Deutz engines service centres

8/19/2019 Deutz engines service centres

1/198

DEUTZ Sales & Service NetworkDEUTZ Vertriebs- & Service-NetzDEUTZ Réseau Distribution & ServiceDEUTZ Red de Distribución & ServicioDEUTZ Rete Vendita & Servizio

Edition 03/2016

DEUTZ AGOttostraße 151149 Köln (Porz-Eil)

Germany

E-Mail: [email protected]


2/1982


3/198

PageForewordTime zones

LegendResponsibilityPerformance

International country codesand direct dialing codes

EUROPE (all countries)

structured regionally:GermanySpain

AFRICA

AMERICA

North AmericaCentral America

CaribbeanSouth America

ASIA

Near/Middle EastSouth AsiaFar East

AUSTRALIA/OCEANIA

structured regionally:

Australia

610

1213

14

19

6278

87

105145

149153

159167173

185

192

SeiteVorwortZeitzonen

Erläuterungen zu den AdresstabellenZuständigkeitLeistungsspektrum

Internationale Länderkurzzeichenmit Vorwahlnummern

EUROPA (alle Länder)

regional gegliedert:DeutschlandSpanien

AFRIKA

AMERIKA

NordamerikaZentralamerika

KaribikSüdamerika

ASIEN

Nah-/MittelostSüdasienFernost

AUSTRALIEN/OZEANIEN

regional gegliedert:

Australien

610

1213

14

19

6278

87

105145

149153

159167173

185

192

Table of ContentsInhaltsverzeichnisTable de matieres

IndiceIndice

3


4/198

Page Avant-proposFuseaux horaires

LégendeCompétenceGamme de puissance

Indices internationaux -Indicatifs téléphonics internationaux

EUROPE

classement par regions: AllemagneEspagne

AFRIQUE

AMERIQUE

Amèrique du Nord Amèrique du Centrale

Caraibes Amèrique du Sud

ASIE

Asie Proche/Moyen-Orient Asie Centrale Asie Orientale

AUSTRALIE/OCEANIE

classement par regions:

Australie

710

1213

14

19

6278

87

105145

149153

159167173

185

192

PáginaPrefacioZonas de tiempo

LeyendaCompetenciasGama de potencias

Indicativos internacionales -Prefijos telefónicos internacionales

EUROPA

subdivididos regionalmente: AlemaniaEspaña

AFRICA

AMERICA

América del Norte América del Central

Caribe América del Sud

ASIA

Asia Cercano/Lejano Oriente Asia Medio Asia Oriente

AUSTRALIA/OCEANIE

subdivididos regionalmente:

Australia

710

1213

14

19

6278

87

105145

149153

159167173

185

192

4


5/198

PaginaPremessaFuso orario

Spigazione dei simboliCompetenzePrestazioni

Sigle internazionali dei Paesi -Prefissi internazionali

EUROPE

suddivisi in regioni:GermaniaSpagna

AFRICA

AMERICA

Nordamerica America centrale

CaraibiSudamerica

ASIA

Asia Vicino Oriente/Medio Asia del Sud Asia Estremo Oriente

AUSTRALIA/OCEANIA

suddivisi in regioni:

Australia

810

1213

14

19

6278

87

105145

149153

159167173

185

192

Table of ContentsInhaltsverzeichnisTable de matieres

IndiceIndice

5


6/198

DEUTZ - the engine company.

DEUTZ has always stood for excellence inengine design, pioneering many

developments in the industry. As anindependent engine manufacturer, we offer -worldwide - a comprehensive range of dieseland gas engines spanning from 15 kW to520 kW. Our products are perfectly tailoredto meet our customers' individualrequirements.

Over 1.4 million DEUTZ engines do their jobreliably all over the world. We aredetermined to preserve the high standard of performance and dependability of our engines, thus keeping our customers

satisfied at all times. Therefore we arerepresented worldwide through a highlycompetent sales and service network thatwill meet the needs of our customerswherever they are.

This is why DEUTZ is not only the name for engines founded on inventive genius.DEUTZ also means reliable service andcomprehensive support to enhance your engine's performance.

This index offers you an overview of the

DEUTZ sales and service network in your vicinity, including the range of servicesprovided.

DEUTZ AG - at your service.


Seit jeher steht DEUTZ für bahnbrechendeEntwicklungen im Motorenbau. Als

unabhängiger Motorenhersteller bieten wir weltweit eine komplette Palette von Diesel-und Gasmotoren im Leistungsbereich von 15bis 520 kW an. Unsere Produkte sind auf die Anforderungen unserer Kunden perfektzugeschnitten.

Weltweit verrichten mehr als 1,4 MillionenDEUTZ Motoren zuverlässig ihren Dienst.Die Einsatzbereitschaft unserer Motoren unddamit die Zufriedenheit unserer Kundenwollen wir erhalten. Daher sind wir weltweitmit einem kompetenten Vertriebs- und

Service-Netz vertreten, dessen Dichte der regionalen Verteilung unserer Motorenentspricht.

So ist DEUTZ nicht nur der Name für Motoren mit Erfindungsgeist. Sondern auchfür ein komplettes Leistungspaket rund umden Motor und einen Service, auf den Siesich verlassen können. Dieses Register bietet Ihnen einen Überblick über dasDEUTZ Vertriebs- und Service Netz in Ihrer Nähe und über die angebotenen Service-Leistungen.

Ihre DEUTZ AG

6


7/198


8/198


DEUTZ, da sempre sinonimo di innovazionenel settore della fabbricazione dei motori, è

un fabbricante indipendente che offre sulmercato mondiale una gamma completa dimotori diesel ed a gas di potenza compresafra 15 e 520 kW. Noi forniamo prodottiperfettamente adatti alle specifiche esigenzedei nostri clienti.

Oggi, più di 1,4 milioni di motori DEUTZ sonoin attività in tutto il mondo. Noi perseguiamoun duplice obiettivo: garantire la massimaaffidabilità dei nostri prodotti e garantire unelevato livello di soddisfazione ai nostrilclienti. Ecco perché abbiamo istituito una

rete mondiale di vendita e servizio, la cuidensità è funzione diretta del numero dimotori in attività in ciascuna regione.

DEUTZ non è solamente un marchioinnovatore di motori, ma anche una gammacompleta di servizi in grado di accentuare leloro caratteristiche di affidabilità ed un nomesu cui potrete sempre contare.

Questa guida vi fornisce una panoramicadella rete di vendita e servizio DEUTZ piùvicini, inclusa la gamma di servizi offerti.

Il vost ro DEUTZ AG

8


9/198

ForewordVorwort

Avan t-proposPrefacio

Premessa

9


10/198

Consider local summer time

Regionale Sommerzeit beachten Attention à l’heure d’ètè règionale Atención a la hora legal regional en verano Attenzione all’ora estiva nelle diverse regioni.

10


11/198

Time zonesZeitzonen

Fuseaux horairesZonas de tiempo

Fuso orario

11


12/198

Legalstatus

Rechts-status

ResponsibilityZuständigkeit

Service NewEngines

Legal statusRechtsstatusÉtat legalEstado legalStato legale

Contractual partner of DEUTZ AG

Vertragspartner der DEUTZ AGPartie contractuelle de DEUTZ AGParte contratante de DEUTZ AGParte contraente dela DEUTZ AG

Contractual partner of distributor Vertragspartner eines VertriebshändlersPartie contractuelle du distributeur Parte contratante del distribuidor Parte contraente di distributore

ServiceServiceServiceServicioServizio

New EnginesNeumotorenNouveaux moteursNuevos motoresMotori nuovi

12


13/198

PerformanceLeistungsspektrum

WorkshopWerkstatt Atelier Taller Officina

yes jaouisísi ̀

Mobile serviceMobiler ServiceService après-vente mobile

Servicio postventa móvilServizio assistenza mobile

24-hour emergency24-Std.-NotdienstService d’urgence 24h/24

Servicio de Emergencia 24 horasServizio giorno e notte

noneinnonnono

AbgasnachbehandlungExhaust gas aftertreatmentTratamiento posterior de gasesde escapeSystème de retraitment des gazd’echappementPost-trattamento dei gas discario

Genuine exchange engines will continue tobe available upon request.

