Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Deformatiewegen van volume-elementen op de equator vancylindrische messing stuikblokjesCitation for published version (APA):Koopmans, W. P. H. (1977). Deformatiewegen van volume-elementen op de equator van cylindrische messingstuikblokjes. (TH Eindhoven. Afd. Werktuigbouwkunde, Laboratorium voor mechanische technologie enwerkplaatstechniek : WT rapporten; Vol. WT0407). Technische Hogeschool Eindhoven.
Document status and date:Gepubliceerd: 01/01/1977
Document Version:Uitgevers PDF, ook bekend als Version of Record
Please check the document version of this publication:
• A submitted manuscript is the version of the article upon submission and before peer-review. There can beimportant differences between the submitted version and the official published version of record. Peopleinterested in the research are advised to contact the author for the final version of the publication, or visit theDOI to the publisher's website.• The final author version and the galley proof are versions of the publication after peer review.• The final published version features the final layout of the paper including the volume, issue and pagenumbers.Link to publication
General rightsCopyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright ownersand it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.
• Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal.
If the publication is distributed under the terms of Article 25fa of the Dutch Copyright Act, indicated by the “Taverne” license above, pleasefollow below link for the End User Agreement:www.tue.nl/taverne
Take down policyIf you believe that this document breaches copyright please contact us at:[email protected] details and we will investigate your claim.
Download date: 01. Oct. 2020
~Ol\..lM~~WQ.~r. UCt\V\ \j~wu -~~
or ~ ~~'\. \:)CVV\- ~~~ ~\.~~ A~k\o~~~.
'P .QJ'li..o~ ~ T.12. ~ IVA..~ - Vv\.u..
U.D.C. : 53~. ~2. 5~~. ~tl(. b.
c~ : M<i - p6.b.
Voo It. W OOJ'\J.>\ '
~ kt ~~~ ~l'A~ VV\~ <4's:~cbt?rc"'-~~~ c&,
~AL~ ~~k '->tA.~ ~ Ako~ ~l~~-\:'Ov.w~~ C'A.~ d..t ~or ~cl~~ SC~()~ ~ \h_V\~ I W-VLct ~ ch ~~luc\ 'Y-Lcc~ ~ k \~J1AHA~1.~ ~o.",- ~ ~C~~~ ~t>~~~ ~\t\a'v"O~. \-tQ~ WoV\cb1A>Q,~ -kt 6JU)k~ \.leAV\.
oh. Alkk\c~tAr\'vuAJ. \JCA.\I\. Vvu...t~ v.>-VLc>l v....\.t~t>-V'lJ.
~ 4-t k\:'of\.t). ~r0..v..\A.I'\ Uo-oct Y'~~L~ VOf\...VV\.~ l,~.
\-tUut~S VJ'J. ~ Q~ ~ L-\~ ~~ ~ Q.OJV\,
c~ tot A-\-C\.V\c\ \.U)\lV\.A.~.g \JCVv\ C\;..t-. OV\~~ "Lo.e..k b~J(A.\t\~) ~
;/k-\- b'~ fA>V\~ oh. .1tc~ v. J. pe.k k rlC1<.t tVl~ O\M\.IO"L~~
..J<.Vl vvu.-\- \I\\:A WU tv" j. v:t ,G. l.<cJ-:; l T. rl. E .) ~\I\ lY ~. L E.
1<C\W\'rCVl.\ (\-LT.~- \}.Q.V\\O) ~ bR.~c~ +~~~ kt
CM~\..oJ<..\~ ..
c
DId C\M.Lt ~JACJUl)
£ (\M.R..~ ~c\A..CR.A J
T ( \NUL\;- \M c\ACJtA )
d (\N\.L ~ '""" c\..:. tJl.A )
H J h (\IVU,-\ w. c:.\A CI!A )
. L
v W· ('M.d: ~\C\AU/»)
T l~-\ ~cl.;.~)
b
cl..
0rr.vwt~~ k I <M-\o~cl.
hot.~.
kQJlCl td.~ htt \u. J4 f" \1\ ~ d . ~\IIIU.~.
I\t\~~ l... )J,~.
kno.~t .
.,/.:\r ~ \1\ \MM ~ .
~bO~ \.t.
\J-Vt\vou.~r~\~
LV\v~C'-",-\ J C..oV\S'~C\.V\ k.
\J O'l1M \J'V\.~c~cr IN.llIVlk ~ c\
~~~. \jJ.Mb~~~~)( r()WtN\1'
.Ah<>.a.Q }. ~\M ~.ktA.a.Q .
Wl.,5'
\Jo~\IV\t
OA\o.u.c\
~~S~~ChV\~~ vn 0..0'>. { JtR. k
P()J\JA \ANt krL I ~.e k .
c\A.I>.\MJl~~ J t.o~k .
~(). \.& 'o.e kn . ~u \\.Q. ~Cktk .
~\Astc,.,.\Ak
~ ~~c~~ ~ rt~~c ;ktc.v->A.Ol).J\. c.{ ;\'v\.L~~ ~o ~r. cvu. ~re'lJ('Avd: : ~ ~wk\'~ of ~ tbJtih.eeJ ~~ts \kN\d \M~~ ~\-s ~ ~ ~U) ~W\. ~ +b~ C-o~~oV'-()~ -h ~ rJl»..cl02.- . -t-k ~{ ~CJt.i.\oQrl ~ \k ~e~wl~~ ~o"'t ~
vnl ~ Vvj5~\oJA ~ 0\ 1\Ivu--\-~) fClV\\-1.~~ A'trAss.
l-k ~\s t1V\2. ..Q)X~ev..~d ~ t)\. \N~~ ~tAt ~ \)~Q.~~ ~hA,c:.to~ )kb~ ~ \ncR - r~~~ ON\ct ~ Ufs~~ - f~CJt )..,., ~wV..\I\G\kJ b~ . CJ\J1.('A ~~ IlSt~(,k'. .
Tk iM~~~ of ~ ~c~ uf '" +cw.caJ ~-f~tt M ~,lt~ Uf0v\ ~ AhrAAM -ro.~ at c:::J.,/v\ ,A~(AtR- ~1:. m ~f~~ ~(X~ ~ Ah~ ft'Att i-fl )kc<>~~ /j~tU~t £i\.\ ~L'j~ A~~~ ~£AI'A~ ~rO\l\c~ ~ ~ Ah~- ro.~ ~ CA-
I.lk~* ~~i.O\lJ.- .A&o..4oV\. --rk c\'x. ~~ jJ~~ ~ ~ ~wu. -~t ()V\ ~ ~IX~ M ~ ~O'1.\M ~ to ~
A~~ ~ ~ ~\c& k~i q ~ ~+-rlt~. oJ +l wrsd\.w,~ flR.t.IU> wJko. .tow~Lclv..~ lRt ~olL~3 ~ ~Stl1n - Co~ M ~r.e.ck~ .to ~ )ll.t~ -'r",\t) cv> w~ W> & .lM8~ 1 ~ to'ldvt - ~ ~ 1;~ ~{- }oU-CR. .
5
.bM~~<J' HR.--\: sk~.
'P~~~~~.
rx r-V\A.~ ~ . k ct.. kAA.<>..cJ. .
l Rcu>~ \M..L\lock.. .
3 H.e..t r~~~c&..CI--'f' £{ H ~.J \IV\R.. ~ •
D~ U.tI\..WAA.~~ v.d. ~.
"ikolU-\.v,clt. o.cRk-r",d. Rt.~ .
\ o&~.
I
'--
5
\3
:l Mo.o.--t Ju. k . 13
3. N<A~ \u >ut.k. \3
If. Sr~~' 1'1
2. S r 0.. V\l'~~Y IS
2> Sr~V\~~- fOLk. rL
I \J ~-t.tN L~CY~ \AM.C k. rb
if. D..e. fi rCA V\ ~O(+C(V) ~CUV\ c\ . I~
, 'Dst. /-l ~C\ V\ ~~-l-o~~C>.Mcl ~ ~ ~k s~~ . 1.0
2. DR.. c0t\o..Q. v. MoWt voe'\.. ~ Vutk<;.t<A.~. ~I
3 OR. ~\.u.Q. v. Mo~ \)()e'\. -U.M vto.k S'f('AVtvv.M.r - ?'{
~~J..
l.[ DR- ~w v· t'-'<ob. \.Joo'L ~ JuM..\M~ \0. !)fC\lI\-
~~~~c\. 2' s (A ~voc"\.W(Aou"\'~. 21-
, (k c:h..v\..CA..~W~ toM. l,Dos.\.O\.k..o~ ;)r~V\V\~~-
VJ~c\ . 60
T ~k- SrCX\l\~cr ,~~ .30
I VO~ \.v\. V"tI\.CA.M. ~~ . 31
~ V~\M.~:~V\V~Q.M-~. ~J
) DJt o\.w ~CA-~ ~ ;u.,k _ :;z
\{ D~ ~b v. ~U~. 3'1
S Vo't IM.-~ \)cR..u.\.N\.(. vtr\.wn~ QJt.k.tA.d . ~V
b. b~ ~.ltCkv.l ;u..k. 3S""
l ~ Uvy - VO\l\ MisQA ~ct\S~'r' 3b
B DJt. ~o"-"""'CA-k VJ.t.5' "?--5 E~rtt~~ ~~Vv\~ ~ ~~o~ MeJLV'f\CJui. 45
I E~~c~ ~~~\MWlA. 4~
i V.utloc:f\.~ ~ 0'\,""'-0-kt . 4~ lo jjMsk\o·~k.t~. 4[1
\ o&~. <£8
~~ ~'ii~CA~ it.~~ \o~ ~Cl~\u ~ro.\I\~or'~bc\.
3 ~ku.h. ~~\CA\o'~ ~~. \<R.$u2~~ ~\I\~~l + 6~f1\l~((
t. D~ )u.kWJ..~
:t \>vvv.. ~ OJ\. W\A. ~\- .
3 E.~~~~ c~\M~k.
4 ~ k \) Ott \M.\ \i\~ .
~\k.no.~.
~"" .. ",
§I .tl~~.
1)~ r/V;:>~~k~c"'~~ b\. ~ o""'-\lo'wv\.kJ,..~~. ~ ~~ lM.~~.Ml I~ ~ kAA- ~-t'f~ ~"
c\,.. ~'f~c~ ~ c\st ~\; -~'f'~ ~~~~,
1)-'( ~-\~c~ ~~~~ ~ 'Vi' h\. V\CXM\A)~
~C~ oJlSd ~ ~~ \)ct;,)v)t>l\,Q""-g ~CA.d.. b~ ~-
~~~ WCV> ~~ ~ ~~ 0'fb~~~-
\JOI\NV\~~~~ ~I\I\.~ ~r~~, ~dt~d. clQo~ c~ -A~\~~~~. D~t- \jv~ ~R.Iv\~~c\ c~ ~k
~ ~"'" Vvo-.CV\. 0 P 1!v\.lL-\- r.:-'u. to~ kJ!M. 'k\.oCV\L mA.~/
~ VV\.JL\-C\.oJ.. D~~">~O\ \No1"V\ \NO"lO~.
M~ ~O'\. ru.. or~~-\: '0~ ~ ~~a..'f'vccluc~
O\A.\s~lY\.~ JtA b~4k O>,.~ ~ ~c\ ~~ 1lr~
()1\NI.\)O~\.tt~~~. Hlvo~ ~ L-\.o~ ~N'\ O\jV'\~CA.o..V\
~ ~\- rvvood.1.~~ ~ ~N'-.ov...~ ~V\~ -k \XJU.N~
o~~t ftt>.A~~ \Mc..~c>-~~~o..6' ;S~ ch. ~f~
~~~ ~Q~-\- J.;,.. W~~ \)o.,.r. kt- \fi.N)'r~cl
~~o-.~ ~ u....lc~~~ \l()~ '-l~ 4\- ~~~\:.
'B~ c~ ,4'fo..~hJL ~V\.~~ ~~\ c~ 0o>\..\I\A-
,,~ 4\ ~c~~o..~ ~ \)O'\.-\N\ \)Cl\,,,,- k\- 'f~~c-\.
~\'\SUt.\~ A'f~ ~ -\c& \.)~ CMr\.~ ~o.c~~ ~ ~.j
~~"1..0~ W~IJ~\r\~1 ~\w\.~~ I Q.M\,s;o~f\sz..)
Jut~\ A~ClN\~~ ~~~ ~~~.
()~ ~\- 'f~~~&.. ~~~ J,R..~ ~ b\MI\.~.N'. ~\.u.~ J
'\I) ~\ ~ \t~ fru:,~ oV\o""'-\\o~~.
•
\-JCJ..\.IcK~c~ ~~~~ ~ d.R.. d.~"\: ~~~C>~
~~'\.\tv\0\.~ ~ ~\c0A~d.. C'f A~\.<.~JVo~'" 1JvUl\;-
~4~ ~f-Lc:...~ L CkC>.V\ ~ ~~s.~ ~~~ d...oc'1.
J..w.u.. W~\N~c-~~ ~o.\c.~ WO"-~ A~~~kt.
t:k ~0.~. I\~~t&~c..~~, WO-.CV'-~I:)JVv\ ~\- ~~\.~kt-
W()I\..d:\; ~o..C>.-\-S+ I ~ \')06'L~ \jCA.V\. CoN\.~~L ~ w-00f\..\fvV.."?S- ~~. y~ ~clc~ \..)~ ~ cr~ ~
OIlM. A~~y II S-\-\.c~.. ~ ~ J c\.w.J).... c~ \)C\.J\ACA.~~
w"-S\)~"'"~ ~~ <1t b~s~ kCVv\.~ v.:...-\;. ~ ,->~o.~ I clooJ\..-~t- Wl.",-\.vtA.C\~ k ~~ ~~ ~ )\~c\A~ JL.\.~~
~ VVL~~o...\-~. ])00'\. ~ ,/.)~~ ~().v\' ~ ck brSl(.
ko..V\~ \..)C\.V\ ~.-t A'~~\IY\...tJv\ ~ 'uvt~~J b.t/.)~lA..~
D..e. AlL\<.f~4 ~o.o~-t ~VV\.Ul·VA ~C:LUU.. \M.tXk
~ \M.\jIUV;)~ ~ V\. ~5 .-V\.N 0-. V'\ t <h. ~k r~' J"k ~\().~ -
b~CVv\~'\A f'tV.A ~ vJ.~t·, E~ cL. ~'" rrvo4 ~~ ~ <h 'fJto~$\-<A~~~~ \)s~ ~~o.\k~ ~AVV\.Vv\ \)~ ~t
~ V'i'c...~ ~ d.AU'ri\l.~ . cn,,-\- ON'rl ~.~_ h\:VV'\.~~-
A~ ~~ ~O~ uj..\ ~ A~~~. "g~ ~1-
~k~·V'.) ~ A~~~~~ o\l\W\A)~~k W. vvJ,~c\ vvu..t k \- of ~ c~ \.)C1.. V\ .1UUv"l.. ~ £-\- 0-.. b \.t. ~\5 \).Q..I\A ~V\ s..eQ. ~ ;
\("""~. \).lV\.O'¥-c~\&ck wO'U'/l~ fV'M ~\Cl..+ 'b~ ~
A~~~~ 'Vo..V'\ k~ Af~c,(~ c~ A~\.<:.1i>J\A>4 ch
~"'f7Vo~ ~ '\IY\.~~Q.. ~V\.~ VV\.C~ t~c~s~~.
\<MA\I'I\V\.~ ,,~~ \ru\.~l\,Q4 ~ ~ ~sro.V\~k-s..\CNv\o\ JV.r\. ~ ckCl..~~ 0RJ\.\~~c\ ~u.~~ Co~&~ ,,-~ Ul.\r\"hA~-\':";'1 \. J " 'v''· " '\i; h v",·
-.;-
S4v:..-~ ~ ~ f~~~ \J~IIA~~ Wo-.~ 0} ~ ~ ~'f0'Lt ~'f-V\.. w~'--t ~~~Ql..C!\.Y\. ,J-L~+ OIY\C~ 1..ct.-'-' lV\o..~ ~\-
~~~~ \)~ ~A·<>l~ l ~ ~-\- \'~'L.o~~ ~f,)---V"~) J
-A~¥~~cUc\
<Jt~ u~ k\
\J. o~ *o""",~V\~.
(~ :\G..'f'f0'\.. -\: ?t
"'" V\C\..\)~~c\ "-C\.~,\Q"-\:- J \..0 ~ \Joc1..1-
OM.C~ 1A:>Q.. \:. ~o..CVV\ ~ofL 'P. ~ .""F. ~.
03t'3 I ~.o.e.
(Yt~~ ~ ~ k-\ 0.9.~~ r~{'v)~J.,. VV\Alo)LWl.Io(ACVl.
~ VV\A)olVw\ \o~CV\ btl ~Cvv\~\: '\.N\ ~-h. Wto.-k ~ \Jtl.~ ~
\)JIJ\A~~~cr~ro~* n; ~ W\o-..~~~~C\.r· wC\.\r(~
\.AlA.. o\.oC'L p~o.A~~ O\i'A\)o'1.Nv-\.tc-l~~ ~ F~t
w~ ~~~c\A~ vvut:t ~ ..:>o~r ~\J.~ ~~~)
~Vvv\ 4\- \)~(A~ \H:>O't. ctQt ~ cJ ~ Mt- k.~~
\.).V\A) &'t Vv'I \0 CACV\. ~c~ ~ knAo.. OIft.lV\~ o~ (V\JZ.. t ~ ~~
tfU.AA-k. 1-15(J r~b~ ~~t C1~ ~ Lt ~~t- ~('A.-\- h~
~t-- o&~iJ ~'\/.I CACVv\. ~~ ~~J.. \J0vv\ VV\.I) ~~~
~ \..vv.C7..~ - ~ r f\.,.(JU/:> XOCV't<A W\lL ~ ~ V'\I\.C\ xA \IV\~ \Jt..J\A.) o'tm
\o~J.. o~ ~~~f~k 00~r ~ \o~~. PA ~S~~\ ~~\n ~U)~v.w~\A.;J (u ~ b-IO ) ~~ ~
JUv~4.. ~s.~~k R..\tJV\ c;V".tw.~ ~ ~ wC\.~~ ~ILC~
}u.Av1.~~ ~o~ ~t- ~ J • ~stMJ~ oak ~ V\.o5 ()~
OIV\~~ ~~t \f\Vv~+ wO"\.~.
~ w.\-~~crW\.~~~cJ. 'vDc'\.. d..£ /.){.\..v'\"fJU>~ WVl.d. ~~
1.)00'1 vY\JIA/.)~v\~ 58, I.NI. oV\'?f-rc~ R...v\ ~~ ~+CVvI.d.
H~/lLV\:3 ~~o.Q~t u:.ct rACA ~~~ v,o~f;)r 'p~ r()J)~~
o-VWoI\.vYIA""'d) VOvv\. WJl~ Avr ~ ~WS~~ ~, l)ocA ..
~ ~r- ~k~~ (XM. c\.QCV\.c\.oc~ L-\- ~ k 0-~~cJ.
~~~ ftf\. VVtVl-t ~) j,~-tJn 13-\-t>.h~~ 9f~V\ c~
~Wo~V'\~~~ ~CNv\ c~ ~t~~ ~ ~~d
~ of ~~ ¥~~~ct ~ckc-.(f' 135 ~k ~+~ VY\R..{. ~ k ro-~~ o~V\-\-<>j~ kOvv\ \JV\A.) ~I\..~~ 0f~o
~ ~ ~~C\t>Xc~ \)()e-\.~l\Acl ~d) h+~ OM~.(; \l\n V:> , 135 OM.c;r-+~J... ~wV..vv\MW'. tv, t>V\ts~~-\- ~oLo
Y\(X ~ A.J.t';,.~ ~vv.. AbkvV\..vo'LvY\..ZY\3 ~ A'd' fo\'v\t>.C\.j:)~'f~c\ CACVV\ X-u.t Yv\CVv\.lJ. ~rr-Vt.Jl~ ~, or 4t-~~'? ()'''''~S.Q~f~ ~~ Vr\ ltJ.-~ ~~
d1~i- ~.u..~ \lVU.l.)J.)~ "'~ WVt(;\ ~c~clA. ~ UA-Vt.
~~c\ or '2>5'0" ~cM.vo J WCU>J\ V\~ 4-\- W-Vlc\ ~~~
~ W~ ~ 0 W\ C<:>h.)l,o~'Ut \),.Ovv-. ~ \- 0 f f-trw \ ~ k k \.) 00'\ kc
bt v..-\-\--~ ~~ co"'-'" ~ ~ \jCVV\ k -\- WUJYJ \.. V\~ \.A I r I'M 'M '
Do~'\ \J..t.Fvl'(>t>. ~ V\~ W--V1.cb Abk b~\t~ \,J--Ul.N0-.CAA. c\;..<;jc\
vYUL-\- ~ ~c~~ \)~V\ \0 (\'V\ \IV\ J ~~ 0f~f~c.\
~-\: 1> s- I\M W\.
1-\0 u~t Do
f !
~ -t r f
~ ~
' -r t
r ~ t
r 5'1
~
f l:
J r .
..-...-~
" a--
g-r.
i>
~ r
c ~
J "i
~ ~ ~ ~ $
~ ~
~ -
r ~ ~
: ~
~ ~ ,
~ \j
~
f Oi; ~ J
' Dr.
r-f
G
~f ~
r ~
ff~
. S~
ro~>
D
.-4
l ~
-r:-£'
.-;
" r.
-f)
~ ~
~
I'"""
" C
r
,..:>
~ J 1
~:s ~
r ~
t;
3 ~
-f ~
y
0 0 f
~;:
f9~, 3
, h
~ f
t-r
~. u-
0 A
-J
S ~
It ~
~ s
~. r 3
A~
~ _
i-~
~ t
0 l~
at f
-{
:P
r 9
-)
.,-;
~ ~
. t
~ t ~ f
~ b
~ ~
'e:c
e-
~
C
I r
p--
. ~
9
.; ~
~.
c{
3 ~
~ ~
g J
j'
~ l'
rY ~
t) ~
r-..r
~ f~
c L
s S
[1
. c
~ %-
1, f
~ ~
c f'
~ t,
I ~
7:'--:
~ s
~ r~ r
" ~
~ ~
.e-)F~-tf
,..
b r
§ ~
S 9
~ c
n ~
~~
~CfCbf~§(pS~~3
't,9
.
-<-
f f
~-,,-
f ~
~ ~
~,:
~ c
9 L,
9 c
~
~ ~
r s-
~ 0 ~
0 0
o 3
~.E-
$7 ">
ce ~
G
S..
. ~
~ ~
-,t;--
3 3
a.-~. ~
p ~ r <
r oJ
~ t-
ok'
r f't
ft·
'E~
..J:::- t v-> S:
(0
./-
1.-1
?:-f
i );(
9
r
r ~
"S.
~t f
f $'
..".
~ C.
'?\'
~
9 >0
c
10
$ c:
9 b
o.s
F t
i. ~
>-~
'(:7
~ ~
~ ~
f g
r ~
~;b
o Ie
~ ~
~,..
~ f 1
f
~ ~
~ ~
~ §
' f
~ ~
fr=~
1
~ F-
r-(:s
~ r.
-tJ
r:
I
..t:::::
I ~ r r ~ f ?;-
(I
---7---·
t\R..\- ~~ 'VCV\A c:h. }L~~~~~~ ~b~-t or ~ w.tJ\.k r~C'A~-\~ /VV\AQJ\.,o/lGcO r V\I\ .. ~.:\:- Jo..~or ~ ~t~~
~~O\A~J. ~ VVlyC'AC\-\S~ ~ cL.. -\-Q.\Jl ~ ~ OM~:) ~oclru.~.k AAclb~ ~ 0r WU-Q.-\. ~~
0+ k ~~,
He:\- A~\J~)~~ wO\CU I.M. ~ v- k&k 0~d ~ or c\.Q.
~ y.J. ~-\-, 0& \)oAJUvv> fVv\JLV\ \ML -\- A b ~ kCI,.AA
k.ct\l\.v-JVv\ ~~t fVYUJV\ J-lIAAt ch. A~~~IWU.~~. \)~ k* o""\JoU\A.)o'VVVI.ch AC7V)krt.. JU\'\ ~ ~ ~O'1 ~ ..t.M.
ch ck~~ \JCVV\ 4{- .Abk~lo~.
no..CV\..V\.o... VVLlU!..:\ VVU!...M. '\.IV\ ~ O\.~ ~o...Q rR.l"lAA~~ r'ZM l~v 8)
-kt~ ~ \)~~ ~WU-~ ~
* h \lV\.QI.)(l \M~ R.M Vv\A, \IV\. VY\.~ ~o~ \.t \l <A. '" ~ \. s k ~ -
blo\.l-- ': t-\ ~<AX ~ t-\ \M\V\.
*" 'D-R. /'vv\.f.J,. xA \M.~ JtM Vv\A.. \I\A ww..Lt cLz ~ b v til.. V\. ~ t
~~,,-\,t,~ : _ D",,,-x ~ 'n"""",_ . ~
* ~ c:J?~~~ '-leA'" fit.u..~ c~ch· J\o..A~ :
TGAS.
'1iG I.
* ~ ~~bhos.& l<. '-.)(:),.\1\ ~-\- A~\'~ki t ·IAANIW .......
()\.'W\. \). l\.(A.c:l\.v-.s \M.~.
'DR.. J\.~+vu, c~ ~~ wC'\.~ ~ A~~ r~
~ ~ ~~ -Ro c~~ -\: o~ ~ £yCA. ttn v-tCJ..k. D~t vk<>..k..
i...P ~ Ar\IV\J...~~Ck~ eM. 'IRA ~lw..k ~ L~ct ut<>..k.
't>~ ~~\( \O~lf- WLl\.C>~ J ~ ~ \Ivvo~ J b..u.. AD.A~
or~~ QJW\ ~ k ~~c\ fW\.o* b~c\. ~ UVt\us-~ \Jo..~ ~ >uLk~. HZm. k.0vv\ w.t ~ Ju.l~ ~0Jv\ ~
~-u- /\.<::N\~ ~ ~c\ckQc~ J\.Lkw.e.~ b~~#
\)00'\ cL- \o~~~ \JC1JV\ ~ rw-..CA.~C\.~Cof\Vl~~ C
~ N\ (JlM. C:o) W.R.Ac~ ..vu.~s~C\.a...fr \.LVWo..OJ\C~~d.. ro.ss~J
of c~ ~l ko..",-k. ~ ~\ RC>.\ao'Lo..~~~V\A i-\ov..V\'i \Ut.~J
~ ns:ol'\f'At. ~ I /J~ V'V\.: W~:l L; . ·
UR. ~ lM-t ~ ~kMk'f~~ W-<A~ ~ kb~
/-l~~~\; ~ ~~I'VV\C\.~~ ~~1:.
(\JO()'l -\.0.. b~ ~ o..r r~c\;,. x ~. ).
(\)00'1. ov..\ ru.\ A.\.w\<.. r~ u o..r~~c\A.x b. ).
(\)00'1. O\A.~ 'IV'.-t ~~'f~~ ~ ~~~c\;.,x 2. ).
I
D-t- ~-\-o.\c~ch. Of~VVv\ w.\: cL.. ftb4. r~ wV'\.c~
CUA..~~ ~~. ~~t Joe'\. <h ~""'rv.M.
\i R..\- WV\-~ u cv.-- c4 \:.J::> V'V' ~ \l\-lut. b.(;) ~rv-J ~ \ k t I f V"\. r tM -
A~ J f\Iv;::.~ VCVV\. ~ ~.JlMA JUV\ k~ bAA.Jl~
"CVA ~ \)~~L ~~~:
* G A " \'\ <; ; ~ ~Ct:NtA~~ C'-x.'-~ ~IW\R..~ VC\Jw"I. ht ItCAAb.
~ GTG ~S : oLt. (f-CN'VU.~C~ ~~\-\.~ ~Nv\-d4 V<.'AI\A
~-\ J\.~~.
orlVV\! \)00'1. ~~~~~<:J vC'A.M. ~O~~~~ CA:lJVUc~
hW.. ~~~X 3 .
* HOG " e~ ~J.c\.t.Q~ ~c~k \)~y\ ~-\. Ab~~~ky.
* D \ r-l HG : c~ rJ.cL&~ JA.o..~~ V\Ay\ k+ A)ku.\...Io~kjt
k ~0<J ~ \JWV\ ~ ~r ~Il.
~ DE pS ¥i X: D~~ ~ C'A.X~co.1.. AA.ck.~:; f.tA f~/.) t<X.r·
"* DEFSTG : D~~ ~ ~~~o.t. J\A~~~ pAll tVVl/Jt~r' 7(. DF pc:; RR : D~k'~ )lC'..JA~ hl~ ~~ f.t1\ f-tl\AA ~o.. r . -X DE.P<; E"F""F ~ ~ Wt.c.k \t{ cWAn.~ f.lU\. r.tfvy) ~(X~. ~DE?S\-10: ~~ ~ o..x\.~ AAcl~:J pV'L ~~o..r
'Wto..W\. Wx ~~~~ -kt- De.ps flX ~~~\,..\u"...
0'f ~ to~ ~~~~ \J~V\ ~\- Sk\.\o~~i·
*" ~P$v::t)( i fPSTG i ~rSRA ; t:rs £T::t= i EPSt-{O I ~\I\C~ <Lt
~~z~~~~ jJO"W\M-~~ n~ ~ fJUv)/.)~~r·
, ...
-;It f\XGRfl j fl.xG'TGi TGGRfi; -Z~\Ack ~ ~u..~~
\Jo.V\ ~ ~ \o.IL\u1~~~ ~1u..'" k~V\ F"- tOkr · "* Dr'IRR ~ 2~V\cLt ~ /1.~ol.:.~ ~~ pv-t- A+CA..~ to.ILh-ok
of ~ lo~~ cL:\AVV\.2.~.
'* t=' i R R /""2 ~ \1\ ch. o~ h C\.. c\AJb. j.) 0 W\.J\.R.k fJUl. ft ~o...r
~-hok~ or cLc ..kA-~ <kCNvvUL~.
STflRT
""'" :L "lit
Z1~~ Uo...", ~.R..V\<> $~r'
r ~ if
O'I!'J HG tp); =. ~Mitv + DMl\x
2
~,
HOG(p) ::;:: \-\ t-.t \ f\I + \-\ MAX T
2
~ ,
Corr~ciiE. ;"CI.,\'"\<3 e n i: i ~Q.l ; . ) . TG.~S
Gn;~5 :=.Om.MG{p ~o.RCSIN ' • DiAMG(p)
~ ,
DSPSAX(p)::::: rfn
D£pSTG(p): =:. ~n
fI><flS :1.11;- R.
HoG(p) •
HOG(P-I) I
Gfl X RS [p)
GF1XRS (p-I)
GTGAS (p)
GYG It s (P-I)
, ,
• J
,
PEpSRR(p)::::: -( DEp.sTGLp)+ DEps ft)«(p))
.. I
o Eps E;T1'(p) : J ~ I( DE P5T6(pl+(DEIOSR fI( p)) ~( DE pS F\X(p)) ~:
~I
'B~r~\I'.~ v.d. AovW\>l\<.~Y\ V\<X RR.kR. S-\ur'
"
3
A XG R ~ (P): =. o E.p~ r:tx. (p) .. PEpS RJt LP)
J
r:1XGTG (p): :::: DS-pSAX(?)
• OEpST6(p) I
T6G£li l?) : ==- DEpSTG(P) •
DepS R~ (p)
o rJ\~ \J-l-V\ \jQ.V\ ~
~~~!2.N\ b~~cLt.
WCAQ...1l..~
-+ ov,,-t rv..t.
Sio
lr,. RR.k
~-,-, O&~.
OM~ ~ ~\~\- \I\IUN\ ~ c\;..~~~lhl. ~o~J utn.
Wu.~ cloo'l.. c~ ~~ \.lev"- ~ ~Vts{.u.\f ~ ~
c:loc:l\. ~ b~\o~~~ k~k.
b-l-l rYlo..o--\ 1U.k:
13~ ~~~~ "tvA cLt VV\C\<X~~ ~ o\.st 6Sb~~~
~k ~ ~~~Q.;v\rAPI~~~ b d ~ If 0 \ II cl A ::::::: - = ~'" \~~kS~wlCJh. )u.\(.
)0
-HUnb'~ wnJ-\ ch ~~Z~\)lf.l\.\Mo-h \)~~~ d~ nULt ~
~\ ~'\. ~ b~ b~~cl.. ~r ~~ -k VV\(AOJ"L ~\.oD'\. ~
.h.cf~~ -k 'J(A.V\ ~ ,ti.\I\c'v.ct ~~~ L:::. ~ J W o..OJ\NC"- V\
JJ ~ w~\o.v.M.~ L~\~b·\.\MCt..~ ~ U>. D.e. UvtlL.:~
M. k 'V1 ~ ~ /oJ CIW\ '-XA", ~ \.~ ( \M. ~ ~ \Mo..h h'-<-~ :
A ill.
A '" J cl Cl j $:::: ~£. - 10 := ~1 ~.'" .... . b-I. o Jo .Ao »0 '/'0
~-(-?, i\Jo.~\u. Nk.
B~ ~()"'A~<j \)o.~ ~ \A.~~\Q /ULk. .v) ch \o·~b~~~
~~ ~ ~~"i-~"l~ Vb'£'" J.... '-~'1Ni.6,\lV\~ "~~6' £ ,&
dE = .:!!. ~ E. ~clE { d f = / ... -& . )
o -;eo T :c .... b-1...
I " ..
~ss~~ \MO-.~~'" ~ck. v\<A~k j ),c\JcV\.-~~c.k --w< R..v>ko..-\ <k ,,<Jt~J... ~-k: k", j.., ( D-t- I) l· .... {,-3
W..t. k",~ A~V~ ! E. = ~_ ~:z + ~ 3_ ~ '1._ .. ... -- 6-aC\
1S~ ~ hk.~ (~«() ~ C~o-.V1 E.~ D. (~CX~~ct.).
b-I-4 S')\IW\\M.~~ .
lM.t JUt",,- ~\)Ov..cl.~ \)oa'\.\r.,~J , w~~ ~ ~ f~~~to.~i
(V\'uJ: ~~~~ Jo uA.tMkb", ~+ ~ b~~ f\'1·~D.t.M dC\.OJ\.\I\O\. ~ Ab ~ ~-t ~o ) \jot~\: doJ- b~ ~~Ov<I/J~
~"" M v\(;A..~~\u.. N-~C~~~lR... ~ 1vu.A~\.u.. WCA.CV\~
UCk'A c\...... ~~~ .4.l1~ ch 4v.u pAA~c\'s~ ~ c1o~
+~~Wcl ~~. ~~ ~. '15~ ~~rtv.)/,)l\l\3 \JCXV\ clt lV\'\~c,,:\) JuLk~(~~ bS~ ck.. lU..k~ ~t- S:0\MM.Q.~J.
ok ~. ~~- ~ j:).kMk'.ut..ovv\\IYl.R. \.)~ Jo,,\1\ ook ~t-
""FiG 2. 000 +rE K. \Jr()l;r Xl<.)< S-\- .... ;k proF~.
