Upload
eileen-eika-dela-cruz
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
1/18
EN BANC
G.R. No. 194192, June 16, 2015DAVAO CITY WATER DISTRICT REPRESENTED BY ITS GENERA
!ANAGER, RODORA N. GA!BOA, Petitioner, v.RODRIGO .
ARANJ"E#, GREGORIO S. CAG"A, CEESTINO A. BONDOC, DANIO
. B"$AY, PEDRO E. ACAA, JOSEP$ A. VADE#, TITO V.
SABANGAN, !ARCEINO B. ANINO, J"ANITO C. PANSACAA,
JOE!ARIE B. ABA, ANTERO !. Y!AS, ROANDO . ARGO,
RENEBOY ". ESTEBAN, !AN"E B. IBANG, RO!EORICO A.
ANOS, ART$"R C. BAC$IER, SOCRATES V. CORC"ERA,
AEJANDRO C. PIC$ON, GRACIANO A. !ONCADA, ROANDO %.
ESCORIA, NOE A. DAGAE, E!IIO S. !OINA, S$ERWIN S.
SOA!O, &"GENCIO I. DYG"A#O, G"ABERTO S. PAGATPAT,
JOSEP$ B. ARTAJO, &EI'BERTO (. OBEN#A, &ORANTE A.
&ERRAREN, ESA A. EORDE, CAROS P. !ORRE, JA!ES A("IINO
!. COO!A, JOA("IN O. CADORNA, JR., ORNA !. !A'INO,
RO!"O A. REYES, NOE G. EGASPI, EEANOR R. A!OSTE,
WE!ER E. CRASCO, DEIO T. OAER, VICENTE R. !AS"CO,
IRENEO A. C"BA, EDWIN A. DEA PENA, JI!!Y A. TROCIO,
WI&REDO . TORREON, AEJANDRITO !. AO, RA" S. SAGA,
JOSEITO P. RICONAA, TRISEBA (. AG"IAR, AR!AN N.
OREN#O, SR. AND PEDRO C. G"NTING, Respondents.
R E S O " T I O N
PERE#,J.)
This is a Petition for Review on Certiorari1
of the Decision2
of the TwentyThird Division of the Court of Appeals in CA-G.R. P !o. "2#$%-&'! dated #
(cto)er 2"1", a*r+in the 1 anuary 2""$ Resolution !o. "$-""#
rendered )y the Civil ervice Co++ission /CC0.
The Facts
Petitioner Davao City ater District /DCD0 is a overn+ent-owned and
controlled corporation in Davao City represented )y its General &anaer
nr. Rodora !. Ga+)oa /G& Ga+)oa0.
The private respondents, na+ely, Rodrio 3. Aran4ue5, Greorio . Caula,
Celestino A. 6ondoc, Danilo 3. 6uhay, Pedro . Alcala, oseph A. 7alde5, Tito
7. a)anan, &arcelino 6. Anino, uanito C. Pansacala, oe+arie 6. Al)a,
Antero &. 8+as, Rolando 3. 3aro, Rene)oy 9. ste)an, &anuel 6. 3i)an,
Ro+eorico A. 3lanos, Arthur C. 6achiller, ocrates 7. Corcuera, Ale4andro C.
Pichon, Graciano A . &oncada, Rolando :. scorial, !oel A. Daale, +ilio
. &olina, herwin . ola+o, ;ulencio '. Dyua5o, Gual)erto . Paatpat,
oseph 6. Arta4o, ;eliuilino &. Colo+a, oa>uin (. Cadorna, r., 3orna &.
