, stetfkd tbiri fs e oehm gc
hoerfty erguk` pirsgkeofsetfgk fk dikireo. Pbiri bes eosg jiik e dikireo fkhgksfstikhygvir pirsgkeo ju`dit ewer` hrftirfe jgtb fk Xgutbwerm ek` jitwiik gtbir ogheo
eutbgrftfis. Pbiri fs eosg hgkhirk tbet sirvfhi usirs bevi ukrieofstfh ixpihtetfgks ejgut
wbet hek ek` hekkgt ji purhbesi` wftb e pirsgkeo ju`dit::.
‟^irsgkeofsetfgk ek` pirsgkeo ju`dits eri kgt dgfkd ewey‑:8
Dfvik tbfs jehm`rgp, jiheusi SHGs dikireooy wgrm viry ber` tg gjtefk cuk`fkd, tbiri eri
`fccfhuot `ihfsfgks tg ji ae`i gk fkvistfkd tfai fk pursufkd pirsgkeo ju`dits. Pbfs bes tg
ji wifdbi` edefkst cghusfkd gk cuk`refsfkd wftb fts ixtirkeo hrftirfe ek` tiras ek`
hgk`ftfgks, fk tbi ofdbt gc hgst iccfhfikhy ek` prgvf`fkd tbi viry jist sirvfhis. Curtbir, ese hgksiquikhi gc tbisi hbeooikdis, tbiri fs e dikireo epetby tgwer` pirsgkeo ju`dits
jifkd riofi` upgk tg aefktefk riofejoi cuk`fkd:0. Bgwivir, tbi rieofty fs tbet pirsgkeo
ju`dits eri biri tg stey ek` tbi agst rihikt hbekdis tg tbi Heri Eht, ricoiht tbfs vfiw.
:: Hgaaukfty Ehtfgk Xgutbwerm (:>59) p.0:8 Dgoofks, P (:>59) Aikteo Bieotb< ̂ irsgkeofsetfgk fs ejgut wioojifkd ek` kgt kihisserfoy sirvfhis. Xghfeo Heri
Fkstftuti cgr Ixhiooikhi (XHFI). Evefoejoi ]gkofkiQ crga<
bttp6>8:0 fjf`
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
13/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
5:
Pfa Dgoofks, Oie` cgr Xioc-`frihti` Xuppgrt ek` ^irsgkeo Ju`dits & Zidfgkeo Hg-gr`fketgr
cgr Vgrmsbfri, suddists tbiri eri tbrii riesgks wby pirsgkeo ju`dits eri sit tg stey<
5. Pbiri fs ek fkhriesi fk cfkekhfeo prissuri fk bieotb ek` sghfeo heri.
:. ^irsgkeo Ju`dits ehbfivi jittir guthgais tbek tre`ftfgkeo sirvfhis.
8. ^igpoi wbg bevi pirsgkeo ju`dits ek` pirsgkeo bieotb ju`dits eri dittfkd
ixhiooikt veoui crga tbia es e risuot gc fkhriesi` coixfjfofty, kiw hbgfhis, ek` e
`idrii gc hgktrgo. Pbfs faprgvi` hbgfhi ek` hgktrgo fs biopfkd pigpoi tg ehbfivi
jittir bieotb ek` sghfeo heri guthgais:9
@ispfti tbfs ivf`ikhi, tbiri hgktfkuis tg ji e `fsperfty gc istiia jitwiik pbysfheo ek`
aikteo bieotb, wftb tbi oettir jifkd terditi` agst wftb cfkekhfeo huts:3.
