Upload
pedro-azevedo-peres
View
213
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
In English after the Portuguese version. Existiam 291 crianças palestinas detidas em prisoes ou em centros de detencao temporarios em Israel, no final de Junho de 2010. Destas, 23, tem idades compreendidas entre os 12 e os 15 anos. | IsraelThere were 291 Palestinian children detained in Israeli prisons and temporary detention centres at the end of June 2010. Out of this total, there were 23 young children aged 12-15 detained.
Citation preview
Page 1
C O N T E N T S General detention figures
12 to 15 year olds
Girls in detention
Administrative detention
Recent case summaries
Other developments
Recommendations
Detention Bulletin June 2010
There were 291 Palestinian children
detained in Israeli prisons and
temporary detention centres at the
end of June 2010. This represents a
decrease of 14 children (five percent)
from the previous month.
Out of this total, there were 23 young
children aged 12-15 detained at the
end of June 2010. This represents a
decrease of two children (eight
percent) compared with the previous
month.
June 2010 - overview
At the end of June 2010, there were two
boys being held in administrative detention
(UA 3/10), without charge or trial. There are
currently no girls in detention.
On 7 June 2010, DCI-Palestine submitted
50 cases of ill-treatment to the UN
Committee Against Torture in accordance
with the follow-up procedure adopted by
the Committee when it last reviewed
Israel’s compliance with the Convention
against Torture in May 2009.
General detention figures
‘During the entire 36
hours, my hands were
still tied behind my
back with plastic cords
and I was blindfolded.
I was sitting in the
burning sun.’
N.O (14 years)
Caption describing picture or
graphic.
June 2010
• 291 children detained
• 23 aged 12-15
• 2 children in administrative
detention
• 0 girls in detention
DCI-Palestine ● Detention Bulletin, Issue 6 ● June 2010
Number of Palestinian children in Israeli detention: Jan 2008 - Jun 2010
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
2008
2009
2010
The Wall, Abu Dis, Occupied Palestinian Territory –
photo credit: GhtH
Each year approximately 700 Palestinian children, some as young as 12 years,
are detained and prosecuted in the Israeli military court system.
The most common charge is for throwing stones. The overwhelming majority of
these children are detained inside Israel in contravention of Article 76 of the
Fourth Geneva Convention.
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Aver.
2008 327 307 325 327 337 323 324 293 304 297 327 342 319
2009 389 423 420 391 346 355 342 339 326 325 306 305 355
2010 318 343 342 335 305 291 322
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Aver.
2008 38 40 45 39 37 34 33 21 23 23 25 30 32
2009 50 54 53 47 39 47 42 39 40 44 41 42 44
2010 44 41 39 32 25 23 34
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Aver.
2008 2 3 3 4 3 6 6 5 6 6 5 7 4.7
2009 5 7 6 6 6 5 4 3 3 0 0 0 3.8
2010 0 0 0 1 0 0 0.2
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Aver.
2008 18 3 13 12 10 13 13 13 11 8 5 6 10
2009 5 6 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 1.8
2010 0 0 2 2 2 2 1.3
12-15 year olds
DCI-Palestine remains concerned at
the number of young children (12-
15 years) being prosecuted in Israeli
military courts and receiving
custodial sentences. At the end of
June 2010, 23 children in this age
category were being held in Israeli
detention facilities, a decrease of
two children compared with the
previous month.
Total number of Palestinian children in Israeli detention at the end of each month
since Jan 2008 - Note: These figures are not cumulative
Page 2 DCI-Palestine ● Detention Bulletin, Issue 6 ● June 2010
Total According to the latest figures
compiled by DCI-Palestine from
sources including the Israeli Prison
Service (IPS) and Israeli army
detention facilities, there were 291
Palestinian children (12-17 years)
detained in Israeli prisons and
temporary detention facilities inside
Israel and the OPT at the end of June
2010.
