24

Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

1

Page 2: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

2

Power: 500W … 25200W Voltage: 60V - 120V - 300V - 600V Current: 30mA … 2700A Operating Modes: Current CC Resistance CR Voltage CV Power CP Adjustable limits for: Maximum current Minimum voltage Cooling: Air-cooled / liquid-cooled, current and power-controlled Analog interface: Standard (Fully isolated option) Parallel connection: up to 3 devices, Master-Slave operation possible Data interfaces (optionally): RS232 (SCPI) IEEE488 (SCPI) USB (Virtual COM Port) RS485 (Binary Protocol) Multi-channel systems all devices can be combined

The electronic loads of the series ZS are optimized for the practical use in laboratories, manufacturing and quality control. Besides the air-cooled version there is a liquid-cooled variant for high power available. The devices are provided in the four voltage classes 60V, 120 V, 300V and 600V. The power spectrum contains models from 500W up to 25200W and currents up to 2700A. On request we manufacture units with higher power. Because of the high current ranges the device supports a very wide power spectrum. The ability to accept a short-term overload can allow the use of a lower rated, and lower cost load than it would be the case with more limited, or no overload capability. Extensive equipment options support an optimal adaptation to test projects. For example, different interfaces can be used as plug-ins to replace or upgrade the existing interface. Multi-channel systems are easy to build. The ZS Loads have a built-in analog interface as standard. A fully isolated version is optional. They have excellent dynamic characteristics, and are ideal for pulsed loading applications. The robust mechanical housing is intended for either 19” rack mount or benchtop use. The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors.

——–- Description —–-–—

Testing of • Power supplies • Generators • Batteries and accumulators • Fuel cells • Protection and switching devices • Battery chargers • Uninterruptible Power Supplies • Components

As well as for

• Load simulation • Dynamic tests • Lifetime tests

—–— Applications —–—

—–——– Features —–——–

Page 3: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

3

I V 60V 120V 300V

Power Model Power Model Power Model Power Model

30A 500W ZS512-4 1600W ZS1630 40A 3000W ZS3060 60A 500W ZS506-4 800W ZS812 3000W ZS3030 4200W ZS4260 75A 1600W ZS1612 80A 500W ZS506 5600W ZS5660 90A 4200W ZS4230 100A 800W ZS806 7000W ZS7060 120A 5600W ZS5630 8400W ZS8460 140A 9800W ZS9860 150A 1600W ZS1606 3000W ZS3012 7000W ZS7030 160A 11200W ZS11260

200A 14000W ZS14060

240A 11200W ZS11230 16800W ZS16860 260A 18200W ZS18260 270A 12600W ZS12630 280A 19600W ZS19660 300A 3000W ZS3006 5600W ZS5612 14000W ZS14030 21000W ZS21060 320A 22400W ZS22460 330A 15400W ZS15430 340A 23800W ZS23860 360A 16800W ZS16830 25200W ZS25260 375A 7000W ZS7012 390A 18200W ZS18230 420A 19600W ZS19630 450A 4200W ZS4206 8400W ZS8412 21000W ZS21030 480A 22400W ZS22430 510A 23800W ZS23830 525A 9800W ZS9812 540A 25200W ZS25230 600A 5600W ZS5606 11200W ZS11212 675A 12600W ZS12612 750A 7000W ZS7006 14000W ZS14012 825A 15400W ZS15412 900A 8400W ZS8406 16800W ZS16812 975A 18200W ZS18212 1050A 9800W ZS9806 19600W ZS19612 1125A 21000W ZS21012 1200A 11200W ZS11206 22400W ZS22412 1275A 23800W ZS23812 1350A 12600W ZS12606 25200W ZS25212 1500A 14000W ZS14006 1650A 15400W ZS15406 1800A 16800W ZS16806 1950A 18200W ZS18206 2100A 19600W ZS19606 2250A 21000W ZS21006 2400A 22400W ZS22406 2550A 23800W ZS23806 2700A 25200W ZS25206

600V

20A 1600W ZS1660

225A 4200W ZS4212

180A 8400W ZS8430 12600W ZS12660

210A 9800W ZS9830 220A 15400W ZS15460

6A 500W ZS560-3

12A 500W ZS530-3 800W ZS860

24A 800W ZS830

————–——– Model Overview (air-cooled) —–——–———–

Special Ranges: For an adaptation to your needs the devices can be equipped with special setting ranges. We recom-mend to match the ranges to the real requirements.

Current: Devices of the same power can be optionally equipped with the current range of the higher volt-age classes.

Voltage: For applications with very low voltages (e.g. testing of fuel cells) the devices can be equipped with a reduced voltage range, e.g. 2V, 5V ,10V or 20V.

Devices with 3 or 4 switchable ranges are very flexible in

appliacation

Page 4: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

4

Operating Modes

The electronic loads of the series ZS support the four operating modes constant current, voltage, power and resistance. Depending on the operating mode, additionally a limit for the allowed maximum current or minimum voltage can be set. Full/reduced Setting and Presetting Function For increasing the resolution every device provides additionally to the full setting range a setting that is reduced to 1/3 of the rated current. The load can be set without being connected to the unit under test. In this case the display shows the values directly in Amps, Ohms, Volts or Watts. Operating Range The operating range is de-termined by the minimum input voltage as well as by the maximum current and the power of the device. The permissible power is dependent of the device temperature and can be a multiple of the nominal

power, depending on the model.

Dynamics and Controlling Time The built-in modulator sup-ports two independently adjustable currents and times of 100µs … 1s. The controlling speed of the devices can be adapted in three steps (fast/medium/slow) to the behaviour of the unit under test. Voltage Switching For switching voltages without overshoot a trigger volt-age can be set. The current is only released if the input voltage is higher than the trigger voltage. Using this feature, also PWM voltages can be loaded.

Remote Control All functions of the load can be remotely controlled us-ing the analogue I/O connector. The controlling inputs can be operated using TTL level and 24V of PLC con-trollers. Optionally (ZS06) the analog connector can be fully isolated from the load input. Analog Control In the operating modes CC, CV and CP the setting value can be preset with 0…5V or 0…10V DC.

——————————–— Features ————————————

Operating range

Dynamic Operation

Trigger Voltage Voltage Switching

Current Mode

Resistance Mode

Voltage Mode

Power Mode

Page 5: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

5

Interfaces (Accessories) Uniquely the ZS Series has slots for 3 digital communi-cations interfaces, and 3 analog interfaces or acces-sory cards. These can be ex-changed or upgraded as required. This gives the ZS Series huge application flexi-bility. The following inter-faces are available: • RS232 + USB 1) (Option ZS01) • IEEE488 + RS232 + USB 1) (Option ZS02) • System Interface (Cable) (Option ZS04) • System Interface (Fiber Optic) (Option ZS05)

1 Controllable as Virtual COM interface under Windows 98/ME/2000/XP

The interfaces allow the use of additional features of the loads, e.g.:

• Programmable load curves • Dynamic load changes with wide setting

ranges • Data acquisition • Trigger functions • Using the provided software tools and LabVIEW drivers

For economical control of multiple load systems the sys-tem interface cards (ZS04) can be used. The first load interface (RS232/IEEE/USB) controls the system interface bus. Each interface is completely isolated from the oth-ers. In difficult EMC situations a fibre-optic communica-tion version (ZS05 )is available to be used instead of the wire-connected version. Programming syntax is SCPI.

Analog Monitor Outputs For voltage, current and power analog measuring sig-nals 0…10V are provided. The GND connections may float ±2V against the negative load input. Full galvanic isolation is optionally available (option ZS06). Cooling The devices are air- or liquid cooled*. For keeping the operating noise low, the controlling of the fans is de-pendent on power and current. For better exploiting the maximum possible overloads, the fan can be set on full capacity. * liquid-cooled devices page 20 Mechanics The series ZS is manufac-tured in robust 19” rack mount case which are also suitable for benchtop use. At the top of the device there are retractable handles. For heavy devices castors can be mounted. For 19” fitting no separate kits are needed. Terminals All connections are provided at the rear of the device. The current connections are heavy duty copper bus bars with bolts. All devices with input voltages higher than 60V must be installed with termi-nals made ‘touch safe’. For safety in benchtop applica-tions, all devices with high input voltages and currents up to 250A can optionally be equipped with MC safety connectors (Option ZS10).