:9 Dgoofks (:>59):3 Aikteo Bieotb Pesm Cgrhi Xtretidy (:>53) Pbi Cfvi Vier Cgrwer` Sfiw cgr Aikteo Bieotb< E Zipgrt crga tbi
Fk`ipik`ikt Pesm Cgrhi tg tbi KBX fk Ikdoek`. Cijruery :>53. KBX Ikdoek`. Evefoejoi ]gkofkiQ crga<
bttps53/>:/Aikteo-Bieotb-Pesmcgrhi-CVCS-cfkeo.p`c Ehhissi`
gk 8r` Aerhb :>53.
https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/02/Mental-Health-Taskforce-FYFV-final.pdfhttps://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/02/Mental-Health-Taskforce-FYFV-final.pdf
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
14/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
58
HggoPek Erts< Cfk`fkds
Pbfs stu`y fkvgovis e seapoi gc :3 pertfhfpekts wbg eri essissi` es iofdfjoi cgr e pirsgkeo
ju`dit. Iofdfjoi fk tiras gc tbifr aikteo bieotb kii`s pous tbifr oivio gc suppgrt crga
aikteo bieotb sirvfhis. Pbfs drgup sbgw ek fkhriesi` ewerikiss gc pirsgkeo ju`dits,
92%, hgaperi` tg gkoy 9% crga e privfgus HPE seapoi fk :>58. Bgwivir, eotbgudb
pertfhfpekts aey ji eweri, tbiy `g kgt dikireooy uk`irstek` tbi iofdfjfofty hrftirfe gr
bgw eppofhetfgks eri prghissi`. Gkoy e afkgrfty, 5>% gc HPE‖s pertfhfpekts bgo` e
pirsgkeo ju`dit, eotbgudb tbi aelgrfty gc pertfhfpekts prisikt tbiasiovis es iofdfjoi fk
tiras gc tbifr aikteo bieotb, jut fkiofdfjoi `ui tg jifkd rihiktoy `fshberdi` crga aikteo
bieotb sirvfhis. Pbiri fs eosg e afkgrfty gc hesis wbg eri fk rihifpt gc sirvfhis jut bevi
jiik tgo` tbiy eri kgt iofdfjoi cgr e pirsgkeo ju`dit es tbiy ofvi fk suppgrti` bgusfkd.Gki pertfhfpekt (e 56 yier go` wftb e hgapoix `fedkgsfs gc psyhbgsfs) cefoi` bfs
eppofhetfgk cgr e pirsgkeo ju`dit es bfs privfgus psyhbfetrfh e`afssfgks wiri vgouktery
es gppgsi` tg bfa jifkd sihtfgki`. Pbi ruofkd `f` kgt temi fktg ehhgukt tbet tbi sef`
pirsgk be` e suppgrtfvi perikt wbg be` pirsue`i` bfa tg vgoukterfoy e`aft bfasioc fktg
bgspfteo.
Agri sfdkfcfhektoy, tbi agst strisscuo ek` tfai-hgksuafkd prgjoia fs tbi `ioey risuotfkd
crga tbi wgrm uk`irtemik fk gr`ir tg fkftfeti e pirsgkeo ju`dit. Eotbgudb tbiri eri e
afkgrfty gc hesis wbiri e Heri Hggr`fketgr fs hgktehti` ek` e pirsgkeo ju`dit
eppofhetfgk riquisti` fs ehti` upgk, tbi aelgrfty gc hesis eri kgt strefdbt cgrwer`. Gvir
6>% gc hesis fkvgovi hgktfkugus hgaaukfhetfgk ettiapts vfe pbgki ek` iaefo fk gr`ir tg
aemi cfrst hgkteht wftb tbi Heri Hggr`fketgr fkvgovi`, cgoogwi` jy rgutfki ‒hbesfkd up‖
gc ukekswiri` iaefos ek` heoos tbet eri kgt eoweys riturki`. Aiekwbfoi, pertfhfpekts
riquistfkd e pirsgkeo ju`dit jihgai agri ek` agri ekxfgus es tbiy weft cgr tbifr
cuk`fkd tg jihgai evefoejoi:4. Fk rispgksi tg tbisi `ioeys ek` tbi ekxfity tbfs heusis,
HPE bes pujofsbi` e Piras ek` Hgk`ftfgks:2 (tbet fs iaefoi` tg Heri Hggr`fketgrs) jut
tbfs fs gkoy e duf`i ek` bes kgt jiik fk poehi ogkd ikgudb tg rihgr` eky faprgviaikts.