'R~\<..~ 4 ~b~ '-'0-'" ~ t:~o.o.lN\ o? ~ JuJl -VIAlo.y\
kk~t ~\-1J ~c~ J.o..~ ~/Ickv.A\)R.V\ VCI'-V\ c~c~
h,oos~~C\.\.~ I.M k~~kQch }lA~+lV\~. ti-t-t- ~~Ck~ \.)~V\ ~\~ \MoJL-t c\o..", vJ.~<; TR Be:> R ~~ kk .t\r\
~b~ ~ ~) ~QV\~~ k\ VVU~CA~W\.L ~k ~
\kolU..~~ v~~~ w.\- £-!L cl(:A.-\- cL. V\C\.~ kL Mk KQY\
\)c.vUi~ VCA.V\ - cc> ~t --t- t>O.
Ult- f.-t. \;)#..~.lc cl.c...\: -l Z .6 ..( + c<l j cb ~t- f) ~\N\~~ct.
Ult- k-\- ~~ ~~ 'Voe'"\.\o~c\ vJ...'{J~ o~k <=lex.-\.- vo~'\.. ~
wJ.h~~ ~n~<ok /VI. ~o ~\'t ~ g, + t:~ = ~Vl V1-t" 11\=(
De. ~~~ !LL~ 'Vd(~ c~ \Ao..~ k )u'kc~\~kt. IA ~clMJ.
i 'VL'\A OIV\.~~~V\~\ \)~V\ cL.. c\.o~~ ~ wo.wt~.
)jM ~t- ~~ V(AV\ ~ Al~V\I\L~ck )ut~cWi.~~ \JV\CA~k\
k\: ~ ~~ tM-\- 4 ~ ~ ~.\.~ )uk ~ ~ \.N\fu-
~~ o-.c.M.~ W)uL\.t:.~ -JVLc}.j&~\ , ~ WQt- ~ J(j..~
t~~ ~ ~ ~~~~k. ~ ffl,of\Yt~o~ lu-\.c.C~LW.~ ~ ~\:- ~r~~~ ~Vl cit. -k>\:-oit ,M~ ~ ~ tvVlb ~ a.CVV\. ~ j.ibf'N\ \J~ ~ 1"V'J1,..~~ a..o..--W ~"-'t.\.<.~
\Ml.-\; ~ ).Ar ~-~ ~",-~~~k. ~M c1t p~4cA.\..v...l,
k wo"r.c\t t>~ b~(;tC\.C>..\I\cLt)\Sl~ oJL~d ~ ck. fV\o-.~~ Ju.k ~wd:. (}j1V\. \~"') ~~\.)otn.d cLoo'\..
lLlOW\'\().
b-~. S'eo.. \1\ ~",<;\.
W.tt bt-r~ ~ C~1~~~1 ~c\;..~ b\N\ \o~ ~ 'vu.krl'vo~ ~
oV\tA.V\.c\A~ ~ u~~~ dQ k ~~s~ ~ r
-'::-t A"F - - - -,clT
r -------~ I ~ I 5: I
t I !
L
AL
J W :: '1= c\ R + t d'F· J. Q
W.R. ct- tA -\- \. "'~ '-> V'- V\ \., 0 ~ O'\.cl
~w\lLv\ :
J w =- -r .c\R (>:J~~V\~ oAbtA-d)
D-t Ar~~ ~ ~d. \J.>O'\C\.-\: ~OV\~ <'..b'\. ~
CV\..\:'tAJ. k ~ c\..oct\ kst-\- W\A:)~4-~ \JJ..u.W\JL:
~.14' ;""'O';;V-" ------ ------ ._-- ----___
cl Ws = f* f ...... (,-'1
'Dt ~ \-~ 'v. \u..,..;.~ 'J otY'\ c~ ,ft r ~c;. ~ u. \.u. ~ vorl\/~ -t k t
f ~c t \)0- V\. ~~ tI WCV\..l. ? ru. V\ V\AN\.~ \I..!<M ~ tl ~C!U. ~V\
.N-k <I
c\t= ¥-I J. Ws = ,lIN " J t l- .... ··· (,-0.
W~cU cLt ArQ.ci~~\u.. o}\J.:>QA.A ~~k.~ of ~-\: OCI1.$l,)Il.O"J.(.Q.
~ k \)~ \tV\..l. RD· ~ 0 ""\0-.\1'\ \)O'1...\M.-t cLt uA.\-~'-<.,~ \)00'1,.. ~
ft~~~~Q\o.. cvJ,~ 4-\: 'pMcluct UtA'" ~ n \J oV\i\l\A~ II \ '\. I (\ j _ \ II
.ft r 0. \1\ \1\ \. \I\~ ..JU'n. c.Ut.. \..IV\. ~ V\. \-U.t.. V\I\ o..(). o/U.. \(. .
D~ \rI,O~\J\~ P\~y\Vv.:,.....3 ~u..P{ ~ ~ r~0J)4ci ~tsk ~
~~~ ~t~\o~ J d.C\.C\J\ bS ~k )ukk~\I\ c~ VWwv\.
V\ ~ fl rCA \1\ V\ \. \1\') ~ ~ c \ s \I\"U.lU"\ ~ w~ Lti. V\ 3 \J~ -tooV\ -\:- lM -t t
,~ W~ <;;ro.V\V\A.",~
i -3 t<Q. k - S ro. \1\ \1\ l \I\~
b-;- \. UQ/\Ab·t'iV\~~1v..V\c:.~. 6
15~ rQOvot.v,~ IJ.t/VJOf\.v-M.\t\~ (~oo~ &cv>~~) LAJl.~ ~ wt l)Ul.~(>.V\J kll\Y\k.M ~~ d.R. iu..k ~ c.h. Aftl\.""~~ ~~
cLt ~~ ~ f%~' H~A ~~~",cl. ~ssC;v\ c.L. Sr(A~~
~ ~ NL~ wm.C\1-. 1.)VV)~~~r 1uV\c~ ~ V\.O-Vvv\.J . 'DR.
~k'f~ ~1: ~ 4t b~'~ O\fV\. ~ ~V\~ k
~ 'fJlA>~'\/) k~k~k. ~VC\Ac\;,.~ v.i.\- k \jO~ ~\~p
kt W~\J~"'yOJ)rltct ~ pCV1.~ ~~~t. ~ ~~~~ ~ cl.C)..V\ ~ W\.<X.~ VYU.t ~ ~\Jo~c\A.ot /.Ifo.v\v\~v\~~+!Av\c\
c.~ ~h s y>(AV\ ~crcl-o~ k\l\~l.
~ ~-t .&OJ)~~ qr\o~d ~cRC\.oCL-\ ~ ~~'u~~(f~V\ck
0.0..", ch. ~a. ~ ~\N = £' ~ £ j /VYU.-t- £;: ~d 0<... (~tAic.t t>- \) ,
~--~----~--~----------~£ E
Ofl'M. \ 13,5 Mt1..V~~~ ~~~u.I.N'I."'~ /tW(' ~ ~~d. \)(XV\ c1. '~rV\~-kw.n. }lIvt'~ J4ort\N\o-.ks~c\ 8 ~~~ ~.l/)~\A.w\.v\'~ ~~.
VOCf\. 4-\- ~~ ~~ ck ~b·l.~cr~l.Vv\ck b~ ~"" ~k r1Lo~ L V\ V\.Lv\ \.Nt. V J& t-CA.CA ~ VY\.R.. + ~t \N\.R.. bt 'JCA V\
d..t. \)J.~~ ~o-\:'vvz.~: *" ck ocy-sr~v.hlj~ dA~W\5t.\.uL ~ ~ <l.:.o. \N\..l. b d..
* d.t fukbnc ~ t T ,it1\. fo-\-o..r·
TA Y Lo R ~ h Q l\ 'l N tv Y ~~V\~ .R)C ~RAA. ~t-UQ 0-..0..'" d.oJ
~t v~~ VCAV\ ~ 'f~~~~ ~~O'\.\NUIU\.J N~
~ rQOft~ L b'<.s 0~ "'-~ V-V't~c\wv.~ \'>f2fLtcC~M. t; j ~
w cndJ cL. .J.t.v> -l.v,ck ~~~V\<:~.u~~ 0V\.W ~os.d.
) d )2. +J;; '" ~ ~ i: • Src."~:?l i dw = * = ; ~~ I · V1"'~Sk N1-: E=~" t=~" ~c =o_~ .. ~)2=-.d"\i)
'-3- A. \)R..n.;\~lh~\AMck uot~ I'v\~JcU...
-:g~ 'f hOll'.t ~ \J.vtfl{w\.~c-rJL&.~k "'2.-04 ~ uocnbw..t
bS \)~ \N\~.J~Jt.v.. . ( c- s-tc\~, ~l Y\~ I Cu., cJ.). ~~. M A~~ct ~\:'\J.d ~c~t ~ < == E ¥- £. \'\x 4-\- UQ.l)~~ ~~~J.. .\0o{~-t: -U.N\ vLo.k~ ~klD.d. (l-Y).
\ VOCI't ~ ~v.A~ '0O\flb\.~·\..",~ +\~ &t ~g.ct ?.ov..
~c~: ~ -.::::: \.(. + \(2 ~£
VOO'\.. ~ ~~f~t ~k;\Slcl ~\A ~ ~CJ.A\.Q. ~ Op.Q..o.sS l \l\.2)
~\st.~. D~ ;u.Q(>..tut \,JO-V\ NR D 8l ~+ .R~~ ~ ~~\)IUcL.~Clt. )'u.A~ ~C'A~ 000"- ~ ~~ ~ku.cl.
U.k~.w V\ C = kCJJU:I.-~ ~ tu\ . .-t.. <; 'f <>..V' vV.. ""3
M -= \jRA.J) \.w t ~~ )L)(. r 0 V\.VA.{ .
..
c ~f=n.
- 2> - t - I 0 ~VI £. ...
. . - -- - - -.... &-,5
U:\.\: ~ ~ ~C\.\'\. clt. wkr~ (Jo, d ,T) KCAY\ ~ cl.~.v.
ch. Asl~~'UL~~~1l ~ ty- ~~~ c\k. 0-U\.~ ~
b-& ~-\; \oVJk ~o..c~~.
( ~ fVV'-dA. x 2. - ~o.. \- cLt eo"", r v. ~ 'u -VU-~~ \.)CVV\. cLt
C 1.M. V\ . \AI C\QJ\.~ \X,\. V\ VV\.V))) \. V\~ s f} Olll'\cg-~~J.. ~ ~~JLi....()\
W~ b\l\~ oo\c.. ~ ~O ...... ~ c!- E. w~~o~ v.A.t lWt~
Of ~\q~~~. fh:~"r~ ~ \XA~~ ~ /JQO~\-~
~or ~ ~ ~d·S.
w~ \O~\S ~ ~ J.oott.s~~ \JC\.Y\ ch.. ~\-<,d .. Q.~ J tooc:lNt~\:
or ~ )tA.~~~ IJCA."\ dJL ~&.\;,
y
,
"'Fic. t. c'" v.;J.. ~ . )JtN\ V'-OJ\..-~~cJ ~ r ~ V\ ~ ~ w-tA-~c\,. ~
~ ~o.~ ~o~~\ or ili x- M~~3 J ~ ~ x- J\A~-\-l\r\~,
(LXy v.-lQ. 1JtCJ~" ~ "'~~SrCA.~~~ W.(A~~ ~ ~ ~CA~ ~ocVu.~-t D\O ch x -~~~~ I ~ else ,- AAcl~
Wo.\lW~V1. ~ d,.. fo\o.~ ~ ~clC\.Jl,J.~~ ~ ~luA~ht.k.Ato-.~r
\)SUl.-~ ) fu~ Vt ~ ~CA~ Jkw~~~ OJ' I
~\-~ \N'&. ~~~ ~CA.-t dz.R.M ~'f 0 ~\f\. l \)OD1.. ~
.A~ ~-\: 6-UN~ )Lc..CA-C\ rh-~ ~ d.AscfC:-f~CAY\~ ~~tx~.)
'-4-?...P~ ~W v~V"\ NOh\""' \JOOY"" JUu>A ~~skC>v-2· (,0.2- ~ -k,t Mv.. ~ <h Aro.V\~T-k.tA~~J ~~b~
,,~V\u.i...\ JU..N- CVlA...t.M.J)\-J.S.J wcx.CV\.6~ ~ x- JtA.~~Cj o~-
KO\M.-t ~ cl.... l\A.~~~ \j~ ~ ~kh~c9.,.:t.
dx -=- ;- j d" -::; 0 j ~ = 0 i ~ ~(A.\.d~.Q.1V\ c\M. ~ cioO'L
c~ X-CJ..A b\l\.~ ~~~ "'-r /lro.V\~~\J~) oVV'c\Cl.t SVL
~ ~~ \JVL'fI(C\.CA.\s~\I\~ °r~'
'DR. .sr~V\~<j ~ ~-\. ~ UN\ ~C\.~ ~\- ~ \.N~~-~~ ~l\.. ~ \N\o-~k-t: VVVL-\- kt x - otC\.\c,. ko..lIl w~
<4: ~cl. w.\-- ~\ ~~~ wJUv;. w"l.cl-\: \')t:"-~ 0 V\~+~C\.~
~ c\..ocr~~ch.:
S;::: for ('A \1\ ~~ diut. -U.N\ W '-~ ~~ .lo.e.k ~~ 'v<. t
VVlR.-t- AltN\. ~ k .
no.. 0rs ~3 \J~ k~ Wt~~~w·,-J.".\ ..lJvl. A\f\."5, JlJL~WV\.~
\J~~* ~ "'-'.\; ~
D It v., ch u-v\.~ ~~ \)0.\1\ ~ Cut. k& \I\I\.1l,-t A ~ R =
G'x h. .RM. -UM. """,-J.U l' ",,,,h- uJVv>~ u L"'~ t""'d J... )( - OJ>
OK = rix./L . .
K5 9 V:> clJL vtA. 'Lo...~ \J ~ VI b.uQ.J P \..\ V\ L IJ ('A. \1\ d..t. IJ'f ~V\. ...
~~l.-olUlt~d \.)('A.Y\ ~ Wvo~ \u. ~k~ I w~
~ d.oe'l ~ bls~ kcx~ ~~. t-t~+ c:f<.o~-k
~~J~~~ ut\l'.e~ wt. Akc\s OV\~ ~ d.v..\o\o~ ~~k
~, D~ \M..0I.x.\.\M.~ /\~.(r<AV\~~ v;'c>"~k-\- .ltJlM.
~fl-~ \)~ 4s0 ~-\: c\.x \M)"-w..<A~rOl.\I\~~ c1x
plAN'--t ls-) ~~~ SUUv\ A~~cr-\.-o-lsk~J vC\.~ ~
~A\. ..L ~~lc- ~-~~~.
DR. ~k'-<~Vl ~~~c~ \o~ c~ 'f~~ u) ~ ,y) ~
/Jy$fCW\vV..~61oo'5: ! ~~. t{oofD\ll<>.\(k~V1 . D... JUvo P
WJ.l\.~~ \M:)1\.""'~~Sro.",~~ 'Y' MoofDSro.'I\\I\\ \I\~R.V\.
13~ ~ ~CV)~cr~~~O\.V\.c\ ko~ V\. ~ o,-,,~y..'j
~~&.~ ~~d.~(A~~ \JCC\..
tM\: ~A ;"NR..\I\.wi.~-\ WCA\I\ ~ A~ IM\MJL~~~ \Jdt<3.t c\~-\.
yUM IJrW\.!t~~CA.'" o&~cl ~ ~e4d ~C\~ 'I./.).
{jM OY\S ~cJ. l s ~v.Ak) '\I) k-t ¥o..~'\.~~\'" c~~ JU.N'
ko\d~~~k.
(3)
~:O'dOo-__ _
~~o~ ____ ~~~ __ ~~
•
• I
'"'Fig '0.
~' y
\
/' /'
~ . ....... _ ........ __ ._...�1.--________ X o
h oW\. fVVV'-t- 0
~~ 1 \ LXy
Tig II \ \
O~rElCVlf:lk f:l CoS<V /' _ _ _ _ ---t;ro- x. o ~ I11III j 0ppSRvLAI(' A SinCR
'J).. S l"" ~" t :" 1.." J,.u ~ 0r.>.oM d( - "l", " .
c;y lul W \utOL~kvtwtMw~cl\ Uco.V\ \"'O~.d .. tACA.hth. ArCA.V\~r~-t().vJ
o~ ~ ~-lJl().~ \J)~-'c V\o.. ~~ ~o\.v.:.~ ~ }\J.~ w-tA-k :
_ Gx + <:;y G'x -cr· ....,-l ) ')2. 2 J 2. 2.. .
c'~ :t. -+ T~ = ~ :1. t) + Lxy ...... 6-JI
6~-------M~--~-
, -,:., ,1
b-tt-4. DR.. cVt..W vo,\-, ~o\"r vooY"...t.JVv\ Ju..0.\M~~ jl~<::AV\~~r -.
-tOll ~-k\l\c\.
y.. /" dy cfz
~t k~ \f\.\.,()~~..wf.N\wi.~J \J~~t.: l'{2 -:: Tzy j
.Z
t
. I
1 \V t y2. ------/' /L"2.y
-----........... >(
I I
Ook ~b~ ~(7.\A ~ J...oort. kt 0Fs~ \JC4.Y\ ~ ~WLct+5;-
~~\u.~~ ~ b- cU.VV\A.Q. ~J;.~ ~ w.tcUw.k\u:..lI\~
\')OC~ ~ JvvV.-\fv\.~\Q Af~V\~or~.tA~~J \)-VL~~.
D~ ~\ui \.loo"\. M.ohr \JOO"l )tlUv\. AuA.W\~lt .A to"'V\ \l'\.\.V\O ~.t.-'S.kV\~ ko\lV\.t V\. ~ u~*- 1.M.t- k }'M.!Ln.
Tf T...,.,.co.~ l3
d ~
..... 0 ~
-,:" 1£
1S~ ~ OVtlt~CVv\~ \)0.."" u-t;J(CV".l k,.,~ ~~\Q.ol (Hoo\..e.) ~ kt
\J5k\<..\w,. ~f~ch P~04~~ ~k i.LJ -t~~"-V\-t ~ lMo..~~cJ
ok ~-t.V\.
TR ESC R ~o'\.~clt. ch ~~\J()~I\.W C\(I.A.cLt. ~ ,,~~:
HR..;\;' \MC\.~o.cJ ~.tA.t I ~ ~t ~~ J..\A~Se\l\ ~
~-\-st( Jl.M ck ~~k ~o~d.sro-\.I\vv.:\1'-~ ~ ~~~ WC\CVL
kf ~k~: .{ k~' , ....... '-\'1...
~~----------~----~ f = '-.)()!t.W\ \YU\()..N\. . ~~ W.R.IVlA+OI..V\.c.\..
dv <. k f ..-". ~o.<;+\$cl ~b &c~ .
dv = \,(5 ~ flo..discl j.tbi€cl.
\)otY't. ~ \')~~sfC\\I\~Vl..cr+~s\.v..'-".J l d2>=o)
~ JUlM l ~ 1 6'2.) J.;..CAO'"~~ W~ , ~ 3 C:V == C:2. 2.
--.... ... G'I -<12. c
U.R.. ~bL~~ \)o..~ -k-l ~O-~~ k~\I\ ~ ck. cAA.k&-o
\)~V\ tvto~ .tNt clt. ~.ti. ~~~ \)~ lAQ.l)C-CA. WO'1..~
W~ d..oCYL ~t 1\ 0rUo..~" \jo..V\ ~ ~\.~.
D..t.. uto~UOO'\..W~cLt V.t}utt.lc:.~ ui\;~ch.u~-t .vv\ ~ j.)~~-
.Afo.V\~~ .iuid-\:" t'--c:',-IM-rA-X---d.-VV\-;-",,-=-Z-' ~-\N\-o..-~"']
IMl.t :2.. T~~)( =- \(r'
VotJ HisES h~t ~t oJL. ~ofd<.;rC\V\vv\V\~ ;
~ J\..V)<:CA... Vv\~()/l. vvu.:\: J. W U . \)0 \1'1 M l S~ u ~ ~ t c1. C~
JL¥.. ~o. ,Il~ S r CM'\ Y\A. \I\~ v.A..\; ~ ~ kJ. \)0."'" H 0 k \)001. llIn Jv..M \IV\ ~ ~ A fC\ V\ \I\A\Aer+-o.eS +{).'-".c\.
'DR.. ~v..\J()b'L W~& vC\.V' \JOV\ ~i.S(.A UJo'\.cH ~\o.I\AAA. ~~
\.V\ cl... \)J..~~ \.){)'\.\N\. ~~:
•...... &-\3.
Jj"", .JUW\ }\uA\M~~ ~Ld'.MAh wo'\cH C! W-UA~~ ~ ~J vnCf,.V\~0l'rVwQ~~ IJC\"'- Jt£M ~hl~~ \Mj..t- ~
+d..tn.o.A ck ( I, I, I) A.A~~3 ~ (jJ ~ ~Q.cJ.. b--t- ~OJL~~~~ _\J~"'- ~ ~~ wut\- .£uJ (~J <11.)
\)RC\.~ '1.1) .-UN\. Q..Q~r:,; J ~ O~ ~ T.JuftCo.-~L~ r~$'t
/ f' 'j--, (VOII\ M.ise
-do:\: p~CV'I ~ct ~~Jtv\ ~ venclvu. vvwC?I\.~~ ACA~"'~~1
~i. /Jyl.)r"'-V\~~' 'D~ ~ k-\;~".QA.AvW VCAV\
/VV:>J\. ltV\. (A~ 'fer.,. V\ ~ ~ , \N 0.. \1\ 'V\.UA ~ b \j.Jt.v,r. ~ C),~ c-~
~'fC\~~ ~~sto.'II\.c\ ~ ~~ 1\ l s.t)~ ~c.. h.., c4 ~ fo.v\vv,~, ~u\Vvv-c\ or ~ I ~\: at.\- ~ ~~~ Of ~ ~\)O'"l ~5' D~
~ 'v..& \.to..", ~~ \)-t7Lf~D-o..\s\: ~ \I\r\~CV\. ~~cr ~
.J-~ ) ""Z-o'hob ~ \J'VI.A) 0"-~ ,
\ . () ~'J)."A:';~L_ \ \ \ (\ \ ....J ~+ G{ -+ J3, w "'- -->'4" v v ____ '-"-"" cU ~ <>\0\.1X dJ.. A r CI\ V\ V\A.N'\~ G'M'-::: 3
~OIf\JL ~ cL. 'I./) 01.1 \o.l..o ~ Ar~\I\~\~
cI~ \.., ~ 'h<j" C~lo.. ~'\J..A~ I , I
u/ j c{~c;{,
VOO'L ~ ~u-t C\.tAN'\cJ p~W P%\'~ ~t ~ ~\o~ l b<AQ~~) ~~V\\I\~ \J~ ck loi1 ~ f~~ 0r~c~<k \)VW()'t~V\~ ~ k~~~ \)~c\.o~
O'f~JY)~6' D~ +~~ ~~ ~~ L~ ~ ~\-\
-:.)1-
w~ .k~ ~ o~ \)-V\NtyL~~ vo..Y\. ~ ~~ \o~~
~.\:. ~ ~~- <Ao) J,o ~ Co . W-<. ~Ct....~ ..tA '->~ tM.-\- c~~--\- ~
1. ~ \,~~~ \M ~ ~tl~~ct~~ ~o~V\\uAd. ~ J
~ 1 :l. ~ ~~ "".k )l.,o~~~<f'" 'if-0~V\bJ.. ~~ C ~ \)tAA ~ c~ c\st \J'V\NsFl Wv\. ~ .
3 ch. \o~k<l0 )u~~ \,~~ l ~ ~t:)~'V~\A~). 3j lT3
de
c
---......... 2
-,:;, .8. "O~V.VER.CA~A(t ... ir.~ \I.t.. -e.tt.W\.e.V\.kir Iolo""ji(
1 . ~\.-ud." ~ W -=; ~. c\o,. -t ~. J'b -\- T3,' Jc.
.A'fR.cA. ~~\.Q ~~c\ ~ d Ws e dw = -:PI' J 0. + i=? . db, + !3' c\e V Q.c.o.. c..c. J, o..'v.>.<:
I J IN s -= ~. J r, + c!.. J r 1. r c!. c\ f 3 )... • . {, - \S
MU:\: J\ :: ·b~' ~2. ~ d~ = dr, ~2. . . c::.. C\
.....
dv= b.c. c\C\.--\- CLe'· d\o-\- D..\o.de =. a.b.c.(~ -t ~ + ~c) d. \J ~ V ( d [, -t d f t -t J E 3 )
I -'*= cl.~,;- dr, t df3 j ................. ' ........ ' '-It WQ\v..~ ) ~~ ~h~C>\ ck ~d\c~~~~ b~ ~ ~\~~V\ b",V\.V.r. ~ eo",," /)~~ \
~V1 Y3.. = J V.t. dV = t, + FL + ['~ . ' ...... - ....... 'b-Ir-Vo Vo V
-Zo~ ~C~ \!)R.ll.~cl 'VI c\..oe'\ -rA y LoR ~ Q \.A l NN Y ~x 'f V\.i ~ W <.A.~~ ~~.M.~\ d.~\- ~ -\: v-otu \M..R. ~ \--
\.>V\.CVv-.c~t: XVl ~ = 0 • wo.~-\- ~~{: Vo J
~ ~~ )l~4 ~vV'l \..JIA ~()l~ ~~ o.WY\klY\.Qlv) ott).-\.
-V\ ~ ~rW\R.~~ ~lecrc>-o..clo\JtJ\~ ~~ LM ck. 7U. \u:,o'V'v\ 'f {)~ ~ \.) ~ \JL ~b c\..e? D"- ~t>-. k ~ ~o..CA \- (ck \ \ 'I • \ \ \ \ II I"'-·lj. .Jtuv> ~ IN\ \I~ c:.vv-."'\ \.) CVV\ cu.. )v. k. ~ S QJl. ) W 0.. CA.J\N CA,/V'\
do. wo.~ o",,~tUM ~ v, v"'-'" cL.. W-l\yu.rv{;=~ \.J til.. '" ~\ C>VYlVV\ ~ \J.~ .
1)~ ~~-t : II =: [,1- flo + [3 (~ ~o~c\~'MrO~~)
~ \.)~~~C~~ '\I) ~ ,,-t.c..~~ ~t>~d ~ ~
~ o""~~~~ UD.M ~\- O.lM~~~~' ~ \JO<'l.Vv\.~~~~ Vc'\'V\. ~ \J~W\Jt -~W kCVv'\
/'I'N...tv-.. o~ ~0U.WC\ C~ \.um W.:\- U.N\ \)~W\tt UVl CVv\C~:3
~ ~ ~(:\o.UM\.o/VV'\.Ovr\~~, D~ ~~kk wtr"tc\\ ~C\.cJ ~f\. : vn~ J
c.,V\J~~"u, Q! 1).Q. N~ l.vt ~ W ~ \)0. '" ~ \.X'.J\ ~ ~ \u Vt~
~\u.~ w. \ b ~ ~C\ ui,.\- ~ tt W\.Ctn.CADI.A Vt~ (
~~~ \l.e\, ~tv\s~~~) 4 ~'ri."ct ~~ w.t ~/)~,,~V\~ .. ~ ~C\~I';,M~CVIA~~ \..0
~ ~ \. ~£ ~ \l~ V\ .JUtN\ \X:>t\M \0 i. V\ t'1. k \J !A. VI.
~~~\J\V\~' +-i~J \Jotuvvu \o~~\- ~\;~ Co tV\. S \0. V\. \:. •
'P \.CV:>~& ~QA. ~ CV>A~ -\ Lx:> ~ ~ 1.A9..M A 0v'W\.Q.Iv\ \M.t. ~ ~~~fo..V\~~ . L EV~ S.\.&c'u c\~V\. oak cAo.:\- RYL
~ ~"'-~~ ~\~o.-t ~ss~ciL ~\t~~~ ~
~ ~i.~~~~ P'fOJV\~~. C ~~o~ \Jot)'\. Lso~er
lV-v\o..~CAc& .JtM. 'i) "",o.\>~~ ~ ~ Y\ k\- ~ b~ ~.() ~ <;~se1.)
dr" dl't. \~J \
7= <!..' - - :~, == air ~~ d.'::: ~ -<1M =- t!, - ~l + ~ t d 3
-3
------_ ..
= ~ [( d. /2 ) -1- l d, ~ tiS) 1 ......... (,- ".,
S'u.\os.\\.~ ~ ~
iM '\JV\.~~~ 6'-(~
OV\.\,tAd :
~~~~'\M~ ~rO>.V\~ ~ ~ ~ ~ -d'lV\ dQ. "" \) o{~~ ~ \.M. \- ch. ~ VV\Jt. -
<:\Ws= ~Ic\l\ T~Ic\2~ t c;'.ctfl +~wJdr.-tclfL+d.f!.) ~ ___ ... b-~r.
Voo'\ ~\ \J~Vv\R..~~ ch.& ~~\ \·V.\M. \J~~\1A\.H"-'I.~.~k:
J'M ( c\ s.\ -\ c\~"'-z -\- cl ~\) = 0
~\I'v\ \>VVU.~\ ~ ~ 'f~().A~~ ~4d. VOl>" J.... \>uw 0'\. ~"'f ruJw.. c\ \)J'1+ fVv-<.; J Ws ~ J ~ ,
-'-'" I cl Ws = t cl. f . (712 . .]. ...... '-:"2 .
~ 2 ~~\ ~\: \J.RJ'\ \NvO~ ~-\ CV\-ktAo\ ~L
V {)f)'"\. C~ u l-loV) +<AM.C\ bRA ~CACVV\. -U,IV\. ~ W Lv\' Vo..M O\N\ L C\. w. z . ~ o...C\AA \0.1 ~ \A.M.C- k..c D(MA clt. ~ S t)'\. Vo"""'-r o~ ~ \.N (At1V\N QvV\. ~~ \)'J CAOJ'. k ~ t d.oCf\.. cln (X.C\."ll V\~ " • ~. O\A/J~-
~ wO""\c~\ ~1A.~.ed.
DJL )tVtAk hM.cl..ck: '"I I -:::::- d?, T df,t + c\.f 3 (-(.0.11. 1-\o~dC\..sse I
~ ~<A'" O()~ UN-\ ~~~ of- ko..c\J\D.. ~c.k lM V~C4,;v\+
\.l~ ~ ~~~~ )u..k ~So't w(Y\.C~ a.t~.
~ ~'K~.~ ~~~ ~ c~~~ kctt C~) ..L2 -= ~. (elf, - oIf .. f + (d~ .. - c\f3 r +( dfl - d,s',/ ~
___ v •• " -.:l3
W~ \)()~ f\Jvv.. 'rV\. c~~~k ~ ~.~. ~~a 1/ t ~~~c. k~ ~k. 1\ ~. I2 =~(_d...:::.t-=-) £._-=--_----.
\1", oVV\J\lbV\.CM \)o{'?i~: d.£ =V~ (d'i:,t+ clft ' -\0 d~3> )' ~ ____ .. ,- 'ly
Wt.bVl~ ~ ~~~<:~ JuLk O{)\~ ~ \J~lJi ~kt~:
IN.... ~,~ : I J.. Vvs ~ ;::!. f l·· .. ........... b-~5
d!3 =- ..1..~ . _ ............ , ~-7.l ( 2.. f5'
D..€ 'IN\~~ ~~c-k~~ >v..k \..o..UJv\ /')~o..QcvVut
~o+~c\ ) ~ Jul~{CA.k~ u, \JOCfL cL... 9{cto.o.n
k~Jw.V\~ \)0.\1\ ~ voL~ -_~\M.IVv\-+i-'
W.R. \Mc..~ J... o.'h" il.oo..k , [. = J €d "£ =" .t1f.R.<. ~ o ~O't V\'\C\ k :'
k~ t ~!,' = <{, - d Vn = ~ ( c(, - c{: d, )
.R.\f\l.. ~cli.sch I ~V\ ~"-~ b\A~ b-J...1, \J~t
uA\- c~ \)Jthca~ ~V\~ U~ L-t vy (b-t'j)!
c\€ '" df ( ..J _ c;'z. + c;.) . ~ ? \)1 2... /
J £ = d f ( ~ _ C3 + d,.). . ." P" b _. '22. 2.. 2 'l. :z /1 I
J-J f~::; --:!- ( c!; __ _~ 1- c!:t,) . () ~ I
nLt- ~ ~ L~v~ - VDV\ k~-:;QA \)V\.~ lM.V\~ uolY). & ~~c\.nAct~~. Voo'? c\£" o/~~t \N'UUv\ \_}(}.~lt
__ --l..0L-...l-I _ \ .
Wo..V\vWV\. w~ ~ ~O"L~rr~CJtA ~~d w·\.~ bAJ)~ V) kt W~Y\cs~~ \j~ ~ \)~\N\Jt
~t n ~t- ~ ~ .Q,.t~V\ - ~ elL ~d \JOfL\N\
~ UVl V\ ~ Vl ) VVlCACATl. 00 k ~ ~SS.t.M \JO'UNUUY\.. \-l t+ ",vJ.oOr \)QV\ d..t. l ~oo~d) >u..~~ J.S ~ ~ U1UVvf)'\.~ V\~ ~~S!Uv'\ ~~ -~ .,6.V\d+o~kV\c\ ~+ tl (J II
D.t1oR Mo.--\-iR Wt~ , M~ 1.9 Vhc\<Ak~ ~t cluAc~~. 'P~{ ~ 'V)~:\- \,~c\ 'to.\I\t \JQV\. ch. ~J.~\o.vtc\
I / --_ 1/
--.Y
o vo'\.W\ \- ~ \:- uA. \-~ ~ ~ 'f \AM. \- ~l c:. ~2. c:: r 3. ~ o.
~~ d.t. R~~ ~ ~ ~O"-\M.O\.~w~~ ~~Jt,~J CD )u.~~ ~o'-W\o..~wt..~ I
® \ou:,\M ~ ~o't.llno.. +Utwe~)
Q) A 0. ~ ~ tJc1t. <:.tt ~D.I\.W\ CA.~WJL~ •
13'~ \J~ 'f1\...oC\tA/)R.N-. ,-'r ~ cLt. bQ~ - R.M. c~
~V\t\.~~c\ \.oQ.~~ ~ ck J\slk\tQ.~ ~ ck ~f~k-
4~\}( ~~\)I\.\N\o.~ wm~ uo.o.k. ~~J .lao'\.-
Oo..V\\I\~ VCAV\ ~ /U.~k ~oJ\..""'c...kVJ-e~.
-s(}-
lM. t- ck. .JUUv) -k ~~ \JevU. CA.\A -t \).c\. Ut\~ +.J.,. }LIt k ~s oJt
\JJ~+ clo..t WOe"\. ~ ~~~ v.eAuol\.lNl.iV\~ ~cl}:'
dt\* dCl- -+ d£~ = o.
Wo. V\ V\.UV\. ~ ~CA.M ~ \.IVU.Nl ~t CA:\; -UL ~V\ Jt.o-\-o. ~ o~ ~ Jl.utcl i ~V\ ch. ~c~ u~ ~+ ~\MJt.IV\-\-cUrt \)~wut- ~+JJt
Ju.~"" b\.~ \.).Q.Vl J kV\\IUUv\ \.M: ook \.)00"1 ~ wAk~~ 4-\A~'iqV\,;-\.C\r ~ckV\s ~-\- ~OILVV\AV\~Sf1toC'JU':)
A+~ ! ~\ 1- €'L + £, ~o l ~ ~a\'clJutL~). H~~ ~J...rtAlV\t \)CVV\ ~ ~seNtskr ~+ ~ \m
..RJtM. ~Q... '-<. J \.N ().C\A..A.,) () 011... ~ -t: £, + E 2, + £3 :::: a
'jM ~ OI\.~~N'\cxc...Q CVl~ ~ VhL+ ~ r,) tz
,...tN\. ~~ ~\-\; \.) 00'1.. ~ e>lCl.. k. cLooll... ck 0 CIVo to I'l..o/V\..~ ( 0. 0, b ) ~ ~oc\tu.~+ or k ( I, (, ( ) -.JlA~ k~
£\ ,.. ~1.. T f, ==- o.