&a
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
2/18
inscriptions FC!A 'ncentive Ihatag Na, Dir. Braganza Pahawa NaF at the
)einnin of the ;un Run at 7ictoria Pla5a at around @%" in the +ornin
and continued to wear the sa+e inside the pre+ises of the DCD o*ce
durin the o*ce hours. Also, one of the +e+)ers of the 6oard of Directors
of !A&ADACAD Greorio . Caula /Caula0, with the help of so+e of its
+e+)ers, attached si+ilar inscriptions and posters of e+ployees?
rievances to a post in the +otor pool area, an area not a+on the
o*cially desinated placesHfor postin of rievances as prescri)ed )y
DCD?s (*ce &e+orandu+@
dated E ;e)ruary 1$$@ and pursuant to CC&e+orandu+ Circular !o. %%,#eries of 1$$ /&C !o. %%0.Echanro)leslaw
As a conse>uence of their actions, G& Ga+)oa sent a &e+orandu+ dated
1 !ove+)er 2""# addressed to the o*cers and +e+)ers of
!A&ADACAD, re>uirin the+ to e
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
3/18
&C !o. %%. 6y reason of Caula?s position, the other o*cers of
!A&ADACAD were considered as havin areed and conspired to co++it
the said act and as such are as lia)le as Caula.
(n the other hand, and contrary to the assertions of DCD, the violations
co++itted )y the private respondents are not serious in nature due to the
lac of any a)usive, vular, defa+atory or li)elous lanuae. The
dispositive portion readschanRo)lesvirtual3awli)rary
BR;(R, the Consolidated Appeal Iled )y Rodrio 3. Aran4ue5, et al. isPART38 GRA!TD. The (rders dated &arch 1$, 2""E issued )y the General
&anaer Rodora !. Ga+)oa Indin appellants uilty of 7iolation of
uin (. Cadorna, r., 3orna &. &a
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
4/18
The ourt a *uoerred in rulin that Resolution !o. "21%1@ and &C !o. %%
are considered Freasona)le o*ce rules and reulationsF within the purview
of ection H2 C J%K of the 9nifor+ Rules on Ad+inistrative Cases.
'7.
The ourt a *uoerred in rulin that respondents? act of postin white )ond
papers with union-related inscriptions on their t-shirts while inside the
o*ce pre+ises does not constitute serious violation of Civil ervice Rules)ut only a violation of Reasona)le (*ce Rules and Reulations, despite the
fact that the said &e+orandu+ Circular !o. %% is a CC-issued
&e+orandu+ and not DCD-issued Rules.
7.
The ourt a *uoerred in rulin that &C !o. %% was not violated )y
respondent Greorio . Caula and the rest of the o*cials of
!A&ADACAD who were chared in DCD Ad+inistrative case !o. %-
2""#.
7'.
The ourt a *uoerred in not tain into consideration that respondents
Aran4ue5, Caula and 6ondoc were second-ti+e oenders who were
previously chared and penali5ed for violation of &C !o. %%, there)y
4ustifyin their dis+issal fro+ the service.
7''.
The ourt a *uoerred when it failed to rule on the issue of whether the
decisions of a overn+ent aency, actin as Disciplinin Authority, in
disciplinary cases are i++ediately e
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
5/18
u)stantial 4ustice, in other words +ust prevail. 'n Paler,%e
saidchanRo)lesvirtual3awli)rary
hen su)stantial 4ustice dictates it, procedural rules +ay )e rela
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
6/18
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
7/18
)e a violation of their rihts and interests. Civil ervice does not deprive
the+ of their freedo+ of euirin all e+ployees to reister their daily attendance, in
the Chronolo Ti+e Recorder &achine /CTR&0 and in the lo)oo of their
respective o*ces. ;ollowin Resolution !o. $$1$%@ that violation of
reasona)le rules and reulations is a liht oense, the Court penali5ed its
errin e+ployees with the penalty of repri+and.$chanro)leslaw
Thus, in line with the civil service rules and 4urisprudence, we conclude
that a violation of an o*ce +e+orandu+, which was issued as an internal
rule to reulate the area for postin of rievances inside the o*ce pre+ise,
is only a liht oense punisha)le )y repri+and.
Rules and reulations are issued to attain har+ony, s+ooth operation,
+auoted provision, there
is no roo+ for construction or interpretation. The letter +ust )e taen to
+ean e
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
8/18
scorial, !oel A. Daale, +ilio . &olina, herwin . ola+o, and
;ulencio '. Dyua5o are here)y REVERSEDand SET ASIDE.