Weiterhin stehen auf Anfrage Original Austauschmotoren zur Verfugung.

Les moteurs d’origine échange standardrestent toujours à votre disposition sur demande.

Sobre solicitud están también disponibles

motores reacondicionados originales.

Inoltre sono disponibili a richiesta motori dirotazione originali.

Responsibility and performanceZuständigkeit und LeistungsspektrumCompetence et gamme de puissance

Competencias e gama de potenciasCompetenze e prestazioni

13


14/198


15/198


16/198

CountryLandPaysPaisPaese

CodesKurzzeichenIndicesDistintivoCodici

ContinentKontinentContinentContinenteContinente

Int. direct dialing codesInt. VorwahlnummernIndicatifs téléphonics int.Prefijos telefónicos int.Prefissi internazionali

IrelandIsraelItalyIvory Coast

JamaicaJapanJordan

Kazakhstan

KenyaKirgizstanKiribatiKuwait

LaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibya

LiechtensteinLithuaniaLuxembourg

MacauMacedoniaMadagascar MalawiMalaysiaMaldivesMali

MaltaMaroccoMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMoldaviaMonaco

MongoliaMozambiqueMyanmar

IEILITCI

JMJPJO

KZ

KEKGKIKW

LALVLBLSLRLY

LILTLU

MOMKMGMWMYMVML

MTMAMHMQMRMUYTMXFMMDMC

MNMZMM

Europe AsiaEurope Africa

America Asia Asia

Asia

Africa Asia Australia/Oceania Asia

AsiaEurope Asia Africa Africa Africa

EuropeEuropeEurope

AsiaEurope Africa Africa Asia Asia Africa

Europe Africa Australia/Oceania America Africa Africa Africa America Australia/OceaniaEuropeEurope

Asia Africa Asia

++ 353++ 972++ 39++ 225

++ 1809++ 81++ 962

++ 7

++ 254++ 7++ 686++ 965

++ 856++ 371++ 961++ 266++ 231++ 218

++ 41++ 370++ 352

++ 853++ 389++ 261++ 265++ 60++ 960++ 223

++ 356++ 212++ 692++ 596++ 222++ 230++ 262++ 52++ 691++ 373++ 33

++ 976++ 258++ 95

16


17/198





NamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNiger NigeriaNorway

PakistanPalauPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalPuerto Rico

Qatar

RomaniaRussiaRwandaRéunion

Saint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Vincent and the

GrenadinesSalomon IslandsSamoaSan MarinoSaudi ArabiaSenegalSerbia and MontenegroSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakia

SloveniaSomaliaSouth AfricaSouth Korea

NANRNPNLNCNZNINENGNO

PKPWPAPGPYPEPHPLPTPR

QA

RORURWRE

KNLCVC

SBWSSMSASNRSSCSLSGSK

SISOZAKR

Africa Australia/Oceania AsiaEurope Australia/Oceania Australia/Oceania America Africa AfricaEurope

Asia Australia/Oceania America Australia/Oceania America America AsiaEuropeEurope America

Asia

EuropeEurope Africa Africa

America America America

Australia/Oceania Australia/OceaniaEurope Asia AfricaEurope Africa Africa AsiaEurope

Europe Africa Africa Asia

++ 264++ 674++ 977++ 31++ 687++ 64++ 505++ 227++ 234++ 47

++ 92++ 680++ 507++ 675++ 595++ 51++ 63++ 48++ 351++ 1809

++ 974

++ 40++ 7++ 250++ 262

++ 1809++ 1809++ 1809

++ 677++ 685++ 378++ 966++ 221++ 381++ 248++ 232++ 65++ 421

++ 386++ 252++ 27++ 82

International count ry codesInternationale Länderkurzzeichen

Indices i nternationauxIndicativos internacionales

Sigle internazionali dei Paesi

17


18/198





SpainSri LankaSudanSultanate of OmanSurinamSwazilandSwedenSwitzerlandSyriaSão Tomé and Príncipe

TaiwanTajikistanTanzaniaThailandTogoTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistan

Tuvalu

UgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited States of AmericaUruguayUzbekistan

VanuatuVenezuela

Vietnam

Yemen

ZambiaZimbabwe

ESLKSDOMSRSZSECHSYST

TWTJTZTHTGTOTTTNTRTM

TV

UGUA AEUSUYÜZ

VUVE

VN

YE

ZMZW

Europe Asia Africa Asia America AfricaEuropeEurope Asia Africa

Asia Asia Africa Asia Africa Australia/Oceania America AfricaEurope Asia

Australia/Oceania

AfricaEurope Asia America America Asia

Australia/Oceania America

Asia

Asia

Africa Africa

++ 34++ 94++ 249++ 968++ 597++ 268++ 46++ 41++ 963++ 239

++ 886++ 7++ 255++ 66++ 228++ 676++ 1809++ 216++ 90++ 7

++ 688

++ 256++ 380++ 971++ 1++ 598++ 7

++ 678++ 58

++ 84

++ 967

++ 260++ 263

18

International count ry codesInternationale Länderkurzzeichen

Indices i nternationauxIndicativos internacionales

Sigle internazionali dei Paesi


19/198

Europe

19


20/198

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

20


21/198


Country Address / Phone Adresse / Telefon

Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


21

DEUTZ Spain S.A.U.C/Picos de Europa, 4b28830 San Fernando de Henares/MadridSpain

E-Mail: [email protected]: http://www.deutz.es

Int. dialing code:++34Phone:91 230 8662Fax:91 608 8996

AD

DEUTZ AG

Region Europa/AfrikaOttostraße 151149 Köln (Porz-Eil)Germany

E-Mail: [email protected]: http://www.deutz.com

Int. dialing code:

++49Phone:0221 822 5281Fax:0221 822 15 5281

AL

DEUTZ Austr ia GmbH7.Haidequerstraße 51110 Wien Austria

E-Mail: [email protected]: http://www.deutz.co.at

Int. dialing code:++43Phone:(0)1 749 1671Fax:(0)1 749 1671 66

AT

Ländletechnik Schäfer GmbHContractual partner of DEUTZ AustriaGmbHBundesstrasse 27

6830 Rankweil Austria


Int. dialing code:++43Phone:(0)5522 4506 0

Fax:(0)5522 4506 09

AT

Motor Center Austria GmbHContractual partner of DEUTZ AustriaGmbHEuropastr. 54600 Wels Austria

E-Mail: [email protected]: http://www.mca.at

Int. dialing code:++43Phone:(0)7242 4716 10Fax:(0)7242 4716 120

AT


22/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


22

Rauch & Wagner GmbHContractual partner of DEUTZ AustriaGmbHRudolf-Diesel-Straße 38141 Unterpremstätten Austria

E-Mail: [email protected]: http://www.rauchwagner.at

Int. dialing code:++43Phone:(0)3136 5060Fax:(0)3136 5060 222

AT

Romed Müssigang

Contractual partner of DEUTZ AustriaGmbHDörferstrasse 286065 Thaur (bei Innsbruck) Austria

E-Mail: [email protected]: http://www.muessigang.at

Int. dialing code:

++43Phone:(0)5223 4928 34Fax:(0)5223 4928 3415

AT

Werner Aichwalder Motoren-und Dieselwerkstätte GmbHContractual partner of DEUTZ AustriaGmbHSchwendnergasse 59020 Klagenfurt Austria

E-Mail: [email protected]: http://www.aichwalder.com

Int. dialing code:++43Phone:0/463 3371 3Fax:0/463 3104 99

AT

Jasmin M d.o.o. PSC SarajevoSafeta Zajke 137D71163 Brijesce, SarajevoBosnia-Herzegovina

E-Mail: [email protected]: http://www.jasminm.com


Fax:(0)33 898 220

BA

Jasmin M d.o.o. ZepceLjeskovica bb72230 ZepceBosnia-Herzegovina

E-Mail: [email protected]: http://www.jasminm.com


BA


23/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


23

DPS Power NVZwarteweg 12030 AntwerpenBelgium

E-Mail: [email protected]: http://www.dpspower.be


BE

Konstantin & Söhne GmbH

Botevgradsko chaussee 2641839 SofiaBulgaria

E-Mail: [email protected]: http://www.k-sinove.com

Int. dialing code:

++359Phone:02 9434190Fax:02 9434199

BG

SIA Motors & TransmissionsLubanas iela 511073 RigaBelarus



BY

Motory i Transmissia Ltd.Minsk RepresentativeContractual partner of SIA Motors &Transmissions

Betonny Passage 6220036 MinskBelarus

E-Mail: [email protected]: http://www.mit.by

Int. dialing code:++375Phone:(0) 17 207 3440

Fax:(0) 17 208 6893

BY

Motory i Transmissia Ltd.Brest RepresentativeContractual partner of SIA Motors &TransmissionsDubrovskaya str. 36224025 Brest

Belarus


Int. dialing code:++375Phone:(0) 17 207 3440Fax:(0) 17 208 6893

BY


24/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


24

Motory i Transmissia Ltd.Lida RepresentativeContractual partner of SIA Motors &TransmissionsMarshala Zhukova str. 3231300 LidaBelarus



BY

Motory i Transmissia Ltd.

Vitebsk RepresentativeContractual partner of SIA Motors &TransmissionsLeningradskaya str. 134 A210603 VitebskBelarus


Int. dialing code:

++375Phone:(0) 17 207 3440Fax:(0) 17 208 6893

BY

Motory i Transmissia Ltd.Mogilev RepresentativeContractual partner of SIA Motors &TransmissionsZaluckogo str. 21212040 MogilevBelarus



BY

Motory i Transmissia Ltd.Gomel RepresentativeContractual partner of SIA Motors &Transmissions

Kirova str. 123246028 GomelBelarus



Fax:(0) 17 208 6893

BY

OOO FOMARDEUTZ-Service workshop for street construction machinesUl. Krasnaja 13-20220460 MinskBelarus

E-Mail: [email protected]: http://www.fomar.by


BY


25/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


25

DEMTECH AGBahnhofstraße 175647 OberrütiSwitzerland

E-Mail: [email protected]: http://www.demtech.ch


CH

U. Grüssi

Mobile WerkstattContractual partner of DEMTECH AGBündtenweg 284461 Böckten BLSwitzerland


Int. dialing code:

++41Phone:61 971 17 70

CH

Ferrari & Co.Macchine ediliContractual partner of DEMTECH AGVia Piodella6933 MuzzanoSwitzerland

E-Mail: [email protected]: http://www.ferrarimacchine.ch

Int. dialing code:++41Phone:0 91 994 98 04Fax:0 91 994 31 86

CH

Char. Pilakoutas (Industrial) Ltd.40, Paphos Avenue3052 LimassolCyprus


Int. dialing code:++357Phone:225 586323

Fax:25573455

CY

Char. Pilakoutas (Industrial) Ltd.7 Larnacos Street1035 NicosiaCyprus

E-Mail: [email protected]: http://www.pilakoutas-industrial.com

Int. dialing code:++357Phone:22 586300Fax:22 430294

CY


26/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


26




CZ

Pro Motor Servis CZ s.r.o.

Contractual partner of DEUTZ AustriaGmbHBrnenská 1066664 42 ModriceCzech Republic

E-Mail: [email protected]: http://www.promotor.cz

Int. dialing code:

++420Phone:545 214 651Fax:545 214 653

CZ

Pro Motor Servis CZ s.r.o.Contractual partner of DEUTZ AustriaGmbHDobronická 1257148 25 Praha 4 - LibusCzech Republic

E-Mail: [email protected]: http://www.promotor.cz


CZ

Henkelhausen GmbH & Co. KGNL KrefeldDEUTZ Regionalvertretung WestHafenstrasse 51

47809 KrefeldGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.henkelhausen.de

Int. dialing code:++49Phone:(02151) 574 0

Fax:(02151) 574 212

DE

Diesel Motor Nordic A/SNorddigesvej 68240 RisskovDenmark

E-Mail: [email protected]: http://www.dieselmotornordic.com


DK


27/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


27

OÜ Karla Auto O.K.Tuleviku tee 4A75312 HarjumaaEstonia



EE

DEUTZ Spain S.A.U.

C/Picos de Europa, 4b28830 San Fernando de Henares/MadridSpain


Int. dialing code:

++34Phone:91 230 8662Fax:91 608 8996

ES

Oy Grönblom ABMekaanikonkatu 6a / PL 8100810 HelsinkiFinland

E-Mail: [email protected]: http://www.gronblom.fi

Int. dialing code:++358Phone:(0)10 286 8900Fax:(0) 9 780 715

FI

Hiomo Isokangas & KnitContractual partner of Oy Grönblom ABSilmukkatie 765100 Vaasa

Finland

Web: http://www.hiomoisokangas.fi


Fax:(0) 6 317 0743

FI

Huolto-Särkkä OyContractual partner of Oy Grönblom AB Alaniitynkatu 1153100 LappeenrantaFinland


FI


28/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


28

Hämeen Diesel OyContractual partner of Oy Grönblom ABMäkeläntie 1613130 HämeenlinnaFinland

E-Mail: [email protected]: http://http://www.hameendiesel.fi/in_english


FI

Konehuolto Oikarinen Oy

Contractual partner of Oy Grönblom ABTakojankatu 1687400 KajaaniFinland

Int. dialing code:

++358Phone:(0) 20 7120 320Fax:(0) 8 628 070

FI

Louhin tahuolto Kallionpää OyContractual partner of Oy Grönblom ABMäntyniementie 1961470 KitinojaFinland


FI

Seinäjoen MoottorihiomoContractual partner of Oy Grönblom ABRajatie 4860120 Seinäjoki

Finland


FI

JR Diesel Tmi Jorma RitvanenContractual partner of Oy Grönblom ABVanha Jyväskyläntie 876150 PieksämäkiFinland



FI


29/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


29

Konehuolto Mikael Sabel KyContractual partner of Oy Grönblom ABJänismaantie 767800 KokkolaFinland



FI

Oulun RK-Palvelu

Contractual partner of Oy Grönblom ABHavaskuja 590460 OULUNSALOFinland


Int. dialing code:

++358Phone:(0)44 305 8610

FI

Tekmep OyContractual partner of Oy Grönblom ABTuulissuontie 821420 LietoFinland



FI

Diesel Motor Nordic A/SNorddigesvej 68240 RisskovDenmark



Fax:(0)43 269 090

FO

DEUTZ FRANCE S.A.S.Centre de Service Rhône-Alpes17, Rue des Frères Lumière69680 CHASSIEUFrance

E-Mail: [email protected]: http://www.deutz.fr


FR


30/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


30

DEUTZ FRANCE S.A.S.Centre de Service Nord16, rue Nicolas Appert62200 Boulogne-sur-mer France



FR

Alsia S.A.

Contractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.61, rue des Carlovingiens68000 Colmar France

E-Mail: [email protected] Web: http://www.alsia.fr

Int. dialing code:

++33Phone:3 89 24 27 65Fax:3 89 24 99 37

FR

Alsia S.A.Contractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.Parc d'Activité88470 St. Michel sur MeurtheFrance



FR

Alsia S.A.Contractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.17, Route de Bischwiller

67300 SchiltigheimFrance


Int. dialing code:++33Phone:3 88 33 05 95

Fax:3 88 62 42 47

FR

Auto Distr ibut ion BlanchardetZ.I. La Garounère65000 TarbesFrance

Web: http://www.heliantes.fr


FR


31/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


31

BH ServiceContractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.B. P. 6613742 Vitrolles CedexFrance

E-Mail: [email protected] Web: http://www.bhservice.fr


FR

Balconi & Fils

Contractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.