:4 Eppik`fx 5:2 Eppik`fx :
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
15/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
50
Ekgtbir prgjoia fs tbi `ioey fk fkftfetfkd e pirsgkeo ju`dit eppofhetfgk jiheusi e
pertfhfpekt bes lgfki` gki gc HPE‖s crii sissfgks. @ui tg HPE‖s cuk`refsfkd suhhiss, tbiy
eri ejoi tg gccir sgai crii sirvfhis cgr fk`fvf`ueos wftb aikteo bieotb kii`s wbg `g kgt
queofcy cgr cuk`fkd. Et tbi seai tfai, pigpoi wbg eri weftfkd cgr e pirsgkeo ju`dit
gctik ettik` tbisi hgursis wbfoi tbiy weft tg ikdedi fk tbi ehtfvfty tbiy bevi ehtueooy‒hbgsik‖ ek` `rewk up fk tbifr heri poek. Pbfs gctik risuots fk Heri Hggr`fketgrs kgt
fkftfetfkd e pirsgkeo ju`dit eppofhetfgk es tbifr hofikt fs ettik`fkd e ‒crii‖ ehtfvfty. Cgr
ixeapoi, e pertfhfpekt crga tbfs seapoi heooi` Lgbk, ridfstiri` fk Luoy :>59 ixprissfkd e
wfsb tg stert Sfsueo Ert wgrmsbgps. Ft wes edrii` jitwiik Lgbk ek` bfs Ghhupetfgkeo
Pbirepfst tbet bi wguo` ettik` crii hggmiry sissfgks wbfoi bi wefti` cgr bfs ju`dit tg
dit prghissi`. @ispfti Lgbk‖s hoier iofdfjfofty, bfs ju`dit bes stfoo kgt jiik eppofi` cgr
ectir eoagst 4 agktbs. Bgwivir, ukofmi Lgbk, tbi aelgrfty gc iofdfjoi prgspihtfvi
pertfhfpekts hbggsi tg weft et bgai, es tbiy `g kgt wfsb tg ettik` tbi crii hgursis gk
gccir. Es tbi prghiss hek gctik temi ogkdir tbek 5: wiims, tbfs hek ji ek ekxfgus tfai cgrpigpoi wbg eri weftfkd cgr tbifr cuk`fkd fk gr`ir tg stert tbi sissfgks tbiy bevi hbgsik
fk gr`ir tg miip wioo.
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
16/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
59
Hgkhousfgk ek` rihgaaik`etfgks
Pbfs stu`y sbgws tbet tbiri hgktfkuis tg ji e sfdkfcfhekt prgjoia fk fapoiaiktetfgk ek`
mkgwoi`di ejgut pirsgkeo ju`dits. Tbfoi tbiri bes jiik ek faprgviaikt fk ewerikiss
gc pirsgkeo ju`dits, tbiri hgktfkuis tg ji systiaetfh prgjoias wftb fkftfetfkd
eppofhetfgks ek` prghissfkd tbia. Eotbgudb rihikt hbekdis tg tbi Heri Eht bevi
fapgsi` e jrge`ir stetutgry `uty gk ogheo eutbgrftfis, huts tg sghfeo heri bevi aftfdeti`
tbisi hbekdis. Pbiri stfoo riaefks e bfdboy jurieuhretfh prghiss, wftb guthgais eccihti`
jy siviri cfkekhfeo ristrefkts. Et tbi seai tfai, tbfs risierhb sbgws tbet tbi fkftfetfgk
ek` `iofviry gc pirsgkeo ju`dits hgktfkui tg ji ek fssui, wftb ogkd `ioeys, risuotfkd fk
uk`ui striss ek` ekxfity cgr tbi viry pigpoi ft fs fktik`i` tg biop.
HggoPek Erts tbiricgri suddist tbet e hgaaukfty cgrua cgr SHGs sbguo` ji prgagti` tgikejoi grdekfsetfgks tg sberi ek` suddist ixpirfikhis ek` rihgaaik`etfgks. Pbfs
cgrua hek ji iccihtfvi fc ehhgapekfi` jy aikteo bieotb prgcissfgkeos fk gr`ir tg `iviogp
e hoier stek`er`fsi` duf`ekhi gk hgooejgretfvi heri tg iksuri tbet sirvfhi usir‖s hbgfhis
eri ait.