The Indin of lia)ility aainst the casual e+ployees na+ely dwin A. dela
Pena, u++y A. Trocio, ilfredo 3. Torreon, Ale4andrito &. Alo, Raul . aa,
oselito P. Riconalla, Trise)al =. Auilar, Ar+an !. 3oren5o, r. and Pedro C.
Guntin is REVERSEDand SET ASIDE.
As to o*cers Gual)erto . Paatpat, oseph 6. Arta4o, ;eliuilino &.
Colo+a, oa>uin (. Cadorna, r., 3orna &. &a
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
9/18
or result in the disruption of wor or service.
22CA rollo, pp. %@%-%$.
2%'d. at @-E2.
2'd. at E1-E2.
2H
W$ERE&ORE,pre+ises considered, the Appeal is here)y DENIED, andthe anuary 1, 2""$ Resolution !o. "$-""# rendered )y the Civil ervice
Co++ission is here)yA&&IR!EDin totoL id. at #$".
2@'d. at #EH-#E@.
2#Se3+on 46.Perfetion of an +ppeal. O To perfect an appeal, the
appellant shall within Ifteen /1H0 days fro+ receipt of the decision su)+it
the followinchanRo)lesvirtual3awli)rary
a. !otice of appeal which shall speciIcally state the date of the decision
appealed fro+ and the date of receipt thereofL
). Three /%0 copies of appeal +e+orandu+ containin the rounds relied
upon for the appeal, toether with the certiIed true copy of the decision,
resolution or order appealed fro+, and certiIed copies of the docu+ents or
evidenceL
c. Proof of service of a copy of the appeal +e+orandu+ to the disciplinin
o*ceL
d. Proof of pay+ent of the appeal feeL and
e. A state+ent or certiIcate of non-foru+
shoppin.chanro)lesvirtuallawli)rary;ailure to co+ply with any of the a)ove re>uire+ents within the
rele+entary period shall )e construed as failure to perfect an appeal and
shall cause its dis+issal.
2E+dalim v. ani-as, G.R. !o. 1$E@E2, 1" April 2"1%, @$H CRA @E, @H@.
2$C(!T'T9T'(!, Article ''' 6ill of Rihts, ection . !o law shall )e passed
a)ridin the freedo+ of speech, of ee5ishian
v. Board of Regents of ?niversit5 of $tate of New @ork, %EH 9 HE$, @"H-
@"@, 1$@#.
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
10/18
@Borough of Dur5ea, Penns5lvania v. uarnieri, 1%1 . Ct. 2EEL 1E" 3. d.
2d "EL 2"11 9.. 3Q' H@L #$ 9..3.. H%EL %2 ' ..R. Cas. /6!A0 E1L
1$" 3.R.R.&. %21#L 22 ;la. 3. eely ;ed. 11#@, 2" une 2"11 citin
Connic, @1 9.. 1%E, 1"% . Ct. 1@E, #H 3. d. 2d #"E, >e5ishian v.
Board of Regents of ?niversit5 of $tate of New @ork, %EH 9.. HE$, @"H-@"@,
E# . Ct. @#H, 1# 3. d. 2d @2$ /1$@#0 and aretti v. Ce"allos, H# 9..
1", 1E, 12@ . Ct. 1$H1, 1@ 3. d. 2d @E$ /2""@0.
#
$I$ v. /illaviza, supra note 1, at %".
E9nifor+ Rules on Ad+inistrative Cases in the Civil ervice.
$In R42 3ailure of /arious 4mplo5ees to Register their ime of +rrival
and6or Departure 3rom 78e in the Chronolog Mahine, @@ Phil. 1E
/2"1"0.
H"'d.
H19nifor+ Rules on Ad+inistrative Cases in the Civil ervice.
H2CArollo, pp. 1E1-2"E.
H%9nifor+ Rules on Ad+inistrative Cases in the Civil ervice.
HNippon 4Apress 0Philippines1 Corporation v. Commissioner of Internal
Revenue, G.R. !o. 1$@$"#, 1% &arch 2"1%, @$% CRA H@, @, citin Rizal
Commerial Banking Corporation v. Intermediate +ppellate Court and B3
=omes, In., %#E Phil. 1", 22 /1$$$0.