57192 Florange CedexFrance

E-Mail: [email protected] Web: http://www.balconi-moteur.com

Int. dialing code:

++33Phone:3 82 58 54 83Fax:3 82 58 93 13

FR

Balconi 54Contractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.Zone Industrielle du Franclos54710 LudresFrance

E-Mail: [email protected] Web: http://www.balconi-moteur.com


FR

CONSOContractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.12, Chemin de Saquier

06200 Nice LingostièreFrance

E-Mail: [email protected] Web: http://www.conso-moteurs.com


Fax:4 93 29 91 13

FR

Chaplain NantesContractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.

44315 Nantes Cedex 3France

E-Mail: [email protected] Web: http://www.chaplain.fr


FR


32/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


32

Chaplain Quimper Contractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.Ergue-Gaberic29552 Quimper France



FR

Chaplain Rennes

Contractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.

35039 Rennes CédexFrance


Int. dialing code:

++33Phone:2 99 25 39 39Fax:2 99 25 39 30

FR

Compagnie des Moteurs etTransmissionsContractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.Z.I. de la Pointe31790 Saint-JoryFrance

E-Mail: [email protected] Web: http://www.sa-cmt.com

Int. dialing code:++33Phone:(0)5 62 22 99 22Fax:(0)5 61 09 07 58

FR

DEUTZ FRANCE S.A.S.Centre de Service IDF115, Rue du Fossé Blanc92234 Gennevilliers Cédex

France


Int. dialing code:++33Phone:(1) 46 13 87 61

Fax:(1) 46 13 87 74

FR

DEUTZ FRANCE S.A.S.Siège115 Rue du Fossé Blanc92234 Gennevilliers CédexFrance

Web: http://www.deutz.fr

Int. dialing code:++33Phone:01 46 13-87 87Fax:01 46 13-87 67

FR


33/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


33

Demolin CaenContractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.11, Boulevard des Nations14540 BourguebusFrance

E-Mail: [email protected] Web: http://www.demolin.fr


FR

Demolin Evreux

Contractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.10, rue Armand Benet27002 Evreux CedexFrance


Int. dialing code:

++33Phone:2 32 39 07 22Fax:2 32 31 24 30

FR

Demolin Haute NormandieContractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.B.P. 28676306 Sotteville-Les-RouenFrance



FR

Demolin Le HavreContractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.

76064 Le Havre CedexFrance



Fax:2 35 24 55 58

FR

Demolin Reims S. A.Contractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.

51350 CormontreuilFrance



FR


34/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


34

Laporte S.A.Contractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.

33700 Mérignac PhareFrance

E-Mail: [email protected]: http://www.laporte-maintenance-industrielle.com


FR

Lavergne Et Chastang

Contractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.Zone Commerciale de Boisseuil87110 Le VigenFrance

E-Mail: [email protected] Web: http://www.lavergne-chastang.com

Int. dialing code:

++33Phone:5 55 06 22 11Fax:5 55 06 22 33

FR

Sarl Gilles MorelContractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.Z. A. du Rozier Coren15100 Saint-Flour France

E-Mail: [email protected]: http://www.gilles-morel.com


FR

Sarl Gilles MorelContractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.15, Rue Julien Champclos

63370 LempdesFrance

E-Mail: [email protected]: http://www.gilles-morel.com


Fax:4 73 84 23 78

FR

TUCOMContractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.

47901 Agen Cedex 09France

E-Mail: [email protected] Web: http://www.tucom.fr


FR


35/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


35

Vitamotor Le MansContractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.174, Avenue du Panorama72100 Le MansFrance

E-Mail: [email protected] Web: http://www.vitamotor.fr


FR

Vitamotor Tours

Contractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.101, Avenue Yves Farge37702 Saint Pierre des CorpsFrance

E-Mail: [email protected] Web: http://www.vitamotor.fr

Int. dialing code:

++33Phone:2 47 32 45 45Fax:2 47 32 05 62

FR

DEUTZ UK LTDUK & Ireland BranchDeutz House Willow ParkWS11 7FQ CannockGreat Britain

E-Mail: [email protected]: http://www.deutzuk.co.uk


GB

Mac Plant Services Ltd

FK4 2BW BonnybridgeGreat Britain

E-Mail: [email protected]: http://www.macplant.co.uk


Fax:(0)1324 815 305

GB

A.I.M.A. S.A.Commercial a. Industrial S.A.Zakinthou 8 St.18541 Piraeus-KaminiaGreece

E-Mail: [email protected] Web: http://www.aeima.gr

Int. dialing code:++30Phone:02104824676Fax:0210-4824 614

GR


36/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


36

IDM COTIC d.o.o.Slavka Kovacica 2610361 Sesvetski KraljevecCroatia

E-Mail: [email protected] Web: http://www.idm-cotic.com


HR

DEUTZ Austr ia GmbH

7.Haidequerstraße 51110 Wien Austria


Int. dialing code:

++43Phone:(0)1 749 1671Fax:(0)1 749 1671 66

HU

Dr. Motor K ft.Contractual partner of DEUTZ AustriaGmbHGrassalkovich u. 2551239 BudapestHungary

E-Mail: [email protected]: http://www.deutzmotor.hu


HU

Nyirség Nehezgép '93 BT.Debreceni u. 1624405 NyiregyhazaHungary

E-Mail: [email protected]: http://www.nehezgep.hu


HU

JVM Equipment International Ltd .39/40, Upper Mount StreetDublin 2Ireland

E-Mail: [email protected]: http://www.jvmequipment.com


IE


37/198


38/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


38

Antonel li & Figl i SNCContractual partner of IML Motori S.r.l.Via Passo Lombardo 24600133 Roma (RM)Italy



IT

B.L.A. Officina Meccanica

di Brizio AdrianoContractual partner of IML Motori S.r.l.Via Madonna del Pilone 3312030 Cavallermaggiore (CN)Italy


Int. dialing code:

++39Phone:0172 38 24 70Fax:0172 38 24 70

IT

Bot tesi Fabio & C. S.N.C.Contractual partner of IML Motori S.r.l.Fr. Vigo Lomaso 7/b38070 Lomaso (TN)Italy


Int. dialing code:++39Phone:0465 70 20 09Fax:0465 70 07 52

IT

CO.M.A.R. S.A.S. Di Ramazzott iContractual partner of IML Motori S.r.l.SS.Arceviese 15 BIS60019 Senigallia (AN)

Italy


Int. dialing code:++39Phone:071 792 50 40

Fax:071 792 22 52

IT

CSD Centro Servizio Diesel SRLContractual partner of IML Motori S.r.l.Via Liberazione 3620068 Peschiera Borromeo (MI)Italy



IT


39/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


39

Coco Gaetano E C. S.N.C.Contractual partner of IML Motori S.r.l.Via Pietro Mascagni, 60/A95131 Catania (CT)Italy



IT

Danper SRL

Contractual partner of IML Motori S.r.l.Via Maestri Del Lavoro Nr. 4733080 Porcia (PN)Italy


Int. dialing code:

++39Phone:0434 92 13 96Fax:0434 92 49 34

IT

Essepi Meccanica SNCContractual partner of IML Motori S.r.l.Zona Industriale Sett. 407026 Olbia (SS)Italy



IT

F.LLI Morosi SNC di Vittorio e GisueppeContractual partner of IML Motori S.r.l.Via Guarneri 40947023 Cesena (FO)

Italy



Fax:0547 30 45 86

IT

Galli Pietro SRLContractual partner of IML Motori S.r.l.Via Borrani 256017 Madonna dell'Acqua (PI)Italy



IT


40/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


40

Interdiesel SRLContractual partner of IML Motori S.r.l.Via P. Villari 750013 S. Donnino Campi Biszenzo (FI)Italy



IT

Lolli Ceres SRL

Contractual partner of IML Motori S.r.l.Via Dell'Industria, 34/A40043 Marzabotto (BO)Italy


Int. dialing code:

++39Phone:051 93 12 76Fax:051 93 10 36

IT

M. A. Mediterranea Autobus DiCirrincione SalvatoreContractual partner of IML Motori S.r.l.Via Miguel de Cervantes 590146 Palermo (PA)Italy



IT

Mazzarolo SRLContractual partner of IML Motori S.r.l.Via Castellana 12031010 One Di Fonte (TV)

