Desayuno Breakfast - Guacamaya Lodge · Sandwiches servidos en Pan Casero con la opción de Papas Fritas o Ensalada verde All served on Homemade Bread with choice of French Fries

Desayuno BreakfastContinental Pan casero con Mantequilla y

Mermelada, Jugo del día y Café, Té o ChocolateHomemade Bread, Fruit Jam, Juice of the day and Coffee, Tea or hot Chocolate 7.00$

Americano 2 Huevos al gusto, Tocineta Pan Casero, Mantequilla MermeladaJugo del día y Café, Té o Chocolate2 Eggs, Bacon, Homemade Bread, Fruit Jam Juice of the day and Coffee, Tea or hot Chocolate

10.00$

Tropical Frutas Tropicales de la temporadaPan Casero, Mantequilla y Mermelada,Jugo del día y Café, Té o ChocolateSeasonal Tropical Fruits, Homemade Bread, Fruit Jam, Juice of the day and Coffee, Tea or hot Chocolate 8.00$

Tipico Gallo Pinto, 2 Huevos al gusto, Pan Casero, Mantequilla y Mermelada, Jugo del día, Té, Café o Chocolate, Rice and Beans, 2 Eggs, Homemade Bread, Fruit Jam, Juice of the day and Coffee, Tea or hot Chocolate 9.00$

13% de impuestos de venta y 10% servicio incluido13% sales tax and 10% service is included

Omelet con Queso,Jamon y Hongos, Mantequilla yMermelada, Jugo del día y Café, Té o Chocolatewith Ham, Cheese and Mushrooms, Homemade Bread Fruit Jam, Juice of the day and Coffee, Tea or hot Chocolate 10.00$

Cereales Granola o Corn Flakes con LecheJugo del día y Café, Té o ChocolateGranola or Corn Flakes with MilkJuice of the day and Coffee, Tea or hot Chocolate 7.00$

Berni Toast Tostada con 2 Huevos,

Tocineta, Queso y pasta de TomateOpen face Toast with 2 Eggs, Bacon, Cheeseand smear of Tomato paste 9.00$

Röstis Torta de Papa estilo Suizo

Swiss style Potatoes (hash browns)solo /alone 4.00$

agrega/ addHongo y Cebolla/ Mushrooms and Onions 1.00$ 2 Huevos fritos/ 2 fried Eggs 2.00$

Queso / Cheese 2.00$

Ensalada de Frutas Tropicales

Tropical fresh fruit salad 5.00$


ALMUERZO / LUNCHSandwiches servidos en Pan Casero con la opción de

Papas Fritas o Ensalada verdeAll served on Homemade Bread with choice of French Fries or Green Salad

Pavo Pavo, Queso, Cebollas Caramelizadas, Lechuga y Tomate

Turkey Cheese, Caramelized Onions, Lettuce and Tomato 8.00$

Pollo Filete de Pechuga, Cebollas Caramelizadas,Lechuga y Tomate

Chicken Filet Caramelized Onions, Lettuce and Tomato 9.00$

Pulled pork Carne de Cerdo desmechada,

Repollo, salsa BarbacoaPulled Pork Cole Slaw and BBQ sauce 9.00$

Caprese Queso Mozzarella, Tomate, Albahaca, PestoCaprese Mozzarella Cheese, Tomato, Basil, Pesto 8.00$

Hamburguesa Papas Fritas, Lechuga, Tomate, PepinitoHamburger French Fries, Lettuce, Tomato, Pickles 9.00$

agrega/ add toppingsQueso/ Cheese 2.00$ Tocineta/ Bacon 2.00$ Aguacate/ Avocado 2.00$


Burrito de Pescado con Pico de Gallo y Natilla

con la opción de Papas Fritas o Ensalada VerdeFish Wrap with Pico de Gallo and Sour Cream

with choice of French Fries or Green Salad 9.00$

Quesadilla de Pollo con Pico de Gallo, Guacamole, Natilla, Frijoles y Jalapeño

Chicken Quesadilla with Pico de Gallo, Guacamole, Sour Cream, Black Beans and Jalapeño 8.00$