—————————— Features———————————–

Retractable Handles

Load Terminals from solid copper

Interface board slots

Page 6: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

6

Galvanically insulated Analog Interface (Option ZS06) If there are potential differences between GND of the load and the signals at the analog I/O connector, the standard analog I/O card can be exchanged against an insulated version. All measuring and controlling signals are connected via insulating amplifiers and optocou-plers. The card is compatible to the pins of the analog I/O standard socket. The insulating voltage is 500V DC against input -.

Power I/O Board (Option ZS07) The Power I/O Board can be upgraded for controlling external equipment. Via the interface of the load, 8 re-lay contacts (make contact 125V/1A) can be triggered and 8 logic inputs (5V … 24V, common GND) can be queried. Outputs and inputs are insulated from the load input. The insulating voltage is 500VDC against input -.

Castors (Option ZS09) For heavy devices castors can be fitted for an easier trans-portation. By using these cas-tors often the fitting in a 19” rack can be avoided.

Touch-Protected Load Inputs (pluggable) (Option ZS10) Devices for touch-dangerous voltages can be equipped with touch-safe safety connec-tors for currents up to 250A. The cable (up to 70mm²) is clamped without tools in the connector. The connectors can’t be mixed up. Two connectors with 2m cable each are provided.

Factory Calibration Report (Option ZS11) For all devices a Factory Calibration Option is avail-able. The repatriation to international norms is possible. The recommended calibration interval is 1 year. On request we can do the annual calibration.

————–—–———– Hardware Extensions——————–—–

Zero Volt Option (Option ZS12) The Zero Volt Option extends the operating range of the electronic load up to complete short circuit. It even can compensate voltage drops at the load lines of 1V. The Zero Volt Option is optimally suited for testing fuel cells in connection with adapted measuring ranges. The available Zero Volt Options are listed in the Techni-cal Overview. The fitting of a Zero Volt Option increases the housing for some devices. The load capacity is reduced by ca. 3V x the set current. When a Zero Volt Option is installed there is no protec-

tion against reversed polarity and no mains voltage selection.

Extended operating range with Zero Volt Option power reduction = 3V * set current

Optional Safety connectors

Castors

Analog I/O Extension (Option ZS08)

The analog I/O Extension board provides additional control inputs for the analog setting of the trigger volt-age and the current limitation. Further on the board has three relay outputs which are activated with the “Trigger Voltage”, load “Input on” and the “Overload”. The signals are insulated from the load input. The insulating voltage is 500VDC against input -.

Status Driver (Option ZS14)

The status driver contains an amplifier for the signals „Input on“, „Overload“ and „Trigger Voltage“ up to 30V/0.5A in an external connector housing. There is a power supply 5V … 30V required.

Page 7: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

7

RS232 Interface (Option ZS01) Option ZS01 extends the device with an RS232 inter-face and a USB connector (as virtual COM interface). The programming is in SCPI. Inclusive 2m RS232 cable.

IEEE488 Interface Extension (Option ZS03) A device with existing RS232 interface (Option ZS01) may be updated to IEEE488 interface by plugging in the ZS03 option.

The plug-in interfaces provide additional or extended functions:

• Programming in SCPI • Settings with 16 bit resolution • Measuring function for voltage, current

and power • Programmable load profiles • Dynamic operating with variable current

rise and fall time • Measurement data storage

———————–—––– Data Interfaces——–-—–—–——–—

IEEE488 + RS232 Interface (Option ZS02) The IEEE488 (GPIB) interface also includes the RS232 interface (Option ZS01).

System Interface Cable (Option ZS04) (ZS04-M for master device, ZS04-S for slave devices) For building multi-channel systems further loads can be connected to the master device using the system interface. The master device is equipped with system interface ZS04-M and the slave devices with ZS04-S. Then all devices are programmable using the interfaces of the master device. For the connection a standard LAN cable is used. All inputs are fully insulated from each other. Inclusive 1m cable.

System Interface Fiber Optic (Option ZS05) (ZS05-M for master device, ZS05-S for slave devices) For distances above 3m, and 3 or more devices, the system interface should be the fiber-optic one which can be simply exchanged for the cable-connected version ZS04. Fiber optic connection is also recommended in high EMC interference situations. ZS05 includes 5m fiber optic cable.

Order example for 3 loads, master with RS232, cable connection to slaves: Load1 + ZS01+ ZS04-M, load 2 + ZS04-S, load 3 + ZS04-S

Page 8: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

8

————–—–—– Programming Functions ———–—–———–—–

• SCPI Programming • Settings with 16 Bit resolution • Measuring function for current and voltage

Data Acquisition Tool (Option ZS13) The Data Acquisition Tool extends the functions of the load by:

• Data acquisition synchronized to the waveform gen-erator

• Simulation of exponential inrush currents • Capacity measurement of batteries • MPP Tracking for solar panel test

MPP Tracking The Electronic Load searches auto-matically for the maximum power point of solar panels and keeps it even at variable solar radiation. The Ah and Wh are measured. The measuring function can store V and I.

Exponential Inrush Current When switching the voltage to the Electronic Load an exponential-shaped current with variable time constant is generated. Peak current, continuous current and time constant (min. 2ms) are pro-grammable.

Battery Capacity Test A battery can be discharged in any operat-ing mode to the set dis-charge volt-

age. When the discharge voltage is reached the current is switched off. The Electronic Load measures the Ah and Wh. For recording the discharge curve the measuring function can be acti-

vated simulta-neously.

High Speed Data Acquisition

AD Converter: (in addition to the standard 18 bit AD converter)

13 bit fast AD converter Measures current and voltage simul-taneously

Measuring rate: Synchronisation: Memory:

min 200µs, for any section of the waveform, independently program-mable, synchronized to the waveform genera-tor 2000 V/I values with timestamp

Data acquisition with variable measuring rate synchronized to the programmed waveform. Simultaneous reading of voltage and current.

Settings: Resolution: Accuracy:

16Bit See technical data

Measuring Function:

Resolution: Reading rate: Accuracy:

current: voltage:

Memory:

18Bit ca. 300ms for V+I, free running ±0.2% of reading, ±0.05% of range ±0.1% of reading, ±0.05% of range 2000 V/I values with timestamp

Waveform Generator:

Settings: Pulse duration: No. of pulses:

Rise time:

max. 2000 Settings + times 200µs … 3600s single, n-times, continuous external triggerable Steps are linear connected in a min. 200µs grid

List Pro-gramming

Settings: max. 50 with corresponding ramp time and duration

• Programmable Waveform • Dynamic Load Variations with programmable rise

and fall times

Data Acquisition with constant reading rate

Page 9: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

9

—————————— Software Tools —————–—————–

Updates see www.hoecherl-hackl.com

Driver

The following tools und drivers are included in the interface options: Load Control The supplied tool can control single loads as well as multichannelled load systems. The function includes the Electronic Load setting by PC as well as the data acquisition with graphic display and storage function also for other programs. Data Acquisition In combination with the Load Control Program measurement data of current, voltage, power and time can be recorded. Waveform Editor The Waveform Editor allows a comfortable generation of load profiles consisting of straight lines. The profile is shown during entering. The profiles can be stored. Basic Communication Tool The Basic Communication Tool is used to send any de-sired SCPI command for test purposes and during the implementation of test systems. MPP Tracking In combination with Option ZS13 solar panels can be tested. Voltage, current and power are continuously displayed and stored. Characteristics Recorder The Characteristics Recorder can measure and display V-I curves of solar panels and power supplies. Battery Test With the battery tool any batteries can be discharged. The discharge diagrams are recorded, displayed and stored.

Page 10: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

10

High Current Cables (Standard) High flexible cables in different length and diameters with suitable ring terminal. For connecting devices two lines are needed. For higher currents several cables can be connected in parallel. The max. voltage is 100V.

High Current Cable (low inductance) For dynamic loads with fast rise times and long ca-bles. These double cables allow the load voltage to follow the unit under test with very small inductive losses – which is necessary to realise fast rise time. The max. voltage is 300V.

