DESAYUNO – BREAKFAST

Café con leche y tostada con aceite o mantequilla.... 2.00 White coffee and toasted baguette with oil or butter

Café con leche y tostada con tomate.... 2.20 White coffee and toasted baguette with tomato

Café con leche y tostada con mantequilla y mermelada.... 2.60 White coffee and toasted baguette with butter and jam

Zumo de naranja natural.... 1.80 Fresh orange juice

Zumo de naranja natural con hielo.... 1.90 Fresh orange juice and ice

______________________________________________________________________________________________________

TOSTAS - TOASTS

ENGLISH BREAKFAST

Tosta con mantequilla y mermelada.... 2.60 Toast with Butter and Jam

Large - 8.50 Small - 6.50

Tosta con alubias en tomate.... 3.50 Beans on Toast

Tosta de alubias en tomate y queso rallado.... 4.00 Cheese and Beans on Toast

Tosta con huevos fritos.... 4.50 Eggs on Toast

Tosta con huevos revueltos.... 4.50 Scrambled Eggs on Toast

TOSTADAS - TOASTED BAGUETTES

Tostada con aceite.... 1.10 Tostada con tomate.... 1.30 Toasted Baguette with Oil Toasted Baguette with Tomato

Tostada con tomate y queso fresco.... 2.60 Toasted Baguette with Tomato and Fresh Cheese

Tostada con queso.... 2.10 Toasted Baguette with Cheese

Tostada con queso y jamón de York.... 2.60 Toasted Baguette with Cheese and York Ham

Tostada con atún.... 2.20 Toasted Baguette with Tuna

Tostada con atún y mayonesa.... 2.60 Toasted Baguette with Tuna Mayonnaise

Tostada con atún y cebolla.... 2.60 Tuna and onion

Tostada con jamón serrano.... 2.20 Toasted Baguette with Serrano Ham

Tostada con jamón serrano y tomate.... 2.50 Toasted Baguette with Serrano Ham and Tomato

Tostada con mermelada y mantequilla.... 1.60 Toasted Baguette with Jam and Butter

______________________________________________________________________________________________________

Todos los ingredientes extras.... 0.60

Sobres extras (mayonesa, ketchup, barbacoa).... 0.50

SÁNDWICHES

Mixto - Jamón de York y queso.... 4.50 Mixed - York ham and cheese

Vegetal - Mayonesa, lechuga, tomate, huevo, atún y espárragos.... 5.00 Vegetal - Mayonnaise, lettuce, tomato, egg, tuna and asparagus

3 Pisos - Lechuga, tomate, pepinillos, huevo, queso y jamón de York.... 5.00 Double Decker - Lettuce, tomato, pickles, eggs, cheese and York ham

Atún y mayonesa.... 5.00 Tuna and mayonnaise

Queso.... 4.00 Cheese

Queso y cebolla.... 4.50 Cheese and onion

Huevo frito y beicon.... 5.00 Egg and bacon

Beicon.... 4.50 Bacon

Salchichas.... 4.50 Sausages

Salchichas y beicon.... 5.50 Extras Sándwiches.... 0.60 Sausage and bacon

Si desean, también pueden pedir los sándwiches en su versión tostada. If you´d like so, you can also enjoy a toasted version of the sandwiches.

__________________________________________________________________________________________________

BOCADILLOS - BAGUETTES

Pepito - Ternera a la plancha.... 5.00 Pepito - Beef on grill

Tortilla de patatas.... 4.00 Tortilla francesa... 5.00 Spanish omelette Plain omelette

Catalana - Tomate rallado y jamón serrano.... 4.50 Catalana - Grated tomato and Serrano ham

Beicon con queso.... 4.50 Salchichas.... 5.00 Bacon and cheese Sausages

Sobrasada y queso.... 4.50 Majorcan sausage and cheese

Lomo fresco con queso.... 4.50 Cured pork loin with cheese

Pechuga de pollo.... 4.00 Chicken breast on grill

Anchoas, tomate y queso fresco.... 5.50 Anchovies, tomato and fresh cheese

Atún, lechuga y tomate.... 5.50 Tuna, lettuce and tomato

Atún y mayonesa.... 5.00 Tuna and Mayonnaise

Chorizo ibérico.... 5.00 Spicy Spanish pork sausage

Salchichón ibérico.... 5.00 Iberian sausage (Milan sausage)