Alitas de Pollo 6 piezas, salsa Buffalo o Barbacoa

servidos con Papas Fritas, palitos de Zanahoria y ApioChicken Wings : 6 pieces, choice of sauce: Buffalo or BBQ

served with French Fries, Carrot and Celery sticks 9.00$

Nachos: Tortillitas de Maiz con Queso, Pico de Gallo,

Guacamole, Frijoles y NatillaCorn Chips with Cheese, Pico de Gallo, Guacamole, Black Beans, Sour Cream 9.00$

agrega Pollo / add grilled Chicken 5.00$

Guacamole y TortillitasGuacamole and Corn Chips 6.00$

Cuadrados y FrijolesPlantain Chips and Black Beans 5.00$


Ensaladas y EntradasSalads and AppetizersEnsalada verde de la CasaHouse Salad 5.00$

Ensalada mixta grande del Chef combinación de : lechuga, Papa

Remolacha, Tomate, Pepino y Zanahoria Mixed Chef Salad / large combination of Lettuce, Tomato,

Beets, Carrots, Egg, Pickels, Potato and Avocado 8.00$

Ensalada mixta pequeña del ChefMixed Chef salad / small 6.00$

Ensalada Cesar / Cesar Salad 6.00$

agrega /add toppingsFajitas de Pollo / grilled Chicken Fajitas (strips) 5.00$ Lomito a la plancha/ grilled Beef Tenderloin 9.00$ Filete de Pescado/ grilled Fish Filet 6.00$ Camarones mediano/ grilled Shrimp 8.00$

Caprese - grandefinas rodajas de Tomate, queso Mozzarella y Albahaca

Caprese - large Tomatoes, Mozzarella cheese and Basil 8.00$

Caprese - pequeño / Caprese - small 6.00$

Ensalada de Pulpo a la Guacamaya Octopus Salad Guacamaya style 14.00$

13% de impuestos de venta y 10% servicio incluido

13% sales tax and 10% service is included

CevicheTradicional trozos de Pescado frescos, marinado en jugo de Limón

Traditional Ceviche fresh Fish marinated in Lemon juice 9.00$

Coctel de Camarones servido con salsa Cognac y salsa CoctelShrimp Cocktail served with Cognac sauce and Cocktail sauce 10.00$

Carpaccio MediterraneoPremium de lomito / Premium Beef Tenderloin 9.00$ Atún Aleta Amarilla/ Yellow Fin Tuna 9.00$ Salmón / Salmon 11.00$

Sopa del Día / inspiración del ChefSoup of the Day / the Chef's inspiration 6.00$

Sopa Azteca Sopa de Pollo con

cortes de Aguacate, Queso, Natilla y TortillaMexicanTortilla Soup with Chicken,

Avocado, Sour Cream and Cheese 9.00$

Bisque de langosta con una variedad de mariscosLobster Bisque with a variety of seafood 11.00$

Mejillones media concha al gusto

al Ajillo, Mantequilla o al Vino blanco 12.00$ Sauteed Mussles with your choice of preparation:

Garlic, Butter or white Wine 10.00$

Guacamole y Tortillitas (chips) 6.00$

Cuadrados y FrijolesPlantain Chips and Black Beans 5.00$



Pescado y MariscosFish and Seafood

Pescado empanizado con su salsaTartaraservido con Papas Fritas y Verdura del día

Breaded Fish filet with Tartar sauceserved with French Fries and Vegetables of the day 14.00$

Filete de Pescado al gustoal Ajillo, al Vino blanco o a la Meuniere (mantequilla y limon) servido con Arroz y Verdura del día

Filet of Fish sauteed with your choice of:Garlic, White Wine or a la Meuniere (lemon butter sauce)served with Rice and Vegetables of the day 14.00$

Casado con filete de Pescadocon Arroz, Frijoles, Platano y Ensalada

"Casado" with Fish filet typical Costa Rican dishserved with Rice, Black Beans, Plantains and Salad 14.00$

Camarones en una cremosa salsa de Bourbon Whiskeyservido con Arroz y Verdura del día

Shrimp in creamy Bourbon Whiskey sauce served with Rice and Vegetables of the day 16.00$

Camarones Calypso al estilo tropical con Banano empanizado de Coco

Calypso Shrimp tropical flavors with Coconut breaded Banana 15.00$

Arroz con Camarones servido con EnsaladaRice and Shrimp mixed with Veggies, served with Salad 15.00$

Mariscada de nuestro mar variedad de Mariscos servidos con Arroz con Aguacate y Verduras

Variaty of Seafood sauteed with: Butter, White Wine, Herbs and Garlic served with Avocado Rice and Veggies 15.00$

Carnes / Meat dishesMilanesa Bistec de Res empanizado

servido con Papas Fritas y Verduras del día

Milanese seasoned breaded Beef Steak

served with French Fries and Vegetable of the day 13.00$

Zürichgeschnetzeltes: trozos de Lomito de Res con Hongos,

Rösti (Papas al estilo Suizo) y Verduras del díaZürichgeschnetzeltes: shaved Beef Tenderloin with Mushrooms in

White Wine sauce, Rösti (Swiss style Potato) and veggies 18.00$

Medallones de lomito a la Pimienta

servido con Pure de Papa y Verduras del día

Medallion of Beef Tenderloin with Pepper sauce

served with Mashed Potatoes and Vegetable of the day 19.00$

Medallones de Lomito a las Hierbas finas

servido con Pure de Papa y Verdura

Beef Tenderloin with Herb Butter

served with Mashed Potatoes and Vegetable 19.00$

Chateaubriand con salsa Bearnesa: para 2 Personas

Chateaubriand with Bearnaise sauce: for 2 People 39.00$

Casado con Cola de Lomo: servido con Arroz, Frijoles y Ensalada"Casado" with Beef Steak : typical Costa Rican dish

Rice, Black Beans, Plantains and Salad 13.00$



Pollo / Chicken

Arroz con Pollo al estilo de la Casa servido con EnsaladaRice and Chicken mixed with Veggies, served with Salad 12.00$

Casado con Pollo con Arroz, Frijoles, Platano y Ensalada"Casado" with Chicken filet typical Costa Rican dish served with

Rice, black Beans, Plantains and Salad 12.00$

Riz Casimir trozos de Pollo en una salsa de Curry,Piña y Banano, servido con Arroz

Yellow Curry Chicken with Pineappleand Bananas served with Rice 13.00$

Cordon Blue Filete de Pechuga relleno con Jamón y Queso, servido con una Salsa con Hongos, Papas Fritas yVerduras del día

Breaded Chicken Breast stuffed with Ham and Cheese served with Mushroom Sauce, French Fries and Vegetables of the day 15.00$

Suprema de Pollo con naranja: con coulis de naranjaservido con Pure de Papa y Verdura

Chicken filet with orange coulis (clear orange sauce) served with Mashed Potatoes and Vegetables of the day 14.00$


PASTASEspagueti Bolognesa:

Ragú de Res con TomateBolognese Spaghetti:

Tomato Meat sauce 11.00$

Espagueti Camarón: Camarones en una Salsa de Crema y Parmesano

Shrimp SpaghettiShrimp in Cream and Parmesan sauce 16.00$

Penne all´Arrabbiata: Con salsa de Tomate picante con Tocineta

Penne all´Arrabbiata: Penne Pasta in spicy Tomato sauce with Bacon 11.00$

Penne alla Cinque Pi: Crema de Tomate, Parmesano, Perejil y Pimienta Negra

Penne alla Cinque Pi: Tomato, Cream, Parmesan, Parsley and Black Pepper 9.00$

Espagueti CarbonaraTocineta, Huevos, Crema y Parmesano

Spaghetti Carbonara: Bacon, Cream, Eggs and Parmesan 11.00$

Espagueti PestoAlbahaca, Ajo, Aceite de Oliva y Pistachio

Spaghetti Pesto: Basil, Garlic, Olive Oil and Pistachio 8.00$


NIÑOS / KIDS

Dedos de Pollo con Papa FritaChicken Fingers with French Fries 6.00$

Dedos de Pescado con Papa FritaFish Fingers with French Fries 6.00$

Espagueti con MantequillaSpaghetti with Butter 5.00$

POSTRES / DESSERTSCrème Brûlée 6.00$

Blondie y Helado de VainillaBlondie and Vanilla Ice Cream 6.00$

Cheese Cake 6.00$

Banana Split 6.00$

Sandwich de Galleta con Helado y ChocolateCookie Ice Cream Sandwich with Chocolate Sauce 5.00$

Helado Casero (dos bolas) vea especiales del díaHomemade Ice Cream (2 scoops) see daily specials 5.00$

Ensalada de Fruta TropicalesFresh Tropical Fruit Salad 5.00$

Agrega una bola de Helado Add one scoop of Ice Cream 2.00$



Bebidas / BeveragesGaseosas/Sodas

Pepsi, Pepsi light, Sprite, Ginger Ale, Club SodaMirinda naranja (orange soda), Toronja (grapefruit soda)Tropical té frío (ice tea), 2.00$

