d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1951 - kanaja.inkanaja.in/acts/center/The Representation of the People Act, 1951... · d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ,

d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1951 (1951gÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ¸ÀASÉå 43)

[7.1.2005gÀ ¨sÁgÀvÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ IX£ÉÃ ¨sÁUÀzÀ, 1£ÉÃ «¨sÁUÀzÀ, 31£ÉÃ ÀA¥ÀÄlzÀ, 1£ÉÃ ÀASÉåAiÀÄ «±ÉÃµÀ ÀAaPÉAiÀÄ°è 195 jAzÀ 268gÀªÀgÉV£À ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¥ÀæPÀnvÀ]

«µÀAiÀiÁ£ÀÄPÀæªÀÄtÂPÉ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ

sÁUÀ Š I

¥ÁægÀA©üPÀ 1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

2. CxÀð «ªÀgÀuÉ

¨sÁUÀ Š II CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ

CzsÁåAiÀi I Š ¸ÀA¸Àvï ¸ÀzÀ¸ÀåvÀézÀ CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ 3. gÁdå À sÁ ÀzÀ¸ÀåvÀéPÁÌV CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ

4. ¯ÉÆÃPÀ¸À sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÁÌV CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ

CzsÁåAiÀÄ II Š gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®UÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÁÌV CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ 5. «zsÁ£À À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÁÌV CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ

5J. ¹QÌA «zsÁ£À¸À sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÁÌV CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ

6. «zsÁ£À¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ ÀåvÀéPÁÌV CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ

CzsÁåAiÀÄ III Š ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®UÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÁÌV C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ 7. ¥Àj sÁµÉUÀ¼ÀÄ

8. PÉ®ªÀÅ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À §UÉÎ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄªÁzÀ ªÉÄÃ É C£ÀºÀðvÉ

8J. sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É C£ÀºÀðvÉ

9. sÀæµÁÖZÁgÀ CxÀªÁ zÉÆæÃºÀzÀ ¸À®ÄªÁV ªÀeÁ ªÀiÁrzÀÝPÁÌV C£ÀºÀðvÉ

9J. ¸ÀPÁðj PÀgÁgÀÄUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ½UÁV C£ÀºÀðvÉ

10. ¸ÀPÁðj PÀA¥À¤AiÀÄ C¢üÃ£ÀzÀ°è£À ºÀÄzÉÝUÁV C£ÀºÀðvÉ

10J. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÀÑUÀ¼À ÉPÀÌªÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀÝPÁÌV C£ÀºÀðvÉ

11. C£ÀºÀðvÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄºÁPÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

CzsÁåAiÀÄ IV Š ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ 11J. C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀæµÀÖ DZÀgÀuÉUÀ½AzÀ GzÀã«¸ÀÄªÀ C£ÀºÀðvÉ

11©. C£ÀºÀðvÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ

sÁUÀ Š III

¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À C¢ü¸ÀÆZÀ£É 12. gÁdå À sÉUÉ zÉé ÊªÁ¶ðPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV C¢ü¸ÀÆZÀ£É

12J. gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ°è ¹QÌA gÁdåPÉÌ ºÀAaPÉÆnÖgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV C¢ü¸ÀÆZÀ£É

2

13. (¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½ À¯ÁVzÉ)

14. ¯ÉÆÃPÀ¸À sÉAiÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV C¢ü¸ÀÆZÀ£É

14J. C¹ÛvÀézÀ°ègÀÄªÀ ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÉ ¹QÌA gÁdåzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV C¢ü¸ÀÆZÀ£É

15. gÁdå «zsÁ£À À¨sÉAiÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV C¢ü¸ÀÆZÀ£É

15J. «zsÁ£À¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À PÉ®ªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½UÁV C¢ü¸ÀÆZÀ£É

16. gÁdå «zsÁ£À¥ÀjµÀwÛ£À zÉé ÊªÁ¶ðPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV C¢ü¸ÀÆZÀ£É

sÁUÀ Š IV

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀæ

19. ¥Àj sÁµÉ

19J. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É

20. ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

20J. f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

20©. ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ

21. ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

22. ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

23. ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁj JA§ÄzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð» ÀÄªÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

24. ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÀðªÀå

25. ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½UÁV ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜ

26. ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ¦ÃoÁ¹Ã£Á¢üPÁjUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÀ

27. ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÀðªÀå

28. ªÀÄvÀzÁ£Á¢üPÁjAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

28J. ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁj, ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁj, ªÉÆzÀ¯îÁzÀªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ¥Àæw¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀªÀgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀÅzÀÄ

29. PÉ®ªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «±ÉÃµÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ

sÁUÀ Š IV J

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ

29J. ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤PÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÉAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ

29©. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀAwUÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀ ºÀPÀÄÌ

29¹. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ zÉÃtÂUÉAiÀÄ WÉÆÃµÀuÉ

sÁUÀ Š V

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ

CzsÁåAiÀÄ I - C sÀåyðUÀ¼À £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À

30. £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ½UÁV ¢£ÁAPÀUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr ÀÄªÀÅzÀÄ

3

31. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ÉÆÃnÃ ÀÄ

32. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV C¨sÀåyðUÀ¼À £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À

33. £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ£Àå £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæPÁÌV£À CUÀvÀåvÉUÀ¼ÀÄ

33J. ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ºÀPÀÄÌ

33©. C¨sÀåyðAiÀÄÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ

34. oÉÃªÀtÂUÀ¼ÀÄ

35. £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ PÁ® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÜ¼ÀzÀ §UÉÎ £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ

36. £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É

37. GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

38. ¸Àà¢üð ÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉ

39. EvÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è C¨sÀåyðUÀ¼À £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À

39J. ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÁåAiÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ sÁUÀzÀ ºÀAaPÉ

CzsÁåAiÀÄ II Š C sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ KeÉAlgÀÄ

40. ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAlgÀÄ

41. ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÁVgÀ®Ä C£ÀºÀðvÉ

42. ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À £ÉÃªÀÄPÀzÀ gÀ¢ÝAiÀiÁw CxÀªÁ CªÀ£À ªÀÄgÀt

43Š44. [¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½ À¯ÁVzÉ]

45. ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAlgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ

46. ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAlgÀ £ÉÃªÀÄPÀ

47. JtÂPÉ KeÉAlgÀ £ÉÃªÀÄPÀ

48. ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAmï CxÀªÁ JtÂPÉ KeÉAl£À £ÉÃªÀÄPÀzÀ gÀ¢ÝAiÀiÁw CxÀªÁ CªÀ£À ªÀÄgÀt

49. ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAlgÀ ªÀÄvÀÄÛ JtÂPÉ KeÉAlgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ

50. ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ºÁdjgÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAl£À CxÀªÁ JtÂPÉ KeÉAl£À ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ

51. ªÀÄvÀzÁ£À CxÀªÁ JtÂPÉ KeÉAlgÀ UÉÊgÀÄºÁdj

CzsÁåAiÀÄ III Š ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæQæAiÉÄ

52. ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ªÀÄgÀt

53. ¸ÀàzsÉð EgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀàzsÉð E®èzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ¥ÀæQæAiÉÄ

54. [¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½ À¯ÁVzÉ]

55. C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ D eÁwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½UÁV «ÄÃ À°j¸ÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä CºÀðvÉ

55J. [¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½ À¯ÁVzÉ]

4

CzsÁåAiÀÄ IV Š ªÀÄvÀzÁ£À

56. ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV PÁ®ªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr ÀÄªÀÅzÀÄ

57. vÀÄvÀÄð ¥Àj¹ÜwUÀ¼À°è ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÀÆrPÉ

58. ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉUÀ¼À £Á±À, EvÁå¢ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉÆ À ªÀÄvÀzÁ£À

58J. ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀævÁåzÉÃ²¸ÀÄªÀÅzÀÄ

59. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀ ¤ÃqÀÄªÀ «zsÁ£À

60. PÉ®ªÀÅ ªÀUÀðUÀ¼À ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À

61. ªÀÄvÀzÁgÀgÀAvÉ £Àn¸ÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀPÁÌV «±ÉÃµÀ ¥ÀæQæAiÉÄ

61J. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀzÁ£À AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ

62. ªÀÄvÀ ¤ÃqÀÄªÀ ºÀPÀÄÌ


CzsÁåAiÀÄ V Š ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉ

64. ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉ

64J. JtÂPÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À £Á±À, £ÀµÀÖ, EvÁå¢

65. ¸ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ

66. ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À WÉÆÃµÀuÉ

67. ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ ªÀgÀ¢

67J. C¨sÀåyðAiÀÄÄ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ

CzsÁåAiÀÄ VI Š §ºÀÄ¥À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ

68. ¸ÀA¸ÀwÛ£À G sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÁUÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÀªÀÅ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

69. FUÁUÀ¯ÉÃ MAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ÀA¸ÀwÛ£À E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀPÉÌ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÁUÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÀªÀÅ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

70. ¸ÀA¸ÀwÛ£À G sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è£À CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è£À CxÀªÁ JgÀqÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è£À MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ DAiÉÄÌUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

CzsÁåAiÀÄ VII Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£ÀUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ

71. gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ


73. ¯ÉÆÃPÀ¸À sÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå «zsÁ£À À sÉUÀ¼À ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ

73J. PÉ®ªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À §UÉÎ «±ÉÃµÀ G¥À§AzsÀ

74. gÁdå «zsÁ£À¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ½UÉ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀgÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀÅzÀÄ

5

CzsÁåAiÀÄ VIIJ Š D¹ÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÀ¼À WÉÆÃµÀuÉ

75J. D¹ÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÀ¼À WÉÆÃµÀuÉ

CzsÁåAiÀÄ VIII Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ

76. CzsÁåAiÀÄzÀ C£ÀéAiÀÄ

77. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÀÑUÀ¼À ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢ü

78. f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ §½ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

78J. ªÀÄvÀzÁgÀ ¥ÀnÖUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼À GavÀ ¥ÀÇgÉÊPÉ

78©. C¨sÀåyðUÀ½UÉ PÉ®ªÀÅ ¨Á§ÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV ÀÄªÀÅzÀÄ, EvÁå¢

sÁUÀ Š VI

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ

CzsÁåAiÀÄ I Š CxÀð «ªÀgÀuÉ

79. ¥Àj sÁµÉUÀ¼ÀÄ

CzsÁåAiÀÄ II Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ

80. ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼ÀÄ

80J. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À£ÀÄß C¢ü«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

81. CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ

82. CfðAiÀÄ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀÄ

83. CfðAiÀÄ M¼ÁA±ÀUÀ¼ÀÄ

84. CfðzÁgÀ£ÀÄ PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ


CzsÁåAiÀÄ III Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À C¢ü«ZÁgÀuÉ

86. ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À C¢ü«ZÁgÀuÉ

87. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¥ÀæQæAiÉÄ

88Š 92. [¤gÀ¹vÀ]

93. zÀ¸ÁÛªÉÃfÃAiÀÄ ¸ÁPÀë å

94. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß G®èAX¸À¢gÀÄªÀÅzÀÄ

95. C¥ÀgÁzsÀzÀ°è ¹QÌ¸ÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛj ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀÖ¨sÀwð ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

96. ¸ÁQëzÁgÀgÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ

97. ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁrzÁUÀ ¥ÀævÁågÉÆÃ¥À

98. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃªÀiÁð£À

99. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ EvÀgÉ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ

100. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÆ£ÀåªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶ À®Ä DzsÁgÀUÀ¼ÀÄ

101. ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ®èzÀ EvÀgÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À§ºÀÄzÁzÀ DzsÁgÀUÀ¼ÀÄ

6

102. ¸ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀUÀ¼À ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è ¥ÀæQæAiÉÄ

103. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄªÀÅzÀÄ



106. ¸ÀªÀÄÄavÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ DzÉÃ±ÀzÀ gÀªÁ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀæPÀluÉ

107. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À eÁj

CzsÁåAiÀÄ IV Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄî«PÉ


109. ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉ

110. ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ¥ÀæQæAiÉÄ

111. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

112. ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À PÉÆ£ÉUÉÆ½¸ÀÄ«PÉ

113Š 115. [¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½ À¯ÁVzÉ]

116. ¥ÀævÀåfðzÁgÀ£À ªÀÄgÀtzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄî«PÉ CxÀªÁ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É

CzsÁåAiÀÄ IV J Š C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ

116J. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ

116©. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉÃ±ÀzÀ eÁjAiÀÄ vÀqÉ

116¹. C¦Ã°£À ¥ÀæQæAiÉÄ

CzsÁåAiÀÄ V Š RZÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ RZÀÄðUÀ½UÁV sÀzÀævÉ

117. RZÀÄðUÀ½UÁV sÀzÀævÉ

118. RZÀÄðUÀ½UÁV ¥ÀævÀåfðzÁgÀ¤AzÀ ¨sÀzÀævÉ

119. RZÀÄðUÀ¼ÀÄ


121. sÀzÀævÁ oÉÃªÀtÂUÀ½AzÀ RZÀÄðUÀ¼À ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ oÉÃªÀtÂUÀ¼À ªÁ¥À¸Áw

122. RZÀÄðUÀ¼À §UÉV£À DzÉÃ±ÀUÀ¼À CªÀÄ¯ÁÓj

sÁUÀ Š VII

sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ

CzsÁåAiÀÄ I Š sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼ÀÄ

123. sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼ÀÄ


CzsÁåAiÀÄ III Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ

125. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀUÀðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÀUÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄªÀÅzÀÄ

7

125J. ¸ÀÄ¼ÀÄî ±À¥ÀxÀ¥ÀvÀæ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß À°è¹zÀÝPÁÌV zÀAqÀ

126. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ £À®ªÀvÉÛAlÄ UÀAmÉUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉUÀ¼À ¤µÉÃzsÀ

127. ZÀÄ£ÁªÀuÁ À sÉUÀ¼À°è UÀ® sÉ

127J. QgÀÄºÉÆwÛUÉUÀ¼ÀÄ, ©üwÛ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ªÀÄÄzÀætzÀ ªÉÄÃ É ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ

128. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀÄªÀÅzÀÄ

129. C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀPÀÆqÀzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÉÄÃ É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀPÀÆqÀzÀÄ

130. ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À°è CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ªÀÄvÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ¤µÉÃzsÀ

131. ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À°è CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è£À CªÀåªÀ¹ÜvÀ ªÀvÀð£ÉUÉ zÀAqÀ

132. ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è zÀÄ£ÀðqÀvÉUÁV zÀAqÀ

132J. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À¢gÀÄªÀÅzÀPÉÌ zÀAqÀ

133. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀªÁV ¨ÁrUÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ zÉÆgÀQ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ zÀAqÀ

134. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥À¢ÃAiÀÄ PÀvÀðªÀåzÀ G®èAWÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

134J. ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAmï, ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAmï CxÀªÁ JtÂPÉ KeÉAmï JAzÀÄ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ zÀAqÀ

134©. ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæPÉÌ CxÀªÁ CzÀgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ DAiÀÄÄzsÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀgÀ ¤µÉÃzsÀ

135. ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ¢AzÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ÀÜ¼ÁAvÀj ÀÄªÀÅzÀÄ C¥ÀgÁzsÀ

135J. ªÀÄvÀUÀmÉÖ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ C¥ÀgÁzsÀ

135©. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ £ËPÀgÀjUÉ ¸ÀA§¼À À»vÀ gÀeÉ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

135¹. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀÄzÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ, ¤ÃqÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ «vÀj¸À¢gÀÄªÀÅzÀÄ

136. EvÀgÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÁV zÀAqÀUÀ¼ÀÄ



sÁUÀ Š VIII

C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ

139Š 145 (CzsÁåAiÀÄUÀ¼ÀÄ I jAzÀ III Š EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀ À£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ)

CzsÁåAiÀÄ IV Š ¸ÀzÀ¸ÀågÀ C£ÀºÀðvÉUÀ¼À §UÉÎ «ZÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ

146. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ

146J. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ ºÉÃ½PÉUÀ¼ÀÄ

146©. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ C£ÀÄ¸Àj¸À ÉÃPÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ

146¹. ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ

8

sÁUÀ Š IX

G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ 147. gÁdå À sÉAiÀÄ°è DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ


149. ¯ÉÆÃPÀ¸À sÉAiÀÄ°è£À DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

150. gÁdå «zsÁ£À À¨sÉUÀ¼À°è£À DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

151. gÁdå «zsÁ£À¥ÀjµÀwÛ£À°è£À DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

151J. 147, 149,150 ªÀÄvÀÄÛ 151 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä PÁ® ¥Àj«Äw

sÁUÀ Š X

¸ÀAQÃtð 152. ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ gÁdå «zsÁ£À ¸À¨sÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁAiÀÄPÀ UÀtUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

ElÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀÄªÀÅzÀÄ

153. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉÆ½ À®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ «¸ÀÛgÀuÉ

154. gÁdå À sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü

155. gÁdå À sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ ¥ÁægÀA sÀ

156. gÁdå «zsÁ£À¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü

157. «zsÁ£À¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ ¥ÁægÀA sÀ

158. C¨sÀåyðAiÀÄ oÉÃªÀtÂAiÀÄ ªÁ¥À¸Áw CxÀªÁ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä

159. ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉ® ÀPÁÌV ¤¢ðµÀÖ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ

160. ZÀÄ£ÁªÀuÁ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ¸ÀÜ¼ÁªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ, ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃgÀÄªÀÅzÀÄ

161. £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ

162. ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ C¢üPÁgÀ

163. ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ

164. PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃjzÀ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ½AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀÄ«PÉ

165. ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉ¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

166. PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ gÁdå ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É

167. PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀzÀ G®èAWÀ£ÉUÉ zÀAqÀ£É


sÁUÀ Š XI

¸ÁªÀiÁ£Àå 169. ¤AiÀÄªÀÄ gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ 170. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¥ÀæwµÉÃzsÀ

171. [¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ]

9

d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1951

(1951gÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ¸ÀASÉå 43)

[dÄ ÉÊ 17, 1951] ¸ÀA¸ÀwÛ£À ¸ÀzÀ£ÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ gÁdåzÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀzÀ£À CxÀªÁ ¸ÀzÀ£ÀUÀ½UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ, D ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀåvÀézÀ CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ, CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è CxÀªÁ D ÀA§AzsÀzÀ°è£À ¨sÀæµÀÖ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½AzÀ CxÀªÁ D ÀA§AzsÀzÀ°è GzÀã«¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÉÃºÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «ªÁzÀUÀ¼À wÃªÀiÁð£À Š EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀÄªÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ.

CzÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ¤AzÀ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ:÷Š

¨sÁUÀ Š I ¥ÁægÀA©üPÀ

1. ÀAQë¥ÀÛ ºÉ ÀgÀÄ :Š F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1951 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÄÌzÀÄ.

2. CxÀð «ªÀgÀuÉ :Š (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š

(J) d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1950 (1950gÀ 43)gÀ 2£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 27£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¹zÀÄÝ, DzÀgÉ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¹gÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ D C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°ègÀÄªÀAxÀzÉÃ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀÄ;

(©) ``¸ÀªÀÄÄavÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ'' JAzÀgÉ ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ CxÀªÁ gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ, ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ CxÀªÁ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀ;

(©©) ``ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj'' JAzÀgÉ d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1950 (1950gÀ 43)gÀ 13J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ C¢üPÁj;

(¹) ``¨sÀæµÀÖ DZÀgÀuÉ'' JAzÀgÉ 123£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DZÀgÀuÉ;

(¹¹) ``f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁj'' JAzÀgÉ d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1950 (1950gÀ 43)gÀ 13JJ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀ£ÁzÀ C¢üPÁj;

(r) ``ZÀÄ£ÁªÀuÉ'' JAzÀgÉ ¸ÀA¸ÀwÛ£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è£À CxÀªÁ dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀ gÁdåªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdåzÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è£À CxÀªÁ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è£À ¸ÁÜ£À CxÀªÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ;

(E) ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ``ªÀÄvÀzÁgÀ'' JAzÀgÉ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ¸ÀgÀÄ £ÀªÀÄÆ¢vÀªÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1950 (1950gÀ 43)gÀ 16£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÉÃ½zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀºÀðvÉUÉ M¼À¥ÀqÀzÀ ªÀåQÛ;

(J¥sï) ``gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë'' JAzÀgÉ 29J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÉAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀåQÛUÀvÀ £ÁUÀjPÀ ¤PÁAiÀÄ;

(f) ``¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀÄzÀÄ'' JAzÀgÉ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀÄzÀÄ;

(ºÉZï) ``¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ ¢£À'' JAzÀgÉ ªÀUÁðªÀtÂÃAiÀÄ °TvÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1881 (1881gÀ 26)gÀ 25£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ ¢£ÀªÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¢£À;

(L) vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä ÇÀªÀÄxÀð£ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ``¸À»'' JAzÀgÉ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ jÃwAiÀÄ°è C¢ü¥ÀæªÀiÁtÂ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

10

(2) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ, «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ, ¥ÀjµÀvï ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ, ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ, ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëPÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀUÀðzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ CUÀvÀåvÉUÀ¼À CAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ CxÀªÁ ªÀiÁrzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É, DzÉÃ±À, ¤AiÀÄªÀÄ, WÉÆÃµÀuÉ, £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ CxÀªÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ. F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ªÀåPÀÛªÁV G¥À§A¢üvÀªÁzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É, DzÉÃ±À, ¤AiÀÄªÀÄ, WÉÆÃµÀuÉ, £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ CxÀªÁ ¥ÀnÖ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CUÀvÀåvÉAiÉÄAzÀÄ CxÉÊð¸À¨ÉÃPÀÄ. D C¢ü¸ÀÆZÀ£É, DzÉÃ±À, ¤AiÀÄªÀÄ, WÉÆÃµÀuÉ, £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ CxÀªÁ ¥ÀnÖ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ,Š

(J) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ°è CxÀªÁ ªÀiÁrgÀÄªÀ°è, ¨sÁgÀvÀzÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

(©) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ°è CxÀªÁ ªÀiÁrgÀÄªÀ°è, gÁdåzÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ

(¹) AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ°è CxÀªÁ ªÀiÁrgÀÄªÀ°è, CzÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ gÁdåzÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®PÉÌ CxÀªÁ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß gÁdåzÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(4) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ, K£À£ÁßzÀgÀÆ ¤AiÀÄ«Ä¸À¨ÉÃPÁVgÀÄªÀ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÀUÀðUÀ½UÁV ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(5) dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀ gÁdåzÀ°è eÁjAiÀÄ°è®èzÀ PÁ£ÀÆ¤UÉ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß D gÁdåPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ, D gÁdåzÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¸ÀAªÁ¢ PÁ£ÀÆ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, D PÁ£ÀÆ¤UÉ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRªÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

¨sÁUÀ Š II CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ

CzsÁåAiÀÄ I Š ¸ÀA¸Àvï ¸ÀzÀ¸ÀåvÀézÀ CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ

3. gÁdå À¨sÁ ÀzÀ ÀåvÀéPÁÌV CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ :Š M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdåzÀ CxÀªÁ MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁUÀ®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ CºÀð£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

4. ¯ÉÆÃPÀ À¨sÉAiÀÄ ÀzÀ ÀåvÀéPÁÌV CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ :Š M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š

(J) AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdåzÀ°è C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁwUÁV «ÄÃ¸À°lÖ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, D gÁdåzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ gÁdåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ;

(©) AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdåzÀ°è (ÇÁìA£À ¸ÁéAiÀÄvÀÛ f ÉèUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½UÉ «ÄÃ À°nÖgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀ£ÀÄ F gÁdåzÀ¯ÁèUÀ° CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ gÁdåzÀ¯ÁèUÀ° (ÇÁìA£À §ÄqÀPÀlÄÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ, ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ;

(¹) ÇÁìA£À ¸ÁéAiÀÄvÀÛ f¯ÉèUÀ¼À°è C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½UÉ «ÄÃ À°nÖgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CªÀ£ÀÄ CAxÀ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ §ÄqÀPÀnÖ£À ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß «ÄÃ À°nÖgÀÄªÀ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ CxÀªÁ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ f ÉèAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ;

(¹¹) ®PÀë¢éÃ¥À MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæzÀ°è C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½UÉ «ÄÃ À°nÖgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀnÖ£À ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ F MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ;

11

(¹¹¹) ¹QÌA gÁdåPÉÌ ºÀAaPÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀ£ÀÄ ¹QÌA£À ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š

(r) AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ

Š ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è£À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀ®Ä CºÀð£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

CzsÁåAiÀÄ II Š gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®UÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÁÌV CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ

5. «zsÁ£À À¨sÉAiÀÄ ÀzÀ ÀåvÀéPÁÌV CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ :Š M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ Š

(J) MAzÀÄ gÁdåzÀ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½UÁV «ÄÃ¸À°nÖgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CªÀ£ÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ D AiÀiÁªÀÅzÉÃ eÁwAiÀÄ CxÀªÁ §ÄqÀPÀnÖ£À ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ D gÁdåzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ;

(©) ÇÁìA£À ¸ÁéAiÀÄvÀÛ f¯ÉèUÁV «ÄÃ À°nÖgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ f¯ÉèAiÀÄ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀnÖ£À ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ D f¯ÉèUÁV AiÀiÁªÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è CAxÀ ¸ÁÜ£À CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃ À°qÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D «zsÁ£À ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(¹) AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CªÀ£ÀÄ D gÁdåzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÁ£À ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ

Š CAxÀ gÁdåzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è£À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ DAiÉÄÌUÉÆ¼Àî®Ä CºÀð£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, 371J C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ (2)£ÉÃ RAqÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹gÀÄªÀ CªÀ¢üUÁV M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ £ÁUÁ¯ÁåAqï «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è vÀÆå£ï¸ÁAUï f¯ÉèUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ DAiÉÄÌUÉÆ¼Àî®Ä CªÀ£ÀÄ D C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹gÀÄªÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¥ÀjµÀvï£À ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ CºÀð£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

5J. ¹QÌA «zsÁ£À À¨sÉAiÀÄ ÀzÀ ÀåvÀéPÁÌV CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ :Š (1) 5£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÁÝUÀÆå, M§â ªÀåQÛAiÀÄÄŠ

(J) ¨sÀÆnAiÀÄ Š °¥ÁÑ ªÀÄÆ®zÀ ¹QÌA£ÀªÀjUÁV «ÄÃ¸À°nÖgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CªÀ£ÀÄ ¨sÀÆnAiÀÄ CxÀªÁ °¥ÁÓ ªÀÄÆ®zÀªÀ£ÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀUÀ½UÁV «ÄÃ¸À°nÖgÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ D gÁdåzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÁ£À ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ;

(©) £ÉÃ¥Á½ ªÀÄÆ®zÀ ¹QÌA£ÀªÀjUÁV «ÄÃ¸À°lÖ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CªÀ£ÀÄ £ÉÃ¥Á½ ªÀÄÆ®zÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀÄªÀ, ªÀÄvÀÄÛ F gÁdåzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ;

(¹) C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁwUÀ½UÁV «ÄÃ¸À°nÖgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, 1974gÀ ¹QÌA ¥ÀæeÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ eÁwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ D gÁdåzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÁ£À ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(r) ¸ÀAWÀUÀ½UÁV «ÄÃ¸À°lÖ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀAWÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ,

Š ¹QÌA «zsÁ£À ¸À¨sÉ (¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV gÀavÀªÁzÀ D gÁdåzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁUÀÄªÀ) AiÀÄ°è£À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ DAiÉÄÌUÉÆ¼Àî®Ä CºÀð£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) 5£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£ÉÃ CqÀPÀªÁVzÀÝgÀÆ, M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ Š

(J) ¨sÀÆnAiÀiÁ Š °¥ÁÑ ªÀÄÆ®zÀ ¹QÌ«ÄAiÀÄjUÁV «ÄÃ À°nÖgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CªÀ£ÀÄ ¨sÀÆnAiÀiÁ CxÀªÁ °¥ÁÑ ªÀÄÆ®zÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀPÁÌV «ÄÃ À°lÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ D gÁdåzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ M§â ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ;

12

(©) C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁwUÀ½UÁV «ÄÃ¸À°nÖgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¹QÌA gÁdåzÀ°è£À eÁwUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D gÁdåzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÁ£À ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ;

(¹) ¸ÀAWÀ d£ÀjUÁV «ÄÃ À°nÖgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CªÀ£ÀÄ ¸ÀAWÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(r) AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, D gÁdåzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÁ£À ¸À¨sÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ,

Š d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1980 (1980gÀ 8)gÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ®zÀ°è gÀa¸À¨ÉÃPÁzÀ ¹QÌA gÁdåzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è£À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ DAiÉÄÌUÉÆ¼Àî®Ä CºÀð£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

«ªÀgÀuÉ:Š F G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ``¨sÀÆnAiÀiÁ'' JA§ÄzÀÄ ZÀÄA©¥Á, zÉÆ¥ÀÛ¥Á, zÀÄSÁÖ, PÁUÀmÉ, µÉ¥Áð, n¨ÉÃl£ï, mÉÆæªÀiÁ¥Á ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆ ÉÆä JA§ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.

6. «zsÁ£À¥ÀjµÀwÛ£À ÀzÀ ÀåvÀéPÁÌV CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ :Š (1) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ gÁdåzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÁ£À ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ, CªÀ£ÀÄ D gÁdåzÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï£À°è£À MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ DAiÉÄÌUÉÆ¼Àî®Ä CºÀð£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV gÁdåzÀ ¤ªÁ¹AiÀiÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ, gÁdå¥Á®gÀÄ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀwð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ D gÁdåzÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï£À°è£À MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ DAiÉÄÌUÉÆ¼Àî®Ä CºÀð£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

CzsÁåAiÀÄ III Š ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®UÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÁÌV C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ

7. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ :Š F CzsÁåAiÀÄzÀ°è,Š

(J) ÀA¸ÀwÛ£À G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÉAzÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀºÀðvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ``¸ÀªÀÄÄavÀ ¸ÀPÁðgÀ'' JAzÀgÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ, ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ CxÀªÁ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ¸Àå£ÉAzÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀºÀðvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ D gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ;

(©) ``C£ÀºÀðUÉÆ½¸À¯ÁzÀ'' JAzÀgÉ ¸ÀA¸ÀwÛ£À G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ CxÀªÁ gÁdåzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ CxÀªÁ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ¸Àå£ÉAzÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀÅzÀPÉÌ C£ÀºÀðUÉÆ½¸À¯ÁzÀ ªÀåQÛ.