M-t V\.. kC\..M. c\At- ~ \J o{~ *" ~.l..o ~ ;
~ 4k W(nJ,-\. lo~ro..eJ.d ck~~ :L AMAj~d.c. ~~. )jrn Mt 23 - u-e().~ ~cL+ "O&.'l d..t. -T tl = - f2. (t l =0)
£,trt.TL!..=-O
<J'V'- kt £, - ~C\.k ~cl{- vo~ d...t. ~ ~ 'L -. - £3 (. £, =0)
~I + £2. -t r~ =-0
~ ook Vvt k-t f~ - ~C4.k ~t \Jon ck. tr f:l = - E',
cr:t::. o ) do.{- £\ l' lr.. + £3 =:"0.
<h~ ~ ~ - t[1. ~kk £I~t~ j 7 ~~ [~::. - E:> .l ufO\. k £ 'l. = f\ j ~ ~ £:; 1:: - r, -L U"tt,t..k [1:' £,
d.-- ~'v..~ ~I = r:z. j f 2 ::: l3; [J eo C1 AMAj~V\ ~C4.oJt
iM ~ ~ ~I = ~:z. =- £~.
D~ ~ (, :=: - [:1 j F-;t..:: - ~3 ~ £3 = -£, .-t..:5~
'W\. ~-\- \\~ ~CA.k i H~.t ~~\. d.oo"\. cLt. ec'V)r~~ (01 0 1 0) .
JtM -L l \J I, I) J\A~~V\~.
_ 2 ( 1. t t) d ~ =- .3 \.. c\ ~'. + elf 2. + cl. fj
\loot\. ~ 'V\A~W /)k~ ;>ut~.Q.5 ~ ~ O"J.~~V\CAJ
~~S\J&sJ ~cl.\ l \Mjt\ ? \~\).. "-~ J : ds.:::::- c\f/ T C\[Zl;- cl.['jL .
W-t. ~ k~ ~ ~~yv\~* J...v.S~ J..e. )uL~~3
~ cLt ~~C~ ~o'\.VV\.o..~. 1)..e Ju.k.w~~ A \.J.-\- Dr
/.)~o..~ ~ ~v..",\ "o~'L ck. ~~c.~ ~~>t.\M.o.k \..U.tJlJ\...
W (A \A \I\.UIl \.»f ck )uL~ 'fcv\'Q.. \NVL ~ f', J £!2 ' f 3 vt.T\. \N\J!..MA ~
'v~c\.;.~ ",,>oJ V t I 5kow.4- * ~'?l-\ ( " '" '" J.... c40'l-\Mo.. 4"".e~ & ~.ec~~
D-e ~.\-o.h
c~o,,-~C\+~. (~~\.'d ).
~~-\( vo,V\ ck o~\Mo..\..\stweg
S = j ch.\ 2 -\ df~Z ~ c\'iJ
Z•
lk \.,.\.:J.. ~~ .. d .. ;.t.~ c\....~""''''''''' k , "£ f ~ l c:\t,L t c\ l' .... 2 t d ~/) .
D..e.. ~~I\\;v\o..'h.Lw~~ ~~ch 65 .tJUvt ~~~
\).vvvo"-VlM..V\~ (LU.t \0. \I. ~ ~W\ W\.t ~O'1..w\CJ.. kw~ ) ~~'" \.,vO'\.c~ \oQ.fC\.~c\ d.\M. v. c~ fW\o. \"VU.~ 0<...
lA.J~ ~~lA.W.eYl ~c~d.t.. ~ oV\~",c~ \&u \1\.1-
)uL\.W~ ~ ~ tA.\ v\('~ )LQ.cli- ~
~ ~cL-\- c\().V\ ~r,: df2. ~ elf) == 1!cX..: -(I+P<.).
----- .. - .. £-"8.
J---------- f:z Vf
, - :J.. 8 \J~~ t vV.. \- ~ VCV"\A ~ k \10.. V\ ~ olv.. \N\..t .
~ V\'\A ~ \A)( J r 1. ~ c1 ~\ w.i- d.... V'tf\..~ ~~ JtM
fllA.\os~·\.~ tA>t ~ ~ ~ \JVL~ b~ \loo'1.. clt
~~~ ~r· d4'o't~o.~ ) c\C\N\ ~ w~ ~
r;~ £= .frt)V(o{l+cl.tl)' dC, --- .... b-l~.
o
\Joof'l Ol.. = CoV\'S\CAV\.1: h~Jtv\ ~R. ~ \M~~ \NUtt
~ AA~~ C~()~W\Q.·\:\stw'(!~ (ro~ loij ~ ~kr'l.A'>el J. Voo1\ ck -\Ntlrl\A)~ ~ct\ : rJ.::: - t·
Do-OJ\. \..\.)..t w.t. b do,.-\-~ N-\. ~ ~ .ti-, ~o.~
.R,:.~~ WcU."\.1\NO'b"-. ~~\ \. ~ ~ I -t 21... + £'3 == 0 }
-\.11-
( A . ~. \f - \) \.().. ~ ) k. \-\. V\ ~ \i\ \.v.Jl eLL cl4 I) 't.\M. C1\. \ \l. w ~ \.M ~
rlo..\ ~(Ak w.JUV"\.~~. W~ pA.o~c.~ ~U()t)'"\. ch OJ.)J.)~ v."". oh,~?V\{k~ sw.sJ or ~\- '1t-~\. JtN\
\)SlA\us~ 3 ~~ I &.kC\CV\. ~~J. o,,:,c\.t.n.. ~b It)
\.J~ V\ \ "--0 .
1=iCJ 21
~ \w.."''''"-M J-.. k ~ a.t, v <Jt ~ \- \u, 'f'f> ~ o..c\'\1\ ~ # ~~~w- J,w.~o-e~ , -k Jo..~<:j c\CAt-
7R. .h. ~"l ~ I:>.,JL~ or c'u.. ~~ UWV\
~ ~h~k.
LtiJ ch \M.Jt.l.\-k.u.\I\.C.\x. ~ ~~~c\ ~t voo'L ~ 't ~V\.t
b\V\V\JtN\ ~~ ~ ~c\A~ clw.~Jtk cL. Ao~ d..ut.
~4\AVv\. ~\I\~\D.."'\: ~ \ rv& of.~ ~CA'" ch.. ~o~k ~ \J C"A. \1\ &
B
13~~: Orr.tAot~~.k l:) RBC = ~B* PF - f<.* {:j ([)
+ CE * PE 2.
+ PD (:=:l. ~ Ll ®) V3
:l Dp pe CE= +-Vi Vi:
2. t t. 2. :ler'es 1- 2 pf:.Op'" 2 pF - EF 1" :z. OE-P S -t pE + pD
V3
m~V\ ko..n f\I\.A..\ clA. ~- fU.V\.t~\'\ \J~V\ clt... £1 I £2. ~ £3
Q.S~.e..", -z.-; k~ 1J<.N\ d.cx.-t \loo'\. ~ ru.V\t- 'b\ ~\It.e..n ck cLw.hot.k. ~t : C, + t2.. + e3 =0.
M~\Il ~~-t ~~~ ck ~O~~ h OuUt ck. ~
tv. ~~J 0\)(.Jl 1 C\/.) •
(1"') fa i
0 O-rv."'It \)cL ~V'o.t\tk. - - -
n.· ~)
h 1:
---0
·~----6-----~----~--------~O
~ ~ \.).QJ\.c\aQ d. cvVL
1 C.\...sse.'V\
C:t)
cy-lf \).t.h~(!{ ~ "3o.sseh.
"FiQ .1\
b-S ~1R.C-~ uto-ti b\M.~ AJY'. V.(A\.oo~~V\ ct:Rof'LlIY\<xko_.
'-~-l. E~f~c.~ ~b-o\M~.
Voo'L ~ kt:. fJt.o4 ?-Jt: dlJ. == d3 = o. \)~ \..Vt
ch:u .. VJ~~ i.AA ~ ~~ ~~ \.)QO'\- ck. ~rLC~ . ,hf>CAV\~3 ({, -13) d(;),.~ \JGt~t k0t : (?' = c', =- d.
bo~ ~\.-\- uoo~ cLt Mprt-01 : ~\ =- l = l ~~~JU.k) . W.(. CoV\.~c~ ~LAA.\:- J(),..-\, lA.>.t. ~ ~CltS uO\\rt E\ ~
c1, -tCVv\cr ck ~ \.So. V\ ~ A WSJ.. w c-.cvU. V'\. w.e. ~
~kblN\VV\.t VCAV'\. ~ V\'\.o..k.n.A.~~ W~ c4~ J
ook t .t.IY\ C? ('vvvo~ A~ \).t.Vl. ~ o",,-\.sk-\; d~ ~ II VLOE i K'ROH ME". t-h\l\. kC>..V\ cc.k \o.QM)~ ~ <:\.0..1
k\: 0r'f~o..k \jV\~ ~ ~k~~ ~W\.t.
\tvu.\ ch. 0'f ~ ~ \) otu. \JVU. ClAk-t.i.cl. JjIV\. § b -1-L k\oblth w~ ~ c& ~bA..u!k uCA""- ~CU)..k+
Ws j2". d £ = fe. e ~ ele _ Mfl
£ ~s :: C. . . .... b-~CJ inti.
2v r------tw:1r---------,..-- M ::=.0.
'£~ ~t:v,~ V~\)Of\.~IA~ ~oV"'-\ \o~ cL- ~~~
d..t ~h ~.\-0r k CVLbu.d \,U.U)"\. u~. b\.{; VJ ~~ ~* ~c.J. u 0 er'\. p~ CI-A ~~ '-'.JU\,u 011-~~ •
dr ~ G' ~ ~~J r0-s<.k\. w.(. b\.\.~ -UN"\
~CV\ ~ ~ 'f J\,e~ cb u Co!"\. <; ~ cLoo 'L .A.lUvt r l).M. t;
do.t ~cvv.~<; ht G) £. ~or 'vY\ r()'S\.k~ AAclkVl ~..u.,,:\-t. ~~z"'!?! _
~ vtn.~~c\~ds ~~ ~.\I. kv...~ \.AJ~ w.-tv\.~ ~ ~ 'f W'At op ch vtou.. tuvo""" ~ clC\,t- lo ~ ~b w\ssJ
'b ~~ ~ d £' MCAOJ'\. .JuL~~!> W\~QCAJ~1s{. E?~
~ ~<A~~ C bcl~ ~ bJu.uk ()r~ 14~W-VA~ 1Il "'" c\A,~ ~o1 ~t k ~V\s:-\-o.~ ded: ~ ~~
o 'f ~W\.UY\ wcY\C\ t· V.vu: \..A W~YLC~ ~ \A-()~ v-tn. wu..tJ c~~ t ck. ~ J. hud. ~~~t~ v., l!\tu..\ ~ 2. lAA.~ bo~*tA.<:v'V\tlt. }-~
~t c\.~ co~ c\\A-\. \os ~ t UJUV\{.lAJl~C\ \JIAct kM
ch ~CV\c\bc~ <?ov\')~C\M+ b~~L
k.R.,V\ £..ou- ~v..\iU..M A ~ J ck.d- clJL ~ ~o.L... ~~ '" k -
\JVtCI..M~() CV\.ku.J v.A. \; ~.u. . ~~ ~ ~t~o..-\::
I Q -\:0\: = ,'A I + 'A (+ Hw)) I IN",,,,,-,,,,
, A := CM-btA.-cl, c:f-cl~ss\. r-U.n.c\ ~ ~cJ.. \JUV\ >ut~~ ~O'l-
lM.t).~~1j ~ k~-~ ~c\ r\A.V\tJ
II
Ii = UtJt.\o 1:)". ~ OJ\.b.e;..c\ t. '3 . v . ~w'~ ~ \1\ ~ VCA V\
~~ k ~ O~ \l"v\.1>l {.\1. w.t.~.
Aw = \..U~ v\.V\y CVLb.eld.
/'-\0. )jM~~bt..t..~t.
'-10 -, OQ.~\M«~.
W C\ \It V\U.A \Nt. 6 ~ ~~ Yu. \.. 'f~ ~ k -\- lrtC4..ctJ - INR.. <:l dA C\.~C\..W\ k~ ~ I ~~ ~ 4\. ch o~\:d.t.k~~ ch.{- -V\.
~ \u..",J,... t 1M", X. L VVv.A 1M l:At.vv' w.t.;"':~ M,. ~ -;- = o.
'B~ ~t ~~~ \J~ c\.A..~ \M.()..x.\.W\A,).,-"" ~cl\: ~
~s.\-()..\oi.~ k\.s \)U\ft~\I\sJ. or ~: ~s~~cn, ~\:- ~ ~~~ \oJuuk. w-t h¥.V\LM ~k~ d.o..t Uoo'1. ~~k\'i.t,lt;..\;- bS ~
~kr<\"Qt{ ~e\-\:: £~~~ == h.
bo~\o..t)."'~ ~\o . .\.o\.t..\.o}s~~ v., v~V\ ~\,cJ,.
~C\ dw.1. ~ ~\ ~a.1 ~tA.(A.t ~ y>~aA\DC\J'\c...~lE
( T) ~o't ~ f\Mo...'/.-\.V'vvv..V'v\.
)jfY\ kr~~ ~vvut ~V\..tM ~ ~{ h,k~ lM.'S\.o..\ott-.k;..~scM~\AW"\} ~w. 2. k-t 0f~~ \.to-;V'\
"",,<s~~~9;.,\vJ \Joc~ ~ ~ \J~W'\..t - ~\~ •
tj, . ~ .11(--- " (/. t ---..... ".
WA. ~ ~: G.//~ c/'l = l c:: i l ~ l = ColA s\\A IA.t
d 3 ::. o.
1S~ \Jut 'f~-\\Jt.J\NJ.V\~ck rJ\,oOV>o~ \A ;v&. ~~~ ~t
~ v~ ~~ cL. ftlC>\.V\~d~v...c~~ CoVl«;:{o-V'.t ~.
Or"": l-l.:..n.lj wJ. oJ.. ..t.n "I' w~ 1..Vv, d<>.1. ;,.,~.,j .h A'fCA.V\~crw-t<:) , JW:L ~t ~r(A\I\~~ ~()r ~~ ~-t 'fl\A:>U/.l ~-t~J. 'Vl J 6~K d.t. /LQ.~~ ~~~c\ "Vl.
D~ \.,SO&-\~~~ ~rO-V\~ OOCo">N\'f0V\LN'\* If.H)/\.dt 6~
~\o~'-~ UUIV\ ~~ }Ul~ - A~O\.V\~~ - lJV"\~ ~~ ~~ v\u.rul.
z~~ ,,\.. ;v.l~ kbv.J ; .1""" V> t...1: /l Y'<>' '" ~ -6~c\ V\fi)~ o'V'\o.t~c\) ciCl.aJ\ \..SOS~tI.~~ Ar(AV\vu""~.n
~ UVW()'l~~ \J..trtooll ?.<>.b.
(-z.'\JL o...'f~cl\.x g. ).
UA.\; Q.c ~ (~I-~2.) 't -+ (J2-J~1 -+ (~~-d,) 2. .-\.M. ~ ~o ~"'~='LC<
~t L~v~ -VO\l\ Mist's uJ.~~: dfl = ~&. ~ (2 -t) j_.- &-31
2.
JL'l = ~,,~ (2<"-1) j - .. b-~(b 2.
_ - d" ~... 1-t l) & - - ~b - b I
T; -;::: d.. It t i ~ S; T ~x.
v= A"~I
-\J',,-,,#-.
J V-z. Vi, ·dt + RI , d ~c :: 0 ~ _ Jlt.,-= R,
G' -f. - n -t, 1=;"=~. JC}, = - . .e = .C.£ ... ,e
I I
_ 2 n ~.J> - • !(.-i. X .... t
. IN\
- - .. - -....... ~. - ... -' - t;- 33 .
. - - .... &- 3'1
~VI -, - I.. - - -" b - sS: ~-L
~--------------~
"JtJ\.}tQ. ~ \.)C\M. ~ .w~ \...u..J..t. U 00'1. u-UlAl D "-~ ~ r 0
W\ c;' = elf + £0) ~ b- 3'1 WOrtc~\: ~\- ~kMu.\M \10er-"'l ?\lc\oo1.. \. b.&CV)kMcr) ~l.\{A\o\t..-kA.~ W'A..o(\Mc\. D~ ~CSkhtt.k+ hw:\~ or ~ ch ~o\~~ ~~tbk (£1) ~ V\ w~\tj WULt
R.. v. -U.M ~N\R.c W. \IV\. \0 . t. r 0 •
W-t bV!,N\YJY\ VUt~b:~ ,- ~5: cr~VJ~ tM. t--Io.w.~ --- -e,< -t' Eo -h t
--' -- ---+;t (1,1.)
(-I, :fu) I -':'9 2.CJ·
(-~+2) I •
+1
I •
~(
-f 0 +1
W~\"'S?I"OS. ~ .J t b!..\l~~ +,e$+ iV\ +Of (1.::+1) ( ,,'II: -\ )
TRekproef t=o
UAt \Jo~c...IA~~U ~~O>.~ ~lilt o.CJ.. ~o..-t c~ lru-k.'f%4 ~ Ov\~~'i -t~~s~ fl1...o~·\.I.) OW\ kt '2 J l \)~C f k
b.ur~'
W.t. lu..~ \)00\. ck ~~c-J... - ( bJ.C\A~rJ~s·h'A\o·,~~t ~ ~\1'V\NQI\.~~~lM.~ ~~, wC\.~\; lm
\}OQ"l .tfu J4o'\.V'V\.OI. ~ wQ.2) ku", ~ ~Q;..l..Vv\ ~ \.AJ~
.A-L~k kt JU.J\At ~s+Vl-bi.t.k\; o~¥tu-cl+ -tm bb \.N~ ~ck.,
, ,
-n
1=;~ 30.
I ~C::~~or-
\!) I ® JUv\ ® A~ (A..2.~~) ~QIL\N\~k w.Q.~ \)0-01(..
tt~t \)OO't~ Cl.-~ cl.z ~o..cJ. 01XA ~ ~cJ.t ~s -\.oJ.o\!\. Lui;
M J?A~ ~:\- ~cb~l~. Voort ~ ~cb
M~~r~cJ., ~ ().J\A~ ~W\R.~ zc& cLt
v.A.-tWlV\.C\.;.~ W~~~ ~ ~~ f\N\,ax.tV\I\M..W\ b.e-tA. ~
13 ~ cL.. oJ<tu.~<) \J 0 l\~ ~ -t k \.tAA \A ~ \) otf't to kcJ..L ~1>\-C>..~\.~~~ ~CACVV\ \NR- W..wt w..t UC\V\ ~ ~~k\u.
.ArC\.V\~~~tCVv\J. W-t.. 4~~ fVv.A ~ ~kAA ~~-~~) cluQ V-.d,\Mc...~clL \JtA..'" c:k ~tA.l\u..
p.ro.V\~cr~~~·
'"Fig 31.
{i= x \ - X2. d~ XI' clXt. 1- )( 2·d ~I ff= XI -Xl XI'~t
~ d.v:t dr, -+ elf ~ (=-clz;) ~-
A
o~: JjfY\skkt~~vJ \o-Q.<i""t- d.~~ \N~o.J\ ~ ~~ ~. g"asS"? G'cOOQO-- L J_ I _.u"·,,_ ~A JA nOo"""'h~WAL
M
NCkdo..·L ~ 2 = c l '£ -t £0) . M
d Ws =- G'. d I ::::: c ( l + fo) . dE.
( 2T 0 R
c\ Ws ..:.. C • . AM () l-tt rto
d\q -R
-=- o·
~b~~ -= Vtl -
- h + -. £..0 . ~I
. . . . . . . . . . . . . . - " . . 6-:- 3 ~ C\
.. .. .. .. .. ...... .. .. £1 t - CJ. -c. ( .L!i. L ) KJl. . n-I tl , ~I 0
[~ \vt - 9. t -I, ( Vl _ I I t l ('tl 2J.:
lo) . ... •• to .......... t- 3l c.
\:.oko.h. ~f)+o.\ol-t..ht ~cl~ cb Of 4 £3:::: -h 1
fVn.Q.. \: ~l\.M.cJ·Q (vYl . b . t r 0 .
1)~ ~~~ ~~f)I\..~TkA..oW\\IV\...t \.JOOI. ~. ~k~ ~$'-\-o..b l~k \:- b\fV\.{; ..V\. ~ vJ~{ UAJ k ~V\:
-I
(D,@,@ ~@ ~
J.A.\JR.V'~e VV\o~l~ \u.
~ 0 '\. \fV\.o.. -\-ll.. w ~ ~ "" .
~I ktt - t7
o
U'l~ b OutM ~-\. ~t1. V\ch. {~~ b~kt ded: cL. lAJo..OJ"\.cl...
W CA. ~ V\JtJV\ ~ S -\-tA. \0 \ M kA. t () f ~c\:\: } ~~ \Nv\'J {. uCt. V\ J...
orotJ~ ~()J\,VV'o-.~wt.~.
V-tA~ ~u IN..\- clt. ~(~ do..-t ~lt VCA.~ ~:\- C-f~t
ch. ~~~ ~S~o-.tol.t: k~ ~ vmAWCA~ak ~ ow\
~\.~ iM~ tCA\o~tv ~-\. ~ 1.){J\.\us~.
~~ ~ '-l~ 'vuJ. 0 - 'f \JVV\ -\ V" ~ .A~ lu.o.. ht. O\lV\ ~ bel .
lllt- pfto.k~~ 'I%~ (O.C\. ~EElER) ~ ~\ot-~
~o.-t ch. ~\JtfW~~r I~\M.~ \lo-tY\- Zc\.t~ tM~~fA~l-
h.~\:; /~-\:s ".",. 0 - r~WV\ t. n.Ul- ~~dA..~ \lCVl~ J.A~t-
)VA o. 0.. ~~~~-\. \).c\. CY?VVU~ \J.I~. pf.A)t.f<;kk.
£occlwiN
e, kt/n
,(iJ /1 /~ l-<~ELER.
-~ ", / _ ...... ./ -..", \\', t \ "-,
o
.D + Vv\\).. ~\st wt~ CD \.;.) \)0. V\ ~ ~ 'f0J)/.)\. \A~ b ~ ~ \0 ~ ~ - k.-o i-
\M c~ Tor- HUAb~ 'v) ~:;: cr{ (l ::1)
'J'V\ elL -\--or v,c\. \ovi~ bt Kt'A.V\ ~ lMS{lAbl~ lu.-l-
cr~~ ov'V\cl.cc..~ ~ ow&.L~~~ ~\AM~ \IU)~ ~
iM s .\.~ ~ i ~ ltA. 't \l-V\ ~ \J\.LM. ..vvt V'\iUt t- \/vUJl \.HAAJ 0-'\. \IV\..IZ.N\ •
JjIV\ ~o~st~fAv\d.t. ~~~ btj~t o\AJ:.· vU.t ~-
\.:)t}W 0 Ie""""", "f Iuv.IM ~ CD o",o\v, '-/ S ~
0rtm ~ D~ ~o k~ ·\M~to.. b ~ t\. tu. \- "\,/) ...tJUv\ , V\oQ 0 d Get.. ~\.c..e.
\)OO\.WCA.CVlclt.. \.') 001. )(CA. b Vn s ~~~ .
D.t ~SN\,O~ bVf~-l -l-.-W\~\.k d.r... r~~cd·s h...... _L. ~\" f) 11 k.
lMt ~ ~ \tVW &1\.!/I~.M.ot b 1M VY\L \)00'\. ~ k ~ ~.-; klo ,t: kd-
"t, ~ too k c\ a. t \) 00'\. cL.. ~ ()JL.\IY\~ ~ W~ (j) wu. t L = -I
~ ~~ ~ S ~C'A b it.: k.;..l- <..c& of +u.c~. D 'J.- ~ b L~~ MtIl~~k.
VOO'l cb.. \.,~ <kQ 9-\.1N\CA.kL caJJ t <:>lu...o £, ~ - ~ ~ -= (An ~.\-IAV\t
~=.o.
'-»..\- <h. le\J';l- VOV\ Mis~ '-'-V1.~~~ ~~~ v~CI.. ~u!bs:+ikl
UC"A~ ~~~CACV\-\cL- ~~ : c: -= - ~ . {\~ .w\ d.i\:
~c& l JUv\ b ~ ch ~ \.ut ; c;'l -:: jf. AM L. = ~ ,J V3 ~ .Af\AV\~cr~\A~~':) * ~ ck N1.~l-vou-~~. W~ Lv..~ ~ ~~ ~o'\.W\C\.~ ock v.A.\Io~c~ ~ ~
~f~ 'Vcvv> VOV\ Misv->. \-\ ~ \.lOf\-w.t J...e \.ck.~ ckRn ...
\Mo-. ~ )llNI. ~~CVV'\ k j':l~ c~crtr ~
c!'<k/v
\)J~ ~ dCA.t J\5I.~\;\-lo<t~ c~ Ac4~oyJ1y ~ =- - d'l
~clt ; \~ l'7\.Jz \ ~ d~\ ..(o~ L \u, o",c\..". ch J$~''''-~'''f~ ':FlU \ \ G\ \ I... \ .1 .. \ -'> d Z 3/ D~ t:r <I, = - d.' \) ere"", {~ ~ /-l,k .\.v,;,~ l..vv,,,,,,,,,
-Iw..... ~\, ... ,,~ \ R.J",-\, boutM: .J:k,~'\ l kCVv1 o-ph..
ct.X.n \J Ot:>'\. \N O\..W\.c\t.. v. ~ V\ -
~~.
~W-k of rlco,-VOY\M\ V\!:J •
1M k\ to-.o..~~k ~tNcJ. 'v:> \.)O~'I. ~k ~ ~ ~~
tvvvc\A::) ~Ck 11\ '\.)1;>1:)'1. \)V\.c\A 'K~CJ .
txn Q.,.M.C~ \.)oC"\.oW ",.J. \..J...sc..~ ~of\.\M.(7..k \/l ch r~<k
of Y'~'" "-\vv.cw b..\. D......·V> v&. ~\. "" '" k.t;k ,,<A. '" :
~ d,. VvoN\.U ~o\-k . ~ c~ -
w-€..tv\\~ w\: ~\v"'C\\ e. ~ v.d. koW"y.tlr.
L\J-t k\A.\I\\I\.Vv'\ oo~ JlJtN\. ~ ~\A\N\ \100'1. .tokcJ.t i..M s+C\. bit\. kt 0'fcs;.~ V 00'\ UN\. ~V\.'S\ovv-..~ ~ob~ \J~ d.sL
.N.-',(.~ \'r v. c\st jJ rCA \I\~~ \ d r,.:. L o~f \.
Do.CV\ ~ =- c: (~tA-l<Sr~y\~~~ij)~{A)v\.c\) M -V\. ~ \.so~\-o...~~ ;Jr~\'\~~ ~~k .-tM ~ kt ./.)f~V\~~-~f wll b~o.cJ 0\ .
Wt ~r c\""" d~", 0 i dflo 'L.clf, i d,['3~ -df, (I-tL)
d~\: dt. (d, - ~) ---'(1)
d f,- = d ~ ( G' '-- ~) - - -L2)
d [' l -= d A l - G\ + dl ) - -tJ) .2..
Ltit- (J) \J&t~t ", ~-= :zd,-
lAA\; <1.) VGtOJt : dz ::: df.z -d~
z.dL\ ----lll)
dA
d, - -- (s) +
7..
'D~ \J-V\.d.uu. c4k~~ A/J 'L~~k ~~ ck ~~C'~£)
bS ~y\~-\.CVV\~ ~f\J--V\~r~\-\.~~' hA.t ~~ ,,'\.\1\& VvLtM I,
d ,2. I j IYv\.~ .. :~ I = V l ;-l -t I .
• £<;.. .lU'v\ L,::-
£,
V~J VV\.lM \M \JtILrc! . b -1,' €X U 0 I!Y\. o VV\ (
~l'f0) clWV\ ~~ ook :
-""\:)>> -
it r~"-M.c\A.x b ~o..~ olR. ~W\'rl.AkAev..-\-rv.-T ~t ch
}\)l.k~~~.
¥1 ~Y'~c\A)( :;.. ZvvCA.J: cL. ~ ~\:- ~ ~ ~~
~ dvL ~\; 'o~~cLt w~c~ '-Joo'1. C ~ V).
~t- c\,. j)~M~~ ( e:pSAX. i tc'fSTG; EpSR'A) IV\C-. ~
rJU\..<)~tc\'jO ~l '-'oc'\. ~ Ab~\'~li- ~ N~-5
-t~rO\.oJ( c\. A rr~c\A. x. I 0.--ClAM \-c;;: ..two..t c~ ~01\..\M.~-
kVv{~ \) Oe""L oV\~~.eA..d. ~ ~~d ~/.) lv\~ 6 t9 j
~ ~~ ~J ~~r~d. \)~V\ 0, bb ~ k\: l, ~S-. D.e k.~ E bS ~ t I\M..U.tt 'flA.M.~ wt- ~ IT-
~tJ,. 'K cU,QCt.. VV\ cL.M c\ -\- O'r ~ \ ~ ~+ s k \JYl..uA r IJ..M 1: \.) C\I'v1
~ !LtV) k . ttJl-\- ~u.o.\-s k \.IVl.lJL-\- to UM.1- ~\IV\. -\-~
{Y>u.l,: ~\. r ""'" t WC\DJL ck \"UlI:> luc<>.c1+ cloO'l ""r' (rvto..:X_L ~ ~~-\:- j ~.!U\. c~ \'&tv,) 4M:J ~~-\-~\O '\.RA kJ..\--
°f~\.~· LM:t·W~c\.A~ "v.:> JA.~ C\CA\I\ ~t- Akkla~~
~..". k ~. OVV\. ~ j,l'\JLIJ-.k~HYt.~~ h..aWl 'vk
~k~b' .~ ~~ <:O\l\~S~ w.\- cLt ~\o-t.&~~ '-!cvv\ ~ ~OI\..~~kw.(.~ ~ I d(A-t \N\..1.-t 0'f~'f-Vv\c~ Al'AM~bcl..
~ ~Q'\.\M.C\.~wt~ ~w-:: wert(;:l-\: , c&.\)~ bUCAfl ~
\.M~\o,.~·l1\..\.U..\:- C>'f~t V~c.~·\J)..V1.. ~~ ~ ~
~~~ V~ c\.... ~D'\.\IV\.o.kw~r '000'\. oV\~~c\.
~\I\ ~~J. \IVIJVYl \. ",,~.
bS ~\ ~I.N\~ ch.v. or f'..AtX ~ ~\AN\r q /Vv\. CA.W. h-\- \M.1AkrtA.CA.~ \.tCAh ~
\}V\AJc'). VV\.Ivv\..o.rJUvUV\.~ 0r~' t3 ~ k~ AR Cl..N\ 'k \u~ v., klc VVVJ ~ \.Nt ~o'\W\(),. k W5 rho.. k\-\./Ht. ~.
\AA.\;- ~ ~\oAc~~ \o~~-\. ~ ~\ ~ ~~'\.~~k-
~ \.:)ocfL oV\.o;§~. ~ ~. ~~V\~ V\CA.~a~
k~~dJ. ~~~. ''-~N\ Uf'f~c\A.x I L ~ ~\- ~- 'fv.N'-\: \.Jtk\l\ ~
~~~ ~C~ ~b~, WCUA.r\.c\.oc'\. /J~~ UV\~~~
k~ \.Nt'J\.~ ~-t~o.A-t. D~ ~OI\.\M.o..k\N~~ \)00'1 OV\~!
J<..M. ~. ~~~ \.N h ~ At.~ -\:5 \N~<.:l '-'C\.r. ~O\DJ\
c4. &.Y\ ~-\JI..C~ ~Z\UN\~ k ~V\~.hu: ~ ~ c\~-\: ~~CV\ "",,-ex k
ch. !1A~~c\ ~~ WeAcl-t I ~ ./\J(kw~~ /U.~b
wo't~ Jl...N'\. W\..UJ\..!X....M. \IV\.U..rl. \l\.c-....~ b\- ~ )U.\.t.w~
~~c\.st ~~ ~ %f'A'fC>_V\~lfkQ.Ak\Qb\
b ~ Y...o...'g- M~ \z'vu.~ , h--Utw\ t <L... /LrA.d.A.~ lU.t.r.
~V\.\j0\.V\.'4 ~~ j cloc:..\. ~* kkA. W-U.J'L <4. ( DEpS R'A ..( 0) .. J'Y\ ~Jf-tM-c\A..)c.. , b Vl ~~k k
)u>,.cl\.olt Nlk. ~~-\: .-Vn C\.)(.\.CJk ~ ~ 't ~ ~
OW'\ ~ 1)t:\; W O'\cl \. ~ ~ \CVv\~Wk \)JU\NO't~~
~CVWU~~~ir' . Ten ow-,V\ ~ "c\ r. ~A· ~ ~lt- c\C\-\- b ~ ~ k JJ\).M kk~
dW.2..
~~ ~ kt ~ ~ s fC>vV\ ~or -t-otFl-\-CVV\J "'o..c.\.~J1:t ,
\.<C\M ~ ~~ vm~~.
v· ct. i-\O\M\oV\~ (p.T. 03r~) b~rf\-o.J?clt /3bk~~ -k-\- .JLVv\.. ~ovv..~~c\ \.)~V\ l,S'. DJ<:.. ~~~kk \MC\\..w~
\AHAJV . ./Vt \ o&u.wV...Vw~; kOf 1lA llM \x:.o~ - sW .. u.\t ~~
\J~ b~t c\CA--\; l,~ ~~An ~ \<.t)\o-t - sW bS L~
%tMA \,k~ ~ L\lL)C'\.\M.()'~WQ~ v-VLcb V\.~-\ k\-
~ \J(A\f'\. ~ ~'S\o.\I\ ~~. 13~ ~vW..vV...\A.~ WCAA ~\A.t-
~~ ~c~ 4-\: ~cJ..
