Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Dear Guest,
At the old post office, we pride ourselves on using only the finest, locally sourced ingredients.
Our Chef’s all come from the province of Sichuan, in Southeast China, producing authentic dishes from the region, as the basis of our menus.
We look to take you on a journey, through the province, by tasting the flavours that define it.
Suppliers
Des Farrelly-Lamb,Longwood,Co Meath. O'Donovan-Farm Foods-Hereford Beef. Tom Comiskey-Pork Product,Clonarn Mullagh,Co.Cavan.
Please inform your server regarding any allergies you may have, we are only too happy to accommodate.
A discretionary service charge of 12.5% will be added to parties of six or more.
头 盘Starters
经典川南蒜泥白肉 12.8
招牌夫妻肺片 €16.8
招牌卤味金钱展 €18.8
泸州葱油鸡 €12.8
山城棒棒鸡 €12.8
成都口水鸡 €12.8
X O酱螺片 €18.8
金牌乳鸽 €18.8
€Sliced pork belly in garlic & chilli sauce
Ox Tripe with sliced beef
Stewed beef golden coin in dry chilli sauce
Poached chicken in spring onion sauce
Bang Bang chicken
Chengdu steamed spicy chicken
Conch in XO sauce
Whole roasted baby pigeon
SW001
SW002
SW003
SW004
SW005
SW006
SW007
SW008
豉汁鳟鱼 18.8
招牌鸭卷 €8.8
家常爱尔兰鲜贝 €16.8
川味金装拼盘 €19.8
€Marinated seatrout
Crispy duck spring rolls (2)
Seared Irish king scallops
Chef’s speciality braised selection
SW009
SW010
SW011
SW012
北京烤鸭 (半只) 36
满城尽带黄金甲 €16.8
川味香酥鸭 €14/28
红油抄手(4) €5.8
虾饺(4) €5.8
鸿轩煎饺 €9.8
€½ Peking Duck
Panko coated cod fillet with hot garlic sauce
Aromatic duck (quarter/half)
Wontons in hot spicy sauce
Prawn dumplings
Pan fried pork dumpling with ginger vinegar
SW013
SW014
SW015
SW016
SW017
SW018
头盘(素)Vegetarian Starters
陈醋秋耳 8.8
川味烧椒茄条 €12.8
川味海蜇丝 €12.8
捞汁秋葵 €10.8
素春卷 €6.8
€Black fungus with onion in black vinegar
Steamed aubergine in chilli sauce
Jelly fish with chilli oil
Okra in sweet soy & chilli sauce
Vegetable spring rolls (2)
SV019
SV020
SV021
SV022
SV023
汤 羹Soup
山珍鸡汤 位 8.8/pp
海味酸辣汤 位 €8.8/pp
蟹肉栗米汤 位 €8.8/pp
云吞汤 位 €8.8/pp
辽参小米粥 位 €18.8/pp
招牌海鲜汤 位 €9.8/pp
€Twice boiled chicken and assorted mushrooms
Hot and sour seafood soup
Crab meat & sweet corn soup
Chicken & prawn wonton soup
Sea cucumber congee with golden millet
Mixed seafood soup
TG024
TG025
TG026
TG027
TG028
TG029
正 餐Main Course
美极牛肉 €25.8
川味小炒牛 €25.8
荷香酱牛肋肉 €26.8
西兰花牛肉 €25.8
Fried hereford beef with sweet soy sauce
Hereford beef with hot bean sauce and red green chilli
Beef loin with homemade chilli sauce
Hereford beef with broccoli in hot chilli
MB030
MB031
MB032
MB033
Beef 牛
川味孜然羊排 23.8
招牌小炒羊肉 23.8
秦桑低绿枝 €23.8
山椒羊肉丝 €23.8
纸包羊柳 €23.8
€
€Fried lamb chop with cumin & chilli
Chef’s special stir fry lamb
Stir fry shredded lamb with celery
Shredded lamb with hot pickled chilli
Lamb fillet with oyster mushroom
ML034
ML035
ML036
ML037
ML038