Gatorade 3.00$ Quinada (tonic water) 600 ml 3.00$ Té frío casero (sun tea) 2.00$ Jugos naturales / tropical fruit smoothie 3.00$

con leche/with milk 4.00$ papaya, banano, piña (pineapple), sandía (water melon),melón (canteloupe) , limón (lemon) , naranja (orange)

Agua 600ml 2.00$

Agua 1750ml 4.00$ Leche/Milk 3.00$

Café 2.00$

Espresso 3.00$ Te/ Tea 2.00$

Cerveza/ Beer: 3.00$

Imperial, Imperial Light, Imperial Silver, Pilsen, Bavaria gold, Bavaria dark 4.00$

Corona 4.00$

Segua: Costa Rican microbrewery red ale 4.00$


Cocteles / Cocktails

Guacamaya Colada: Ron, papaya, coco, jugo de naranja 9.00$

Piña Colada Ron, piña, coco, 9.00$

Cuba libre Ron Centenario y Coca Cola 7.00$

Daiquiri Limón Ron y jugo de limón 7.00$

Daiquiri Banana Ron, jugo de limón y banano 7.00$

Campari Orange Campari & OJ 7.00$

Margarita Tequila, Triple Sec, limón 9.00$

Tequila sunrise Tequila, jugo de naranja, grenadina 8.00$

Screwdirver Vodka y jugo de naranja 7.00$

Bloody Mary Vodka, y jugo de tomate picante 9.00$

Black Russian Vodka y Café Rica 7.00$

White Russian Vodka, Café Rica y crema dulce 7.00$

Gin Tonic Gordon Gin con quinada 8.00$

Malibu con OJ Malibu ron con OJ 6.00$

Mojito Ron con hierba buena y limón 8.00$



VinosTintos

Osadía: Cabernet Sauvignon Chile 20.00$ Indomita: Merlot Chile 20.00$ Casillero del Diablo: Merlot Chile 25.00$ Casillero del Diablo: Cabernet Sauvignon Chile 25.00$ Casillero del Diablo: Shiraz Chile 25.00$ La Fortuna: Malbec Chile 27.00$ Agustinos: Pinot Noir Chile 26.00$ Agustinos: Carmenere Chile 26.00$ Marques Casa Concha: Carmenere Chile 37.00$ Château Pennautier: Syrah France 26.00$

Copa de vino/ by the glass: Indomita: Merlot 6.00$ Osadía: Cabernet Sauvignon 6.00$

BlancosOsadia: Chardonnay Chile 20.00$ Indómita, Varietal: Sauvignon blanc Chile 20.00$ Casillero del Diablo: Sauvignon blanc Chile 25.00$ Casillero del Diablo: Pinot Grigio Chile 25.00$ Domaine Robert Vic, Le Parc: Rose France 24.00$

Copa de vino/by the glass: Osadia: Chardonnay 6.00$ Indómita: Sauvignon blanc 6.00$



Licores

Guaro 3.00$ Johnnie Walker rojo 6.00$

Ron Centenario 7 años 5.00$ Johnnie Walker negro 8.00$

Ron Centenario XX 9.00$ Glenfiddich 11.00$

Ron Centenario XXV 10.00$ Jim Beam 6.00$

Ron Centanario XXX 15.00$ Jack Daniels 8.00$

Bacardi 3.00$ Maker's Mark 9.00$

Malibu 4.00$ Crown Royal 9.00$

Absolut Wodka 4.00$ Gin Gordon C 5.00$

Smirnoff Wodka 3.00$ Gin Tanqueray 6.00$

Titos Wodka 7.00$ Tequila Jose Cuervo 5.00$

Café Rica 3.00$ Tequila Don Julio claro 8.00$

Courvoicier 9.00$ Tequila Patron silver 11.00$

Baileys 5.00$

Sambuca romana 6.00$

Campari 5.00$

Grapa 6.00$

Amaretto 7.00$

Jägermeister 6.00$

Martini blanco 4.00$



Documents

Desayuno Breakfast - Guacamaya Lodge · Sandwiches servidos en Pan Casero con la opción de Papas Fritas o Ensalada verde All served on Homemade Bread with choice of French Fries