\,(R.V\ W\.lV1-~ \) CAM. ~ ~ 'fCMl' ~ 6 ~~-\-C"-. ",c\ M do-. i:
\)01:{\. ~ \) crtu. \M..l -~ ~ . ~c\.t d.o.-\- ~
co..x : E~: tRClcl = l: - 0,) : - 0,). V.RIL-dvt \IV\..Q-t.~ c:~ i: )u.~~ ~~~Vh VV\..c\su&c\ T kt~ ~ ~~~
do."" c1t 0\'XA.oit. ~k ~ ~ct\\M wvot.-\- T O\)V'\. c~
~ C>.. xAoit o.A j l VV\J--t- uA \;-~V\C~ ~ \.)l'A V\ ~
qf~~~ d.A~~ b~ ~ ~S'fCMI\~~. ch ACA.~~
JUt \,.. v...NV.. ~ () '\. \IV\. 0 \}{)'t ..)tlVV\ c\..o o'l ~ N\..lclst. ~ C':'A. x l~ CA,..O ;
~ -\-~r~.Nt.'K ~~o~VV\ OueJ"L ch. oVV\.w.k. ~t- ~ VV\NO'L~3 \lC).M. J.-- A~k~\O~~ M ~~~~
d(At b~ clt. A\..u;.k\o~~ \M.L~ ~t,( ~CAV\k.bc\ ~t
f\l\U.J.e~~.\.\Ak ~c~~ \o~ ~t [d.w. 2. R: cP) J d"J
~ ~~~~~ ~-\- <L. ~k~ WlL\; ~ ~("A""k w
kd.. w ~<::Vt \o.~ ~t dst. W\.CA.)(. \. ~ \.>V\A>en ~~ ~ t
~~hl0'fpvwe~\. ~ ~~\l()'1..\IV\ VV\.\O()"'-\: ~
V»WO'l.~cl s k.:..1t \Aol..j
Mu.t ~ A~t1..\I\.k\.uAc\,
. VOr::l\. B k\l\.~ ~ CJ..t1.. V\ ~ do.:\: c\..rt -\.CA.V\~\I\ ~
J\st.k \)Oe~ ~t ~C~~ (W\OI.V\\-.t&0fr~tt..~ ~~o~
.ill, Lul Q~~JA.x f tvf J I tV I 1-0 6~kt Do\... clCAt
\Joo'\.. ~0ct- %tA..",-k~C~ ~ C\.'t-'-~ NL~ \.)C\.VI. ~
JLCJ..);)~ \..A,·\/~~80'\,~ ~oWJ M (V\I\,L:\; ch. 'hoc~ k JU.k
E: H \)C\.V\. k~ .fc+().k J\~~ \o~ D~i . ll~t- ~r~AAx 'P ~ l <Si \)~~-t d.o.:\- cLt J\.CAcU.~ Jut,",
\)~VI. ~ }\.~~ bS 4 ~~kbd u.~~Q'\,\IVl. \JV\Wc\ 'v> wu.\; ~ ~ Jto..cl DR. <\,-)\.o-d. -- clo.lIV\.2. ~ k Vl
o~~ ~~k C\.o..V\ ch. +~~~ Ju.,k:
. ltCAO\ == ~\I\ .?( P~ :::: j\tl T.olr) ~ pCr-l) IT· o(d
M -t -\- ell j\0J)\v. lM.J'.~ck
OV(A. clR. A.Lk VtJ\ c~~
Hc~ ~ Jtg.k\Kl\.~3
/1~CA.cA M t- v(). st '
6~ VK ~ U{-S 1Jl~
D. CVv\ k \: I.N\C~.Y\. \.J. 0 r r ~CA. k .
b~",~ ~~ ALk !oLaki .if.,}
-l:s-
DR.- ~f-t.c-~ Ju.k '\I' I "Lo~ VV1l ~ § b-& ~ '1f-~ J
~c\A~ IWLL-t clR. ~~ \I.e\, ~o"-VV\.C .. :\-\5tWfl~.
~""- ~'rR.Mc\Ax b 'r ook c1t.. ~~C~ }uLk~ ),.e.ro..c&.d. 1)~ fov...t ~L\r\ kQ.V\ ~O\lV\ft ~o~ 0'fto~V\. D~ ~~c~ WCA,.CV"I.~ \joO,- cLt. ~R.c:.~ ~ O'\.\IV\ ~ ~ jV) On-\: S 4<AOvv. u.A..-t- ~ A c """ ~ uc;,.. V\. d..o.,
.yf~c-~ ~O'\-\IV\.D\.b ~/.).tM ~ clA,\.tV\AJL (\M.U..\ r~b.
Or ~ .J<..V\A k. ~<>-. \ S M JVl.. ~ u..lU\.AAl ~c S d.
cLt ~R.,M. ~ ~w.. \MX ~ (9f\.\M.CA ~ k<.;;s~ d.R \M..Q..Q.~ ..
'f\AM.~ . D-e b.vuz..~ WCA.CIA~ \)oert E ps E Tt=i~,Y\
oV\-\.'s~V\ doo'L Ao\M.~~ \JCVV\. hct.~ ~skk~ 'V +u.~s~ ~ /'vVvlJI--t r ~ h ) ck or IA.~ -wf c:;r-~ ~ ~~C\ ~0'f ~~~ ~ OOl"2CAC\.k: mtt+--tIvI ~b~olA.
JUv\ f0u.~ ~ ~ ~Jlof'v\~ ~C'1. cLt CoW\ r Vl.kA..
0t~W\: ~ ~ ~ v~~t oo~ vAt- ~k ~w~~~ \IY1
~ ~\A.C~oJ-M \J.d. ~'w.kk~: \qxGRA i o XblG ;
W o...lfI.VUV1.. ~ ~ lvtctc1.i- cLuo't ~J: VvtCl X. t \lV\M.W"\ ~C\('x t- R..M
b&~~~'.i{<A.b·\t..kAt- \O~t: M, /\..n vU.{.wq.V\~~ 0\.0.\1\. kt.
M'\.CNv\.\&efP~" Yl.CX3 ~ ~~ ,A~U(YI..~~ It'cu~ .. Tl ...
k~. DooJ'ts,~~~ 'VtA.V\ /;)bkIoL.ok~ J WO\.OVW~'I"\
btb~~~~(A.~~t\.~\- ~~kt )fl J ~ (XCVV\~k>o~-t\J
doA b v..u4J;1 ~~vo't~~ krt or ch. A~
4usSJUV\ ~ d.tw.k.b~ ~ ~ wo't~:J JUv-- olst..
~~ \I.\.. \rv\c-..~o,.o!. l1.U.. ~~~.) . w~ h~JtM ~~ Ao..\ tok~ ~'S~Ck bi.QA.klr bS JUtM uto-.llu ~~tA.V\~()/.)
b~o\. lck ~ of k~ ~~tc'\.VV\~kQ.0rr~~k
U~wt,4~ ~) 0rWt ~ ~ /LCAC\;.~ Juk * o..o..n n {AJcftcl-h· UA~ elL kk~~ ~ ~\o~~ Ao--\; cl-- V'\ \)~t VeA"" 0/ lbb obi- OI2.0!. t (£0:="0)
B~ ch A~k\etoki-n \tvu.,~ ~ ~~l\.u.;.A IV> A.ulC~
~.r&<A/)b~ VvtS~CA ~l~ ltA-\- J \MJ-J ~ ~~ ~lUUv\-k J o~~\-u.cb
M-\J!.-i: )l2..Ivl r R tAd .t.z, n. f ek fAA.. ? B~ elL ./.)kk\oto~ \NLL~ ~~ ~Wv\l'vu;.c\ lA fJLC\J
bS Mev:> kM') "'" 'S ~'" 10 Lli. ki. t- ~ n of <.tllf> (("" b. &u... ? ~ R.rACY- Abk~~ ~ ~~ c.\. CAOJ\.oW\ At.~t
OVA cLa. f)b'k\oo.Wl.'vuid k .kr~ ~ ~~~ \JtAIv\
~ \MJ<.ctd v.c!. ~~\Q~~. 13~ clt. .to~ ~~~ .v, ~ ~-\ VV\A)()It\Md.t +ebc4 ~\t th. ~k~~ \).c\. c~\.\u~ 4w~~.
Or ~ ~ 0 ~ ~ ~ 'V\ \o1t.. tl\.LU.~ uon..\MJtM W'-lVl-~ •
0t>f\'YUJl.\uX~k i.A d.~-\: c.k d\JUA.k\.U.~~ n~~ ~\Sd
O~ 'f\o 9/,)~~t.V\. 13~ ~;..~ ~b~b~~
~b"w.cl-\; o.Q~cbv\V\~ ~~l <1,.. ~\c.l&.~uk~~~
Q~ oV\!;"\a.n.. ~ ~.t.k <:: liS' 0 j )Z.V\ wd v~~ "0 \ ' II ok. )U.c.-Y-. O\.C>.. \IV\. <; cv\. CA.. 'i:f> "'-~ -
I
1-1 u.n.\. ~ ~ d.... rUN' t 1.ll>.M. d... t.w.u. cl.A.u.l....",+ ~~~o ;\M ~~ ~bk6.
'1?>~ ~'" ~~~ cL.. ~~~~<h ~~\u.~ kt o~~~cl..t \M.~kN...\A.~ vA\. ~~ J WC\.C\AclclYt ~.L
~ru.u..~ OV\;\ ":\Q(A -\:.
ll) OV\ +k ~ko& R~~ '\JV\ S~\ ~~. :J.Yi.G k~ Vv"I. p.C. \J..{UtvHhCt .
(~) ~ pLCV)k~ ~o'\.\M.C\.k\lVVOJ..J> \.)O<:>"L
~~SOMOr Vho-.\..vtA.~.
(Jr. ~.~.G k~
R CUf'feJ\--t !'Wt: \.tv To ;t b L
(3) H·e.:\: b~~y;, ~c'\.~<:Ak
~y .9j. Vi. G. 'vzoJS
(O~~k w\; K.Q.\wJ.\o-lMJ~~~, tv¥'· \S" (~UCV\<jCAV\':) 3~)
\0 ~0\VW\.wV.. \«;)14).
w: "j.t1.C. "'~ j Dr. t\r. ».\Q,H. 'RCA.\{V\C\Q.~
i \r L'J. Y-1. Hov..l-O\c~.
I ~ ~k : SJtr~ \OV\ '<j'tb,
v~~ W~~ W~k ~\;.~ uA~ ~-\- c.o~~
\)C)v\l\. 'W' Jj. 'A.G. ~~ \).JU'\.J,N.R.ttk-l.
f'f) (j'
f' """
;:,-.. 0 ... ·
meetpapler. wormerveer en
o~cJ(.
Do Ho = • • • 000
I t4,~B ~.
14,9<3
(~
to is ~
~ ~ IX I I
No.
d ~o l
{'J
, U)
,()
-<
- .0
••• SO '51 :: ott Fb'hl :::::. 0(£
'~UO
~
• 0 ~
~- _. _.- ~-- .. - --;---""---
7 .......
-..::..
V)
j ~
.,<::1 "<:
i ~ .0
w
l' -~e N
(\") 0
.,0 )( -
+' '-
('9 .
:0:=
+' v
~
~ 0 ! I
I ;
/ i
/ / .... 0'"
/ I
~ ~ '" _0"
J.,
, ()
-±; -0"
;
(
~ <)
l\i
-0'"
N ,.... 0-!,
il5 ,."
""15 0-
1 >-0-
-rJ
C'\I .2 4('o.StERS
0'"
+ ..;.,I
-o·
Jl ()
-0"
-~
\
1
r ~~----~----------~
Ho = 3 o ,0\.(
-+ ...;
! /
-.1 , j
/
/J
I
/
II /
-±;
~ 0
/ , t.u
0 !
!
I I
i' t..i.I N· (f
I I
I 1'1)
~ ()
it!
·1 [
;,-0-
(':)
~ \:) ....
I' ~
1'1.) 0'"
I ~
""1.5 "'"t>
-> ~ 0'"
~
>(
vJ
l'hltss"l'Ig
Ho "1-----" Do:= 1,84
Do;:::' llf,q8
0--1--- _ .. _~Ho "'" "1, i' ..;;.J
~ --~ ... Q'"
~, 0 ....
l' "-J
~
0'
(Y:J
(~
/1
/ I
/ I
I I
/ ,
I I
. I
/ /1 /1
/ / / /
, / / / /
I / P / ,I f5
/ I
----------------------------,--------------------------------------------------------------------------------------------,,~---THE - VAK('PO[P f'RuOUKTIlTt..CHNIJLUCIE LABORATORltHol 'lOUR PLASTISCH£ VORM(,EVING.
MAT~RIJALONOEHZUEK (TREK~TAAr MET RONDE DOORSNEDl). A-41004-2 T.H.V.I HR W.P.H. KOUPMANS. 8 M~I 1977
BEPALINh ~XPONENTIELE VLR~TEVIGINuS~UNKTIES (MET EN ZONDER VOORDEFORMATIE) TREKSTERKTE (SlGMA-A)' I~SNOERREK (DELTA-KRIT.), AXIALE REK (EPS.-A)
ONOERZUCHTE MATERIAAl:'OORT. MESSING' ONl>EGlUEID
G? = 2 CS = bOO tv/101M2 NS " 0.50 DELS " 0.0100 AW .. 11 ux = 100
n(MM) UNUL( MMJ ACMM~J ANUL[ MM2] nNJ DEL TAtH-] OELTAN1:-] RC-] :'IC.MArN/MM2] 4.Y9] 5.000 19·500 19.63? 5630 0.00281 0.00280 0.0 207.5 4.9811 5.000 19.541 19.635 b560 0.00482 0.00481 0.0 335.7 4.986 5.000 19.525 19.635 7150 0.00562 0.00561 0.0 366.2 4.980 5.000 19.478 19.,,35 783v 0.00b05 0.00802 0.0 402.0 4.979 5.000 19'4/0 1'1.635 8370 0.00845 0.00842 0.0 429.9 4.960 5.000 19·322 19.635 8960 0.01619 0.01606 0.0 4b3.7 4.932 5.000 19'1U5 19 '635 9380 0.02777 0.02739 0-0 491·0 4.907 5.000 18.911 lr,..f,35 9010 0.03026 0,0375':> 0.0 5U8.:? 4.882 5.000 ltl.719 19.635 977() 0.04tl93 0.04777 0·0 521·9 4.872 5.000 18.643 19.635 9880 0.05324 0.05187 0.0 530.0 4.771 5.000 17.8/8 19 '635 1009() 0.09830 0.09376 0.0 5b4.4
SIGMA c C .. <DELTA " .. N> SIGMA :: C ... «OrLTA + [J[LTANUL> C = tlbB.9 N/MM2 KS = 2.:?620@+O6 C = 774.6 N/MM2 KS N =') Oal06 (,KS = 2.262011+05 N .. 0.126 GKS
RKS = 4.962011+03 DEL TANUl • ·0.00245 RI\S ~PS.-A " 00180 uRKS :: 4.962011+02 EPS'-A = 001 J 7 GR"S
SlGMA-R " 546 N/MM2 (AEtl.) SIGMA-R • 525 N/MM2 (BEko) DEL TA-Kk IT. a 0.lb6 STSfJR " 2.2275!l+01 DEL TA-KR IT. :: 00128 STS"R
TIJ[JMF"LDINGENI Ex.TIME. 1.19 Ia-TIMEI 0.67
)
)
SIGZO[N/MM2] SIGMO[N/MM21 328.0 ::>113.9 358.7 ~61·2 367.9 .H4.e 390.4 402.6 393.6 406.1 43801 450.7 478.6 4116.4 504.3 <;07.8 524.8 <;:;>4·4 532.0 <;30.2 586.9 <;72·9
...... N) = 2.26;;>01'+06 = 2.2b201'+05 = 1.5707~+03
1.5707"+02
= 1.2533!l+Ol
THE - V~A~K~~G'R;o(JEE;?-;PRR~UOIJUU;KTT~!l[TT~L~C~H~~~'~~L~U~G~I~E~~~L~A~H~O~R~A'T~O~R'f~u:M"O~L~6~R"P~L~1~g~i~2~g~t~Aftt~J~6~N~S~&~2~t~iiIJd"L"""""""1I1I1I1I1I1I1I1I1I1I1I1I1I1I1I11IIIIIIIIIIIIII
MATl#IAALUNOERZUEK (lREK~TAAF MEl RONDE DOOR~NEDl), A-4100.-a T.A.V., HH W.P.H. KOUPMANS, 8 M~I 1977
BEPALIN~ £XPONENT1ELE VEH~TEVIbINuSFUNKTIES (M(T EN ZONDER VDORD[fORMATIEl TRfKSTERKTE (SIGMA-Rl, INSNOERREK 'DELTA-KRIT.), AxIALE REK (EPs.-A)
QNoERZQCHTF MATt.RIAAL50uRTI MESSING' ONGEGLI.JEID
G? = 2 C! .. 000 N/M"'~ NS .. 0.50 DHS :: 0.0100 Aw = 16 UX :: 100
nCr.on liNULl MM] A[MM2J ANUL[t-\M21 FeNJ DElTAHC-J DEL UNC-l RC-] ~IGMA[N/MM2l 4.'190 5.005 19.5:-6 11/.1\7. 5190 0.00002 0.00600 0.0 205.4 4.990 0;.005 19.5:'6 19.1\74 6230 0.00002 0.00600 0.0 318,6 4.982 'i.(l05 19.4\1. 1':1.674 7220 0.00925 0.00921 0.0 370 •• , ... 97d ').005 19.463 1<;.1\74 7850 0.01088 0.01082 0.0 403.3 4.973 5.005 19.,+<:'3 19,1\74 8360 0.01291 0,01283 0.0 430.4 4.970 0;.005 19.400 19.1\74 8810 0.01413 0.01404 0.0 4:' 4.1 4.950 "i.005 19·2lj· 11,/'674 912u 0.02235 0,02210 0.0 473.9 4.927 5.005 19·006 19.(,74 9350 0.03191 0.03141 0.0 4\10,4 4.921 0;.005 19.019 1\1.1\74 9520 0.03443 0.03385 0.0 500·'5 4.h911 5.005 1801\42 l\1q,74 9580 0.04417 0.04322 0.0 508.4 /I.tl1l4 5,005 18.7.14 1\1 • ..,74 9670 0.05016 0.04895 0.0 516.2 4.871,/ 5.005 l8.696 19.1\74 '1720 0.05232 0.05099 0.0 519.9 4oBS9 "i.005 le.S43 19.1\74 9800 0.06100 0.05921 0.0 5"'Ii.S 4.853 5.005 18.4'17 1 .... "74 9870 0.06J62 0.06168 0.0 533·, (, 4.82 .. ~.OO5 18 '2(7 1'1.67'1 9910 0.070'15 0.07367 0.0 542.2 4.81'> <;.OO~ 18-2U'l 1'1,674 10040 0.08048 0.07740 0.0 5~1.4
SIG'MA ::I C '* (DELTA '** N> SIGMA " C .. «DEllA + Dll TANUL> C .. 932.5 N/MM2 KS .. J.53tJl@+06 C :: 736.1 N/MM2 KS N :: 00195 GKS .. 203574!'+05 N • 0.111 GKS
RKS " 1.26981'+04 DEL T ANUL • -0.00577 RI<.S t:PS.-A :: 0.215 uRKS '" 8,4650!l+O2 £.PS.-A .. 0.124 uk"'!
SIGMA-R .. 5~8 N/MH2 (REH.) SIGMA-B .. 513 N/"'M2 (UEH.) DELTA-KkIT. '" Odl/5 STSPR .. 2.90'15!l+01 DEL TA"KRIT. .. Od 17 STSfJR
TI.iOMELDINGENI Ex,TIMEI ,.71 10-TIMEI 1.02
SIGZD[N/MM2] SIGr.;D[N/MM?l 344.4 ?91.4 344,4 ?91·4 374.4 ;92·3 38643 1109.3 39903 11<'4.8 406.4 il32t3 443.9 /),66-2 475.4 /190·2 4B2.l 49501 505.8 <;11.2 518.2 'i19.4 522.4 <;22.0 537 _8 'i.11 .8 542,1 <;)4.5 56102 <;1<6·1 566.6 &;49.4
'*" N) " 3.5361h06
'" 2.357411+05 .. 2.57901ii+03
'" 1.7193t<+02
.. 1 03112t'+O 1
NATERIAALUNOfRZUFK (TRlK~T'AF MET RONDE DOOR5NED~)1 '-41004-2 T.H.y.1 HN W.P.H. KDUPMA~SI H MEl 1977
aEpALING LXPONENTIELE ylR~TEVIGINbSFUNKTIlS CMET EN ZONCER VDORDEFOHMATIE) TRfKSTERKT£ (SIGMA-A), INSNOERREK (DELTA-KRIT.), AxIALE REK (EPs.-A)
ONOlR/OCHTE NATLRIAAL!'>OliRTI MESSING. GEGLlJEID
G? = 2 CS II 000 r./MM~ N~ .. 0.50 DELS ,. 0.0100 A~ .. 13 UX = 100
Il(MM) IJNULlMM] A(M~I~] ANUl..(MM2J f(Nl DELTAMC-) nE.LTAJH-) HC-] ~I"MA[N/MM2]
4.9112 S.()02 19.4';4 19.",51 5270 0.00li05 0.00801 0.0 270 e3 4.977 5.002 19.455 19,651 6080 0.01007 0.01002 0.0 312.5 4.974 5.002 i9·/ljl 1'';'651 694() 0.01129 0.O11?3 0.0 3:.7.2 4.96", 5.002 1903':12 11,1.651 7910 0.01333 0.01324 0.0 407.9 4.9'57 5.002 19'2<;19 1\/.ll51 8720 0.01024 0.01807 0.0 /151,8 4.932 5.002 19·105 1\1.,,51 9110 0.0265':1 0.02819 0.0 476.9 /I .913 '5.002 18.9:'8 1<,;.,,51 9330 0.03656 0.03'591 0.0 4':12.2
4.dR5 5.002 18.7'12 1\/'1',51 9470 0.04li48 0.04734 0.0 505.3 4.0 1111 5.002 l8.4:.>9 19 1/,51 '1740 0.06454 0.06254 0.0 5<:7.6 4dll"> 5.002 18·209 19,651 9850 0.07918 0.07620 0.0 540.9 /1.780 5.002 17.94; 1 'h651 9940 0.09504 0.09079 0.0 5:>3&9 4.747 5.002 I7.6YIi 19,,,51 10010 0011032 0.10465 0.0 565.6 4,61:' 5.002 16.7<:8 11,1.,,51 10030 0017475 0.16105 0.0 5\19.6.
SIGMA "-,. C .. (DELTA ** N) SIGMA '" C it ((DfLTA + (JELT ANUL)
C " 91t.1i N/MM2 liS 2.9510"+06 C '" 772.1 NII'M2 KS
N = 0.203 GIiS " 2.45Y2!l+05 N '" 01130 GKS ilKS " 1.38311'+01.1 UELTANUL .. -0.00773 RKS
l: PS.-A ::: 0.225 t:.RKS " 1 tl526fl+03 EPS.-A .. 00148 GRi\S Sl(lMA-fj .. 530 N/MM2 (,8.£1'<.) SIGMA-B = 516 NII'M2 (ttER.)
orLTA"KfiI1. .. 0·203 STSPR IX 3.39501'+01 DEL U-KRIT. • 0.138 STSt'R
TI.JOME'L.DINGENS EX.TIMEI 3.112 IO-TIMES 1.31
)
)
~!GZn(N/IoIM21 SIG",O[N/MM2l 341.8 'lls.7 357.7 ,49.4 366.0 11,,9.2 378.5 ~91 .8 403.2 4?5.3 441>4 4t.4.9 463.6 11114.7 490.4 ,,>06·7 519.() <;28.7 54003 '544.2 559.8 1;'58.1 576.2 0;69.5 629.0 l104·t.
** N) ;: 2.9510101+06
"" 2.4592\'+05 .. 2.75!'l3p+03 .. 2.29861'+02 "
• 1.S161tI +Ol
;;9:=' ,z*f *" R
A;<3:;::: !l * R *"
20
TG.'f1S
Oiti-HG TGAs. * Q v-c 'S i N _ =
Di~MG.
Afu ~ ~ \kt>'U..~ ~ CA.~ ~~lV'.c\ \)-ULwu.ick ~C1L~ .t.'-". ~ ~ ~JUvt ~ O(fkCAAJ2..Vt-c\ or ~s 0 ~t> r NC\. ~. t-\ \ Ll. s-tuck ~ V'\I\o W or \jOe'\. ~L ~ ~ tA"""OI-~ J
\"vU..+ ~b~'r \J~V\ cLt ~t>~~ '\.IY"\~~.
l-\J.,Q ~o...o..t w-t- \1.0\' i<CM<;\-~ k~ \JiA~ ~~ vee.'\.
o..V\tso''t,x,,,'F VV\",-~"J \ dr, =: df [( t=CC:-G.) + H (-!.-G"J)~ j
df~ ~d d~ [( G (c!.. -,1J) t t= (cfrd,)) ? j dc; ~ -} i ( f-/ l~-d.) +G( c!l-j~)) ~
Lscbcr V\'l<A.b.A.~ : T -=- G =:: H -=... \.
SO()'lJ.~.M ~sob pUt. \ Gj ~c\MJ.-~~ Ovvv\so~'r~:
~ V"U"LC~~
.~sc-kor~ ", ~ iJ>vkst,
b.v. jJk"~~ \.)0..\"\ ~h&k ~ ~
\N~J\A.~ ~'6 . ~ ~c~~soh.cr·\.2: O\~w~b~ \)C\M
c\;.. fokc~ \J~ ~~~~
\)tAM J,. oJSc\A~ <;;r~~ckt ~~c~.
cj -cex~G.M-~So~r·~ I po,~V1.RM.'\M
cLt t> ~V\ +CA k \) ~ c-\.t. koNU1 $.
'\M \\ V\o'\..VV\~cJ. OJ\A.\.s~~rQ 1/ ~ II rt\)JV\.~
\J-UL~ v.k~t~ \..0 ~ dAt ~~k ~t- .. '
( TON) 0
iN t'l\S~
J1x 12sb
II\) IYI~1S-
MC\)( IY'~r~
R. ~
~ )("1
')(~S \\~0't II~S'
** as la-t) Ir~~
t ~ II
12, \.I f li,8b tit ?-t
12,4'1 l t,~s- \ I, ?>b
IS', o~ l~S'O \b, 0 (
I S"\ 0":; 15'.50 lb,D!(
0:::> c:;;.C> 35'"'
118l- II~ t,~1f I,Sta "1.11 'Iff)
1;183 I/?f'r '. f}31. Ir~bl I, »:JJ ~,Oti
\1'\eSSlv\ 9.f~d.
Ho = 1~,S'£.
13 I~ \5"" IbrS"
lO.blf l <:>, 3.0 ~,Cjf ~,Y)
to,1 3 to. '11 l{),01 ~,sT
Jb,S'.5 Ib}JO It,lD l11To
l 6, b, I brCjI If' 1. '2) \(lt2
:lr Q3 21 2.0
',bf~ 1,42 Ilb'1l lib,!' 'l5"qb lJ,ll IS1l2 ~5}Y
1/3b3 1,ID3 (,93S 2J/~l ~Ior ~fbo I
2,1 00 :2,22t
1<:" 2 RO\.s+~rs ~I(.\I'\I\rz.. -te.V\. c..~t.M bJ
** b\~~·ktAV\t JL(AS~
IblB
8,83
'3, co ,
\ &, 2. b
l g, 35"'
[51
1123 IIf21
2\lf( ~/3Ot
W / P T / N A l T / ~ LAS T / STU II E N / U T R E K B E R / A 4 9 0 0 2 I W P H K • = = = = = • : = = c = = = = = = = • = = = = : = = = • = = • = = = : = = = = = = = c = : =
IHEuIN"CU~MEI1T'PlAST, STUIKEN, UITGEbREIDE REK8EREKENINGEN, A-4900?-1, WPHK, 770331;
'INTEGER' SI 55; 'fILE' INK. UITk;
HlAO(INK#I.~5)J SI=O; 'THkU'5~IOO' 'BEbIN"lNTlGER' II, JJ, RGHJ
'KEAL"ARhAY' TEK~T[0112J;
51=5+1; RLAD(!NK,I,IT.JJ.KGR)} RlAUC1NK,<1,13Ao>,T.KSTC*J); '~OMMENT' II = AANTAL BELASTINGEN OP PMOEFSTUK
JJ = AANTAL AANGEBHACHTE CIHKELRASTERS OP PHOEfSTUK Rr,R = GREN5WAARDE VUOR KROMTESTRAAL, WAARBOVEN OF
KORREKTIE'ORMULE NIET MEER TOEGEPAST WURDT T[KST(] = HEVAT AANDUIDING CO NADERE GEGEVENS PROErSTUKj
'bEGIN"RlAL' UEpSAX. OfPSEF, DEPSHO, DlPSRA. alPSTG. OFIRA. DIAMG' uAXAS, GTGA~. HUG. Hi
'INTEGER' I. J; 'REAL"ARRAY' AXAS. AXGHA, AXGTu. DuEPSAX. UUlPSEF. nOfPSRA.
DGEpSTG. uGAXAS. GGTGAS, TGAS. TGGRA[1IJJ.1III1. OuEpSHO. OOFlkA. DOIAMG. DMAX. DMIN. F. HMAX. ~MIN. HHOGI HR, lPShO, ~IHA[lIIIJ. E~SAX. ~PSEF, EPSkA. EPSTGC1IJJ.lIIIJi
REAU'IN~./.fE*l,HMIN[*]'HMAX[*l.DMIN(*J.OMAX~*].RR~*J. 'FUR'J:=l'sTEP'l'u~T!L'JJ'UO'AXAS(J,.], 'FUR'JI=l'sTEP'I'UNTIL'JJ'DO'TuASCJ.*]);
'COMMEN1' FlJ = AANGEHRACHTl BELASTINGEN ETON] HMIN[l = MINIMALE HOUGTEH VAN HET PROEFSTUK [MMl HMAXC] C MAXIMALE HOuGTEN VAN HET PROEfSTUK [MMJ UMINC] = MINIMALE DIAMETER VAN HET PROtFSTUK [MM) UMAXll = MAX!MALE DIAMETER VAN HET PROEFSTUK [MM] kRrl = KROMTESTRALEN T~v KORREKTIEBEHFKENING [MM] AXAS(] = AxIALE ASLENGTEN VAN QPGEBRACHTE RA5TERS (MMJ TGASl] :: TANbENTIELE ASL~NGTEN VAN OPGEAkACHTE RASTEkSCMM1J
'fOR' I 1=1' STEP' l'lJNTIL I I 1'00' EPSHO[ I J I::FIRA{ I J IcO; 'FOk'JI=l'sTEP'l'uNTIL'JJ'Ow' 'FOk'II=l'STEP'l'UNTIl'II'QU'
lP5AXCJ.IJI=lPSTG[J.I]I=lPSRA[J,IJI=EPSEFCJ.I11=O; 'FOk'II~l'STEP'l'lJNTIL'II'Du' '~EGIN'R:::AH[IJ;
OuIAMu(I11=UIAMC,I=(OMAX(IJ+DMINCIJ)/2} HhOG[!J I=HOu 1=(HMAX[IJ+HMIN[I])/2J 'If'I'GTR'l'TMFN' I~EGrN'onEPSHU[T];=DEPSHOI=LN(HOG IHHDG [1-1)J
OOfIRA [Ill::DFIHA laLN(DIAMG/DDIAMG[I-l); EPSHUClllaEPSHUCI-IJ+DEPSHOi
2
3 "
5
OOOIOUOOIO 0031000011 0031000011 003100avIl 00310000/1 0031000011 0031000FI~
003:001v10 00510000/1 0051000011 0051000011 00510001/3 005100 I'll? 00')/002"'15 005:00271'1 005/002"115 00" 10027:" 00":002715 00SI002/:" 005:002715 OOlllOOOOn OOAloOOUn 006:0uOOO 008:000011 OOAIOOOt}D OOl\IOOOtH3 008:001uu OOAIOol~:3 008:00150 00810011 31'1 001\1005010 008100601"i 008:006()1,) 0081006015 008100001'5 008:006015 008100601') 008: 0060 I'i 008:0060:0; 006100601"i 008:006010; 0061 006t} ZlI 008:006Utl' 00810071111 0081007813 ooe:ooeolo 0081008114 0081008613 0081008812 008:008CIO 0081009110 0081009513
)
rI~A [llIDFIRA [r-l1.D~IRA 'I:.NU'; • 'fOR'JI=l'STEP'l'UNTIL'JJ'DO' 'bEGIN'GGAXASlJ~IJI=GAXASI=
'If'R'LSS'RuR'THEN'2*R*ARCSINCAXAS[J,I]/(2*R» 'ELSE'AXAS(J,!lJ
GuT~AsCJ~I)I=GTGASI:DIAMG*A~CSIN'TGASCJ;I]/DIAMG)J 'IF'!'GT~'l'THEN' ·eE~IN'ODI:.P~AX(J.r)I=OEPSAXlclNCGAXAS/GGAXAS(J.I-l)}
Ou[P~Tr,(J,I)I=DEPSTGI=LN(GTGAS/GGTGASCJ,l·11)J UO[P~RA[J.IJ1=DEPSRAI=-(OEPSAX.DEP5TG); UUI:.PbEF(J.IJI=DEPSEF
I=SQRT(Z-(DEPSAX*DEPSAX+DEPSTG*OEPSTG+ DEPSRA*UEPSRA)/3)~
EPSAX(J,ll:cEPSAX(J.I-l)+UEP5AXi EP5TGlJ'Ill=EPSTGCJ,!-lJ+UEPSTG; EPSRA[J,IJ:cEPSRA(J.I-IJ+UEPSRAJ [PSEF(J,Ill=EPSfF(J.I-IJ+UEPSEF; ·IF'AHS(DLPSRA)'lSS'O.OOOl'THFN'DEPSRAI=O.OOOlJ '.F'AHS(Ol:.psTu)'LSS'O.OOOl'THEN'OEPSTGI=O.OOOl; AXGRAlJ.!JI=DEPSAX/DEPSHAi AXGTG(J.I11=UEPSAX/OEPSTGJ T~GRA(J'IJI=DlPSTb/D[PSRA;
'LNU' 'LNU'
'ENu l ;
'COMMENT' .X = AXYAAL, KA = RADIAAL, TG = TANGENTIFtl. HU = uETROKKEN OP DE HOOGTE. DIA~ = nIA~ET£H. [P5 = RFK, DE?S = DEELREK. G = GEMIDDElD UF G.KORRIGEEHO
AXAS[.J.TGAS[,) = GEMETEN AXIALE. TANGENTIELE RASTERASSEN AXGkAl,].AXGT~r.J,TGGHA[.l = VERHOUUINGEN VAN DEFLHlKKEN DuI.M~L].IJIAMh • GEMIUOELDE DIAMETERS V/H PHDEFSTUK HHUG(],HnG = GEMIUOELoE HUOGTEN V/H PkOEFSTuK DuEPSAX(,J,DEpSAX.DOfPSEFC.J,uEPSEF.DUEPSHU(J.O£PSHO,UDEpSRA(.J. DEPSRA.bnlPST~[),UEPSTG = DEELREKKEN IN OE DIV. RICHTINGENI DUEPSkAC.l,DEPSRA = AfGELEID£ D£ElREK ulT QlPSAX.EN OtPSTG DDFIHA[).utIRA = BEREKENOE RADIALE OEELREK EPSAXlJ.EP5EPL1,EPSHO,EPSHA[].EPSTG(1,FIRA = TOTALE REKKEN GGAXA~t.l,~AXAS.AATGA~[':'GTGAS = GEKORRIGEERDE RASTERASLtNGTENJ
~RITE'U1TR,<I,"uITGEBREIDE.kEK8EREKENINGEN'_._A·49002- 1",1. 1,"TEKST[ll •• ",13A6,11. /," __ .I",X7,"P",X7,"HMAX",X7."HMIN",X7,"HOG",X6,"DMIN ",XD."DMAX",X6,"DIAMG",X7,"R", *(/'n._.J_._ •• AXAS. __ • __ T~AS. _____ GAXAS ___ ._GTGAS". X45,"AXGRA ____ .AXGTb. __ ._TGGRA". I,Xtl,"OEPSHU _____ EPbHU ____ DEPSRA _____ EPSRA •• _.DEPSAX _____ fPbAX. ___ DtPSTG._ ••• EPSTG ••• DEPSEFF._._EPSlFF • ____ nFIRA _____ ~IRA"), I, *(/.14, 4FIO.2.F9.2,Fll.2.2F10.2, *(/.I4,4FI0.4;X4Q,3FIO.4. I,X4,12FI0.4)./l>. TEKST[* J,JJ. I I, 'FOk'II=l'STEP'l'UNTIL'lI'DO' lI.r[T).HMAXCI1,HMIN(I).HHOG(lJ,OMAXCIJ,OMIN[!l, DDIAMG[Il,RH[I).JJ, 'FOH'JI=l'STEP'l'UNTIL'JJ'OO' (J.AXASeJ.IJ,TGAS(J.!J,GGAXAS(J.IJ,GGTGAS(J.Il,
5
5
6
6 5 4
OO!\IO()9t1t~ 008:do'll;n ~
008t009Ct1 0081009C'1 008100AOl4 008:00A2t4 008 :OOHu 008:00Alll"i 0081001:3211 008 1001:32:<5 0081008'.113 OOfH008Flil 0011:00C31;/ 008100C~11 008: DOC? ttl 008100CAIO OOBIOOCFIO 0081000410 0081000'1:0 0081000E.IO 008100E<:I::! OOA 1 00013 008100EUI'! OQ8:00Fon 00610oFon OOBIOOFon OO/l:OOFlI3 00BIOOFll3 OORIOOrll] 008 :OOFl n 008: OOrl f3 008100Fl13 DOS I OOFln 006:QoFln OOIlIOOFl=.3 008100n n 008:00Fll~
008:00'11~ OOStOOFll::! 008: OOrll 3 008:00rl13 0061001'1:3 001HOOF31? OOS:OQF.H? 00S:OOF31? 008:00F31;/ 008: oon n) 008100F.3:;,> OOStOOF3I? 008:0oF312 OOIHOOF31? 008100F3t? OOBIOOFJI;'> OOSIOOF31? OOStOoD:? 0081010410 008:010b13 0081011 en 008:0124:3 00810121110
)
AXG~A(~~IJ.AXuTot~.ll.TGGxA(~.!l' U~E~SHO(Il,lPSHU[Il. • Dur~SRA[~.IJ.EPSRA(J.IJIDUEPSAX[J.I;.EPSAX{JII1. OUE~STG[J.I].EPSTGCJ.Il.DUEPSEr[J'Il.EPSEFrJ.I]. DUFINACIJ.FIRA[IllJ);
'END'; 'IF'S'NEO'SS'THEN'WRITE(UITRCSKIP<l)])
'END' 'ENU',
3
2
008 1 013,10 • 008101~3i' 008t014~'1 00810151&3 00810165" 00810171t~
0081017115 0051002813 005;OO2~13 005:00301~
============:=:===c====:=:::===:=======:===:======:=== ==============:c========cz==.z.==~=.==============~=::===C=:=~.===== •• =R= •• === NUMbER OF EHRURS oETELTEO = O. NUMREk UF SEGMENTS = 9. TOTAL SE~MENT SIZE = 574 ~ORUS' CURE ESTIMATE = 1966 WOkOS, STACK ESTIMATE = 62 PHnGRAM SIZf = 122 CAHU&, 909 SYNTACTlC ITEMS. 26 DISK SEGMlNTS. P~OGRAM rIlr ~AMEI (u188~224JW/PT/NAlT/PLAST/STUIKEN/UITREKBEH/A49002/W~HKl. 87700 CUOE GENERATED. COMPILATII1N TIM[ = 17.084 SlcuNos lLA~SrDJ 1.106 SECONDS PROCl~SINGJ 2.291 SECONDS 110. =c:=:==========:====================================================:===:==============:==========e=========.==c==c=====s====z= •• =.~
{ ~ \
i \
)
\
.. ) ,
UITG£RHEIIlE RtK~£HlKENINGlN' A-"Vao:!-!