Italy



Fax:0423 94 85 39

IT

Motor Service SRLContractual partner of IML Motori S.r.l.P.zza Perzuccaro, 1525021 Bagnolo Mella (BS)Italy



IT


41/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


41

Navalcantieri Italia SrlContractual partner of IML Motori S.r.l.Porto commerciale di Civitavecchia00053 Civitavecchia (RM)Italy



IT

O.M.A.I.T. SRL

Contractual partner of IML Motori S.r.l.Via Delle Fonti 29159100 Prato (PO)Italy


Int. dialing code:

++39Phone:0574 58 28 52Fax:0574 58 23 23

IT

O.M.D. Motori SRLContractual partner of IML Motori S.r.l.Via Merano 3320060 Gessate (MB)Italy



IT

ORM SRLContractual partner of IML Motori S.r.l.Via Walter Tobagi 100 - Z. A.72026 S. Pancrazio Salentino (BR)

Italy



Fax:0831 66 08 094

IT

Off. Bicciato Evelino SRLContractual partner of IML Motori S.r.l.Via G. Marconi 1835030 Caselle di Selvezzano (PD)Italy



IT


42/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


42

Offic ina 2000 Di Bernabin i San Te &Broccoli Domenico SNCContractual partner of IML Motori S.r.l.Via Rubicone, 27/B47814 Bellaria Igea (RN)Italy



IT

Officina D'Ambrosio SRL

Contractual partner of IML Motori S.r.l.Via L. Braille 1439100 Bolzano (BZ)Italy


Int. dialing code:

++39Phone:0471 20 42 00Fax:0471 20 40 45

IT

Officine Jolly SrlContractual partner of IML Motori S.r.l.C. da Feliciolla74010 StatteItaly



IT

Omar S.R.L.Contractual partner of IML Motori S.r.l.Molo Carmine 31-Int. Porto NA80133 Napoli (NA)

Italy



Fax:081 563 58 08

IT

Orazi e Turchetti SNCContractual partner of IML Motori S.r.l.Strada Dei Loggi 3206087 Ponte San Giovanni (PG)Italy



IT


43/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


43

Ormad SRLContractual partner of IML Motori S.r.l.Via P. Veronese 22010148 Torino (TO)Italy



IT

Ormo Service SRL

Contractual partner of IML Motori S.r.l.Via Molinara 9152041 Tegoleto (AR)Italy


Int. dialing code:

++39Phone:0575 41 04 01Fax:0575 41 04 09

IT

SA.RI.Beton di Spano AnnamariaContractual partner of IML Motori S.r.l.V.LE Elmas 14009122 Cagliari (CA)Italy



IT

Sanseverino S.R.L.Contractual partner of IML Motori S.r.l.Via del Tesoro 7/A70123 Bari (BA)

Italy



Fax:080 534 19 15

IT

Tecnocom SRLContractual partner of IML Motori S.r.l.Via Adriatica Nord 51-A66023 Francavilla al Mare (CH)Italy



IT


44/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


44

Tecnoidro SRLContractual partner of IML Motori S.r.l.Via bellino 7988100 CatanzaroItaly



IT

V.D. Ricambi S.R.L.

Contractual partner of IML Motori S.r.l.Via G. Bonito Vi Traversa No. 780026 Casoria (NA)Italy


Int. dialing code:

++39Phone:081 759 56 57Fax:981 759 98 55

IT

DEMTECH AGBahnhofstraße 175647 OberrütiSwitzerland

E-Mail: [email protected]: http://www.demtech.ch


LI

UAB SALVISDEUTZ-Service-WorkshopSmilgos G. 2546307 Kaunas

Lithuania


Int. dialing code:++370Phone:(0)37566297

Fax:(0)37460220

LT

Stoll Hydraulics SàrlContractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.148 Schéleck 13225 BettembourgLuxembourg

E-Mail: [email protected]: http://www.hydraulics.lu


LU


45/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


45

SIA DESETRADEUTZ-Service-WorkshopGanibu Dambis 361005 RigaLatvia

E-Mail: [email protected]: http://www.desetra.lv


LV

CONSO

Contractual partner of DEUTZ FRANCES.A.S.12, Chemin de Saquier 06200 Nice LingostièreFrance

E-Mail: [email protected] Web: http://www.conso-moteurs.com

Int. dialing code:

++33Phone:4 93 29 91 48Fax:4 93 29 91 13

MC

DEUTZ AGRegion Europa/AfrikaOttostraße 151149 Köln (Porz-Eil)Germany

E-Mail: [email protected]: http://www.deutz.com

Int. dialing code:++49Phone:0221 822 5281Fax:0221 822 15 5281

MD

Vedeks-Fleks doo At t: Herr Ivanovic M.Contractual partner of Vedex d.o.o.Socijalisticka zora 79a

1000 SkopjeMacedonia



Fax:(0)2 204 4516

MK

Highway Services Ltd.114 Naxxar RoadBZN 14 BalzanMalta

E-Mail: [email protected]: http://www.highway.com.mt


MT


46/198


47/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


47

Makar Przedsiebiorstwo WielobranzoweContractual partner of Biuro TechnicznoHandlowe FASTMalgorzata Baginska41-400 ZawierciePoland


Int. dialing code:++48Fax:(0)32 670 30 72

PL

Technet

Contractual partner of Biuro TechnicznoHandlowe FASTul. Komandosow 785-549 BydgoszczPoland


Int. dialing code:

++48Phone:52 370 70 90Fax:52 370 70 91

PL

TeemContractual partner of Biuro TechnicznoHandlowe FASTDomaniów 4355-216 DomaniówPoland



PL

TestZaklad Serwisow Maszyn BudowlanychContractual partner of Biuro TechnicznoHandlowe FAST

ul. Graniczna 741-940 Piekary SlaskiePoland



Fax:32 287 27 53

PL

DEUTZ Spain S.A.U.C/Picos de Europa, 4b28830 San Fernando de Henares/MadridSpain



PT


48/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


48

Pecas e Comp. Maq. Agri .e Industriais, Lda(LIDERPECAS)Contractual partner of DEUTZ Spain S.A.U.Urb. Industrial do Soerio, 54 L.4745-457 S. Mamede do Coronado (Trofa)Portugal



PT

Masapi Lda

Urb. Industrial de São Carlos2710-223 Mem MartinsPortugal


Int. dialing code:

++351Phone:21 490 3471Fax:21 490 3470

PT

IMLMotoare SRLBrailei str. 332800396 GalatiRomania

E-Mail: [email protected]: http://www.imlmotoare.ro

Int. dialing code:++40Phone:(0)236 406250Fax:(0)236 430043

RO

Vedex d.o.o.Milutina Milankovica 111070 Novi BeogradSerbia and Montenegro

E-Mail: [email protected]: http://www.vedex.co.rs

Int. dialing code:++381Phone:0/11 711 99 25

Fax:0/11 711 99 26

RS

Vedex d.o.o.Strosmajerova 424210 BajmokSerbia and Montenegro


RS


49/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


49

Vedex d.o.o.Prokuplje NiederlassungTike Stankovic 2718400 ProkupljeSerbia and Montenegro


RS

JVM Equipment International Ltd .

39/40, Upper Mount StreetDublin 2Ireland

E-Mail: [email protected]: http://www.jvmequipment.com

Int. dialing code:

++353Phone:1 640 1857Fax:1 640 1899

RU

LLC DEUTZ Repräsentanz MoskauTechnical supportDolgorukovskaja St. 4127006 MoskauRussia

E-Mail: [email protected]: http://www.deutz.ru

Int. dialing code:++7Phone:(495) 937 4310Fax:(495) 937 4315

RU

LLC DEUTZ VostokDolgorukovskaya St. 4127006 MoskauRussia

E-Mail: [email protected]: http://www.deutz.ru


Fax:495 937 43 15

RU

OOO MotorwerkContractual partner of LLC DEUTZ VostokRasstannaja str. 27192007 St. PetersburgRussia

E-Mail: [email protected]: http://www.motorwerk.com


RU


50/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


50

OOO Motorwerk MoskvaContractual partner of LLC DEUTZ VostokElektrodnaya Str., 13111524 MoscowRussia

E-Mail: [email protected]: http://www.motorwerk.com


RU

OOO Kwintmadi Ural

Contractual partner of JVM EquipmentInternational Ltd.Kosmonavtov highway 316B614065 PermRussia

E-Mail: [email protected]: http://www.kwintmadi.ru

Int. dialing code:

++7Phone:(342) 238 85 66Fax:(342) 238 85 65

RU

OOO LonmadiSankt-PetersburgContractual partner of JVM EquipmentInternational Ltd.Pulkovskoye highway 72b196140 St. PetersburgRussia



RU

OOO LonmadiNizhniy NovgorodContractual partner of JVM EquipmentInternational Ltd.