8. PÉ®ªÀÅ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À §UÉÎ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄªÁzÀ ªÉÄÃ¯É C£ÀºÀðvÉ :Š (1) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š

(J) ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉ, 1860 (1860gÀ 45)gÀ 153J ¥ÀæPÀgÀt (ªÀÄvÀ, ªÀÄÆ® ªÀA±À, d£Àä¸ÀÜ¼À, ¤ªÁ À, ¨sÁµÉ EvÁå¢UÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ««zsÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À ªÀÄzsÉå zÉéÃµÀªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¸ÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ËºÁzÀðvÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀÄªÀ PÀøvÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ) CxÀªÁ 171E ¥ÀæPÀgÀt (®AZÀUÀÄ½vÀ£ÀzÀ C¥ÀgÁzsÀ) CxÀªÁ 171J¥sï ¥ÀæPÀgÀt (ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è C£ÀÄavÀ ¥Àæ¨sÁªÀ CxÀªÁ E£ÉÆß§â£ÀAvÉ £Àn¸ÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ) CxÀªÁ 376£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 376J ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 376© ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 376¹ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 376r ¥ÀæPÀgÀt (§¯Ávï ÀA¨sÉÆÃUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ) CxÀªÁ 498J ¥ÀæPÀgÀt (UÀAqÀ CxÀªÁ UÀAqÀ£À ¸ÀA§A¢üPÀjAzÀ ¹ÛæÃUÉ GAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀ PËæAiÀÄðzÀ C¥ÀgÁzsÀ) CxÀªÁ 505£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (ªÀUÀðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÉÊgÀ, zÉéÃµÀ CxÀªÁ ªÉÊªÀÄ£À¸ÀåªÀ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀ CxÀªÁ ¨É¼É¸ÀÄªÀ ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀÇeÁ ÀÜ¼ÀzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄwÃAiÀÄ ¥ÀÇeÉAiÀÄ°è CxÀªÁ ªÀÄwÃAiÀÄ PÀªÀÄðUÀ¼À°è vÉÆqÀVzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀÆlzÀ°è PÉÆqÀÄªÀ CAxÀ ºÉÃ½PÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¥ÀgÁzsÀ) ªÉÄÃgÉUÉ ; CxÀªÁ

(©) ``C Àà ø±ÀåvÉ''AiÀÄ ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ DZÀgÀuÉUÁV ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ GzÀã«¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ÇÀªÀÄxÀðvÉAiÀÄ eÁjAiÀÄ£ÀÄß G¥À§A¢ü¸ÀÄªÀ £ÁUÀjÃPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1955gÀ (1955gÀ 22) ªÉÄÃgÉUÉ; CxÀªÁ

13

(¹) ¹ÃªÀiÁ ¸ÀÄAPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1962 (1962gÀ 52)gÀ 11£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (¤µÉÃ¢üvÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ CxÀªÁ gÀ¥sÀÅÛ ªÀiÁqÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ) ªÉÄÃgÉUÉ ; CxÀªÁ

(r) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À (¥Àæw§AzsÀ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1967 (1967gÀ 37)gÀ 10 jAzÀ 12gÀ ªÀgÉV£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À (PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVgÀÄªÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ ¸ÀAWÀzÀ ¤¢üUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¥ÀgÁzsÀ CxÀªÁ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀzÀ G®èAWÀ£ÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¥ÀgÁzsÀ) ªÉÄÃgÉUÉ ; CxÀªÁ

(E) «zÉÃ² «¤ªÀÄAiÀÄ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1973gÀ (1973gÀ 46) ªÉÄÃgÉUÉ; CxÀªÁ

(J¥sï) ¤zÁæd£ÀPÀ OµÀzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀB¥Àæ¨sÁ« ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1985 (1985gÀ 61)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ; CxÀªÁ

(f) ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ «aázÀæPÁgÀPÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À (¥Àæw§AzsÀ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1987gÀ (1987gÀ 28) 3£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ) CxÀªÁ 4£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ («aázÀæPÁgÀPÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ) ªÉÄÃgÉUÉ ; CxÀªÁ

(ºÉZï) zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À (zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ ¥Àæw§AzsÀ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1988gÀ (1988gÀ 41) 7£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3 jAzÀ 6gÀ ªÀgÉV£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ) ªÉÄÃgÉUÉ; CxÀªÁ

(L) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 125£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀUÀðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÉÊgÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ) CxÀªÁ 135£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ½AzÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ) CxÀªÁ 135J ¥ÀæPÀgÀt (ªÀÄvÀUÀmÉÖ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ C¥ÀgÁzsÀ) CxÀªÁ 136£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ (AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆÃ¸À¢AzÀ «gÀÆ¥ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ CxÀªÁ ªÉÆÃ¸À¢AzÀ £Á±À¥Àr¸ÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ) ; CxÀªÁ

(eÉ) ¥ÀÇeÁ ÀÜ¼ÀUÀ¼À («±ÉÃµÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1991gÀ 6£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (¥ÀÇeÁ ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¸ÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ); CxÀªÁ

(PÉ) gÁµÀÖçUËgÀªÀ C¥ÀªÀiÁ£À ¥Àæw§AzsÀPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1971 (1971 gÀ 69) gÀ 2 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt (¨sÁgÀvÀzÀ gÁµÀÖçzsÀédPÉÌ CxÀªÁ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ C¥ÀªÀiÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ) CxÀªÁ 3 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt (gÁµÀÖçVÃvÉ ºÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àæw§A¢ü¸ÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ); CxÀªÁ

(J¯ï) ¸Àw ºÉÆÃUÀÄ«PÉ (¥Àæw§AzsÀ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1987 (1988gÀ 3); CxÀªÁ

(JA) ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ¥Àæw§AzsÀPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1988 (1988gÀ 49); CxÀªÁ

(J£ï) ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£À ¥Àæw§AzsÀPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2002 (2002gÀ 15); Š EªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ

Š C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ ¤tÂðÃvÀ£ÁVgÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š

(i) dÄ¯Áä£É ²PÉëUÉ ªÀiÁvÀæ UÀÄjAiÀiÁVgÀÄªÀ°è, CAxÀ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÁV C£ÀºÀðUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ii) PÁgÁªÁ À ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVgÀÄªÀ°è CAxÀ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ C£ÀºÀðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀA¢¤AzÀ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÁV C£ÀºÀðUÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ;

(2) (J) zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¯Á¨sÀ §qÀÄPÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw§A¢ü¸ÀÄªÀ §UÉÎ G¥À§A¢ü¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ; CxÀªÁ

(©) DºÁgÀ CxÀªÁ OµÀzsÀUÀ¼À PÀ®¨ÉgÀPÉUÉ ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ; CxÀªÁ

(¹) ªÀzsÀÄ Š ªÀgÀzÀQëuÉ ¤µÉÃzsÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1961 (1961gÀ 28)gÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß

Š G®èAX¹gÀÄªÀÅzÀPÁÌV C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ ¤tÂðÃvÀ£ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉ PÀrªÉÄ E®èzÀ PÁgÁªÁ¸À ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ C£ÀºÀðUÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀA¢¤AzÀ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÁV C£ÀºÀðUÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄvÀPÀÄÌzÀÄ.

14

(3) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G ÉèÃT¹gÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ ¤tÂÃðvÀ£ÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀ PÁgÁªÁ¸ÀzÀ ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVgÀÄªÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ C£ÀºÀðUÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀA¢¤AzÀ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÁV C£ÀºÀðUÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄvÀPÀÄÌzÀÄ.

(4) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀt, (2)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£ÉÃ EzÁÝUÀÆå, D G¥À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀgÀ ªÉÄÃgÉV£À C£ÀºÀðvÉAiÀÄÄ, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è D ¢£ÁAPÀ¢AzÀ, ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¢gÀÄªÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ D CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV D C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ ²PÉëAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¥ÀjµÀÌgÀuÉUÁV C¦Ã®Ä CxÀªÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÉ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ D C¦Ã®Ä CxÀªÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÉUÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

«ªÀgÀuÉ :Š F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,Š

(J) ``zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¯Á¨sÀ §qÀÄPÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw§A¢ü¸ÀÄªÀ §UÉÎ G¥À§A¢ü¸ÀÄªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ'' JAzÀgÉ,Š

(i) AiÀiÁªÀÅzÉÃ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À GvÁàzÀ£É CxÀªÁ vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV ;

(ii) AiÀiÁªÀÅzÉÃ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¨É¯ÉUÉ PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÉÆÃ CxÀªÁ ªÀiÁgÀ§ºÀÄzÉÆÃ D ¨É¯ÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV ;

(iii) AiÀiÁªÀÅzÉÃ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À Ddð£É, ¸Áé¢üÃ£À, zÁ¸ÁÛ£ÀÄ, ¸ÁUÀuÉ, «vÀgÀuÉ, «¯É, G¥ÀAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ §¼ÀPÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV ;

(iv) ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀiÁgÁlPÉÌ ElÖ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À ªÀiÁgÁlªÀ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ ¤µÉÃzsÀPÁÌV

Š G¥À§A¢ü¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ£ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±À, ¤AiÀÄªÀÄ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ¤£À §®ªÀÅ¼Àî AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ;

(©) `ÒµÀzsÀ'' JA§ÄzÀPÉÌ OµÀzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁzsÀ£À ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1940 (1940gÀ 23) gÀ°è EzÀPÉÌ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹gÀÄªÀ CxÀðªÉÃ EgÀÄvÀÛzÉ ;

(¹) ``CvÁåªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛ'' JA§ÄzÀPÉÌ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1955 (1955gÀ 10) gÀ°è CzÀPÉÌ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹gÀÄªÀ CxÀðªÉÃ EgÀÄvÀÛzÉ ;

(r) ``DºÁgÀ'' JA§ÄzÀPÉÌ DºÁgÀ PÀ®¨ÉgÀPÉ ¥Àæw§AzsÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1954 (1954gÀ 37) gÀ°è CzÀPÉÌ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹gÀÄªÀ CxÀðªÉÃ EgÀÄvÀÛzÉ.

8J. ¨sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É C£ÀºÀðvÉ :Š (1) 99£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ §UÉÎ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÉAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F §UÉÎ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CAxÀ DzÉÃ±ÀªÀÅ eÁjUÉ §AzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß C£ÀºÀðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÉÝÃ ªÀÄvÀÄÛ ºÁVzÀÝgÉ JµÀÄÖ CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä gÁµÀÖç¥ÀwUÀ½UÉ M¦à¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀ CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß C£ÀºÀðUÉÆ½¸À§ºÀÄzÉÆÃ D CªÀ¢üAiÀÄÄ, 99£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ¤UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ DzÉÃ±ÀªÀÅ eÁjUÉ §AzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè «ÄÃgÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1975 (1975gÀ 40)gÀ ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ ¤PÀl ¥ÀÇªÀðzÀ°è F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀÅ EzÀÝAvÉ, CzÀgÀ 8J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C£ÀºÀðUÉÆArgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ EAxÀ C£ÀºÀðvÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁVgÀ¢zÀÝgÉ, ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼ÀîzÀ ¨sÁUÀPÁÌV CAxÀ C£ÀºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄºÁPÀÄªÀÅzÀPÁÌV gÁµÀÖç¥ÀwUÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ §UÉÎ CxÀªÁ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ M¦à¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CfðAiÀÄ §UÉÎ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ vÀ£Àß wÃªÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ CªÀ£ÀÄ CAxÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ CxÀªÁ

15

CfðAiÀÄ §UÉÎ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ªÀwð¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

9. ¨sÀæµÁÖZÁgÀ CxÀªÁ zÉÆæÃºÀzÀ À®ÄªÁV ªÀeÁ ªÀiÁrzÀÝPÁÌV C£ÀºÀðvÉ :Š (1) ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁrzÀÄÝ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ CxÀªÁ zÉÃ±À zÉÆæÃºÀPÁÌV ªÀeÁ DVgÀÄªÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, ºÁUÉ ªÀeÁ DzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ C£ÀºÀðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁrgÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀæµÁÖZÁgÀ CxÀªÁ zÉÃ±À zÉÆæÃºÀPÁÌV ªÀeÁ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¯ÁV®è JA§ÄzÁV ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤ÃrzÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀÅ D ¸ÀAUÀwAiÀÄ §UÉÎ ¤uÁðAiÀÄPÀ gÀÄdÄªÁvÀÄ DVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀæµÁÖZÁgÀPÁÌV CxÀªÁ zÉÃ±À zÉÆæÃºÀPÁÌV ªÀeÁ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JA§ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß, ¸ÀzÀj ªÀåQÛUÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉÃ½PÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

9J. ÀPÁðj PÀgÁgÀÄUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ½UÁV C£ÀºÀðvÉ :Š M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄÄavÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¸ÀgÀ§gÁfUÁV CxÀªÁ CzÀÄ PÉÊUÉÆArgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÁV D ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ vÀ£Àß ªÀøwÛ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀzÀ PÀæªÀÄzÀ°è vÁ£ÀÄ ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀ PÀgÁgÀÄ C¹ÛvÀézÀ°èzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ EgÀÄªÀªÀgÉUÉ C£ÀºÀðUÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ :Š F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, ¸ÀªÀÄÄavÀ ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV ¥Á°¹gÀÄªÀ°è, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀÇtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB D PÀgÁj£À vÀ£Àß ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¹®èªÉA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄ PÁgÀt ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯ÉÃ D PÀgÁgÀÄ C¹ÛvÀézÀ°èzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

10. ÀPÁðj PÀA¥À¤AiÀÄ C¢üÃ£ÀzÀ°è£À ºÀÄzÉÝUÁV C£ÀºÀðvÉ :Š M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, ( ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀ®èzÀ) AiÀiÁªÀ PÀA¥À¤ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄzÀ §AqÀªÁ¼ÀzÀ°è ¸ÀªÀÄÄavÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ±ÉÃ. 25 QÌAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀµÀÄÖ µÉÃgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉAiÉÆÃ D AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀA¥À¤AiÀÄ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ, KeÉAmï, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ CxÀªÁ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ DVzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ DVgÀÄªÀªÀgÉUÉ CªÀ£ÀÄ C£ÀºÀð£ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

10J. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÀÑUÀ¼À ¯ÉPÀÌªÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀÝPÁÌV C£ÀºÀðvÉ :Š M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š

(J) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ PÁ®zÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ jÃwAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÀÑUÀ¼À ÉPÀÌªÀ£ÀÄß zÁR¯ÁäqÀ®Ä vÀ¦àzÁÝ£É JAzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) ºÁUÉ vÀ¦àgÀÄªÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÁgÀt CxÀªÁ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ºÉÆA¢®è JAzÀÄ

Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀ£ÀÄ C£ÀºÀð£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß D DzÉÃ±ÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ C£ÀºÀðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

11. C£ÀºÀðvÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄºÁPÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ :Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯Áär, F CzsÁåAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ (8J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉVgÀÄªÀÅzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ) AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ C£ÀºÀðvÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ IV Š ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ

11J. C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀæµÀÖ DZÀgÀuÉUÀ½AzÀ GzÀã« ÀÄªÀ C£ÀºÀðvÉ :Š (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š

¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉ (1860gÀ 45)AiÀÄ 171E ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 171J¥sï ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ, CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 125£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ 135£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ 136£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄªÁzÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ ¤tÂðÃvÀ£ÁVzÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀªÀÅ eÁjUÉ §gÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀºÀðUÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ.

16

(2) AiÀiÁªÀÅzÉÃ CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ 8J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ wÃªÀiÁð£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ C£ÀºÀðUÉÆ½¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä CzÉÃ CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ C£ÀºÀð£ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) ¸ÀA¸ÀwÛ£À G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ CxÀªÁ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV DAiÉÄÌUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV EgÀÄªÀ §UÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀºÀðvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ ªÉÄÃ É 8(J) ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉAiÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ wÃªÀiÁð£ÀªÀÅ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1975 (1975gÀ 40) gÀ ¤PÀl ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀÅ EzÀÝAvÉ, CzÀgÀ 11J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉAiÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV CªÀ£ÀÄ M¼ÀUÁVgÀÄªÀ C£ÀºÀðvÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CAxÀ wÃªÀiÁð£ÀªÀÅ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV£À ¸ÀzÀj C£ÀºÀðvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ wÃªÀiÁð£À«¢ÝzÀÝgÉ ºÉÃUÉÆÃ ºÁUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

11©. C£ÀºÀðvÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ :Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁr 11J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À§ºÀÄzÀÄ.

sÁUÀ Š III

¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À C¢ü¸ÀÆZÀ£É

12. gÁdå À¨sÉUÉ zÉÊéªÁ¶ðPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV C¢ü ÀÆZÀ£É :Š gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ ªÉÄÃ É ¤ªÀøvÀÛgÁUÀÄªÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀnvÀªÁzÀ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ gÁdåzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ZÀÄ£ÁAiÀÄPÀ UÀtzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀøwÛAiÀiÁUÀ°gÀÄªÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄÄAavÀªÁV ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

12J. gÁdå À¨sÉAiÀÄ°è ¹QÌA gÁdåPÉÌ ºÀAaPÉÆnÖgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV C¢ü ÀÆZÀ£É :Š gÁdå ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÀA«zsÁ£À (36£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1975gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¹QÌA gÁdåPÉÌ ºÀAaPÉÆnÖgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV, gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀnvÀªÁzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV M§â ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä ¹QÌA gÁdåzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ £ÀqÉ¹zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß J®è GzÉÝÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D±ÀAiÀÄUÀ½UÁV 12£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÀqÉ¸À¯ÁVzÉAiÉÄA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

13. [PÉ®ªÀÅ MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæUÀ½UÁV ZÀÄ£ÁªÀuÁ UÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgïgÀa ÀÄªÀÅzÀPÁÌV C¢ü ÀÆZÀ£É] :Š ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1956 (1956gÀ 103)gÀ 66£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¹vÀªÁVzÉ.

14. ¯ÉÆÃPÀ À¨sÉAiÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV C¢ü ÀÆZÀ£É :Š (1) C¹ÛvÀézÀ°ègÀÄªÀ ¸ÀzÀ£ÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁzÀ ªÉÄÃ É CxÀªÁ CzÀÄ «WÀnvÀªÁzÀ ªÉÄÃ É ºÉÆ¸À ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ¸ÀzÀj GzÉÝÃ±ÀPÁÌV gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀnvÀªÁzÀ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹gÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä J®è ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½PÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, C¹ÛvÀézÀ°ègÀÄªÀ ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄÄ «WÀnvÀªÁzÀ ªÉÄÃ®®èzÉ C£ÀåxÁ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¹gÀÄªÀ°è 83£ÉÃ C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ (2)£ÉÃ RAqÀzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ D ¸ÀzÀ£ÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä DgÀÄ wAUÀ½VAvÀ ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ®zÀ°è CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

17

14J. C¹ÛvÀézÀ°ègÀÄªÀ ¯ÉÆÃPÀ À¨sÉUÉ ¹QÌA gÁdåzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV C¢ü ÀÆZÀ£É :Š ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 371J¥sï C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ (E) RAqÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀAvÉ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÉ ¹QÌA gÁdåzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹gÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±ÀUÀ¼À AiÀiÁªÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ gÁdå ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ DAiÉÄÌUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ D G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV D ¥Àæw¤¢üAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä, ¹QÌA gÁdåzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

15. gÁdå «zsÁ£À À¨sÉAiÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV C¢ü ÀÆZÀ£É :Š (1) C¹ÛvÀézÀ°ègÀÄªÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ CªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁzÀ ªÉÄÃ É CxÀªÁ CzÀÄ «WÀnvÀªÁzÀ ªÉÄÃ É ºÉÆ¸À «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ¸ÀzÀj GzÉÝÃ±ÀPÁÌV, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ gÁdå¥Á®£ÀÄ CxÀªÁ DqÀ½vÀUÁgÀ£ÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ gÁdåzÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀnvÀªÁzÀ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹gÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä gÁdåzÀ°è£À J®è «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½PÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, C¹ÛvÀézÀ°ègÀÄªÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄÄ «WÀnvÀUÉÆAqÀ ªÉÄÃ®®èzÉ C£ÀåxÁ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¹gÀÄªÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ 172£ÉÃ C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ (1)£ÉÃ RAqÀzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀPÁðgÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963 (1963gÀ 20)gÀ 5£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ D «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä DgÀÄ wAUÀ½VAvÀ ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ®zÀ°è CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

15J. «zsÁ£À¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À PÉ®ªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½UÁV C¢ü ÀÆZÀ£É :÷Š gÁdåUÀ¼À ¥ÀÅ£ÀgïgÀZÀ£É C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1956 (1956gÀ 37)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ gÁdåzÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1957 (1957gÀ 37)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ DAzsÀæ¥ÀæzÉÃ±À gÁdåzÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV, ªÉÄÃ É ºÉÃ½zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ gÁdåzÀ gÁdå¥Á®£ÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ gÁdåzÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀnvÀªÁzÀ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹gÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjµÀwÛ£À J®è ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½PÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ.

16. gÁdå «zsÁ£À¥ÀjµÀwÛ£À zÉé ÊªÁ¶ðPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV C¢ü ÀÆZÀ£É :Š gÁdåzÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ ªÉÄÃ É ¤ªÀøvÀÛgÁUÀÄªÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV, gÁdå¥Á®£ÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ gÁdåzÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀnvÀªÁzÀ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹gÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä gÁdåzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®è «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß PÉÃ½PÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀøvÀÛgÁUÀ°gÀÄªÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄÄAavÀªÁV ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

sÁUÀ Š IV

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀæ

19. ¥Àj¨sÁµÉ :Š F ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛV£ÉÃ ¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ ``ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ'' JAzÀgÉ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ CxÀªÁ «zsÁ£À ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ CxÀªÁ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ.

19J. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É :Š ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ, d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1950 (1950gÀ 43)gÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉV£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß, F §UÉÎ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉÃµÀ ¤zÉðÃ±À£ÀUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ ¸ÀºÀ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.

18

20. ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ :Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ C¢üÃPÀëuÉ, ¤zÉðÃ±À£À ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ gÁdåzÀ ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁdåzÀ°è£À J®è ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ.

20J. f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ :Š (1) ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ, ¤zÉðÃ±À£À ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ J®è ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À £ÀqÉAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è f¯ÉèAiÀÄ°è£À CxÀªÁ CªÀ£À C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀV£À ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è£À J®è PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉÆ½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ vÀ£ÀUÉ ªÀ»¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÉ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

20©. ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ :Š (1) ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À®Ä CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ vÀ£ÀUÉ ªÀ»¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌ M§â ¥Àj«ÃPÀëPÀ£À£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) (1) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀ£ÁzÀ ¥Àj«ÃPÀëPÀ£ÀÄ, §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄvÀUÀmÉÖUÀ¼À°è CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ CxÀªÁ ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉUÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ JAzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ°è CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è §¼À¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ «gÀÄzÀÞªÁV jl¤ðAUï D¦üÃ¸ÀgÀ£À C©ügÀPÉë¬ÄAzÀ ºÉÆgÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¹äPÀªÁV CxÀªÁ GzÉÝÃ±À¥ÀÇªÀðPÀªÁV £Á±À¥Àr¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ CªÀÅ PÀ¼ÉzÀÄºÉÆÃVªÉAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ D ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀzÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ CªÀÅ ºÁ¤UÉÆ¼ÀUÁVªÉAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CPÀæªÀÄªÁV wzÀÝ¯ÁVzÉ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß WÉÆÃ¶¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸ÀÄªÀAvÉ CxÀªÁ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß WÉÆÃ¶¹zÀAvÉ D ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ jl¤ðAUï D¦üÃ¸ÀgÀ¤UÉ CxÀªÁ CªÀ£ÀÄ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀ£ÁVgÀÄªÀAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ jl¤ðAUï D¦üÃ¸ÀgÀ¤UÉ ¤zÉðÃ±À£À ¤ÃqÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¥Àj«ÃPÀëPÀ£ÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸ÀÄªÀAvÉ CxÀªÁ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß WÉÆÃ¶¸ÀzÀAvÉ jl¤ðAUï D¦üÃ¸ÀgÀ¤UÉ ¤zÉðÃ±À£À ¤ÃrgÀÄªÀ°è, D ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß D PÀÆqÀ¯ÉÃ CªÀ£ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ J¯Áè ªÀÄÄRå ¸À¤ßªÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ 58 J ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 64 J ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 66 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀÄÄPÀÛ ¤zÉðÃ±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ :Š (2) £ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ (3) £ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ``¥Àj«ÃPÀëPÀ'' JA§ ¥ÀzÀªÀÅ MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀªÀÄÆºÀPÉÌ ZÀÄ£ÁªÀuÉ CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸ÀÄªÀ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ªÀ»¹PÉÆnÖgÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ PÀ«ÄµÀ£Àgï CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ CAxÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

21. ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ :Š ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæPÁÌV gÁdå ¸À¨sÉAiÀÄ°è£À ¸ÁÜ£À CxÀªÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉV£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï£À°è£À ¸ÁÜ£À CxÀªÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV, gÁdåzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DAiÉÄÌUÁV, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, D gÁdåzÀ ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹, ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌ M§â ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ CxÀªÁ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ, CªÀ£ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, M§â£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½UÁV ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁVgÀÄªÀAvÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæw§A¢ü¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

22. ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ :Š (1) ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁj vÀ£Àß ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è CªÀ¤UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä M§â CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ :

19

¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætPÉÆÌ¼À¥ÀlÄÖ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀPÀëªÀÄ£ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ, £ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß, ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀzÀj ¥ÀæPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä C¤ªÁAiÀÄðªÁV ¥Àæw§A¢üvÀ£ÁVgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

23. ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁj JA§ÄzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð» ÀÄªÀ ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ :Š F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ 22£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ C¢üPÀøvÀ£ÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ D AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

24. ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÀðªÀå :Š F C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À CxÀªÁ DzÉÃ±ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥À§A¢ü¹gÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV £ÀqÉ¸À®Ä CªÀ±Àå«gÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ J®è PÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

25. ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½UÁV ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À ªÀåªÀ ÉÜ :Š f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀÇªÁð£ÀÄªÉÆÃzÀ£É¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ¥ÀÇtð CxÀªÁ ºÉaÑ£À ¨sÁUÀªÀÅ vÀ£Àß C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀÄªÀÅzÉÆÃ D ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÀÄvÀzÁ£À PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀæªÀÄªÁV AiÀiÁªÀ ªÀÄvÀzÁ£À ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ½UÁV ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄªÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤zÉðÃ²¸À§ºÀÄzÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

26. ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ¦ÃoÁ¹Ã£Á¢üPÁjUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÀ :Š (1) f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæPÁÌV M§â ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄªÀAxÀ ªÀÄvÀzÁ£À C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ, DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ D ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CxÀªÁ D §UÉÎ M§â C¨sÀåyð¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆArgÀÄªÀ CxÀªÁ EvÀgÀ jÃwAiÀÄ°è D C¨sÀåyðUÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è :

¥ÀgÀAvÀÄ, M§â ªÀÄvÀzÁ£À C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ¢AzÀ UÉÊgÀÄ ºÁdgÁzÀ°è, ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CxÀªÁ D §UÉÎ M§â C¨sÀåyð¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆArgÀÄªÀ CxÀªÁ EvÀgÉ jÃwAiÀÄ°è D C¨sÀåyðUÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è ºÁdjgÀÄªÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ°£À C¢üPÁjAiÀÄ UÉÊgÀÄºÁdjAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁ£À C¢üPÁjAiÀiÁVgÀ®Ä £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CzÀ£ÀÄß f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÉ w½¸À§ºÀÄzÀÄ :

ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, M§â£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CzÉÃ DªÀgÀtzÀ°ègÀÄªÀ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀiÁVgÀÄªÀAvÉ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ®Ä f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw§A¢ü¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) ªÀÄvÀzÁ£À C¢üPÁjAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁj¬ÄAzÀ ¤zÉðÃ²vÀ£ÁVzÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄÄ, PÁ¬Ä¯É CxÀªÁ EvÀgÀ C¤ªÁAiÀÄð PÁgÀt¢AzÁV ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ¢AzÀ vÁ£ÀÄ PÀqÁØAiÀÄªÁV UÉÊgÀÄ ºÁdgÁUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ UÉÊgÀÄ ºÁdjAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CAxÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁj¬ÄAzÀ F ªÀÄÄAZÉ C¢üPÀøvÀ£ÁVgÀÄªÀAxÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀzÁ£À C¢üPÁjAiÀÄÄ CªÀ£À ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

20

(4) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä vÁ£ÀÄ C¢üPÀøvÀ£ÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ D AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

27. ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÀðªÀå :Š ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀÅ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄªÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°ègÀÄªÀ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

28. ªÀÄvÀzÁ£Á¢üPÁjAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ :Š ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è CAxÀ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°ègÀÄªÀ ªÀÄvÀzÁ£À C¢üPÁjUÀ¼À PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

28J. ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁj, ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁj, ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ¥Àæw¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀªÀgÉAzÀÄ ¨sÁ« ÀÄªÀÅzÀÄ :Š AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV F ¨sÁUÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁj, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁj, ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁj, ªÀÄvÀzÁ£Á¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÉ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀvÁÌ®zÀ°è UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¥ÉÇ°Ã¸ï C¢üPÁjŠ EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DºÁé¤¸ÀÄªÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ¥Àæw¤AiÉÆÃfvÀgÁVgÀÄªÀªÀgÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV, CAxÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ D CªÀ¢üAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¤AiÀÄAvÀæt, C¢üÃPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ²¹ÛUÉ M¼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

29. PÉ®ªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «±ÉÃµÀ ªÀåªÀ ÉÜUÀ¼ÀÄ :Š (1) gÁdå À¨sÉAiÀÄ°è£À ¸ÁÜ£À CxÀªÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV£À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV CxÀªÁ gÁdåzÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À°è£À ¸ÁÜ£À CxÀªÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV gÁdåzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV EgÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀÇªÁð£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤zÉðÃ²¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆa¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, ºÁUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ (C¢ü¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄªÀAxÀ ªÀÄvÀzÁ£Á¢üPÁj CxÀªÁ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ, DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ D ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CxÀªÁ D §UÉÎ M§â C¨sÀåyð¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆArgÀÄªÀ CxÀªÁ EvÀgÉ jÃwAiÀÄ°è C¨sÀåyðUÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

sÁUÀ Š IV J

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ

29J. ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤PÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÉAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä ÀÄªÀÅzÀÄ :Š (1) vÀ£Àß£ÀÄß MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÉAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ F ¨sÁUÀzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ°aá¸ÀÄªÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀåQÛUÀvÀ £ÁUÀjPÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄªÀÅ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÉAzÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß,Š

(J) D ÀAWÀªÀÅ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄªÀÅ d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1988 (1989gÀ 1)gÀ ¥ÁægÀA¨sÀ PÁ®zÀ°è C¹ÛvÀézÀ°è EzÀÝgÉ, ºÁUÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¤PÀl vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ CgÀªÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ;

(©) D ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄªÀ£ÀÄß CAxÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ gÀa¸À¯ÁVzÀÝgÉ CzÀgÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ ¤PÀl vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

21

(3) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CfðUÉ, D ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ ªÀÄÄRå ¤ªÀðºÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ (CAxÀ ªÀÄÄRå ¤ªÀðºÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðzÀ²ð JAzÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ¢AzÀ PÀgÉAiÀÄ°) À» ºÁQgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß DAiÉÆÃUÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ M¦à¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ CxÀªÁ CAxÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(4) CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CfðAiÀÄÄ, F PÉ¼ÀPÀAqÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÄÌzÀÄ, JAzÀgÉ :Š

(J) ÀAWÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ;

(©) CzÀgÀ ªÀÄÄRå PÀZÉÃj EgÀÄªÀ gÁdå ;

(¹) CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¸À¨ÉÃPÉÆÃ D «¼Á¸À ;

(r) CzÀgÀ CzsÀåPÀë, PÁAiÀÄðzÀ²ð, ReÁAa ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ;

(E) CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÁå§® ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÉ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæªÀUÀðzÀ°è£À ¸ÀASÁå§® ;

(J¥sï) CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉAiÉÄÃ, ºÁVzÀÝgÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖUÀ¼À°è ;

(f) ÀA¸ÀwÛ£À G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ°è AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄwÛgÀÄªÀgÉÃ, ºÁVzÀÝgÉ CAxÀ ¸ÀzÀ¸Àå CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉå.