TEKSHlf MESSING SR. O~'GEGL.UE !O )
F HMAX HMIN HOG OMIN DMAX OIAMG R J AXAS TGAS bAXAS r,TGAS AXGRA AXbTG TGGRA
Ot.PbHU Lp:)HO DLPSRA EPSRA Dt.PSAX t..PSAX OEpSTG EPSTG OEpSEH i:PSE.Ff onRA rtRA
0.00 10.02 10.0~ 10.02 14.98 14.98 14.9tJ 1000.00 1.89,)0 1.8760 1.(\950 1.6609 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 o.ovoo 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 5.00 10.03 10.00 10.02 15.04 15.04 15.04 1000.00 1 1.90S0 1.8760 1.9050 1.8809 -1.0040 52.6317 -0.0191
-O.OGOS "0.OV05 -0.00'52 "0.0052 0.0053 0.0053 "0.0000 "0.0000 0.0061 0.0061 0.0040 0.0040
3 7.00 10.02 9,9rl 10.00 15.05 15.05 15.05 1000.00 1 1.8'.;50 1.8tl50 1.8950 1.8900 -11.5~50 "1.01;47 10.5550
-0.0015 -0.0020 0.0005 -0.OO4S -0.0053 0.0000 0.0048 0.0048 0.OO5b 0.0119 0.0007 0.00/17
II 9.00 9.90 9.71:} 9.UlI 15016 15016 15 -16 1000.00 1 1.8~70 1·9010 I.U570 1.9060 -107169 "2.31148 0.7169
-O.Olbl "0.0181 O.Olld 0.0070 -0.0203 "0.0203 0.0085 0.0132 0.0203 0.0322 0.0073 0.0119
5 11.00 9.43 9.?'1 9.36 15.66 15.66 15.b6 50.00 1.7VQO 1.9620 1·7901 1.9672 .. 701757 -lo1bl'f 6.1757
-o.o~O() ·0_0681 0.00,)1 0.0121 "0.0367 -0.0509 0.0316 0.04118 0.0397· 0.Of20 0.0324 0.0444
'" () 1;>.00 9017 8.911 ':1.08 15.95 15.95 15,95 2B.OO 1 1.7570 Z·Ou30 1.7573 2.0083 8.4193 -0.S93b -9.4193
·O.03'()9 "0.01;91 -0.0022 0.0099 "0.0185 -0.0754 0·0207 0.0655 0.0227 (J.OI/1I7 0.0163 0.0627
7 13.00 8.90 8 .• 7 .. 8.82 10.25 16.25 16.25 23.00 1 1.7130 ,,·0320 1.7134 2.0373 "203110 -1.7h24 103116
"0.0285 "001276 0.0109 0.0209 "0.0253 "0 d007 0·01114 0.0799 0.0254 o I HOI 0.0186 0.0814
IS 14.00 8.65 8.40 tl.56 10.50 16.50 16.S0 20.00 1 1.6t1RO 2'0590 1.6885 :;>.0644 -10.114'1 "101097 9.1144
"0.0305 "Oo15tll 0.0014 0.0223 "0.0146 "0 d 154 0·0132 0.0931 0.0161 O.130~ 0.0153 0.0966
9 15.00 8.47 8.31 8d9 1(;,. 71 16.71 16.71 19.00 1 1.6540 2·0tl50 1.654') 2.0904 "2.6127 "1,6;;>01 1.6127
-0.01<J5 , "001775 0.007/:l 0.0301 "0.01'03 "0<1357 0-0125 0010S6 0.020~ 001567 0.0126 0.1093
10 17 .00 8.19 8.05 8.12 17 .OS 17.05 17.05 18.50 1 1·6310 2·1240 1.6315 2.1 295 3.0904 "0.7555 -4.0904
"0.03?7 -0,2103 "0.0045 0.0256 "0.0140 -001497 0.0185 0.1241 0.019..; 001761 0.0201 0.1294
11 18.50 7.60 7 • 41 7.51 17.77 17.77 17.77 16.00 ? 1 t.5730 2.2120 1.5730 ?217R 8.0967 -0.S'I01 -9.0967 --""S
-0107el! "0.2tl90 -0.0045 0.0211 -0.0361 "001856 0.0406 0.1647 0.0445 0.2206 0.0414 0.1708 --s /0 ? ~. )<
(T'.
TEKSTr 11 MESSING 58, QNGE(iL(JEIO )
F HMAX HMIN HOG DMIt. OMAX DIAMG R '\ J AXAS TGAS "AXAS r,T(,AS AXGRA AX"TG TG('RA
OlPSHU f.PSHO DE.PSRA FPSRA DEPSAX EPSAX OEPSTG EPSTG OEt'SEH fPStH DFIRA F'tRA J AXAS TGAS \.tAXAS GT('AS AXGRA A )(\i 1 (, TG(.RA
O!cPSHU t.PSHO Dt.PSRA FPSRA DEPSAX f.PSAX DEpSTG Ep:;.TG DEPSEFF EPStfF DFlRA F" Tf~A
1 0.00 12.57 12,57 12.57 14.97 14.97 14.97 1000.00 1 1,9000 1.8920 1.9000 1.8971 0.0000 O.OvOO 0.0000
0.0(01) u.OOOO 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0°.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2 1.9080 1.9030 1.9080 1.9082 0.0000 O.OGOO 0.0000
0.01.100 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 O.OUOO 0.0000 0.0000 O.OuO(J 0.0000
2 ~.OO 12.57 12. '';3 12.5'1 15.00 15.00 15.00 1000.00 1 1.8"80 1,8\150 1.0980 1.9001 1.9912 "0.6t,57 -2.991:<
-a.OOlc> -0.0016 -O.OOOS -0.000'5 -0.0011 "0.0011 0.0016 0.0016 O.OOlt> 0.0016 0.0020 0.0020 2 1.9140 1.9000 1.9140 1,9051 -2.0354 -1.9t>58 1.0354
-0.0016 -0.0016 "0.001::; -0,001'5 0.0031 0.0031 "0.0016 -0.0016 0.0031 0.0031 0.0020 0.0020
3 7.20 12.55 12.'50 12.53 15.04 15.07 15.06 1000.00 1 1.8640 1.8':f60 l.eo40 1.9010 -1.0291 -35.3900 0.0291
-0.00;>0 "0.0036 0.0170 0.0170 -0.0181 "0.0191 0·0005 0.0021 0.0206 0.0222 0.0037 O. 00·57 2 1.8650 1.8940 1.0650 1.8990 ·0.890~ 801056 "0.1098
-0.002(} -0.0036 0.0291 0.0276 -0.0259 -0.0228 "0.0032 "0.0048 0.0320 0.0351 0.0037 0.0057
II 9.20 12.24 12.16 12.20 15,27 15.27 15.~7 1000.00 1 1.tlt>70 1.9~50 1oiJ670 1.9604 -0.0497 0.0523 -0.9503
"0.0263 -0.0;:99 ·0.032.:! -0.0153 0.0016 -0'0175 0·0307 0.0328 0.0365 0'0580 0.0142 0.0198 2 1.8300 1·9210 1.c130Q 1.9261 -3.9~4<,1 ·°1,3384 2,9549
"0.0263 -0'0<:99 0.004ti 0.0324 "0.0189 "0.0417 0.0142 O.Ov94 0.0197 O.O!:>4b 0.0142 0,Q198
5 11.20 11 .51 11.43 11.47 15.89 15.88 15; 89 35.00 1 1.7200 2'0100 1.72 v 2 2.0154 -1.5104 -2.9~91 0.<;104
·0.Ob17 "0.0~1C> 0.0542 0.0389 "0.0819 -0.0994 0,0277 0.0605 o .0bB Otl.:.20 0.0395 0.0')93 0. 2 1.7530 1.9980 1.75'32 2.0033 -11.9684 -ltO"12 10.9684
"0.0617 -0,Oli16 O.OOJ o 0.0360 "0.0429 ·0.0846 0.0393 0.0487 0.0476 OdO;:4 0.0395 0.0593
6 12.5U 11012 11 .00 11.06 16.24 16.24 16.24 27.00 1 1.6740 2·0370 1.6743 2.042/:1 -109669 -2.0343 0.9069
-0.0364 "001280 O.OD!1 0.0527 -0.0270 -0'1265 0.0133 0.0738 0,0271 001/;90 0,0221 0.OA14 2 1.7060 2-0470 1.7063 2.0525 -9.4304 -ld180 8.4304
-0.0364 ·0.1,,80 0.0029 0.0388 -0.0271 -0.1117 0,0242 0.0729 0.0298 0.1322 0.0221 0.0814
.7 13.60 10.69 10.62 10.66 16.60 16.63 16.61 25.00 1 1.6260 2.0'130 1-6263 2.0986 "15.0433 -1.0ll2 14.0433·
-0.037.3 -0.1653 0.0019 0.0540 -0.0291 -001556 0.0271 001009 0.0327J 0.2015 0.0227 0.1041 -:? 2 1.6620 2'0850 1.6623 2.0905 -3d731 -1.4?14 203731
-0.0373 "0.ltS3 0.0077 0.0466 -0.0261 "001378 0.0184 0.0913 0.02f>/i 0.1~90 0.0227 001041 --t:S"
6 14.50 10.'18 10.3b 10.42 1(,.81 16,83 16,82 23100 ~ 1 1.6100 201300 106103 1'.1357 1.2823 "0.5t>18 -2.2823 ~
-0.0223 "00187c> -0.0077 0.0469 ·0.0099 "0.1654 0.0176 001185 0.0170 0.2191 0.0124 0.1165 X 2 1.6470 2<1210 1.6474 2.12f>7 1<1146 ·0.5271 "2.1146 ~
"0,0;>23 "Oolb76 ·0.0081 0.0385 -0.0090 -0.1'169 0.0171 0.1084 0.0172 Otl761 0.0124 0.,165
'"' • ~ Ii lb'OO 10.04 9.92 '1.98 17'23 17.2b 17·2~ 22.00 l 1 1.51l0v 2'ltl/;0 1.51103 2.1939 203272 -0.6'194 -3.3272
-'0.0 II 31 ·0·2307 -0.0081 0.038/\ -0.0188 ·0.1/;42 0.0269 001454 0.027b 0.2 .. 67 0.0(>50 001415 2 1.6160 2·17/;0 1.61611 201838 2.5195 ·0.7159 -3.'5195 )
·0.01131 ·0'2307 -0.0075 0.0309 ·0.0190 ·0'1659 0·0265 001349 0·0273 0.2035 0.0250 0.\415
10 16.00 9.49 9035 9.42 17.74 17.79 17.77 21.00 . ,
1 1.5'570 2'2570 1·5574 2.2631 0.892'1 ·0.4717 "1,8929 -0.0~77 ·0·2btl5 -0·0164 0.0224 ·0.0146 -001989 0·0311 001764 0·0311 0.277/; 0.0297 011712
2 1.5860 2.:;>500 1·5864 2.2561 1.3557 -0.5755 "203557 -0.0~77 -0'2b85 -O.O131l 0.0171 -0.0187 -001846 0.0325 001675 0.0327 0.2361 0.0297 0.\712
UITGERREIDE RlKSEREKENINGEN, ,,-49002-1
HKsTr J 1_ Mr.SSING 58, QNGEal-OElD
F" HMAX HM!N HOG O/olIN O/-1AX OUMG R J AXAS TGA5 (,AXAS GTGAS AXGRA A X (, T G TGGRA
OtPSfill Ep~tiO OE.PSRA fPSRA DlPSAX EPSAX OEPSTG EPSTG OEt-SEH lPSHf OFIRA nRA J AXAS TGAS llAXAS GTGAS AXl>RA I\)«('T .. TGGRA
OtPSHO E.P5HO Dt.PSRA F"PSRA OE.PSAX EPSAX DEPSTG EPSTG OEPSt::FF EPStFF OFIRA FtFrA
1 0.00 15.05 15.05 15.05 14.96 14.95 14.95 1000.00 1 1.9100 108'150 1.9100 1.9001 0.0000 0.0000 0.0000
0.0000 0.0000 0.0000 0,0000 0.0000 0.0000 O.COOO 0.0000 o.OOOu 0.0(,00 0.0000 0.0000 2 1.9120 1.8bOO 1.9120 1.8550 0.0000 000000 0.0000
0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 7.50 14.91 14 .91 14.91 15.07 15.06 15.07 1000.00 1 1.IHi40 1.9120 1.b840 1.917;::> -2.8799 -1.5319 1.8799
-0.0093 -0.0093 0.004" 0.0048 -0.0137 -0.0137 0.0089 0.0089 0.0139 0.0139 0.0060 0.(1060 2 1.81l70 1·9070 1.81170 1.9121 11.521tl -0.9201 -12 • .,21b
-0.0093 ·0.Ou93 ·0.0011 ·0.0011 -0.0132 -0.0132 0.0143 0.0143 0.015<1 0.01~9 0.0060 0.0060
3 9. 00· 14.62 14.57 14.60 15.27 15.27 15.27 1000,00 1 1.8550 1.9210 1.8')51) 1',9261 -1.427<1 -303370 0.4279
-0.01'14 ·0.030r 0.010'1 0.0156 "0.0155 "0.0292 0.0046 0.0136 0.015'>1 0.0298 0.0135 0,0195 <' 1.8460 1.9280 ,1.8460 1.9332 "1.9917 -2.0083 0.9917
-0.021'1 "0.0307 0,0110 0.0099 "0.0220 -0.0351 0,0109 0.0252 0,0220 0.0379 0.013:' 0.0195
10.60 13.80 13 .67 13,74 15.90 15.88 15.89 60 .00 ~
4 1 1.7740 2.0020 1.77111 (>.0073 -13.5081 -1.0799 12.5081
-0',0607 "0,0'>114 0.0033 0.0189 -0.0446 ·0.0738 0-0413 0.0549 0,0497 0.0796 0.0398 0.0593 2 1.7570 2'0050 1.7571 2.0104 -4.8314 -1.21>10 3.8314
-o.0t>07 -0.0914 0.010;> 0.0201 -0.0494 -0.0845 0.0392 0.0644 0.0521 0.0'100 0.0398 0.0593
5 12.00 13.23 13 011 13017 10.33 16031 16.32 30.00 ;; ....
1 1.70')0 2.0700 1.705;;> <,.0756 -6.4499 -1011135 5,4499 -0.0420 -001334 0.0061 0.0251 -0.0396 -0.1134 0·0334 0.0883 0.042b 001222 0.0267 0.0860
2 1.7100 2.0500 10 71 02 2.0554 -5.5780 -1.2184 4.'5780 -0.01120 -001334 0.004tl 0.0250 -0.0270 -0.1115 0.0222 0.0866 0.028!:l 00111:18 0.0267 0.01160
b 13.'50 12.65 12.53 12.59 16.77 16.74 16.76 25.00 1 1.6580 201 OSO 1.65A3 2.1136 -2.8599 -105377 1.8~99
-0.04'50 "0.1785 0.009d 0.0348 "0.0279 "0-14·13 0·0181 0.106'5 0.0283 0.150:> 0.026,3 001 123 2 1.6650 2·1080 1·0653 2.1136 20.6417 "O.9!>3ti "21.6417
"0.04')0 ·0.171$5 "0.00 1 3 0.0237 -0.0266 -001381 0_0279 0.1145 0.0315 (jol~03 0.0263 001123
7 14.00 12033 12.;::>0 12.27 17.04 17.01 17 .03 25.00 1 1.6230 2'1520 1.6;::>33 1'01578 -32.3209 -1.0319 31.3209
"0.0;::>62 -0.2046 0.0007 0.0355 -0.0213 -001627 0.0207 001272 0.0243 0017'17 0.0160 0.;283
<- 2 1.6320 2'1500 1·6323 ?.1558 -72.0??2 -1.0141 71.0722 ~ ·0.0262 -0.2046 0.0003 0.0239 "0.0200 "001582 0.0197 001342 0.0230 001733 0.0160 0.1283 ---rr
<- 8 14.'50 12017 12010 12.14 17 017 17 017 17d 7 23.QO ~ , " )
1 1.6130 201630 1·613,3 1'.1688 -5.7444 -1.:>10b 4.7444 P--·0.0107 -0.2153 0.0011 0.0365 -0.0062 -01lO88 0.00'51 O.1.n3 O.OOOb Otltl13 0.0085 0.1368
r-y
( 2 1.6;>30 2'1050 1.6233 2017'08 3.8081 -0.7920 -4 dl081 -0.0107 ·0.2153 -0.001'1 0.0225 -0.0055 -001/)37 0.0069 001'112 0.0073 OdbO/) 0.0085 001368 C--
III
• # t, , .. 15·00 11.63 H.6f 11.7'5 17.43 17.43 17.43 21000 l 1 1.51150 2·1"50 1.5854 ::>.2008 -6.253" -1.1'103 5.2539 -0.0322 "0.1''175 0.0021:1 0.0393 -0.0175 -0.lB63 0.0147 001469 O.OIBtl 0.21.101 0.0150 0.1518 ., 1.6050 2'1\150 1.60'5" 2.2008 4.2135 -C.ROIIl! -5.2135 '\ -0.0322 "0.2'175 "0.0026 0.0199 -0.0111 -0'1748 0,0138 0.1549 0·0140 0.1952 0.0150 0.1518
10 15.90 11.12 10.96 11.04 18.04 18.00 18,02 20.00 1 1.54'50 2'2750 1·54'54 ::>.2011 2.4t196 -0.7134 -3.41:196
"0.0623 "0.3099 "0.01~3 0.0291 -0.0255 "0.2118 0·0358 0.lb27 0.0369 0.2370 0.0333 0.1851 2 1.5630 2'2550 1.5634 ?2609 61.8243 "0.91141 -62.8243
-0.0623 -0.3099 "0.0004 0.0194 -0.0265 "0.2013 0.0269 Ool819 0·0309 0.2261 0.0333 0.11'151
UfTGERREIoE REKBEREKENINGlN' A-49002-1
TEKSTtll. MES!'ING 58 .. ONGEGLOEto
1 F HMAX HMIN HOG DMIN DMAX DIAMG R J AXAS TGAS uAXA~ r,TGAS AXGRA A)(bTG TGGRA
n~PSHO EP:'HO OI:.PSRA fPSRA DEPSAX EPSAX OEpSTG Ep:,TG nEpSlrr lPSr Fl- DrIRA nRA J AXAS TGAS lIAXAS GTGAS AX"RA AX!; TG TG('RA
DEPSHO E.P::'HO DlPSRA EPSRA O£PSAX EPSAX OEPSTG EPSTG nEPSEFF fPsrFF OF IRA FIRA
0.00 17.53 17.53 17.53 14.97 14.97 14.97 1000.00 1.9200 1.9050 1.9200 1.9102 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0,0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 O.OOOU O.OUOO 0.0000 0.0000
2 1.<,11110 1.9000 1.91110 1.9051 o.OOou C.OliOO 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0,0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0,0000 0.0000 0.0000
2 6.00 17.51 17.49 17.50 14.99 14.91:1 14.98 1000.00 1 1.9200 1.8940 1.9200 1.8991 0.0000 0.0000 -1.0000
-0.0017 "0 .0017 0.0058 0.0058 0.0000 0.0000 -0.00')0 -0.OO5R 0.006'1 0.0067 0.0006 0.0008 2 1.9130 t.IWOO 1.9130 1.8950 .. '0.3296 0.4'H6 ·0.6704
-0.0017 -0.0017 0.0079 0.0079 -0.0026 "0 .. 0026 ·0.0053 -0.0053 0.0081 0.0081 O.QOO!! 0.0008
3 7.50, 17038 17.34 17.36 15.06 15.06 15.0b 1000.00 1.9050 1-9070 1.90'5'0 1'.9121 -7.8924 -1.1451 6.8<,124
-0.0080 ·0.0097 0.0010 0.0068 -0.0078 -0.0078 0.0068 0.0010 0.008:' 0.0153 0.0052 0,0060 2 1,9000 1.9100 .1.9000 1.9152 1.81'4':1 "0.6460 -2,8?49
-a.008u "0.0097 "0.003' 0.0042 -0.0066 -0.0094 0.0106 0.0052 0.0101 0.0188 0.0052 0.0060
9.00 16.98 16.97 15037 15031 15.34 1000.00 11.
4 16.95 1 1.8550 1-9300 1·85,)0 1.9351 -1.8164 -"_2;;50 0.B164
-0'.0230 "0.0321:1 0.0146 0.0215 "0.0266 -0'0344 0·0120 0.0130 0.0260 0.0 .. 19 0.0184 0.0<,44 2 1.B':l20 1.9360 1.8520 1.9412 -201150 -1.fl ... 62 1.11S!!
"0.023v -0.0328 0.0121 0.0163 "0.0256 "0.0350 0·0135 0.0187 0-0256 0.0l/4l! 0.0184 0'0,,44
5 10.50 16.00 15.90 15.95 15.98 15.98 15.9tl 1000.00 1 1.7550 2.0270 1.7550 2.0325 -8.7475 -1.1291 1.7475
-0.0617 "0.0945 0.0063 0.027R ·0.0554 "0.0899 0.0491 O.Ob?l 0.0607 001026 0.0409 0.0653 2 1.7400 2.0200 1.7400 2.0254 -3.1;J4<; -1.lIbSiI 2.13119
-0.0617 -0.0945 0.0199 0.0362 -0.0624 -0.0974 0.0425 0,0612 0.0637 Otl(Jtll 0.0409 0.0653
b 12.0IJ 15.23 lS.!4 15 -19 16.46 16.44 16.45 35.00 -A'.'
1 1.6930 2.0900 1·69~' ?0957 -6.8280 -lol71b 5.11260 -0.04<)2 "0.14136 0.0053 0.0331 ·0.0359 -0-12-57 0·0306 0.0927 0.0367 001413 0.0290 0'(94)
2 1.6750 2'01:120 1.675? 2.0876 -4.9076 "1.2~5'" ).9076 -0.0492 -001436 0.0077 0.0439 ·0.0380 -001354 0.0302 0.0915 0.0401 001482 0.0290 0.0943
7 13.00 14.63 14.57 14.60 16.e5 16.82 16.84 30.00 10111120 2. 1280 1·61122 2.1337 -2.4314 -106<;86 1.4314
-0.0393 "0 tl tl29 0.0126 0.0456 ·0.0306 "0,1563 0.01S0 0.1107 0.0307 001720 0.0231 0.1174 2 1.6;:>00 2'1250 1.6202 201307 -2.5796 -1.6331 1.5796 --t "0.0393 "001829 0.01? ... 0.05611 ·0.0334 -0.1687 0.0204 001119 0.0336 0.11119 0.0231 0.1114 --s 8 14.00 14.13 13.9d 14.06 17.17 17.14 17016 26.00 ~ ) 1 1 • ~9C;O 201750 1.59'53 '01 809 -4,0590 -1.3269 3.0!>90 ~ -O.038v -0.2i:!09 0.0071 0.0?2fl "0.0290 "001853 0-0219 001325 0.0302 0.2023 a.OISI:! 0.1362' )(
I, ;:> 1.5HOO 2·1730 1.5110" 2.1789 -9.555.; -ltll()9 8.5553 ) -0.03t10 -0.2209 0.0026 0.059':) -0.0250 -001937 0.0224 001342 0.on4 0.2093 0.0180 0.n62
(T'-
( II'>
• " 'i 1"-Oll 13·72, 13.60 1 3. b6 17.",7 11.47 17.47 25-00 l 1 1.55;>0 2.;:>000 1.55?? ?2059 -1.7150 ·2.311~C> 0.1150 ·'0.0;>85 ·0.2'1'1 .. 0.01'S'" O.Ob87 ·0.0273 ·0.2126 0-0114 o tl'l39 0-O2?!:> 0'2;,>97 0.018;.: 0., ~II/i
2. 1.51050 2·2050 1_545? 2.2109 -2,6727 -1.53"0 \.1'1121 ) "0.02d!> ·0-2 .. '14 0.0078 0.0673 -0.02211 .0<21 6 1 0·0146 0-11188 0-0227 0<2321 0-0182 0_154/i
10 15.,)0 13.1111 13.27 13_36 17 .68 17.66 17.67 24.00 '! 1 1.5280 2-7450 1.5283 <'.2!>11 343004 -0.7r.7r;. -4.30011
-0.0220 -0.2720 -0.0047 0.0040 -0.0156 -0.2282 0'0203 o tl b42 0'021;C 0.2':>10 0.01111 0.\658 ;:> 1.5200 2.2470 1.520J 2.2531 6.2631 -0.8623 -7.;:>631
"0.0226 "0.2720 -0.0026 0.0647 ·0.016J ·0.2324 0.0169 0.1678 0.020!> 0.2':>26 0.0114 0_1658
11 16<30 12.63 12.6':) 1<,,74 1!l 016 18010 18013 23.00 1 1.41130 203140 1.4833 ;;>.3203 73»106\1 ·O.91l65 -1401069
·0.0471 ·003192 -0.0004 0.OC36 ·0.0299 -0' 2SlH 0-0303 0.194') 0-034b 0.21>57 0.0<>57 0.1915 2 1.4700 2.3100 1.4703 203163 -S.7!l36 -1.~O90 4.7f13b
-0.0471 -003192 0-00511 0.0704 ·0.0:334 -002659 0.0277 0019511 0-035b 0.2hb3 0.0257 0.1915
H t<!>TrJ' MESslNG SIl, Ol'lGI:..GLOEIU )
hMAX HMlI~ HOG OMIN DMAX OIAMG R ') .J AXAS TGAS l,tAXAS r,TGAS AXGRA AXl>Tu TGGRA
Ilt PSHU EpSHO Dt:.PSPA F'PSRA DI:..PSAX EPSAX OEPSTG EpSTG OEPSEFf lPStH OFIRA FTRA .J AXAS TGAS 'uAXAS GTGAS AXGRA A)(('TG TGGRA
OEPSHO t,.P::'Hll Dt.PSRA F'PSHA OEPSAX EPSAX OEpSTG EpSTG nEPSEn lPSl:..fF OF'IRA nRA
0.00 20.03 20.03 :;>0.03 14.97 14.97 14.97 1000.00 1.9100 1.8l:l20 1.9100 1.1)870 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 O.OuOO 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 c.oooo 0.0000 0.0000
2 1.9100 1.9000 1.9100 1,9051 0.0000 a.ouoo 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0,0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 4.50 20.03 20.02 ;10.03 14.97 14.97 14.97 1000.00 1 1.91;>0 1.8l:l30 1.9120 1.8880 "0.6621 1.9,:)97 ·0.3379
-0.0002 ·0.0002 -O.OOlb ·0.0016 O.OOlO 0.0010 0.0005 0.0005 0.0016 0.0016 0.0000 0.0000 2 1.9020 1.9030 1.902u 1.9082 -1.6075 -2.6,,60 0.6075
·o.ooo~ ·0.0002 0.0020 0.0026 "0.0042 -0.OOIl2 0.0016 0.0016 0.004~ 0.0(;42 0.0000 0.0000
3 6.00 20.02 19.90 20.00 1".~8 14.98 14 .98 1000.00 1.9030 1·8!lIlO 1.90 30 1.c!930 -2.2951 -1.7722 1.2951
-0.0012 -0.0015 0.0021 0.000'5 -O.OOIl7 -0.0037 0.0027 0.0032 0.0047 0.00b3 0.0007 00000 7 2 1.9030
1) 1.9050 1.903U 1.9102 -0.3331 0.4994 ·0.6669
-0.0012 ·0.0015 "0.0010 0.0010 0.0005 -0.0037 0.0011 0.0026 0.0010 0.01.;58 0.0007 0.0007
" 7.50 19.86 19.1l~ 19.84 15.07 15.07 15.07 1000.00 1 1.8biO 1.9000 1.1;820 1.9051 "2.3320 -1.7504 103320
·0.0080 -0.0095 o.OOtlt! 0.0052 ·0.0111 ·0.0148 0·0063 0.0095 0.011~ C.0175 0.00'57 0.0063 2 1.8bOO 1.9<:00 1·860U 1.925;> -2.8241l "1.5'180 1.8 .. 48
-0.0080 "0.0095 0.0043 0.0053 -0.0122 "0.0158 0.0079 0.0105 0.0123 0.011;2 0.0057 0.0063
5 9.00 19.34 19.31 19033 15136 15.35 15036 1000.00 1 1.8300 1.9420 1·!l30U I.Y472 ·4.5037 -1.~l:l00 3.'5637
·0.0263 -0.0358 0.0061 0.0114 ·0.0280 -0.0428 0-0219 0.0314 0.0295 0.0469 0.0191 Ot/l254 2 1·8320 1.9~50 1·!l320 1.9603 -303141 -1.4~21 2.3141
·0.0263 "0.0358 Q.007t! 0.0131 ·0.0259 -0.0417 0.0181 0.0286 0.0265 0.0,.47 0.0191 0.0'54
6 10.0:;0 18.23 18.13 18 tl A 16.01 16.01 16.01 50.00 1 10 7 300 2'0,,30 1.7301 ;>.0284 -3.672lJ -1,3i'41 ,.6729
·0.0611 ·0.0969 0.01'33 0.0267 ·0.0561 ·0.0989 0.0409 0.0723 0.0581 001(;50 0.041~ 0,0672 2 1 .7100 2.0260 1.7101 2.0314 -2.0727 -1,9323 1.0727
-0.Obl1 "0.0<,169 0.0332 0.0464 ·0.068'1 -001106 0.0356 0.0642 0.068\1 001136 0.0/118 0.0672
7 11.80 17.31 17018 17.25 10.56 16.53 16.55 35.00 1 1.6420 2.0tlOO 1.64:?2 :>.0855 "201374 -1.8792 1.1374
-0.0528 -0·1497 0.024<1 o. 0511 -0.0522 -001511 0.0278 OolOOO 0.0522 001572 0.0329 0.1000 2 1.6500 2.0YOO 1.6502 ?0~56 .. 7.78)\; -1e1471l 6.7639
-f -0.052d "0.1497 0.0046 0.0510 ·0.0357 "001462 0.03l1 0.0953 0.038l:l 0.1524 0.0329 .011000
8 13.00 16.60 lo.50 10.55 17 .00 16.95 16.98 28.00 1 1 1,6000 ;?1300 1.6002 2.1356 -12.1839 "1.01'194 1101839 0
·0.0411 "001908 0.0021 0.0532 ·0.0259 -0 <1710 0.0237 0012311 0.0287 0.lb59 0.0257 0.1257 ?='7 2 1.59'30 2'1530 1.5952 2.158/1 "801800 -1.1393 7.11l06 X
-0.0411 ·001908 0.0041 0.0551 ·0.0339 -0.1801 0.0297 001250 0.0369 OoIn93 0.0257 0.1251 q-..