——————–—–———– Accessories ———————————–

Type Diameter Current Terminal HKS16-l-rt/sw 16mm² 120A Ø 10mm HKS25-l-rt/sw 25mm² 160A Ø 12mm HKS35-l-rt/sw 35mm² 200A Ø 12mm HKS50-l-rt/sw 50mm² 250A Ø 12mm

HKS70-l-rt/sw 70mm² 300A Ø 12mm

HKS95-l-rt/sw 95mm² 365A Ø 12mm HKS120-l-rt/sw 120mm² 450A Ø 12mm OrderNo.: e.g.: HKS16-2-rt, 16mm², l=2 meter, red HKS50-1-sw, 50mm², l=1 meter, black

Master-Slave Cable OrderNo.: K-MS-ZS For master-slave operating of two devices. Length: 2m RS232 Cable OrderNo.: K-RS-NM9-9 Zero-modem cable (RTS-CTS handshake), length: 2m RS232-RS485 Converter OrderNo.: CVRS232-RS485 For controlling devices using the system bus of the RS232 interface of the PC. The programming is realized using a binary protocol. Additional Manual: German: OrderNo.: HB-ZSXXXX*-D English: OrderNo.: HB-ZSXXXX*-E *XXXX = Model name

OrderNo.: e.g.: HKI30-3, 30mm², l=3 meters

Induction reduced High Current Cable HKI

Standard cable HKS in different diameters

Comparison: Standard Cable/Low Inductance Cable Voltage source 5V, load jump 0 to 100A

Voltage and current plot with 2m Standard Cable HKS35, loose connected. The voltage drops when the current rises at the cable. The cable deter-mines the maximum rise time of the current.

Voltage and current plot with 2m low inductance High Current Cable HKI30. The voltage is maintained during the current rise at the load input. The real behaviour of the unit under test can now be analysed.

Type Diameter Current Terminal HKI12-l 2x12mm² 80A Ø 10mm HKI30-l 2x30mm² 150A Ø 12mm HKI70-l 2x70mm² 300A Ø 12mm

Page 11: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

11

———————–———– Accessories ————————————– 19“-Racks for Load Assembly The Assembly of Electronic Loads requires appropriate racks with sufficient outlet for the warmed air. The H&H racks are equipped with a wide air outlet, so that the air can pass unhindered. The back door is shortened for the cable duct. The mounting depth is 680mm.

Model Height Front (HU)

Air outlet Back (HU)

Height (mm)

Rack 34 34 27 1710 Rack 38 38 32 1910 Rack 43 43 36 2110 Rack 47 47 41 2310

The cables are led through flexible foam material. In the bottom area there are jacks for the mains supply of the installed equip-ment.

SA-SW Safety System The SA-SW Safety System is a safety mains switch for racks and complex test systems with extensive require-ments to operating safety and personal protection. Mains is protected by a 16A cutout with a 30mA residual current circuit breaker. The built-in safety relay assures a safety-conform switch-off of one ore more electrical cir-cuits by an emergency stop chain. The SA-SW Safety System is used in emergency stop or safety circuits conforming to EN 60204-1. Additional contacts for certain switch-off conditions can be integrated into the emergency stop chain. There are five additional floating outputs of stop category

SA-SW-1PH (1-phase) Mains Input: 230V ±10%, 16A power plug Mains Output: 3 x 230V/16A power socket Relay Output: 5 normally-open contacts response time <40ms breaking capacity AC15-B3 (3600VA/360VA) DC13 24V/1.2A fuse: max 6A Safety Relay: Type XPS-AP Dimension: 19“ 3HU, 650mm deep Electrical Safety: EN 61010-1 SA-SW-3PH (3-phase) Like SA-SW-1PH but: Mains-Input: 3 ~230/400V ±10% 16A CEE-plug Mains-Output: 1 x 16A CEE plug 3 x 230V power socket

0 (EN 418, EN 60204-1). The safety system can report the emergency stop status to a superior safety system or be switched off by this.

SA-SW-3PH Safety System

SE-1PH Main Switch 1-phase 230V 10%, 16A, 2HU

SE-3PH Main Switch 3-phase 3~230/400V, 16A CEE plug, 2HU

SE-1PH-FI Main Switch 1-phase with residual current circuit-breaker and emergency switch 230V, 16A, 2HU

SE-3PH-FI Main Switch 3-phase with residual current circuit breaker and emergency switch 3~230/400V, 16A, 2HU

19“rack for electronic loads Cooling liquid distributor for 19”racks

Page 12: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

12

———–————— Specifications 500W ... 3000W ——–————— 4

Ran

ges

4 R

ange

s 3

Rang

es

3 R

ange

s

1) As special current range every range of the higher voltage classes of the same device power can be selected.

2) Magnitude and duration of the short-time power see diagram page 23

3) The setting for the power may be max. the possible short-term

power. 4) Rise and fall times are defined as 10% ... 90% and 90% ... 10% of the

maximum current. 5) SB4: 4mm safety banana plug

FK15: Flat copper bar 15x5mm with 4mm drilling, screw M8

Model Order No. Voltage Current 1) Power Overload

Power 2) Current Setting

Resistance Setting max. Current

PowSet

ZS506-4 60V 60mA 0.6A 6A 60A

500W 1000W 0 ... 60mA 0 ... 0.6A 0 ... 6A 0 ... 60A

33.3Ω ... 11.1kΩ 3.33Ω ... 1.11kΩ 0.33Ω ... 111Ω 0.033Ω ... 11.1Ω

60mA 0.6A 6A 60A

0 ..0 ..0 ..0 ..

ZS506 60V 80A 500W 1000W 0 ... 26.7A 0 ... 80A

0.075Ω ... 25Ω 0.025Ω ... 8.3Ω

26.7A 80A

0 ..0 ..

ZS512-4 120V 30mA 0.3A 3A 30A

500W 1000W 0 ... 30mA 0 ... 0.3A 0 ... 3A 0 ... 30A

67Ω ... 44.4kΩ 6.7Ω ... 4.44kΩ 0.67Ω ... 444Ω 0.067Ω ... 44.4Ω

30mA 0.3A 3A 30A

0 ..0 ..0 ..0 ..

ZS530-3 300V 120mA

1.2A 12A

500W -

0 ... 120mA 0 ... 1.2A 0 ... 12A

16.7Ω ... 27.7kΩ 1.67Ω ... 2.77kΩ 0.167Ω ... 27.7Ω

120mA 1.2A 12A

0 ..0 ..0 ..

ZS560-3 600V 60mA 0.6A 6A

500W -

0 ... 60mA 0 ... 0.6A 0 ... 6A

33.3Ω ... 111kΩ 3.33Ω ... 11.1kΩ 0.33Ω ... 1.11kΩ

60mA 0.6A 6A

0 ..0 ..0 ..

ZS806 60V 100A 800W 1600W 0 ... 33A 0 ... 100A

0.06Ω ... 20Ω 0.02Ω ... 6.67Ω

33A 100A

0 ..0 ..

ZS812 120V 60A 800W 1600W 0 ... 20A 0 ... 60A

0.03Ω ... 22.2Ω 0.1Ω ... 66.7Ω

20A 60A

0 ..0 ..

ZS830 300V 24A 800W - 0 ... 8A 0 ... 24A

0.25Ω ... 416Ω 0.08Ω ... 139Ω

8A 24A

0 ..0 ..

ZS860 600V 12A 800W - 0 ... 4A 0 ... 12A

0.5Ω ... 1.67kΩ 0.17Ω ... 555Ω

4A 12A

0 ..0 ..

ZS1606 60V 150A 1600W 4200W 0 ... 50A 0 ... 150A

0.04 ... 13.3Ω 0.013 ... 4.44Ω

50A 150A

0 ..0 ..

ZS1612 120V 75A 1600W 4200W 0 ... 25A 0 ... 75A

0.08 ... 53.3Ω 0.03 ... 17.7Ω

25A 75A

0 ..0 ..

ZS1630 300V 30A 1600W 2800W 0 ... 10A 0 ... 30A

0.2 ... 333Ω 0.7 ... 111Ω

10A 30A

0 ..0 ..

ZS1660 600V 20A 1600W - 0 ... 6.67A 0 ... 20A

0.3 ... 1000Ω 0.1 ... 333Ω

6.67A 20A

0 ..0 ..

ZS3006 60V 300A 3000W 7800W 0 ... 100A 0 ... 300A

0.02 ... 6.67Ω 0.007 ... 2.22Ω

100A 300A

0 ..0 ..

ZS3012 120V 150A 3000W 7800W 0 ... 50A 0 ... 150A

0.04 ... 26.6Ω 0.013 ... 8.89Ω

50A 150A

0 ..0 ..