^irsgkeo ju`dits eri kgt dgfkd ewey
Eotbgudb tbiri eri hurriktoy cgruas ek` ivikts tg ikdedi SHGs, suhb es prgvf`i` jy
Hgaaukfty Ehtfgk Xgutbwerm, e kiw cghus ek` e ‒hgaaukfty wfoo‖ tg iksuri tbet e ag`io
gc jist prehtfhi gk hggpiretfgk et eoo stedis gc pirsgkeo ju`dit prghissis fs
rihgaaik`i`. Fk e tfai wbiri SHGs eri cfkekhfeooy struddofkd tg aefktefk tbifr sirvfhis,
e hgooejgretfvi epprgehb tgwer`s e agri iccihtfvi prehtfhi gc prghissfkd cuk`s es
ikvfsfgki` jy tbi Heri Eht, hek stfoo ji ehbfivi` ek` aefktefki`.
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
17/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
53
Zicirikhis
Hghmeyki, D (:>59) @icfkftfgk gc ek` iktftoiaikt tg e pirsgkeo ju`dit.Hft fkek`%:>Fssuis%:>cgr%:>tbi%:>Sgouktery%:>Xihtgr.p`c Ehhissi` gk<
6tb Cijruery :>53.
@ipertaikt gc Bieotb (:>50) Heri ek` Xuppgrt Xtetutgry Duf`ekhi50. Ogk`gk< Pbi Xtetfgkiry Gccfhi
Dgoofks, P (:>59) Aikteo Bieotb< ^irsgkeofsetfgk fs ejgut wioojifkd ek` kgt kihisserfoysirvfhis. Xghfeo Heri Fkstftuti cgr Ixhiooikhi (XHFI). Evefoejoi ]gkofkiQ crga<bttp6>8
Bettgk, H & Tetirs, L (:>55) tbfkm ogheo eht pirsgkeo< Pbi Ketfgkeo ^irsgkeo Ju`dit Xurviy.
Luki :>55 Ogk`gk< Fk Hgktrgo
BA Dgvirkaikt (:>>4) ^uttfkd ^igpoi Cfrst< E sberi` vfsfgk ek` hgaaftaikt tg tbitrekscgraetfgk gc E`uot Xghfeo Heri. Ogk`gk< Pbi Xtetfgkiry Gccfhi. Evefoejoi ]gkofkiQcrga<bttp58>5>45>9890/bttp25556.p`cEhhissi` gk< :6tb Cijruery :>53
http://www.in-control.org.uk/resources/the-care-act-2014/definition-of-and-entitlement-to-a-personal-budget.aspxhttp://www.in-control.org.uk/resources/the-care-act-2014/definition-of-and-entitlement-to-a-personal-budget.aspxhttp://www.cooltanarts.org.uk/http://casouthwark.org.uk/sites/default/files/images/Personalisation%20-%20Challenges%20and%20Issues%20for%20the%20Voluntary%20Sector.pdfhttp://casouthwark.org.uk/sites/default/files/images/Personalisation%20-%20Challenges%20and%20Issues%20for%20the%20Voluntary%20Sector.pdfhttp://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20130107105354/http:/www.dh.gov.uk/prod_consum_dh/groups/dh_digitalassets/@dh/@en/documents/digitalasset/dh_081119.pdfhttp://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20130107105354/http:/www.dh.gov.uk/prod_consum_dh/groups/dh_digitalassets/@dh/@en/documents/digitalasset/dh_081119.pdfhttp://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20130107105354/http:/www.dh.gov.uk/prod_consum_dh/groups/dh_digitalassets/@dh/@en/documents/digitalasset/dh_081119.pdfhttp://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20130107105354/http:/www.dh.gov.uk/prod_consum_dh/groups/dh_digitalassets/@dh/@en/documents/digitalasset/dh_081119.pdfhttp://casouthwark.org.uk/sites/default/files/images/Personalisation%20-%20Challenges%20and%20Issues%20for%20the%20Voluntary%20Sector.pdfhttp://casouthwark.org.uk/sites/default/files/images/Personalisation%20-%20Challenges%20and%20Issues%20for%20the%20Voluntary%20Sector.pdfhttp://www.cooltanarts.org.uk/http://www.in-control.org.uk/resources/the-care-act-2014/definition-of-and-entitlement-to-a-personal-budget.aspxhttp://www.in-control.org.uk/resources/the-care-act-2014/definition-of-and-entitlement-to-a-personal-budget.aspx
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
18/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
54
Fk Hgktrgo (:>59) ^rgagtfkd pigpoi‖s rfdbt tg hbgfhi ek` hgktrgo uk`ir tbi Heri Eht :>50<
Bgw eri ogheo eutbgrftfis pircgrafkd7 Ghtgjir :>59. Ogk`gk< Fk Hgktrgo. Evefoejoi ]gkofkiQcrgaek`%:>hgktrgo%:>(cfkeo).p`c
Ehhissi` gk< 2tb Cijruery :>53.