• • ;, 'I 111.00 16.10 16.00 16.05 17.:30 11.24 11.27 26.00 )
1 .1·51120 2'11>50 1.5822 201707 2.260. -0.6"'33 -3,2001 -0.0307 "0.2215 -O·OO<;u 0.0482 "0.0113 -0.1683 0.0163 001401 0.0167 0.2026 0.0172 0.1429
:;:> 1·562U 2old6Q 1·5622 201919 "3.6706 -1.3744 2.6108 'I "0.0307 "0·2215 0.0057 0.0608 ·0.0209 -0.2010 0'0152 0.1402 0.0211> 0.2109 0.0172 0.14:;>9
10 15.0U 1';'40 15.3d 15039 17.78 17.70 17.74 25.00 1 1.51')0 2. :>230 1·51'3;'> ... 2289 -2.5697 -1.6371 1.'3697
"0.04<,0 "0.2(;35 a.Olb!! 0.0650 -0.0433 -0.2315 0·0264 041665 0.043e 0.2462 0.0269 0.t1l98 2 1.5210 2.2200 1.521? 2.2258 "2.369t1 -la7300 1.3698
-0.0420 "0.2035 0.0112 0.0720 ·0.0266 -0.2276 0.0154 0.1556 0.0267 0.2377 0.0269 0.1696
11 16.00 14.60 14.43 14.52 1tl.04 18.04 18.04 2'5.00 1 1.118')0 2-2030 1·48,)2 2.2891 2_9955 ~O.71;.97 -3.9955
-0.0585 "O.3:C20 ·0.0067 0.0564 ·0.0200 ·0-2515 0_0267 001932 0.027e 0.2740 0.016B a t\ 1165 ? 1.4b80 2-2670 1-4882 ... 2730 -?2.6354 -1.0 .. 6;> 21.0354
·0.05a, ·0.3220 O.OOlU 0.0730 "0.0219 -0.2495 0.0210 0.1766 0.024& 0.2024 0.0168 0.1865
HI<:.Trll MESSING 58, Of\4GlGL.OEIO )
F HMAX HMIN HOG DMIN DMAX DIAMG R .J AXAS TGAS C.AXAS GTGAS AXGRA AX(,TG TGGRA
DePSHU lP5HO Di:.PSRA FPSRA DE.PSAX I;;PSAX oE:PSTG E:PSTG oE:PSln EPS~FF DnRA f"T'U J AXAS TGAS ('AxAS GTGAS A~GRA AXure. TGC,RA
OEP~HU E.P~HU DlPSRA fPSRA DEPSAX t::PSAX DEPSTG EPSTG OEf-'St.Ff I:..PSEH DrIR" FTRA
1 0.00 22.55 ;a.S5 ~2.5"> 14.97 14 ,97 14.97 1000.00 1 1.'10'50 1.9150 1.9050 1.9203 0.0000 0.0000 0.0000
0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0(;00 0.0000 0.0000 2 1.9050 1.9000 1.9050 1.9051 0.0000 0.0000 0.0000
0.0000 0.0000 o.ooou 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
., 4.50 22.54 ,,2.,,> .. ;>2.54 14.97 14.97 14.97 1000.00 1 1.9050 1.9l50 1.90'50 1.9203 0.0000 0.0000 1.0000
"0.0004 -0.0004 "o.ooou 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 o.OUOO o.oqoo 2 1.9(J<;O 1.9000 1.9050 1.9051 0.0000 0.Q000 1.0000
-0.OU04 -0.OU04 -o.Ooou 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
3 6·00 22.53 ;,'2.47 ;:>2.50 14.98 14.9d 14.98 1000.00 1 1.90"i0 1.9150 1.90<;0 1.9203 0.0000 0.0000 1.0000
-0.0019 -0.0023 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 "0.0000 "0.0000 0.0000 O.OUOCl 0.0007 0.0007 .. 1.9;><;0 1·8950 109;:>'50 1.9001 -1.3405 "3.9:~()b 0.3405 "0.0019 :. -0.0023 "0.0071l "0.0078 0.0104 0.0104 "0.0027 "0.0027 0.010':1 0.0109 0.0007 0.0007
II 7.50 22033 22.31 ;>2.3;> 15.07 15.0d 15.01:1 1000.00 1 1.697~ 1.9':10 1.6970 1.9262 -3.B341 -1.3'>20 2.B341
"O.OOAO "0.0104 0.0011 0.0011 -0.0042 -0.0042 0.0031 0.0031 0.0044 0.0044 0.0063 0.0070 2 1.8tl')0 1.9130 1.8850 1.9182 "1.8216 -2;2171 0.8<'16
-0.0080 "0.0104 0.01'15 0.0037 "0.0210 -0.0106 0.0095 0.Oli68 O.OdO 0.0319 0.0063 0.0070
5 9.00 21.78 ;.::1 .71 ;>1.75 15.36 15034 15035 1000.00 1 l.ti300 1·9:'50 1.8300 1.960:i -1.9525 -2.0,,99 0.9525
·0.0<,61.1 "0.0304 0.01801 0.0195 "0.0360 "0·0402 0.0175 0.0206 0.0360 0.0403 0.0181 0.0251 ? 1.8180 1094~0 1,81110 1.950;> -1.6450 -;>o1t1;>6 0.fl45/)
-0.0;>60 -0'0304 O.019b 0.0233 ·0.0362 "0.0467 0.0166 0.0234 0.0362 O.Ob!!1 0.0181 0.0"51
b 10.50 20.46 ':0.34 ~0,40 16.05 16.01 16.03 1000.00 1 1.7130 2,0350 1.7130 2.0405 -2.5429 -1.6,,1::11 1.5429
"0.0631:1 "0.1002 0,0260 0.0455 "0.0661 -001062 0.0401 0.0607 0.Ob6b 001(;09 0.0433 0.0684 2 1.7040 2.0190 '1.7040 2.0244 "2.3591 "1.735l:l 1.3591
-0.0631::1 "0 tl 002 0.0275 a di50S -0.0648 "Ool115 0,0313 0.Ob07 0.0050 001331 0.0433 0.0684
7 12.00 19037 19.;>2 19.30 10.64 16.51:1 16.61 60.0Q 1 1.6340 2·1200 1.6341 :? .12511 .. 7.5661 -1al')23 6.5681
"0.0557 -0.1559 0·OQ62 0.0517 -0.0472 -0.1534 0-0409 001017 0.0513 o ol5tl2 0.0355 0.\040 2 1.62;>0 2.1000 1.6220 201056 -/1.9022 -1.2524 3.9622
"0.0557 "001559 0.009\1 0.0607 -0.0493 -001608 0.0394 Od001 0.0521 001853 0.0355 0.1040
-f 6 13.00 18.50 18.37 18.44 17.12 17 .04 17.08 50.00 -0 1 1.5700 201il20 1.5701 ;:>.1 B80 -3.5940 -1.3b55 2.5940 ("
"0.0450 -0.2015 0.0111 0.Ob2A ·0.0399 ·0 01934 0.0288 0.1305 0.041;c 001"'94 0.0279 Oot319 i: 0
2 1.54'50 2'1450 1·5451 2.1507 -1.7701:l -2.2<;174 o. nOll ~ "0.0450 "0.2015 0.0275 0.Oil8:? ·0.048c "0.2094 0.0212 001212 0·048il 0.2340 0.0279 00\319 X
0--
) \ .I ",
'" 14.00 17.9ts 17.8J 17.91 17.40 17.31 17.36 35.00 ') , 1 .1.5270 201 Y60 1.5?71 2.2019 -1.2966 -4.371b 0.2~60 -0.0292 "0.2307 0.0214 0.084? "0.0277 "0.2211 0·0063 0<1369 0.0291 0.2;.85 0.0160 0.\1178
.2 1·5150 2-1970 1·51'51 2,2029 4.4210 ·0.6150 -5.4218 "0.0292 -0.2307 "0.0044 0.0638 ·0.0190 -0'2290 0.0240 0.1452 0.025';) 0.2~96 0.0160 0.\478
10 15.00 17 031 17.20 17,26 17.77 17 .68 17.73 30,00 1 1·4950 2-2580 1-4952 2.2642 3.1'161 -0.7588 -401461
"0.0370 -0.2076 "0.0067 0.0775 "0.0212 -0.2423 0.0279 0.lb47 0'0291 0.2576 0.0211 o ot 689 , 1.4~BO 2·;>250 1.'1882 2.2309 "3.3635 -1.4cll 203635 "0.0370 "0-2676 0,0053 0.0891 -O.OleO -0.2469 0·0126 001578 0.0184 0,2100 0.0211 O.t689
11 16030 16.39 16.23 16.31 18033 18.19 1.8.26 25_00 1 1.11480 2.2920 1. 4 482 ?2981 -1.8723 "201463 0.8723
"0.0~6j -0·3240 0·0170 0.0946 ·0.0319 ·002742 000149 001796 0.0319 0_21195 0.0297 0.1987 ? 1.4350 203000 1.4352 2.3061 -1l-829tl -1.0"23 10.829d
·0.O~63 ·0.3240 0.0031 0.0922 ·0.0362 -0.2832 0.0332 0.1910 0.0402 0,3182 0.0297 o tl 987
Vl't!.ERRE IDE REKBEREKENINGEN# ,,-49002"1
HKSHJI ME!>sING 56; ONGEGLOEID
I f HMAX HMIN HOG OMIN OMAX OUMG R J AXAS TGAS t.AXAS GTGAS AXGRA AXGTG TGGRA
Ot- PSI-H.I [PSHO DI:.PSRA [PSRA DEPSAX EPSAX OEPSTG EPSTG OEPSEF'F ~PSI:H orIRA fTRA. J AXAS TGAS <>AXAS r.TGA5 AXGRA AXI>TIl TGGRA
OEPSHU £P!>HO Ol:.PSRA EPSRA DlPSAX EPSAX OEPSTG EPSTG oEPSEF'F EPSEFf OF'! R A fTRA
1 0.00 25.05 .:5.05 ;:>5.05 14.96 14.96 14.96 1000.00 1 1.9000 1.6950 1.9000 1.9001 0.0000 0.0000 0.0000
0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 . 2 1.9080 1.9050 1.9080 1.9102 0.0000 O.OuOO 0.0000
0.0000 0.0000 0.0000 0,0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 O.OCOO 0.0000 0.0000
2 5.00 25.05 <::5.05 ;:>5.05 14.96 14.96 14.96 1000.00 1 1.8980 1.6950 1.8980 1.9001 -1.0000 -10.5319 0.0950
O.OOOu 0.0000 0.00 11 0,0011 -0.0011 -0.0011 0.0000 0.0000 O.OOI:.! 0.001': O.ouOO 0.0000 2 1.9080 1.9050 1.9080 1.9102 .0.0000 O.OuOO 1.0000
0.0000 O.OUOO -0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
3 6.00 25.04 25.0j 25.04 14.96 14.98 14.98 1000.00 1 1.8970 1.8980 1.8970 ],.9031 0.4990 -0. :n29 -1.4990
"0.0000 "0.0006 "O.OOil -0.0000 -0.0005 -0.0016 0.0016 0.0016 0.0016 0.0028 0.0013 0.0013 2 1.9000 1.9050 1.9000 1.9102 -0.9<;83 -42.016'11 0.023d
-o.ouoe -0.0001:> ·0.0042 0.0042 ·0.0042 -0.0042 "0.0000 "0.0000 0.004<; 0.004<,1 0.0013 0.0013
4 7.60 24.76 24.74 ;:>4.75 15.10 15.10 15010 1000.00 '!i.
1 1.81100 1.9120 1.81100 1.9171 -5.4382 -1.2;;>53 4.4382 -Q.0114 "0.0120 0.0017 0.0017 -0.0090 "0.0106 0.0073 0.OU89 0.00ge 0.01241 0.0078 0.0091
2 1.8800 1.9120 1.8800 1.9171 -1.525!:> -;:>.9030 0.5255 -0.0114 -0.0120 0.0069 0.0111 -0.0106 -0.0148 0.0036 O.()O36 O.OlOI) 0.0156 0.0078 0.0091
5 9.00 24.18 <::4,13 ::>4016 15.36 15035 15036 1000.00 1 1.tl;:>30 1·<)500 1·1l230 1.9553 -2.7753 -1.51:>33 1.7753
-0.024;} -0'0364 0.0111 0.0127 -0.0308 ·0.0414 0·01<)7 0.0286 0.0312 0.0,.36 0.0169 0.0261 2 1.6500 1,9360 1.6500 1.9432 "601 922 -1.1"'26 501922
·0.0243 -0.0364 0.00;:>6 0.0137 ·0.0161 "0,0309 0.0135 0.0171 0.0173 0.0329 0.0169 0.(,)261
b 10.'50 2:?69 22.57 ;:>2.63 16.05 16.02 16.04 1000.00 1 1.69;:>0 2.0320 1.6920 ;:>.037'5 "2.2332 "1.8109 1.2332
-0.Oh'52 "0<1016 0.0334 0.0461 -0.0746 -001159 0'0412 0.0098 0.0741 Od 183 0.0433 0.0694 2 1.6950 2·0240 1.6<)50 2,02941 -1.9849 -2.0153 0.91149
-0.01'>52 -OelO16 0.0441 0.0578 ·0.0875 -Ool184 0.0434 0.0605 0.0875 0-1204 0.0433 o .cl1i94
7 12.00 21.50 21.41 ::>1.46 16,58 16.53 16.56 80.00 1.6000 2.01:S60 1,6000 2.0916 -1.8822 -2.1335 0.8t122
-0.0533 -001549 0.0297 0.0758 "0.0559 "0.1718 0.0262 0.0960 0.0559 001742 0.0319 001013 ;:> 1.60'50 2.0b40 1.6050 2.0895 -201521 "1.8/>80 101521
·0.0533 ·0.1549 0.0253 0.0832 -0.0545 "0.1729 0.0292 0.0897 0.0546 001750 0.0319 0.1013 -f 8 13 .00 20.75 .i0.63 ;:>0.69 1().94 16.68 16.91 40.00 .....-::J 1 1.5430 2·1320 1.5431 2.1377 -.1>5134 -1.6607 1.'5134 ~
HO.036) -0.1912 0.0144 0.0902 "0.0362 "0,2081 0,0218 0011711 0.036~ 0.2107 0.0212 0.1225 ~ I- i' 1.54;>0 2-1310 1.5421 ;:>01367 -2.2610 "it 7,,30 1.2bl0 1 -0.0363 -001912 0.0177 0.1009 -0.0400 "0.2129 0.0223 o d 121 0.0401 0.2151 O.O~1<' 0., ;:>25 7<'
()'-
, i
\ • ~
,. 9 1'1.0(1 <:0.11 "O.Ou ?0.06 1 7.29 • 17.22 17.26 35.00 1 1.<;0/11) (> t1 d!;lO 1·5061 2.t 909 75.2142 -O.9!1b'i ·76.214~
j
·0'.0.112 -0-2.:!2'1 ·O.OOOJ O.Od99 -0.0243 -0.2323 0.0246 001424 0·0282 O.2,H;)'i 0-0('0, 001427 2 1.5090 2·1;'50 1-5091 2.1006 "2.065~ -1.9385 1.01>55
"0.0312 -0.2<::2'1 0.0105 0.1113 -0.0216 -0_2345 0-0112 0-1232 0·0211> 0.2367 0.0202 0.t427
10 15.00 19_56 19.50 19.53 17.S5 17.47 17.51 33.00 1 1.4750 2.20tiO 1·4751 2.2139 -2.0101 -1.9<,00 1.0101
-0.0265 -0.24ti9 0.0103 0.1003 -0.0208 "0.2531 0·0104 0.1528 0-020b 0.2':>117 0-0147 001574 2 1.4720 201970 1.47;:>1 2.2028 -4.5183 -1.21'>42 3.'';183
-0.0265 -Oa24b9 0·0055 0.1168 -0.024~ "0.2594 0·0193 001425 0.026. 0.2028 0.0147 0.\1)74
11 16.00 18.117 18.8ot Itl.93 17.88 17.80 17,84 30.00 1 1.436(1 2.2450 1.4361 2.2510 -2.631'1 -1.6121> 1.631<,1
-0.0312 ·0.21>01 0.010? 0.1104 ·0.0268 -0.279<.) 0.0166 001695 0.0270 O.;?hb7 0.0187 0.,761 2 1.4490 2.2300 1.4491 2.2358 -18.6167 -1.0!>61> 17.6167
"0.0312 ·0.2/j01 0.0008 0.1177 -0.0157 -0.2751 0.0149 001574 0.0177 0.21:i05 0.018i' 0.1761
12 17.00 1 II 014 18.0<,1 1801:> 18033 18.24 18.29 28.00 1 1.3tl80 2,Zb70 103881 2.2930 -201947 -1.8HO 1>1947
-0.0440 -Oo3Z41 0.0155 0.1259 ·0.0340 "0.3139 0.0185 o a1 tl80 0·0340 0.3;>00 0.0240 0,,007 2 1.4050 2.2730 1·4051 2.2789 -2.6218 -1.6166 1.6218
-0.0440 ·0.3241 0·0118 0.1294 "0.0308 ·0.3059 0.0191 001765 0.0311 003110 0.024t> 0.;:>007
13 16.70 17037 17.30 17.34 18.37 18037 18037 26.00 1 1.3950 2·298Q 1.3952 2.3040 -0.5120 1.0519 -0.46711
-0.0440 "0.3681 ·0.009t! 0.1161 0.0050 -003088 0.0048 Od928 0.0098 - 0.3300 0.0046 0.?053 2 1 .)920 2.2750 1.3927 2.2809 "101021 -"10.71,/21 0.1021
·0.0440 ~ -0'3081 0.0084 0.1378 -0.0093 -003152 0,0009 001774 0.0103 Oo321b 0.OO4() 0"053
UI1GERREIOERlKAEREKENINGEN# "-49002"1
TtKS1C ]I MESSiNG 58# ONGEGLOEID
f HMAX HId N HOG OMIN OM AX OUMG R J AXAS TGAS \.>AXAS GTGAS AXGRA AX(;TG TGGRA
DfP5HU EpSHO [)lPSRA fPSRA DEPSAX EpSAX OEpSTG EpSTG OEf'Sl:.n EPstn DnRA F'IRA J AXAS TGAS \.>AXAS GTGAS AXGRA AX(, TG TGbRA
OEPSHU EPSHO DI:.PSRA fPSRA DEPSAX' tPSAX OEpSTG EPSTG OEf'SEn E.PStH DFIRA FIRA
1 0.00 27.58 ;:1.7 • '5 8 t'7.58 14.96 14.96 14.96 1000.00 1 1.9080 h8'110 1.9080 1.8961 0.0000 0.0000 0.0000
0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2 1.90<;0 1.8\130 1.90'50 1,8981 0.0000 0.0000 0.0000
0.0000 0.0000 v.OOOO 0,0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 5.00 27.57 27.54 ')7.56 14.98 1'1,98 1'1.98 1000.00 1 1.9100 1.8960 1.9100 1.9011 -0.2~34 0.395'1 -0.7166
"0.000'1· ·0.0009 MO.0037 -0.0037 0.0010 0.0010 0.0020 0.00211 0.003b 0.0038 0.0010 0,0010 2 1.9100 1.8890 1.9100 1.89'10 -S.358t> -1.2294 4.3~86
-0.0009 ~0.OO09 -0.0005 ·0.0005 0.002b 0.0026 ·OO()0?1 -0.0021 0.002b O,OO:'::/l 0.0010 0.0010
3 7.60 27.26 27.t IS ;>7.22 15.09 15.09 15.09 1000.00 1 1.8900' 1.9120 1.B90~ 1,9172 -4.96'1'b -1.2'''20 3.9676 s:«
·0.0122 -0.0131 0.0021 -0.0016 ·0.0105 -0.0095 0.0084 0.0111 0.0111 O.014Y 0.0077 0.0087 2 I,BIl60 1.9050 1.6860 1.9101 -3.0061 -1.4985 2.0061
-0.01?2 -0.0131 0.0042 0.0037 -0.0126 -0.0100 0·0084 0.0063 0.012'1 0.0157 0.0077 0.0087
4 9.00 26.64 ~6.5!l ;>6.61 15.33 15033 15.33 1000.00 'I
1 1.1l300 1.9470 1·8300 '1.9523 -2.21}67 -1.7772 1.?1i67 -0.on7 -0.0356 0.0141 0.0125 -0.0323 ·0.0417 0-0182 0.0292 0.0323 0.047j O.015!l 0.(')2'1'1
2 1.8",)0 1.9300 1·B:;>;0 1.9351 -1.655'1 -2.'5246 0.6559 -0.on7 -0'Oj58 0.0199 0.0236 -0.0329 "0.0'129 0.0130 0.0193 0.0331 0.04iHl 0.0158 0.(')244
5 10.'50 24.94 2'1.AO ')4.87 16.02 16.02 16.02 1000.00 1 1.6650 2·0320 1·6650 2.0375 "1.8253 -.,,2117 0.8253 ~-'
-0.0/)76 -001034 0.05111 0.0643 -0.0945 -0 d 362 0.0'127 0.0719 0.09'10 0011+19 0.0440 o .ll/\f15 ., 1.6900 2.0250 1.6900 2.0304 -2.6703 "1.5987 1.6703 -0.0676 -001034 0.0288 0.0524 -0.0769 "001198 0.0481 0.0074 0.0777 0011'04 0.044U 0.0685
6 12.00 23.67 i!3.=-7 23.62 16.56 16.54 16.55 1000.00 1 1.51i60 2·1000 1,5860 ;> .10S7 -3.097 .. -1.4767 2.0'17'1
'A
"O.O~lb -011550 0.01'57 0.0800 -0.0'186 "001848 0,0329 001049 0.0496 0.1915 0.0325 0.tOl0 2 1.5!i60 ?01000 1.5860 2.1057 "203'115 "1.71+54 t 03415
-0.0511) ~o 01550 0.0271 0.0795 "0.0635 ·001833 0.0364 0.1038 0.0637 Ot1"'0~ 0.032=> 0.tOl0
7 13.00 22.63 G2.4!i :;>2.56 17.03 16.98 17.01 1000.00 1 1.5180 2'1530 1.5180 201588 -2,3176 -1.7590 1.3176
-0.0461 -0.2011 0.01119 0.0989 -0.0438 -0_2287 0.0249 001298 0.0440 0.;>355 0.0271 0-1t'81 2 1.5080 2-1530 1.50110 2.1588 -1.9763 -2.0;;43 0.9763
"0.0461 -0.2011 0.0255 0.1050 -0.050'1 -0.2337 0,0249 0.1287 0-050'1 0.2406 0.0271 0-t281
6 14.00 21,98 21.80 :;>1.89 17.34 17.29 17.32 1000.00 ~ )
1 1.'1760 2·2020 1.4760 ').2080 -5.0737 -1.24+!l5 '1.0737 -::I
-0.029'1 -0,2311 0.005') 0.1044 -0.0281 ·0.2567 0.0225 0<1523 0.0297 C.2bSc 0.0181 0.1462- ~ '- " 1.'1070 201910 1.467u 2.1969 a2.?'36tl "1.<;75/l 1.736/l (> )
-O.u;HI" ·0.2~Hl 0.0101 0.1151 ·0.0270 -0.2013 0.0175 001462 0.027 .. 0.2t>d5 0.0181 0.1462 J; ( f)-
A
• . ,
9 14.60 21-65 21.153 ,1.59 17-46 17'42 17.44 1000.00 1 1.4560 2,2130 1.4560 2.2190 -1.5732 -2.7445 0.5732
-0.Ol3!) -0'2449 0.0087 0.1131 -0.0136 -0.2704 0 0 00.50 001573 O.OUIl 0_2790 0.0072 '00\534
2 1.4550 2.2000 1.4550 2.2059 -1.9!l83 -200lltl 0.91l83
0"'0.0138 -0.2449 0.0041 0.1192 ·0.0082 -0.2695 0.0041 001503 0.008~ 0.2767 0.0072 0,t534
10 15.60 21.04 ;CO.90 ?0.97 17.73 17.71 17.72 1000.00 1 1.4no 2.21100 1.11220 '.2460 -2.0507 "1.9Slb 1.0507
"0.0291 -0'2740 0.0115 0.1246 "0.0236 "0.2940 0·0121 001694 0·0230 0.3027 0.0159 0'1693 2 1.11230 2.2330 1.11230 2.2390 -3.0234 "1.4942 2.0234
"0.0291 -0.2740 0,0074 0.1266 -0.0222 "0.2917 0.0149 0,1052 0.0227 0,2 ... 94 0.0159 0.11193
11 16.50 20.47 ,:!O.30 ,0.39 18.04 18.04 18.04 1000.00 1 1 e3fl40 2·2':100 1.3840 2.2962 -S.4304 -1.:>257 4.11304
·0_0?83 ·003023 O.OOSO 0.1296 ·0.0271 ·0·3211 0·0221 001915 0·028t1 Ot331~ 0.0179 0.11172 2 1.3b50 2·2!l00 1·38S0 2.2861 -4.3503 -l.2 ... tI~ 303503
·0.0283 ·0.3023 0.0062 0.1328 ·0.0271 -0.3188 0,0208 001660 0.0284 0.3l77 0.0179 0_1A72
12 17.90 19.06 18.94 19.00 1!).79 18.74 18.77 1000.00 1 1.3200 2-3050 103200 2.3713 -3.1234 "1.4709 2.1234
·0.07011 ·0-3727 0.0152 0.1448 ·0.0473 ·0.3684 0·0322 0.2237 0.0484 0.3799 0.0394 0.::>:>66
2 103170 2-3780 10.3170 2.381111 ';'6 dO 61 -1dI/5!l 501061
-0.0704 ·003727 " 0.0082 0.1410 ·0.0503 -0..3691. 0.0421 0.2281 0.0540 0031:117 0.0394 0.:>266
TEKSTC11 MEl)SING 581 O~;Gt(jLUE ru )
F NMAX HMIN HOG D~If'; DMAX DIAMG R :1 J AXAS TGAS <-AXA:; r,TGAS AXGRA AXbTC; TGGRA
D!:.PSHO [PliHG OlPSRA fPSRA DEPSAX EpSAX OEpSTG EPSTG oEpSE.n EPSt.!'F DnRA FlRA J AXAS TGAS t.AXAS GTGAS AXGRA AXuTG TGGRA
Ot_PSHu lP::'HO OlPSRA fPSRA DEI' SAX EPSAx OEpSTG EpSTG nEpst:Ft EPSf.fl' OFIAA FTRA
0.00 32.55 J2.55 32.55 1-..97 14097 14.97 1000.00 1.B9,)0 1.8':<20 1,89';0 1.8971 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0(;00 0.0000 0.0000
2 1.llh70 1.8'120 1.1J870 1.8971 0.0000 0.0000 0.0000 O.OOOli 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 o.ouoo 0.0000 0.0000 0.0000
2 7.0() 32 •. 35 .;2.30 32.33 15.03 15.03 15.03 1000.00 1 l.BeoO 1.9030 1.e800 1.9081 -3.7100 -1.3t>90 2.7100
-0.0069 "0.0069 0.00;>. 0.0021 -0.007<:1 -0.0079 0.00'58 0.0058 0.0082 0.0082 0.0043 0.0043 2 l.8~OO 1·9030 1·8500 1.9081 "1.4147 -3.4113 0.4147
-0.0069 "0.0069 0.0140 0.0140 "0.019/j "0.0198 0.005d 0.0058 0.0204 0.0204 0.0043 0.0043
3 9.00 31.33 ,jl.?6 :n .30 15034 15..53 15034 1000.00 1 1.8050 1.9:;'00 1.80'50 1.9553 -2.4992 "1.6670 1.4992
-0.032 .. "0.Oj93 0.0163 0.0184 ·0.0407 -0.0Ild7 0.0244 0.0302 0.0'110 . 0.0492 0.0201 0.0244' 2 1 d'l16U 1.9380 1·8160 1.9432 -'55.4544 -1.0184 54.454'1
-0.0324 II "0.0393 0.0003 0.0143 -0.0185 -0.0384 0.0182 0.0240 0.0212 0.041b 0.0201 0.0244
4 10.20 29.85 .:9.80 1'9.83 15.eo 15.79 15.80 1000.00 1 1.6'-50 1'.0050 1.69<;0 ?0104 -10 792t> -2.201'1 0.7926
"0.0481 -O.Oti'4 0.03,)1 0.053'5 "0.0629 -0.1115 0.027ti 0.0580 0.0030 001122 0.0296 0.0';40 2 1.7060 1·9'150 1.70.60 .1'.0003 -1_8652 "2"155b 0.8652
"0.0481 -0'01574 0.0335 0.047/\ -0.0625 -0 d006 0.0290 0.0530 0.0625 0.1041 0.0296 0.0'540
5 12.00 27.74 ;21.67 1'7.70 It,, 51 16.49 16.';0 1000.00 1 1.53?fJ 2·0'150 1.53;:>0 ?1007 - "1.7677 -2.3025 0.7677
-0.073b -Odol3 0.057'2 0.1107 "0. 1 0 11 -0.2126 0.0439 041019 Od014 0.2136 0.0435 0.0975 2 1.5')20 2.0750 1.5520 2.080S -1.7104 -2.4v7b 0.7104
·0,073/j ·0'1613 0.0553 0.1031 -0.0946 -001954 0_0393 0.0923 0.0951 Ool,,9;: 0.0435 0.0975
b 13.00 26.54 .:6.45 ;>b.50 16 .95 16.93 16.9-. 1000.00 1 1.4700 2·1480 1.4700 ?.153R -2.5289 -1.6')41 1.'528<,1
"0.0440 -0_2056 0.0163 0.1270 "0.0413 ·0.2540 0-0250 001269 0.0416 0.2';)52 0.026:' a tl :?40 2 1.5000 2,1380 1.5000 2.1437 -8.2094 -1.1387 7.209'1
-0.0446 "0.2058 0.0042 0.1073 ·0.0341 -0_2295 0.0299 001222 0.0372 0.2364 0.0265 0.1;>40
7 U! .00 25.69 .:5.515 1'5.64 17.27 17.24 17.26 1000.00 1.'131'0 2tld40 1.4320 :?.ltl99 "'2.7341 "1.571:>7 10 7 341
"0.0330 ·0.238B 0.009h 0.1366 -0.0262 ·0.2801 0.0166 001435 0.0265 0.2111'7 0.0184 0.1424 .. 1.'12S(J 2-1000 1.'11'50 201717 -1.3389 "3.9!:tl0 0.3389 "0.0330 -0.2388 0.0383 0.1'156 ·0.0513 ·0·2808 0,0130 0.1352 0.0533 O.2bY7 0.0184 o ot 424
B 15.00 24.78 ~'1.70 1'4.74 17.65 17.61 17.63 1000.00 ~ 1 1.3680 2.2250 1.3680 2.2310 -1.684b -2.41>03 0.6846 -5
-0.0356 -0'2745 0.0;>71 001638 -0.0457 -0.3259 0·0186 001621 0.0460 003 .. 77 0.0214 0.1637 ~ 2 103630 2·2160 103630 2.2219 -2.0543 -1.94tl:' 1.0543
~ -0.0356 "0-27'15 0.01' 11 0.1673 -0.0445 -0.3253 0.0228 0<1580 0.01l1l!;) 013342 0.0214 001637
0-
\
1'6. 10 • ~
9 22.00 .::1.90 ~1.95 11l.63 • 1 B. 63 18.63 1000.00 l 1 1.21'80 203660 1.2280 2.3744 -2>3657 -1.7'322 1.3b57 -0'119() "0.3'140 0.04';6 0.2094 ·Od080 -0.4338 0.0623 Q.2l44 0.1084 0.4361 0.0553 0.:>191
2 1027'50 2'2'150 1·2750 2.3008 -2.0'.l7b "h9111 1.097'e ) -001 190 ·0.3'140 0-0318 0.1991 ·0.0667 "003920 0.0349 0.1930 O·oe6b 0.4010 0·0553 0.1'191
( TEKST[Jr MESSING 58. Oi'lGEGL.OEIll ')
I ~ HMAX HMIN HOG DMIN OMAX DUMG R 'i J AXAS TGAS ",AXAS GTGAS AXGRA AXliTG TGGRA
Qt:l'SHU t:PSHO ()E.PSRA fPSRA D£PSAX [PSAX OEPSTG (PSTG oEf'SEFF ~PSi:.n DFIRA rIRA J AXAS TGAS ",AXAS GTGAS AX<.RA Axt.Tt. TGGRA
DEPSHU EpSHO DLPSRA E'PSRA OI:.PSAX E.PSAX DE.PSTG Ef>5TG oEf'SE.FF E.PStfF OF"IRA rTRA
1 0.00 3'5012 35t! 2 35,12 14.97 14,97 14.97 1000.00 1 1.IHl6v 1.9000 1,8860 1.9051 0.0000 v.OOOO 0.0000
0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 O~OOOO 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 :? 1.d7,)0 1.8<;30 1.8750 1./)981 0.0000 0.0000 0,0000
0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 O.OuOD 0.0000
2 7.00 34.93 J4.80 34.89 1~.02 15.03 15.02 1000.00 1 1 .Il ~ 70 109150 1.8570 1.9202 -2.0362 -1.9651 1.0362
-0.0065 -0.006~ 0.007t> 0.0076 "0.0155 -0.0155 0.0079 0.0079 0.015:' 0.0155 0.003b 0.0038 2 1.861'10 1-9090 l.doRO 1.9142 0.7956 "0.41131 -1.7956
,
·0.0065 -0.0(165 "0.0041 *0.0047 -0.0037 -0.0037 0.0084 0.OvB4 0.0085 Q.00d5 0.0036 0.0038
3 9.20 33.17 33.06 3301;:> 15.51 15.51 15.'51 1000.00 1 1.75'50 1,9750 1.7550 1.9804 "2.2020 -1.8315 1.2020
-0.0:'23 ·0.0:'88 0.02'56 0.0333 ·0.0565 -0.0720 0.0308 0.03B7 0.0560 v.0721 0.0319 0.0358 2 1.7600 1.9640 1>7600 1.9093 -1.9101< -2.01,181 0.9100
·0.052$l ·O.05!Hl 0.031;> 0.0265 ·0.0590 -0.0633 0.0284 0.0366 0.0596 0.0680 0.0319 0.0358
4 11 .20 30.93 jO.81 30.67 10 d6 16,15 16.16 1000.00 1 1.5"OU 2-0:';;70 1.5900 2.0626 -1.7007 -2.4271 0.7007
·0.0702 "001290 0.0581 0.0913 ·0.0987 ·001707 0.0407 0.0794 0.0<;92 001713 0.0407 0.0765 '. 2 1.6170 2.0360 1.6170 2,0414 -1.73'7 b -2.3">53 0.7378
-0.0702 -001290 0.0488 0.0752 -0.0847 ·001480 0,0360 0.0726 0.OdS1 Od~31 0,0407 0.0765
5 13.00 28.otl 26.55 2 b .6:? 16.89 16.85 16,"87 1000.00 1 1.4460 2.1370 1·4480 2.1426 -1.61;,79 "2.4537 0.6b79
-0.0759 ·0'2048 0.0554 0.1467 ·0.0936 ·0'2643 0·0381 0'1175 0,0941 0.2654 0.0'133 0,,198 ;"', 2 1,4780 2'1310 1.4780 2.1367 "2.0305 -1.9(04 1.0305
·0.075'" "0.2u46 0.0443 0.119<; "0.089'1 -0'2379 0.0456 0.1184 0.0899 0.2'130 0.0433 0.1198
b 14.00 27.73 27.60 '}7.66 17.24 17.20 17.22 1000.00 1 1.3'180 201tl30 1.3980 2db89 "2.5393 "1.6496 1.5393
·0.0339 "0.2387 O,013li 0.1606 -0.0351 -0.2994 0.0213 0.1388 0·0354 OdDOd 0.0204 001402 2 1.4400 2'1000 1.4400 2.1718 -2.6638 -1.6010 1.6636
-0.033':1 "0·2387 0.0091:i 0.1293 "0.0260 ·0.2640 0.0163 001347 0.0263 0,21>93 0.0204 0-1402
7 15010 26.03 <:6.4t:l :;>6,56 17.63 17.56 17.61 1000.00 1.3240 2.21100 1.3;>40 2.2461 "1.9022 "2,10d4 0.9022
"0.0'10':1 "0.2796 Q.0266 0.1892 "0.0544 -0'3538 0.0258 0,1646 0.0544 0.3:'52 0,0223 0.1625 2 1.34,)0 2·2250 1,3450 2.2310 -1,6505 -2.5372 0.6505
"0.040'1 "0.279(, 0.0413 0.1706 ·0.0682 "003322 0.0269 001616 0·0680 Oo3.;dl 0.0223 0.1625
8 16.70 24.12 24.01 24.07 18.26 18,26 18.26 1000.00 ~ 1 1.2880 2·2790 1.2880 2.2850 "2.6483 -1.6067 1.6483 -ci
"0.0985 "003760 0.0104 0.1996 "0.0276 "003814 0·0172 Oo1fl18 0.027/;1 0.3830 0.0365 0.t990 ~ 2 1.2000 2.3470 1.2000 2.353'5 -1.882 .. -2.1333 0.8824 "0.0985 "0.3780 0.0606 0.2312 -0.1141 -0,4463 0.0535 0,21'51 001141 O.4~22 0.0365 Oat 990 r
K
G-
.. • , , tJITGEflREIIl[ R~KHEREKENING~N# A-4900~-1 • ill ,
TEKSrr H MESSJNIi 58# ONGEGLOEID
F HMAX HMIN HOG DMIN DMAX nlAMG R J AXAS TGAS lJAXAS C;TGAS AXGRA Ax"T<:. TG(;RA
Ot:p.'>j.jU LpSHO Ot.PSRA FPSRA Ot:PSAX EpSAX OEpST(; EpSTG OEPSEH [PSt.fF DF'IRA F'TRA
0.00 27.50 U .50 ::>7.50 1".96 14.98 14.98 1000.00 1.8680 1.8980 1.B680 1.9031 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 7.00 27.36 'C.7.'16 ::>7 -31 15.01 15.02 15:02 1000.00 1.8560 1.9000 1.8560 1.9051 -1d934 "601704 00193'1
-0.006'; "0.0069 0.0054 0.0054 -0.0064 -0.0064 0.0010 0.0010 0.0069 0.006<; 0.0027 0.C027
3 7.60 27.16 '1.7.02 ')7.09 15010 15.t0 15010 1000.00 1 1.8370 1 .9130 1.8310 1.9181' -2.9707 -1.5074 1.9707
-0.0082 -0.01~1 0.003S 0.0089 -0.0103 "0.0167 0.0068 0.0079 0.010:; 0.0174 0.0055 0.0081