Lamb 羊
巴蜀坛子肉 €19.8
酒城回锅肉 €17.8
玉管排骨 €17.8
Stewed pork trotters
Twice cooked pork belly in hot bean sauce
Traditional smoked bamboo shoots with stewed spare ribs
MP039
MP040
MP041
Pork 猪
蓉城宫保鸡 €17.8
鱼香鸡丝 €17.8
蜀南滑溜鸡 €17.8
栗子烧鸡 €17.8
重庆歌乐山辣子鸡 €17.8
Gong bao chicken Sichuan style
Shredded chicken in hot garlic sauce
Stir fry shredded chicken with bamboo shoots
Braised chicken with chestnut
Sichuan dry spice chilli chicken
MC042
MC043
MC044
MC045
MC046
Chicken 鸡
经典苏梅鸭 €19.8Duck in plum sauce
MD047
Duck 鸭
蒸蒸日上 €38.8
泸州青椒野生鲈鱼/石斑鱼 €48.8
姜葱/椒盐安康鱼 €32.8
鸿运当头 €22.8
Steamed whole black sole
Wild seabass/grouper with chopped green chilli
Monkfish in ginger and scallion sauce / in salt and pepper
Deep fry seabass fillet in sweet sour sauce
MF048
MF049
MF050
MF051
Fish 鱼
泡椒竹蛏 €22.8
川味白汁绘大虾 €23.8
巴蜀鱼香大虾 €23.8
金汤龙虾球 €MP
秘制宫保龙虾 €MP
香辣“内黄侯” €25.8
Stir fry razor clam with Sichuan pickle & chilli pepper
Braised king prawn with vegetables
Pan fried king prawn in hot garlic sauce
Lobster meat ball in pumpkin soup
Gong bao lobster
Soft shell crab in dry spice & chilli sauce
MS052
MS053
MS054
MS055
MS056
MS057
Shell fish 有壳类海鲜
金钩玉兰片 18.8
老成都素麻婆豆腐 €15.8
一品熊豆腐 €18.8
老邮局干煸四季豆 €15.5
绿织玉带 €15.8
鱼香茄子 €15.8
€Dry shrimp & braised bamboo shoot
Mapo tofu
Golden bean curd in Sichuan spicy sauce
Sautéed fine beans
Stir fry Chinese chives and bean curd
Deep fried aubergine with hot garlic sauce
MV058
MV059
MV060
MV061
MV062
MV063
Vegetables 素菜
重庆朝天门海鲜毛血旺 €28.8
泸州招牌馋嘴蛙 €28.8
成都飘香酸菜鱼 €32.8
招牌泸州水煮牛 €25.8
蛋酥鸭脯 €19.8
秘制羊腿 €23.8
宫廷羊排 €23.8
Ox tripe and prawn in Sichuan hot spicy sauce
Frog legs braised in Soy Sauce
Seabass boiled With Pickle mustard,dried chilli oil
Sliced hereford beef with vegetable in hot spicy oil
Traditional Sichuan style sliced duck breast
Chef special lamb shank with cumin
Chinese style lamb rack in spicy house sauce
CS064
CS065
CS066
CS067
CS068
CS069
CS070
Chef Special 厨师推荐菜
All main courses, include a side of your choice. Choose Chinese noodles, Steamed rice, egg fried rice or organic vegetables.
小辣 Mildy spicy 中辣 Spicy 大辣 Very spicy
宜宾燃面 位 18.8/pp
泸州清汤面 位 €5.8/pp
川北酸辣粉 位 €5.8/pp
四川担担面 位 €5.8/pp
蔬菜炒面 位 €5.8/pp
€Sichuan ‘fire’ noodles
Noodles in clear broth
Sichuan spicy & sour vermicelli rice noodles
Sichuan Dan Dan noodles
Vegetable chow Mein
CN071
CN072
CN073
CN074
CN075
Noodles 面食
白饭 位 4.8/pp
炒饭 位 €4.8/pp
€Steamed Rice
Egg Fried Rice
CR076
CR077
Rice 米饭
Vegetables 蔬菜
有机蔬菜 4.8/pp
西兰花 位 €4.8/pp
四季豆 位 €5.8/pp
位 €Chinese Organic Vegetables
Stir Fried Broccoli
Fine Beans
CV078
CV079
CV080
水果什锦拼 7.8€Exotic fruit platter
DE085
南瓜饼 2/1
红薯饼 €2/1
萝卜饼(4) €6.8
醉八仙 €8.8
€Pumpkin cakes
Sweet potato cakes
Mooli cake
Sweetened rice dumpling in rice wine
DE081
DE082
DE083
DE084
Dessert 甜点
Fruit 水果