ZS3030 300V 60A 3000W 5200W 0 ... 20A 0 ... 60A

0.1 ... 167Ω 0.033 ... 55.5Ω

20A 60A

0 ..0 ..

ZS3060 600V 40A 3000W - 0 ... 13.3A 0 ... 40A

0.15 ... 500Ω 0.05 ... 167Ω

13.3A 40A

0 ..0 ..

Page 13: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

13

———————— Specifications 500W ... 3000W ————————–

FK25: Flat copper bar 25x10mm with 4mm drilling, screw M10 +M12 6) + available, - not available, o on request 7) Depending on the model the device is increased with 3, 6 or 9 height

units. The last character of the order number determines the number of the additional height units. When fitting a Zero Volt Option it is not

possible to provide a power supply voltage switch 115/230V. Devices from NVxxx-6 have a three-phase current connection 3~ 230/400V. There is no reverse-polarity protection with Zero-Volt Option.

8) Measured at 1m distance. 9) 1HU = 44.45mm

wer tting 3)

Current Rise and Fall Time 4)

Load Terminals 5)

Option ZS10 possible 6)

Zero Volt Option 7)

Order No.

Power Consump-tion

Noise 8) max. Weight Case 9)

.. 1W

.. 10W

.. 100W

.. 1000W 75µs FK15 - NV60 50VA 53dB(A) 13kg 19“-2HU

.. 333W

.. 1000W 100µs FK15 - NV80 50VA 53dB(A) 13kg 19“-2HU

.. 1W

.. 10W

.. 100W

.. 1000W 75µs FK15 - NV60 50VA 53dB(A) 13kg 19“-2HU

.. 5W

.. 50W

.. 500W 50µs SB4 - - 50VA 53dB(A) 13kg 19“-2HU

.. 5W

.. 50W

.. 500W 50µs SB4 - - 50VA 53dB(A) 13kg 19“-2HU

.. 533W

.. 1600W 100µs FK15 - - 65VA 58dB(A) 13kg 19“-2HU

.. 533W

.. 1600W 50µs FK15 - NV60 65VA 58dB(A) 13kg 19“-2HU

.. 267W

.. 800W 50µs FK15 - - 65VA 58dB(A) 13kg 19“-2HU

.. 267W

.. 800W 50µs SB4 - - 65VA 58dB(A) 13kg 19“-2HU

.. 1400W

.. 4200W 50µs FK25 + NV225 110VA 71dB(A) 30kg 19“-5HU

.. 1400W

.. 4200W 50µs FK25 + NV80-E 110VA 71dB(A) 30kg 19“-5HU

.. 933W

.. 2800W 50µs FK25 + - 110VA 71dB(A) 30kg 19“-5HU

.. 533W

.. 1600W 50µs FK25 + - 110VA 71dB(A) 30kg 19“-5HU

.. 2600W

.. 7800W 50µs FK25 - NV450-3 160VA 72dB(A) 34kg 19“-5HU

.. 2600W

.. 7800W 50µs FK25 + NV225-3 160VA 72dB(A) 34kg 19“-5HU

.. 1733W

.. 5200W 50µs FK25 + - 160VA 72dB(A) 34kg 19“-5HU

.. 1000W

.. 3000W 50µs FK25 + - 160VA 72dB(A) 34kg 19“-5HU

Page 14: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

14

Model Order No. Voltage Current 1) Power Overload

Power 2) Current Setting

Resistance Setting max. Current

PowSet

ZS4206 60V 450A 4200W 10800W 0 ... 150A 0 ... 450A

0.013 ... 4.44Ω 4.4m .... 1.48Ω

150A 450A

0 ..0 ..

ZS4212 120V 225A 4200W 10800W 0 ... 75A 0 ... 225A

0.026 ... 17.7Ω 8.9m ... 5.93Ω

75A 225A

0 ..0 ..

ZS4230 300V 90A 4200W 7200W 0 ... 30A 0 ... 90A

0.067 ... 111Ω 0.022 ... 37Ω

30A 90A

0 ..0 ..

ZS4260 600V 60A 4200W - 0 ... 20A 0 ... 60A

0.1 ... 333Ω 0.033 ...111Ω

20A 60A

0 ..0 ..

ZS5606 60V 600A 5600W 14400W 0 ... 200A 0 ... 600A

0.01 ... 3.33Ω 3.3m ... 1.11Ω

200A 600A

0 ..0 ..

ZS5612 120V 300A 5600W 14400W 0 ... 100A 0 ... 300A

0.02 ... 13.3Ω 6.7m ... 4.44Ω

100A 300A

0 ..0 ..

ZS5630 300V 120A 5600W 9600W 0 ... 40A 0 ...120A

0.05 ... 83.3Ω 0.016 ... 27.7Ω

40A 120A

0 ..0 ..

ZS5660 600V 80A 5600W - 0 ... 26.7A 0 ... 80A

0.075 ... 250Ω 0.025 ... 83.3Ω

26.7A 80A

0 ..0 ..

ZS7006 60V 750A 7000W 18000W 0 ... 250A 0 ... 750A

8 m ... 2.67Ω 2.7m ... 0.89Ω

250A 750A

0 ..0 ..

ZS7012 120V 375A 7000W 18000W 0 ... 125A 0 ... 375A

0.016 ... 10.6Ω 5.3m ... 3.56Ω

125A 375A

0 ..0 ..

ZS7030 300V 150A 7000W 12000W 0 ... 50A 0 ... 150A

0.04 ... 66.7Ω 0.013 ... 22.2Ω

50A 150A

0 ..0 ..

ZS7060 600V 100A 7000W - 0 ... 33A 0 ... 100A

0.06 ... 200Ω 0.02 ... 66.7Ω

33A 100A

0 ..0 ..

ZS8406 60V 900A 8400W 21600W 0 ... 300A 0 ... 900A

6.7m ... 2.22Ω 2.2m ... 0.74Ω

300A 900A

0 ..0 ..

ZS8412 120V 450A 8400W 21600W 0 ... 150A 0 ... 450A

13m ... 8.89Ω 4.4m ... 2.96Ω

150A 450A

0 ..0 ..

ZS8430 300V 180A 8400W 14400W 0 ... 60A 0 ... 180A

33m ... 55.6Ω 11m ... 18.5Ω

60A 180A

0 ..0 ..

ZS8460 600V 120A 8400W - 0 ... 40A 0 ... 120A

0.05 ... 167Ω 0.016 ... 55.6Ω

40A 120A

0 ..0 ..

ZS9806 60V 1050A 9800W 25 200W 0 ... 350A 0 ... 1050A

5.7m ...1.9Ω 2m ... 0.63Ω

350A 1050A

0 ..0 ..

ZS9812 120V 525A 9800W 25 200W 0 ... 175A 0 ... 525A

0.011 ... 7.62Ω 3.8m ... 2.54Ω

175A 525A

0 ..0 ..

ZS9830 300V 210A 9800W 16 800W 0 ... 70A 0 ... 210A

0.028 ... 47Ω 0.010 ... 15.8Ω

70A 210A

0 ..0 ..

ZS9860 600V 140A 9800W - 0 ... 47A 0 ... 140A

0.043 ... 142Ω 0.014 ... 47Ω

47A 140A

0 ..0 ..

ZS11206 60V 1200A 11200W 28 800W 0 ... 400A 0 ... 1200A

5m ... 1.67Ω 1.7m ... 0.56Ω

400A 1200A

0 ..0 ..

ZS11212 120V 600A 11200W 28800W 0 ... 200A 0 ... 600A

0.01 ... 6.67Ω 3.3m ... 2.22Ω

200A 600A

0 ..0 ..

ZS11230 300V 240A 11200W 19200W 0 ... 80A 0 ... 240A

0.025 ... 41.7Ω 8.3m ... 13.9Ω

80A 240A

0 ..0 ..

ZS11260 600V 160A 11200W - 0 ... 53A 0 ... 160A

0.037 ...125Ω 0.012 ... 41.7Ω

53A 160A

0 ..0 ..

——————— Spezifikationen 1400W ... 7200W ——–————— ———–————— Specifications 4200W ... 11200W ——–————

1) As special current range every range of the higher voltage classes of the same device power can be selected.