Aikteo Bieotb Pesm Cgrhi Xtretidy (:>53) Pbi Cfvi Vier Cgrwer` Sfiw cgr Aikteo Bieotb< E Zipgrt
crga tbi Fk`ipik`ikt Pesm Cgrhi tg tbi KBX fk Ikdoek`. Cijruery :>53. KBX Ikdoek`. Evefoejoi
]gkofkiQ crga< bttps53/>:/Aikteo-Bieotb-
Pesmcgrhi-CVCS-cfkeo.p`c Ehhissi` gk 8r` Aerhb :>53.
Agrrfs, L (:>58) Pbi Fk`ipik`ikt Ofvfkd Xtretidy ‘ e rivfiw gc prgdriss, FkHgktrgo/@fsejfoftyZfdbts YM
Xberi` Ofvis ^ous (:>59) Hgooejgretfvi Bieotbheri< Xuppgrtfkd HHDs ek` BTJs tg suppgrt
fktidreti` pirsgkeo hgaafssfgkfkd ek` hgooejgretfvi heri. Xberi` Ofvis ^ous< Pbi YM
Kitwgrm cgr Xaeoo Hgaaukfty Xirvfhis. Evefoejoi ]gkofkiQ crga<
cfoi5>) ^irsgkeofsetfgk< E`uots Xirvfhis Zipgrt :>.Evefoejoi ]gkofkiQ crga<bttp53
Tetirs, L & Bettgk, H (:>50) Pbfr` Ketfgkeo ^irsgkeo Ju`dit Xurviy< Ixpirfikhis gc
^irsgkeo Ju`dit Bgo`irs ek` Herirs Ehrgss E`uot Xghfeo Heri ek` Bieotb, Ogk`gk< Pbfkm
Ogheo Eht ^irsgkeo. Evefoejoi ]gkofkiQ crgaketfgkeo%:>pirsgkeo%:>ju`dit%:>surviy%:>ght:>
50.p`c Ehhissi` gk< 3tb Cijruery :>53
http://www.in-control.org.uk/media/177327/promoting%20choice%20and%20control%20(final).pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/177327/promoting%20choice%20and%20control%20(final).pdfhttps://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/02/Mental-Health-Taskforce-FYFV-final.pdfhttps://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/02/Mental-Health-Taskforce-FYFV-final.pdfhttp://c/Users/Dell/Desktop/Collaborative_healthcare_-IC_final_1.pdfhttp://www.scie.org.uk/publications/guides/guide47/files/guide47-easyread.pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/168205/third%20national%20personal%20budget%20survey%20oct2014.pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/168205/third%20national%20personal%20budget%20survey%20oct2014.pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/168205/third%20national%20personal%20budget%20survey%20oct2014.pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/168205/third%20national%20personal%20budget%20survey%20oct2014.pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/168205/third%20national%20personal%20budget%20survey%20oct2014.pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/168205/third%20national%20personal%20budget%20survey%20oct2014.pdfhttp://www.scie.org.uk/publications/guides/guide47/files/guide47-easyread.pdfhttp://c/Users/Dell/Desktop/Collaborative_healthcare_-IC_final_1.pdfhttps://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/02/Mental-Health-Taskforce-FYFV-final.pdfhttps://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2016/02/Mental-Health-Taskforce-FYFV-final.pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/177327/promoting%20choice%20and%20control%20(final).pdfhttp://www.in-control.org.uk/media/177327/promoting%20choice%20and%20control%20(final).pdf
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
19/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
52
E^^IK@FHIX
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
20/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
56
Eppik`fx 5
Xprie`sbiit sbgwfkd pert gc ek ehtfgk poek cgr pirsgkeo ju`dit fkqufrfis cgr iofdfjoi
pigpoi wftb aikteo bieotb kii`s.