Calamares con mayonesa.... 6.00 Breaded calamari with mayonnaise

Lomo ibérico.... 5.00 Iberian pork loin

Jamón de York y queso.... 4.50 York ham and cheese

Extras bocadillos... 0.60

RACIÓNES - PORTIONS

Croquetas de jamón, setas o pollo.... 5.40 (6 ud.)

Croquettes (York ham, mushrooms or chicken)

Nuggets de pollo.... 5.00 (8 ud.)

Chicken nuggets

Aros de cebolla.... 5.00 (10 ud.)

Onion rings

_________________________________________________________________________________________________

Pescaditos fritos.... 8.00 Sardinas.... S.M. (segun mercado)

Fried whitebait Fried Sardines

Calamares.... 8.50 Boquerones fritos.... S.M. (segun mercado) Fried calamari Fried anchovies

Chopitos.... 8.50 Fritura de pescado.... 13.00

Fried tiny squids Fried fish platter

Langostinos cocidos.... 9.00 (12 ud.)

Cooked prawns

_________________________________________________________________________________________________

Tortilla española.... 5.00 (Ración) / 2.50 (Pincho)

Spanish omelette

Patatas fritas.... 2.50

Chips or French fries

Patatas fritas con queso.... 5.00

Cheese chips

Patatas alioli.... 5.00

Boiled potatoes with aioli sauce

Patatas bravas.... 5.00

Fried potatoes with spicy tomato sauce

Huevos rotos con patatas fritas caseras.... 8.50

Broken Eggs

Ensaladilla rusa.... 5.00

Pan con alioli.... 3.50

Bread and aioli sauce

Albóndigas en salsa de tomate.... 5.00

Meatballs in tomato sauce

Alitas a la barbacoa.... 5.00 (6 ud.)

Barbeque chicken wings

Pork in tomato sauce

Costillas a la miel.... 5.00

Honey Roasted Ribs

_______________________________

TABLA DE IBÉRICOS.... 13.50 IBERIAN PLATE

Patatas con beicon y queso.... 8.00

Russian Salad

Chips and bacon and cheese ________________________________________________________________________________________________

Magro con tomate... 5.00

HAMBURGUESAS Y PERRITOS CALIENTES

HAMBURGERS AND HOTDOGS

Miny - Lechuga, mayonesa y queso.... 3.70

Lettuce, mayonnaise and cheese

Miky - Lechuga, mayonesa, queso y beicon.... 4.20

Lettuce, mayonnaise, cheese and bacon

Maxy - Lechuga, mayonesa, queso, tomate, beicon y huevo.... 5.20

Lettuce, mayonnaise, cheese, tomato, bacon and egg

___________________________________________________________

Perrito caliente.... 3.50

Hot dog

__________________________________________________________________________________________

Extras Hamburguesas y Perritos

Cebolla, tomate, pepino.... 0.60

Onion, tomatoes, cucumber

Queso, beicon, huevo.... 1.00

Cheese, bacon, egg

Extra de carne.... 1.50

Extra meat

Ración de patatas fritas.... 2.50

Portion of chips

__________________________________________________________________________________

ENSALADAS - SALADS

Ensalada de atún - Lechuga, tomate, cebolla y atún.... 8.00 Tuna salad - Lettuce, tomato, onion and tuna

Ensalada de pollo - Lechuga, tomate, zanahorias, pollo asado y picatostes.... 8.00 Chicken salad - Lettuce, tomato, carrots, grilled chicken and croutons

Ensalada mixta - Lechuga, tomate, cebolla, atún y huevo.... 8.50 Mixed salad - Lettuce, tomato, onion, tuna and egg