2) Magnitude and duration of the short-time power see diagram page 23

3) The setting for the power may be max. the possible short-term

power. 4) Rise and fall times are defined as 10% ... 90% and 90% ... 10% of the

maximum current. 5) FK25: Flat copper bar 25x10mm with 4mm drilling, screw M10 and M12

FK40: Flat copper bar 40x12mm with 4mm drilling, screw M12 + M16

Page 15: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

15

wer tting 3)

Current Rise and Fall Time 4)

Load Terminals 5)

Option ZS10 possible 6)

Zero Volt Option 7)

Order No.

Power Consump-tion

Noise 8) max. Weight Case 9)

. 3600W

. 10800W 50µs FK25 - NV450-3 220VA 73dB(A) 39kg 19“-5HU

. 3600W

. 10800W 50µs FK25 + NV225-3 220VA 73dB(A) 39kg 19“-5HU

. 2400W

. 7200W 50µs FK25 + - 220VA 73dB(A) 39kg 19“-5HU

. 1400W

. 4200W 50µs FK25 + - 220VA 73dB(A) 39kg 19“-5HU

. 4800W

. 14400W 70µs FK40 - NV675-6 285VA 73dB(A) 54kg 19“-8HU

. 4800W

. 14400W 60µs FK25 - NV450-3 285VA 73dB(A) 52kg 19“-8HU

. 3200W

. 9600W 60µs FK25 + - 285VA 73dB(A) 52kg 19“-8HU

. 1867W

. 5600W 60µs FK25 + - 285VA 73dB(A) 52kg 19“-8HU

. 6000W

. 18000W 70µs FK40 - NV900-6 345VA 74dB(A) 59kg 19“-8HU

. 6000W

. 18000W 60µs FK25 - NV450-3 345VA 74dB(A) 57kg 19“-8HU

. 4000W

. 12000W 60µs FK25 + - 345VA 74dB(A) 57kg 19“-8HU

. 2333W

. 7000W 60µs FK25 + - 345VA 74dB(A) 57kg 19“-8HU

. 7200W

. 21600W 70µs FK40 - NV900-6 400VA 74dB(A) 63kg 19“-8HU

. 7200W

. 21600W 60µs FK25 - NV450-3 400VA 74dB(A) 61kg 19“-8HU

. 4800W

. 14400W 60µs FK25 + - 400VA 74dB(A) 61kg 19“-8HU

. 2800W

. 8400W 60µs FK25 + - 400VA 74dB(A) 61kg 19“-8HU

. 8400W

. 25200W 100µs FK40 - NV1125-9 465VA 75dB(A) 78kg 19“-11HU

. 8400W

. 25200W 80µs FK40 - NV675-6 465VA 75dB(A) 78kg 19“-11HU

. 5600W

. 16800W 60µs FK25 + - 465VA 75dB(A) 76kg 19“-11HU

. 3267W

. 9800W 60µs FK25 + - 465VA 75dB(A) 76kg 19“-11HU

. 6600W

. 28800W 100µs FK40 - NV1350-9 525VA 76dB(A) 82kg 19“-11HU

. 6600W

. 28800W 80µs FK40 - NV675-6 525VA 76dB(A) 82kg 19“-11HU

. 6400W

. 19200W 60µs FK25 + - 525VA 76dB(A) 79kg 19“-11HU

. 3733W

. 11200W 60µs FK25 + - 525VA 76dB(A) 79kg 19“-11HU

————————— Spezifikationen 1400W ... 7200W ——–————– ———————— Specifications 4200W ... 11200W ————————–

6) + available, - not available, o on request 7) Depending on the model the device is increased with 3, 6 or 9

height units. The last character of the order number determines the number of the additional height units. When fitting a Zero Volt Op-tion it is not possible to provide a power supply voltage switch

115/230V. Devices from NVxxx-6 have a three-phase current connec-tion 3~ 230/400V. There is no reverse-polarity protection with Zero-Volt Option.

8) Measured at 1m distance. 9) 1HU = 44.45mm

Page 16: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

16

Model Order No. Voltage Current 1) Power Overload

Power 2) Current Setting

Resistance Setting max. Current

PoSe

ZS12606 60V 1350A 12600W 32400W 0 ... 450A 0 ... 1350A

4.4m ... 1.48Ω 1.5m .... 0.49Ω

450A 1350A

0 .0 .

ZS12612 120V 675A 12600W 32400W 0 ... 225A 0 ... 675A

8.9m ... 5.9Ω 2.9m ... 1.98Ω

225A 675A

0 .0 .

ZS12630 300V 270A 12600W 21600W 0 ... 90A 0 ... 270A

0.022 ... 37Ω 7.4m ... 12.3Ω

90A 270A

0 .0 .

ZS12660 600V 180A 12600W - 0 ... 60A 0 ... 180A

0.033 ... 111Ω 0.011 ... 37Ω

60A 180A

0 .0 .

ZS14006 60V 1500A 14000W 36000W 0 ... 500A 0 ... 1500A

4m ... 1.33Ω 1.3m ... 0.44Ω

500A 1500A

0 .0 .

ZS14012 120V 750A 14000W 36000W 0 ... 250A 0 ... 750A

8m ... 5.33Ω 2.7m ... 1.78Ω

250A 750A

0 .0 .

ZS14030 300V 300A 14000W 24000W 0 ... 100A 0 ... 300A

0.02 ... 33.3Ω 6.7m ... 11.1Ω

100A 300A

0 .0 .

ZS14060 600V 200A 14000W - 0 ... 67A 0 ... 200A

0.03 ... 100Ω 0.01 ... 33.3Ω

67A 200A

0 .0 .

ZS15406 60V 1650A 15400W 39600W 0 ... 550A 0 ... 1650A

3.6m ... 1.21Ω 1.2m ... 0.4Ω

550A 1650A

0 .0 .

ZS15412 120V 825A 15400W 39600W 0 ... 275A 0 ... 825A

7.3m ... 4.85Ω 2.4m ... 1.62Ω

275A 825A

0 .0 .

ZS15430 300V 330A 15400W 26400W 0 ... 110A 0 ... 330A

0.018 ... 30.3Ω 6m ... 10.1Ω

110A 330A

0 .0 .

ZS15460 600V 220A 15400W - 0 ... 73A 0 ... 220A

0.027 ... 90.9Ω 9m ... 30.3Ω

73A 220A

0 .0 .

ZS16806 60V 1800A 16800W 43200W 0 ... 600A 0 ... 1800A

3.3m ... 1.11Ω 1.1m ... 0.37Ω

600A 1800A

0 .0 .

ZS16812 120V 900A 16800W 43200W 0 ... 300A 0 ... 900A

6.7m ... 4.44Ω 2.2m ... 1.48Ω

300A 900A

0 .0 .

ZS16830 300V 360A 16800W 28800W 0 ... 120A 0 ... 360A

0.017 ... 27.7Ω 5.6m ... 9.3Ω

120A 360A

0 .0 .

ZS16860 600V 240A 16800W - 0 ... 80A 0 ... 240A

0.025 ... 83.3Ω 8.3m ... 27.8Ω

80A 240A

0 .0 .

ZS18206 60V 1950A 18200W 46800W 0 ... 650A 0 ... 1950A

3m ...1.0Ω 1m ... 0.34Ω

650A 1950A

0 .0 .

ZS18212 120V 975A 18200W 46800W 0 ... 325A 0 ... 975A

6m ... 4.1Ω 2m ... 1.37Ω

325A 975A

0 .0 .

ZS18230 300V 390A 18200W 31200W 0 ... 130A 0 ... 390A

0.015 ... 25.6Ω 5m ... 8.55Ω

130A 390A

0 .0 .

ZS18260 600V 260A 18200W - 0 ... 87A 0 ... 260A

0.023 ... 76.9Ω 7.7m ... 25.6Ω

87A 260A

0 .0 .

ZS19606 60V 2100A 19600W 50400W 0 ... 700A 0 ... 2100A

2.9m ... 0.95Ω 0.01 ... 0.32Ω

700A 2100A

0 .0 .

ZS19612 120V 1050A 19600W 50400W 0 ... 350A 0 ... 1050A

5.7m ... 3.81Ω 1.9m ... 1.27Ω

350A 1050A

0 .0 .

ZS19630 300V 420A 19600W 33600W 0 ... 140A 0 ... 420A

0.014 ... 23.8Ω 4.7m ... 7.94Ω

140A 420A

0 .0 .

ZS19660 600V 280A 19600W - 0 ... 93A 0 ... 280A

0.021 ...71.4Ω 7.1m ... 23.8Ω

93A 280A

0 .0 .