(5) (1)£ÉAiÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À CfðAiÀÄ eÉÆvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ eÁÕ¥À£À¥ÀvÀæ CxÀªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÀæwAiÀÄÄ EgÀvÀPÀÄÌzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ eÁÕ¥À£À¥ÀvÀæªÀÅ CxÀªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ D ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ, ¸ÀªÀðzsÀªÀÄð ¸ÀªÀÄ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ vÀvÀéUÀ½UÉ ÀvÀå, ±ÀæzÉÞ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÀÄ JA§ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁªÀð¨sËªÀÄvÀé, KPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ CRAqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ JA§ ¤¢ðµÀÖ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(6) DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄ¢AzÀ vÁ£ÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀj¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

(7) DAiÉÆÃUÀªÀÅ vÀ£Àß ¸Áé¢üÃ£ÀzÀ°ègÀÄªÀ ªÉÄÃ É ºÉÃ½zÀ J®è «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅªÉÃ EvÀgÉ CªÀ±ÀåPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀªÁzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀAiÀiÁð ÉÆÃa¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ½UÉ vÀªÀÄä CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉÃ½PÉÆ¼Àî®Ä AiÀÄÄPÀÛ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ vÀgÀÄªÁAiÀÄ CzÀÄ, F ¨sÁUÀzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV D ÀAWÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄªÀ£ÀÄß MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÉAzÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À®Ä wÃªÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, CxÀªÁ ºÁUÉ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À¢gÀ®Ä wÃªÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÆÃUÀªÀÅ vÀ£Àß wÃªÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß D ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄPÉÌ w½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ eÁÕ¥À£À¥ÀvÀæ CxÀªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ (5)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄªÀ£ÀÄß MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÉAzÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(8) DAiÉÆÃUÀzÀ wÃªÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀÄªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(9) MAzÀÄ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÉÄÃ É ºÉÃ½zÀAvÉ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÉAzÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, CzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÀÄÄRå PÀZÉÃj, ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, «¼Á À CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄUÀ¼À°è GAmÁUÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «¼ÀA§ ªÀiÁqÀzÉ DAiÉÆÃUÀPÉÌ w½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

29©. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀAwUÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj ÀÄªÀ ºÀPÀÄÌ :Š PÀA¥À¤UÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1956gÀ (1956gÀ 1) G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ, ¸ÀPÁðj PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CxÀªÁ PÀA¥À¤¬ÄAzÀ CzÀPÉÌ ¸ÀéZÉÑ¬ÄAzÀ ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÉÆvÀÛzÀ ªÀAwUÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ:

22

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ, «zÉÃ² ªÀAwUÉ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ (1976gÀ 46) 2£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (E) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è ¥Àj¨sÁ¶¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zÉÃ² ªÀÄÆ®¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀAwUÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä CºÀðªÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

«ªÀgÀuÉ:Š F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄvÀÄÛ 29¹ ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV,Š

(J) ``PÀA¥À¤'' JAzÀgÉ 3£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¹gÀÄªÀ PÀA¥À¤;

(©) ``¸ÀPÁðj PÀA¥À¤'' JAzÀgÉ 617£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀV£À PÀA¥À¤; ªÀÄvÀÄÛ

(¹) ``ªÀAwUÉ''AiÀÄÄ PÀA¥À¤UÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1956gÀ (1956gÀ 1) 293J ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è CzÀPÉÌ ¤ÃrzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëPÉÌ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÉÃtÂUÉ CxÀªÁ ZÀAzÁªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ

(r) ``ªÀåQÛ'' JA§ ¥ÀzÀªÀÅ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1961gÀ (1961gÀ 43) 2£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (31)£ÉÃ RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è CzÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ, DzÀgÉ ¸ÀPÁðj PÀA¥À¤, ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀÇtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â PÀøvÀPÀ £Áå¬ÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è.

29¹. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ zÉÃtÂUÉAiÀÄ WÉÆÃµÀuÉ :Š (1) gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ReÁAa CxÀªÁ F §UÉÎ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë¢AzÀ C¢üPÀøvÀUÉÆAqÀ AiÀiÁgÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥Àæw ºÀtPÁ ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è, F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š

(J) D ºÀtPÁ ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CAxÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ ¹éÃPÀj¹zÀ E¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ ªÀAwUÉ;

(©) D ºÀtPÁ ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÀPÁðj PÀA¥À¤UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ PÀA¥À¤UÀ½AzÀ CAxÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ ¹éÃPÀj¹zÀ E¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ ªÀAwUÉ.

(2) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀgÀ¢AiÀÄÄ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ºÀtPÁ ÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß, DzÁAiÀÄ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1961gÀ (1961gÀ 43) 139£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è D ºÀtPÁ ÀÄ ªÀµÀðzÀ vÀ£Àß DzÁAiÀÄzÀ «ªÀgÀ¥ÀnÖPÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¤UÀ¢vÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ReÁAa CxÀªÁ F §UÉÎ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë¢AzÀ C¢üPÀøvÀUÉÆAqÀ AiÀiÁgÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ReÁAa CxÀªÁ F §UÉÎ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë¢AzÀ C¢üPÀøvÀUÉÆAqÀ AiÀiÁgÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ°è, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ, DzÁAiÀÄ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1961 gÀ°è (1961gÀ 43) K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ, CAxÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ D C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÉjUÉ «£Á¬Äw ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄÌ¼ÀîzÁÝVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

sÁUÀ Š V

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ

CzsÁåAiÀÄ I Š C sÀåyðUÀ¼À £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À

30. £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ½UÁV ¢£ÁAPÀUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr ÀÄªÀÅzÀÄ :Š ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ Š

(J) £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ. D ¢£ÁAPÀªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä ºÉÃ½zÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ K¼À£ÉAiÀÄ ¢ªÀ¸ÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ, CxÀªÁ D ¢ªÀ¸ÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ ¢£ÀªÁVzÀÝgÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ¢£ÀªÀ®èzÀ, vÀgÀÄªÁAiÀÄ §gÀÄªÀ ¢ªÀ¸ÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

23

(©) £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÁV ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ, F ¢£ÁAPÀªÀÅ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀPÉÌ ¤PÀl vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ ¢ªÀ¸ÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ CxÀªÁ, D ¢ªÀ¸ÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ ¢£ÀªÁVzÀÝgÉ, ¸ÁªÀðwæPÀ gÀeÁ ¢£ÀªÀ®èzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ §gÀÄªÀ ¢ªÀ¸ÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

(¹) GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ. F ¢£ÁAPÀªÀÅ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ ¥Àj²Ã®£ÉUÁV£À ¢£ÁAPÀzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¢ªÀ¸ÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ CxÀªÁ, D ¢ªÀ¸ÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÉ ¢ªÀ¸ÀªÁVzÀÝgÉ, ¸ÁªÀðwæPÀ gÀeÁ ¢ªÀ¸ÀªÀ®èzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ §gÀÄªÀ ¢ªÀ¸ÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

(r) CªÀ±ÀåªÁzÀgÉ ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¢£ÁAPÀUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ, F ¢£ÁAPÀªÀÅ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀÅ GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ ºÀ¢£Á®Ì£ÉAiÀÄ ¢ªÀ¸ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁzÀÄzÁVgÀvÀPÀÄÌzÀ®è ; ªÀÄvÀÄÛ

(E) AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸ÀvÀPÀÄÌzÉÆÃ D ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

31. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ÉÆÃnÃ ÀÄ :Š 30£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ ªÉÄÃ É, ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ GzÉÝÃ²vÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV C¨sÀåyðUÀ¼À £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß DºÁé¤¹ ªÀÄvÀÄÛ D £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß M¦à¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹, ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ jÃwAiÀÄ°è CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß PÉÆqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

32. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV C sÀåyðUÀ¼À £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À :Š AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963 (1963gÀ 20)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ DAiÉÄÌUÉÆ¼Àî®Ä CºÀð£ÁVzÀÝgÉ CªÀ£À£ÀÄß D ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV M§â C¨sÀåyðAiÉÄAzÀÄ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

33. £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß À°è ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ£Àå £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæPÁÌV£À CUÀvÀåvÉUÀ¼ÀÄ :Š (1) 30£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¥ÀæwAiÉÆ§â C¨sÀåyðAiÀÄÄ RÄzÁÝV CxÀªÁ CªÀ£À ¸ÀÆZÀPÀ£À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÇªÁðºÀß 11 UÀAmÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁºÀß 3 UÀAmÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÀt ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¨sÀwð ªÀiÁrgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀåyð ªÀÄvÀÄÛ D ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀÆZÀPÀ£ÉAzÀÄ ¸À» ªÀiÁrzÀ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß 31£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ £ÉÆÃnÃ¹£À°è F §UÉÎ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÉ M¦à¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ ¤°è¹gÀzÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ, MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÁVgÀÄªÀ ºÀvÀÄÛ d£À ¸ÀÆZÀPÀgÀÄ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæPÉÌ gÀÄdÄ ªÀiÁrzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ CªÀ£ÀÄ D ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ¢AzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀ£ÁVzÁÝÝ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è :

ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ ¢£ÀzÀAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß jl¤ðAUï D¦üÃ¸ÀgÀ¤UÉ M¦à¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

CzÀÆ C®èzÉ, ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ, ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ CxÀªÁ ²PÀëPÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ``¸ÀÆZÀPÀ£ÁV ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ'' JA§ÄzÀPÉÌ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß ``¸ÀÆZÀPÀgÁV ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÉÊQ ±ÉÃPÀqÁ ºÀvÀÛgÀµÀÄÖ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ CxÀªÁ CAxÀ ºÀvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ Š EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CµÀÄÖ'' JA§ÄzÀPÉÌ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRªÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(1J) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£ÉÃ CqÀPÀªÁVzÁÝUÀÆå, ¹QÌA «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV (¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV gÀavÀªÁzÀ D gÁdåzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÁV ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ) ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÉ M¦à¸À¨ÉÃPÁzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀÅ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ jÃwAiÀÄ°è EgÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀzÀj £ÁªÀÄ¥ÀvÀæPÉÌ D £ÁªÀÄ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄäw¹gÀÄªÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ

(J) ¨sÀÆnAiÀiÁ Š °¥sÁÑÑ ªÀÄÆ®zÀ ¹QÌ«ÄÃAiÀÄjUÁV «ÄÃ À°lÖ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ PÀ¤µÀ× E¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÀÆZÀPÀgÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ E¥ÀàvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀPÀgÉAzÀÄ ;

24

(©) ¸ÀAWÀ d£ÀjUÁV «ÄÃ À°lÖ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è D ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ PÀ¤µÀ× E¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÀÆZÀPÀgÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ PÀ¤µÀ× E¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀPÀgÉAzÀÄ ;

(¹) £ÉÃ¥Á½ ªÀÄÆ®zÀ ¹QÌ«ÄÃAiÀÄjUÁV «ÄÃ À°lÖ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ M§â ªÀÄvÀzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀÆZÀPÀ£ÉAzÀÄ ¸À» ºÁQgÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£ÀzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ ¢ªÀ¸ÀªÁVgÀÄªÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ M¦à¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß «ÄÃ À°nÖgÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è M§â C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ ¤¢ðµÀÖ eÁw CxÀªÁ §ÄqÀPÀlÖ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è D eÁw CxÀªÁ §ÄqÀPÀlÄÖ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ D gÁdåzÀ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw CxÀªÁ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖ DVzÉAiÉÆÃ D ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸ÀÄªÀ CªÀ£À WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀÅ M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ, D ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä DAiÉÄÌAiÀiÁUÀ®Ä CªÀ£ÀÄ CºÀð£ÁVgÀÄªÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(3) C¨sÀåyðAiÀÄÄ 9£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀzÀ zsÁgÀt ªÀiÁrzÀÄÝ ªÀeÁ DVgÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀÄªÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ªÀeÁ DzÀA¢¤AzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁV®è¢gÀÄªÀ°è CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£ÀzÀ ¥ÀvÀæªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß ¨sÀæµÁÖZÁgÀPÁÌV CxÀªÁ gÁd zÉÆæÃºÀPÁÌV ªÀeÁ ªÀiÁr®èªÉA§ÄzÁV ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ jÃwAiÀÄ°è ¤ÃrgÀÄªÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÉÆA¢UÉ PÀÆrgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ, CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV C¨sÀåyðAiÉÄAzÀÄ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(4) £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ D £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ D C¨sÀåyðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¸ÀÆZÀPÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ ¸ÀASÉåUÀ¼ÀÄ D ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖUÀ¼À°è £ÀªÀÄÆzÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀAvÀºÀªÉÃ DVªÉ JA§ÄzÁV ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖ CxÀªÁ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ¸ÀÆZÀPÀ£À CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÉ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸Àj£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è£À CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÜ¼ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è£À vÀ¥ÀÅà ºÉ¸ÀgÀÄ CxÀªÁ C¤µÀÌ øµÀÖ ªÀtð£É CxÀªÁ °¦PÀ, vÁAwæPÀ CxÀªÁ ªÀÄÄzÀæt zÉÆÃµÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖ CxÀªÁ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ°è£À AiÀiÁªÀ£ÉÃ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ ¸ÀASÉåUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ °¦PÀ, vÁAwæPÀ CxÀªÁ ªÀÄÄzÀæt zÉÆÃµÀªÀÅ, D ªÀåQÛAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀzÀ ºÉ¸ÀjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÀºÀ ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÀºÀÄzÀÄ DVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CAxÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ D ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖ CxÀªÁ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀÇtð eÁjUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è ; ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÀ¥ÀÅà ºÉ¸ÀgÀÄ CxÀªÁ C¤µÀÌ øµÀÖ ªÀtð£É CxÀªÁ °¦PÀ, vÁAwæPÀ CxÀªÁ ªÀÄÄzÀæt zÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±Àå«gÀÄªÀ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è£À CxÀªÁ £ÁªÀÄ¥ÀvÀæzÀ°è£À CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÀ¥ÀÅà ºÉ¸ÀgÀÄ, C¤µÀÌ øµÀÖ ªÀtð£É, °¦PÀ, vÁAwæPÀ CxÀªÁ ªÀÄÄzÀæt zÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸ÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ ¤zÉðÃ²¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(5) C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¨ÉÃgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVgÀÄªÀ°è, D ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ ¸ÀÄ¸ÀA§zÀÞ ¨sÁUÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAxÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è£À ¸ÀÄ¸ÀA§zÀÞ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À MAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀøvÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ eÉÆvÉUÉ zÁR®Ä ªÀiÁrgÀ¢zÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(6) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¥Àæw§AzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è :

¥ÀgÀAvÀÄ, MAzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è£À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV £Á®ÌQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(7) (6) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ EvÀgÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À°è K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š

(J) ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ (J®è ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÄ KPÀ PÁ®PÉÌ £ÀqÉAiÀÄ° CxÀªÁ £ÀqÉAiÀÄ¢gÀ°) ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ;

25

(©) gÁdåzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è (J®è «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ KPÀPÁ®PÉÌ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ° CxÀªÁ £ÀqÉAiÀÄ¢gÀ°), D gÁdåzÀ JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ;

(¹) «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀAxÀ gÁdåzÀ°è CAxÀ ¥ÀjµÀwÛUÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ zÉé ÊªÁ¶ðPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, D gÁdåzÀ°è£À JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀjµÀvï ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ;

(r) MAzÀÄ gÁdåPÉÌ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV gÁdå¸À¨sÉUÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ zÉé ÊªÁ¶ðPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CAxÀ JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV;

(E) KPÀ PÁ®PÉÌ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CAxÀ JgÀqÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ;

(J¥sï) KPÀ PÁ®PÉÌ JgÀqÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CAxÀ JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ;

(f) MAzÀÄ gÁdåPÉÌ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ JgÀqÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ gÁdå¸À¨sÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV KPÀ PÁ®PÉÌ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV;

(ºÉZï) «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀAxÀ gÁdåzÀ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¥ÀjµÀvï ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ KPÀ PÁ®zÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CAxÀ JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ

Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¨sÀåyðAiÀiÁV £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

«ªÀgÀuÉ :Š F G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, 147, 149, 150 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ 151 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ G¥ÀŠZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ PÀgÉ ¤ÃqÀÄªÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÉÃ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀÝgÉ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ G¥ÀŠZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ KPÀ PÁ®zÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

33J. ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ºÀPÀÄÌ :Š (1) C¨sÀåyðAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ 33£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ M¦à¹zÀ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ°è CUÀvÀåªÁV MzÀV¸À¨ÉÃPÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ»wAiÀÄ®èzÉ, F PÉ¼ÀPÀAqÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,Š

(i) CªÀ£ÀÄ EvÀåxÀðzÀ°ègÀÄªÀ ªÉÆPÀzÀÝªÉÄAiÀÄ°è ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄÄ¼Àî £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ gÀÆ¦¸À¯ÁzÀ D¥ÁzÀ£É¬ÄAzÁV EvÀåxÀðzÀ°ègÀÄªÀ ªÉÆPÀzÀÝªÉÄAiÀÄ°è JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CxÀªÁ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ ²PÁëºÀðªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¥ÀgÁzsÀzÀ DgÉÆÃ¦AiÀiÁVzÁÝ£ÉAiÉÄÃ;

(ii) CªÀ£ÀÄ [(1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CxÀªÁ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ, CxÀªÁ 8£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹] C¥ÀgÁzsÀzÀ C¥ÀgÁzsÀ ¤tÂðÃvÀ£ÁV ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ªÀµÀð CxÀªÁ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸ÀzÀ ²PÉëAiÀÄ DzÉÃ±ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁVgÀÄªÀ£É.

(2) C¨sÀåyðAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ CªÀ£À ¸ÀÆZÀPÀ£ÁUÀ°, 33£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÉ M¦à¸ÀÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ §UÉÎ ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è C¨sÀåyðAiÀÄÄ ªÀiÁrgÀÄªÀ ±À¥ÀxÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ CªÀ¤UÉ M¦à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÀUÉ MzÀV¹zÀ £ÀAvÀgÀ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£ÉÃ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ, £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæPÉÌ ¸À°è¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D PÉëÃvÀæPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV vÀ£Àß PÀbÉÃjAiÀÄ°è JzÀÄÝ PÁtÄªÀAxÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ, M¦à¸À¯ÁzÀ ±À¥ÀxÀ ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CAn¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÄÃ É ºÉÃ½zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

33©. C¨sÀåyðAiÀÄÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV ÀÄªÀÅzÀÄ :Š AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ wÃ¦ð£À°è, rQæAiÀÄ°è CxÀªÁ DzÉÃ±ÀzÀ°è CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤zÉðÃ±À£ÀzÀ°è, DzÉÃ±ÀzÀ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÉ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ, AiÀiÁªÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ CªÀ£À

26

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ §»gÀAUÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÁV®èzÀ CxÀªÁ MzÀV¸À¨ÉÃPÁV®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¸À®Ä CxÀªÁ MzÀV¸À®Ä §zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

34. oÉÃªÀtÂUÀ¼ÀÄ :Š (1) M§â C¨sÀåyðAiÀÄÄ,Š

(J) ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CxÀªÁ C¨sÀåyðAiÀÄÄ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw CxÀªÁ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀnÖ£À ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ°è, LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) «zsÁ£À¸À¨sÉ CxÀªÁ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CxÀªÁ C¨sÀåyðAiÀÄÄ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw CxÀªÁ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀnÖ£À ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ°è JgÀqÀÄ ¸Á«gÀzÀ LzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

Š oÉÃªÀtÂ ElÖ ºÉÆgÀvÀÄ CxÀªÁ EqÀÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀ£ÁVgÀÄªÀ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è :

¥ÀgÀAvÀÄ, MAzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è£À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ M§â C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ £ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁrgÀÄªÀ°è, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ oÉÃªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß EqÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ oÉÃªÀtÂ EqÀ®Ä CUÀvÀå¥Àr¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, 33£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ (1J) G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÁªÀÄ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀ PÁ®zÀ°è C¨sÀåyðAiÀÄÄ CAxÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ §½ oÉÃªÀtÂ EnÖgÀÄªÀ CxÀªÁ EqÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ CxÀªÁ ¸ÀzÀj ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV ¨sÁgÀvÀzÀ j¸Àªïð ¨ÁåAPï£À°è CxÀªÁ ¸ÀPÁðj ReÁ£ÉAiÀÄ°è oÉÃªÀtÂ EnÖgÀÄªÀ §UÉÎ gÀ¹ÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ eÉÆvÉUÉ ®UÀwÛ¹gÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ, D G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ oÉÃªÀtÂ EqÀ¯ÁVzÉAiÉÄA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

35. £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ PÁ® ªÀÄvÀÄÛ ÀÜ¼ÀzÀ §UÉÎ £ÉÆÃnÃ ÀÄ :Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, 33£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ (1J) G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, CzÀ£ÀÄß M¦à¸ÀÄªÀ ªÀåQÛUÉ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ½UÉ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÁV ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ, PÁ® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß w½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ ªÉÄÃ É CzÀgÀ PÀæªÀÄ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄÆzÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß vÀ£ÀUÉ M¦à¹gÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀAxÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæPÉÌ ¸À» ºÁPÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, D C¨sÀåyð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀPÀ EªÀj§âgÀ §UÉÎ D £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀAxÀªÉÃ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß vÀ£Àß PÀZÉÃjAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ JzÀÄÝ PÁtÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è CAn¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

36. £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É :Š (1) 30£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÁV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ, C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAlgÀÄ, ¥ÀæwAiÉÆ§â C¨sÀåyðAiÀÄ M§â ¸ÀÆZÀPÀ£ÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆ§â C¨sÀåyðAiÀÄÄ °TvÀzÀ°è PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV C¢üPÀøvÀUÉÆ½¹gÀÄªÀ M§â EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÁ® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ºÁdgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ EvÀgÀ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄÆ C®è, ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ, 33£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è «¢ü¹gÀÄªÀ PÁ®zÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ jÃwAiÀÄ°è M¦à¸À¯ÁVgÀÄªÀ J®è C¨sÀåyðUÀ¼À £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV CªÀjUÉ J®è AiÀÄÄPÀÛ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ §UÉÎ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ J®è DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß wÃªÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ, CAxÀ DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ É CxÀªÁ vÁ£ÁVAiÉÄÃ CªÀ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ Që¥Àæ «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CzÀgÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, F PÉ¼ÀPÀAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ :Š

(J) £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÁV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ C¨sÀåyðAiÀÄÄ, C£ÀéAiÀÄªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ F PÉ¼ÀPÀAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ G¥À§AzsÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ D ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä DAiÉÄÌUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CºÀð£ÁV®è CxÀªÁ C£ÀºÀð£ÁVzÁÝ£É, JAzÀgÉ :Š

C£ÀÄZÉáÃzÀUÀ¼ÀÄ 84, 102, 173 ªÀÄvÀÄÛ 191 ( * * * )

27

D C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ II £ÉÃ ¨sÁUÀ, ªÀÄvÀÄÛ MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963 (1963gÀ 20)gÀ 4 ªÀÄvÀÄÛ 14£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ; CxÀªÁ

(©) 33£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 34£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àgÀÄªÀÅzÀÄ ; CxÀªÁ

(¹) £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ ªÉÄÃ É EgÀÄªÀ C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÆZÀPÀ£À ¸À»AiÀÄÄ £ÉÊdªÁV®è¢gÀÄªÀÅzÀÄ ;

(3) (2)£ÉAiÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) CxÀªÁ (¹) RAqÀzÀ°è CqÀPÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, AiÀiÁªÀ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ CPÀæªÀÄªÀÅ £ÀqÉ¢®èªÉÇÃ D E£ÉÆßAzÀÄ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ, AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀ£ÁVzÀÝgÉ, D C¨sÀåyðAiÀÄ D £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß, D £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ CPÀæªÀÄzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß C¢üPÀøvÀUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(4) ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÉÆÃµÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É wgÀ¸ÀÌj¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(5) ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ, 30£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ F §UÉÎ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ zÉÆA© CxÀªÁ §»gÀAUÀ »A¸ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ PÁgÀtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ CrØ CxÀªÁ vÀqÉ GAmÁVgÀÄªÁUÀ ºÉÆgÀvÀÄ CAxÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄÆAzÀÆrPÉUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀ®è :

¥ÀgÀAvÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁj CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛzÀgÉ CxÀªÁ ªÀiÁrzÀgÉ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¨sÀåyðUÉ ¥Àj²Ã®£ÉUÁV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀ ªÀÄÄA§gÀÄªÀ ¢ªÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ ¢ªÀ¸ÀQÌAvÀ vÀqÀªÁV C®èzÉ CzÀ£ÀÄß RAr À®Ä PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ vÀ£Àß wÃªÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(6) ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ ªÉÄÃ É CzÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀÄªÀ CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄªÀ vÀ£Àß wÃªÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß »A§gÀºÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÉ, CAxÀ wgÀ¸ÁÌgÀzÀ §UÉV£À vÀ£Àß PÁgÀtUÀ¼À ¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß °TvÀzÀ°è zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(7) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀÄªÀ MAzÀÄ £ÀªÀÄÆ¢£À ¥ÀæªÀiÁtÂvÀ ¥ÀæwAiÀÄÄ, D £ÀªÀÄÆ¢£À°è G ÉèÃTvÀ£ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1950 (1950gÀ 43)gÀ 16£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀ C£ÀºÀðvÉUÉ M¼À¥ÀnÖzÁÝ£É JAzÀÄ gÀÄdÄªÁvÀÄ DUÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ, CªÀ£ÀÄ D ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæPÁÌV ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVzÁÝ£ÉA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄ §UÉÎ ¤uÁðAiÀÄPÀ ¸ÁPÀë åªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(8) J®è £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀÄªÀ CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄªÀ wÃªÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, PÀÆqÀ¯É ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀåªÁV £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀgÁzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À, JAzÀgÉ AiÀiÁªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀåªÁVªÉ JAzÀÄ PÀAqÀÄ§A¢ªÉAiÉÆÃ D C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ ªÉÄÃ É CAn¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

37. GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ :Š (1) AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÀ£Àß GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß °TvÀ £ÉÆÃnÃ¹£À ªÀÄÆ®PÀ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. F £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ CzÀPÉÌ ¸À» ºÁQgÀvÀPÀÄÌzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß 30£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ C¥ÀgÁºÀß 3 UÀAmÉUÉ ªÀÄÄAZÉ CAxÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ RÄzÁÝV CxÀªÁ CªÀ£À ¸ÀÆZÀPÀ£ÀÄ CxÀªÁ CAxÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ °TvÀzÀ°è F §UÉÎ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¹gÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÉ M¦à¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀ£Àß GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß PÉÆnÖgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛUÉ D £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(3) ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ, »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ £ÉÆÃnÃ¹£À £ÉÊdvÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CzÀ£ÀÄß M¦à¹gÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄ UÀÄgÀÄw£À §UÉÎ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÉÄÃ É CAxÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß vÀ£Àß PÀZÉÃjAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ JzÀÄÝ PÁtÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è CAn¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

38. Àà¢üð ÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉ :Š (1) 37£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, PÀÆqÀ¯ÉÃ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ

28

C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ jÃwAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¸ÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À JAzÀgÉ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀåªÁV £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀgÁzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÉÃjgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ vÀªÀÄä GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆArgÀzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) (1) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV, C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ªÀVðÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ :Š

(i) ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ;

(ii) (i) £ÉÃ RAqÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ.

(iii) EvÀgÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ.

(3) (2) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ PÀæªÀÄzÀ°è ªÀåªÀ¸ÉÜUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæªÀUÀðzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CPÀëgÁ£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ°è PÉÆnÖgÀÄªÀ ¸Àà¢üð¸ÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À «¼Á¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÉÜUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

39. EvÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è C¨sÀåyðUÀ¼À £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À :Š (1) M§â ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä gÁdåzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß CxÀªÁ MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæzÀ ZÀÄ£ÁAiÀÄPÀ UÀtzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DºÁé¤¸ÀÄªÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è£À C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ Š

(J) £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, F ¢£ÁAPÀªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä ºÉÃ½zÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ K¼À£ÉAiÀÄ ¢ªÀ¸ÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ CxÀªÁ D ¢£ÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ ¢£ÀªÁVzÀÝgÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ ¢£ÀªÀ®èzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ §gÀÄªÀ ¢ªÀ¸ÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

(©) £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÁV ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, F ¢£ÁAPÀªÀÅ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV£À PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀPÉÌ ¤PÀl vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ ¢ªÀ¸ÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ, CxÀªÁ D ¢£ÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ ¢£ÀªÁVzÀÝgÉ, ¸ÁªÀðwæPÀ gÀeÁ ¢£ÀªÀ®èzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ §gÀÄªÀ ¢ªÀ¸ÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

(¹) GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, F ¢£ÁAPÀªÀÅ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÁV£À ¢£ÁAPÀzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ JgÀqÀ£ÉÃ ¢ªÀ¸ÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ CxÀªÁ D ¢£ÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ ¢£ÀªÁVzÀÝgÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ ¢£ÀªÀ®èzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ §gÀÄªÀ ¢ªÀ¸ÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

(r) CªÀ±ÀåªÁzÀgÉ ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¢£ÁAPÀUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ, F ¢£ÁAPÀªÀÅ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀÅ GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ K¼À£ÉAiÀÄ ¢ªÀ¸ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁzÀÄzÁVgÀvÀPÀÄÌzÀ®è ;

(E) ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÄ ¥ÀÇtðUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) 33£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2) ªÀÄvÀÄÛ (5)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ 34£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ 31 jAzÀ 38gÀªÀgÉV£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è£À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀAvÉAiÉÄÃ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°èAiÀÄÆ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄŠ

(J) ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀzÀj G¥À§AzsÀUÀ¼À°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ G ÉèÃRUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ, gÁdåzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ CxÀªÁ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, 152£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ElÄÖPÉÆAqÀÄ §A¢gÀÄªÀ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, D «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀnÖAiÀÄ §UÉV£À G¯ÉèÃRUÀ¼ÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæzÀ ZÀÄ£ÁAiÀÄPÀ UÀtzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, D ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ElÄÖPÉÆAqÀÄ §A¢gÀÄªÀ CAxÀ ZÀÄ£ÁAiÀÄPÀ UÀtzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀnÖAiÀÄ §UÉV£À G¯ÉèÃRUÀ¼ÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

29

(JJ) ``ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀÆZÀPÀ£ÉAzÀÄ'' JA§ §UÉÎ 33£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¥ÁågÁzÀ°ègÀÄªÀ G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß, ``¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ CxÀªÁ gÁdåzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ CxÀªÁ MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæzÀ ZÀÄ£ÁAiÀÄPÀ UÀtzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ±ÉÃPÀqÁ ºÀvÀÛgÀµÀÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ºÀvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CµÀÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÀÆZÀPÀgÉAzÀÄ'' JA§ §UÉV£À G¯ÉèÃRªÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, F RAqÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹gÀÄªÀ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀ£ÀÄß ÉPÀÌ ºÁPÀÄªÀÅzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV §gÀÄªÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ C¥ÀÇuÁðAPÀªÁVgÀÄªÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ §A¢gÀÄªÀ C¥ÀÇuÁðAPÀªÀÅ CzsÀðQÌAvÀ ºÉZÁÑVzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ JAzÀÄ ÉPÀÌ ºÁPÀvÀPÀÄÌzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ §A¢gÀÄªÀ C¥ÀÇuÁðAPÀªÀÅ CzsÀðQÌAvÀ PÀrªÉÄ EzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß G¥ÉÃQë¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

(J©) gÁdåzÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛUÉ D gÁdåzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 36£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀªÀ£ÀÄß 171£ÉÃ C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ (3)£ÉÃ RAqÀzÀ (r) G¥ÀRAqÀzÀ §UÉV£À G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀÅzÁV CxÉÊð¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

(©) 30£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉUÉ ¸ÀzÀj G¥À§AzsÀUÀ¼À°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ G ÉèÃRUÀ¼À£ÀÄß, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉV£À G¯ÉèÃRUÀ¼ÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ

(¹) £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß M¦à¸ÀÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ, CzÀ£ÀÄß M¦à¸ÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ CxÀªÁ D ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAxÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è£À ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À MAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂvÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

39J. ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÁåAiÀÄ ÀªÀÄävÀ ¨sÁUÀzÀ ºÀAaPÉ :Š (1) vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ¤£À°è K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ »A¢£À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸À®Ä CxÀªÁ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ£ÀÄß GzÉÝÃ²¹ ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀ®Ä ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è PÉÃ§¯ï zÀÆgÀzÀ±Àð£À eÁ®zÀ°è ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÁåAiÀÄ¸ÀªÀÄävÀ ¨sÁUÀzÀ ºÀAaPÉUÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV 38£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸Ààyð¸ÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ £ÀAvÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÁåAiÀÄ¸ÀªÀÄävÀ ¨sÁUÀzÀ ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ £À®ªÀvÉÛAlÄ UÀAmÉUÀ½UÉ ªÀÄÄAa£ÀªÀgÉUÉ ¹AzsÀÄªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÁåAiÀÄ¸ÀªÀÄävÀ ¨sÁUÀzÀ ºÀAaPÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, PÉÃ§¯ï D¥ÀgÉÃlgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀjUÁV ¤Ãw ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ¦¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzsÀåªÀÄªÀ£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É ªÀiÁqÀÄªÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVgÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ ¤Ãw ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ:Š F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV,Š

(J) ``«zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzsÀåªÀÄ''ªÀÅ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆa¹zÀ gÉÃrAiÉÆÃ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¥Àæ¸ÁgÀt ªÀiÁzÀåªÀÄªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(©) ``PÉÃ§¯ï zÀÆgÀzÀ±Àð£À eÁ®'' ªÀÄvÀÄÛ ``PÉÃ§¯ï D¥ÀgÉÃlgï'' JA§ÄzÀÄ PÉÃ§¯ï zÀÆgÀzÀ±Àð£À eÁ®UÀ¼À («¤AiÀÄªÀÄ£À) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1995gÀ (1995gÀ 7) ªÉÄÃgÉUÉ CªÀÅUÀ½UÉ ¤ÃrzÀ CxÀðUÀ¼À£ÉßÃ C£ÀÄPÀæªÀÄªÁV ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ.

