Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Department of German Studies
Teaching of German in Schools and Universities in India has already completed hundred years.At present German studies are being carried out at several universities in India which is cateringnot only to research initiatives by the German as well as Indian governments, but also to therequirements of several German multinationals which have their strong and effective presencein India. Besides, Germany and India share a lot of linguistic and philosophical affinities. Thisparticular background and a rare combination of several factors pave the path for the learning ofGerman language and study of German linguistics, literature and philosophy at Doon University.Students pursuing this field of studies get a lot of opportunities to work at multinationalcorporations as well as academic institutions. Our academic program thus prepares students onthe one hand for pursuing higher studies and on the other hand offers a blend of academic,research as well as employable skills.
Department of German Studies which is among the first three Departments (the other two beingChinese and Spanish) toconstitute the School of Languages at its inception in 2010, through its outreach and teaching activities wants to create alumni of socially, culturally,academically and philosophically aware, capable and conscious professionals who would notonly bring good name to their alma mater but also set examples of success and satisfaction intheir respective sphere of life.
The Department offers an M.A. (5 years integrated) in German for those who have completedsenior secondary examination. Studentshave an option to seek an exit with a B.A. (hons.)degree after successful completion of 3 years of study. Apart from this, candidates with a fairknowledge of German language, literature and culture can also seek admission throughuniversity’s entrance examination for lateral entry at the 4th year level for an M.A. in German.For professionals, students from other streams and language enthusiasts Department offersone year Certificate Course in German. Other than these three degree courses departmentoffers an elective course “Structure and Functioning of the European Union” which is spreadover two semesters for its own as well students from other departments of the School ofLanguages.
Apart from the regular class-room teaching students are exposed not only to several kinds ofextracurricular activities, but also academically they often get a chance to interact with Germannatives and several eminent scholars in the field of German Studies from India and abroad.Prof. Dr. Rajendra Dengle and Prof. Dr. Sadhana Naithani (both from JNU) are at presentAdjunct Professors in the Department. Besides in the past few years it has been visited by Prof.Dr. V. Ganeshan (EFLU, Hyderabad), Prof. Dr. Rekha V. Rajan, Prof. Dr. Chitra Harshvardhan,
1 / 21
Department of German Studies
Prof. Dr. MadhuSahni, Prof. R.C. Gupta (JNU, New Delhi), Dr. M.S. Joshi, Dr. Rosy Singh(University of Delhi), Dr. Swati Acharya (University of Pune), Prof. Dr. Heinrich P. Kelz (Bonn,Germany), Prof. Dr. Wolfgang Braungart (Bielefeld, Germany), Prof. em. Dr. Harald Husemann(Osnabrueck, Germany), H.E. Mr. BerhardWrabetz (Ambassador of Austria to India), Ms.Puneet Kaur (Max MuellerBhavan, New Delhi).
Department of German Studies has a MoU with the University of Osnabrueck, Germany.Students take part in an annual essay writing competition organized by the DAAD and severalof them have got an opportunity to visit Germany for one month long university summer coursewith the help of a DAAD-Scholarship. Severalstudentstaught in the KendriyaVidyalaya andsome of them are teaching in a few prestigious schools in and around Dehradun. A goodnumber of our students have found placement in MNCs like Amazon, Concentrix, Oracle, andWipro etc.
Some of the employment avenues for students passing out after their M.A. (5 years integrated)in German are:
1. They can work for the German process of severalmultinationalcorporations, such asAmazon, Concentrix, Dell, Oracle, Symphony, Sapient, Accenture, Thomson, SAP,IBM, HP, TCS, Wipro, Infosys, Genpact, Tech Mahindra, Deutsche Bank etc. 2. They can work as German teacher in several schools/colleges/universities afteracquiring further degree/qualification as the case may be. 3. They can work as freelance translators and interpreters. 4. They can also work with the embassies/consulates/cultural & educationalorganizations/foundations of German speaking counties (mainly Germany, Austria andSwitzerland).
Since German Studies in India is more than 100 years old, our vision as a new Department is tocreate and foster greater synergy among the various centres of German learning in India so that the benefitsreach everyone and to continuously establish newer tie-ups with various institutions of Germanspeaking countries which are huge cultural,economic and philosophic power houses not only inEurope but much beyond this continental boundary. Learning of German could open up severalavenues in life.
2 / 21
Department of German Studies
Doon University being a state university, the Department is proud of its regional identity andaims to fostergreaterrelationshipbetween Uttarakhand, the youngesthill-state of India and allmajor German speaking countries. Students learning German at Doon University can help inthis pursuit by being ambassadors of India for the big academia, industry and tourism sector ofthe German speaking countries. Keeping this particular vision in mind we have an updated andneed based syllabi which are not only practically but also academically very helpful and suitablefor students.