CONC"RRING OPINION
EONEN,J.)
' concur in the result.
This case involves freedo+ of e
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
11/18
that is, e
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
12/18
e read this constitutional provision on the riht to freedo+ of e
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
13/18
/60 The Civil ervice Co++ission shall adopt positive +easures to pro+ote
/10 o)servance, of these standards includin the disse+ination of
infor+ation prora+s and worshops authori5in +erit increases )eyond
reular proression steps, to a li+ited nu+)er of e+ployees reconi5ed )y
their o*ce colleaues to )e outstandin in their o)servance of ethical
standardsL and /20 continuin research and euivalent to the Govern+ent. (ther corporations have
)een created )y overn+ent to act as its aents for the reali5ation of its
prora+s, the , G', !AAA and the !'A, to count a few, and yet, the
Court has ruled that these entities, althouh perfor+in functions ai+ed at
pro+otin pu)lic interest and pu)lic welfare, are not overn+ent-function
corporations invested with overn+ental attri)utes. t ma$ thus be said
that the (CDA is not a mere agenc$ of the "o#ernment but a
corporate bod$ performing proprietar$ functions.22/+phasis
supplied0
Govern+ent-(wned and controlled corporations also e
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
14/18
uidelines for the e
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
15/18
E'd.
$Pres. Decree !o. 2 /1$#0, sec. 2#@.
1"2"$ Phil. 1 /1$E%0 JPer . Gutierre5, r., n 6ancK.
11'd. at 21.
12'd. at 1@.
1%+rizala v. Court of +ppeals, G.R. !os. 3-%@%%-%, epte+)er 1, 1$$",
1E$ CRA HE, H$H JPer . !arvasa, ;irst DivisionK, iting3A6(R C(D, art.
22L )oo 7, rule 11, sec. 1, '+ple+entin Rules and Reulations, as
a+ended )y sec. %. '+ple+entin Rules and Reulations,
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
16/18
"21%1@ and &e+orandu+ Circular !o. %%L2and second, respondent union
o*cer Greorio . Caula /FCagulaF0 and all other !A&ADACAD union
o*cers for alleedly attachin on the sa+e date union posters with the
sa+e inscription outside desinated areas in violation of DCD?s (*ce
&e+orandu+ dated E ;e)ruary 1$$@ /F-%ce emorandumF0 pursuant
to &e+orandu+ Circular !o. %%.
' su)+it that Caula and all other respondent union o*cers should )e
euence of events. As
shown, there were three /%0 persons standin close to one another facin
the post, with ar+s e
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
17/18
one of the+, 6oard Director of !A&ADACAD. hen they left the post, it
was shown that a white )ond paper with inscriptions FC!A 'ncentive ihata
na Director 6raan5a pahawa naF was already attached to the post. All
these show that there is su)stantial evidence to conclude that respondent
Greorio . Caula was responsi)le to the postin of )anner.12
' disaree with this conclusion. 9nfortunately, the photoraphs do not for+
part of the records for the Court to euestion is, did you see so+e)ody who posted those
postersS
&s. Du+ala Those were posted already.
Atty. 3opo5 Did vou see who posted theseS
&s. Du+ala ' cannot recall, )ut...
Atty. 3opo5 (ay, than you. o you cannot recall and perhaps )y your
recollection as you have +entioned earlier that the pictures would tell. o
you so+ehow presu+ed that so+e)ody fro+ those people you have taen
pictures posted that postersS
&s. Du+ala ' did.
< < uence of eventsF
constitutin Fsu)stantial evidence
7/24/2019 Davao City Water District v Aranjuez
18/18
&r. 3eonida ala /No0, ir.
Atty. 3opo5 o i+oha lan yud i-pituran na naapilit na siya /$o 5ou
#ust purel5 took pitures when it was alread5 posted0S
&r. 3eonida 8es, ir.
Atty. 3opo5 Pero wala yud a naaita un insa yud na)utan ana/But 5ou atuall5 did not see who plaed that0S
&r. 3eonida 8es, ir.
< <