Ensalada vegetal - Lechuga, tomate, queso fresco, remolacha y confitura de fresas....8.00 Vegetal salad - Lettuce, tomato, fresh cheese, beets and strawberry jam

Ensalada de queso - Lechuga, tomate, queso Edam, maíz y zanahorias....8.00 Cheese salad - Lettuce, tomato, Edam cheese, sweetcorn and carrots

Ensalada de ventresca - Lechuga, tomate, ventresca, picatostes y salsa tártara.... 8.50 Tuna belly salad - Lettuce, tomato, tuna belly, croutons and tartar sauce

CARNES Y PLATOS COMBINADOS - MEAT AND COMBINED PLATES

Parrillada de verduras.... 11.00

Grilled vegetables

Revuelto de gulas y gambas.... 12.00

Scrambled surimi elvers and prawns

Revuelto de setas al ajillo.... 11.00

Scrambled garlic mushrooms

Tortilla francesa simple con lechuga y tomate.... 6.50

Plain Omelette with lettuce and tomato

Extras (Champiñones, beicon, jamón de York, queso, cebolla).... 0.60

(Mushrooms, bacon, York ham, cheese, onion)

_________________________________________________

Beicon con huevos y patatas fritas.... 8.50

Bacon with eggs and chips

Chuleta de cerdo con patatas fritas.... 8.50

Pork chops with chips

Pechuga de pollo con patatas fritas.... 8.50

Chicken breast on grill with chips

Medio pollo asado con patatas fritas.... 8.50

Half roasted chicken with chips

Codillo con patatas fritas.... 8.50

Pork knucle with chips

Milanesa (pollo o ternera) con patatas fritas.... 12.00

Schnitzel (chicken or beef) with chips

Lomo fresco con patatas fritas.... 8.50

Cured pork loin on grill with chips

FISH AND CHIPS WITH PEAS OR MUSHY PEAS.... 9.00 (Pescado rebozado con guisantes)

Emperador con patatas fritas.... 11.00

Grilled swordfish with chips

Sepia con lechuga y tomate....10.00

Cuttlefish with lettuce and tomato

__________________________________________________________________________________________________

ARROCES - RICES * Mínimo 2 pers.

Arroz a banda - Arroz, calamares, gambas, chipirones, tomate y pimientos.... 9.50

Rice a banda - Rice, squid, prawns, baby squid, tomatoes and peppers

Paella de marisco - Arroz, calamares, langostinos, mejillones y sepia.... 10.00

Seafood paella - Rice, calamari, prawns, mussels and cuttlefish

Paella valenciana - Arroz, pollo, judías, alubias, tomate y pimientos.... 9.00

Valencian paella - Rice, chicken, green beans, beans, tomatoes and peppers

Paella de verduras - Arroz, verduras, judías, zanahorias y coliflor.... 9.00

Vegetables paella - Rice, vegetables, green beans, carrots and cauliflower

_________________________________________________________________________________________________

Gambas al ajillo.... 12.00

Prawns

Ternera con patatas fritas.... 11.00

Grilled beef with chips

__________________________________________________________________________________________________

Macarrones o espaguetis a la boloñesa.... 10.00

Bolognese macaroni or spaghetti

Merluza con patatas fritas.... 8.50

Hake with chips

Precios por persona / Price per person

POSTRES - DESSERTS

Gofre simple.... 2.50 Plain waffle

Gofre con nata o chocolate o caramelo.... 3.00 Cream or chocolate or caramel waffle

Gofre con nata y chocolate.... 3.50 Cream and chocolate waffle

Gofre con nata y caramelo.... 3.50 Cream and caramel waffle

Brownie con nueces.... 4.00 Brownie with nuts

Tarta de queso casera con chocolate o mermelada de fresas.... 4.00 Homemade Cheesecake with chocolate or strawberry jam

Fondant Mi Cuit de chocolate.... 4.00 Chocolate fondant

Tiramisú casero.... 4.50 Homemade Tiramisu

Tarta de Oreo casera.... 4.50 Homemade Oreo Cake

* Si le gustan nuestros postres, pregunte también por los especiales de temporadaIf you like our desserts, ask for the season specials