JUNE 2010
IN FIGURES
Number of young (12-15) Palestinians in Israeli detention at the end of each
month since January 2008 - Note: These figures are not cumulative
Girls in detention
As of 30 June 2010, there were no
Palestinian girls being held in Israeli
detention facilities.
Administrative detention
DCI-Palestine remains concerned
that Israeli authorities have returned
to the practice of imprisoning
children without charge or trial in
administrative detention. On 26
June 2010, Moatasem Nazzal (UA
3/10) was issued with a second
administrative detention order for
three months. According to a
statement made by Israeli officials
to the UN Human Rights Committee
on 14 July, the second boy in
detention was released in early July.
Number of Palestinian girls in Israeli detention at the end of each month since
January 2008 - Note: These figures are not cumulative
Number of Palestinian children held in Israeli administrative detention at the end
of each month since January 2008 - Note: These figures are not cumulative
Case summaries
Lawyers and fieldworkers for DCI-
Palestine collect sworn affidavits
from Palestinian children in prison
and upon their release.
These affidavits are taken in Arabic
and further reviewed by trained
staff to determine appropriate
follow up action.
Each year, around 100 of these
affidavits are translated into English
from which these brief case
summaries are produced.
Additional case summaries are
available upon request.
‘I felt something was
placed over my head and
I’m almost sure it was a
nylon sack. The sack was
placed over my head for
about five minutes, during
which time I felt I was
choking.’
A.B. (17 years)
***
MEDIA REPORTS
5 June 2009 - The Independent
30 June 2009 - Time
28 May 2010 - Haaretz
30 May 2010 - AlJazeera
10 June 2010 - Haaretz
14 June 2010 - Haaretz
1 July 2010 - Haaretz
3 July 2010 - Haaretz
***
A.H.
On 6 June 2010, a 15-year-old boy from Qalandiya Camp is arrested at 2:00pm at
Qalandiya Checkpoint:
Arrested by soldiers and accused of wanting to throw a Molotov cocktail - beaten on
arms - tied and blindfolded - transferred to Atarot Police Station - threatened prior to
interrogation - accused of wanting to throw a Molotov cocktail at soldiers - 'I'll beat you
hard if you don't say that' - taken for interrogation which was tape recorded - confessed
due to fear from previous threat - 'I was scared that he might beat me if I didn't confess'
- signed confession in Hebrew - transferred to Ofer Prison – A.H.’s case last came before
a military court on 24 June and the case was adjourned – meanwhile, A.H. remains in
detention.
N.O.
On 14 June 2010, a 14-year-old boy is arrested in Nablus on his way to work and accused
of throwing stones at soldiers:
Soldiers accuse two boys of throwing stones - hands tied behind back and blindfolded -
kicked in the legs - placed on the floor of a military vehicle - felt pain every time vehicle
went over a bump - transferred to Huwwara Interrogation and Detention Centre - kept
tied and blindfolded outside and deprived of sleep for 36 hours - provided with food and
water once - permitted to urinate against a wall once during 36 hours - left in the sun
without shade - remained tied and blindfolded for 36 hours - transferred to Ari'el
Settlement and interrogated by a policeman who called himself Issa Haddad - accused
of throwing stones - denied accusation - threatened - 'I will slap you so hard your head will
stick to the floor' - confessed - signed document in Arabic without knowing its contents -
transferred back to Huwarra and left outside for another 36 hours - transferred to Megiddo
Prison inside Israel - sentenced by Salem Military Court on 17 June 2010 to 50 days
imprisonment and a fine of NIS 500 (US$130).*
* GDP per capita (2008) – US$1,1331 (Source: Passia 2010)
A.B.
On 7 June 2010, a 17-year-old boy from Al Arrub Refugee Camp, near Hebron, is
arrested at 2:30am and accused of throwing stones:
Arrested by soldiers from the family home - slapped across the face - hands tied and
blindfolded - placed on the floor of a jeep - transferred to Etzion Interrogation and
Detention Centre, inside the settlement of Gush Etzion - placed in a shipping container
and then taken outside and left tied and blindfolded in the sun - nylon sack placed
over head twice, for five minutes on each occasion causing choking sensation - threat
of rape - 'If you don’t confess, a man named Abu Zaki will rape you and f**k you
because he loves little children and he’ll f**k you' - scared - taken for interrogation -
blindfold removed but hands remained tied - interrogator introduced himself as
Captain Dawoud - A.B. believes this is the same person who threatened him with rape -
confessed to throwing stones - signed papers in Hebrew - further beatings during
detention in Etzion – A.B. is currently being detained in Ofer Prison.
50 Cases submitted to UN Committee Against Torture
Twelve months after the UN Committee Against Torture reviewed Israel’s compliance
with the Convention Against Torture, DCI-Palestine has collected over 100 sworn
affidavits from children who report being ill-treated, and sometimes tortured, during
interrogation by Israeli authorities. The overwhelming majority (61 percent) of these
children are accused of throwing stones, an allegation most deny. On 7 June 2010,
DCI-Palestine submitted 50 of these cases to the Committee as part of the follow-up
procedure in order to draw attention to the continued widespread, systematic and
institutionalised use of illegal interrogation methods by Israeli authorities against
Palestinian children. The intention behind the abuse appears to be to intimidate and
coerce confessions from children as young as 12 years, which are then used to obtain
convictions in military courts followed by imprisonment inside Israel. The wholesale
disregard for the rights of these children is perhaps best supported by a recent review
of 100 affidavits that found children were forced to sign confessions in Hebrew, a
language they do not understand, in 32 percent of cases.
Other developments
On 26 June 2010, a 16-year-old boy, Moatasem Nazzal, was issued with a second
administrative detention order for three months. The stated reason for issuing
Moatasem with a second order is 'because he endangers security of the region'. This
order was confirmed by a military court in early July. Moatasem has now been held
without charge or trial since 20 March 2010, and may be released on 26 September
2010, but has no guarantee how long his detention will eventually last. Please
continue to send urgent appeals on behalf of Moatasem – Urgent Appeal 3/10.
Recommendations
No child should be prosecuted in military courts which lack comprehensive fair trial
and juvenile justice standards. DCI-Palestine recommends that as a minimum
safeguard in the light of consistent reports of mistreatment and torture, that the Israeli
authorities:
1. Ensure that no child is interrogated in the absence of a lawyer of their choice
and family member;
2. Ensure that all interrogations of children are video recorded;
3. Ensure that all evidence suspected of being obtained through ill-treatment or
torture be rejected by the military courts;
4. Ensure that all credible allegations of ill-treatment and torture be thoroughly
and impartially investigated and those found responsible for such abuse be
brought to justice.
Page 4 DCI-Palestine ● Detention Bulletin, Issue 6 ● June 2010
If you wish to take action, then
please consider lobbying your
elected representatives and
demand that pressure be applied
on Israeli authorities to cease the
practice of mistreating and
prosecuting Palestinian children as
young as 12 in military courts, and
detaining them inside Israel.
***
URGENT APPEALS
UA 1/10 – Al Jalazun
UA 2/10 – Detention in Israel
UA 3/10 – Admin. Detention
***
VOICES FROM THE OCCUPATION
Voices – Nadeem and Jihad
Voices – Sexual assault
Voices – 7-year-old summonsed
***
For further information please read
DCI-Palestine’s latest report on
Palestinian child prisoners:
Palestinian Child Prisoners: The
systematic and institutionalised ill-
treatment and torture of Palestinian
children by Israeli authorities
***
The Detention Bulletin is a monthly
publication produced by Defence
for Children International-Palestine
Section. To subscribe, go to
www.dci-pal.org
For further information contact an
advocacy officer at [email protected]