4 /l.00 27.05 .:.6.97 '17.01 15013 15014 15013 1000.00 1 1.8:;:>60 1.9150 1.8280 1.'1201 -1.2680 -4.7313 0.2t>80
"0.0029 "0.0180 0.003'1 0.0127 -0.0049 -0.0216 0.0010 0.0089 0.0052 0.0226 0.0023 0.0105
:- 8.'10 26.50 '1.6.40 :;:>6.45 15034 15.34 15.34 1000.00 1 1.111 /Ill 1.9440 108140 1.9492 1.0451l ,"0.5112 -2.0458
-0.020<; hO .0;89 "0.0014 0.0054 "0.0077 -0'0293 0.0150 0.0239 0.0150 0.0376 0.0133 0.0'38
" 9.0Q 26.49 ':'6.34 ::>6,42 15035 15.36 15036 1000.00 1 1 .814 O· 1.9'170 1.8140 1.9523 0.0000 0.0000 "1.0000
"0.0014 "0.0403 -0.001':> 0,003A 0.0000 -0.029) 0.0015 0.0255 0.0018. 0.03<,14 0.0013 0.0151
7 9.50 25.69 GS.5~ :;:>5.62 IS.bll 15.67 15.6e 1000.00 1 1.743V 1.9'f10 1.7430 1.9964 -2.27211 -1.7859 1.2724
-0.0306 "0.0708 O.OFt> 0.0214 -0.0399 "0.0693 0.0224 0.01178 0.0400 0.0794 0.0206 0.0457
8 10.00 25.23 .:5.07 :;>:;.15 15.84 15.86 15.85 1000.00 1 1.6700 2.0100 1.6700 ::>.0154 -1.2850 -4.508tl 0.2850
-0.0185 -0'01393 0.0333 0.0547 -0.01128 "0>1120 0·0095 0,0573 0.0449 001243 0.0111 0'00;68
9 10.50 24.70 24.57 ?4.63 10.01 16.04 16.03 1000.00 1 1.6430 2·0400 1.643v 2.0456 -1101351 -1.0987 10.1351
"0.0208 -001101 0.0015 0.0562 -0.0163 "0.1283 0-0148 0.0722 0.0180 Oel .. 24 0.0110 0.0678
10 11.00 24016 24.01 :;>/1.09 16.29 16.25 16.?7 1000.00 1 1.5930 2·0640 1·5930 2.0696 -1.6073 -2.6466 0.6013
"0.0225 "0.1320 0.0192 0.0754 "0.0309 -001592 0.0117 0.0839 0.0312 001736 0.0152 0.0829
11 110 50 23.65 ,,3.4M ::>3.56 It>.46 16 ... 9 16.48 1000.00 1 1.58'10 2·0910 1.5850 :;>.0967 0.6321 -0.3b73 "'1.6321
·0.0:;>19 -0.15115 -O·.OOIlO 0.0674 -0.0050 -001643 0.0130 0.0968 0.0131 0.lb67 0.0125 0.0955
12 12.30 23,16 '1.3.03 23010 16.75 16,69 16.72 1000.00 -C 1 1.5220 201260 1.5220 2.1318 -1.6935 -2.4419 0.6935 -'t)
"0.0200 -0.1746 0.023v 0.0914 -0.0406 ·0.2048 0.0166 001135 0.0408 O.U75 0.0148 0.1102 ~ (')
13 13.00 22.35 <::2.24 .,2.30 17.10 17.09 17010 1000.00 s:-;-1 1.4!9?0 2·1020 1.'1920 <'.1678 -6.3289 -1.1877 5.3289 x
a-
-;, \ 10.0353 "0.2098 0.0031 0.0945 -0.0199 " -0,2248 0.Ol6t! 001302 0.0214 0,'48Y 0.0222 0.1324 ) I
t~ 13.50 22.29 22dti :;>2.23 17 .12 17>12 17 .12 1000,00 1 1.4840 201750 1.4840 2.1809 8.3593 -0.8'>'32 -9.3593 )
-0.Ou2el "0.2126 "0.0006 0.0939 "0.0054 ·0.2301 0.0060 0.1362 0.0066 0.2~~~ 0.0015 0.1339
15 14.00 21.74 ;21.';5 :;>1.65 17.33 17.41 17037 1000.00 1 1.4430 2.2050 1.4430 2.2110 "1.9562 "2.0451:1 0.9562
-0.0268 "0.2394 0·0143 0.1082 "0.0280 "0.2561 0.0137 0.1499 0,0280 0.2035 0.0145 0.\484
16 14.'50 21037 .:1.1/1 :;>1.28 17.6{) 17.57 17.59 35.00 1 1.4130 2.;;>';10 1.4131 2.2370 -2.2701:l "1.71:169 1.2708
"0.0172 "0_2567 0.0097 0.1174 "0.0209 -0_2791 0.0117 001617 0.0210 0_3045 0.0123 0.1"07
17 15.00 20.88 20.78 70.83 17.83 17'.74 17.79 30.00 1 1.4070 2·2S70 1.4071 ;:>.2631 0.5752 -0.31>52 -1.5752
-0.0211 -0.2778 ·0.0074 0.1101 -0.0042 -0.2833 0.0116 001 732 0.0117 003162 0.0113 Oat 720
1 H l<;.~O 20.50 20.30 ?0.40 Ib.05 17.99 18.02 28.00 1 1.3780 2.2930 103781 2.299;> -4>1811:1 -103143 3.1 hHl
·0.020'f "0.2987 0.0050 0.1 151 ·0.0208 -003041 0.01Stl 001891 0.0217 0.3380 0.0131 0.11151
1\1 16.00 cO.27 0:0.11 :;>0019 18.09 18.09 18.09 27.00 1 1.34;:>0 2.3000 103421 ;;>.3062 -101300 -tl.6927 0.1300
"0.0103 -0.3090 0.0234 0.1385 "0.0265 ·0.3.30b 0.0030 001921 0.0290 Q.3t>69 0.0030 0.1887
20 U,.60 19.23 19.05 19 >14 11:1.65 18<47 18.56 27.00 1 1.2980 2.3'>'00 1·2981 2.3967 6.5250 -0.8671 -7.<;;:>50
"0.0535" -003025 -0.00'51 0.1334 "0.0333 -003639 0,0385 0.2306 0.0418 0.4087 0.0259 0.:;>146
• .. f
III.TGERR£IIlE R~KHEkEKENINGEN' 1\-49002-1 '" )
TEKST(l' IolE:>SING 58, G£GI..UEID '-,
f HMAx HMIN HOG OMIN OMAX DlAMG R .J AXAS TGIIS \.IAXAS r,TGAS AXliRA AXc,T(> TGuRA
O£PSHU EPSHO O~PSRA EPSRA Dt.PSAX EPSAX OEPSTG Ep::.TG OEPSEI'f EPSHf DnRA fIRA
1 0.00 10.09 10.01/ 10.09 14.99 14.99 14.99 1000.00 1 1.9120 I,Bd80 1.9120 1.11930 0.0000 0.0000 0.0000
0.0000 0,0000 0.0000 0.0000 0.0000 0,0000 0.0000 0.0000 0.0000 O,QuOO 0.0000 0.0000
2 5.00 10.09 10.05 10.07 1~,03 15.04 15.04 1000.00 1 1.9070 1.8'720 1.9070 1,8970 -5.1486 -1.;;> .. 10 4.1 1180
-0.0017 -0.0017 0.000~ 0.0005 -0.0026 -0.0026 0.0021 0.0021 0.0028 ~10002b 0.0033 0.0033
3 7.00 10.0) '.1.90 9.99 15011 15.12 lStl2 1000.00 1 1.81l00 1.9050 1.11800 1.9101 -1.9260 -2.07'i9 0.9260
-0.0013" "0.0100 0.00711 0.0079 -0.0143 -0.0109 0.0069 0.0090 0.0143 0.0170 o.OOSj 0.0086
" 9>10 9.72 9.66 9.69 15.40 15.40 15.40 40.00 1 1.837(1 1·9"140 l,f.!372 1.9492 -8.3037 -101369 7.3037
-0.0300 ·0.0'100 0.00<'8 0.0107 ·0.0231 ·0.0399 0-0203 0.0292 0.0252 0.0422 0.0187 0.0;>73
5 11 .50 9.16 9.09 "'01;> 10.00 16.00 16.00 27.00 1 1.7610 2·0200 1.7613 2.0254 -lhObOl -1.0'0194 10.0603
-0.060'1 1> ·0.1003 0.0038 0.0145 "0.0422 -0.0821 0.0384 0.0676 0.0466 0.011118 0.0382 0.0655
6 12.00 9.04 8.94 8.99 10015 16 el7 16. H) 26.00 1 1·7310 2'0'160 1.7313 2.0515 -.3.9312 -1.3<'12 2.9312
-0.0149 -0t11~2 0·0044 0.0189 ·0.0172 -0_0993 0.0128 0.0804 0.0179 001067 0.0096 0.0752
7 13.00 8.79 .",
8.~'Y 8.74 10.40 16.43 16.42 25.00 1.7070 2'0730 107073 2.0786 -16.2709 -1.ObS5 15.2709
-0.0279 ·001431 0.000 9 0.0197 "0.0140 -001132 oloni 0.0935 0.0150 0.1223 0.0160 0.0911
8 111.00 13057 8.44 8.50 16.68 16.69 16.61l 23.00 1 1.6710 2.0'i50 1.67~4 ;>.1 00'5 -1.9781 "61.0224 0.9781
"o.Otllt! "0.1710 0·0108 0.0305 -0.021.3 "0 01345 0.0105 Od040 0.0213 0.1430 0.0162 0.1073
9 lS.OO 6039 8.27 8.33 1"086 16.81l 16.67 22.00 1 1.6500 2·1;:50 1.6504 2.1307 7,8856 -0.BtlI'5 -8.81156
-0.0202 ·001':112 "0.0016 0.0269 -0.0126 "0.1471 Q.0142 011183 0.0150 0<15941 0.0112 o .U85
10 16.0u 8.23 8.09 6016 17.05 17.08 17.07 21.00 1 1.6250 2.1500 1.62511 201557 "4,2901 -1.3039 3.2901
"0.0206 "0-2118 0.0030 0.0324 "0.0153 -001624 0·0117 0.1299 0.0160 001752 0.0115 0.1300
11 17 .00 6.05 7.90 7.98 17.27 17.30 H.21l 18.00 1 1.6120 2'11:100 1.6125 201658 1.3434 -0.5733 "2.343'1
-0.0229 "0.2347 "0.0059 0.0265 "0.0079 -0.1703 0,0139 0.1438 0.0139 001891 0.0127 0.1426
12 18,20 7.86 7.73 7.80 17.52 17.56 17 .54 16.00 -f 1 1.5940 2.2120 1.5947 2.2179 3.2567 "0.7652 -4.2587 --0
"0.0228 -0.2576 "0.0034 0.0231 -0.0111 ·001815 0·0146 0.1584 O.OlS:.! 0.204.;1 0.0148 0.1574 t'" ~
13 19.60 7d'i 7.01 7-10 11:1038 18.46 18.42 12.50 ~ 1 1.4'0120 2.3500 1.4929 2.3564 -12.2864 -1.OtlIl6 11.;;>!l64 ><
0"'
\.
TfKSTC 11 ME~c:;ING sa, GEGLOEIO )
f HMAX HM!N HOG DMIN DMAX OIAMG R ')
.J AXAS TGAS uAXAS GTGAS AXGRA AX(,TG TGt.RA f)lPSHU EPSHO DI:.PSRA EPSRA OI::.PSAX EPSAX OEPSTG Ep5TG oEPSEn [PSlFf DFIRA FIRA
J AXAS TGAS t.AXAS GTGAS AXGRA AXl, TG TGGRA Dlr>SHli E.P~HO DI:.PSRA EPSRA D[PSAX lPSAX OEPSTG EpSTG OEPSEFf' E.PSrft DFIRA F'lRA
0.00 1;>.56 12.56 12.56 14.98 14.98 14.98 1000.00 1.9U40 1.7150 109040 1.779(1 0.0000 0.0000 o.ooou 0.0000 0.0000 o.Ooou 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 o.ouoo o.ouoo 0.0000
2 1.8950 1·8YBO 1.B950 1.9031 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 o.ooou o.OCOO o.ooou 0.0000
2 7.00 14. 44 12.41 12.43 15.09 15.09 15.09 1000.00 1.B700 1.7tl30 1.b700 1.71J72 -103311 -4.0;.>02 003311
-0.0101l -0.0108 0.0135 0.0135 ·0.0180 -0.0180 0.0045 0.0045 O.OlBIl O.OlBIl 0.0077 0.0077 2 1.5900 1.9070 1·8900 1.9121 1.2746 -0.5b04 -2.(1746
-0.010tl -0.0108 -0.0021 "0.0021 -0.0026 -0.0026 0.0047 0.0047 0.004, 0.ou47 0.0077 0.0077
3 '>I.ou 11.95 11.116 1 1 .91 15.50 15.50 15.50 1000.00 1 1.8110 1.8.320 1.bll0 1.8363 -6.4B07 -1 tlh25 5.4807
-0.0425 "0-0536 0.004'>1 0.018'5 -0.0321 "0·0501 0.0271 0.0316 0.0345 0.0533 0.0268 0.034'5 2 1.81BO 1.9010 1·81AO 1.9663 -3.559B, -1.3907 2.5596
-0.042b" -0.0536 0.0109 0.0088 "0.0388 -0.0415 0.0279 0.0326 0.0401 0.0446 0.0268 0.0345
" 11.00 11.36 ! 1.27 11.32 16.01 16.02 16.02 35.00 1 1 • 73'10 1.8<,190 1.7312 1.9035 -4.9300 -1.2">4~ 3.9300
·0.0508 "0.1044 0.0091 0.0276 ·0.0451 -0.0952 0.0359 0_0675 0.0477 Od009 0.0327 0.0671 2 1.7450 2'0220 1. 7,45'1 2.0274 -3.9B53 "1_3350 2.985::1
·0.050B -001044 0.0103 0.0191 -0.0409 ·0.0824 0.0306 0.0633 0.042~ 0.01173 0.0327 0.01>71
5 13.00 10.73 10.64 10.69 1 b. 61 16.59 16.60 25.00 1 1.6730 1.9630 1.6733 1.9676 -39.4143 -1.0LeO 38.4143
-0.0573 -001617 0,,0009 0.0285 ·0.0340 -001292 0-0331 OdUoT 0.0388 001397 0.0359 '0.\030 2 1.6720 2'1030 1·67;>3 201087 -\2.7125 -1_01l54 11.7125
·0.0573 "001617 0.003" 0.0225 ·0.0427 -0.1250 0.0393 OtlO26 0.0474 001348 0.0359 01\030
6 14.00 10.41 10.30 10036 Ib.91 16.90 16.91 23.00 1 1.6410 1.9950 1.6413 1.9997 "601689 -1011/35 «;,1689
-0.0314 -001930 0.0031 0.0316 ·0.0193 -0.1484 0·0162 001168 0.0207 0011>04 0.0182 001212 2 1.6410 2·1;$80 1.6413 201437 -8.5251 -101329 7.5?51
-0.0314 "001930 0.00?2 0.0246 ·0 •. 0187 "001437 0·0165 001191 0.0204 Od552 0.0182 0.1:1112
7 15.00 10.07 9.Q7 10.02 17.23 17.20 17.21 21.00 1 1.5960 2.0500 1.5964 2.0549 -51.6707 -1.0197 50.1>707
-0.0329 -0.2259 0.0005 0.0322 -0.0278 -001762 0·0272 001441 0.0318 0.1 .. 22 0.0180 0.1393 2 1.6120 201600 1.612" 2.1657 -2.341" -1.7455 1.3"14
-0.0329 "0.2259 '0.007b 0.0322 ·0.0178 -001615 0-0102 Od293 0.0179 001730 0.0180 0.1393
6 16.50 9.57 9.45 9.51 17.72 17.70 17.71 20.00 -.g 1 1.5420 201000 1.5424 2.1050 -303293 -1.4 .. 93 2.3293 -v
-0.0522 -0.2782 0.0103 0,0425 -0.0344 -0.2106 0.0241 011681 0.0353 O.2~75 0.0285 0.1677 <:" -$
2 1.5740 2.2280 1.5744 2.2339 303270 -0.7bB9 -4.3270 r. ·0.0'>22 -0.2782 "0.0072 0.0251 -0.0238 -0.1853 0.0310 001603 0.0325 0.2055 0.0285 001677 x 0-..
f , , \ 16.80 9.00 B.AJ 0.92 10.35 '" 16.26 19.()0
~ . " ) "
y 18.31 1 1·~230 2,1700 1.5234 2.1751 0.606~ -(h3775 -1.6065 ,
i
"0.01>4b "0,3426 "0.0204 0.0221 "0.0124 ·0.2230 0,0328 0.2009 0,0331 0.200b 0.0331,) 0.:>008 2 1.~270 2.3000 1.5274 2.3061 20.2620 "O.9~30 -21.2820 )
-0.0646 "0.3428 ·0.0015 0.0236 -0.0303 "0.2156 0.0316 0,1921 0.0359 0.2<1111 0.0330 0.?006
1
,-- ~ HKSTr l; MESSING 58, GE GL.OEI (J )
f" HMAX HMII\I HOG DMIN DMAX OIAMG R ) J AXAS TGAS t"AXAS GTGAS AXGRA AX(,TC TGGRA
Ot:.PSt-IO (PSHO Ot.PSRA f:PSRA Dl:.PSAX EpSAX OEPSTG EPSTG OEPSEFf [PSk-ff OrIRA fJRA
1 0.00 15.04 15.04 15.04 14.98 14.98 14.9t1 1000.00 1 1.9040 I.StiOO 1.9040 1.8650 0.0000 0.0000 0.0000
0.0000 000000 0.0000 0,0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 7.00 14.82 14.75 14.79 15.15 15 -15 15.15 1000.00 >', 1 1.8b70 1·9430 1.8670 1.94tl4 1.4~85 -0.593;:: -2,4585
"0.016t! "0.0108 ·0.0135 "0.0135 "0.0196 -0,0196 0·0331 0,0331 0.0333 0.0333 0.0113 0.0113
3 9.00 1.4.18 14.13 14015 15.62 15060 15.61 50.00 1 I.H060 1.9030 1·8061 1.9682 -1.4400 "3.:?1'26 0.4400
"0.0437 -0'0005 0.0230 0.0096 "0.0332 -0.0528 0.0101 0.0432 O.034l.i 0.0673 0.0;(99 0.0412
4 1100U 13037 13 .?5 t 3 031 16.23 16_20 16.22 30.00 1 1.7301.1 2-0280 1.7302 2.0333 -411412 -1.3184 3-1412
-0.Ob14 "0.1219 0-0104 0.0199 -0.0429 ·0,0957 0·0325 0.0758 0.0441l 0.1120 0.0380 0-0792 ~
5 12.00 12.98 12.8n 12.92 10.54 16,50 16.52 27.00 " 1 1_1:>910 2-0770 1·6913 2.0825 20.23U -0.9529 "21>2314
" "0_02911 ·0·1516 ·0·0011 0.01811 "0.0228 "Od 185 0·0239 0.0997 0.0270 0.1390 0.0186 0.0979
b 13-00 12.54 12.44 12-49 16.88 16.84 16.86 25.00 1 1.6330 2·1160 1<6333 201216 -2&1413 -1.8762 h1413
"0.033(:) "0-1(:)55 0-0163 0.0351 ·0.0349 "0.1534 0.0186 0.1183 0·034'J 0.1739 0.0202 0-1181 . 7 14.00 12.18 1'2.09 12d4 17018 17013 17016 23.00
1.6210 2.1500 1.6213 ?.l557 - 0.8551:> "0_4bl1 -1,8556 ·0.0280 -0'2143 "0-0080 0.0265 -0.0073 "001607 0'0159 001342 0.0159 0_1899 0.0175 0.1356 .'
I) 15.00 11.63 11.50 11.57 17,64 17 .58 17.61 21.00 1 1.51100 2.2120 1.58011 ".2179 8.9733 "0.8'J97 "9.9733
"0.0481 "0·2024 "0.0029 0.0237 "0.0256 ·0·1863 0.0284 0.1626 0-0313 0.2212 0.0262 Oat618 "
9 15010 11.05 10.99 11.02 17.86 17.83 17.85 21.00 1 1.5550 2.2450 1.5554 ?2510 -13.9971 "1.0769 12,9971
·0.Oll83 ·003107 0.0011 0.0248 "0.0160 "0,2023 0.011;8 001774 0.0178 O.2J90 0.0133 0.1750
, , .. UlTGEAflE:!lJ[ REKBEREKENINGlN. A-'1900~·1
TEI(STrll Mf.:;SING sa, GEGLUEJu )
F HMAX HMIN HOG D/olIN D/olAX DUMG R 1 J AXAS TGAS ltAXAS GTGAS AXGRA AxuTe. TGGRA
DlPSHU lPSHU OLPSRA fPSRA DEPSAX EPSAX OEPSTG Ep::;TG oEPSEFF EPSt,n DFIRA FIRA .J AX AS TGAS uAxAS GTGAS AXGRA AXGTG TGGRA
DlPSHO EpSHO Dt.PSRA f"PSRA DEPSAX EPSAx oEpSTa [PHG (JEPSEn [PStH DnRA FIRA
1 0.00 17.55 17.55 17.55 14 .97 14,97 14.97 1000.00 1 1.8990 1.8',180 1011990 1,9031 0.0000 o.OuOO 0.0000
0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2 1.b970 1-9000 1.8970 1.9051 0.0000 0.0000 0.0000
0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 o.OOOt! 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 7.00 17.28 17.73 17.26 15 >16 15 <15 15016 1000.00 1 1.8450 1·9230 1.84<;0 1.9282 -1.8307 -2.2030 0.8307
·0.0170 ·0.0170 0.015d 0.0158 "0.0288 ·0.0268 0·0131 0.0131 0.0269 Q.Ol'tI\I 0.0123 0-0123 2 108030 1·9170 1.88,0 1.9221 /1.9<;87 ·0.8333 -5.9<;87
-0.0170 ·0.0170 "0.001::' -0.0015 "0.00711 -0.0074 0.0089 0.0089 0.009!:> 0.01.;95 0.0123 0.0123
3 9.00 16.53 1c.48 16.50 15.63 15.63 15.63 1000.00 1 1.7020 1.9uoO 1·7620 1.9914 "3.3388 -1.4276 2.338t!
"0.0447 -0.0017 0.013/1 0.0295 "0.0460 "0.0749 0·0322 0.0453 0.0472 0.07c1 0.0309 0.0431 2 1.7780 1·9bOO 1.7780 1.91i53 -2.2920. -1.7740 1.2no
"0.0447 '1 "O.Oo!7 0.0250 0.0236 "0.0574 ·0.0648 0.0323 0.0412 0.0575 0.0071 0.0309 0.0431
4 11 .60 15.24 l~ .15 15.20 10.46 16.46 16.1j6 35.00 1 1.6!:>50 2.0b80 1.65';1' 2.0936 -5.012" -1.2492 4.0124
"0.OB24 "0'14111 0.Oll'5 0.0420 -0.0626 "0 d374 0,0501 0.0;;54 0.0662 0.1424 0.0517 0.0949 "
2 1.6750 2·0750 1.6752 2.0805 "4. (;, 7 5'7 -1',2/21 3.6757 80.0824 -0.1 .. 41 0.0127 0.0363 "0.0596 -001244 0.0466 0.Obe1 0.062( 0,1298 0.0517 0.0949
-5 12.50 14.67 14,')5 14,61 16.86 16.86 16.86 27.00 1 1.6060 201460 1.6062 2.1518 -11.6159 -1.01,/42 10.£>15\1
·0.0393 "O.lbJ] 0.002t> 0.0446 "0.0300 ·0.1674 0-0274 001228 0.0333 0.1756 0.0;;>40 -0.1189 2 1,62;;>0 2'1350 1.621'2 2.1407 -6.9948 -1.1 .. 51 7.9948
"0.0393 "0·ltl]3 0.003t> 0.0399 -0.0321 ·0.1565 0_0285 0.1166 0.0352 001650 0.0240 0,1189
0 13.50 14dO 14.20 14.25 17013 17013 17.13 26.00 1 1.5700 2.1720 1·5702 ;>.1779 -2.129Ji -1.8b54 1.1294
"0.0;:>4<; -0'2083 0.0106 0.0553 "0.0227 -001901 0.0120 001348 0.0227 Oo19b3 0.0159 001348 2 1,5830 2tl!:l50 1.583" 2.1607 -1.6174 ·2.6197 0.6174
-0.0249 ·0.2083 0.0150 0.0549 -0.0243 ·001808 0.0093 001259 0.02110 0.lh96 0.0159 o ot 348
7 14.50 13.83 13.77 13.80 17.45 17.45 17.45 25.00 1 it 5300 2.2180 1.5302 2.2240 .. 503391 -1.2305 4.3391
"0.0321 -0.2404 0.0048 0.0601 -0.0256 "0.2159 0.0210 0.1558 0,027" 0.21'57 0.0185 0.1533 2 1.5350 2.2070 1·535;? 2.2129 -4.451;; -1.2097 3.4513
"0.0321 "0.2404 '0.00611 0.0618 "0.0308 "0.2116 0.0239 001498 0,032;; 0.2219 0.0185 0.1533
8 16.00 13017 13.09 13013 17.94 17 .94 17.94 23.00 -& 1 1.5200 2.2750 1.5203 2.2811 0.346<; "O.2~75 -1.3469 -0.0496 "0.2<;02 "0.0188 0.0413 -0.0065 -0.22211 0.0254 0.lb12 0.0263 0.2!>21 0.0277 0.1810 -.:>
2 1.4910 2·2600 1.4913 2.2660 "5.4268 -1.2259 4.4266 ~ ·0.049!1 -0.2;;02 0.0054 0.0672 "0.0291 -0.2407 0.0237 0.1735 0.0309 Q.252a 0.0277 0.1810 ("')
~ x 0'"
( Y .,. 16.30 , 1?57 12.4J 12.50 1(0)7 -' 18.115 lade. 23.00 ) 1 1.4400 2_3190 1.440? 203252 -1.';475 -;;>.8 .. 05 0 • ., .. 15
"0.0492 "0.339.3 0.0350 0.0762 "0.0541 ·0_2765 0-0191 0.200.3 0.054Y 0.30b'l 0.0,,30 0.'040 2 1.4010 2.3060 1.4012 2.3121 -1.4777 -3.0'1133 0.4777 )
-0.01;92 -003393 0.0421 001093 -0.062.3 -0.3029 0.0201 001936 0-0630 0,31011 0.0230 0.'040
)
.... . . lJITGERREI,OE RlKBEREKENINGlN, A· .. C;002"1
')
HKSrrll ME:>SING 58. GEt.LOE!U 'I
r HMAX HMIN HOG DMIN DMAX DIAMG R J AXAS TGAS t.AXAS GTGA5 AXGRA A Xl, 1t. 1GGRA
OEPSHO f.P!>HO DlPSRA fPSRA OEPSAX EPSAX OEPSTG EPSTG OEPSEH EPSt Ff OFIRA F'IRA J AXA5 TGAS \.1AXAS GTGAS AXGRA AX<:.T(, TG<.RA
D!:.PSHO EPSHO Dt.PSRA f'PSRA OI:.PSAX EPSAX O£PSTG EPSTG OEI'SEFf EPSHf Of"lRA FIRA
1 0.00 20.01 ;::0.01 20.01 14.97 14.97 14.97 1000.00 1 1.9080 1.9040 1.9080 1.9092 0.0000 0.0000 0.0000
0.0000 0.0000 0.0000 0,0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 O.OuOCl 0.0000 0.0000 2 1.IH!40 10Re70 1.c1840 1.8920 0.0000 O.OGOO 0.0000
0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 O.OUOO 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 7.00 19.60 19.'5'# 19.64 15 al7 15>17 15.17 1000.00 1 1,8470 1·9;,:80 1·8470 1.933::> -1.6271 -2.5946 0.6271
-0.0189 "0.0189 0.0200 0.0200 "0.0325 ·0.0325 0.0125 0.0125 0.0321l 0.0328 0.0131 0.0131 2 1.il420 1·9230 1·8420 1.9282 -6,235;:: "101 9 10 5.7352
-000189 "0·0189 0,0036 0.0036 "0.0225 -0.0225 0'0189 0,0189 0·0242 0.0242 0.0131 0-0131
3 9.00 18.83 III .Ila 18.82 15.04 15.63 15.64 1000.00 1 1.77BO 1-9bOO 1.7780 1.9653 "313164 -1.4.117 2.3164
"0.0427 ·0.0016 0.0115 0.031'5 -0.0381 ·0.0706 010266 0.0391 0.0391 . 0.0718 0.0304 0.0435 2 1.7600 .., 1,9720 1.7600 1.9773 "2.2318 "1,8118 1.2318
-0,04?7 "0.0016 0.02011 0.0240 "0.0455 ·0.0681 0·02'Sl 0.0'141 0.0456 0.0698 0.0304 0.(4)5
4 11.20 17.50 17.39 17.45 16141 16039 16040 35.00 1 1.644"0 2,0700 1.6442 ?0755 -203134 "1071>14 1.3134
·0.0750 -0'1372 0.0338 0.0653 "0.0783 "0 tl48B 0,04461 0.0836 0.078? Od":l03 0.OH8 0.0912 2 1.6570 2.0580 1·6572 2.0634 -3,4304 "1.4115 2.4304
"0.0756 "0,1372 0.0176 0.0416 "0.0602 ·001283 0.0427 0.0867 0.0619 O.13UI 0.041tl 0.0912
5 12.00 17.02 16.95 16.99 16.70 16.66 16,68 30.00 1 1.6170 2·01140 1·6172 7.0995 -3.Ze51 -1.4376 2.:;>851
-0.0767 -001639 0.0050 0.0703 ·0.0165 "Odt/54 0·0115 0.0950 0.0169 v.ltt73 0.0169 0.,062 2 1·6280 2'1070 1.6282 2.1126 2.9682 -0.7 .. 00 -3,9662
-0.0267 ·0.1639 MO.005'" 0.0356 -0.0176 -001459 0,0236 001103 0.0245 001563 0.0169 0.,082
6 13,00 16.35 16.?/l 16031 17 <12 17.07 17.09 28.00 1 105330 2'1570 1.5332 201628 -2.2534 -1.7.,.78 1.:;>534
·0.0409 "0.2048 0.0237 0.01140 ·0.0533 "0·2187 0.0297 001247 0.053~ 0.:;>;;07 0.024'1 00\326 2 1.5640 201510 1.5642 2.1561 -2.0615 ·1.9420 1.0615
"0.0409 "0.2048 0.0195 0.0551 -0.0401 "001860 0.0206 001309 0.0401 Oat \/64 0.0244 0.1326
7 14.00 15.80 15.66 15.73 17.46 17.40 17.43 27.00 1 1.5030 2.2100 1.5032 ::>.2160 4.3519 -0.8132 -5.3519
-0.0359 "0.2407 "0.0045 0.0894 -0.01ge ·O.2Jtl5 0.0243 001490 0.025b 0.2466 0.0196 001521 2 1.5410 201920 1.5471' 2&1978 1.372'>1 -0.5706 "2.37211
·0,0359 -002407 -0,0080 0.0471 "0.0109 -001969 0-0189 001'+98 0.0190 0.2153 0.0196 0.1<)21
6 15.00 15034 15.211 15031 17.76 17.70 17.73 26.00 ~ 1 1.5020 2-2380 1.5022 7,2440 0.0550 ·0.0522 -1.0550 -0.0269 "0.2076 "0.0119 0.0775 ·0,0007 "0.2391 0.0126 001616 0.0141 0.2007 0.0171 0.'692
--.:;
2 1.4970 2·2370 1·4972 2.2430 ·2.6252 -1.6153 1.6252 t "0.026\1 "0.2076 0.0125 0.0596 "0.0329 "0.2298 0,0203 001702 0.0332 0.2485 0.0171 0.\692 ~
:x 0'
• • ., , 'i 16030 14 012 14.02 PhD? 1tl.33 Itl.27 le.30 25.00 ) 1 ,1. ilOOO 2.3!l80 104002 :;>.3948 -13.33211 -1.0~11 12.3324
-0.Ofl4() ·0.3522 0.00'53 0.0826 ·0.0703 -003095 0.0651 0.2266 0.0783 0.3391 O.Ollb 0"009 2 1.3'>150 2.3(:)70 1·3952 2.3938 -12.8539 ·1.01;44 11,1'1539 ')
-0.084() ·0,3522 0.0055 0.0651 ·0.0706 -0.3004 0.0651 0.2::152 0.0785 0.3270 0.0316 0.?009
•
x
.. 't t • \ • • .> .. 1
r "t UITGEARE,IDE RLKRE~EKE~INGLN; A-"9002-1
TE.I<STCl* MESSING ~8# GEGl.OEIO )
I F HMAX HMIN HOG DMIN OMAX DIAMG R J AXAS TGAS tiAXAS GTGAS AXGRA A)(t:.TG TG('RA
Or.:PSHU I:.PSHO Dt:.f>SRA FPSRA DEPSAX EPSAX DEPSTG Ep::.TG OEPSEH EpSt FF OFlRA rtRA J AXAS TGAS lJAXAS GTGAS AXGRA AXt.TG TGGRA
OEPSHU [P::'HO DlPSRA FPSRA DEPSAX EpSAX OEPSTG EpSTG OEPSEF'F EPSr.:n DFIRA nRA
0.00 22.57 ,,2.57 ;>2.57 14.98 14.98 14.98 1000.00 1.87110 1,81120 1.1:l760 1.tl971 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0,0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 1.8910 !.8tl90 1.8910 1.8940 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 7.00 22'.17 2201'1 :>2016 15018 150ltl 15018 1000.00 1 1,8300 1.9250 1.8300 1.9302 -30303d -1.4341 2.303tl
"0.016b "0.0186 0.007:> 0.0075 "0.0246 ·0.0248 0.0173 0.0173 0.0255 0.0255 0.0136 0.0136 2 t.a700 1.9090 1.6700 1,9141 -17.1331 -1.0020 16.1331
·0.0186 "0.0186 0.0007 0.0007 "0.0112 -0.0112 0.0105 O.OlOS 0.0125 0.0125 0.0136 0.0136
3 9.00 21.25 21.1" ;11.20 15.63 15.64 15.63 1000.00 1 1.7180 1.9tlBO 1.7160 1.9934 -2.0111'1 -1.9b02 1.0414
·0.0443 "0.0629 0.030'1 0.0385 ·0.0032 -0.0680 0.0322 0.0495 0.0032 C.Otle6 0.02914 0.043'0 2 t.73S0 11 1·9730 1.7380 1.9783 -1.8206' -2.2186 0.8206
·0.0443 "0.0629 0.0402 0.0409 "0.0732 -0.06'14 0.0330 0.043'5 0.0733 0.0!!59 0.0294 0.0430
4 11 .30 19.63 19.'51 19.57 Ib.4S 16.'16 16.47 100.00 1 1.60ilo 2·0ti20 1.60RO 2,0876 ·3.309b ·lo4.HO 2.3096
·O.079tl -001 .. 26 0.0200 0.0584 MO.0662 -OdS'll 0.0462 0.0957 0.06~9 001565 0.0519 0.0949 ':f
2 1.6000 2'0780 1 .6{)OO 2.0836 "2.6796 -1.5954 1.6796 ·0.0796 "001'126 0.030 Y 0.0717 "0.0827 -0.1671 0.0519 0.0'i54 Q.063b 0.16115 0.0519 0.0949
5 12.50 18.67 16.53 18.6Q 16.94 16.99 16.97 50.00 1 1.5330 2'1470 1·5331 201526 -2.809(:\ -1.5525 1.8098
"O.O':lOtl "0 d 935 0.0170 0.0754 -0.0477 ·0.2019 0.0307 0.1264 0.0484 0.20'19 0.0299 0.121.18 :2 1.5370 2'1370 1·5371 2.1427 ·3.302 .. -1.4343 ,.3021+
-0.05000 "001'>135 0.0122 0,0839 -0.0401 "0.2072 0.0280 0.1233 0.0412 0.2106 0.0299 0.1248
6 13.50 18018 18.0 .. 18.11 17.20 17.25 17.23 40.00 1 1,5130 2·11140 1.5131 2.2000 1.5285 -0.6045 -2.5285
"0.0267 ·0·2,02 -0.0086 0.0669 ·0.0131 ·0.2150 0.0217 Oal481 0.02111 0,2267 0,0152 0.\1.100 2 1.4950 2. 1680 1.49S1 2,1738 ·2.0834 ·1,9230 1.0b34
"0,0267 "0.2202 0.0133 0.0972 "0.0277 ·0.2349 0.0144 011377 0,0277 0,2363 0.0152 0.,400
7 14.60 17.60 17.4 .. 17,5;? 17.54 17.59 17.57 '·30.00 1 1.4300 2.2330 1.4301 2.2391 "1.1.1541 -3.2020 0.4541
·0.0331 ·0.2533 a'Olad 001056 ·0.0564 "0'271/1 0.0176 0.1057 0.0577 0.2844 0.0195 0.1595 2 1_4800 2'2150 1048~2 2.2209 0.8795 ·0146H "1.8795
·0.0331 ·0.2533 "0.01110 0.0858 "0.0100 ·0.2450 0.0215 0.1592 0.0215 0 .• 2598 0.0195 011595
8 16.00 16.77 16.65 16.71 11:1.05 18.10 18.08 27.00 -: 1 1.3850 2.2%0 1.3852 2.3022 -7.7174 -1. 1489 6.7174 ·0.0473 "0.3006 0.0041 0.1098 -0.0320 "0.3033 0.0278 0.1936 0.0348 0.3192 0.0286 0.lA81
--.s 2 1.4410 2.2080 1.4412 2.27100 ·8.6985 -lt1299 7,6985 ~
·0.0473 ·0.3006 0.0031 0.0888 "0.0267 -0'2716 0.0236 0.1828 0.0292 0.2890 0.0286 0_t8al ?:-x c;-..,
,. .,. ... • ( y 17.00 16.112 16.30 16.36 16.25 18.30 le.2t1 26.00 ) 1 .1.3600 2.3250 l.JoO? 2.3.H3 -3,2220 -1,4499 ?222b
·0.021;2 -0.3'::16 0.0057 0.1154 -0.0162 ·0.3215 0.0126 0.2061 0.0186 0.)378 0.0110 0.\992 2 1,4000 2·3130 1·1I002 2.3192 -h 1477 -1.46~6 2011111 )
-0.021<:: ·003;,:16 0.0092 0.0980 ·0.0289 ·003005 0.0191 0.2025 0.0295 003185 0.0110 0 •. 1992
."