Elektrovoznaya Street 7D603108 Nizhniy NovgorodRussia



Fax:(831) 429 0315

RU

OOO Lonmadi PovolzhieContractual partner of JVM EquipmentInternational Ltd.Bolshaya Krasnaya Street 1A422701 KazanRussia



RU


51/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


51

OOO Lonmadi SamaraContractual partner of JVM EquipmentInternational Ltd.Mekhzavod village 20th km443028 SamaraRussia



RU

ZAO Kwintmadi Moskva

Contractual partner of JVM EquipmentInternational Ltd.Yelino Village124460 Moscow RegionRussia


Int. dialing code:

++7Phone:(495) 916 6518Fax:(495) 916 6524

RU

LLC Baikal Auto TruckContractual partner of LLC DEUTZ Vostokstr. Autotransportnaya, 21670023 Ulan-UdeRussia

E-Mail: [email protected]: http://www.baikalautotruck.ru


RU

OOO AdmiralContractual partner of LLC DEUTZ Vostok19 Partsyezd Str., 66404122 Volzhskiy

Russia


Int. dialing code:++7Phone:851 2515 944

Fax:851 2515 944

RU

OOO Center-ServiceContractual partner of LLC DEUTZ VostokFermerskaya Str., 15346880 Rostovskaya oblast, BatayskRussia

E-Mail: [email protected]: http://www.bln-yug.ru


RU


52/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


52

OOO DizelservisContractual partner of LLC DEUTZ VostokTransportnaya Str., 2652842 Kemerovskaya oblast, MyskiRussia



RU

OOO EST-Eurostroytechnica

Contractual partner of LLC DEUTZ Vostok

450520 Ufimskaya oblast, Zubovo villageRussia

E-Mail: [email protected]: http://www.e-c-t.ru

Int. dialing code:

++7Phone:(347) 270 76 76Fax:(347) 270 76 76

RU

OOO EuroAzia-MotorsContractual partner of LLC DEUTZ Vostok Avtorenmontnaya Str. 8625017 Tyumen CityRussia



RU

OOO Kolt L td.Contractual partner of LLC DEUTZ VostokZhukova Str., 50353389 Krasnodarskiy kray, Krymsk

Russia

E-Mail: [email protected]: http://www.kolt-ltd.ru


Fax:(861)31 427 22

RU

OOO Kolyma MineralsContractual partner of LLC DEUTZ VostokMetallurgov highway, 1B173004 ChelyabinskRussia



RU


53/198


54/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


54

OOO SibirTechServiceContractual partner of LLC DEUTZ VostokStancionnaya Str. 38630041 NovosibirskRussia

E-Mail: [email protected]: http://www.motors54.ru


RU

OOO Silnye Mashiny

Contractual partner of LLC DEUTZ VostokShevchenko 99214020 SmolenskRussia


Int. dialing code:

++7Phone:(4812) 305 005Fax:(4812) 305 005

RU

OOO TehportavtoserviceContractual partner of LLC DEUTZ Vostok105-2G, 16-H, Stachek prospekt198303 St. PetersburgRussia

E-Mail: volvo@tpas-ruWeb: http://www.tpas.ru


RU

OOO TransserviceContractual partner of LLC DEUTZ VostokProsressivnav Str. 15680510 Khabarovsk

Russia



Fax:4212 45 9877

RU

OOO UIRContractual partner of LLC DEUTZ VostokBoris Khmelnitskiy avenue 135 D308023 BelgorodRussia

E-Mail: [email protected]: http://www.uir-belgorod.ru


RU


55/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


55

OOO UMContractual partner of LLC DEUTZ VostokWarehouse # 9, 6th km685000 MagadanRussia

E-Mail: [email protected]: http://www.llcum.ru


RU

OOO Zahar

Contractual partner of LLC DEUTZ VostokSelskaya Str. 1690087 VladivostokRussia

E-Mail: [email protected]: http://www.zahar.ru

Int. dialing code:

++7Phone:(4232) 3001 55Fax:(4232) 4423 30

RU

SMS UNISTAR TECHNOLOGY Ltd.Prigorodnaja Str. 40050052 AlmatyRussia

E-Mail: [email protected]: http://www.sms-ut.kz

Int. dialing code:++7Phone:0/727 326 95 94Fax:0/727 326 92 30

RU

ZAO CominvestContractual partner of LLC DEUTZ Vostok8, Bld. 2, Likhoborskaya quay125438 Moskau

Russia



RU

Diesel Motor Nordic ABKummingatan 5 C424 43 AngeredSweden



SE


56/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


56

Diesel Motor Nordic ABJutahusgatan 8222 29 LundSweden



SE

Diesel Motor Nordic AB

Saldovaegen 6-8175 62 JaerfaellaSweden


Int. dialing code:

++46Phone:(0)8 564 707 00Fax:(0)8 760 41 46

SE

Bergteamet ABContractual partner of Diesel Motor Nordic ABBox 13936 21 BolidenSweden

E-Mail: [email protected]: http://www.bergteamet.se


SE

Gällivare Truckservice ABContractual partner of Diesel Motor Nordic ABBetongvägen 24

982 38 GällivareSweden


Fax:(0)970 15 105

SE

Limhamns Industriservice ABContractual partner of Diesel Motor Nordic ABLockarpsvägen 10238 41 OxieSweden

E-Mail: [email protected]: http://www.limhammns.se

Int. dialing code:++46Phone:(0)40 16 04 40Fax:(0)40 16 04 41

SE


57/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


57

NTC ABContractual partner of Diesel Motor Nordic ABLagbasvägen 3857 53 SundsvallSweden


SE

Wist Last & Bus

Contractual partner of Diesel Motor Nordic ABMaskinvägen 8981 38 KirunaSweden

Int. dialing code:

++46Phone:(0)980 398 460Fax:(0)980 153 23

SE




SI

Bell d.o.o.Contractual partner of DEUTZ AustriaGmbHPtujska Cesta 13

2204 Miklavz na Dravskem PoljuSlovenia

E-Mail: [email protected]: http://www.bell.si

Int. dialing code:++386Phone:0/2 629 6927

Fax:0/2 629 2120

SI




SK


58/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


58

Damco ServiceContractual partner of DEUTZ AustriaGmbHHorny Hricov 294013 42 Horny HricovSlovakia



SK

IML Motori S.r.l.