CzsÁåAiÀÄ Š II

C sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ KeÉAlgÀÄ

40. ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAlgÀÄ :Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¨sÀåyðAiÀÄÄ, vÀ£Àß£ÀÄß ©lÄÖ EvÀgÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÁVgÀ®Ä ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁUÀ D £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÉ PÉÆqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

30

41. ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÁVgÀ®Ä C£ÀºÀðvÉ :Š ¸ÀA¸ÀwÛ£À G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ® ¸ÀzÀ£ÀzÀ CxÀªÁ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀ®Ä CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀvÁÌ®zÀ°è C£ÀºÀð£ÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, D C£ÀºÀðvÉAiÀÄÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀÄªÀªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÁVgÀ®Ä ¸ÀºÀ CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

42. ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À £ÉÃªÀÄPÀzÀ gÀ¢ÝAiÀiÁw CxÀªÁ CªÀ£À ªÀÄgÀt :Š (1) ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À £ÉÃªÀÄPÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÀ¢ÝAiÀiÁwUÉ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¸À» ºÁQgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ ºÀwÛgÀ zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CzÀÄ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) CAxÀ gÀ¢ÝAiÀiÁwAiÀÄ CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, D ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ªÀÄÄAZÉ CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CxÀªÁ D ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ°è, DzÀgÉ 78£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÀÑUÀ¼À ÉPÀÌªÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä, C¨sÀåyðAiÀÄÄ ªÀÄvÉÆÛ§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÁVgÀ®Ä ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁUÀ, D £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÉ PÉÆqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

43. (¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ).


45. ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAlgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ :Š ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ M§â ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ ¤ªÀð»¸À®Ä C¢üPÀøvÀUÉÆ½¸À¯ÁVgÀÄªÀAxÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.

46. ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAlgÀ £ÉÃªÀÄPÀ :Š ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ, 25£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è CxÀªÁ 29£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è CAxÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAl£ÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸À®Ä ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ KeÉAlgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §zÀ° KeÉAlgÀ£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

47. JtÂPÉ KeÉAlgÀ £ÉÃªÀÄPÀ :Š ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ C¨sÀåyð CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ, ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß JtÂPÉ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ CªÀ£À JtÂPÉ KeÉAl£ÁV CxÀªÁ KeÉAlgÁV ºÁdjgÀ®Ä ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è M§â CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß, DzÀgÉ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAvÉ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁUÀ D £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÉ PÉÆqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

48. ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAmï CxÀªÁ JtÂPÉ KeÉAl£À £ÉÃªÀÄPÀzÀ gÀ¢ÝAiÀiÁw CxÀªÁ CªÀ£À ªÀÄgÀt :Š (1) ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAl£À £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÀ¢ÝAiÀiÁwUÉ C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ ¸À» ºÁPÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ C¢üPÁjAiÀÄ §½ zÁR®Ä ªÀiÁqÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CzÀÄ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ CAxÀ gÀ¢ÝAiÀiÁwAiÀÄ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAl£À ªÀÄgÀt ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÉÆÛ§â ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAl£À£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ CAxÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ C¢üPÁjUÉ vÀPÀëtªÉÃ PÉÆqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) JtÂPÉ KeÉAl£À £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÀ¢ÝAiÀiÁwUÉ C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ ¸À» ºÁPÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁj §½ zÁR®Ä ªÀiÁqÀÄªÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CzÀÄ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ CAxÀ gÀ¢ÝAiÀiÁwAiÀÄ CxÀªÁ JtÂPÉ KeÉAl£À ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÉÆÛ§â JtÂPÉ KeÉAl£À£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ CAxÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÉ vÀPÀëtªÉÃ PÉÆqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

31

49. ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAlgÀ ªÀÄvÀÄÛ JtÂPÉ KeÉAlgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ :Š (1) ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAmï ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ªÉÄÃgÉUÉ M§â ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAl£ÀÄ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¸À¯ÁzÀAxÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAl£ÀÄ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ M§â JtÂPÉ KeÉAl£ÀÄ ¤ªÀð»¸À®Ä C¢üPÀøvÀUÉÆ½¸À¯ÁVgÀÄªÀAxÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß JtÂPÉ KeÉAl£ÀÄ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.

50. Àà¢üð¹gÀÄªÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ºÁdjgÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAl£À CxÀªÁ JtÂPÉ KeÉAl£À ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð» ÀÄªÀÅzÀÄ :Š (1) ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è, CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â C¨sÀåyð ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉ¸À®Ä 25£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è CxÀªÁ D ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV 29£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ºÁdjgÀÄªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ C¨sÀåyð CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ, ºÁUÉ ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ C¨sÀåyðAiÀÄ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAmï CxÀªÁ JtÂPÉ KeÉAl£À£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁr¢ÝzÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÀøvÀªÁV¢ÝgÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄð CxÀªÁ PÀøvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀB ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ PÁAiÀÄð CxÀªÁ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀ°è ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ CAxÀ C¨sÀåyðAiÀÄ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAmï CxÀªÁ JtÂPÉ KeÉAl¤UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

51. ªÀÄvÀzÁ£À CxÀªÁ JtÂPÉ KeÉAlgÀ UÉÊgÀÄºÁdj :Š F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄvÀzÁ£À CxÀªÁ JtÂPÉ KeÉAlgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄð CxÀªÁ PÀøvÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä CUÀvÀå¥Àr¹gÀÄªÀ°è CxÀªÁ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¹gÀÄªÀ°è F GzÉÝÃ±ÀPÁÌV UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è AiÀiÁªÀ£ÉÃ CAxÀ KeÉAl£À CxÀªÁ KeÉAlgÀ UÉÊgÀÄ ºÁdjAiÀÄÄ D PÁAiÀÄð CxÀªÁ PÀøvÀåªÀ£ÀÄß C£ÀåxÁ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV ªÀiÁrzÀÝgÉ, ªÀiÁrgÀÄªÀ D PÁAiÀÄð CxÀªÁ PÀøvÀåªÀ£ÀÄß C¹AzsÀÄUÉÆ½¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

CzsÁåAiÀÄ Š III

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæQæAiÉÄ

52. ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ªÀÄgÀt :Š (1) ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ ¤°è¹zÀ M§â C¨sÀåyðAiÀÄÄ,Š

(J) £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥ÀÇªÁðºÀß 11 UÀAmÉAiÀÄ vÀgÀÄªÁAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄøvÀ£ÁzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ 36£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÀqÉ¹zÀ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ vÀgÀÄªÁAiÀÄ CªÀ£À £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀÅ ¹AzsÀÄªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀgÉ ; CxÀªÁ

(©) AiÀiÁgÀ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀÅ 36£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¹AzsÀÄªÁVzÉ JAzÀÄ PÀAqÀÄ§A¢zÉAiÉÆÃ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀÄ 37£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀ£Àß GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆAr®èªÉÇÃ D C¨sÀåyðAiÀÄÄ ªÀÄøvÀ£ÁzÀgÉ

ªÀÄvÀÄÛ F JgÀqÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è 38 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉUÉ ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀ£À ªÀÄgÀtzÀ ªÀgÀ¢ §AzÀgÉ; CxÀªÁ

(¹) ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁ£À ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ CªÀ£À ªÀÄgÀtzÀ ªÀgÀ¢ §AzÀgÉ;

jl¤ðAUï D¦üÃ¸ÀgÀ£ÀÄ D C¨sÀåyðAiÀÄ ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÉÄÃ É DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁUÀÄªÀAxÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀÄªÀ §UÉÎ ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄavÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÀºÀ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

32

¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ C¨sÀåyðAiÀÄ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁrzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ (J) RAqÀzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, (1) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ jl¤ðAUï D¦üÃ¸ÀgÀ¤AzÀ ªÀgÀ¢ §AzÀ ªÉÄÃ É, ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ AiÀiÁªÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ªÀÄøvÀ£ÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ D gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëPÉÌ CAxÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ¤ÃrzÀ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸ÀzÀj ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ E£ÉÆß§â C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²¸ÀÄªÀAvÉ PÉÃ¼ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ 30 jAzÀ 37 gÀ ªÀgÉV£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ EvÀgÀ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£ÀUÀ½UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ CAxÀ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£ÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ 37 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀ£Àß GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ¤ÃrzÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ ªÀÄÄAzÀÆrPÉAiÀÄ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¨sÀåyðAiÀiÁV £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ºÉÆAzÀ®Ä C£ÀºÀð£ÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) (1) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ 38 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸Àà¢üð¸ÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVgÀÄªÀ°è, jl¤ðAUï D¦üÃ¸ÀgÀ£ÀÄ (2) £ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¹AzsÀÄªÁV £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀ£ÁVgÀÄªÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÆ ¸ÉÃgÀÄªÀ ºÁUÉ D ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸Àà¢üð¸ÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ºÉÆ¸À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¹zÀÞ¥Àr¹ ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ :Š F ¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ 33 ºÁUÀÆ 38 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ``ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë'' JAzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ aºÉßUÀ¼À («ÄÃ¸À¯Áw ªÀÄvÀÄÛ ºÀAaPÉ) DzÉÃ±À, 1968 gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë.

53. ÀàzsÉð EgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ÀàzsÉð E®èzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ¥ÀæQæAiÉÄ :Š (1) Àà¢üð¹gÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ, ¨sÀwð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉåVAvÀ ºÉZÁÑVzÀÝgÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) CAxÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ ¨sÀwð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉåUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁVzÀÝgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ D ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ J®è CAxÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÁÝgÉA§ÄzÁV vÀPÀëtªÉÃ WÉÆÃ¶¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) CAxÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ ¨sÀwð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉåVAvÀ PÀrªÉÄ EzÀÝgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ J®è CAxÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÁÝgÉAzÀÄ vÀPÀëtªÉÃ WÉÆÃ¶¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ G½zÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ M§â ªÀåQÛ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ CxÀªÁ CzÀgÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁAiÀÄPÀ UÀtzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß PÉÃ½PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ :

¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ CxÀªÁ CzÀgÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß CxÀªÁ ZÀÄ£ÁAiÀÄPÀ UÀtzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ FUÁUÀ¯ÉÃ PÉÃ½PÉÆ¼Àî¯ÁVzÀÄÝ CzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀÄ D SÁ° ¸ÁÜ£À CxÀªÁ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CUÀvÀå ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àgÀÄªÀ°è, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, CAxÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB PÉÃ½PÉÆAqÀgÉ CzÀgÀ PÀqÉ¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «¥sÀ®vÉAiÀÄÄAmÁUÀzÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉUÉ, M§â ªÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä D ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ CxÀªÁ CAxÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB PÉÃ½PÉÆ¼Àî®Ä CzÀÄ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀ®è.


55. C£ÀÄ ÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C£ÀÄ ÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ÀzÀ ÀågÀÄ D eÁwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½UÁV «ÄÃ À°j ÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä CºÀðvÉ :Š ¸ÀAzÉÃºÀzÀ ¤ªÁgÀuÉUÁV, C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ D eÁwUÀ¼À CxÀªÁ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀåjUÁV «ÄÃ À°j¸ÀzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä CªÀ£ÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963 (1963gÀ 20)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ CAxÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä C£ÀåxÁ CºÀð£ÁVzÀÝgÉ, C£ÀºÀð£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®èªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉ.

55J. (¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ).

33

CzsÁåAiÀÄ IV Š ªÀÄvÀzÁ£À

56. ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV PÁ®ªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr ÀÄªÀÅzÀÄ :Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ CxÀªÁ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ MlÄÖ CªÀ¢üAiÀÄÄ JAlÄ UÀAmÉUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ EgÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

57. vÀÄvÀÄð ¥Àj¹ÜwUÀ¼À°è ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÀÆrPÉ :Š (1) ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è 25£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV 29£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÉÆA© CxÀªÁ §»gÀAUÀ »A¸ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ CrØ CxÀªÁ vÀqÉAiÀÄÄAmÁzÀgÉ, CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÉÊ¸ÀVðPÀ «¥ÀvÀÄÛ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀt¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ CAxÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ CAxÀ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁj CxÀªÁ CAxÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ D¢ü¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ C£ÀAvÀgÀ C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁUÀÄªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ D ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÀÆqÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄÄ D ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÉ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÁQgÀÄªÀ°è CªÀ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÉ vÀPÀët CzÀ£ÀÄß w½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆrzÁUÀ¯É¯Áè, ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄÄavÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸À¤ßªÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀPÀëtªÉÃ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀÇªÁð£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀÅ ¥ÀÅ£ÀgÁgÀA¨sÀªÁUÀvÀPÀÌ ¢£ÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ¸ÀÜ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ZÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁzÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀÅ ¥ÀÇtðªÁUÀÄªÀªÀgÉUÉ JtÂPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(3) ªÉÄÃ É ºÉÃ½gÀÄªÀAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤zÉðÃ²¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£ÁAPÀ, ¸ÀÜ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

58. ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉUÀ¼À £Á±À, EvÁå¢ ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉÆ À ªÀÄvÀzÁ£À :Š (1) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è Š

(J) ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ C©ügÀPÉë¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ CxÀªÁ DPÀ¹äPÀªÁV CxÀªÁ GzÉÝÃ±À¥ÀÇªÀðPÀªÁV £Á±À¥Àr¹zÀgÉ CxÀªÁ £ÀµÀÖUÉÆ½¹zÀgÉ CxÀªÁ D ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è£À ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤²ÑvÀUÉÆ½¸À¯ÁUÀzÀµÀÄÖ CzÀ£ÀÄß ºÁ¤UÉÆ½¹zÀgÉ CxÀªÁ CzÀgÉÆA¢UÉ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁrzÀgÉ ; CxÀªÁ

(JJ) ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀÄªÀ PÀæªÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀzÁ£À AiÀÄAvÀæzÀ°è AiÀiÁAwæPÀ zÉÆÃµÀ GAmÁzÀgÉ ; CxÀªÁ

(©) ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤gÀxÀðPÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è£À CAxÀ zÉÆÃµÀ CxÀªÁ CPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ªÀiÁrzÀgÉ ,

Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ D «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß vÀvïPÀëtªÉÃ ÷ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) D vÀgÀÄªÁAiÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ J¯Áè ªÀÄÄRå ¸À¤ßªÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄŠ

(J) D ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è£À ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ±ÀÆ£ÀåªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, D ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ºÉÆ¸À ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ ¢£ÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆa¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; CxÀªÁ

(©) D ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è£À ºÉÆ¸À ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ ªÉÄÃ É AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À AiÀÄAvÀæzÀ AiÀiÁAwæPÀ zÉÆÃµÀªÀÅ CxÀªÁ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è£À D zÉÆÃµÀ CxÀªÁ CPÀæªÀÄªÀÅ ªÀÄÄRåªÁV®èªÉAzÀÄ CzÀPÉÌ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, CzÀÄ D ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇtðUÉÆ½¸À®Ä vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤zÉðÃ±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

34

(3) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À CxÀªÁ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ® ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀAvÉAiÉÄÃ CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÉÆ¸À ªÀÄvÀzÁ£ÀPÀÆÌ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

58J. ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀævÁåzÉÃ² ÀÄªÀÅzÀÄ :Š (1) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è,Š

(J) ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¸ÀÜ¼ÀªÉAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤²ÑvÀUÉÆ½¸À¯ÁUÀzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è D ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ ; CxÀªÁ

(©) ªÀÄvÀ JtÂPÉAiÀÄ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è JtÂPÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤²ÑvÀUÉÆ½¸À¯ÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è D AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ

Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ D «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß vÀPÀëtªÉÃ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁj¬ÄAzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ É ªÀÄvÀÄÛ J®è ªÀÄÄRå ¸À¤ßªÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ,Š

(J) D ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è£À ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ±ÀÆ£ÀåªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, D ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ºÉÆ¸À ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ ¢£ÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆa¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; CxÀªÁ

(©) C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉUÉ M¼ÀUÁVgÀÄªÀ PÁgÀt¢AzÀ D ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ ªÉÄÃ É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ, CxÀªÁ D ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ ªÉÄÃ É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄªÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄ ªÉÄÃ É ¥Àæ¨sÁªÀ ©Ãj¢ÝvÀÄ JAzÀÄ CzÀPÉÌ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, D ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è£À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀævÁåzÉÃ²¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ :Š F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ``ªÀÄvÀUÀmÉÖ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉ'' JA§ÄzÀÄ 135J ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è EgÀÄªÀAxÀ CxÀðªÀ£ÉßÃ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

59. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀ ¤ÃqÀÄªÀ «zsÁ£À :Š ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀåPÀÛªÁV G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, AiÀiÁªÀ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÆß ¥Àæw¤¢ü ªÀÄvÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÄÌzÀ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÁÜ£À CxÀªÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwðªÀiÁqÀ®Ä £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

60. PÉ®ªÀÅ ªÀUÀðUÀ¼À ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À :Š 59£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CqÀPÀªÁVgÀÄªÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÀéAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ,Š

(J) d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1950gÀ (1950gÀ 43) (F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ 1950gÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÉAzÀÄ G ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) 20£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (8)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀ CxÀªÁ (©) RAqÀzÀ°è G¯ÉèÃTvÀªÁzÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è vÀ£Àß ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß vÁ£ÉÃ RÄzÁÝV CxÀªÁ CAZÉ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ¥Àæw¤¢ü ªÀÄvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ «zsÁ£ÀzÀ°è C®èzÉ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀAvÉ;

(©) ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀ MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è F ªÀÄÄA¢£À ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß RÄzÁÝV CxÀªÁ CAZÉ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ «zsÁ£ÀzÀ°è C®èzÉ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀAvÉ, JAzÀgÉ:Š

(i) 1950gÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 20£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (8)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀzÀ°è CxÀªÁ (r) RAqÀzÀ°è G¯ÉèÃTvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ;

35

(ii) 1950gÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 20£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁjUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ CAxÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉAqÀw ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÀæPÀgÀtzÀ (6)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ D ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀÄªÀ CAxÀ ºÉAqÀw;

(¹) ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ C¢ü¸ÀÆa¹zÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, D ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼À FqÉÃjPÉUÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è£À MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è vÀ£Àß ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß CAZÉ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ, DzÀgÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÁ£ÀzÀ°è C®èzÉ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀAvÉ;

(r) vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À CrAiÀÄ°è ¥Àæw§AzsÀPÀ ¸ÁÜ£À§zÀÞvÉUÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, D ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼À FqÉÃjPÉUÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è£À MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è vÀ£Àß ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß CAZÉ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ, DzÀgÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÁ£ÀzÀ°è C®èzÉ, ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀAvÉ

Š F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ.

61. ªÀÄvÀzÁgÀgÀAvÉ £Àn ÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀPÁÌV «±ÉÃµÀ ¥ÀæQæAiÉÄ :Š ªÀÄvÀzÁgÀgÀAvÉ £Àn¸ÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ Š

(J) ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è ªÀÄvÀ ¤ÃqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ªÀÄvÀ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃgÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀÄvÀzÁgÀ¤UÉ CAxÀ ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä CªÀ£À ºÉ¨ÉâgÀ¼ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¨ÉgÀ½£À ªÉÄÃ É C½¸À¯ÁUÀzÀ ªÀÄ¹¬ÄAzÀ UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV ;

(©) d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1950 (1950 gÀ 43)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F §UÉÎ gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ«gÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ CªÀgÀªÀgÀ ¨sÁªÀavÀæUÀ¼ÀÄ ®UÀvÁÛzÀ CxÀªÁ ®UÀvÁÛUÀzÉÃ EgÀÄªÀ UÀÄgÀÄvÀÄ aÃnUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝgÉ ªÉÄÃ É ºÉÃ½gÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â CAxÀ ªÀÄvÀzÁgÀ¤UÉ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä CªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£Á¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß UÀÄgÀÄvÀÄ aÃnAiÀÄ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV ; ªÀÄvÀÄÛ

(¹) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀ£À ºÉ¨ÉâgÀ½£À CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¨ÉgÀ½£À ªÉÄÃ É FUÁUÀ¯ÉÃ CAxÀ UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ CxÀªÁ PÉÃ½zÁUÀ vÀ£Àß UÀÄgÀÄw£À aÃnAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À C¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¢zÀÝgÉ, ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è ªÀÄvÀ ¤ÃqÀ®Ä CAxÀ ªÀåQÛUÉ CAxÀ ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉÃ¢ü¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV

Š F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ.

61J. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀzÁ£À AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ :Š F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è K£ÉÃ CqÀPÀªÁVzÀÝgÀÆ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ¸À¤ßªÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ CxÀªÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁ£À AiÀÄAvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÁR°¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ :Š F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ``ªÀÄvÀzÁ£À AiÀÄAvÀæ'' JAzÀgÉ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä CxÀªÁ zÁR°¸À®Ä J ÉPÁÖç¤Pï ZÁ°vÀ CxÀªÁ EvÀgÉ jÃwAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ AiÀÄAvÀæ CxÀªÁ ¸À®PÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉ CxÀªÁ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæ PÀÄjvÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ G ÉèÃRªÀ£ÀÄß C£ÀåxÁ G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CAxÀ ªÀÄvÀzÁ£À AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ¯Éè®è CAxÀ ªÀÄvÀzÁ£À AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀÅzÁV CxÉÊð¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

62. ªÀÄvÀ ¤ÃqÀÄªÀ ºÀPÀÄÌ :Š (1) ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è vÀvÁÌ®zÀ°è £ÀªÀÄÆzÁVgÀzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ D ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀÄvÀ ¤ÃqÀ®Ä ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀ®è ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀåPÀÛªÁV G¥À§A¢ü¹gÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ºÁUÉ £ÀªÀÄÆzÁVgÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÁUÉ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀ®Ä ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛ d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1950 (1950gÀ 43)gÀ 16£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀºÀðvÉUÉ M¼À¥ÀnÖzÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è£À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀ ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

36

(3) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è MAzÉÃ ªÀUÀðzÀ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ªÀÄvÀ ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀ®è ªÀÄvÀÄÛ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ªÀÄvÀ ¤ÃrzÀgÉ CAxÀ J®è ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è£À CªÀ£À ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ±ÀÆ£ÀåªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(4) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸À® £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁVgÀ§ºÀÄzÁzÁUÀÆå CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸À® ªÀÄvÀ ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀ®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ºÁUÉ ªÀÄvÀ ¤ÃrzÉÝÃ DzÀgÉ D PÉëÃvÀæzÀ°è£À CªÀ£À J¯Áè ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ±ÀÆ£ÀåªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(5) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ PÁgÁªÁ¸ÀzÀ CxÀªÁ UÀr¥ÁgÀÄ ²PÉëAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ C£ÀåxÁ PÁgÁUÀøºÀzÀ°è §A¢üvÀ£ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ ¥ÉÇ°Ã¸ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ C©ügÀPÉëAiÀÄ°èzÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀ ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀ®è :

¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ªÉÄÃgÉUÉ ¥Àæw§AzsÀPÀ ¸ÁÜ£À§zÀÞvÉUÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄªÀ ªÀåQÛUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(6) (3) ªÀÄvÀÄÛ (4)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°ègÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è M§â ªÀÄvÀzÁgÀ¤UÉ ¥Àæw¤¢ü ªÀÄvÀªÉAzÀÄ ªÀÄvÀ¤ÃqÀÄªÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ CAxÀ ªÀÄvÀzÁgÀ¤UÁV ¥Àæw¤¢ü ªÀÄvÀªÉAzÀÄ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä C¢üPÀøvÀ£ÁzÀ M§â ªÀåQÛUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.


CzsÁåAiÀÄ Š V

ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉ

64. ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉ :Š ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉ¢gÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, CxÀªÁ CªÀ£À ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉðÃ±À£ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß JtÂPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â C¨sÀåyð, CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAmï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À JtÂPÉ KeÉAlgÀÄ JtÂPÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÁdjgÀÄªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

64J. JtÂPÉ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À £Á±À, £ÀµÀÖ, EvÁå¢ :÷Š (1) ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄÄ ¥ÀÇtðUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ C©ügÀPÉë¬ÄAzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀªÁV ºÉÆgÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ CxÀªÁ DPÀ¹äPÀªÁV CxÀªÁ GzÉÝÃ±À¥ÀÇªÀðPÀªÁV £Á±ÀUÉÆ½¹zÀgÉ CxÀªÁ £ÀµÀÖUÉÆ½¹zÀgÉ CxÀªÁ D ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è£À CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è£À ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤²ÑvÀUÉÆ½¸À¯ÁUÀzÀµÀÄÖ ºÁ¤UÉÆ½¹zÀgÉ CxÀªÁ CzÀgÉÆA¢UÉ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁrzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ D «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß vÀPÀëtªÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) D vÀgÀÄªÁAiÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ J¯Áè ªÀÄÄRå ¸À¤ßªÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ,Š

(J) ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸ÀÄªÀAvÉ ¤zÉðÃ²¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, D ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è£À ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ±ÀÆ£ÀåªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, D ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ºÉÆ¸À ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ ¢£ÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ jÃwAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆa¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; CxÀªÁ

(©) D ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è£À ºÉÆ¸À ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ ªÉÄÃ É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ CzÀPÉÌ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÁgÀA¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇtðUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß JtÂPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇtðUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV CzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤zÉðÃ±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À CxÀªÁ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ® ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀAvÉ ¥Àæw ºÉÆ¸À ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

37

65. ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ :Š ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄÄ ¥ÀÇtðUÉÆAqÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ AiÀiÁgÉÃ C¨sÀåyðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À«gÀÄªÀÅzÁV PÀAqÀÄ§AzÀgÉ, ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ªÀÄvÀzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ¬ÄAzÀ D C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀ£ÁzÀgÀÆ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÉAzÀÄ WÉÆÃ¶vÀ£ÁUÀ®Ä ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁUÀÄªÀÅzÁzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ, D C¨sÀåyðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ aÃn JvÀÄÛªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß vÀPÀëtªÉÃ ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ aÃn AiÀiÁªÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ¥ÀgÀ §gÀÄªÀÅzÉÆÃ D C¨sÀåyðAiÀÄÄ MAzÀÄ ºÉaÑ£À ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉÆÃ ºÁUÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄvÀPÀÄÌzÀÄ.

66. ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À WÉÆÃµÀuÉ :Š ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄÄ ¥ÀÇtðUÉÆAqÁUÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤zÉðÃ±À£À E®è¢gÀÄªÀ°è, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹gÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥À§A¢üvÀªÁVgÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß vÀPÀëtªÉÃ WÉÆÃ¶¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

67. ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ ªÀgÀ¢ :Š ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß WÉÆÃ¶¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄÄavÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀwÛ£À CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è D ¸ÀzÀ£ÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ ¸ÀºÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄavÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ WÉÆÃµÀuÉUÀ¼À£ÀÄß gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

67J. C¨sÀåyðAiÀÄÄ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ :Š F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, 53£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ 66£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀzÀ£ÀPÉÌ M§â C¨sÀåyðAiÀÄÄ DAiÉÄÌUÉÆArgÀÄªÀ£ÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀÄªÀ ¢£ÁAPÀªÀÅ D C¨sÀåyðAiÀÄÄ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ Š VI

§ºÀÄ¥À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ

68. ÀA ÀwÛ£À G¨sÀAiÀÄ ÀzÀ£ÀUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÁUÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÀªÀÅ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ :Š (1) ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸À¨sÉAiÀÄ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸Àå£ÉAzÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆArgÀzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ °TvÀ £ÉÆÃnÃ¹UÉ ¸À» ºÁQ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ºÁUÉ DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¢£ÁAPÀUÀ¼À vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ CzÀ£ÀÄß M¦à¹ CªÀ£ÀÄ D ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À®Ä Eaá¸ÀÄvÁÛ£ÉÆÃ CzÀ£ÀÄß w½¸À§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ CªÀ£ÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À®Ä Eaá¸ÀzÀ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è£À CªÀ£À ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÉgÀªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ªÉÄÃ É ºÉÃ½zÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV ºÁUÉ w½¸À®Ä vÀ¦àzÀ°è, gÁdå ¸À¨sÉAiÀÄ°è£À CªÀ£À ¸ÁÜ£ÀªÀÅ D CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ vÉgÀªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ CAwªÀÄªÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî°PÁÌUÀzÀAvÀºÀÄzÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(4) F ¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ 69£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV M§â ªÀåQÛ ¸ÀA¸ÀwÛ£À G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÉAzÀÄ DAiÉÄÌUÉÆArgÀÄªÀ ¢£ÁAPÀªÀÅ, ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀ£ÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁzÀ ¢£ÁAPÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨sÁgÀvÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è CªÀ£À £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀæPÀluÉ ¢£ÁAPÀªÀÅ DVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

69. FUÁUÀ¯ÉÃ MAzÀÄ ÀzÀ£ÀzÀ ÀzÀ ÀågÁVgÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ÀA ÀwÛ£À E£ÉÆßAzÀÄ ÀzÀ£ÀPÉÌ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÁUÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÀªÀÅ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ :Š (1) FUÁUÀ¯ÉÃ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆArgÀÄªÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ gÁdå ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV DAiÉÄÌUÉÆAqÀgÉ ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è£À CªÀ£À ¸ÁÜ£ÀªÀÅ CªÀ£ÀÄ ºÁUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ vÉgÀªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) FUÁUÀ¯ÉÃ gÁdå ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆArgÀÄªÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÉ, gÁdå ¸À¨sÉAiÀÄ°è£À CªÀ£À ¸ÁÜ£ÀªÀÅ CªÀ£ÀÄ ºÁUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ vÉgÀªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

70. ÀA ÀwÛ£À G¨sÀAiÀÄ ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ÀzÀ£ÀzÀ°è£À CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ÀzÀ£ÀzÀ°è£À CxÀªÁ JgÀqÀÄ ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ÀzÀ£ÀzÀ°è£À MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ DAiÉÄÌUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ :Š M§â

38

ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è£À CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è£À CxÀªÁ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝgÉ, DUÀ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, CzsÀåPÀë CxÀªÁ ¸À¨sÁ¥ÀwUÉ CxÀªÁ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¢üPÁjUÉ vÀ£Àß ºÀ¸ÁÛPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ D ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ MAzÀ£ÀÄß G½zÀÄ J®èªÀÅUÀ½UÉ ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ PÁ®zÉÆ¼ÀUÉ CªÀ£ÀÄ gÁfÃ£ÁªÉÄ ¤ÃqÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ, J®è ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ vÉgÀªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ Š VII

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£ÀUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ

71. gÁdå À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ ÀgÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ :Š 12£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀµÀðzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¸ÀzÀj ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è gÁdå «zsÁ£À ¸À¨sÉUÀ¼À ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæUÀ½UÁV£À ZÀÄ£ÁAiÀÄPÀ UÀtUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ZÀÄ£Á¬Ä¹gÀÄªÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß 80£ÉÃ C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ (1)£ÉÃ RAqÀzÀ (J) G¥ÀRAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ gÁdå ¸À¨sÉUÉ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁrgÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¸ÀªÀÄÄavÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆa¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.