——————— Specifications 12600W ... 19600W ——–———

1) As special current range every range of the higher voltage classes of the same device power can be selected.

2) Magnitude and duration of the short-time power see diagram page 23

3) The setting for the power may be max. the possible short-term

power. 4) Rise and fall times are defined as 10% ... 90% and 90% ... 10% of the

maximum current. 5) FK25: Flat copper bar 25x10mm with 4mm drilling, screw M10 and M12

FK40: Flat copper bar 40x12mm with 4mm drilling, screw M12 + M16

Page 17: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

17

ower etting 3)

Current Rise and Fall Time 4)

Load Terminals 5)

Option ZS10 possible 6)

Zero Volt Option 7)

Order No.

Power Consump-tion

Noise 8) max. Weight Case 9)

.. 10800W

.. 32400W 100µs FK40 - NV1350-9 580VA 76dB(A) 87kg 19“-11HU

.. 10800W

.. 32400W 80µs FK40 - NV675-6 580VA 76dB(A) 87kg 19“-11HU

.. 7200W

.. 21600W 60µs FK25 - - 580VA 76dB(A) 84kg 19“-11HU

.. 4200W

.. 12600W 60µs FK25 + - 580VA 76dB(A) 84kg 19“-11HU

.. 12000W

.. 36000W 120µs FK40 - NV1575-12 640VA 77dB(A) 97kg 19“-14HU

.. 12000W

.. 36000W 100µs FK40 - NV900-6 640VA 77dB(A) 97kg 19“-14HU

.. 8000W

.. 24000W 60µs FK25 - - 640VA 77dB(A) 91kg 19“-14HU

.. 4667W

.. 14000W 60µs FK25 + - 640VA 77dB(A) 91kg 19“-14HU

.. 13200W

.. 39600W 120µs FK40 - o 695VA 77dB(A) 106kg 19“-14HU

.. 13200W

.. 39600W 100µs FK40 - NV900-6 695VA 77dB(A) 106kg 19“-14HU

.. 8800W

.. 26400W 60µs FK25 - - 695VA 77dB(A) 98kg 19“-14HU

.. 5133W

.. 15400W 60µs FK25 + - 695VA 77dB(A) 98kg 19“-14HU

.. 14400W

.. 43200W 150µs FK40 - o 755VA 78dB(A) 111kg 19“-14HU

.. 14400W

.. 43200W 100µs FK40 - NV900-6 755VA 78dB(A) 111kg 19“-14HU

.. 9600W

.. 28800W 80µs FK25 - - 755VA 78dB(A) 106kg 19“-14HU

.. 5600W

.. 16800W 60µs FK25 + - 755VA 78dB(A) 106kg 19“-14HU

.. 15600W

.. 46800W 150µs FK40 - o 815VA 78dB(A) 122kg 19“-17HU

.. 15600W

.. 46800W 100µs FK40 - NV1125-9 815VA 78dB(A) 122kg 19“-17HU

.. 10400W

.. 31200W 80µs FK25 - - 815VA 78dB(A) 116kg 19“-17HU

.. 6067W

.. 18200W 80µs FK25 - - 815VA 78dB(A) 116kg 19“-17HU

.. 16800W

.. 50400W 150µs FK40 - NV900-6 870VA 78dB(A) 129kg 19“-17HU

.. 16800W

.. 50400W 100µs FK40 - NV1125-9 870VA 78dB(A) 129kg 19“-17HU

.. 11200W

.. 33600W 80µs FK25 - - 870VA 78dB(A) 123kg 19“-17HU

.. 6533W

.. 19600W 80µs FK25 - - 870VA 78dB(A) 123kg 19“-17HU

———————— Specifications 12600W ... 19600W ——–————–

6) + available, - not available, o on request 7) Depending on the model the device is increased with 3, 6 or 9

height units. The last character of the order number determines the number of the additional height units. When fitting a Zero Volt Op-tion it is not possible to provide a power supply voltage switch

115/230V. Devices from NVxxx-6 have a three-phase current connec-tion 3~ 230/400V. There is no reverse-polarity protection with Zero-Volt Option.

8) Measured at 1m distance. 9) 1HU = 44.45mm

Page 18: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

18

Model Order No. Voltage Current 1) Power Overload

Power 2) Current Setting

Resistance Setting max. Current

PowSet

ZS21006 60V 2250A 21000W 54000W 0 ... 750A 0 ... 2250A

2.7m ... 0.89Ω 0.89m .... 0.3Ω

750A 2250A

0 ...0 ...

ZS21012 120V 1125A 21000W 54000W 0 ... 375A 0 ... 1125A

5.3m ... 3.56Ω 1.8m ... 1.19Ω

375A 1125A

0 ...0 ...

ZS21030 300V 450A 21000W 36000W 0 ... 150A 0 ... 450A

0.013 ... 22.2Ω 4.4m ... 7.41Ω

150A 450A

0 ...0 ...

ZS21060 600V 300A 21000W - 0 ... 100A 0 ... 300A

0.02 ... 66.7Ω 6.7m ... 22.2Ω

100A 300A

0 ...0 ...

ZS22406 60V 2400A 22400W 57600W 0 ... 800A 0 ... 2400A

2.5m ... 0.83Ω 0.83m ... 0.28Ω

800A 2400A

0 ...0 ...

ZS22412 120V 1200A 22400W 57600W 0 ... 400A 0 ... 1200A

5m ... 3.33Ω 1.7m ... 1.11Ω

400A 1200A

0 ...0 ...

ZS22430 300V 480A 22400W 38400W 0 ... 160A 0 ... 480A

0.013 ... 20.8Ω 4.2m ... 6.9Ω

160A 480A

0 ...0 ...

ZS22460 600V 320A 22400W - 0 ... 107A 0 ... 320A

0.019 ... 62.5Ω 6.3m ... 20.8Ω

107A 320A

0 ...0 ...

ZS23806 60V 2550A 23800W 61200W 0 ... 850A 0 ... 2550A

2.4m ... 0.78Ω 0.8m ... 0.26Ω

850A 2550A

0 ...0 ...

ZS23812 120V 1275A 23800W 61200W 0 ... 425A 0 ... 1275A

4.7m... 3.14Ω 1.6m ... 1.05Ω

425A 1275A

0 ...0 ...

ZS23830 300V 510A 23800W 40800W 0 ... 170A 0 ... 510A

0.012 ... 19.6Ω 3.9m ... 6.54Ω

170A 510A

0 ...0 ...

ZS23860 600V 340A 23800W - 0 ... 113A 0 ... 340A

0.018 ... 58.8Ω 5.9m ... 19.6Ω

113A 340A

0 ...0 ...

ZS25206 60V 2700A 25200W 64800W 0 ... 900A 0 ... 2700A

2.2m ... 0.74Ω 0.74m ... 0.25Ω

900A 2700A

0 ...0 ...

ZS25212 120V 1350A 25200W 64800W 0 ... 450A 0 ... 1350A

4.4m ... 2.96Ω 1.5m ... 0.99Ω

450A 1350A

0 ...0 ...

ZS25230 300V 540A 25200W 43200W 0 ... 180A 0 ... 540A

0.011 ... 18.5Ω 3.7m ... 6.17Ω

180A 540A

0 ...0 ...

ZS25260 600V 360A 25200W - 0 ... 120A 0 ... 360A

0.017 ... 55.6Ω 5.6m ... 18.5Ω

120A 360A

0 ...0 ...

—————–—– Specifications 21000W ... 25200W ——————

———–———————————–———–—– ZSLV Low Voltage Load

1) As special current range every range of the higher voltage classes of the same device power can be selected.

2) Magnitude and duration of the short-time power see page 23 3) The setting for the power may be max. the possible short-term

power.

4) Rise and fall times are defined as 10% ... 90% and 90% ... 10% of the maximum current.

5) FK25: Flat copper bar 25x10mm with 4mm drilling, screw M10 and M12 FK40: Flat copper bar 40x12mm with 4mm drilling, screw M12 + M16 FK50: Flat copper bar 50x4mm, screw M12

Model Order No. Voltage Current 1) Vmin

@ Imax Power Current Setting

Resistance Setting max. Current

Power Setting 3)

CRF4)

ZSLV1002 20V 220A 150mV 1000W 0 ... 73A 0 ... 220A

2m ... 3.0Ω 0.7m .... 1Ω

73A 220A

0 ... 333W 0 ... 1000W

ZSLV1502 20V 500A 150mV 1500W 0 ... 167A 0 ... 500A

0.9m ... 1.33Ω 0.3m ... 0.44Ω

166A 500A

0 ... 500W 0 ... 1500W

ZSLV2002 20V 750A 175mV 2000W 0 ... 250A 0 ... 750A

0.7m ... 0.9Ω 0.23m ... 0.3Ω

250A 750A

0 ... 666W 0 ... 2000W

ZSLV4002 20V 1500A 200mV 4000W 0 ... 500A 0 ... 1500A

0.4m ... 0.45Ω 0.13m ... 0.15Ω

500A 1000A

0 ... 1333W 0 ... 4000W

ZSLV6002 20V 2250A 200mV 6000W 0 ... 750A 0 ... 2250A

0.27m ... 0.26Ω 0.09m ... 0.087Ω

750A 2250A

0 ... 2000W 0 ... 6000W

Page 19: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

19

wer tting 3)

Current Rise and Fall Time 4)

Load Terminals 5)

Option ZS10 possible 6)

Zero Volt Option 7)

Order No.

Power Consump-tion

Noise 8) max. Weight Case 9)

. 18000W

. 54000W 160µs FK40 - o 930VA 79dB(A) 136kg 19“-17HU

. 18000W

. 54000W 120µs FK40 - NV1125-9 930VA 79dB(A) 136kg 19“-17HU

. 12000W

. 36000W 80µs FK25 - - 930VA 79dB(A) 130kg 19“-17HU

. 7000W

. 21000W 80µs FK25 - - 930VA 79dB(A) 130kg 19“-17HU

. 19200W

. 57600W 160µs FK40 - o 990VA 79dB(A) 150kg 19“-20HU

. 19200W

. 57600W 120µs FK40 - NV1350-9 990VA 79dB(A) 150kg 19“-20HU

. 12800W

. 38400W 100µs FK25 - - 990VA 79dB(A) 150kg 19“-20HU

. 7467W

. 22400W 100µs FK25 - - 990VA 79dB(A) 144kg 19“-20HU

. 20400W

. 61200W 160µs FK40 - o 1050VA 80dB(A) 157kg 19“-20HU

. 20400W

. 61200W 120µs FK40 - NV1350-9 1050VA 80dB(A) 157kg 19“-20HU

. 13600W

. 40800W 100µs FK40 - - 1050VA 80dB(A) 157kg 19“-20HU

. 7933W

. 23800W 100µs FK25 - - 1050VA 80dB(A) 151kg 19“-20HU

. 21600W

. 64800W 180µs FK40 - o 1105VA 80dB(A) 164kg 19“-20HU

. 21600W

. 64800W 120µs FK40 - NV1350-9 1105VA 80dB(A) 164kg 19“-20HU

. 14400W

. 43200W 100µs FK40 - - 1105VA 80dB(A) 164kg 19“-20HU

. 8400W

. 25200W 100µs FK25 - - 1105VA 80dB(A) 158kg 19“-20HU

——————–— Specifications 21000W ... 25200W ——–—–———–

Different technical data to values at page 23: Accuracy of Settings: Current: ±0.3% of setting ±0.1% of range Resistance: ±1% of setting ±0.5% of current range Power: ±1% of setting ±1% of range Accuracy of Analog Programming: Current: ±0.3% of setting ±0.1% of range Power: ±2.5% of setting ±1% of range Accuracy of Analog Monitor Outputs: Current: ±0.3% ±15mV Power: ±2.5% ±30mV

ds for Fuel Cell Test ——–—–—–—–———–———————————–

6) + available, - not available, o on request 7) Depending on the model the device is increased with 3, 6 or 9

height units. The last character of the order number determines the number of the additional height units. When fitting a Zero Volt Op-tion it is not possible to provide a power supply voltage switch

115/230V. Devices from NVxxx-6 have a three-phase current connec-tion 3~ 230/400V. There is no reverse-polarity protection with Zero-Volt Option.

8) Measured at 1m distance. 9) 1HU = 44.45mm

Current Rise and Fall Time )

Load Terminals 5)

Power Consumption

Noise 8) max. Weight Case 9)

200µs FK50 75VA 58dB(A) 25kg 19“-5HU

250µs FK50 95VA 58dB(A) 26kg 19“-5HU

300µs FK50 120VA 62dB(A) 35kg 19“-5HU

400µs FK50 150VA 64dB(A) 60kg 19“-8HU

500µs FK50 260VA 65dB(A) 85kg 19“-11HU

Page 20: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

20

——–————– Specifications ZSLC Liquid-Cooled ———–—————

Model Order No. Voltage Current 1) Power Current

Setting Resistance

Setting max. Current Power Setting

ZSLC6K06 60V 400A 6000W 0 ... 133A 0 ... 400A

15m ... 5Ω 5m .... 1.67Ω

133A 400A

0 ... 20000 ... 6000

ZSLC6K12 120V 330A 6000W 0 ... 110A 0 ... 330A

18m ... 12.1Ω 6m ... 4.04Ω

110A 330A

0 ... 20000 ... 6000

ZSLC6K30 300V 180A 6000W 0 ... 60A 0 ... 180A

33m ... 55.6Ω 11m ... 18.5Ω

60A 180A

0 ... 20000 ... 6000

ZSLC6K60 600V 100A 6000W 0 ... 33A 0 ... 100A

60m ... 200Ω 20m ... 66.7Ω

33A 100A

0 ... 20000 ... 6000

ZSLC10K06 60V 660A 10000W 0 ... 220A 0 ... 660A

9m ... 3.03Ω 3m ... 1.01Ω

220A 660A

0 ... 33330 ... 1000

ZSLC10K12 120V 550A 10000W 0 ... 183A 0 ... 550A

11m ... 7.27Ω 3.6m ... 2.42Ω

183A 550A

0 ... 33330 ... 1000

ZSLC10K30 300V 300A 10000W 0 ... 100A 0 ... 300A

20m ... 33.3Ω 6.7m ... 11.1Ω

100A 300A

0 ... 33330 ... 1000

ZSLC10K60 600V 160A 10000W 0 ... 53A 0 ... 160A

38m ... 125Ω 13m ... 41.7Ω

53A 160A

0 ... 33330 ... 1000

ZSLC16K06 60V 1000A 16000W 0 ... 333A 0 ... 1000A

6m ... 2Ω 2m ... 0.67Ω

333A 1000A

0 ... 53330 ... 1600

ZSLC16K12 120V 880A 16000W 0 ... 293A 0 ... 880A

6.8m ... 4.55Ω 2.3m ... 1.52Ω

293A 880A

0 ... 53330 ... 1600

ZSLC16K30 300V 480A 16000W 0 ... 160A 0 ... 480A

12.5m ... 20.8Ω 4.2m ... 6.94Ω

160A 480A

0 ... 53330 ... 1600

ZSLC16K60 600V 260A 16000W 0 ... 87A 0 ... 260A

23m ... 76.9Ω 7.7m ... 25.6Ω

87A 260A

0 ... 53330 ... 1600

ZSLC20K06 60V 1200A 20000W 0 ... 400A 0 ... 1200A

5m ... 1.67Ω 1.7m ... 0.56Ω

400A 1200A

0 ... 66660 ... 2000

ZSLC20K12 120V 1100A 20000W 0 ... 367A 0 ... 1100A

5.5m ... 3.64Ω 1.8m ... 1.21Ω

367A 1100A

0 ... 66660 ... 2000

ZSLC20K30 300V 600A 20000W 0 ... 200A 0 ... 600A

10m ... 16.7Ω 3.3m ... 5.56Ω

200A 600A

0 ... 66660 ... 2000

ZSLC20K60 600V 330A 20000W 0 ... 110A 0 ... 330A

18m ... 60.6Ω 6m ... 20.2Ω

110A 330A

0 ... 66660 ... 2000

Liquid Cooling Liquid cooling allows a very effective removal of the heat energy without heating up the environment.

The noise is also very low. Liquid-cooled loads are there-fore especially used in areas where corresponding air cooled versions cannot be applied because of heat and noise. The size is also smaller. Cooling Medium Water is used as cooling medium also with additives of antifreezing compound (Glycol). The consumption of the cooling medium is controlled depending on the power input. In standby the cooling medium is stopped. The maximum temperature of the cooling medium for nominal power is 15°C. At higher temperatures a power derating has to be taken into account. At lower temperatures than 15°C a smaller amount of cooling medium is needed. To supply the unit with sufficient cooling medium a pres-sure of 3 bar is required at the liquid input.