Via Garcia Lorca 2523871 Lomagna (LC)Italy

E-Mail: [email protected]: http://www.imlmotori.it

Int. dialing code:

++39Phone:039 591 4313Fax:039 591 4400

SM

Uysallar Endüstr iyel Motorlar Otomotiv Makina San Tic. Ltd. Sti.Bagcilar Güngören Sanayi Sitesi 1734670 Ikitelli - IstanbulTurkey

E-Mail: [email protected]: http://www.uysallar.com


TR

Catalkaya MakinaSan Tic. Ltd. Sti.Ikitelli Org.San.Bölg.Turgut Özal Cad.34306 Ikitelli-Istanbul

Turkey

E-Mail: [email protected]: http://www.catalkaya.com


Fax:0212 486 1909

TR

Baytem Motorlu Araclar Ticaret Ltd . Sti1416 Street No: 37 Ari 1 Sanayi Sitesi06378 Yenimahalle / AnkaraTurkey

E-Mail: [email protected]: http://www.baytem.com.tr


TR


59/198



Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


59

Ttaskin Makina Otomotiv SanayiVe Ticaret Limi ted SirketiOstim OSB Mah. Baskent Blv.06374 Yenimahalle AnkaraTurkey

E-Mail: [email protected] Web: http://www.ttaskin.com.tr


TR

Automotors

General representation of DEUTZ AGin UkraineMelnikova Str. office 1, 12 A04050 KievUkraine

E-Mail: [email protected]: http://www.automotors.com.ua

Int. dialing code:

++380Phone:44 206 5218Fax:044 206 5226

UA

AutomotorsService Center Zaliznychnyi provulok, 108292 Bucha, Kievskaya oblastUkraine

E-Mail: [email protected]: http://www.automotors.com.ua


UA


60/19860


61/198

Germany

61


62/198

GermanyDeutschland

Al lemagne AlemaniaGermania

62


63/198

MarksDieselmotorentechnik GmbH & Co. KGEnderstr. 6301277 DresdenGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.marks-dieselmotorentechnik.de

Int. dialing code:++49Phone:0/351 320 705 10Fax:0351 320 705 15

0

PIC Baumaschinen GmbH

Contractual partner of Frank + SohnFreiberger Str. 108626 Eichigt OT BergenGermany

Web: http://www.pic-baumaschinen.de

Int. dialing code:

++49Phone:(0)37430 63 56 80Fax:(0)37430 63 56 82

0

Uwe Meier Contractual partner of Motoren FrankeGmbHMildenseer Str. 4106842 SollnitzGermany



0

Frank + SohnFahrzeugteile Leipzig GmbHHandelsstr. 2404420 Markranstaedt/ Leipzig

Germany

E-Mail: [email protected]: http://www.frank-fahrzeugteile.de

Int. dialing code:++49Phone:0341 94503

Fax:0341/9450 555

0

Frank Fahrzeugbau GmbHNL ChemnitzGewerbepark Südring09116 ChemnitzGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.frank-fahrzeugbau.de

Int. dialing code:++49Phone:(0371) 918 79 24-0Fax:(0371) 918 79 24-9

0

GermanyDeutschland


P.CodePLZ

Address / Phone Adresse / Telefon

Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


63


64/198

Handels- und Instandsetzungs-GmbHContractual partner of Motorencenter Bahnhofstr. 1-306536 Berga / Kyffh.Germany



0

Motoren Service Bieberstein

Contractual partner of MarksHauptstr. 6802699 KönigswarthaGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.motorenservice-bieberstein.de

Int. dialing code:

++49Phone:(0)35931 234 0Fax:(0)35931 234 56

0

Wilfried Leitlauf Contractual partner of MarksFrankenhain Nr. 104936 SchliebenGermany


Int. dialing code:++49Phone:(035361) 743Fax:(035361) 80532

0

IBH - Ing. Büro Harm Antr iebstechnik GmbH Am Jägerhof 1516567 Berlin/Mühlenbeck

Germany

E-Mail: [email protected]: http://www.ibh-power.com

Int. dialing code:++49Phone:(0)33056 43 60 30

Fax:(0)33056 43 58 90

1

IBH - Ing. Büro Harm Antr iebstechnik GmbHZehrendorfer Str. 2C15806 Zossen OT WaldstedtGermany



1

GermanyDeutschland


P.CodePLZ


Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


64


65/198

IBH - Ing. Büro Harm Antr iebstechnik GmbHHauptstrasse 817237 Carpin / NeubrandenburgGermany


Int. dialing code:++49Fax:(033056) 435 890

1

IBH - Ing. Büro Harm

Antr iebstechnik GmbHErbsenkamp 618059 Papendorf/RostockGermany


Int. dialing code:

++49Phone:0381/445 125Fax:0381/445 126

1

IBH - Ing. Büro Harm Antr iebstechnik GmbHLindenstr. 418190 Sanitz / OT Groß LüsewitzGermany


Int. dialing code:++49Fax:(0381) 445 126

1

Horst FaralischContractual partner of IBH - Ing. Büro HarmHauptstr. 4318556 Wiek / Rügen

Germany


Int. dialing code:++49Phone:(038391) 70336

Fax:(038391) 70206

1

Pietrzak Moto-Tech GmbHContractual partner of IBH - Ing. Büro HarmKiaustrasse 314774 Brandenburg-PlaueGermany



1

GermanyDeutschland


P.CodePLZ


Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


65


66/198


67/198

Gruben BaumaschinenserviceContractual partner of Spatz & Heitmüller GmbH & Co. KG Arentestraße 1426607 AurichGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.gruben-baumaschinen.de

Int. dialing code:++49Phone:(0)4941 60 442-0Fax:(0)4941 60 44 222

2

Henkelhausen GmbH & Co. KG

NL Wunstor f DEUTZ Regionalvertretung West Albert-Einstein-Straße 531515 Wunstorf Germany


Int. dialing code:

++49Phone:(0)5031 94 10 0Fax:(0)5031 94 10 26

3

Motoren Eckernkamp GmbHContractual partner of Henkelhausen GmbH& Co. KGWestring 7-933818 LeopoldshöheGermany



3

Motoren Franke GmbHMünchenhofstrasse 3939124 MagdeburgGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.motorenfranke.de

Int. dialing code:++49Phone:03 91/6 21 97 72

Fax:03 91/6 23 29 67

3

Kolben-Seeger GmbH & Co. KGMatthäus-Merian-Str. 234253 LohfeldenGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.kolben-seeger.de


3

GermanyDeutschland


P.CodePLZ


Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


67


68/198

Heinrich Wedekind & GillmannGmbH & Co. KGDippelstr. 536251 Bad HersfeldGermany

E-Mail: [email protected]: http://motoren.wedekind-gillmann.de


3


NL KrefeldDEUTZ Regionalvertretung WestHafenstrasse 5147809 KrefeldGermany


Int. dialing code:

++49Phone:(02151) 574 0Fax:(02151) 574 212

4

Henkelhausen GmbH & Co. KGNL BochumDEUTZ Regionalvertretung WestWallbaumweg 8144894 BochumGermany


Int. dialing code:++49Phone:0234/926 850Fax:0234/266 35

4

Henkelhausen GmbH & Co. KGNL MelleDEUTZ Regionalvertretung WestOchsenweg 2A

49324 MelleGermany


Int. dialing code:++49Phone:05422/930 190

Fax:05422/930 192

4

K.W. Dressendörfer GmbH & Co. KGContractual partner of Henkelhausen GmbH& Co. KGWambeler Hellweg 16 - 1844143 DortmundGermany


4

GermanyDeutschland


P.CodePLZ


Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


68


69/198

Loick Motoren Technik GmbH & Co. KGContractual partner of Henkelhausen GmbH& Co. KG Am Wasserturm 4348653 CoesfeldGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.loickmotoren.de


4


NL WesselingDEUTZ Regionalvertretung WestVorgebirgsstr. 1650389 WesselingGermany


Int. dialing code:

++49Phone:0/2236 3938 0Fax:0/2236 3938 37

5

Friedel Dicke GmbHContractual partner of Henkelhausen GmbH& Co. KGPlattenweg 359609 Anröchte-AltenmellrichGermany


5

Georg Riemschoß GmbHContractual partner of Henkelhausen GmbH& Co. KGLöhestraße 8a

53773 Hennef Germany


Int. dialing code:++49Phone:(0)2242 85061

Fax:(0)2242 85194

5

Kolben-Seeger GmbH & Co. KGVon-Kuhl-Str. 156070 KoblenzGermany


Int. dialing code:++49Phone:0/261 860 18Fax:0/261 988 544 9

5

GermanyDeutschland


P.CodePLZ


Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


69


70/198

Heinrich Sous OHG Antr iebeZehnthofweg 252068 AachenGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.sous-deutz-service.de


5

Gangolf Nutzfahrzeuge GmbH

Industriestrasse 1554634 BitburgGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.gangolf.de

Int. dialing code:

++49Phone:0/6561 600 3051Fax:0/6561 600 3809

5

Gangolf Nutzfahrzeuge GmbHRaiffeisenstr. 11654568 GerolsteinGermany



5

Math. Gangolf GmbH & Co.Contractual partner of Gangolf Nutzfahrzeuge GmbHRöntgenstr. 14 - 16