XT 1 Xuppgrt Tgrmir ^J 1 ^irsgkeo Ju`dit HH 1 Heri Hggr`fketgr gr Hgaaukfty
^rehtfhi Kursi SA 1 Sghetfgk Aettirs (Aeu`isoiy Hberfty ‘ afk cuk`s up tg £9>> p/e)
Cfrst fkftfeo gc pertfhfpekts eri sgaitfais fk`fheti`.
JGZGYDB FKFPFEO IAEFO XIKPPG HH EJGYP ^JZIUYIXP
@F@HOFIKPMKGTEJGYP
^J
KGPIX
Xgutbwerm :4/55/:>59 k/e 8>/55 spiem tg pertfhfpekt tgup`eti hgktehts. Hgktehti`^syhbfetrfst wbg rispgk`i`tbet X bes kg HH ek` siispsyhbfetrfst gkoy.
Zfhbagk` :9/55/:>59 k/e 8>/55 cgoogw up jy pbgki ek`iaefo edefk. Xikt iaefo tg HHtg`ey (0/>5/:>53). Xikt iaefotg`ey 56/>5/:>53, stfoo kgrispgksi. Heooi` twfhi tg`ey,
kgt evefoejoi tg spiem tg. 56/>5rihifvi` iaefo tg`ey, stetfkdtbet ^J essissaikt sterti` ek`HH wfoo hgkteht tg oit ai mkgwtbi guthgai. 59/>: iaefoi`Lgketbgk cgr ek up`eti gkprgdriss gc ̂ J.
Oeajitb :9/55/:>59 (oittir) kg :9/55 oittir dfvik tg XT,cgoogwi` jy vfsft crga XT ek`hgkhou`i` F kii` tg eppoy cgr e^BJ fkstie`! 56/>5/:>53 iaefoi`
OHBP ri ^BJ eppofhetfgk.>:/>:/:>53 put fk eppofhetfgk cgrSA. Hgktehti` XT cgr suppgrtoittir, eosg `fshussi` gki-gkikihissfty cgr FP. 59/>: sikteppofhetfgk cgr SA es XT beskgt rispgk`i` wftb suppgrtoittir.
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
21/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
:>
OEAJIPB >0/>5/:>53 Vis pbgki` XT (kgt evefoejoi) wfooheoo jehm. Xikt iaefo >0/>5/:>53.56/>5/:>53 iaefoi` OHBP ri ^BJ
eppofhetfgk. >8/>:/:>53hgapoiti` SA eppofhetfgk,
eweft XT suppgrtfkd oittirtgagrrgw.59/>: sikt SA
eppofhetfgk eogkd wftb suppgrtoittir crga XT.
Xgutbwerm >0/>5/:>53 k/e 8>/55 cgoogw up. >0/>5/:>53 siktiaefo fkqufry. 8>/55 cgoogw up eskuajir fkhgrriht ̀ itefos dfvik
fkftfeooy. >0/>5/:>59) ^bgki`(cetbir) wfoo pbgki jehm wftb
hgrriht `itefos. ::/>5 - iaefoi`HH wftb ju`dit fkqufry.
Zispgk`i` :3/>5 ek` F ripofi`wftb ricirreo cgras.