73. ¯ÉÆÃPÀ À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå «zsÁ£À À¨sÉUÀ¼À ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ :Š ºÉÆ¸À ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ CxÀªÁ ºÉÆ¸À gÁdå «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢gÀÄªÀ°è (30£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (r) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄÆ®vÀB ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀtPÁÌV ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀÅ £ÀqÉAiÀÄzÉÃ EgÀvÀPÀÌAxÀ CxÀªÁ 153£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀÇtðUÉÆ½¸ÀÄªÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À¯ÁVgÀÄªÀAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) EvÀgÀ J®è ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ 53£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 66£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ WÉÆÃ¶¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁd¥ÀvÀæzÀ°è D ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½UÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVgÀÄªÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ ªÉÄÃ É D ¯ÉÆÃPÀ ¸À¨sÉ CxÀªÁ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV gÀa¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀr¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ Š

(J) (i) 30£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (r) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄÆ®vÀB ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀtPÁÌV ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀÅ £ÀqÉAiÀÄ¢gÀvÀPÀÌAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ CxÀªÁ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ CxÀªÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀÇtðUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ; CxÀªÁ

(ii) 153£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ PÁ®ªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ CxÀªÁ «zsÁ£À ¸À¨sÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è£À ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀÇtðUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß

Š ¥ÀæwªÁj¸ÀÄªÀÅzÁV ; CxÀªÁ

(©) ¸ÀzÀj C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ ¤PÀl ¥ÀÇªÀðzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À ¸À¨sÉ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CzÀgÀ CªÀ¢üAiÀÄ ªÉÄÃ É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄªÀÅzÁV

Š ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

73J. PÉ®ªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À §UÉÎ «±ÉÃµÀ G¥À§AzsÀ :Š 73£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ G¥À§AzsÀzÀ°è K£ÉÃ EzÁÝUÀÆå, MA§vÀÛ£ÉÃ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß «WÀn¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ºÉÆ¸À ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ,Š

(J) 73£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀ gÁdåzÀ°è£À ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÉ ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ

39

(©) ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀ gÁdåzÀ°è£À ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀªÀÄÄavÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

74. gÁdå «zsÁ£À¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ½UÉ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀgÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn ÀÄªÀÅzÀÄ :Š 15J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CxÀªÁ 16£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀµÀðzÀ°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¸ÀzÀj ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ¥ÀjµÀwÛ£À ««zsÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½UÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß, 171£ÉÃ C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ (3)£ÉÃ RAqÀzÀ (E) G¥ÀRAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁdå¥Á®£ÀÄ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁrgÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀÄÄavÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆa¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ Š VIIJ

D¹ÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÀ¼À WÉÆÃµÀuÉ

75J. D¹ÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÀ¼À WÉÆÃµÀuÉ :Š (1) ÀA¸ÀwÛ£À MAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀPÉÌ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â C¨sÀåyðAiÀÄÄ, ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è F GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¤gÀÆ¦¹gÀÄªÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CªÀ£ÀÄ ¥ÀæªÀiÁt CxÀªÁ ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁr CzÀPÉÌ ¸À» ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV F PÉ¼ÀPÀAqÀªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëjUÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëjUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,Š

(i) CªÀ£ÁUÀ°, CªÀ£À ¥ÀwßAiÀiÁUÀ° ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À CªÀ®A©vÀ ªÀÄPÀÌ¼ÁUÀ° dAnAiÀiÁV CxÀªÁ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ªÀiÁ°ÃPÀgÁV CxÀªÁ ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼ÁV ºÉÆA¢gÀÄªÀ ZÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÄÛ;

(ii) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀtPÁ ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CªÀ£À ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(iii) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ, CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CªÀ£À ºÉÆuÉUÀ¼ÀÄ.

(2) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è ¤AiÀÄ«Ä¹§ºÀÄzÁzÀAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ jÃwAiÀÄ°è MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) gÁdå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÁUÀ° CxÀªÁ ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ÉÆÃPÀ ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÁUÀ° (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(4) (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁdå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ CxÀªÁ ¯ÉÆÃPÀ ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ gÀa¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ÉÆÃPÀ ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ CzÀÄ MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ CxÀªÁ MAzÁzÀ ªÉÄÃ ÉÆAzÀgÀAvÉ §gÀÄªÀ C¢üªÉÃ±À£ÀUÀ¼À°è CqÀPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ MlÄÖ 30 ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ Ej ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ 30 ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, gÁdå ¸À¨sÉAiÀÄÄ CxÀªÁ ¯ÉÆÃPÀ ¸À¨sÉAiÀÄÄ D ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅªÉÃ ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ CxÀªÁ ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ½®èzÉ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É C£ÀÄªÉÆÃ¢¹zÀ CxÀªÁ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ºÁUÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ D ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀÄªÀ°è, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀÄAr À¯ÁVvÉÆÛÃ ºÁUÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀAxÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÁUÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀ¢zÀÝgÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(5) gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ (3)£ÉAiÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß GzÉÝÃ±À¥ÀÇªÀðPÀªÁV G®èAX¹gÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CzÀ£ÀÄß, gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ «±ÉÃµÀ C¢üPÁgÀzÀ G®èAWÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°èAiÉÄÃ ªÀåªÀºÀj¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤zÉðÃ²¸À§ºÀÄzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ:Š F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV,Š

(i) ``¹ÜgÀ ¸ÀévÀÄÛ'' JAzÀgÉ d«ÄÃ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ d«ÄÃ¤UÉ ºÉÆA¢PÉÆArgÀÄªÀAxÀ CxÀªÁ ±Á±ÀévÀªÁV eÉÆÃr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀlÖqÀ CxÀªÁ EvÀgÉ ¤ªÀiÁðtªÀÇ M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

40

(ii) ``ZÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ'' JAzÀgÉ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÄÛ DVgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÉ ¸ÀévÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄÆvÀð ªÀÄvÀÄÛ DªÀÄÆvÀð ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÆ ÉÃgÀÄvÀÛªÉ;

(iii) ``¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀtPÁ ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ'' JAzÀgÉ PÀA¥À¤UÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1956 (1956gÀ 1)gÀ 4J ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ §gÀÄªÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀtPÁ ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁåAPÀÄ M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(iv) (iii)£ÉÃ RAqÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ``¨ÁåAPÀÄ'' JAzÀgÉ,Š

(J) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1955 (1955gÀ 23)gÀ 3£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀavÀªÁzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPÀÄ;

(©) ¸ÀºÀªÀwð ¨ÁåAPï EzÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï ( ÀºÀªÀwð ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1959 (1959gÀ 38)gÀ 2£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (PÉ) RAqÀzÀ°è UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹gÀÄªÀAxÀ CxÀðªÀ£ÉßÃ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ;

(¹) ¥ÁæzÉÃ²PÀ UÁæ«ÄÃt ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976 (1976gÀ 21)gÀ 3£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÁÜ¦¸À¯ÁzÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ UÁæ«ÄÃt ¨ÁåAPÀÄ;

(r) ¸ÀAªÁ¢ ºÉÆ¸À ¨ÁåAPÀÄ, EzÀÄ ¨ÁåAQAUï «¤AiÀÄªÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1949 (1949gÀ 10)gÀ 5£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (rJ) RAqÀzÀ°è UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹gÀÄªÀ CxÀðªÀ£ÉßÃ ºÉÆA¢gÀÄªÀAxÀ ¨ÁåAPÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(E) ÀºÀPÁj ¨ÁåAPÀÄ, EzÀÄ ¨ÁåAQAUï «¤AiÀÄªÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1949gÀ D C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 56£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀzÀ (i)£ÉÃ G¥ÀRAqÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ¥Àðr¸À¯ÁzÀAvÉ D C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 5£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹¹L) RAqÀzÀ°è UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹gÀÄªÀ CxÀðªÀ£Éß ºÉÆA¢gÀÄªÀAxÀ ¨ÁåAPÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(v) ``CªÀ®A©vÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£É¬Ä®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä fÃªÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÁÌV (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ªÉÄÃ ÉAiÉÄÃ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CªÀ®A©vÀgÁVgÀÄªÀ ¥ÀÅvÀægÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ Š VIII

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ

76. CzsÁåAiÀÄzÀ C£ÀéAiÀÄ :Š F CzsÁåAiÀÄªÀÅ ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

77. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÀÑUÀ¼À ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢ü :Š (1) ¥ÀæwAiÉÆ§â ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¨sÀåyðAiÀÄÄ, ¸ÀévÀB CxÀªÁ vÀ£Àß ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À ªÀÄÆ®PÀ CªÀ£À£ÀÄß £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ, EªÉgÀqÀÆ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ F £ÀqÀÄ«£À CªÀ¢üAiÀÄ°è CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CªÀ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ ªÀ»¹gÀÄªÀ CxÀªÁ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¹gÀÄªÀ J¯Áè ªÉZÀÑzÀ §UÉÎ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ÉPÀÌªÀ£ÀÄß EqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ 1:Š ¸ÀAzÉÃºÀUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÁV,Š

(J) gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¥ÀæZÁgÀPÁÌV gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ «ªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¸ÁjUÉ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÉÊUÉÆAqÀ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ ¨sÀj¹zÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV D gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¨sÀj¹zÀ CxÀªÁ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¹zÀ ªÉZÀÑªÉA§ÄzÁV sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è;

(©) ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ 123£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (7) RAqÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, D RAqÀzÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀAvÉ vÀ£Àß ¥À¢ÃAiÀÄ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è CxÀªÁ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ£ÉAzÀÄ vÁvÀàAiÀÄðªÁUÀÄªÀ°è, ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ K¥ÁðlÄUÀ¼ÀÄ, MzÀV¹zÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁrzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄð CxÀªÁ PÀøvÀåzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀ»¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÉZÀÑªÀÅ F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV M§â C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ D ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¨sÀj¹zÀ CxÀªÁ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¹zÀ ªÉZÀÑªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è

41

Š JAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉ.

«ªÀgÀuÉ 2:Š «ªÀgÀuÉŠ 1gÀ (J) RAqÀzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, ``gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ'' JA§ ¥ÀzÁªÀ½UÉ,Š

F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdåzÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ, CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ªÀÄÄRAqÀgÉA§ÄzÁV gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåUÀ¼À ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ½UÉ AiÀiÁgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ CAxÀ ªÀÄÄA¢£À ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ,Š

(i) CAxÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÁVzÀÝ°è, £À®ªÀvÀÛ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(ii) CAxÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ ¨ÉÃgÉ ¥ÀPÀëªÁVzÀÝ°è, E¥ÀàvÀÛ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ

Š JAzÀÄ CxÀð:

¥ÀgÀAvÀÄ, MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ, (i)£ÉÃ RAqÀzÀ°è CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, (ii)£ÉÃ RAqÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ CxÀªÁ CAxÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ¤AvÀÄºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåUÀ¼À ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä w½¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ, ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀÅzÀ ¤AvÀÄºÉÆÃzÀ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀjUÉ §zÀ¯ÁV, CªÀ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ºÉÆ¸À £ÁAiÀÄPÀ£À£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ ¸ÀªÀiÁ¦ÛAiÀÄ £À®ªÀvÉÛAlÄ UÀAmÉUÀ¼À ¤PÀl¥ÀÇªÀðPÉÌ ¸ÀªÀiÁ¥ÀÛªÁUÀÄªÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ºÉÆ¸À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ÉPÀÌ¥ÀvÀæªÀÅ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) ¸ÀzÀj ªÉZÀÑzÀ MlÄÖ ªÉÆvÀÛªÀÅ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

78. f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ §½ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ :Š (1) MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â C¨sÀåyðAiÀÄÄ, ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CxÀªÁ D ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è M§â¤VAvÀ ºÉaÑUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðUÀ½zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ EzÀÝgÉ, D JgÀqÀÄ ¢£ÁAPÀUÀ¼À ¥ÉÊQ vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÀÑUÀ¼À ÉPÀÌ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ §½ zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ; D ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæªÀÅ 77£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ EnÖgÀÄªÀ ÉPÀÌ¥ÀvÀæzÀ AiÀÄxÁ ¥ÀæwAiÀiÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

sÁUÀ Š VJ

ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À C sÀåyðUÀ½UÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À GavÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ

78J. ªÀÄvÀzÁgÀ ¥ÀnÖUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼À GavÀ ¥ÀÇgÉÊPÉ :Š (1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ gÁdåzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV £ÀqÉ¸À¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è, d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1950gÀ (1950gÀ 43) CrAiÀÄ°è CAwªÀÄªÁV ¥ÀæPÀlUÉÆArgÀÄªÀAvÉ, CAxÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À C¨sÀåyðUÀ½UÉ GavÀªÁV MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ£ÀÄß,Š

(i) 77£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¨sÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ UÀjµÀ× ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ; ªÀÄvÀÄÛ

42

(ii) ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉÃµÀ ¤zÉðÃ±À£ÀUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

Š MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

78©. C¨sÀåyðUÀ½UÉ PÉ®ªÀÅ ¨Á§ÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV ÀÄªÀÅzÀÄ, EvÁå¢ :Š (1) ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ MAzÀÄ gÁdåzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁjzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀÅ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀqÀÄ«£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¤°è¹zÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹, DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¨Á§ÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ MzÀV¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¨sÀåyðUÀ½UÉ ¨Á§ÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹gÀÄªÀ°è, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹, 77£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¨sÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ UÀjµÀ× ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ:Š 39J ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV, F CzsÁåAiÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ 169£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (ºÉZïºÉZï) RAqÀzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, ``ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë'' JA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ aºÉßUÀ¼À («ÄÃ¸À¯Áw ªÀÄvÀÄÛ ºÀAaPÉ) DzÉÃ±À, 1968 gÀ°è CzÀPÉÌ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ CxÀðªÀ£ÉßÃ ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÀÄ.

sÁUÀ Š VI

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ

CzsÁåAiÀÄ Š I

CxÀð «ªÀgÀuÉ

79. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ :Š F ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ VII£ÉÃ ¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š

(J) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±À£À£ÀÄß PÀÄjvÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ G ÉèÃRªÀ£ÀÄß £Áå¬ÄPÀ PÀ«ÄÃµÀ£ÀgÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ EgÀÄªÀ MAzÀÄ MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ £Áå¬ÄPÀ PÀ«ÄÃµÀ£Àgï£À ¸ÀzÀj £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ £Áå¬ÄPÀ PÀ«ÄÃµÀ£Àgï CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ CrµÀ£À¯ï £Áå¬ÄPÀ PÀ«ÄÃµÀ£Àgï£À£ÀÄß PÀÄjvÀ G¯ÉèÃRªÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

(©) ``C¨sÀåyð'' JAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è M§â C¨sÀåyðAiÀiÁV £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ²vÀ£ÁVgÀÄªÀ CxÀªÁ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀ£ÁVgÀÄªÀÅzÁV PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁqÀÄªÀ M§â ªÀåQÛ ;

(¹) ``RZÀÄðUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁzÀ J¯Áè RZÀÄðUÀ¼ÀÄ, ZÁdÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ ;

(r) ``ZÀÄ£ÁªÀuÁ ºÀPÀÄÌ'' JAzÀgÉ, M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è M§â C¨sÀåyðAiÀiÁV ¸Àà¢üð¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ¸Àà¢üð¸À¢gÀÄªÀ, CxÀªÁ M§â C¨sÀåyðAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ CxÀªÁ ªÁ¥À¸ÀÄì vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¢gÀÄªÀ CxÀªÁ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀÄªÀ CxÀªÁ ¤ÃqÀ¢gÀÄªÀ CªÀ£À ºÀPÀÄÌ ;

(E) ``GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ'' JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ;

(J¥sï) ``ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyð'' JAzÀgÉ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ 67£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D C¨sÀåyð.

43

CzsÁåAiÀÄ Š II

GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ

80. ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼ÀÄ :Š F ¨sÁUÀzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV À°è¹zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÁV ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÆß ¥Àæ²ß¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

80J. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À£ÀÄß C¢ü«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ :÷Š (1) ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß C¢ü «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ºÉÆA¢gÀÄªÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) CAxÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ M§â£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±À£ÀÄ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðAiÀÄÄ DVAzÁUÉÎ, D GzÉÝÃ±ÀPÁÌV M§â CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±À£À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ M§â£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±À£À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ°è, D £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¸À°è¹gÀÄªÀ J®è ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ, vÀ£Àß «ªÉÃZÀ£Á£ÀÄ¸ÁgÀ £ÁåAiÉÆÃzÉÝÃ±À CxÀªÁ C£ÀÄPÀÆ®zÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ EgÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¨ÉÃgÉ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ¸ÀºÀ £ÀqÉ¸À§ºÀÄzÀÄ.

81. CfðUÀ¼À£ÀÄß À°è ÀÄªÀÅzÀÄ :Š (1) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ, DzÀgÉ CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®®èzÉ, CxÀªÁ D ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è M§â¤VAvÀ ºÉaÑUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðUÀ½zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVzÀÝgÉ, D JgÀqÀÄ ¢£ÁAPÀUÀ¼À ¥ÉÊQ vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 45 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV, 100£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ 101£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ DzsÁgÀUÀ¼À ªÉÄÃ É GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ :Š F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, `ªÀÄvÀzÁgÀ' JAzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀ ¤ÃqÀ®Ä ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁVzÀÝAxÀ ªÀåQÛ Š CªÀ£ÀÄ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀ ¤ÃrgÀ° CxÀªÁ ¤ÃqÀ¢gÀ°.

(2) (©lÄÖ ©qÀ¯ÁVzÉ).

(3) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄÄ, CfðAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ ¥ÀævÀåfðzÁgÀgÀµÀÄÖ ÀASÉåAiÀÄ D CfðAiÀÄ ¥ÀæwUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄÄ D CfðAiÀÄ AiÀÄxÁ ¥ÀæwAiÀiÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CzÀPÉÌ vÀ£Àß ¸À» ºÁQ CzÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ C£ÀÄ¥ÀæªÀiÁtÂ¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

82. CfðAiÀÄ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀÄ :Š M§â CfðzÁgÀ£ÀÄ Š

(J) J®è CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄÄ ±ÀÆ£ÀåªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ vÁ£ÉÃ ¸ÀévÀB CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁVzÁÝ£É JAzÀÄ ºÉaÑ£À WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁqÀÄªÀ°è, D CfðzÁgÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ J¯Áè ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ºÉaÑ£À WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀ°è ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀ J®è C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) AiÀiÁªÀ C¨sÀåyðAiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß

Š vÀ£Àß CfðUÉ ¥ÀævÀåfðzÁgÀgÉAzÀÄ ¸ÉÃj¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ.

83. CfðAiÀÄ M¼ÁA±ÀUÀ¼ÀÄ :Š (1) ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄÄ Š

(J) CfðzÁgÀ£ÀÄ CªÀ®A©¹gÀÄªÀ ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀwUÀ¼À ¸ÀAQë¥ÀÛ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

44

(©) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉAzÀÄ D¥Á¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÜ¼À EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¥ÀÇtð ¤gÀÆ¥ÀuÉ ¸ÉÃjzÀAvÉ CfðzÁgÀ£ÀÄ D¥Á¢¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ¥ÀÇtð «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ

(¹) CfðzÁgÀ£ÀÄ CzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁzÀ ¥ÀæwªÁzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¸ÀvÁå¥À£É §UÉÎ ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1908 (1908gÀ 5) gÀ°è ¤gÀÆ¦¹gÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß ¸ÀvÁå¥À£É ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, CfðzÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀÄªÀ°è D CfðAiÀÄ eÉÆvÉUÉ CAxÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ D¥ÁzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À ÀªÀÄxÀð£ÉUÁV ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ MAzÀÄ ±À¥ÀxÀ ¥ÀvÀæªÀÅ EgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) CfðAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆa CxÀªÁ C£ÀÄ§AzsÀPÉÌ ¸ÀºÀ CfðzÁgÀ£ÀÄ ¸À» ºÁQgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß CfðAiÀÄAvÉAiÉÄÃ CzÉÃ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀvÁå¥À£É ªÀiÁrgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

84. CfðzÁgÀ£ÀÄ PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ :Š J®è CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄÄ ±ÀÆ£ÀåªÁVzÉAiÉÄA§ WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ M§â CfðzÁgÀ£ÀÄ vÁ£ÉÃ ¸ÀévÀB CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ C¨sÀåyð PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝ£É JA§ ºÉaÑ£À WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.



ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À C¢ü«ZÁgÀuÉ

86. ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À C¢ü«ZÁgÀuÉ :Š (1) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ, 81£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ 82£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ 117£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¢gÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ :Š F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁqÀÄªÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉÃ±ÀªÀÅ 98£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀªÁVgÀÄªÀÅzÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¸À°è¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É 80J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À C¢ü«ZÁgÀuÉUÁV ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±À£ÀÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹gÀÄªÀ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±À¤UÉ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ°è M§â¤UÉ CzÀ£ÀÄß PÀ½¹PÉÆqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) MAzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄªÀ°è, CªÉ®èªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M§â£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±À¤UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV CxÀªÁ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À°è C¢ü«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(4) FUÁUÀ¯ÉÃ ¥ÀævÀåfðzÁgÀ£ÁVgÀzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 14 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ ªÉÄÃ É ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ RZÀÄðUÀ½UÁV ¨sÀzÀævÉ §UÉÎ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ, ¥ÀævÀåfðzÁgÀ£ÉAzÀÄ ¸ÉÃjPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ :Š F G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄvÀÄÛ 97£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÁUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CfðAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ PÉèÃªÀÄÄ CxÀªÁ PÉèÃªÀÄÄUÀ½UÉ GvÀÛj¸À®Ä ¥ÀævÀåfðzÁgÀjUÁV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CfðAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄªÀÅzÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(5) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ RZÀÄðUÀ¼À §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀåxÁ CzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ É CfðAiÀÄ £ÁåAiÀÄ¸ÀªÀÄävÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ¤²ÑvÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV CzÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è CfðAiÀÄ°è D¥Á¢¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ «µÀ¢ÃPÀj¸À®Ä C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ D CfðAiÀÄ°è F »AzÉ D¥Á¢¹gÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀÄªÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÀÅ¼ÀîAxÀ CfðAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄªÀÄw¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(6) ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß D C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è £ÁåAiÉÆÃzÉÝÃ±ÀUÀ½UÉ ¸ÀAUÀvÀªÁzÀ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹ D C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

45

ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀzÀ DZÉUÉ ªÀÄÄAzÀÆqÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ, CzÀÄ ¥ÀÇtðUÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉUÉ ¥Àæw ¢£À ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(7) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ C¢ü«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß C¢ü«ZÁgÀuÉUÁV GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¸À°è¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV D C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

87. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¥ÀæQæAiÉÄ :Š (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1908 (1908gÀ 5)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÁªÉUÀ¼À C¢ü«ZÁgÀuÉUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV DzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ C¢ü«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, CfðAiÀÄ wÃªÀiÁð£ÀPÁÌV AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¸ÁQëzÁgÀ£À CxÀªÁ ¸ÁQëzÁgÀgÀ ¸ÁPÀë åªÀÅ ªÀÄÄRåªÀ®èªÉAzÀÄ CxÀªÁ CAxÀ ¸ÁQëzÁgÀ CxÀªÁ ¸ÁQëzÁgÀgÀ£ÀÄß PÀgÉ¢gÀÄªÀ ¥ÀPÀëPÁgÀ£ÀÄ PÀÄë®èPÀ DzsÁgÀUÀ¼À ªÉÄÃ É CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß «¼ÀA§UÉÆ½¸ÀÄªÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, CzÀÄ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è zÁR°¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV, CAxÀ ¸ÁQëzÁgÀ CxÀªÁ ¸ÁQëzÁgÀgÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä ¤gÁPÀj¸ÀÄªÀ «ªÉÃZÀ£Á¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ¨sÁgÀvÀ ¸ÁPÀë å C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1872 (1872gÀ 1)gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉUÉ J®è «zsÀzÀ°èAiÀÄÆ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

88Š 92. (¤gÀ¹vÀ).

93. zÀ¸ÁÛªÉÃfÃAiÀÄ ¸ÁPÀë å :Š AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢ü¤AiÀÄ«ÄwAiÀÄ°è vÀ¢égÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ K£ÉÃ EzÁÝUÀÆå, AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀ¸ÁÛªÉÃfUÉ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV ¸ÁÖA¥ÀÅ CAn¹®èªÉA§ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹®èªÉA§ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ°è£À ¸ÁPÀë åzÀ°è CzÀÄ CAVÃPÁgÁºÀðªÁUÀzÉÃ EgÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

94. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß G®èAX À¢gÀÄªÀÅzÀÄ :Š AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¸ÁQëzÁgÀ£ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀ ¥ÀgÀªÁV ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁrzÁÝ£É JAzÀÄ ºÉÃ¼À®Ä CªÀ£À£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹zÀ CAxÀ ¸ÁQëzÁgÀ¤UÉ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀåQÛUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

95. C¥ÀgÁzsÀzÀ°è ¹QÌ ÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛj ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀÖ¨sÀwð ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ :Š (1) ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ªÁzÀUÀæ¸ÀÛªÁzÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀÄ¸ÀA§zÀÞªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄzÀ §UÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ GvÀÛgÀªÀÅ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¸ÁQëzÁgÀ£À£ÀÄß C¥ÀgÁzsÀzÀ°è ¹QÌ¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À£ÀÄß C¥ÀgÁzsÀzÀ°è ¹QÌ¸À®Ä ¥ÀæªÀøvÀÛªÁUÀ§ºÀÄzÉA§ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ CxÀªÁ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°UÉ CªÀ£À£ÀÄß UÀÄj¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ UÀÄj¥Àr¸À®Ä ¥ÀæªÀøvÀÛªÁUÀ§ºÀÄzÉA§ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¢gÀ®Ä D ¸ÁQëzÁgÀ¤UÉ «£Á¬Äw EgÀvÀPÀÄÌzÀ®è :

¥ÀgÀAvÀÄ,Š

(J) AiÀiÁªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛj¸À®Ä ¸ÁQëzÁgÀ£À£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D J®è ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV GvÀÛj¸ÀÄªÀ ¸ÁQëzÁgÀ£ÀÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ £ÀµÀÖ¨sÀwð ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ PÉÃ¼ÀÄªÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ PÉÃ¼À¯ÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ ¸ÁQëzÁgÀ£ÀÄ PÉÆnÖgÀÄªÀ GvÀÛgÀªÀÅ, F ¸ÁPÀë åPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¸ÀÄ¼ÀÄî ¸ÁPÀë åPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉÃ Qæ«Ä£À¯ï ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉÆgÀvÀÄ,

Š AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¹«¯ï CxÀªÁ Qæ«Ä£À¯ï ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ°è CªÀ£À «gÀÄzÀÞ ¸ÁPÀë åzÀ°è CAVÃPÁgÁºÀðªÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¸ÁQëzÁgÀ¤UÉ £ÀµÀÖ ¨sÀwð ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀÄªÁUÀ, CªÀ£ÀÄ D §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ºÉÃ½PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉ (1860gÀ 45)gÀ IX J CzsÁåAiÀÄzÀ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ VII £ÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ, CAxÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀÅ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄªÀAxÀ «µÀAiÀÄ¢AzÀ GzÀã«¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DgÉÆÃ¥ÀuÉUÉ CxÀªÁ DgÉÆÃ¥ÀuÉ ªÉÄÃ É CzÀÄ ¥ÀÇtð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀæ ¥ÀæwgÀPÉëAiÀiÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ, DzÀgÉ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄ CxÀªÁ

46

AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÉ PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ «¢ü¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸ÀA§AzsÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀºÀðvÉ¬ÄAzÀ CzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

96. ¸ÁQëzÁgÀgÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ :Š ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ºÁdgÁUÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀ»¹zÀ AiÀÄÄPÀÛ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß, CAxÀ ªÀåQÛUÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ C£ÀåxÁ ¤zÉðÃ²¸ÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ RZÀÄðUÀ¼À ¨sÁUÀªÁVªÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

97. ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁrzÁUÀ ¥ÀævÁågÉÆÃ¥À :Š (1) ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝ£ÉA§ WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ°è PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁrzÁUÀ, CAxÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀiÁV¢ÝzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÁÝVzÀÝgÉ CAxÀ C¨sÀåyðAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄÄ ±ÀÆ£ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁV¢ÝvÀÄ JAzÀÄ gÀÄdÄªÁvÀÄ¥Àr¸À®Ä ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÉ ¥ÀPÀëPÁgÀ£ÀÄ ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyð CxÀªÁ ªÉÄÃ É ºÉÃ½zÀ CAxÀ EvÀgÀ ¥ÀPÀëPÁgÀ£ÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 14 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV CAxÀ ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ vÀ£Àß GzÉÝÃ±ÀzÀ §UÉÎ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀæªÀÄªÁV 117£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ 118£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è G ÉèÃT¹gÀÄªÀ ¨sÀzÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¤ÃrgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀPÀÌ¼ÀîªÀ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ £ÉÆÃnÃ¹£ÉÆA¢UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 83£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÃ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ EgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D £ÉÆÃnÃ¹UÉ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ jÃwAiÀÄ°è ¸À» ºÁPÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸ÀvÁå¥À£É ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

98. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃªÀiÁð£À :Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁzÀ ªÉÄÃ É GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ,Š

(J) ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁr ; CxÀªÁ

(©) J®è CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄÄ ±ÀÆ£ÀåªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ WÉÆÃ¶¹ ; CxÀªÁ

(¹) J®è CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄÄ ±ÀÆ£ÀåªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CfðzÁgÀ£ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹

Š DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

99. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ EvÀgÉ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ :Š (1) 98£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀ PÁ®zÀ°è GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ Š

(J) ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ CfðAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀÄªÀ°è,Š

(i) D ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß gÀÄdÄªÁvÀÄ¥Àr¸À¯ÁVzÉAiÉÄÃ CxÀªÁ E®èªÉÃ JA§ §UÉÎ wÃªÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß, ªÀÄvÀÄÛ D ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ; ªÀÄvÀÄÛ

(ii) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ §UÉÎ vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÉAzÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ°è gÀÄdÄªÁvÀÄ¥Àr¸À¯ÁVgÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, D J®è ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß zÁR°¹ ÀºÀ ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) ¸ÀAzÁAiÀÄªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ RZÀÄðUÀ¼À MlÄÖ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁjUÉ D RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉÆÃ D ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹ ¸ÀºÀ

Š D DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, CfðUÉ ¥ÀPÀëPÁgÀ£ÁVgÀzÀ ªÀåQÛUÉ Š

(J) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÁUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À£ÀÄß KPÉ ºÉ¸Àj¸À¨ÁgÀzÉA§ÄzÀPÉÌ PÁgÀtªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß PÉÆnÖgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ

47

(©) D £ÉÆÃnÃ¹UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CªÀ£ÀÄ ºÁdgÁzÀgÉ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ FUÁUÀ¯ÉÃ ¥ÀjÃQë¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀ ¸ÁQëzÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß «gÀÄzÀÞ ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß PÉÆnÖgÀÄªÀ£ÉÆÃ D AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¸ÁQëzÁgÀ£À£ÀÄß ¥ÁnÃ ¸ÀªÁ®Ä ªÀiÁqÀ®Ä vÀ£Àß ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ°è ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉÃ½PÉÆ¼Àî®Ä CªÀ¤UÉ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ

Š (J) RAqÀzÀ (ii)£ÉÃ G¥ÀRAqÀzÀ ªÉÄÃgÉV£À DzÉÃ±ÀzÀ°è CªÀ£À£ÀÄß ºÁUÉ ºÉ¸Àj¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ 100£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è `KeÉAmï' JA§ ¥ÀzÀªÀÅ 123£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀÄªÀAxÀzÉÃ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

100. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÆ£ÀåªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶ À®Ä DzsÁgÀUÀ¼ÀÄ :Š (1) (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅŠ

(J) ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÀ£Àß ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ, ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CxÀªÁ MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963 (1963gÀ 20)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ DAiÉÄÌUÉÆ¼Àî®Ä CºÀð£ÁVgÀ°®èªÉAzÀÄ CxÀªÁ C£ÀºÀð£ÁVzÀÝ£ÉAzÀÄ ; CxÀªÁ

(©) ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ CxÀªÁ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÉ ªÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝ£ÉAzÀÄ ;

(¹) AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß C£ÀÄavÀªÁV wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ ; CxÀªÁ

(r) ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ, ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, CzÀÄŠ

(i) AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ C£ÀÄavÀ CAVÃPÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ; CxÀªÁ

(ii) CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ KeÉAl£ÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ »vÁ ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ; CxÀªÁ

(iii) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀzÀ C£ÀÄavÀ ¹éÃPÁgÀ, ¤gÁPÀgÀuÉ CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌgÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ ±ÀÆ£ÀåªÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀzÀ ¹éÃPÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ; CxÀªÁ

(iv) ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£À£ÀÄ¥Á®£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀ¸ÀÄÛvÀB ¨Á¢üvÀªÁVzÉ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ,

Š GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ CAxÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÆ£ÀåªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è M§â ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ KeÉAl£À ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ §UÉÎ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÁVzÀÝgÉ, DzÀgÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌŠ

(J) D C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr®èªÉAzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ D C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À DzÉÃ±ÀUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄäw¬Ä®èzÉ CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ;

(©) (¯ÉÆÃ¦¸À¯ÁVzÉ).