Courses offered:
List of Courses
Course Code
Course Title
Credits
BA Semester I
3 / 21
Department of German Studies
SLG - 101
Everyday German Language and Culture – I
3
SLG - 102
Standard German Grammar – I
3
SLG - 103
Textual Comprehension and Recitation – I
3
SLG – 104
German through Audio-Visual Aids – I
4 / 21
Department of German Studies
3
SLG – 105
India and Germany (in English) – I
3
BA Semester II
SLG - 106
Everyday German Language and Culture – II
3
SLG – 107
Standard German Grammar – II
3
5 / 21
Department of German Studies
SLG – 108
Textual Comprehension and Recitation – II
3
SLG – 109
German through Audio-Visual Aids – II
3
SLG – 110
India and Germany (in English) – II
3
BA Semester III
6 / 21
Department of German Studies
SLG – 201
Advanced Structural Study of German – I
3
SLG – 202
Written Expression (Aufsatzkurs) – I / Oral & Written Communication – I
3
SLG – 203
Contemporary German Speaking Countries/Germany in Europe – I
3
SLG – 204
Introduction to the Study of Literature – I
7 / 21
Department of German Studies
3
SLG – 205
Cultural History of Europe – I
3
BA Semester IV
SLG – 206
Advanced Structural Study of German – II
3
SLG – 207
Written Expression (Aufsatzkurs) – II / Oral & Written Communication – II
3
8 / 21
Department of German Studies
SLG – 208
Contemporary German Speaking Countries/German in Europe – II
3
SLG – 209
Introduction to the Study of Literature – II
3
SLG – 210
Cultural History of Europe – II
3
BA Semester V
9 / 21
Department of German Studies
SLG – 301
History of German Literature – I
3
SLG – 302
German Linguistics – I
3
SLG – 303
Introduction to Translation – I
3
SLG – 304
Social and Cultural History of German Speaking Countries – I
10 / 21
Department of German Studies
3
BA Semester VI
SLG – 305
History of German Literature – II
3
SLG – 306
German Linguistics – II
3
SLG – 307
Introduction to Translation – II
3
11 / 21
Department of German Studies
SLG – 308
Social and Cultural History of German Speaking Countries – II
3
Course Code
Course Title
Credits
MA Semester I
SLG – 401
12 / 21
Department of German Studies
Introduction to Theory of Literature – I
4
SLG – 402
Theory and Practice of Translation – I
4
SLG – 403
Specialized Study of Literature – I (Critical Study of a genre)
4
SLG – 404
German History through Films and/or Texts
4
13 / 21
Department of German Studies
MA Semester II
SLG – 405
Introduction to Theory of Literature – II
4
SLG – 406
Theory and Practice of Translation – II
4
SLG – 407
Specialized Study of Literature – II (Critical Study of a genre)
4
14 / 21
Department of German Studies
SLG – 408
Writing Techniques/Writing a Research Paper
4
MA Semester III
SLG – 501
Introduction to Philosophy – I
4
SLG – 502
Interpretation – I
4
SLG – 503
15 / 21
Department of German Studies
Texts of German Literature – I
4
SLG – 504
Dissertation (Preparation of Research Proposal/Plan)
4
MA Semester IV
SLG – 505
Introduction to Philosophy – II
4
SLG – 506
16 / 21
Department of German Studies
Interpretation – II
4
SLG – 507
Texts of German Literature – II
4
SLG – 508
Dissertation (Final Writing)
4
17 / 21
Department of German Studies
Faculty members:
At present teaching of various courses at various levels in the Department of German Studies isbeing discharged by the following five faculty members:
Sl. No.
Name
Area of Specialization
1
Mr. Chandrika Kumar
Representation of India in German Literature (Poetry), German Literature of the period around 1800, Genre Studies, Teaching of German as a foreign language (DaF)
2
18 / 21
Department of German Studies
Ms. Jaspreet Kaur Layal
German-English translation and Interpretation, Children’s & juvenile literature
3
Mr. Alok Prasad Naithani
German Language & Literature
4
Ms. Yogita Arya
German Language & Linguistics
5
Ms. Prashali Khanduri
19 / 21
Department of German Studies
German Literature & Philosophy of 20 th century
Contact us:
For any specific department related query or detailed information please contact on the detailsgiven below:
Head / In-Charge
Department of German Studies
School of Languages, Doon University
Mothrowala Road, Kedarpuram,
20 / 21
Department of German Studies
P.O. Ajabpur, Dehradun
248001 Uttarakhand INDIA
Tel. +91-135-2533124
Fax. +91-135-2533115
E-mail: [email protected]
21 / 21