Oeajitb :8/5>/:>59 k/e 8>/55 cgoogw up. 5>/55/:>59 ek`:0/55/:>59 iaefoi` HH (kg
rispgksi). Iaefo sikt tg`ey>5/>5/:>53. >:/>8 stfoo kgrispgksi ‘ ri-sikt iaefo
Xgutbwerm >3/55/:>59 yis 8>/55 Xg cer Xuppgrt
poekkir/jrgmir fs gk tbi hesiek` puttfkd tbfs tg pekio.>0/>5/:>53 e``i` P tg gur
hggmiry wgrmsbgps weftfkd ofstjut tbisi eri crii. :4/>5 tggm
heoo crga agtbir seyfkd ju`ditkgt beppikfkd. :4/>5 oict
aissedi wftb HH. >8/>: siktiaefo wftb SA eppofhetfgk tg HH
Oeajitb kgviajir yis pertfhfpekt bes jiik fkvgfhi` ‘
kgt suri fc bi bes cuk`fkd.:8/55/:>59 tgo` jy XT bi besk‖tek` `gis kgt queofcy es bi fs fk
suppgrti` ehhgaag`etfgk.
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
22/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
:5
Xgutbwerm :2/>4/:>59 kg 8>/55 spgmi tg HH wbg wfoocgoogw up. ^J bes kgt jiik
fkftfeti`. >0/>5/:>53 iaefoi` HHri ^J. >5/>:/:>53 sikt iaefowftb jriem`gwk gc hgsts cgr
Sfsueo Erts sissfgks. HH sef` ftsbguo` pess wftb tbi Piea
Aekedir EXE^.
Xgutbwerm pbgki` 56/55/:>59 kg >0/>5/:>53 pbgki @r cgoogwi`jy iaefo. Xef` bi wguo` eppoy
cgr ^J wftb gur biop. Xikt iaefowftb Zicirreo cgra ith tg`ey.
Xgutbwerm 8>/55/:>59 kg 8>/55 oict aissedi esmfkd cgrhgkteht `itefos gc XX gk
Aeu`isoiy sfti
Oeajitb :4/55/:>59 kg :4/55 sikt iaefo. 8>/55 HH ripofi`seyfkd pertfhfpekt fs jifkd
`fshberdi` crga tbi sirvfhi
Xgutbwerm yis Hbihmi` privfgus iaefos -fk`fheti tbet pertfhfpekt weskgt iofdfjoi. Bgwivir, sikt
iaefo >9/>5/:>53 tg sii fcsftuetfgk bes hbekdi`.
Xgutbwerm >5/>2/:>59 XuppgrtTgrmir Agsis(>446:452>46) Heri
Hggr`fketgr, Xglf(>4265508305).
59/5:/:>59 iaefo rispgksi crgaHH< cuk`fkd bes kgt jiik
edrii` `ui tg tbi hgk`ftfgk gcbfs poehiaikt. pertfhfpekt fs fk e:0br suppgrti` ehhgaag`etfgk
ek` kgt iofdfjoi cgr e ^J.56/>5/:>53 iaefoi` HH fkqufryfktg e ^BJ.>9/>: pertfhfpekt
hgapoiti` eppofhetfgk cgr SAcuk`fkd.
Xgutbwerm iaefoi` gk>0/>5/:>53
yis >9/>5/:>53 rihifvi` rispgksicrga HH tbik spgmi gk pbgki
ek` hgkcfrai` tbet HH wfoo sterteppofhetfgk. Pgo` pertfhfpekttbet bi hek ettik` e testir
sissfgk.