54516 WittlichGermany


Int. dialing code:++49Phone:(06571) 91310

Fax:(06571) 4041

5

Kolben-Seeger GmbH & Co. KGMotoren-InstandsetzungsbetriebIndustriestrasse 1761449 SteinbachGermany



6

GermanyDeutschland


P.CodePLZ


Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


70


71/198

Kolben-Seeger GmbH & Co. KGScheidter Straße 3066130 SaarbrückenGermany


Int. dialing code:++49Phone:(0)171 247 80 48Fax:(0)6806 986 256

6

Kolben-Seeger GmbH & Co. KG

Hauptstraße 21767125 Dannstadt/SchauernheimGermany


Int. dialing code:

++49Phone:(0)6231 403 04 17Fax:(0)6231 403 04 19

6

Arno Hänsel GmbHHarrlachweg 1068163 MannheimGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.arnohaenselgmbh.de


6

Svendsen GmbH AntriebstechnikZentraleMax-Planck- Strasse 3070736 Fellbach bei Stuttgart

Germany

E-Mail: [email protected]: http://www.svendsen.de

Int. dialing code:++49Phone:0/711 957 530

Fax:0/711 957 5340

7

Harrer GmbHNikolaus-Otto-Str. 170771 Leinfelden-EchterdingenGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.harrer-motoren.de


7

GermanyDeutschland


P.CodePLZ


Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


71


72/198

Rheinauer GmbHMotoren & MaschinenbauGuendlinger Str. 679111 FreiburgGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.rheinauer-motoren.de

Int. dialing code:++49Phone:0/761 13 73 226 0Fax:0/761 13 73 226 29

7

Auer-Motoren GmbH

MotoreninstandsetzungIndustriestr. 878224 SingenGermany

Web: http://www.auer-motoren.de

Int. dialing code:

++49Phone:07731/9325-0Fax:07731/9325-30

7

Hydraulik und Baumaschinen ServiceReiner ReichertContractual partner of Svendsen GmbH AntriebstechnikIn den Sangen 876547 Sinzheim-KartungGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.reicherthydraulik.de

Int. dialing code:++49Phone:(07221) 80190-30Fax:(07221) 80190-50

7

Landw. Bezugs- und Absatzgenossenschaft eG.Service-WerkstattBahnhofstr. 20

73479 EllwangenGermany



Fax:(07961) 876 51

7

Mattmüller GmbHContractual partner of Svendsen GmbH AntriebstechnikHafenstr. 6279576 Weil am RheinGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.mattmueller-weil.de

Int. dialing code:++49Phone:07621/93870-0Fax:07621/93870-70

7

GermanyDeutschland


P.CodePLZ


Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


72


73/198

Kolben-Seeger GmbH & Co. KG Am Isarkanal 1285464 NeufinsingGermany



8

Al lgäu Airport

Gebäude 2487766 MemmingerbergGermany


Int. dialing code:

++49Phone:(0)8121 2504 111Fax:(0)8121 2504 199

8

Burghartswieser Peter Dieselmotoren und ReparaturenContractual partner of PCD Pro CommerceDeuschl GmbHWindschnur 5 a83236 ÜberseeGermany



8

PCD Pro Commerce Deuschl GmbHSchmidhamer Straße 2083278 TraunsteinGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.pcd-gmbh.de

Int. dialing code:++49Phone:(0)861 209 989 13

Fax:(0)861 209 989 17

8

Kolben-Seeger GmbH & Co. KGMainfrankenpark 2397337 Dettelbach (bei Würzburg)Germany


Int. dialing code:++49Phone:(0)6171 973-0Fax:(0)6171 973 530

9

GermanyDeutschland


P.CodePLZ


Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


73


74/198

Svendsen GmbH AntriebstechnikService-Stützpunkt Oberpfalz August-Borsig-Str. 1092224 AmbergGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.svendsen.de


9

Winfried Straub GmbH

Bogenstrasse 290530 WendelsteinGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.straub-deutz.de

Int. dialing code:

++49Phone:0/9129 408 0Fax:0/9129 408 39

9

Motorencenter Feuer Erfurt GmbHMittelhaeuser Str. 76-7799089 ErfurtGermany

E-Mail: [email protected]: http://www.motorencenter-feuer.de

Int. dialing code:++49Phone:0/361 740 90Fax:0/361 740 90 18

9

Autohaus König & Partner Contractual partner of Motorencenter Leipziger Str. 11098617 Meiningen

Germany



Fax:(0)3693 469 109

9

Kolben-Seeger GmbH & Co. KGc/o OWS Oberpfälzische Waggon-Service GmbHZur Centralwerkstätte 1192637 WeidenGermany



9

GermanyDeutschland


P.CodePLZ


Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


74


75/198

Kolben-Seeger GmbH & Co. KGStandort Monteur Raum Bayreuth

95659 ArzbergGermany



9

Land- & Kfz-Technik GmbH

Contractual partner of Motorencenter Arnstädter Str. 499326 StadtilmGermany

Int. dialing code:

++49Phone:(0)3629 66 82 0Fax:(0)3629 66 82 36

9

Marine-ServiceWolfgang Ketzinger Contractual partner of Kolben-Seeger GmbH & Co. KGMühlbachstr. 2094034 PassauGermany



9

GermanyDeutschland


P.CodePLZ


Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


75


76/198


77/198

Spain

77


78/198

SpainSpanienEspagne

EspañaSpagna

78


79/198

Antonio Dominguez, S.L.C/ de las Ciencias 1011407 Jerez de la Frontera (Cádiz)Spain



ndalucia

Cordobesa de Maquinaria, S.L.

Contractual partner of DEUTZ Spain S.A.U.Ingeniero Torres Quevedo, s/n.14013 CórdobaSpain


Int. dialing code:

++34Phone:957 20 07 92Fax:957 20 07 92

ndalucia

Talleres Soriano, C.B. Antonio Huertas Remigio 1218200 Maracena (Granada)Spain



ndalucia

Palmopal, S.C.A.Contractual partner of DEUTZ Spain S.A.U. Avda. José Ortega y Gasset, 16229004 Málaga

Spain



Fax:952 17 31 72

ndalucia

Repuestos de Maquinarias Correa, S.L.Contractual partner of DEUTZ Spain S.A.U.C/Titanio, Naves 1-341007 SevillaSpain



ndalucia

SpainSpanienEspagne

EspañaSpagna

Region Address / Phone Adresse / Telefon

Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


79


80/198

Loma y Escalada, S. L.Contractual partner of DEUTZ Spain S.A.U. Avda. Cataluña, 29050014 ZaragozaSpain



Aragon

Talleres Fuentes Lis ta, S.L.

Contractual partner of DEUTZ Spain S.A.U.Rua Monier 3, Parc. 4215668 Cambre (La Coruña)Spain


Int. dialing code:

++34Phone:981 64 99 22Fax:981 78 48 78

Asturias

MoTech, Motor-Boot-Technik S.L.existiert nicht mehr, Sep. 2015Contractual partner of DEUTZ Spain S.A.U. Alexandre Laborde 107141 Palma de MallorcaSpain

E-Mail: [email protected]: http://www.mo-tech.info


Baleares

Propultion Marine Terrestre, S.L.Contractual partner of DEUTZ Spain S.A.U.Doctor Juan Dominguez Pérez 1938008 Las Palmas de Gran Canaria

Spain



Fax:928 46 43 55

Canarias

Lujor Maquinaria, S.L.Contractual partner of DEUTZ Spain S.A.U.Ctra La Cuesta-Taco, Km. 0,938320 La Laguna (Tenerife)Spain



Canarias

SpainSpanienEspagne

EspañaSpagna

Region Address / Phone Adresse / Telefon

Legalstatus

Rechts-status


Service NewEngines


80


81/198

Talleres Martinez, S.A.Contractual partner of DEUTZ Spain S.A.U.Parcella, 12, nave 2-B39600 Maliaño (Cantabria)Spain



antab

Documents

Deutz engines service centres