• • , .. , '" , ,
l ,
lHTti£RRE,IOE R£KBF:REI\ENINGtN, A .... 900i:! .. 1
TlKSTt 1 r MESSINu 58, Gt.GLOEIU "-}
I f HMAX HMIN HOG DMIN OMAX OIAMG R ! J AXAS TGAS bAXAS GTGAS AXGRA AXuTG TGGRA
DtPSHlJ [P::iHO DlPSRA fPSRA DEPSAX EPSAX OEpSTG EPSTG oEI"SEn EpSt:.ff' OF'IRA fTRA J AXAS TGAS t"AXAS r.TGAS AXGRA AXb TG TGGRA
Or.PSHU EpSHO Dt.PSRA fPSRA DEPS/I,X EPSAX DEPSTG EPSTG OEPSEFF EPSE.H DF'IRA rrtRA
0.00 25.05 <:5.05 ;>5.05 14.98 14.98 14 .98 1000.00 1'{;75v 1.8~80 1.e7<;0 1.9031 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0,0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 1.8790 1.8t100 1.8790 1.8850 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0,0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 7.00 :24.61 ~4.53 24.57 15.17 15 al7 15<17 1000.00 1 1.8:HlO 1.9:;00 1.a3AO 1,9:;54 2.776'1 -0.7352 -3.7769
-0.0193 "0.0193 ·0.0072 -0.0072 "0.0199 -0.0199 0,0271 0.0271 0.0281 0.0281 0.0126 0.0126 (> 1.9;>50 1.8\190 1·92'50 1.9040 -0.706t:> 2.4085 ·0.2934
"0.0193 -0.0193 -0.0342 "0.0342 0.0242 0·0242 0.0100 0·0100 0.0352 0.0352 0.0126 0.0126
3 9.00 23.50 ;.:3.4U ;:>3.4'; 1!).64 15.63 15.63 1000.00 1 1.71140 1·9810 1.7040 1.9863 "1.6171;l -2.61I;lb 006178
-0.ou67 -0·0060 0.0254 0.018;> "0.0411 "0.0610 0.0157 0.0428 0'041~ 0.Ot:>96 0.0304 0.0430 2 1.7b90~ 1.9:'50 1.7690 1.'1601 "1.5239· -2.9086 0.523'i
-0.0467 "0.0660 0.05'5~ 0.0212 "0.0845 ·0-0603 0.0291 0.0391 0.0859 041211 0.0304 0.0430
4 11 .20 21.86 21.78 ;:>1.8;:> 16.40 16038 16039 1000.00 1 1.6240 2'0730 106240 2.0781'> -2.2160 -1.8220 1.2166
-0.0722 "0·1382 0.0373 0.0555 "0.0827 -001437 0.04541 0.0862 0.082b 0,.1524 0.0472 0.0901 2 1.6200 2.0440 1·6200 2.0493 -Z.023!) -1.9771 1.0235
"0.0722 -001382 0.0435 0.0647 -0.0880 -001483 0.0445 0.Ob]6 0.0880 0.2091 0.0472 0.0901
5 12.50 20.77 ;':0.62 20.70, 10.94 16.'Y0 16.92 1000.00 1 1. 5u 30 2·1450 1·5430 2 al5011 -3.0061 -1.49bO 2.0081
"0.052b ·0·1910 0.0170 0.0725 "0.0512 ·0 01949 0.0342 0.1223 0.0521 0.20"5 o .Oll!! o ot 220 2 1.5150 2-1070 1.5150 2.1125 -l.B27/:) -2.2080 o d!278
"0.0526 "0.1910 0.0367 0.1014 -0.0670 ·0.2153 0·0303 0>1140 0.0671 0.2762 0.0311:1 0.\:>20
6 13.<;0 <:0.24 <!0.12 20.11l 17.20 17d7 17 el9 1000.00 1 1.5000 2.1720 1.5000 :>.1778 -1.7920 "2.2626 0.1920
·0.0254 "0·2164 0.01~8 0.OB83 ·0.0283 ·0-2231 0·0125 0,1348 0.0283 0<2328 0.0157 011377 2 1.5260 2.1480 1.5260 2.1536 -0.2727 0&3750 -0.7273
"0.0254 -0.2164 "0.0265 0.07118 0.0012 ·0.2081 0.0193 0,1332 0.0274 0.3036 0.0157 011377
7 111.<;0 19.56 19.47 19.52 17.55 17.51 17.53 1000.00 1.4530 2.2180 104530 :>.2240 -2.9283 -1.5186 1.9283
-0.0333 "0.2497 0.0109 0.0992 "0.0318 "0.2550 0.0210 001558 0.0324 0.:?052 0.0199 O.iS75 2 1.4380 201790 1_4380 ;;>.1847 -1.3171 "4d<;37 003171
-0.0333 ·0.21+97 0.0451 0.1199 "0.0594 "0.2675 0.0143 00147'5 0.0620 003056 0.0199 .0.1515
8 15010 18,80 16.63 18.71 17.95 p'.91 17,93 1000.00 -.g 1 1037:>0 2'2770 1.3720 2.2832 -1.81151 -2,th]3 0.8451
--S -0.0420 "0.2'117 0.0311 O.U03 "0.0574 "0.3123 0.0263 001821 0.0574 0,3226 0.0226 0.,801
~ 2 1.4110 2,2160 104l1\) 2,2237 -15.2890 "1.0700 14.2890 -0.04120 -0.2917 0.0012 001212 ·0.0190 -0.2864 o .0l7'7 0.1653 0.0212 O.3ti6b 0.0226 0,1801 <"')
r :x a--
.. ... \ CJ 16,60 17.61 17.47 1 7 .54 111.60 18-56 18.58 1000.00 ., 1 103160 2.)570 1 dUll) 2.30)11 -7 d 333 -101030 601333
-0.0647 ·0'3564 0·0056 0.1359 ·0.0402 "0.3525 0·0345 0-2166 0,0435 0'3061 0.0356 0*;15 7 2 1·3860 2*21:190 1-3860 2.2948 1.3134 ·O.St>?? -2.3134 )
"0.0647 "0.3564 ·0.0136 0.10T6 ·0.0179 ·0.3043 0,0315 001967 0-031b 0,4184 0.0350 0,,157
,. ¥l "
( .. .. l , ..
u ITbEHRt:.I OE R£KBEkE~fNING(N# A·"90001-1
( HKSTC)' "'ESSING 58# GEGL.OEIO )
F liMA )( fm!N HOG DMIN DMAX DIAMG R J AXAS TriAS "AXAS GTGAS AXGRA AXGTG TGC,RA
DEPSHU EpSHO Ot..PSRA EPSRA DtPSAX r:PSAX OEpSTG EPSTG OEPSEFF EPSE.FF DrIRA rtRA J AXAS TGAS "AXAS GTGAS AXGRA AX(iTC. TGGRA
OEPSHO r:P::'HO Ot.PSRA E'PSRA OEPSAX EPSAX DEPSTG EPSTG OEfSEF'F tPStFf' DFlRA FlRA
0.00 27.59 27.511 ,,7.59 14.98 14_98 14,98 1000.00 1.1>700 1.8tiOO 1.8700 1,tl850 O.OOOu O.OuOO 0.0000 O.OOOu 0.0000 0.0000 O,uOOO 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 O.OuOO O.OOOu 0,0000
2 1.Bh80 1·8980 1.8880 1,9031 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 O.OuOO 0.0(100 0.0000
2 7.00 2,7.03 26.94 :?b.98 15.19 15-20 15019 1000.00 1 1.t1l+70 1.9020 1.8470 1.9070 -16.40lb -1.0b4\1 lS,1I0lb
"0.0<'21 -0.0221 0.0008 0.0008 -0.0124 ·0.0124 0-0116 0.0116 0.0139 0.0139 0.0141 0.0141 2 1.8360 1.9250 1.8360 1,9302 -2.0233 -1.9772 1.0233
"0.0221 -0 .oni 0-013d 0.0138 -0.0279 ·0.0279 0.0141 0.0141 0.0279 0.0.,79 0.0141 0.0141
3 9.QO 25.81 25.71:> :;>5.79 15.63 15.65 15.64 1000.00 1 1.7200 1.9080 1.7200 1.973 2 -1.9202 -2.01::i67 0.91'02
"0.0454 "O,OoTS 0.0371 0.0379 ·0.0712 "0.Otl3b 0.0341 0.0458 0.0713 OIObSl 0.0289 0.Ol130 2 1>7140 1.9b50 1.7140 1.99011 -1.6068 -:?02395 0.11061:.1
"0.04Slt -0.0675 0.0381 0.0519 ·0.0688 -0.0967 0·0307 0.0J;48 0.01:>89 O.096b 0.0269 0.0430
4 11.20 23.83 ;,:3.6b ::>3.76 16 .44 16.47 16.46 1000.00 1 1.5000 2.0700 1.5bOO 2.0755 -2.0720 -1.9323 1.0726
-0.0820 "001495 0.0471 0.0850 ·0.0976 -001613 0·0505 0.0963 0.0~77 ,0<1828 0.0510 0.0(139 2 1t5b60 2-0t.l00 1 • .5660 2.0856 -2.0722 -1.9.126 1.0722
-0.0820 -0<1495 0.0436 0.0954 ·0.0903 ·001870 0·0467 0.0916 0.0903 0.1871 0.0510 0.0939
5 13.00 ,2.27 ':2.19 ;>2.23 17014 17016 17 01 b 1000.00 1 1.4b50 2 01 ~80 1.4650 2db37 -2.9640 -1.5092 1.9640
-0.0664 -0.2158 0.021<> 0.1062 ·0.0628 "0·:<,441 C-0416 0.1379 0.0639 0'2467 0.0418 0.1357 2 1.4010 2-1090 1.41610 2.17411 -2.5233 "1.6"6~ 1.5233
"0.Ob64 ·0·2158 0·027,> 0.1229 "0.0694 ·0.2564 0·0419 0-1335 0.0699 0.2570 0.0418 0.1357
b 14.00 21.65 21.56 21,61 17 .42 17.44 17.43 1000.00 1 1.4520 2·1920 1.4520 2.1976 1<3267 -0.5702 -203267
-0.0285 -0.2443 "0.0067 0.0994 ·0.008'1 ·0.2530 0·0156 001536 0.0157 0.2t>211 0.0151:1 0.1515 2 1.4180 201':190 1,4180 2.2049 -1.8500 -201765 0.8500
-0.0285 -0.24113 0.0161 0.1391 "0.0299 -0.2863 0.0137 0-1472 0.0299 0.21::169 0.015b 0.1515
7 15.00 20.94 20.80 20.87 17.75 17.80 17.78 1000.00 1 103700 2.2390 1.3700 2.2450 -1.5750 -2.7390 0.5750 .
-0.0346 ·0.2790 0.03°9 0.1364 "0.0581 -0.3111 0.0212 011748 0.OS81l 003212 0.0196 0.1711 2 1.3640 2'2390 1·3840 2.2450 -3.8823 -1.31169 2.8823
-0.0340 -0.2790 0.0063 Oollj53 ·0.0243 ·003105 0.01110 0_1652 0.0252 0.3122 0.0196 0.1711
Ii 16_70 18.96 16.81) 18.92 18.77 16.S1 18,79 1000.00 -Z 1 1.3050 2.34150 1.30')0 2,3511 -20.2464 -1.0S20 19,21164 "-"G ·0.0984 "0.3773 0-002 .. 0,1388 ·0.0486 "0.3597 0.0 .. 62 0.2210 0.0540 0.3760 0.0555 0.?266 ~ 2 1.2950 2.3ti50 1_2950 2.3915 -20,4126 -1.0515 19.4126
"0.0984 "003773 0.0033 0.1-+86 "0.0665 "003770 0.0632 0·2284 0.074>; 0.31l71 0.0555 0.2,66 .... s-;--'X
0---
( .. UITGERR~IuE RtKHE~£KENINGlN' A"49002"1
)
I' HKSTf It MESSING 58 .. GEG1.0EIu ') ,
f" HMAX HMIN HOG CHIN OMAX DIAMG R J AXAS TOAS l.AXAS OrGAS AXliRA A)(t;TG TGGRA
O£PSHU lp::>HD DI.PSRA EPSRA DEPSAX t;PSAX DEpSTG EpSTG oEPSEH EPSlH DnRA FlRIl J AXAS TGAS (,AxAS GTGAS AXGRA AXuTG TGGRA
DlPSHU !::P;:'HO Ot.PSRA EPSRA OEPSAX EpSAX oEpsTG J EpSTG OEPS£H EPSt.Ff DFlRA nRIl
0.00 30.04 JO.O'l 30.04 14.98 14.98 14.98 1000~00 1.8<;50 1.9030 1.8950 1.908/1 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 o.ouoo 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 1.9050 1·11'120 1.9050 1.8971 0.0000 0.0000 0.0000 0.000(/ 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 7.00 29.49 29.41 1'9.45 15016 15016 15016 1000.00 1.e,:>?o 1.9270 1.8520 1.9321' "2.2031 -1.R312 1.2031
-0.019~ ·0.0198 0.010" 0.0104 ·0.0230 -0.0230 0.0125 0.0125 0.0230 0.0,.30 0.0123 0.0123 2 1.8690 1.9160 1.B69v 1.9211 "2.9'181 "1.5133 1.9481
-0.019~ -0.049b 0.0065 0.0065 ·0.0191 -0.0191 0.0126 0.0126 0.019'1 0.0194 0.0123 0.0123
3 9.10 27.9'1 .a.9j />7.96 1:,. 64 15.66 15.65 1000.00 1 1.7<170 1,9BBO 1.7<170 1.9934 "211'154 -108130 1014454
-0.0520 "0.071b 0.0277 0.0376 "0.0584 ~O .0813 0.0312 0.0437 0.0584 0.01114 0.0318 0.04111 2 1.7'180., 1.9020 1>7480 1.9873 -2.0249' -1.9757 1.0249
"0.0520 "0.0718 0.0331 0.0395 "0.0669 "0.0860 0.0339 0.0465 0.0669 0.Ob63 0.0311:1 0.0441
4 11.2u 26.07 25.90 /15.99 16032 16038 16035 1000.00 1 1.60;'0 2.0tl80 1.601'>0 2.0'137 "2.401, "1,7137 1,4012
-0.073;:: "0>1450 0·0350 0.0727 "0.0842 -0<1655 0·04491 0.0928 Q.OilIjS 0.1659 0.0'136 0.0877 2 1·6080 2·0640 1.6-080 2.0695 -1.9433 -2.0601 0.9433
"0.0732 "0'1'150 0.0430 0.0825 "0.0835 "001695 0.0405 0.0870 0.01:135 Otlb9a 0.0436 0.01177
5 13.00 2403fl ;':4.21 ,4.29 17.01 17.09 17.05 1000.00 1 1.4<,/50 2·1740 1.4950 2.1799 -2-2906 '"1.7748 1.''106
-0.0674 "0.2124 0.03 1 3 0.1039 "0.0716 -0.2371 0·0404 0.1332 0.0718 0.2376 0.0<119 0.t296 2 1,4870 2-1570 1.4870 2.1628 -2.2910 "1.7746 1.2910
"0.0674 "0·2124 0.0341 0.1 166 "0.0782 "0.2477 0.0441 001311 0.0784 0.2483 0.0419 0.1296
6 14.00 ,n.53 :d ,41 23.47 17034 17,43 17.39 1000.00 1 1.4350 2-2140 1.4350 2.2200 -1.8015 "2.2<176 0.801!:>
"0.0346 "0'2"69 0.02'27 001267 "0.0410 -0.2781 0,0182 0.1514 0.0410 0.:?(tl8 0.0196 001492 2 1.'1390 2.2000 1·4390 2.2059 "2.5100 -1.6622 1.5100
"0.0346 -0.2469 0.0131 0.1297 -0.0328 "0.2805 0·0197 001508 0.0330 0.2813 0.0196 0&\492
7 15.S0 22.40 ~2 031 ?2d6 17.82 17 .94 17.88 1000.00 1 1.3740 2,2tJ30 103740 2.2892 -3.4110 -1.4148 2.4110
-0.0486 -0.2955 0.OU?7 0.1394 "0.0434 -003215 0.0307 0,1821 0.0447 0.3235 0.0281 0*,773 2 103710 2.2610 1.371u 2.2671 "2.2983 -1.n02 1.1'983
·0.048b ·0,2955 0,0211 061508 -0.0484 "003289 0·0273 001782 0.0485 003 .. 99 0.028'1 0.t773
8 li'.0() 20.'17 20.25 ?0038 Ilh66 .18,81 18.74 1000.00 -f 1 1.2710 2.3bl0 1,2710 ?,3875 -2.1695 -1.8,)51 101695 "0.09?7 "0.3682 0.0359 0.1753 "0.0779 "0.3994 0.0420 0.2241 0.0780 0.4015 0.0467 0.'240
"<:>
2 1,2750 2·3520 1.2750 '1.3582 -201883 -1.8416 101883 ~ "0.0<,)27 "0.3tJ82 0.0332 0.1839 "0.0726 -0.4015 0.0394 0.2176 0.0727 0.4025 0.0467 0.'240 ?:"
)(
0--
.. L
HKsrrll MESSING 58,
J
J
2
2 1
3 1
2
4 1
;>
5 1
2
b
1
2
7 1
2
B 1
f AXAS
OfpSHU AXAS
OtPSHU
0.00 1.8tl60 O.ouOO 1.9030 0.0000
7.00 1.85;:>0
-0.0;>06 Idl510
·0.0200
9.00 1.7390
-0.0477 1.7'120
-0.0477
11.1'0 1.6000
"0.0760 1.6000
-0.0766
13. 00 1.4070
"0.0639 1.4890
"0.0639
1,).00 1·371\)
"0.0670 1.3710
"0.0670
16.00 10311'0
-0.03')1 1.3430
·0.03'51
17.40 1.1'230
"0.0857 1.2260
-0.Otl57
HMAX· TGAS lpSHO TGAS lPSHO
32.62 1.8980 0.0000 1·9100 0.0000
32.00 1.9180
-0'0206 1·9280
-0-0206
30.49 1.90S0
"0.0683 '1 1-9710
"0.0083
28.29 2·0~50
"0-l1+4tl 2.0050
-0.1448
26.53 2'1;,:70
-0.;>088 2.1350
"0.2088
24.82 2.2080
"0*2757 2·2150
·0.2757
23.97 2·2~80
-0·3109 2·2520
"0>3109
22.00 2.3<:50
-0.3'i66 2.3290
"0.31166
GEG1.0EIO
HMIN "AXAS
OLPSRA (,AXAS
OlPSRA
32.62 1.8860 0.0000 1.9030 0.0000
31.90 1.8520 0.0077 1·b5l\) 0.0183
30.411 107390 a.03Ad 1·7420 0.0387
<:8.t 5 1.6000 0.0:;85 1.0000 0.038"
<:6.41 1.4670 0.05211 1·4890 0.0386
<i4.~9 103711,) 0.0303 103710 0.045t1
<i3.83 1·3120 0.0216 1·3430 0.0041
2l.at! 1.2230 0.0411 1.2260 0.0570
HOG GTGAS EPSRA GTGAS EPSRA
32.62 1,9031 0.0000 1.9152 0.0000
31.95 1.9;':3;> 0.0077 1.9332 0.0183
30.46 1.9702 0.0465 l.'i763 0.0570
;?tI.22 2.0605 0 .• 0850
·2.0706 0.0954
26.47 201326 0.1374 2.1401 001340
"".76 2.21311 0.1677 2.2209 001798
23,90 2.2tl40 0.1893 2.2580 0.1839
21.94 2,3310 0.2304 2.3350 0.2415
OMIN
DE.PSAX
OE.PSAX
14.98
0.0000
0.0000
15.16
·0.0277
-0.0007
10.33
·0.0833
"0.0850
10.96
·0.0868
-0.0719
-0.0677
"0.0826
17.98
18.82
•
OMAX
Ef'SAX
E.PSAX
14.98
0.0000
0.0000
15016
"0. 0277
15.59
1 b 030
16.91
17.58
"0.3189
17.92
-0.3629
-0.3l185
-0.4397
DIAMG
OEPSTG
QEPSTG
14.98
0.0000
0.0000
15016
0·0105
0.0094
15.59
0-0242
0.0220
16.31
0·0448
0,0466
16.9/4
0.0344
0.0333
0.0368
17.95
0.0224
0.0166
18.77
0.0336
R
EpSTG
EPsTG
1000.00
0.0000
0.0000
1000.00
0.0105
Q.0094
1000.00
0.0347
0.0314
1000.00
0.0794
0.0780
1000,00
0.1113
1000.00
001512
0.1481
1000.00
0.1736
001046
1000.00
0.2028
001\182
AXGRA oEF'5En
AXGRA oEPst.n
0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
-2.356" 0.0183
-1.5105 0.0282
"1.6240 0.Ob3~
-1.5697 0.0614
-201623 0.083'0
-2.212J 0.0852
"1.6573 0.087"
-1.863'1 0.0720
-2.2327 0.0678
-1.8031 0.0827
-2.0385 0.0440
-5.0543 0.0219
-1.7097 0.0700
"1.5828 0.0922
A)(ltTC; I:.PSt.H
A)«(' H. EP5i:.H
0.0(;00 0.0000 0.0000 0.0000
-1.7372 0.0183
-2.9589 0.0<'82
-2.6025 . O.Oble -2.7553 0.0/;96
-1.8604 01'1052
-1.82l1\1 0.114!;,
-2.5213 O.2~26
-201 :'82 0.246/l
-1.8112 0.3 ... 0"
-2.2'151 0.3295
-1.9030 013044
-1.21>t:.7 013513
-2.4090 0.4349
-2.7158 0.4435
..
TGGRA DFIRA TGGRA DFIRA
0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
1.3564 0.01211 0.5105 0.0124
0.6240 0.0277 0.5697 0.0277
101623 0.0455 1.2123 0.0455
0.6573 0.0374 0.8b3l1 0.0374
1.2327 0.0388 0.8031 0.0388
1.0385 0.0193 4.0543 0.0193
0.7097 0.0447 0.5828 0.0447
)
')
FTRA
FrRA
0,0000
0.0000
0.0124
0.0124
0.0401
0.0401
0.0856
0.0856
0.,230
0.,230
0.,618
0.11111
0.11111
0.'257
V,I 11.1I~nn,," .. ~v,- ~~nOLn~'\LI.~f.V~I~' A-~'7'''''V'' • HKSrr] I MESSING 58, GLGL.OEIU ')
f tlMAX HMtN HOG Dt-IIN OMAX DIAMG R ) J AX AS TGAS "AXAS GTGAS A)(GRA A)(uT(O TGGRA
DlPSHU lpSHU OL.PSRA EPSRA DLf'SAX EpSAX DEpSTG (PSTG OEf'SEH EPSi:.FF OFIRA FlU J AXAS TGAS "AXIIS GTGAS AXGRA A)(t.TG TGGRA
Di:.PSHW i:.PSHO Ot..PSRA fPSRA DEpSAX EPSAX OEPSTG EpSTG OEPSEFf EPSLFF DtIRA FIRA
0.00 35014 .:l5d'l 35014 141.98 14.98 14.98 1000.00 l.8b70 1.8940 1.8670 1,6991 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 O.OOOU O.OuOO 0.0000 0.0000
2 1.<,i040 1.9100 1.9040 1.9152 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 O.OOOu 0,0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
2 7.00 34.41 )4.30 3 4 .35 15>16 15018 15<17 1000.00 1 1.81'70 1.9130 1.13270 1.9181 M1.8525 -2.1731 a tfl52 5
-0.02?:> -0.Oc25 0.0117 0.0117 "0.0217 "0-0217 0·0100 0.0100 0.0217 0.0?17 0.0120 0.0126 2 1.8100 1.92'70 1·8100 1.9322 -1.2115 "5.7;.>70 0.2115
-0.0225 -0'0225 0.041d 0.0411:1 ·0.0506 "0.0506 0·0088 0.0088 0.0541 0.0541 0.012ti 0.0128
3 9.00 32.84 32.67 32.7<; 15.60 15.60 15.60 1000.00 1 1.7;>30 1·9790 1.7230 1.9843 -2 a376'f -1.n63 1.3769
-0.0477 "0.0702 0.0247 0.0363 -0.0586 -0.01l03 0.0340 0.0439 0.051:1<; 0.Ob05 0.0;>80 0.040'8 2 1.7300:- 1.9030 1 • 7300 1.9884 -2.7306' "1.<;778 1.7306
-0.0477 -0,0702 0.0166 0.0583 MO.0452 ·0.0958 0·0287 0.0375 0.0457 0.0 .. 90 0.0280 0.0408
4 11.0U 30.415 JO.?d :10037 le.28 16031 1603Q 1000.00 1 1.5510 2.0~10 1.5570 ~.O565 -1.5440 -2.8382 0.5440
-0_0757 ·Otl459 0·0656 0.1020 -001013 ·0-1816 0·0357 0.0796 OelO;;!) Colb33 0.0437 0_0845 2 1_5650 2·0740 1.5-650 2.0796 -1.8100 -2.2337 0.8106
"0.0757 "001'159 0.055'1 Od 137 -001002 "0-1961 0.0449 0.Ot:l24 0·1004 0.200;( 0.04137 0.0845
~ 13.00 211032 ,8.15 :;>5.24 16.96 17.02 16.99 1000'00 1 1.4470 2'11100 1.44170 :;> 01457 -2.3800 -107",47 1.31i00
-0.07:;>7 ·0.2186 0.0308 0.1327 "0.0733 "0.2548 0·0425 0.1221 0-0736 0,2:'69 0.0416 o t1261 2 1.4350 .2 <l :.>80 1.4350 2016311 -1.6440 -201 bill:! 0.8440
·0.0727 -0.2186 0.0470 Oole07 -0.0867 "0.2828 0·0397 0.1221 0.Ob6b 0,2"71 0.0416 001261
6 14.00 27.50 ,,7.3H :;>7.44 17.25 17.32 17.29 1000.00 1 1.4150 201750 1,4150 2.1808 -3.6385 -1.3790 206385
-0.0287 "0.2<173 0.0061 0.1389 "0.0224 "0.2772 0·0162 0.1383 0.0231 0.2bOO 0.0171+ 0.1435 2 1.3760 2-1950 103760 2.2009 -1.61l03 -2.4699 0.6803
"0.0287 "0·2473 0.0250 001857 ·0.0420 -0'3248 0.0170 001391 0.0422 003293 0.0171+ 0.11135
7 15.00 26.58 2613' :;>6.48 17.55 17.62 17.58 1000.00 1 1 ole 1 0 2.2130 1.3610 2.2189 -1.8024 -2.2463 0.8024
"0.0357 "0.21:130 0.0216 0.1605 -0.0389 ·003161 0.0173 001556 0.0390 003190 0.0171 0.1605 2 1.3200 2-2350 1·3200 2.2411 -1.7692- -213000 0.7692
·0.0357 "0.2t130 0.02 35 0,2092 -0.0415 "0.3663 0.0181 0.1571 0.0417 0.3710 0.0171 0.1605
8 16,50 25.47 25.::>7 1)5.37 17.98 l!;.07 16.03 1000.00 1 1.3020 2.2000 1.3020 2.2660 "1.9002 "201109 0.9002 ~ -0.0427 -0>3257 0.0233 0.1836 "0.0443 "003604 0.0210 0,1766 0.04143 0.31:>33 0.0249 0.11154
~ 2 1.2080 2.3000 1.2660 2,3063 -3.4942 -104009 2.4942 -0.0427 -003257 0.0115 0.2207 -0.0402 "0.4065 0.0287 001858 0.0414 0,4124 0.02119 0.\854 ?-:
X
0--...
or. .. •• • .. • .. "- • 9 l7.90 24,13 23.92 ;:>4.03 le,57 "1/;S • 6 'I 16.6<1 1000.00 -1 1.21.'10 2-)570 1.2;>11) 2.3034 -2.699~ -1.5i'03 1.8Y99
-0.054.11 "0·3tlOl 0.0221 0.2060 -0.0642 "0.42'17 0.0421 0<2187 0.065j 0.11286 0.03111 0.'166 2 1023110 2.3000 1.2380 2.3664 13.11669 -0.9.'109 "14.11669 1
"0.0544 -OdelO! ·0.0018 0.2189 ·0.0239 "0.4305 0.0257 0.2115 0.0287 0.41.111 0.03111 0.'168
)
!- D~ f~\o~k~ WD~ \}Q.-\-V~ ,!Ur\ V'A\)\'-\- ~()..o..kt
~'* VWV\.
l 'DAo~ \). f4bloki-}.. AtA)hbNPA~ v~ f~~~~~ ~~(Ad' L~W\CN~~ ~~vUL t&\Mclkkj.
;L DJt-o~ \M..Q.+ {~hV\.
§.. H~-\- vu.~C\.~ \NULt- 4t ~ste ~k 0,"
rlVv~b~~i c~k~ ~ \J~+~~.
i \-\~-\- \o~~~ ~o..~ k-\- r"-o4l,~kj- ~\- U.IY\
~~k b;~\tt~\Mp (±:z \I'M.'A.)
1 \AL~~ f1 o~ \.) ~ \I~J.1- ~J.A ci. it I'w\c;...~ tA.cJ. .
.a- OIV\c\rut~W\y.>~ \JcvY\ f~k~k~ AM .Ar~tA.~ ~~. (3c k-t- bD ftc.) .
~ R tS ro~ \..)Wv\ ft.~b \NlJt.\- wo-.b.
~ D~ \J~ )l~krt -+ uA.~cln.o~ L!{4 \M#(.).
s+~,Q d?-", cX' c!. J~ =- f3. d,
<H,= dq .!, U-;-f)) I
d 2?- ~ d ~ ( ~ ( ~ C/\ - f: -I)) J
1...
d ~\ = d A ( c:: (~~ - I - IX) ) . ~
clt, _ ,Q- ()(-~ Colli S to.. 'V\.J: . Jr;- ~ol-f3-1
dc~ ~ ex. -(3 -\ -- = ~'" 5-\-0.."" \ . c\ L~ -~f3-D(-1