BEBIDAS – DRINKS

CAFÉS

Solo.... 1.20

Bombón.... 1.40

Cortado.... 1.30

Carajillo.... 1.90

Belmonte.... 2.40

Con leche.... 1.50

Con leche en taza grande.... 1.80

Americano.... 1.50

Americano en taza grande.... 1.80

Capuchino.... 2.20

Irlandés.... 5.00

Cola Cao.... 1.60

Batido de chocolate.... 1.80

______________________________________________________________________________________________________

REFRESCOS

Agua.... 1.20

Agua grande.... 2.00

Agua con gas.... 1.80

Tónica.... 1.80

Bitter.... 1.80

Red Bull.... 3.00

Zumo de naranja natural....1.80

Zumos de frutas.... 1.60

Coca Cola, Fanta, Sprite.... 2.20 (botella) / 1.70 (lata)

Extra de hielo.... 0.10

TÉS

Té.... 1.50

Té inglés.... 1.80

Ice tea.... 2.50

VINOS – WINE

Señorio Real.............................. 2.50/copa, .... 12.50/botella

Cune.......................................... 3.50/copa, .... 18.00/botella Tamarón (roble).......................... 3.20/copa, .... 16.00/botella Coto (crianza Rioja).................... 3.00/copa, .... 15.00/botella Viña Mayor (Ribera del Duero).... 3.00/copa, .... 15.00/botella La Pinosa (Ribera)...................... 3.50/copa, .... 17.50/botella Viña Albali.................................. 2.50/copa, .... 12.50/botella Valdepeñas................................ 2.50/copa, .... 12.50/botella

Gilda (Rueda)............................... 2.60/copa, .... 13.00/botella Marina Alta................................... 3.50/copa, .... 18.00/botella

Vinos de la casa (blanco, rosado, tinto)Los Mollinos................................... 1.80/copa, .... 10.00/botella

______________________________________________________________________________________________________

BEBIDAS ALCOHÓLICAS

Pinta.... 3.20 / Jarra Grande.... 10.00

Caña.... 1.80

Tercios (Amstel, Mahou, Mahou 0/0, Radler).... 2.00

(Heineken, Budweiser).... 2.50

Paulaner.... 4.00 / (Wall Damm, Desperado)....3.00

Quintos.... 1.60

Sangría....... 2.50 (copa peq.)

4.00 (copa grande)

10.00 (jarra)

Tinto de verano.... 2.50

Bombay Saphire............. 8.00Tunqueray...................... 8.00Nordes........................... 7.50Lanos............................. 7.00Puerto de India............... 7.00Seagram`s...................... 8.00Larios blanco.................. 6.50Gordon`s........................ 6.50

Aperol (con Sprite)......... 6.50Mojito............................. 6.50Caipiriñha...................... 6.50Piña Colada.................... 6.50

Jack Daniel`s.................. 8.00

Glen Rose....................... 7.00

Jameson......................... 7.00(solo).............................. 4.50Red Label....................... 7.00(solo).............................. 4.50

Black Label..................... 7.00(solo)............................... 4.50J & B............................... 6.00(solo)............................... 4.00

White Label...................... 7.00(solo)................................ 4.50Ballantine`s...................... 6.00(solo)................................ 4.00

Absolut........................... 7.00Smirnoff.......................... 6.50(solo).............................. 4.00Brugal.......................... .. 7.00Havana........................... 7.00Negrita........................... 6.00Bacardi.......................... 6.00Ricard ............................ 5.00Anis Tenis....................... 5.00Soberano........................ 3.50Martini............................ 3.50

(solo).............................. 4.50

Sex on the beach............ 6.50

Snake Eyes..................... 6.50

Paradise......................... 6.50

Cosmopolitan.................. 6.50

Bloody Mary.................... 6.50

Rebel royal.................... 6.50

Brain shooter.................. 6.50

...y muchos mas

¡Buen provecho! - Enjoy your meal!