(¹) ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä C¨sÀåyð ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÀÄ J®è AiÀÄÄPÀÛ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArzÀÝgÉAzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ

(r) J®è EvÀgÀ «zsÀzÀ°èAiÀÄÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÄ C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ CªÀ£À KeÉAl£À PÀqÉ¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVvÉÛAzÀÄ,

Š ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁzÀgÉ DUÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄÄ ±ÀÆ£ÀåªÁV®èªÉAzÀÄ wÃªÀiÁð¤¸À§ºÀÄzÀÄ.

48

101. ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ®èzÀ EvÀgÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ WÉÆÃ¶ À§ºÀÄzÁzÀ DzsÁgÀUÀ¼ÀÄ :Š CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ vÁ£ÉÃ ¸ÀévÀB CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝ£ÉA§ WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁrzÀÝgÉ, ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ Š

(J) CfðzÁgÀ£ÀÄ CxÀªÁ CAxÀ EvÀgÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¹AzsÀÄªÁzÀ C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝ£ÉAzÀÄ ; CxÀªÁ

(©) ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀ¢zÀÝgÉ CfðzÁgÀ£ÀÄ CxÀªÁ CAxÀ EvÀgÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¹AzsÀÄªÁzÀ C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁV¢ÝvÉAzÀÄ

Š C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄÄ ±ÀÆ£ÀåªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÀ §½PÀ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ CfðzÁgÀ£ÀÄ CxÀªÁ CAxÀ EvÀgÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ, PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

102. ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀUÀ¼À ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀæQæAiÉÄ :Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è, D ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è£À AiÀiÁgÉÃ C¨sÀåyðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVªÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ªÀÄvÀzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ¬ÄAzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÉÇ§â£ÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀgÉ, DUÀŠ

(J) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ wÃªÀiÁð£ÀªÀÅ, D C¨sÀåyðUÀ¼À £ÀqÀÄªÀt ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, CfðAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ¸ÀºÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) CAxÀ wÃªÀiÁð£ÀªÀÅ D ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À¢gÀÄªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ CªÀj§âgÀ £ÀqÀÄ«£À ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß aÃn JvÀÄÛªÀ ªÀÄÆ®PÀ wÃªÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ aÃn AiÀiÁgÀ ¥ÀgÀªÁV §A¢zÉAiÉÆÃ CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ºÉaÑ£À ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉÆÃ ºÁUÉ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß dgÀÄV¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

103. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß w½ ÀÄªÀÅzÀÄ :Š GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, wÃªÀiÁð£ÀzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ¸ÀA¸ÀwÛ£À ¸ÀzÀ£ÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ CzsÀåPÀë CxÀªÁ ¸À¨sÁ¥ÀwUÉ w½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ, D vÀgÀÄªÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ D wÃªÀiÁð£ÀzÀ C¢ü¥ÀæªÀiÁtÂvÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.



106. ÀªÀÄÄavÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ DzÉÃ±ÀzÀ gÀªÁ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀæPÀluÉ :Š 98£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ 99£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ D DzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄavÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀwÛ£À ¸ÀzÀ£ÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ CxÀªÁ gÁdåzÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀzÀ£ÀzÀ CxÀªÁ MAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄªÀAxÀ DzÉÃ±ÀªÀÅ EgÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀzÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀë CxÀªÁ ¸À¨sÁ¥ÀwUÉ ¸ÀºÀ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß Š

(J) D DzÉÃ±ÀªÀÅ ¸ÀA¸ÀwÛ£À MAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀÄªÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ºÁUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ gÁdåzÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) D DzÉÃ±ÀªÀÅ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀzÀ£ÀzÀ CxÀªÁ MAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀÄªÀ°è gÁdåzÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è

Š ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

107. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À eÁj :Š (1) 98£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 99£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉÃ±ÀzÀ eÁjAiÀÄ vÀqÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ IV J CzsÁåAiÀÄzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ CzÀÄ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) 98£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÆ£ÀåªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹gÀÄªÀ°è, D ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ D DzÉÃ±ÀzÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¸ÀA¸ÀwÛ£À ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV CxÀªÁ gÁdåzÀ «zsÁ£À

49

ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV ¨sÁUÀªÀ»¹gÀÄªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ D DzÉÃ±ÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV C¹AzsÀÄUÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀ®è, ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉ ¨sÁUÀªÀ»¹gÀÄªÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉÆuÉUÁjPÉ CxÀªÁ zÀAqÀ£ÉUÉ UÀÄj¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

CzsÁåAiÀÄ Š IV

ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄî«PÉ


109. ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉ :Š (1) ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C£ÀÄªÀÄw¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæªÉÃ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

(2) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÁÌV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄªÀ°è, D CfðAiÀÄ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉUÁV ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹ CzÀgÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß D CfðAiÀÄ J®è EvÀgÀ ¥ÀPÀëPÁgÀjUÉ PÉÆqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

110. ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ¥ÀæQæAiÉÄ :Š (1) M§â¤VAvÀ ºÉZÀÄÑ CfðzÁgÀjzÀÝgÉ, J®è CfðzÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä AiÀiÁªÀÅzÉÃ DªÉÃzÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÁÌV£À CAxÀ CfðAiÀÄÄ C£ÀÄªÀÄw¸ÀPÀÆqÀzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZËPÁ¹ CxÀªÁ ¥Àæw¥sÀ®¢AzÀ ¥ÉæÃgÉÃ¦vÀªÁVzÀÝgÉ, F CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(3) CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ Š

(J) DªÀgÉUÉ ªÀ»¸À¯ÁzÀ ¥ÀævÀåfðzÁgÀgÀ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä CfðzÁgÀ¤UÉ DzÉÃ²¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

(©) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÉAzÀÄ ¤zÉðÃ²¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DªÉÄÃ É D £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß vÀzÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

(¹) vÁ£ÉÃ ¸ÀévÀB CfðzÁgÀ£ÁUÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ 14 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV, »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀPÀëPÁgÀ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è CfðzÁgÀ£ÉAzÀÄ ¸ÉÃj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ §UÉÎ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÉÃ£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ºÁUÉ ¸ÉÃj¹PÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ É D ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À®Ä CªÀ£ÀÄ ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

111. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ :Š »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀPÀëPÁgÀ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è 110£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CfðzÁgÀ£ÉAzÀÄ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¢gÀÄªÁUÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ D ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ D ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

112. ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðUÀ¼À PÉÆ£ÉUÉÆ½ ÀÄ«PÉ :Š (1) MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄÄ KPÉÊPÀ CfðzÁgÀ£À CxÀªÁ C£ÉÃPÀ CfðzÁgÀgÀ ¥ÉÊQ GvÀÛgÀ fÃ«AiÀÄ ªÀÄgÀtzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ªÀiÁvÀæªÉÃ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉÆArgÀÄªÀ°è, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ, CzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è D ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) vÁ£ÉÃ ¸ÀévÀB CfðzÁgÀ£ÁUÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV, CfðzÁgÀ£ÉAzÀÄ ¸ÉÃj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ §UÉÎ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÉÃ£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ºÁUÉ ¸ÉÃj¹PÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ É D ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À®Ä CªÀ£ÀÄ ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

50

113Š 115. (¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ).

116. ¥ÀævÀåfðzÁgÀ£À ªÀÄgÀtzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄî«PÉ CxÀªÁ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É :Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ KPÉÊPÀ ¥ÀævÀåfðzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÉ CxÀªÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¸À®Ä GzÉÝÃ²¹®èªÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ ¤ÃrzÀgÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¥ÀævÀåfðzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÉ CxÀªÁ CAxÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ CfðAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¥ÀævÀåfðzÁgÀ£ÀÄ E®è¢zÀÝgÉ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ, CAxÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ §UÉÎ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ CfðzÁgÀ£ÁUÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¸À®Ä CAxÀ ¥ÀævÀåfðzÁgÀ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¸ÉÃjPÉÆ¼Àî®Ä CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ É ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À®Ä CªÀ£ÀÄ ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ Š IV J

C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ

116J. ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ :Š (1) vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ¤£À°è K£ÉÃ CqÀPÀªÁVzÁÝUÀÆå, 98£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 99£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ (CzÀÄ PÁ£ÀÆ¤£ÀzÁVgÀ°, CxÀªÁ ¸ÀAUÀwAiÀÄzÁVgÀ°) ªÉÄÃ É ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) F CzsÁåAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß 98£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 99£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉÃ±ÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV ¸À°è¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, 30 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À CAxÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À¢gÀ®Ä C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀt E¢ÝvÉAzÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, CzÀÄ ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ C¦Ã®£ÀÄß ¥ÀÅgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ.

116©. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉÃ±ÀzÀ eÁjAiÀÄ vÀqÉ :Š (1) 98£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 99£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀzÀ eÁjAiÀÄ vÀqÉUÁV, D DzÉÃ±ÀzÀ §UÉÎ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À®Ä C£ÀÄªÀÄw¸À¯ÁzÀ PÁ®ªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ, ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ ªÉÄÃ É ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ É, D DzÉÃ±ÀzÀ eÁjAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ »rAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ ; DzÀgÉ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ vÀqÉUÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) 98£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 99£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄªÀ°è, ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ, ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ ªÉÄÃ É ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ É AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D DzÉÃ±ÀzÀ eÁjAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.

(3) DzÉÃ±ÀzÀ eÁjAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ CxÀªÁ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ vÀqÉ »r¢gÀÄªÁUÀ, D DzÉÃ±ÀªÀÅ 107£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ eÁjUÉ §A¢®èªÉA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ vÀqÉ DzÉÃ±ÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ CxÀªÁ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ¸ÀA¸ÀwÛ£À ¸ÀzÀ£ÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ CzsÀåPÀë CxÀªÁ ¸À¨sÁ¥ÀwUÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

116¹. C¦Ã°£À ¥ÀæQæAiÉÄ :Š (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ vÀ£Àß ªÀÄÆ® ¹«¯ï C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAwªÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ §UÉV£À C¦Ã°£À ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤zsÁðgÀuÉUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1908 (1908gÀ 5)gÀ J®è G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ (¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀzÀ CªÀÄ¯ÁÓj EªÀÅUÀ¼À §UÉV£À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹) ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ CAxÀ C¦Ã°UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

51

(2) C¦Ã®£ÀÄß wÃªÀiÁð¤¹zÀ PÀÆqÀ¯É, ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ D wÃªÀiÁð£ÀzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ¸ÀA¸ÀwÛ£À ¸ÀzÀ£ÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ CzsÀåPÀë CxÀªÁ ¸À¨sÁ¥ÀwUÉ w½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É wÃªÀiÁð£ÀzÀ C¢ü¥ÀæªÀiÁtÂvÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ É ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅŠ

(J) 106£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVzÀÝ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁV¢ÝvÉÆÃ D ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½UÉ CzÀgÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) D DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀ gÁd¥ÀvÀæ CxÀªÁ gÁd¥ÀvÀæUÀ¼À°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁV¢ÝvÉÆÃ CzÀgÀ°è CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À°è D wÃªÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ Š V

RZÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ RZÀÄðUÀ½UÁV sÀzÀævÉ

117. RZÀÄðUÀ½UÁV ¨sÀzÀævÉ :Š (1) ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, CfðzÁgÀ£ÀÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CfðAiÀÄ RZÀÄðUÀ½UÁV ¨sÀzÀævÉAiÉÄAzÀÄ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è oÉÃªÀtÂ EqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ZÀÄ£ÁªÀuÁ CfðAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ PÀæªÀÄzÀ°è, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, CzÀÄ ¤zÉðÃ²¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ RZÀÄðUÀ½UÁV ºÉaÑ£À ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä CfðzÁgÀ£À£ÀÄß PÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ.

118. RZÀÄðUÀ½UÁV ¥ÀævÀåfðzÁgÀ¤AzÀ ¨sÀzÀævÉ :Š AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ RZÀÄðUÀ¼À §UÉÎ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ¤zÉðÃ²¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, 86£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (4)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀævÀåfðzÁgÀ£ÉAzÀÄ ¸ÉÃj¸À®àqÀ®Ä ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

119. RZÀÄðUÀ¼ÀÄ :Š RZÀÄðUÀ¼ÀÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «ªÉÃZÀ£ÉUÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, 98£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁrgÀÄªÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ, D CfðAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀ°è CªÀ£ÀÄ ªÀ»¹gÀÄªÀ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV RZÀÄðUÀ¼À §UÉÎ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.


121. ¨sÀzÀævÁ oÉÃªÀtÂUÀ½AzÀ RZÀÄðUÀ¼À ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ oÉÃªÀtÂUÀ¼À ªÁ¥À¸Áw :Š (1) F ¨sÁUÀzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ RZÀÄðUÀ¼À §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀzÀ°è AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛUÉ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¥ÀPÀëPÁgÀ£ÀÄ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¤zÉðÃ±À£À«zÀÝgÉ, CAxÀ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß, FUÁUÀ¯ÉÃ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀ¢zÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÀ ¥ÀgÀªÁV CAxÀ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä DzÉÃ²¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛAiÀÄÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ CAxÀ DzÉÃ±ÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ D §UÉÎ §gÀºÀzÀ°è CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ ªÉÄÃ É F ¨sÁUÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CAxÀ ¥ÀPÀëPÁgÀ£ÀÄ PÉÆnÖgÀÄªÀ ¨sÀzÀævÁ oÉÃªÀtÂ ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À ¨sÀzÀævÁ oÉÃªÀtÂ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CzÀÄ Š EªÀÅUÀ½AzÀ ¥ÀÇtðªÁV CxÀªÁ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹gÀÄªÀ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß D G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¸ÀzÀj ¨sÀzÀævÁ oÉÃªÀtÂUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ¯ÁèzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ²®ÄÌ G½¢zÀÝgÉ, CAxÀ ²®Ì£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅªÉÃ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä DzÉÃ²¹gÀ¢gÀÄªÀ°è CxÀªÁ ªÉÄÃ É ºÉÃ½zÀAvÉ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¢gÀÄªÀ°è ¸ÀzÀj ¨sÀzÀævÁ oÉÃªÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV oÉÃªÀtÂUÀ¼À£ÀÄß EnÖgÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CxÀªÁ CAxÀ oÉÃªÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ElÖ vÀgÀÄªÁAiÀÄ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÉ, CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ F §UÉÎ §gÀºÀzÀ°è CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ ªÉÄÃ É ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ¸ÀzÀj ªÀåQÛUÉ CxÀªÁ CªÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ¥Àæw¤¢üUÉ »AwgÀÄV¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

122. RZÀÄðUÀ¼À §UÉV£À DzÉÃ±ÀUÀ¼À CªÀÄ¯ÁÓj :Š F ¨sÁUÀzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ RZÀÄðUÀ¼À §UÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆ® C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄÄ¼Àî AiÀiÁªÀ ¥ÀæzsÁ£À ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀtzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä CAxÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðÃ²vÀ£ÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ

52

ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÁ¸À¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£ÉÆÃ D £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ, CxÀªÁ CAxÀ ¸ÀÜ¼ÀªÀÅ ¥Éæ¹qÉ¤ì ¥ÀlÖtzÉÆ¼ÀVgÀÄªÀ°è, C°è C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ®WÀÄ ªÁådå £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ zÁªÉAiÀÄ°è CzÉÃ ¸ÀévÀB ºÀtzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ rQæAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¢ÝzÀÝgÉ ºÉÃUÉÆÃ ºÁUÉ CAxÀzÉÃ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀzÉÃ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄÆ®PÀ D DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß CªÀÄ¯ÁÓjUÉÆ½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ CxÀªÁ CªÀÄ¯ÁÓjUÉÆ½¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ RZÀÄðUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß 121£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVgÀÄªÀ°è, D G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ D G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹gÀÄªÀ ¨sÀzÀævÁ oÉÃªÀtÂUÀ¼À ªÉÆ§®UÀÄ ¸ÁPÀ¶Ö®è¢gÀÄªÀ PÁgÀt¢AzÀ ªÀ¸ÀÆ¯ÁUÀzÉ G½¢gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ RZÀÄðUÀ¼À ²°Ì£À ªÀ¸ÀÆ¯ÁwUÁV Cfð EgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ, CAxÀ DzÉÃ±ÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À EgÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

sÁUÀ Š VII

sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ

CzsÁåAiÀÄ Š I

sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼ÀÄ

123. ¨sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼ÀÄ :Š F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV F PÉ¼ÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ :Š

(1) ``®AZÀUÀÄ½vÀ£À'' JAzÀgÉ,Š

J. M§â C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À KeÉAl£ÀÄ CxÀªÁ C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ AiÀiÁgÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛUÁUÀ°Ã Š

(J) ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è C¨sÀåyðAiÀiÁV ¤®è®Ä CxÀªÁ ¤®è¢gÀ®Ä CxÀªÁ C¨sÀåyðAiÀiÁV EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß »AzÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä CxÀªÁ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¢gÀ®Ä M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, CxÀªÁ

(©) ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀzÉÃ EgÀ®Ä, CxÀªÁ

(i) ºÁUÉ ¤AwgÀÄªÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ ¤®è¢gÀÄªÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ vÀ£Àß GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆArgÀÄªÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¢gÀÄªÀÅzÀPÁÌV M§â ªÀåQÛUÉ; CxÀªÁ

(ii) ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ ªÀiÁqÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀPÁÌV, M§â ªÀÄvÀzÁgÀ¤UÉ §ºÀÄªÀiÁ£ÀªÉAzÀÄ, M§â ªÀÄvÀzÁgÀ£À£ÀÄß, ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV CxÀªÁ C¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ¥ÉæÃj¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ PÉÆqÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀjvÉÆÃµÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁ£À, CzÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀÅzÁV ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ D±Áé¸À£É;

©. ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ¯ÁèUÀ°, §ºÀÄªÀiÁ£ÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ¯ÁèUÀ° Š

(J) M§â C¨sÀåyðAiÀiÁV ¤®è®Ä CxÀªÁ ¤®èzÉ EgÀ®Ä CxÀªÁ C¨sÀåyðAiÀiÁV EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä CxÀªÁ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¢gÀ®Ä M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ; CxÀªÁ

(©) ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀzÉ EgÀÄªÀÅzÀPÁÌV, CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀzÉ EgÀ®Ä AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀzÁgÀ£À£ÀÄß ¥ÉæÃj¸À®Ä CxÀªÁ ¥ÉæÃj¸ÀÄªÀAvÉ ¥ÀæAiÀÄwß À®Ä, CxÀªÁ vÀ£Àß GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä CxÀªÁ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¢gÀ®Ä AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉæÃj¸À®Ä CxÀªÁ ¥ÉæÃj¸ÀÄªÀAvÉ ¥ÀæAiÀÄwß À®Ä vÀ£ÀUÉÆÃ¸ÀÌgÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛUÁV AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ

Š AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀjvÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¹éÃPÀj¸À®Ä M¦àPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ :Š F RAqÀzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV `¥ÀjvÉÆÃµÀ' JA§ ¥ÀzÀªÀÅ, DyðPÀ ¥ÀjvÉÆÃµÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ºÀtzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀjvÉÆÃµÀUÀ½UÉ ¥Àj«ÄvÀªÁVgÀÄªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ §ºÀÄªÀiÁ£ÀPÁÌV ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ J®è §UÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ J®è §UÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CxÀªÁ CzÀgÀ

53

GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ªÁ ÀÛªÀªÁV ªÀiÁrgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ 78£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉZÀÑUÀ¼À ÉPÀÌzÀ°è PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV £ÀªÀÄÆzÀÄ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ªÉZÀÑUÀ¼À ¸ÀAzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è.

(2) C£ÀÄavÀ ¥Àæ¨sÁªÀ, JAzÀgÉ C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À KeÉAl£À, CxÀªÁ D C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÉ ªÀåQÛAiÀÄ PÀqÉ¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ºÀQÌ£À C¤§ðA¢üvÀ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀævÀåPÀë CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀë ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À CxÀªÁ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¦¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß:

¥ÀgÀAvÀÄ,Š

(J) F RAqÀzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÀéAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ CzÀgÀ°è G ÉèÃT¸À¯ÁzÀ CAxÀ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ Š

(i) AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyðUÉ, CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀzÁgÀ¤UÉ, CxÀªÁ C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÀÄ »vÁ ÀPÀÛ£ÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ §»µÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁw §»µÁÌgÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ eÁw CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀzÀÆqÀÄªÀÅzÀÄ Š EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ §UÉAiÀÄ PÀëw GAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀ ¨ÉzÀjPÉ ºÁPÀÄvÁÛ£ÉÆÃ ; CxÀªÁ

(ii) M§â C¨sÀåyðUÉ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁgÀ¤UÉ CªÀ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀ£ÀÄ D¸ÀPÀÛ£ÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ zÉÊªÁUÀæºÀPÉÌ CxÀªÁ zÉÊ«PÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀÄªÀ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ UÀÄj¥Àr¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀAvÉ ¥ÉæÃj¸ÀÄvÁÛ£ÉÆÃ CxÀªÁ ¥ÉæÃj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß ÀÄvÁÛ£ÉÆÃ D ªÀåQÛAiÀÄÄ

Š F RAqÀzÀ CxÀð ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ CAxÀ C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁgÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ ºÀQÌ£À C¤§ðA¢üvÀ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¦¸ÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(©) ¸ÁªÀðd¤PÀ PÁAiÀÄð ¤ÃwAiÀÄ WÉÆÃµÀuÉ, CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀæªÀÄzÀ D±Áé¸À£É CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ºÀQÌ£À°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±À E®èzÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ F RAqÀzÀ CxÀð ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁr®èªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(3) M§â C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¨sÀ«vÀªÀåªÀ£ÀÄß C©üªÀø¢ÞUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ É ¥ÀæwPÀÆ®ªÁV ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄªÀÅzÀPÁÌV, AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ zsÀªÀÄð, ªÀÄÆ® ªÀA±À, eÁw, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ CxÀªÁ ¨sÁµÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É D ªÀåQÛUÁV ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀzÉ EgÀ®Ä M§â C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À KeÉAl£ÀÄ CxÀªÁ C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄ£À«, CxÀªÁ zsÁ«ÄðPÀ aºÉßUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÀvÀÛ ªÀÄ£À¸É¼ÉAiÀÄÄ«PÉ, CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ zsÀéd CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¯ÁAbÀ£À ªÀÄÄAvÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ aºÉßUÀ¼À §¼ÀPÉ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÀvÀÛ ªÀÄ£À¸É¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ M§â C¨sÀåyðUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ aºÉßAiÀÄ£ÀÄß F RAqÀzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV zsÁ«ÄðPÀ aºÉß CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ aºÉß JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(3J) M§â C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¨sÀ«vÀªÀåªÀ£ÀÄß C©üªÀø¢ÞUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ É ¥ÀæwPÀÆ®ªÁV ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄªÀÅzÀPÁÌV, zsÀªÀÄð, ªÀÄÆ®ªÀA±À, eÁw, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ CxÀªÁ ¨sÁµÉAiÀÄ DzsÁgÀUÀ¼À ªÉÄÃ É D ªÀåQÛAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À KeÉAl£ÀÄ CxÀªÁ C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¨sÁgÀvÀzÀ £ÁUÀjPÀgÀ ©ü£Àß ©ü£Àß ªÀUÀðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÀUÉvÀ£ÀzÀ CxÀªÁ zÉéÃµÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¨É¼É¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß ÀÄªÀÅzÀÄ.

(3©) M§â C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¨sÀ«vÀªÀåªÀ£ÀÄß C©üªÀø¢ÞUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ É ¥ÀæwPÀÆ®ªÁV ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄªÀÅzÀPÁÌV, M§â C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À KeÉAl£ÀÄ CxÀªÁ D C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸Àw DZÀgÀuÉ CxÀªÁ ¸Àw ºÉÆÃUÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÊ¨sÀ«ÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ :Š F RAqÀzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ¸ÀwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ``¸Àw'' ªÀÄvÀÄÛ ``ªÉÊ¨sÀ«ÃPÀgÀt'' JA§ªÀÅUÀ¼ÀÄ, ¸Àw¸ÀºÀUÀªÀÄ£À (¥Àæw§AzsÀ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1987 (1988gÀ 3)gÀ°è CªÀÅUÀ½UÉ C£ÀÄPÀæªÀÄªÁV UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹gÀÄªÀ CxÀðUÀ¼À£ÉßÃ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

54

(4) AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ZÁjvÀæ å CxÀªÁ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄ GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉ CxÀªÁ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀÄ¼ÁîzÀ CxÀªÁ CzÀÄ ¸ÀÄ¼ÀÄî JAzÀÄ vÁ£ÀÄ £ÀA§ÄªÀ CxÀªÁ CzÀÄ ¤dªÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ £ÀA§¢gÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ D C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¨sÀ«vÀªÀåzÀ ªÉÄÃ É ¥ÀæwPÀÆ® ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ®Ä AiÀÄÄPÀÛªÁV GzÉÝÃ²¹gÀÄªÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À KeÉAl£ÀÄ CxÀªÁ C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

(5) M§â C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À KeÉAl£ÀÄ CxÀªÁ C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, 25£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV 29£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ (¸ÀévÀB C¨sÀåyð, CªÀ£À PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À KeÉAmï EªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀzÁgÀ£À£ÀÄß GavÀªÁV PÀgÉzÉÆAiÀÄå®Ä CxÀªÁ C°èAzÀ PÀgÉvÀgÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÁºÀ£À CxÀªÁ zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ É CxÀªÁ C£ÀåxÁ ¨ÁrUÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CxÀªÁ CAxÀ ªÁºÀ£À CxÀªÁ zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀÄªÀÅzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀ ªÀÄvÀÄÛ C°èAzÀ PÀgÉvÀgÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV M§â ªÀÄvÀzÁgÀ£ÀÄ CxÀªÁ C£ÉÃPÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ CªÀgÀ MlÄÖ Rað£À°è MAzÀÄ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ, ºÁUÉ ¨ÁrUÉ ¥ÀqÉzÀ ªÁºÀ£ÀªÀÅ CxÀªÁ zÉÆÃtÂAiÀÄÄ AiÀÄAvÀæZÁ°vÀ ªÁºÀ£À CxÀªÁ zÉÆÃtÂ DVgÀ¢zÀÝgÉ, F RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÁVgÀÄªÀÅzÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è :

ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæPÉÌ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ C°èAzÀ §gÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ Rað£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÁjUÉ, ªÁºÀ£À CxÀªÁ zÉÆÃtÂ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ mÁæªÀiïPÁgÀ£ÀÄß CxÀªÁ gÉÊ®Ä ¨ÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß F RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

«ªÀgÀuÉ :Š F RAqÀzÀ°è ``ªÁºÀ£À'' JA§ ¥ÀzÀPÉÌ, gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀ CxÀªÁ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÁºÀ£À JAzÀÄ CxÀð ; D ªÁºÀ£ÀªÀÅ AiÀÄAvÀæ ZÁ°vÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ ZÁ°vÀªÁzÀÄzÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ EvÀgÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß J¼ÉAiÀÄ®Ä CxÀªÁ C£ÀåxÁ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀAvÀºÀzÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ.

(6) 77£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß G®èAX¹ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CxÀªÁ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

(7) M§â C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À KeÉAl£ÀÄ, CxÀªÁ C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À ¸ÀºÀªÀÄw¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÉ ªÀåQÛAiÀÄÄ C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¨sÀ«vÀªÀåzÀ C©üªÀø¢ÞUÁV ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ F PÉ¼ÀPÀAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ (ªÀÄvÀ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀºÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CxÀªÁ zÉÆgÀQ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä CxÀªÁ zÉÆgÀQ¹PÉÆ¼Àî®Ä zÀÄµÉàçÃj¸ÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀæAiÀÄwß ÀÄªÀÅzÀÄ, JAzÀgÉ :Š

(J) UÉeÉmÉqï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ;

(©) ¸ÉÊÖ¥ÀAqÀj £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀÄ ;

(¹) MPÀÆÌl ¸À±À¸ÀÛæ §®UÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ;

(r) ¥ÉÇ°Ã¸ï ¥ÀqÉUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ;

(E) C¨ÁÌj C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ;

(J¥sï) ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁgÀ PÀvÀðªÀåªÁVzÉAiÉÆÃ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ¸ÀAUÀæ»¹gÀÄªÀ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄzÀ ªÉÆ§®V£À°è ¥Á®Ä ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃ É PÀ«ÄÃµÀ£ï ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁjUÉ ¥Àj±ÀæªÀÄ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÆÃ DzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¥ÉÇ°Ã¸ï ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛ®èªÉÇÃ ªÀÄvÀÄÛ ®A¨ÁgïzÁgÀgÀÄ ; ªÀiÁ¯ïUÀÄeÁgÀgÀÄ, ¥ÀmÉÃ®gÀÄ, zÉÃ±ÀªÀÄÄRgÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉ¸Àj¤AzÀ AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÆÃ D UÁæªÀÄ PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ;

(f) ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ EvÀgÀ ªÀUÀðzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ :

55

¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ É ºÉÃ½zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ¥À¢ÃAiÀÄ PÀvÀðªÀåzÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è CxÀªÁ ºÁUÉ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÁV vÁvÀàAiÀÄðªÁUÀÄªÀ°è AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¨sÀåyð CxÀªÁ CªÀ£À KeÉAl£ÀÄ CxÀªÁ D C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À ¸ÀºÀªÀÄw¬ÄAzÀ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÉ ªÀåQÛ EªÀjUÁV, EªÀjUÉ CxÀªÁ CªÀgÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è (D C¨sÀåyðAiÀÄÄ zsÁgÀt ªÀiÁrzÀ ¥ÀzÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ PÁgÀtPÁÌV) AiÀiÁªÀÅªÉÃ K¥ÁðlÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ PÁAiÀÄð CxÀªÁ PÀøvÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀ°è CAxÀ K¥ÁðlÄUÀ¼ÀÄ, ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÁAiÀÄð CxÀªÁ PÀøvÀåªÀ£ÀÄß D C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¨sÀ«vÀªÀåzÀ C©üªÀø¢ÞUÁV ªÀiÁrzÀ ¸ÀºÁAiÀÄªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(8) C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À KeÉAl£ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ :Š (1) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è `KeÉAmï' JA§ ¥ÀzÀªÀÅ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAmï, ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAmï ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀåyðAiÀÄ ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è KeÉAl£ÉAzÀÄ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¹gÀÄªÀÅzÁV wÃªÀiÁð¤¸À¯ÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛ Š EªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.