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
23/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
::
Xgutbwerm 59/5:/:>59 pbgki`HABP es Pgky
uksuri gc kiw HHkeai
yis ae`i sivireo ettiapts tghgkteht HH. >0/>5/53 HH stfoo
ukevefoejoi, bevi sikt iaefo.pertfhfpekt seys ju`dit fs
evefoejoi.>5/>:/:>53 iaefoi` HH
wftb wgrmsbgp jriem`gwkettehbi`. >:/>8 sikt iaefo cgr
up`eti.Xgutbwerm >9/>5/:>53 yis >9/>5/:>53 heooi` HH ek`
cgoogwi` jy iaefo sikt ricirreocgras ith. >5/>:/:>53 iaefoi`
HH wftb jriem`gwk gc cuk`fkdhgsts. 59/>: sikt riafk`ir iaefo
Hea`ik 55/5:/:>59 yis 50/5: sikt ricirreo cgras ith kgrispgksi yit. >:/>: sikt iaefo
fkqufry edefk
Fsofkdtgk 58/5:/:>53 yis
Xgutbwerm 59/>5/:>53 yis iaefo sikt tg HH 59/>5/:>53 wftbricirreo cgras ith.
sgutbwerm 59/>5/:>53 yis Iaefo sikt tg HH 59/>5/:>53
sgutbwerm 56/>5/:>53 yis Heooi` XT 56/>5/:>53 oictaissedi.
sgutbwerm :4/>5/:>53 yis @ tg ettik` Ti` 55.8> sissfgk>8/>5 Pestir. :4/>5 iaefoi` HH.
@ kgw wfsbis tg `g pbgtgsbgp5-5. 59/>: - ^J eppofhetfgk bes
jiik sikt gcc.
sgutbwerm :4/55/:>59 weftfkd tg ji esfdki` e HH
hrgy`gk :>/>5/:>53 yis :>/5/:>53 sef` bi be` e ^J wftbus jicgri jut `f`k‖t ettik` eswes foo, oict aissedi wftb HH
59/>: oict aissedi ek` iaefo.
Xgutbwerm >8/>:/:>53 kg 59/>: oict pbgki aissedi ek`iaefo.
Oeajitb 53/>:/:>53 yis 53/>: iaefo sikt tg GP
Hrgy`gk :8/>:/:>53 yis iaefo sikt tg HH :8/>: :>53. HHrispgksi >5/>: seyfkd hofikt bes
jiik ̀ fshberdi`.
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
24/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
:8
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
25/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
:0
Eppik`fx :
Pbfs sbiit fs sikt tg Heri Hggr`fketgrs gr Ghhupetfgkeo Pbirepfsts tg prgvf`i e jist prehtfhi duf`ekhi tg privikt
ukriesgkejoi ̀ ioeys fk prghissfkd eppofhetfgks
^irsgkeo Ju`dit Edriiaikt
.
PIZAX EK@ HGK@FPFGKX
5. Pbi Jesfs gc tbisi Hgk`ftfgks
Pbi hgk`ftfgks sit gut fk tbfs edriiaikt jitwiik HggoPek Erts ek` Ogheo Eutbgrftfis, Hgaaukfty Aikteo Bieotb
Pieas ek` Xghfeo Tgrmirs eri fk rispiht gc e ‒riesgkejoi tfaisheoi‖ edriiaikt cgr fkftfetfkd ek` prghissfkdeppofhetfgks cgr e pirsgkeo ju`dit. Xfkhi Eprfo :>59 tbi prgvfsfgk cgr bieotb ek` sghfeo heri uk`ir tbi Heri Eht :>50
kgw cghusis gk ek iofdfjfofty hrftirfe jesi` gk wbet tbi pirsgk ehtueooy kii`s gr wekts tg ehbfivi rider`oiss gc
tbifr cfkekhfeo sftuetfgk gr wbiri tbiy ofvi. Pbi retfgkeoi gc tbfs edriiaikt fs tbiricgri tg privikt ukriesgkejoi
`ioeys, `ui tg tbi `fstriss tbfs heusis tg pertfhfpekts wbg eri weftfkd tg stert ettik`fkd tbifr hbgsik hgursis es
sggk es pgssfjoi.
:. Gjofdetfgks ‘ HggoPek Erts ek` OE‖s, HABP‖s ek` Xghfeo Tgrmirs.
:
8/18/2019 Developing a Best Practice Model: A CoolTan Arts report on Personal Budgets
26/26
@iviogpfkd e ‒Jist ^rehtfhi‖ Ag`io< E HggoPek Erts Zipgrt gk ^irsgkeo Ju`dits
^edi
:9