1) As special current range every range of the higher voltage classes of the same device power can be selected.

2) Rise and fall times are defined as 10% ... 90% and 90% ... 10% of the maximum current.

3) FK25x8: Flat copper bar 25x8mm with 4mm drilling and screw M12 FK25x16: Flat copper bar 25x16mm with 4mm drilling and screw M12

4) + available, - not available, o on request 5) Depending on the model the device is increased with 3, 6 or 9 height

units. The last character of the order number determines the number of

Page 21: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

21

—–———–— Specifications ZSLC Liquid-Cooled —————–———–

Current Rise and Fall Time 2)

Load Terminals 3)

Option ZS10 possible 4)

Zero Volt Option 5)

Order No. Power Consumption

Liquid Consumption 6)

Weight Case 7)

W W 400µs FK25x8 - NV450-3 70VA 4.3 l/min 32kg 19“-5HU

W W 400µs FK25x8 - NV450-3 70VA 4.3 l/min 32kg 19“-5HU

W W 400µs FK25x8 + - 70VA 4.3 l/min 32kg 19“-5HU

W W 400µs FK25x8 + - 70VA 4.3 l/min 32kg 19“-5HU

W 0W 400µs FK25x16 - NV675-6 90VA 8.5 l/min 48kg 19“-5HU

W 0W 400µs FK25x16 - NV675-6 90VA 8.5 l/min 48kg 19“-5HU

W 0W 400µs FK25x8 - - 90VA 8.5 l/min 47kg 19“-5HU

W 0W 400µs FK25x8 + - 90VA 8.5 l/min 47kg 19“-5HU

W 0W 400µs FK25x16 - NV1125-9 110VA 12.8 l/min 61kg 19“-8HU

W 0W 400µs FK25x16 - NV900-6 110VA 12.8 l/min 61kg 19“-8HU

W 0W 400µs FK25x8 - - 110VA 12.8 l/min 60kg 19“-8HU

W 0W 400µs FK25x8 - - 110VA 12.8 l/min 60kg 19“-8HU

W 0W 400µs FK25x16 - NV1350-9 130VA 17 l/min 87kg 19“-8HU

W 0W 400µs FK25x16 - NV1350-9 130VA 17 l/min 87kg 19“-8HU

W 0W 400µs FK25x8 - - 130VA 17 l/min 86kg 19“-8HU

W 0W 400µs FK25x8 - - 130VA 17 l/min 86kg 19“-8HU

the additional height units. When fitting a Zero Volt Option it is not possible to provide a power supply voltage switch 115/230V. De-vices from NVxxx-6 have a three-phase current connection 3~ 230/400V. There is no reverse-polarity protection with Zero-Volt Option.

6) Measured at 1m distance. 7) 1HU = 44.45mm

The liquid output must be possible without backpressure. The required flow rate is shown in the model overview. Complemental Technical Data To Page 23: Temperature of cooling medium for nominal power: 15°C Derating at higher temperature of the cooling medium: -5% / °C Cooling medium for nominal power : pure water Max part of glycol: 30% Pressure for nominal pressure: 3 bar max. pressure: 5 bar Cooling water connection: ½ inch

Accuracy of Settings: Current: ±0.3% of setting ±0.1% of range Voltage: ±0.2% of setting ±0.05% of range Resistance: ±1% of setting ±0.5% of current range Power: ±1% of setting ±1% of range Accuracy of Analog Programming: Current: ±0.3% of setting ±0.1% of range Voltage: ±0.2% of setting ±0.1% of range Power: ±2.5% of setting ±1% of range Accuracy of Analog Monitor Outputs: Current: ±0.3% ±15mV Voltage: ±0.2% ±15mV Power : ±2.5% ±30mV Minimum Input Voltage: 2V for full current

Page 22: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

22

—————————–—– Dimensions ———————————

h: Standard: 15mm With Option ZS09 (Castors): 45mm

Size of the connections for Option ZS10 (Insulated Load Inputs)

For a 19” fitting slide bars have to be used be-cause of the weight.

Height 2HU 5HU 8HU 11HU 14HU 17HU 20HU 23HU 26HU 29HU 32HU 35HU

H (mm) 88 222 355 488 622 755 889 1022 1155 1289 1422 1556

ZS air-cooled

ZS air-cooled

ZSLC liquid-cooled

ZSLC liquid-cooled

Page 23: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

23

Protection Equipment: Current and power limitation over-voltage protection up to 120% of rated voltage, protection against reverse polarity up to rated current (diode) over-temperature deactivation, transient protection Minimum Voltage: Full current up from ca. 1V. Below 1V linear derating Modulator: Pulse t1: 100µs ... 1s Pulse t2: 100µs ... 1s (in two ranges) Accuracy: ±1% of setting, ±0.5% of end value Load level: each 0 ... 100% Programming (for interface options): Settings: 16 Bit resolution Accuracy: see accuracy of settings Measurements: 18 Bit resolution Accuracy I: ±0.2% of m.v., ±0.05% of range Accuracy V: ±0.1% of m.v., ±0.05% of range Measuring rate: ca. 3 measurements/s Parallel Operation: up to 3 devices in master-slave operation (hardware-controlled) Cooling: infinitely variable controlled fans/ liquid-cooling depending on model Noise: see type overview Dimensions, Weight: see type overview, table page 22 Installation: only for touch-protected installation (except with option ZS10) Insulation Voltages: neg. Input - Case: Standard: 125V DC with Option ZS06: 500V DC Mains Supply 3) : 115/230V±10%, 50...60Hz Colour: Front panel: RAL7032 (pebble grey) Sides, lid: RAL7037 (stone grey)

Electric Safety: DIN EN 61326,DIN EN55022 EMC, CE Mark: (DIN EN 61000-4-2, DIN EN 61000-4-3, DIN EN 61000-4-4, DIN EN 61000-4-5, DIN EN 61000-4-6, DIN EN 61000-4-8, DIN EN 61000-4-11) DIN EN 61010-1 DIN EN 61000-3-2 DIN EN 61000-3-3

1) for units with 3 and 4 setting ranges the power monitoring signal is referred to the highest range

2) 500V with Option ZS06 3) no mains supply switching if Zero-Volt Option is installed from NV225

Technical updates are possible

———————–——– Technical Data ——————————– Accuracy of the Settings: Current, Voltage: ±0.2% of setting ±0.05% of range Resistance: ±1% of setting ±0.3% of current range Power: ±1% of setting ±0.5% of power range Current limitation: ±1% of setting ±0.3% of current range Trigger voltage: ±1% of setting ±0.3% of voltage range Stability: <0.2%, <100ppm/°C Presetting Accuracy: ±0.4% of setting plus accuracy of respective mode Power: Nominal power: up to TA=21°C Derating: -1.2%/°C for TA>21°C Overlaod: see model overview

Input Impedance: >50kΩ for deactivated load input Input Capacitance: ca. 1.5µF/1400W Operating Temperature: 5°C ... 40°C Analog Programming: 0...5V/0...10V for current, voltage and power Accuracy: Current, Voltage: ±0.2% of setting ±0.1% of range Power: ±2% of setting ±0.5% of range Input impedance: >10kΩ GND: max. ±2V against negative load input 2) Analog Monitor Outputs: 0...10V for current, voltage and power 1) Accuracy: Current, Voltage: ±0.2% ±15mV Power: ±2% ±30mV GND: max. ±2V against negative load input 2) Loading Capacity: min. 2kΩ External Control: Load switching Trigger input and output Range switching Mode switching Emergency shutdown

The height of the possible over-load Pmax depends on the tem-perature of the device and there-fore on the dissipated power before.

The possible overload duration t depends on the height of the overload power Px.

Tech

nica

l upd

ates

are

pos

sibl

e

Page 24: Description —–-–—...The larger, higher power devices can be supplied directly mounted on castors. ——–- Description —–-–— Testing of • Power supplies • Generators

24 ZS06 10/06

Höcherl & Hackl GmbH Industriestraße 13 D-94357 Konzell Tel.: +49 9963/94301- 0 Fax.: +49 9963/94301-84 E-mail: [email protected] http://www.hoecherl-hackl.com