(2) (7)£ÉÃ RAqÀzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ M§â C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£ÉAzÀÄ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¹zÀgÉ, CªÀ£ÀÄ D C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¨sÀ«vÀªÀåzÀ C©üªÀø¢ÞAiÀÄ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) (7)£ÉÃ RAqÀzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ¤£À°è K£ÉÃ CqÀPÀªÁVzÁÝUÀÆå, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ (MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæzÀ DqÀ½vÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ) CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄ £ÉÃªÀÄPÁw, gÁfÃ£ÁªÉÄ, ¸ÉÃªÁ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ, ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ vÉUÉzÀÄºÁPÀÄªÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è£À ¥ÀæPÀluÉAiÀÄÄ Š

(i) ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ CAxÀ £ÉÃªÀÄPÁw, gÁfÃ£ÁªÉÄ, ¸ÉÃªÁ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ, ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ, ªÀÄvÀÄÛ

(ii) ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ CAxÀ £ÉÃªÀÄPÁw, gÁfÃ£ÁªÉÄ, ¸ÉÃªÁ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ, ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ vÉUÉzÀÄºÁPÀÄªÀÅzÀÄ, EªÀÅ eÁjUÉ §gÀÄªÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß CAxÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è ¤gÀÆ¦¸ÀÄªÀ°è CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀj ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁV¢ÝvÀÄ, CxÀªÁ gÁfÃ£ÁªÉÄ, ¸ÉÃªÁ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ, ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀzÀj ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ CAxÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è EgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAr¢ÝvÀÄ JA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀºÀ Š

Š ¤uÁðAiÀÄPÀ gÀÄdÄªÁvÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(4) 8£ÉÃ RAqÀzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, ``ªÀÄvÀUÀmÉÖ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ'' JA§ÄzÀÄ 135J ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è EgÀÄªÀAxÀzÉÃ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

124. (¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ)


ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ

125. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀUÀðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÀUÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É ÀÄªÀÅzÀÄ :Š F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, zsÀªÀÄð, ªÀÄÆ®ªÀA±À, eÁw, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ CxÀªÁ ¨sÁµÉ EªÀÅUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ¨sÁgÀvÀzÀ £ÁUÀjPÀgÀ ©ü£Àß ©ü£Àß ªÀUÀðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÀUÉvÀ£À CxÀªÁ zÉéÃµÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄªÀ CxÀªÁ ¨É¼É¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß ÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ, CxÀªÁ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

125J. ÀÄ¼ÀÄî ±À¥ÀxÀ¥ÀvÀæ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß À°è¹zÀÝPÁÌV zÀAqÀ :Š C¨sÀåyðAiÀÄÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝÃ±À¢AzÀ vÁ£ÁVAiÉÄÃ DUÀ° CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ CªÀ£À ¸ÀÆZÀPÀ£À ªÀÄÆ®PÀªÁUÀ° 33£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ M¦à¹zÀ CªÀ£À £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæzÀ°è CxÀªÁ 33J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ M¦à¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ CªÀ£À ±À¥ÀxÀ¥ÀvÀæzÀ°è,Š

(i) 33J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä «¥sÀ®£ÁzÀgÉ; CxÀªÁ

56

(ii) CªÀ¤UÉ ¸ÀÄ¼ÀÄî JAzÀÄ UÉÆwÛzÀÄÝ CxÀªÁ ¸ÀÄ¼ÀÄî JAzÀÄ £ÀA§®Ä PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, ¸ÀÄ¼ÀÄî ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÉ;

(iii) AiÀiÁªÀÅªÉÃ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß §aÑlÖgÉ,

Š vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÉ PÁ£ÀÆ¤£À°è K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

126. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ £À®ªÀvÉÛAlÄ UÀAmÉUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ À¨sÉUÀ¼À ¤µÉÃzsÀ :Š (1) AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀzÁ£À ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀÅ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ £À®ªÀvÉÛAlÄ UÀAmÉUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è Š

(J) ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è, £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è, CzÀgÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß GzÉÝÃ²¹ ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è; CxÀªÁ

(©) ZÀ®£ÀavÀæ zÀ±ÀðPÀ, zÀÆgÀzÀ±Àð£À CxÀªÁ CAxÀzÉÝÃ EvÀgÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è; CxÀªÁ

(¹) ZÀÄ£ÁªÀuÁ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄÄªÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAVÃvÀ UÉÆÃ¶×AiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁlPÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£É CxÀªÁ «£ÉÆÃzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ £ÀqÉAiÀÄÄªÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) (1) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ, CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ``ZÀÄ£ÁªÀuÁ «µÀAiÀÄ'' JA§ ¥ÀzÁªÀ½UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ ªÉÄÃ É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄªÀ CxÀªÁ ¥ÀjuÁªÀÄ GAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀ D±ÀAiÀÄ«gÀÄªÀ CxÀªÁ GzÉÝÃ±À«gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄ JAzÀÄ CxÀð.

127. ZÀÄ£ÁªÀuÁ À¨sÉUÀ¼À°è UÀ®¨sÉ :Š (1) F ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è, D ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄð ¤ªÀðºÀuÉUÁV PÀgÉAiÀÄ¯ÁV¢ÝvÉÆÃ CzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV CªÀåªÀ¹ÜvÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸ÀÄªÀ CxÀªÁ ªÀwð¸ÀÄªÀAvÉ EvÀgÀgÀ£ÀÄß avÁªÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, DgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(1J) (1) £ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄªÁzÀ C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ¸ÀAeÉÕÃAiÀÄªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) M§â ¸ÀzÀ¸Àå CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæPÉÌ PÀgÉ ¤Ãr F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À CªÀ¢üAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉUÉ F ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ.

(3) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ §UÉÎ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¥ÉÇ°Ã¸ï C¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀÄÄPÀÛªÁV ÀAzÉÃºÀ¥ÀlÖgÉ D ¥ÉÇ°Ã¸ï C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀë£ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÉÆÃjzÀgÉ, PÀÆqÀ¯ÉÃ CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á ÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄÄAzÉ WÉÆÃ¶¸ÀÄªÀAvÉ D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÉ WÉÆÃ¶¸À®Ä wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÉ CxÀªÁ vÀ¦àzÀgÉ, CxÀªÁ ¸ÀÄ¼ÀÄî ºÉ¸ÀgÀÄ CxÀªÁ «¼Á ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝ£ÉAzÀÄ CªÀ£À §UÉÎ D ¥ÉÇ°Ã¸ï C¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀÄÄPÀÛªÁV ÀAzÉÃºÀ¥ÀlÖgÉ, D ¥ÉÇ°Ã¸ï C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÁgÀAn®èzÉ CªÀ£À£ÀÄß zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

127J. QgÀÄºÉÆwÛUÉUÀ¼ÀÄ, ©üwÛ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ªÀÄÄzÀætzÀ ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ :Š (1) AiÀiÁªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ QgÀÄºÉÆwÛUÉ CxÀªÁ ©üwÛÛ ¥ÀvÀæzÀ ªÉÄÃ É CzÀgÀ ªÀÄÄzÀæPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁ±ÀPÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á ÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄÄ¢æ¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è CxÀªÁ ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è, CxÀªÁ ªÀÄÄ¢æ¸ÀÄªÀAvÉ CxÀªÁ ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

57

(2) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ Š

(J) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ QgÀÄºÉÆwÛUÉ CxÀªÁ ©üwÛ ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀ£À UÀÄgÀÄw£À §UÉÎ CªÀ£ÀÄ ¸À» ºÁQzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV UÉÆwÛgÀÄªÀ E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ C£ÀÄ¥ÀæªÀiÁtÂ¹zÀ WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¢é¥ÀæwAiÀÄ°è ªÀÄÄzÀæPÀ¤UÉ PÉÆnÖgÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) D zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ AiÀÄÄPÀÛ PÁ®zÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄÄzÀæPÀ£ÀÄ, WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, zÀ¸ÁÛªÉÃf£À MAzÀÄ ¥ÀæwAiÉÆA¢UÉ,Š

(i) CzÀÄ gÁdåzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è ªÀÄÄ¢ævÀªÁVgÀÄªÀ°è, ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÉ, ªÀÄvÀÄÛ

(ii) EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CzÀÄ AiÀiÁªÀ f¯ÉèAiÀÄ°è ªÀÄÄ¢ævÀªÁVgÀÄvÀÛzÉÆÃ, D f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè ªÀiÁåf¸ÉÖçÃljUÉ PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄªÀ ºÉÆgÀvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ QgÀÄºÉÆwÛUÉ CxÀªÁ ©üwÛ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è CxÀªÁ ªÀÄÄ¢æ¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(3) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV,Š

(J) zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß PÉÊ¬ÄAzÀ ¥Àæw ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, CzÀgÀ §ºÀÄ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉAiÀÄÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄzÀætªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ``ªÀÄÄzÀæPÀ'' JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß vÀzÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CxÉÊð¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) ``ZÀÄ£ÁªÀuÉ QgÀÄºÉÆwÛUÉ CxÀªÁ ©üwÛ ¥ÀvÀæ'' JAzÀgÉ M§â C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ C¨sÀåyðUÀ¼À UÀÄA¦£À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀø¢ÞUÉÆ½¸ÀÄªÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃ É ¥ÀæwPÀÆ® ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ºÀAZÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄÄ¢ævÀ QgÀÄºÉÆwÛUÉ, PÀgÀ¥ÀvÀæ CxÀªÁ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæPÀluÉ ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ©üwÛ¥ÀvÀæ, DzÀgÉ CzÀÄ MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸À¨sÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ, PÁ®, ¸ÀÜ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAlgÀÄ CxÀªÁ PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ ¤ÃqÀÄªÀ ªÀiÁªÀÄÆ®Ä C£ÀÄzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÉÃ ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀgÀ¥ÀvÀæ, ¥ÀæPÀlt ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ©üwæ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è.

(4) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, DgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

128. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀÄªÀÅzÀÄ :Š (1) ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ JtÂPÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â C¢üPÁj, UÀÄªÀiÁ¸ÀÛ, KeÉAmï CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ PÁ¥ÁqÀÄªÀ°è £ÉgÀªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ (AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ªÉÄÃgÉUÉ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ºÉÆgÀvÀÄ) CAxÀ gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß ¨sÀAUÀUÉÆ½¸À®Ä GzÉÝÃ²¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛUÉ w½¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, gÁdå ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÁÜ£À CxÀªÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ CAxÀ C¢üPÁjUÉ, UÀÄªÀiÁ¸ÀÛ¤UÉ KeÉAmïUÉ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀåQÛUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

129. C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð» ÀPÀÆqÀzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀPÀÆqÀzÀÄ :Š (1) ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁj CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À C¢üPÁj, CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸À®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁj¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆArgÀÄªÀ M§â C¢üPÁj CxÀªÁ UÀÄªÀiÁ¸ÀÛ£ÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ°è CxÀªÁ CªÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è M§â C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¨sÀ«vÀªÀåªÀ£ÀÄß C©üªÀø¢Þ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV (ªÀÄvÀ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀgÀ ºÉÆgÀvÁV) AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) ªÉÄÃ É ºÉÃ¼À¯ÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇ°Ã¸ï ¥ÀqÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ Š

58

(J) ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è vÀ£Àß ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀAvÉ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉæÃgÉÃ¦¸À®Ä ; CxÀªÁ

(©) ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è vÀ£Àß ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¢gÀÄªÀAvÉ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß «ªÀÄÄRUÉÆ½¸À®Ä ; CxÀªÁ

(¹) ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÉÄÃ É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ®Ä

Š ¥ÀæAiÀÄwß ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(3) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, DgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(4) (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄªÁzÀ C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ¸ÀAeÉÕÃAiÀÄªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

130. ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À°è CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ªÀÄvÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ¤µÉÃzsÀ :Š (1) AiÀiÁªÀÅªÉÃ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÉÆ¼ÀUÉ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ «ÄÃlgï CAvÀgÀzÉÆ¼ÀV£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ CxÀªÁ SÁ¸ÀV ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è, JAzÀgÉ :Š

(J) ªÀÄvÀUÀ¼À PÉÆÃjPÉ ; CxÀªÁ

(©) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀzÁgÀ£À ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁa¸ÀÄªÀÅzÀÄ ; CxÀªÁ

(¹) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¤¢ðµÀÖ C¨sÀåyðUÉ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀzÀAvÉ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀzÁgÀ£À£ÀÄß ¥ÉæÃj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ; CxÀªÁ

(r) ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀ ¤ÃqÀzÀAvÉ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀzÁgÀ£À£ÀÄß ¥ÉæÃj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ; CxÀªÁ

(E) ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ (C¢üPÀøvÀ £ÉÆÃnÃ¹£À ºÉÆgÀvÀÄ) AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ CxÀªÁ aºÉßAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

(2) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ E£ÀÆßgÉÊªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ « ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄªÁzÀ C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ¸ÀAeÉÕÃAiÀÄªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

131. ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À°è CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À À«ÄÃ¥ÀzÀ°è£À CªÀåªÀ¹ÜvÀ ªÀvÀð£ÉUÉ zÀAqÀ :Š (1) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š

ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛUÉ QgÀÄPÀÄ¼À GAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è PÀvÀðªÀå ¤gÀvÀgÁVgÀÄªÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÀåQÛUÀ¼À PÉ®¸ÀPÉÌ CrØAiÀÄÄAmÁUÀÄªÀAvÉ,Š

(J) ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÉÆ¼ÀUÉ CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀæªÉÃ±À ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è CxÀªÁ CzÀgÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ CxÀªÁ SÁ¸ÀV ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß ªÀ¢üð¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÀÑj¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV ªÉÄUÁ¥sÉÇÃ£ï CxÀªÁ zsÀé¤ªÀzsÀðPÀzÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸À®PÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è CxÀªÁ £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è ; CxÀªÁ

(©) ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÉÆ¼ÀUÉ CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀæªÉÃ±À ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è CxÀªÁ CzÀgÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ CxÀªÁ SÁ¸ÀV ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è PÀÆUÀvÀPÀÄÌzÀ®è CxÀªÁ C£ÀåxÁ CªÀåªÀ¹ÜvÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀÄªÀ CxÀªÁ CAxÀ G®èAWÀ£ÉUÉ GzÉÝÃ±À ¥ÀÇªÀðPÀªÁV ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß zÀÄµÉàçÃgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄªÁzÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É CxÀªÁ ªÀiÁrzÁÝ£É JAzÀÄ £ÀA§®Ä ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄÄ PÁgÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ®Ä CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¥ÉÇ°Ã¸ï C¢üPÁjUÉ ¤zÉðÃ²¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀ ¥ÉÇ°Ã¸ï C¢üPÁjAiÀÄÄ CªÀ£À£ÀÄß zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

59

(4) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¥ÉÇ°Ã¸ï C¢üPÁjAiÀÄÄ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉÃ G®èAWÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀPÁÌV AiÀÄÄPÀÛªÁV CªÀ±ÀåªÉ¤¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ §®ªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ G®èAWÀ£ÉUÁV §¼À¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸À®PÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C©üUÀæ»¸À§ºÀÄzÀÄ.

132. ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è zÀÄ£ÀðqÀvÉUÁV zÀAqÀ :Š (1) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀévÀB zÀÄªÀðwð ÀÄªÀ CxÀªÁ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ¤zÉðÃ±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ PÀvÀðªÀå¤gÀvÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¥ÉÇ°Ã¸ï C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ F §UÉÎ CAxÀ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄÄ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¹zÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ¢AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀåxÁ ºÀPÀÄÌ¼Àî AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀzÁgÀ¤UÉ D PÉÃAzÀæzÀ°è ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀ CªÀPÁ±À«®èzÀ ºÁUÉ CªÀ£À£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀAvÉ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(3) MAzÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ¢AzÀ ºÁUÉ ºÉÆgÀºÁPÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄ C£ÀÄªÀÄw E®èzÉ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀæªÉÃ²¹zÀgÉ, CªÀ£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.


132J. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Á° À¢gÀÄªÀÅzÀPÉÌ zÀAqÀ :Š AiÀiÁªÀ ªÀÄvÀzÁgÀ¤UÉ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁVgÀÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÉ, CªÀ¤UÉ ¤ÃrzÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæªÀÅ gÀ¢ÝAiÀiÁwUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

133. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ¨Á»gÀªÁV ¨ÁrUÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ zÉÆgÀQ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ zÀAqÀ :Š AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CxÀªÁ CzÀgÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è 123£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (5)£ÉÃ RAqÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ §UÉÎ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÁVzÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

134. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥À¢ÃAiÀÄ PÀvÀðªÀåzÀ G®èAWÀ£ÉUÀ¼ÀÄ :Š (1) F ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ AiÀÄÄPÀÛ PÁgÀt«®èzÉ vÀ£Àß ¥À¢ÃAiÀÄ PÀvÀðªÀåzÀ G®èAWÀ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄð CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥ÀzÀ §UÉÎ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÁVzÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ LzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ « ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ d¯Áä£É¬ÄAzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(1J) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄªÁzÀ C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ¸ÀAeÉÕÃAiÀÄªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ªÉÄÃ É ºÉÃ½gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ PÀøvÀå CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ºÁ¤ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV AiÀiÁªÀ£ÉÃ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁªÉ CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(3) F ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ¼ÉAzÀgÉ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀzÁ£À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À ¹éÃPÁgÀ CxÀªÁ GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ JtÂPÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä £ÉÃªÀÄPÀUÉÆArgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛ; ªÀÄvÀÄÛ ``¥À¢ÃAiÀÄ PÀvÀðªÀå'' JA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV vÀzÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CxÉÊð¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, DzÀgÉ CzÀÄ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ªÉÄÃgÉUÉ C£ÀåxÁ «¢ü¸À¯ÁzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

134J. ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAmï, ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAmï CxÀªÁ JtÂPÉ KeÉAmï JAzÀÄ PÁAiÀÄð ¤ªÀð» ÀÄªÀ ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ zÀAqÀ :Š ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è M§â C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ

KeÉAmï CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ KeÉAmï CxÀªÁ JtÂPÉ KeÉAmï JAzÀÄ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¹zÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

134©. ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÃAzÀæPÉÌ CxÀªÁ CzÀgÀ À«ÄÃ¥ÀPÉÌ DAiÀÄÄzsÀ ÀªÉÄÃvÀ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀgÀ ¤µÉÃzsÀ:Š (1) jl¤ðAUï D¦üÃ¸Àgï, ¦ÃoÁ¹Ã£Á¢üPÁj, ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è PÀvÀðªÀåzÀ ªÉÄÃ°gÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ¥ÉÇ°Ã¸ï C¢üPÁj CxÀªÁ D ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ AiÀiÁgÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁgÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ

60

ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1959 (1959 gÀ 54) Š EzÀgÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÀzÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ (1) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹zÀgÉ, JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1959 (1959 gÀ 54) gÀ°è K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ, M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¥ÀgÁzsÀzÀ C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ ¤tÂðÃvÀ£ÁVgÀÄªÀ°è, ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¸À¯ÁVgÀÄªÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼ÀÄ CªÀ£À ¸Áé¢üÃ£ÀzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀgÉ CªÀÅ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°UÉ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ÉÊ¸É£Àì£ÀÄß D C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 17 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) (2)£ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄªÁzÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ¸ÀAeÉÕÃAiÀÄªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

135. ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ¢AzÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ÀÜ¼ÁAvÀj ÀÄªÀÅzÀÄ C¥ÀgÁzsÀ :Š (1) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ¢AzÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß C£À¢üPÀøvÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀ CxÀªÁ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ GzÉÝÃ±À¥ÀÇªÀðPÀªÁV ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß zÀÄµÉàçÃgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ LzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ « ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄÄ, (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄªÁzÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁrzÁÝ£ÉAzÀÄ £ÀA§®Ä PÁgÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ, CAxÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ D ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ©qÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ¥ÉÇ°Ã¸ï C¢üPÁjUÉ ¤zÉðÃ²¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÆÃ¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À£ÀÄß ¥ÉÇ°Ã¸ï C¢üPÁjAiÀÄÄ ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, M§â ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±Àå«gÀÄªÁUÀ ªÀÄvÉÆÛ§â ªÀÄ»¼É¬ÄAzÀ ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV ¸À¨sÀåvÉ¬ÄAzÀ £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ §½PÀ zÀ¸ÀÛVjAiÀiÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ §½ PÀAqÀÄ§AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß, ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄÄ M§â ¥ÉÇ°Ã¸ï C¢üPÁjUÉ ¸ÀÄgÀQëvÀ C©ügÀPÉëUÁV M¦à¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ CxÀªÁ ¥ÉÇ°Ã¸ï C¢üPÁjAiÀÄÄ ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀÄªÁUÀ CzÀ£ÀÄß CAxÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀÄgÀQëvÀ C©ügÀPÉëAiÀÄ°è EqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.


135J. ªÀÄvÀUÀmÉÖ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ C¥ÀgÁzsÀ :Š (1) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄvÀUÀmÉÖ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðQÌAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀ, DzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ PÀrªÉÄ E®èzÀ, DzÀgÉ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ :Š F G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄvÀÄÛ 20 © ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ``ªÀÄvÀUÀmÉÖ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ'' JA§ÄzÀÄ, EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ, F PÉ¼ÀPÀAqÀ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ, JAzÀgÉ :Š

(J) ªÀÄvÀzÁ£À ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀÄªÀAvÉ ªÀiÁr, AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß C©üUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ;

(©) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß ¸Áé¢üÃ£À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀåQÛAiÀÄ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀéAvÀ ¨ÉA§°UÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ vÀªÀÄä ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä C£ÀÄªÀÄw¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV ZÀ¯Á¬Ä¸ÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ;

(¹) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀzÁgÀ£À£ÀÄß §®¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¨sÀAiÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀævÀåPÀëªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ¨ÉzÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæPÉÌ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ;

61

(r) JtÂPÉ ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀÄªÀAvÉ ªÀiÁr AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß C©üUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV JtÂ¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ;

(E) ÀPÁðj ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, M§â C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¨sÀ«vÀªÀåzÀ C©üªÀø¢ÞUÁV ªÉÄÃ É ºÉÃ½zÀ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅªÉÃ CAxÀ ZÀlÄªÀnPÉUÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀë ¸ÀªÀÄäw ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

(2) (1) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄªÁzÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ¸ÀAeÉÕÃAiÀÄªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

135©. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ £ËPÀgÀjUÉ ÀA§¼À À»vÀ gÀeÉ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ :Š (1) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀºÁgÀ, ªÁå¥ÁgÀ, PÉÊUÁjPÉÆÃzÀåªÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è GzÉÆåÃVAiÀiÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÉ CxÀªÁ «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀ ºÁPÀ®Ä ºÀPÀÄÌ ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛUÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ gÀeÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (1) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV MAzÀÄ ¢£ÀzÀ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀ PÁgÀt CAxÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄdÆjAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀrvÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¢£ÀPÁÌV CªÀ£ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄdÆj ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è JA§ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¹PÉÆArzÁÝUÀÆå, CªÀ¤UÉ D ¢ªÀ¸À MAzÀÄ ¢£ÀzÀ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrgÀ¢zÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÁVzÀÝ ªÀÄdÆjAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¤AiÉÆÃdPÀ£ÀÄ (1) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ (2) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹zÀgÉ, CAxÀ ¤AiÉÆÃdPÀ£ÀÄ LzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ « ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ªÀÄvÀzÁgÀ£ÀÄ ¤gÀvÀ£ÁVgÀÄªÀAxÀ GzÉÆåÃUÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ CªÀ£À UÉÊgÀÄºÁdj¬ÄAzÀ C¥ÁAiÀÄ CxÀªÁ UÀt¤ÃAiÀÄ £ÀµÀÖ GAmÁUÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÀÝgÉ CAxÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀÄvÀzÁgÀ¤UÉ F ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

135¹. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀÄzÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ, ¤ÃqÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ «vÀj À¢gÀÄªÀÅzÀÄ:Š (1) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄzÀå¸ÁgÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ, ºÀÄ½ »r¹zÀ CxÀªÁ ªÀiÁzÀPÀ ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CAxÀzÉÃ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ EvÀgÀ zÀæªÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀzÁ£À ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀÅ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ £À®ªÀvÉÛAlÄ UÀAmÉUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è D ªÀÄvÀzÁ£À ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è£À ºÉÆÃmÉ®Ä, DºÁgÀ ¸ÉÃªÀ£Á UÀøºÀUÀ¼ÀÄ, wAr wÃxÀðzÀ CAUÀr CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ CxÀªÁ SÁ¸ÀV ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è, ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ «vÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) (1) £ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ DgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ ¤tÂðÃvÀ C¥ÀgÁ¢üAiÀiÁVgÀÄªÀ°è, CªÀ£À ¸Áé¢üÃ£ÀzÀ°è PÀAqÀÄ§AzÀ ªÀÄzÀå¸ÁgÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ, ºÀÄ½ §j¹zÀ CxÀªÁ ªÀiÁzÀPÀ ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CAxÀzÉÝÃ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ EvÀgÀ zÀæªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°UÉ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è « É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

136. EvÀgÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÁV zÀAqÀUÀ¼ÀÄ :Š (1) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š

(J) AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁªÀÄ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ªÉÆÃ¸À¢AzÀ «gÀÆ¥ÀUÉÆ½¹zÀgÉ CxÀªÁ ªÉÆÃ¸À¢AzÀ £Á±À¥Àr¹zÀgÉ ; CxÀªÁ

(©) M§â ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ªÉÄÃgÉUÉ CAn¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀnÖ, £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß ªÉÆÃ¸À¢AzÀ «gÀÆ¥ÀUÉÆ½¹zÀgÉ, £Á±À¥Àr¹zÀgÉ CxÀªÁ vÉUÉzÀÄºÁQzÀgÉ ; CxÀªÁ

(¹) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæzÀ ªÉÄÃ°£À C¢üPÀøvÀ aºÉß CxÀªÁ UÀÄgÀÄw£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ WÉÆÃµÀuÉ CxÀªÁ CAZÉ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀÄªÀ C¢üPÀøvÀ ®PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆÃ¸À¢AzÀ «gÀÆ¥ÀUÉÆ½¹zÀgÉ CxÀªÁ ªÉÆÃ¸À¢AzÀ £Á±À¥Àr¹zÀgÉ ; CxÀªÁ

62

(r) AiÀÄÄPÀÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ«®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛUÉ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁrzÀgÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀgÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸Áé¢üÃ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆArzÀÝgÉ ; CxÀªÁ

(E) PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ vÁ£ÀÄ ºÁUÉ ºÁPÀ®Ä C¢üPÀøvÀ£ÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°è ªÉÆÃ¸À¢AzÀ ºÁQzÀgÉ ; CxÀªÁ

(J¥sï) ZÀÄ£ÁªÀuÁ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV DUÀ §¼ÀPÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉ CxÀªÁ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄÄPÀÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ«®èzÉ £Á±À¥Àr¹zÀgÉ, vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ, vÉgÉzÀgÉ CxÀªÁ C£ÀåxÁ CªÀÅUÀ¼À°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁrzÀgÉ ; CxÀªÁ

(f) ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ªÉÆÃ¸À¢AzÀ CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ«®èzÉ ªÉÄÃ É ºÉÃ½zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀøvÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅªÉÃ CAxÀ PÀøvÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝÃ±À¥ÀÇªÀðPÀªÁV ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß zÀÄµÉàçÃj¹zÀgÉ

Š CªÀ£ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÁzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š

(J) ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj, CxÀªÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁj CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥À¢ÃAiÀÄ PÀvÀðªÀåzÀ ªÉÄÃ É ¤AiÉÆÃfvÀ£ÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ C¢üPÁj CxÀªÁ UÀÄªÀiÁ¸ÀÛ£ÁVzÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

(©) AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ DgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è CxÀªÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ M§â ªÀåQÛAiÀÄ PÀvÀðªÀåªÁVzÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ ¥À¢ÃAiÀÄ PÀvÀðªÀåzÀ ªÉÄÃ°gÀÄªÀ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀÝ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ½UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ vÀgÀÄªÁAiÀÄ dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVgÀÄªÀ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, DzÀgÉ ``¥À¢ÃAiÀÄ PÀvÀðªÀå'' JA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ªÉÄÃgÉUÉ C£ÀåxÁ «¢ü¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(4) (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄªÁzÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ¸ÀAeÉÕÃAiÀÄªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.



sÁUÀ Š VIII

C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ

139Š 145. (CzsÁåAiÀÄUÀ¼ÀÄ I jAzÀ III Š EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ).

CzsÁåAiÀÄ Š IV Š ¸ÀzÀ¸ÀågÀ C£ÀºÀðvÉUÀ¼À §UÉÎ «ZÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.

146. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ :Š (1) 103£ÉÃ C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963 (1963gÀ 20)gÀ 14£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (4)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁµÀÖç¥ÀwUÉ, CxÀªÁ 192£ÉÃ C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁdå¥Á®¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ MAzÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±Àå CxÀªÁ ¸ÀjAiÀiÁzÀÄzÉAzÀÄ ¥ÀAiÀiÁð ÉÆÃa¸ÀÄªÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀÄ CAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¸Àé¥ÉæÃgÀuÉ¬ÄAzÀ zÁR®Ä ªÀiÁrgÀÄªÀ ±À¥ÀxÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁdgÀÄ¥Àr¹gÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄªÀ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤uÁðAiÀÄPÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ CzÀPÉÌ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀÄªÀ°è, DAiÉÆÃUÀªÀÅ, CAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, F PÉ¼ÀPÀAqÀ

63

«µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1908 (1908gÀ 5)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß C¢ü«ZÁj¸ÀÄªÁUÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÉßÃ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀÄ, JAzÀgÉ :Š

(J) AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛUÉ ¸ÀªÀÄ£ÀÄ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁdgÁwAiÀÄ£ÀÄß MvÁÛ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÉÄÃ É CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀÄªÀÅzÀÄ ;

(©) ¸ÁPÀë åªÁV ºÁdgÀÄ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀÄÄRå ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀAvÉ CUÀvÀåUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ;

(¹) ±À¥ÀxÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÉÄÃ É ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ;

(r) AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀPÁðj zÁR¯É CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃgÀÄªÀÅzÀÄ ;

(E) ¸ÁQëzÁgÀgÀ CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀjÃPÉëUÁV PÀ«ÄÃµÀ£ÀÄßUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

(2) DAiÉÆÃUÀªÀÅ, AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ªÉÄÃgÉUÉ, D ªÀåQÛAiÀÄÄ PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «±ÉÃµÁ¢üPÁgÀPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ, DAiÉÆÃUÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è D «ZÁgÀuÉAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ «µÀAiÀÄPÉÌ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀAvÉ CUÀvÀå¥Àr¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉ (1860gÀ 45)AiÀÄ 175£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt, 178£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt, 179£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt, 180£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 228£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è «ªÀj¸À¯ÁzÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃUÀzÀ JzÀÄj£À°è CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è ªÀiÁrzÁUÀ, DAiÉÆÃUÀªÀÅ zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1898 (1898gÀ 5) gÀ°è G¥À§A¢ü¹gÀÄªÀAvÉ C¥ÀgÁzsÀ WÀn¸ÀÄªÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ D¥Á¢vÀ£À ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ D ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß C¢ü«ZÁj¸À®Ä C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ M§â ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl¤UÉ CzÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl¤UÉ F AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ CªÀ£ÀÄ, zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1898 (1898gÀ 5)gÀ 482£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀ£ÀUÉ D ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁV¢ÝzÀÝgÉ ºÉÃUÉÆÃ ºÁUÉ D¥Á¢vÀ£À «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀ£ÀÄß ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄvÀPÀÄÌzÀÄ.

(4) DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄA¢gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉ, 1860 (1860gÀ 45)gÀ 193£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ 228£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀð ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ £Áå¬ÄPÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÉÄA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

146J. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ ºÉÃ½PÉUÀ¼ÀÄ :Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀ PÀæªÀÄzÀ°è M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉÃ½PÉAiÀÄÄ, CAxÀ ºÉÃ½PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÄ¼ÀÄî ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀÄªÀÅzÀPÁÌV£À ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¹«¯ï CxÀªÁ Qæ«Ä£À¯ï ªÀåªÀºÀgÀuÉUÉ CªÀ£À£ÀÄß UÀÄj¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è CxÀªÁ D ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß CªÀ£À «gÀÄzÀÞ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è :

¥ÀgÀAvÀÄ, D ºÉÃ½PÉAiÀÄÄ Š

(J) GvÀÛj¸ÀÄªÀAvÉ DAiÉÆÃUÀªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¹gÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀªÁV ¤ÃrzÀÄzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ; CxÀªÁ

(©) «ZÁgÀuÉAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

146©. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ C£ÀÄ Àj À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ :Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, (CzÀgÀ G¥ÀªÉÃ±À£ÀUÀ¼À ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀªÉÃ±À£ÀªÀÅ §»gÀAUÀªÁVgÀ¨ÉÃPÉ CxÀªÁ KPÁAvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß wÃªÀiÁð¤¸ÀÄªÀÅzÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ) CzÀgÀ ¸ÀéAvÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß «¤AiÀÄ«Ä¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

146¹. ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ ÀAgÀPÀëuÉ :Š F CzsÁåAiÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀzÀ »AzÉ ºÉÃ½zÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV, ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝÃ²¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CxÀªÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ gÁµÀÖç¥ÀwUÉ CxÀªÁ gÁdå¥Á®¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CxÀªÁ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C©ü¥ÁæAiÀÄ, PÁUÀzÀ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃUÀzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è DAiÉÆÃUÀzÀ CxÀªÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¤zÉðÃ±À£ÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁªÉ, ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä CªÀPÁ±À EgÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

64

sÁUÀ Š IX

G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ

147. gÁdå À¨sÉAiÀÄ°è DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ :Š (1) gÁdå À¨sÉUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄÄAZÉ CªÀ£À ¸ÁÜ£ÀªÀÅ SÁ°AiÀiÁzÁUÀ CxÀªÁ SÁ°AiÀiÁVzÉAiÉÄA§ÄzÁV WÉÆÃ¶¹zÁUÀ CxÀªÁ gÁdå ¸À¨sÉUÉ CªÀ£À DAiÉÄÌAiÀÄÄ ±ÀÆ£ÀåªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶vÀªÁzÁUÀ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, ¨sÁgÀvÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ºÁUÉ GAmÁzÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁAiÀÄPÀ UÀtzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß PÉÃ½PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ «¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, CAxÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä M§â ¸ÀzÀ¸Àå£À DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ (K¼À£ÉAiÀÄ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1956gÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É ÇÁìA, Mj¸Áì ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉÃ±À gÁdåUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉºÀ°, »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtÂ¥ÀÅgÀ MPÀÆÌl gÁdåPÉëÃvÀæUÀ½UÉ ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è D ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ SÁ° EgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.


149. ¯ÉÆÃPÀ À¨sÉAiÀÄ°è£À DPÀ¹äPÀ SÁ°¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ :Š (1) ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£À ¸ÁÜ£ÀªÀÅ SÁ°AiÀiÁzÁUÀ CxÀªÁ SÁ°AiÀiÁVzÉAiÉÄAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÁUÀ CxÀªÁ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÉ CªÀ£À DAiÉÄÌAiÀÄÄ ±ÀÆ£ÀåªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ WÉÆÃ¶vÀªÁzÁUÀ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, ¨sÁgÀvÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ºÁUÉ GAmÁzÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß PÉÃ½PÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, CAxÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä M§â ¸ÀzÀ¸Àå£À DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ºÁUÉ GAmÁzÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀÅ, C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁwUÀ½UÁV£À CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½UÁV£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è «ÄÃ À°nÖgÀÄªÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÁVzÀÝgÉ, (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ D ¸ÁÜ£ÀPÉÌ DAiÉÄÌUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CAxÀ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀ£ÁVgÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

150. gÁdå «zsÁ£À À¨sÉUÀ¼À°è£À DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ :Š (1) gÁdå «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ¸ÁÜ£ÀªÀÅ SÁ°AiÀiÁzÁUÀ CxÀªÁ SÁ°AiÀiÁVzÉ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÁUÀ CxÀªÁ «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ CªÀ£ÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀÄzÀÄ ±ÀÆ£ÀåªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÁUÀ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÆÌ¼À¥ÀlÄÖ, gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ºÁUÉ GAmÁzÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß PÉÃ½PÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ CAxÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀzÀ¸Àå£À DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) ºÁUÉ GAmÁzÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀÅ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁwUÀ½UÁV£À CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½UÁV£À CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è «ÄÃ À°nÖgÀÄªÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÁVzÀÝgÉ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ D ¸ÁÜ£ÀPÉÌ DAiÉÄÌUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw CxÀªÁ CAxÀ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀ£ÁVgÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

151. gÁdå «zsÁ£À¥ÀjµÀwÛ£À°è£À DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ :Š gÁdå «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£À ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ CªÀ£À ¸ÁÜ£ÀªÀÅ SÁ°AiÀiÁzÁUÀ CxÀªÁ SÁ°AiÀiÁVzÉ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÁUÀ CxÀªÁ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛUÉ CªÀ£ÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀÄzÀÄ ±ÀÆ£ÀåªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÁUÀ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ºÁUÉ GAmÁzÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À

65

ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß PÉÃ½PÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, CAxÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä M§â ¸ÀzÀ¸Àå£À DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

151J. 147, 149, 150 ªÀÄvÀÄÛ 151 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è G¯ÉèÃT À¯ÁzÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä PÁ® ¥Àj«Äw :Š 147 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt, 149 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt, 150 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ 151 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ, ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV £ÀqÉ¸ÀÄªÀ G¥ÀŠZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÄ D SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀÅ GAmÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV £ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ :

¥ÀgÀAvÀÄ ,Š

(J) SÁ° ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¸ÀzÀ¸Àå£À G½zÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ MAzÀÄ ªÀµÀðQÌAvÀ PÀrªÉÄ EzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(©) ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ G¥ÀŠZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀgÉ

Š F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è EgÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

sÁUÀ Š X

¸ÀAQÃtð

152. ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ gÁdå «zsÁ£À À¨sÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁAiÀÄPÀ UÀtUÀ¼À ÀzÀ ÀågÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀÄªÀÅzÀÄ :Š (1) gÁdå À¨sÉAiÀÄ°è£À ¸ÁÜ£À CxÀªÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ gÁdå «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV£À CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À°è£À ¸ÁÜ£À CxÀªÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ gÁdå «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, D «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è vÀ£Àß PÀZÉÃjAiÀÄ°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) gÁdå À¨sÉAiÀÄ°è£À ¸ÁÜ£À CxÀªÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ MPÀÆÌl gÁdå PÉëÃvÀæzÀ ZÀÄ£ÁAiÀÄPÀ UÀtzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV D ZÀÄ£ÁAiÀÄPÀ UÀtzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è vÀ£Àß PÀZÉÃjAiÀÄ°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) (1) ªÀÄvÀÄÛ (2)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è G ÉèÃT¹zÀ ¥ÀnÖUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÁlPÉÌ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

153. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉÆ½ À®Ä ÀªÀÄAiÀÄzÀ « ÀÛgÀuÉ :Š ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ vÁ£ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ JAzÀÄ ¥ÀAiÀiÁð ÉÆÃa¸ÀÄªÀ PÁgÀtUÀ½UÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV£À ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÄß 30£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ 39£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è CªÀ±ÀåPÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ «¸ÀÛj¸À®Ä ¸ÀPÀëªÀÄªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

154. gÁdå À¨sÉAiÀÄ ÀzÀ ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü :Š (1) (2) ªÀÄvÀÄÛ (2J) G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀÄªÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, gÁdå ¸À¨sÉAiÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£À ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) gÁdå À¨sÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ É, gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ ¥Àæw ªÀUÀðzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrgÀÄªÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è ªÀÄÆgÀ£ÉÃ MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¥Àæw JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¤ªÀøvÀÛgÁUÀÄªÀAvÉ DUÀ DAiÉÄÌUÉÆArgÀÄªÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆlPÀÄUÉÆ½¸À®Ä vÁ£ÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄªÀAxÀ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2J) DzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¤ªÀøvÀÛgÁUÀÄªÀAvÉ, ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀ ¥Àæw JgÀqÀ£ÉÃ ªÀµÀðªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ ªÉÄÃ É, gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ, ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ (K¼À£ÉAiÀÄ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1956 EzÀgÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ £ÀAvÀgÀ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, 147£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ

66

G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CªÀ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄªÀAxÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄªÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ CªÀ£À ¥ÀÇªÁð¢üPÁjAiÀÄ G½zÀ ¥ÀzÁªÀ¢üUÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À®Ä DAiÉÄÌAiÀiÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

155. gÁdå À¨sÉAiÀÄ ÀzÀ ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ :Š (1) gÁdå À¨sÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß 71£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆa¸À®Ä CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀzÀ¸Àå£À ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) gÁdå À¨sÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß 71£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆa¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«®èªÉÇÃ CAxÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ 67£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÉAzÀÄ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ gÁdå¸À¨sÉUÉ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁr ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ 80£ÉÃ C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ (1)£ÉÃ RAqÀzÀ (J) G¥ÀRAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ G¥À§AzsÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥ÁægÀA©ü¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

156. gÁdå «zsÁ£À¥ÀjµÀwÛ£À ÀzÀ ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü :Š (1) DPÀ¹äPÀ SÁ°¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, gÁdå «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ, DzÀgÉ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÉÆzÀ® ¸À® gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ É, gÁdå¥Á®£ÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¥Àæw ªÀUÀðzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¥Àæw JgÀqÀ£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è ¤ªÀøvÀÛgÁUÀÄªÀAvÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆlPÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄªÀAxÀ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄªÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ CªÀ£À ¥ÀÇªÁð¢üPÁjAiÀÄ G½zÀ ¥ÀzÁªÀ¢üUÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À®Ä DAiÉÄÌAiÀiÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

157. «zsÁ£À¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À ÀzÀ ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ :Š (1) gÁdåzÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß 74£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆa¸À®Ä CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀzÀ¸Àå£À ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) «zsÁ£À¥ÀjµÀwÛ£À AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß 74£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆa¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«®èªÉÇÃ CAxÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ, 67£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ¥ÀjµÀwÛUÉ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁr 171£ÉÃ C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ (3)£ÉÃ RAqÀzÀ (E) G¥ÀRAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

158. C¨sÀåyðAiÀÄ oÉÃªÀtÂAiÀÄ ªÁ¥À¸Áw CxÀªÁ ªÀÄlÄÖUÉÆÃ®Ä :Š (1) 34£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ 39£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÉÆA¢UÉ N¢PÉÆ¼Àî¯ÁzÀ D ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ EnÖgÀÄªÀ oÉÃªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß ElÖ ªÀåQÛUÉ CxÀªÁ CªÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ¥Àæw¤¢üUÉ ªÁ¥À¸ÀÄì ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ CxÀªÁ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¸ÀªÀÄÄavÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CzÀ£ÀÄß ªÀÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ.

(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ºÉÆgÀvÀÄ, oÉÃªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß, ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß WÉÆÃ¶¹zÀ £ÀAvÀgÀ PÁAiÀÄð ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ªÁ¥À¸ÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) ¸Àà¢üð¸ÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÁtÂ¸À¢zÀÝgÉ, CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ CªÀ£ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÉ, ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ CªÀ£À ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ, PÁAiÀÄð ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ oÉÃªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(4) (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉ¢gÀÄªÀ MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è C¨sÀåyðAiÀÄÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁUÀ¢zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ zÉÆgÉwgÀÄªÀ ¹AzsÀÄªÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ, J®è C¨sÀåyðUÀ½UÉ zÉÆgÉwgÀÄªÀ ¹AzsÀÄªÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ 1/6 ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ D ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è M§â¤VAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ZÀÄ£Á¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ºÁUÉ ZÀ¯Á¬Ä¹zÀ ¹AzsÀÄªÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉå¬ÄAzÀ «¨sÁV¹zÁUÀ §gÀÄªÀ ¨sÁUÀ®§ÞzÀ 1/6 ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀ¢zÀÝgÉ oÉÃªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ :

67

¥ÀgÀAvÀÄ, KPÀ ªÀUÁðªÀtÂÃAiÀÄ ªÀÄvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ C£ÀÄ¥ÁwÃ ¥Áæw¤zsÀå ¥ÀzÀÞwUÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV £ÀqÉ¢gÀÄªÀ MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è C¨sÀåyðAiÀÄÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁUÀ¢gÀÄªÀ°è, M§â C¨sÀåyðAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ¤²ÑvÀUÉÆ½¸À®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ JAzÀÄ F §UÉÎ ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ ªÀÄvÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ 1/6 ¨sÁUÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ EnÖgÀÄªÀ oÉÃªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ.

(5) (2), (3) ªÀÄvÀÄÛ (4)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è K£ÉÃ CqÀPÀªÁVzÁÝUÀÆå,Š

(J) ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è, C¨sÀåyðAiÀÄÄ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À CxÀªÁ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ C¨sÀåyðAiÀiÁVzÀÝgÉ, MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ oÉÃªÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è, ªÀÄvÀÄÛ G½zÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ ;

(©) C¨sÀåyðAiÀÄÄ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ «zsÁ£À¥ÀjµÀvï ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è£À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CxÀªÁ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è£À MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ gÁdå «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ C¨sÀåyðAiÀiÁVzÀÝgÉ, MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ oÉÃªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è, ªÀÄvÀÄÛ G½zÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ.

159. ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉ® ÀPÁÌV ¤¢ðµÀÖ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß MzÀV ÀÄªÀÅzÀÄ :Š (1) ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä CªÀ±Àå«gÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÉÃ jl¤ðAUï D¦üÃ¸ÀgÀ¤UÉ MzÀV¸ÀÄªÀAvÉ 324 £ÉÃ C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ (4) £ÉÃ RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ PÀ«ÄÃµÀ£ÀgÀÄ CxÀªÁ gÁdåzÀ ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ (2) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃjzÁUÀ CªÀÅ ºÁUÉ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (1) £ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV F PÉ¼ÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š

(i) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ;

(ii) PÉÃAzÀæ, ¥ÁæAwÃAiÀÄ CxÀªÁ gÁdå C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ CxÀªÁ ¤UÀ«ÄvÀªÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄ.

(iii) PÀA¥À¤UÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1956 (1956 gÀ 1) gÀ 617 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¸À¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj PÀA¥À¤;

(iv) PÉÃAzÀæ, ¥ÁæAwÃAiÀÄ CxÀªÁ gÁdå C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀævÀåPÀëªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ¤AiÀÄAvÀætUÉÆAqÀ, CxÀªÁ CªÀÅ MzÀV¹zÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¥ÀÇtðªÁV CxÀªÁ UÀt£ÁºÀðªÁV ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ, ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ GzÀåªÀÄ.

160. ZÀÄ£ÁªÀuÁ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ÀÜ¼ÁªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ, ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃgÀÄªÀÅzÀÄ :Š (1) gÁdåzÉÆ¼ÀUÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è,Š

(J) ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÃRj¹ EqÀÄªÀÅzÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À CUÀvÀå EzÉ JAzÀÄ CxÀªÁ CUÀvÀåªÁUÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉ JAzÀÄ ; CxÀªÁ

(©) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæPÉÌ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ¢AzÀ ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉUÀ¼À ¸ÁUÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ PÁ®zÀ°è ¸ÀÄªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¥ÉÇ°Ã¸ï ¥ÀqÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÁUÀuÉAiÀÄ, CxÀªÁ CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅªÉÃ PÀvÀðªÀåUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÁV AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¢üPÁj CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÁUÀuÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÁºÀ£À, zÉÆÃtÂ CxÀªÁ ¥ÁætÂAiÀÄÄ CUÀvÀåªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ CUÀvÀåªÁUÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀAqÀÄ§AzÀgÉ

Š ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÁætÂAiÀÄ£ÀÄß °TvÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CzÀPÉÌ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ CxÀªÁ «»vÀªÉAzÀÄ PÀAqÀÄ§gÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ºÉaÑ£À DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ :

68

¥ÀgÀAvÀÄ, M§â C¨sÀåyðAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV D C¨sÀåyðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À KeÉAl£ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÁºÀ£À, zÉÆÃtÂ CxÀªÁ ¥ÁætÂAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è£À ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀÅ ¥ÀÇtðªÁUÀÄªÀªÀgÉUÉ F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃgÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) ¸ÀéwÛ£À ªÀiÁ°ÃPÀ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀéwÛ£À ¸Áé¢üÃ£ÀvÉ ºÉÆA¢gÀÄªÀ ªÀåQÛAiÉÄAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¨sÁ«¸ÀÄªÀAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¨ÉÆÃ¢ü¹ °TvÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA¨ÉÆÃ¢ü¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛUÉ ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ jÃwAiÀÄ°è eÁjUÉÆ½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃjgÀÄªÁUÀ CAxÀ PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄÄ CAxÀ ¸ÀévÀÄÛ D G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV AiÀiÁªÀ CªÀ¢üUÁV ¨ÉÃPÁVzÉAiÉÆÃ D CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(4) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è Š

(J) ``¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀÆ«Ä, PÀlÖqÀ CxÀªÁ PÀlÖqÀzÀ ¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ UÀÄr¸À®Ä, ±Éqï CxÀªÁ EvÀgÉ ¤ªÀiÁðt CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ ;

(©) ``ªÁºÀ£À'' JAzÀgÉ gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀ CxÀªÁ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÁºÀ£À, CzÀÄ AiÀÄAvÀæZÁ°vÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ ZÁ°vÀªÁzÀÄzÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ.

161. £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀzÀ ÀAzÁAiÀÄ :Š (1) 160£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtPÀÌ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃjzÁUÀ¯É®è »vÁ ÀPÀÛgÁzÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ. D £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß F PÉ¼ÀPÀAqÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, JAzÀgÉ :Š

(i) D ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨ÁrUÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨ÁrUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®è¢zÀÝgÉ D eÁUÀzÀ°ègÀÄªÀ CAxÀªÉÃ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ½UÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨ÁrUÉ ;

(ii) ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV »vÁ ÀPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÁ¸À¸ÀÜ¼À CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À¯ÉÃ¨ÉÃPÁzÀgÉ CAxÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀÄÄPÀÛ ¥Áæ¸ÀAVPÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÉÃ£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅ :

¥ÀgÀAvÀÄ, ºÁUÉ ¤zsÀðj¹zÀ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀzÀ ªÉÆ§®V¤AzÀ ¨Á¢üvÀUÉÆArgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ »vÁ ÀPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄÄ D «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß M§â ªÀÄzsÀå¸ÀÜ¤UÉ ªÀ»¹PÉÆqÀÄªÀÅzÀPÁÌV gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ°è, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀzÀ ªÉÆ§®UÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F §UÉÎ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrgÀÄªÀ ªÀÄzsÀå¸ÀÜ£ÀÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ DVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¸ÁéªÀÄåzÀ §UÉÎ CxÀªÁ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀzÀ ªÉÆ§®V£À ºÀAaPÉAiÀÄ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «ªÁzÀ EgÀÄªÀ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F §UÉÎ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ ªÀÄzsÀå¸ÀÜ¤UÉ D «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¤zsÀðgÀuÉUÁV D ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß CAxÀ ªÀÄzsÀå¸ÀÜ£À wÃªÀiÁð£ÀPÀÌ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

«ªÀgÀuÉ :Š F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è `»vÁ¸ÀPÀÛ£ÁzÀ ªÀåQÛ' JAzÀgÉ PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉUÉ ¤PÀl ¥ÀÇªÀðzÀ°è 160£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃgÀ¯ÁVgÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¸Áé¢üÃ£À ºÉÆA¢zÀÝ ªÀåQÛ CxÀªÁ CAxÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¸Áé¢üÃ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ E®è¢zÀÝ°è, CAxÀ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀ.

(2) 160£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV gÁdå ÀPÁðgÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÁºÀ£À, zÉÆÃtÂ, CxÀªÁ ¥ÁætÂAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃjzÁUÀ¯É®è, CzÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ; D ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß CAxÀ ªÁºÀ£À, zÉÆÃtÂ CxÀªÁ ¥ÁætÂAiÀÄ ¨ÁrUÉAiÀÄ §UÉÎ D ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ¥ÀæZÀ°vÀ«gÀÄªÀ ¨ÁrUÉ CxÀªÁ zÀgÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

¥ÀgÀAvÀÄ, ºÁUÉ ¤zsÀðj¸À¯ÁzÀ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀzÀ ªÉÆ§®V¤AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁVgÀÄªÀ CAxÀ ªÁºÀ£À, zÉÆÃtÂ CxÀªÁ ¥ÁætÂAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ D «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß M§â ªÀÄzsÀå¸ÀÜ¤UÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀÄªÀÅzÀPÁÌV gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÁV MAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ°è, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀzÀ ªÉÆ§®UÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F §UÉÎ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrgÀÄªÀ ªÀÄzsÀå¸ÀÜ£ÀÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ DVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ :

ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉUÉ ¤PÀl ¥ÀÇªÀðzÀ°è D ªÁºÀ£À CxÀªÁ zÉÆÃtÂAiÀÄÄ PÀAvÀÄ RjÃ¢ M¥ÀàAzÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ ªÀiÁ°ÃPÀ£À®èzÀ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸Áé¢üÃ£ÀzÀ°èzÀÝgÉ D PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ

69

MlÄÖ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀªÉAzÀÄ F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤zsÀðj¸À¯ÁzÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß D ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ M¦àPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ M¥ÀàAzÀªÀÅ E®è¢gÀÄªÀ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F §UÉÎ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ ªÀÄzsÀå¸ÀÜ£ÀÄ wÃªÀiÁð¤¸À§ºÀÄzÁzÀ jÃwAiÀÄ°è CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

162. ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ C¢üPÁgÀ :Š gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, 160£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃgÀÄªÀ CxÀªÁ 161£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄªÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß D DzÉÃ±ÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥Áæ¢üPÁjUÉ ºÁUÉ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀéwÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ ¸Áé¢üÃ£ÀzÀ°ègÀÄªÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀAvÉ D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

163. ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ² ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²Ã° ÀÄªÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ :Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F §UÉÎ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¹zÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ªÁºÀ£À, zÉÆÃtÂ CxÀªÁ ¥ÁætÂ EªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ 160£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¨ÉÃPÉ ºÉÃUÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀr¸À¢zÀÝgÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV CxÀªÁ D ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀzÀ ¥Á®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ¤²ÑvÀUÉÆ½¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ CAxÀ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ C°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÁºÀ£À, zÉÆÃtÂ CxÀªÁ ¥ÁætÂAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è `¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼ÀÄ' ªÀÄvÀÄÛ `ªÁºÀ£À' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ 160£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀÄªÀ CxÀðUÀ¼À£ÉßÃ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ.

164. PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃjzÀ ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ½AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀÄ«PÉ :Š (1) 160£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß G®èAX¹ PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃjzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtzÀ ¸Áé¢üÃ£ÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß F §UÉÎ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C¢üPÀøvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¢üPÁjAiÀÄÄ Që¥ÀæªÁV ºÉÆgÀºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) ºÁUÉ C¢üPÀøvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ C¢üPÁjAiÀÄÄ, §»gÀAUÀªÁV PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀîzÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀÄ»¼ÉUÉ AiÀÄÄPÀÛ JZÀÑjPÉ ¤Ãr ªÀÄvÀÄÛ »AzÉ ¸ÀjzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä AiÀÄÄPÀÛ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß MzÀV¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀlÖqÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨ÁV°£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ©ÃUÀ CxÀªÁ ¨ÉÆÃ®Ö£ÀÄß QvÀÄÛ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ vÉgÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¨ÁV®£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ vÉUÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ºÁUÉ ºÉÆgÀºÁPÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸À®Ä CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

165. ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉ¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ :Š (1) 160£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃjzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀÄªÁUÀ CªÀÅUÀ¼À ¸Áé¢üÃ£ÀªÀ£ÀÄß, D ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃjzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÀiÁjAzÀ ¸Áé¢üÃ£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁV¢ÝvÉÆÃ D ªÀåQÛUÉ CxÀªÁ CAxÀ ªÀåQÛ EgÀ¢zÀÝgÉ, CAxÀ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀ£ÉAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¨sÁ«¸ÀÄªÀ ªÀåQÛUÉ M¦à¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¸Áé¢üÃ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß M¦à¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CAxÀ M¦à¸ÀÄ«PÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è£À J®è ºÉÆuÉUÀ½AzÀ ¥ÀÇtðªÁV ªÀÄÄPÀÛUÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÀÄ, DzÀgÉ D ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À ¸Áé¢üÃ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁjUÉ M¦à¸À¯ÁV¢ÝvÉÆÃ D ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞ PÁ£ÀÆ¤£À AiÀÄÄPÀÛ PÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ D ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ eÁjUÉÆ½¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ EzÀÄ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

(2) 160£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃgÀ¯ÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À ¸Áé¢üÃ£ÀªÀ£ÀÄß (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÉ M¦à¸À¨ÉÃPÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛAiÀÄÄ zÉÆgÉAiÀÄ¢zÀÝ°è CxÀªÁ CªÀ£À£ÀÄß PÀÆqÀ¯ÉÃ RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀ¢zÀÝ°è CxÀªÁ CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV ¸Áé¢üÃ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä C¢üPÀøvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ KeÉAl£ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ E®è¢gÀÄªÀ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CAxÀ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉ¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß CAxÀ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉÃ JzÀÄÝ PÁtÄªÀ ¨sÁUÀzÀ°è CAn¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÁUÀ, CAxÀ £ÉÆÃnÃ¹£À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼ÀÄ CAxÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉUÉÆ¼À¥ÀnÖgÀÄªÀÅzÀÄ ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¸Áé¢üÃ£ÀvÉUÉ ºÀPÀÄÌ¼Àî ªÀåQÛUÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¦à¸À¯ÁVzÉAiÉÄA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj ¢£ÁAPÀzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CªÀ¢üUÁV CAxÀ ¸ÀÜ¼ÁªÀgÀtUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÀ PÉèÃ«ÄUÉ ºÉÆuÉAiÀiÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è.

70

166. PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉUÉ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ gÁdå ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É :Š gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤»vÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ 160 jAzÀ 165£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀªÀgÉV£À AiÀiÁªÀÅªÉÃ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ D ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ «¢ü¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß, ¤zÉðÃ±À£ÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ºÁUÉ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ C¢üPÁj CxÀªÁ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀUÀðªÀÅ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÄÌzÉAzÀÄ CxÀªÁ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÄÌzÉAzÀÄ ¤zÉðÃ²¸À§ºÀÄzÀÄ.

167. PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉUÉ ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀzÀ G®èAWÀ£ÉUÉ zÀAqÀ£É :Š AiÀiÁªÀ£ÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ 160£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 162£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß G®èAX¹zÀgÉ, CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.


sÁUÀ Š XI

¸ÁªÀiÁ£Àå

169. ¤AiÀÄªÀÄ gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ :Š (1) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) «±ÉÃµÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ »AzÉ ºÉÃ½zÀ C¢üPÁgÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÀéAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ, CAxÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅªÉÃ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ :Š

(J) 33J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À ±À¥ÀxÀ¥ÀvÀæzÀ £ÀªÀÄÆ£É;

(JJ) ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁ£À C¢üPÁjUÀ¼À PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ;

(JJJ) ªÀAwUÉ ªÀgÀ¢AiÀÄ £ÀªÀÄÆ£É;

(©) ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖUÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ;

(©©) PÉÃ§¯ï zÀÆgÀzÀ±Àð£À eÁ® ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è PÁ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀÄªÀ «zsÁ£À;

(¹) ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄvÀÄÛ C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ CxÀªÁ zÉÊ»PÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ÇÀªÀÄxÀðvÉUÉ M¼ÀUÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄvÀ ¤ÃqÀÄªÀ jÃw ;

(r) MAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ M§â ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVzÀÄÝ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁVgÀzÀ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À°è PÀvÀðªÀåPÁÌV C¢üPÀøvÀ£ÁzÀ CxÀªÁ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁj, ªÀÄvÀzÁ£À C¢üPÁj, ªÀÄvÀzÁ£À KeÉAmï CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀÄªÀ jÃw ;

(E) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÉAzÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁrzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ vÁ£ÉÃ CAxÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÉAzÀÄ ¥Àæw¤¢ü¹ ¤ÃqÀÄªÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ;

(EE) ªÀÄvÀzÁ£À AiÀÄAvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ zÁR°¸ÀÄªÀ jÃw ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀÄªÀ ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ §UÉÎ C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ;

(J¥sï) KPÀ ªÀUÁðªÀtÂÃAiÀÄ ªÀÄvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÀiÁuÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Áæw¤zsÀåzÀ ¥ÀzÀÞwUÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ §UÉÎ C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ;

(f) ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ WÉÆÃµÀuÉUÉ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄvÀUÀ¼À ªÀÄgÀÄ JtÂPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄvÀUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É ªÀÄvÀÄÛ JtÂPÉ ;

(ff) ªÀÄvÀzÁ£À AiÀÄAvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ zÁR°¹zÀ ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄ §UÉV£À ¥ÀæQæAiÉÄ ;

71

(ºÉZï) ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀzÁ£À AiÀÄAvÀæ, ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¸ÀÄgÀQëvÀ C©ügÀPÉë, CAxÀ PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjgÀQë¹qÀ¨ÉÃPÁzÀ CªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã°¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄ«PÉ ;

(ºÉZïºÉZï) ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ MAzÀÄ gÁdå «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV £ÀqÉ¸À¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À C¨sÀåyðUÀ½UÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ MzÀV¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁªÀÄVæ;

(L) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀÄ«Ä¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ EvÀgÀ «µÀAiÀÄ.

(3) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É ¸ÀA¸ÀwÛ£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ, CzÀÄ C¢üªÉÃ±À£ÀzÀ°ègÀÄªÁUÀ MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ CxÀªÁ MAzÁzÀ ªÉÄÃ ÉÆAzÀgÀAvÉ §gÀÄªÀ C¢üªÉÃ±À£ÀUÀ¼À°è CqÀPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ MlÄÖ 30 ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ Ej ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ É ºÉÃ½zÀ C¢üªÉÃ±À£À CxÀªÁ MAzÁzÀ ªÉÄÃ ÉÆAzÀgÀAvÉ §gÀÄªÀ C¢üªÉÃ±À£ÀUÀ¼À ¤PÀmÉÆÃvÀÛgÀzÀ C¢üªÉÃ±À£ÀzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAZÉ D ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ¥Áðl£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ M¦àzÀgÉ CxÀªÁ D ¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß gÀa¸ÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ M¦àzÀgÉ, D ¤AiÀÄªÀÄªÀÅ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ºÁUÉ ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæªÉÃ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÄÌzÀ®è ; DzÁUÀÆå, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ¥ÁðlÄ CxÀªÁ gÀ¢ÝAiÀiÁwAiÀÄÄ D ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ »AzÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðzÀ ¹AzsÀÄvÀéPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ EgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

170. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¥ÀæwµÉÃzsÀ :Š AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀ£ÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÉÊUÉÆArgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀæªÀÄzÀ CxÀªÁ ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ wÃªÀiÁð£ÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À®Ä C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀ®è.


* * * * ¢ gÉ¥Éæ¸ÉAmÉÃµÀ£ï D¥sï ¢ ¦Ã¥À¯ï DåPïÖ, 1951 (1951 gÀ 43) Š EzÀgÀ ªÉÄÃ®ÌAqÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁAvÀgÀªÀ£ÀÄß C¢üPÀøvÀ ¥ÁoÀUÀ¼À (PÉÃAzÀæ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1973 gÀ 2£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À®Ä gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄªÀgÀÄ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¹zÁÝgÉ.

£ÀªÀzÉºÀ° PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¢£ÁAPÀ : ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ.

The above translation in Kannada of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951) has been authorised by the President to be published in the Official Gazette under clause (a) of Section 2 of the Authoritative Texts (Central Laws) Act, 1973.

New Delhi Secretary to the Govt.of India. Date :

Documents

d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1951 - kanaja.inkanaja.in/acts/center/The Representation of the People Act, 1951... · d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ,