Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
The Sword Dance
Highland Musical Drama
from the year 1658
Original story, music and lyrics
by
Jens E.Hansen
data Plays
2001
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page i
Contents
Personae .......................................................................................................................................... ii
Costumes & Further challenges ...................................................................................................... iv
Historical circumstances .................................................................................................................. v
Our story .......................................................................................................................................... v
The turbulent fantasy of an author .................................................................................................. vi
Note about the Sword Dance-dancing ............................................................................................ vi
Note about this manuscript ............................................................................................................. vi
ACT ONE ....................................................................................................................................... 1
Ouverture ..................................................................................................................................... 1
SCENE ONE ................................................................................................................................... 2
INTERMEZZO 1 ........................................................................................................................... 11
SCENE TWO ................................................................................................................................ 11
The Castle Builders' Song .......................................................................................................... 11
INTERMEZZO 2 ........................................................................................................................... 16
SCENE THREE ............................................................................................................................. 17
Ma Nellie's Lullaby ................................................................................................................... 17
SCENE FOUR ............................................................................................................................... 18
The Witch's Dance ..................................................................................................................... 18
SCENE FIVE ................................................................................................................................. 20
Singing Game ............................................................................................................................ 20
Party Song and Dance ................................................................................................................ 24
INTERMEZZO 3 ........................................................................................................................... 24
SCENE SIX ................................................................................................................................... 27
ACT TWO .................................................................................................................................... 32
SCENE SEVEN ............................................................................................................................. 32
SCENE EIGHT .............................................................................................................................. 32
Wendy's Love Song ................................................................................................................... 35
SCENE NINE ................................................................................................................................ 36
SCENE TEN .................................................................................................................................. 38
SCENE ELEVEN .......................................................................................................................... 42
SCENE TWELVE ......................................................................................................................... 48
INTERMEZZO 4 ........................................................................................................................... 49
The Girl Elf's Love Song ........................................................................................................... 49
SCENE THIRTEEN ...................................................................................................................... 49
INTERMEZZO 5 ........................................................................................................................... 53
SCENE FOURTEEN ..................................................................................................................... 55
Final Song and Dance ................................................................................................................ 58
Lyrics ............................................................................................................................................ 59
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page ii
The Sword Dance
The story takes place in the Scottish Highland in the year 1658
Personae
Gentlemen
JACK McNILE Childhood boyfriend with Gwendolyn. As a 13 year old boy gone
to war as a drummer boy with his father - in 1560. Captured by the
British and sent down to slave in a coalmine.
Must be able to sing, dance, fight with a word - and look as if he
knows how to play the flute!
McCRUM Sheep farmer. Renegade. Plunders the other Scots.
Wants to be Earl of Lochlan. A mean scoundrel!
PHILIP Son of McCrum - a snotty, selfish brat.
Must be able to fight with a sword and dance
(WILFRED) McBUNDY Gwendolyn's father and former rival to the title of Earl of Lochlan
THE SHERIFF OF
LOCHLAN
Englishman. Bribed by McCrum.
Otherwise, a genuine public servant, following the law to the letter
SAMMY Jack's (older) cousin
JOHN Jack's (younger) cousin, Sammy's little brother
The PRIEST A theatre mixture of protestant and catholic!
THE SECRETARY To the Sheriff
- no lines
THE HEROLD
Messenger from London
(May be a woman dressed as a man)
GUARDS The Sheriff's/McCrum's men - preferably 3-4
- no lines
JACK'S FATHER Fully dressed clans-man - second time around as a ghost!
- no lines
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page iii
Ladies
MA NELLIE Jack's mother. One proud lady - but things have turned bad for her
family since her husband died in the war against the British
Must be able to sing
GWENDOLYN =
WENDY
Jack's childhood girlfriend. Daughter of Wilfred and Emmy
McBundy
Must be able to sing
SARAH Jack's sister
CELIA Jack's sister
ANNABELLE Jack's sister
The WITCH A mixture of Mozart's 'Queen of the Night' and theVoelve on
Iceland.
EMMY McBUNDY Gwendolyn's mother
Others
YOUNG JACK Young version of our hero.
Boy,10-12 years old - No lines
YOUNG WENDY
Young version of our heroin.
Girl,10-12 years old - No lines
GIRL ELF
Young Elf, who falls in love with Jack.
Girl,10-12 years old - No lines
BOY ELF
Unhappy boyfriend to the Girl Elf
Boy,10-12 years old - No lines
ELVES 6-8 of them - children, preferably!
TROLLCHILDREN 4-5 of them
SCOTSMEN and
-WOMEN
As many as possible
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page iv
Costumes & Further challenges
Generally
The ladies are dressed in every-day-dresses with big white aprons. In the crowd scenes and the
parties, the aprons are taken off and fine shawls over the shoulders are added.
The gentlemen are dressed in simple trousers and blouses. At party-time they are dressed in the
clan ourfit, preferably.
Special features
Jack's Father must be fully dressed in clan outfit.
The Sheriff and the Secretary are dressed in public servants' clothing according to their standing.
They are NOT Scots!
Full clan outfits for the gentlemen - if you give up, it's OK by me!
A large Oak Tree that can split down the middle.
The Boy Elf must catch the flute when Jack throws it.
The Witch's throne is a challenge to the imagination and creativity. It must be mobile - and
preferably with light effects on board.
The group dances are 'supposed' to be along the lines of 'Riverdance'. Otherwise, just jump merrily
around in your own homemade choreography.
Thunder and lightning.
Many, many places in the story, the bystanders or the crowd are speaking their comments to the
action. At these parts, the director and actors must agree on who-says-what - or rely on the actors'
talent for improvisation! Everybody must be aware that modern language and cursing is strongly
forbidden, though!
The Sword Dance, itself, demands a certain knowledge of this special kind of dancing
(see note, later). If in despair, a mixture of shoe-kicking, calf-slapping and funny jumping can fool
a lot of people into thinking that the choreographer knows her business!
If at hand, let real bagpipers play their instruments on stage.
The sword fighting scene definately demands some expert advise! And agile actors.
Jack's flute is a small wooden 'flute traverse' - at the beginning (during the Ouverture), then
growing into a larger specimen of the same species when he returns as a man.
Several 'real' swords.
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page v
Historical circumstances From 1603, England and Scotland are ruled by members of the Scotch Stuart family. At first,
Marie Stuart's son, James, getting number I, then Charles, likewise, the Ist.
Although Charles isn't very popular in Scotland, the Scots, nevertheless, are infuriated when the
English warlord, Oliver Cromwell, in 1628 dethrones Charles and executes him. After this,
Cromwell is in fact the sole reign (dictator) of the British Empire.
In 1650 the Irish and Scots rebel, but suffer a humiliating defeat to Cromwell's soldiers, the so-
called Ironsides.
Cromwell dies in 1658, and his son, Richard, takes over. He quickly realises that he's not fit for
the job and six months later (!) he steps down.
This leaves room for the good'ol' Parliament to take up the power after nearly 30 years of lazying-
around. They still don't want to do an honest day's work, so they reinstates the Monarchy,
acknowledging yet a fresh Stuart for the tough job of being King of England: another James, who
gets the number II. The Scots are back in business!
Among the brave Scotchmen fighting against the Brits in 1650, were a lot of young boys,
marching in front of the army, playing their flutes and drums - to scare the enemy! Quiet a
dangerous position, which our story also proves to show.
Our story Takes place in 1658 - at the time of Oliver Cromwell's death.
Jack, a 13 year old Scottish boy, takes part in a battle against the Brits - and as he has never
returned, everybody consider him dead - or, at least, taken prisoner by the enemy.
(His father died in the same battle.)
Jack has been taken prisoner and sent down a coalmine to slave (as a lot of children did in Great
Britain in those days (up till 1900, actually!), but now - 8 years later - he manages to escape the
coalmine and is returning home
While Jack is away, the Brits and some treacherous Scottish renegades plunder and steal whatever
they can from the population.
As it shows, Jack is returning to a whole lot of mess in the Highlands ...
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page vi
The turbulent fantasy of an author As in any kind of fiction, this story contains an awful lot of ruthless mangling of historical - as
well as geographic, human (and otherwise non-logical) - facts!
If reality doesn't match our wishes - or the story - we change it!
Along these lines, I haven't the foggiest:
if prisoners of war where used in the mines (that there were children is a fact, though!)
if the prisoners of war were pardonned at the crowning of James II
how a Sword Dance is performed - see note beneath
if young couples had their banns read by the Church in those days - or not
if there are such things as Elves and Witches
Note about the Sword Dance-dancing (See also the notes about Highland dance in the supplement to this manuscript.)
There exists an English(/Scottish?) film, produced in the 1950s, called 'Wee Georgie', telling the
story of a puny Scottish boy who buys a bodybuilder course, grows into a giant and shows a
natural talent for hammer throwing (- real sledgehammers, mind you!)
This talent sends him to the other end of the world - the 1952 Olympics in Australia - where he,
besides winning the hammer throwing contest, rescues a child from being mashed by a car - by
lifting the car singlehandedly, of course!
My memory tells me that this film contains a scene where this pre-historic Schwarzenegger-
wannabe, is competing with some rivals by way of performing a strange dance around or on top of
some swords, placed crossed on the ground.
If this film can be dug out and re-viewed, it will hopefully give some clues as to the kind of dance
I have had rolling before my mind's eye writing this tale.
Otherwise, get those little grey - creative - cells working ...
Note about this manuscript In Denmark, we are so lucky as to have generally accepted terms for the LEFT and RIGHT of a
stage. As our Royal Theatre has a Royal Box to the left of the stage, LEFT is known as the 'King's
Side' and RIGHT is termed the 'Lady's Side'. (The Box for the Mistress(!) is on the opposite side
of the room, you see.)
As I haven't been able to discover a similar rule for this in English, I write LEFT and RIGHT as
seen from the audience in this manuscript. Naturally, this may create some confusion when
actors and director shout at each other, but I hope you can come to terms.
Have a good time with this drama
Jens E.Hansen, 2001
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 1
The Sword dance
ACT ONE
Ouverture Nos. 1-7 on the CD
Nos. 1-2 on the CD
During the ouverture, the curtain rises/parts. We see a mountain scenery, more precisely we
are at the Oak by the Witch's Rocks. Maybe a small creek runs across the middle of the
stage. In BACKGROUND MIDSTAGE we see the trunk of a huge OAK TREE - with big
holes in the bark and great curvy branches. We cannot see very much of the leaves [if it's
possible to lower some leaves on a lift from the ceiling it would be marvellous]. It must be
possible for The Oak Tree to be hidden or removed completely and to be split down the
middle (see end of act 1 and later in act 2).
No. 3 on the CD
YOUNG JACK and YOUNG WENDY come running from the RIGHT.
YOUNG JACK carries a small flute and from time to time he demonstrates a wonderful skill
for playing. The children appear to be having a good time and when YOUNG JACK mimes
the plucking of some flowers and then (as a prank?) falls to his knee in front of YOUNG
WENDY, we understand they are sweethearts.
Nos. 4-5 on the CD Vague movements from behind the Oak Tree reveal a small group of ELVES peeping around
the tree trunk.They smile and nod to one another at the sweet sight. The GIRL ELF boldly
steps closer. She smiles at YOUNG JACK and frowns at YOUNG WENDY [both of which do
NOT see the ELVES!]. The BOY ELF runs after the GIRL ELF and drags her back to the
Oak Tree.
No. 6 on the CD
The romantic mood vanishes as JACK's FATHER appears - from RIGHT. He's in the full
clan outfit with a sword at his side. He carries a drum and clothes for YOUNG JACK.
He motions for YOUNG JACK to come closer.
Before going to his father YOUNG JACK embraces YOUNG WENDY (in pure innocence!).
Then, JACK's FATHER and YOUNG JACK leave - to the RIGHT. YOUNG WENDY waves
her hand. As they disappear, YOUNG WENDY weeps, turns around and runs off stage - to
LEFT - with her hands to her face.
The ELVES are long gone by then!
No. 7 on the CD
At the end of the ouverture the lights go dimmer - into a ghastly mood. The music and the
light signal something warlike - we understand fully that father and son have gone to war.
No. 8 on the CD As the light goes up again, we see a handful of ELVES sitting idly about. They look sad.
Hearing the rising flute they get to their feet and their faces light up.
JACK, now a grown man, comes wandering from LEFT. He's dressed in simple, worn-out
clothes, has a small sack over his shoulder. A (longer) flute is sticking out from the sack. He
stops and overlooks the place. Naturally, he doesn't see the Elves. He's pleased at the sight.
He sits on a rock/on the ground, stretches and inhales deeply - a bit tired as well.
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 2
SCENE ONE
PART ACTION LINES
JACK Pulls out the flute while
gazing dreamily into space
Aaaahh... What could be more wonderful
than the smell of home! After all these
years!
And especially this spot where I played
with Wendy that last day before the war!
I can't wait to see her again.
Wonder if she's ... Wait, my good man.
Don't even think about that before we know
how everything is at home!
Well, I'll just have a bite before that last
mile.
But before I eat ...
During JACK's speech the ELVES suddenly look frightfully to the LEFT. Then, most of the ELVES
disappear but the GIRL ELF and BOY ELF stay behind and watch the following scene.
A GROUP OF CLOAKED PERSONS sneak up behind JACK - coming from the RIGHT.
As he is about to start playing, they fall upon him.
The CLOAKED PERSONS throw JACK over on the ground, grab his flute and his sack and start
checking to see if he is carrying anything more. Now we see that they are just women and
children.
JACK's cry for help is brutally stopped with a piece of cloth.
CELIA Raises the flute in triumph O-ho. This is mine! I can get at least four
shilling for this darling.
SARAH Rummaging the sack
Starts munching
Baah, nothing in here. Or - wait a minute ...
here's some bread!
ANNABELLE Reaches for the bread Share it. Share it, you scum. Giv'us a piece!
SARAH
Pulls quickly away and
protects her loot
Nope, you sheep droppings. There ain't
'nough for more'n me!
ANNABELLE Grabs the sack Aint there nothing more? Aarh, he's a real
pauper. The sack is empty, darnest!
Has he anything hidden on hisself?
CHILDREN More or less simultanously 'No' - 'Not a scrap' - Nothing worth eating'
et cetera
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 3
PART ACTION LINES
ANNABELLE Looks at JACK Well, you aint worth nothing anyway, my
laddy. May's'well kill him, children.
SARAH Munching the last crumbs Hold it there, Annabelle. You know as well
as us that we don't just kill'em off like that,
dummy!
ANNABELLE Ah, says you! He's worth nothing. Just a
pauper, right? And if he knows nothing but
piping his flute, we can't even use him for
nothing practical. Let's jus' kill'im. Lots of
time to hide the body before Ma Nellie
comes along and ...
JACK At the word 'Ma Nellie' he
starts to writhe and whine
Mmmmm-mm-mm- ....
ANNABELLE Scornfully Yeah yeah. Wring along, little worm. But,
wait a minute ... maybe there is some use in
him after all. Not bad looking, I reckon...
What you say, Sarah? Rather nice, eh?
SARAH Studies JACK more closely.
Grabs his legs and feels
around - maybe even for
testing his (..!)
We-e-ell, nice legs, anyway. And not so old
by the looks. We might just get some fun
out of his ... [giggle-giggle] - unless ...
well, you'all know how difficult it is when
they aren't willing.
JACK turns on the ground so SARAH can't get hold of his (..!)
ANNABELLE Wouldn't I be the one to make a man work?
Just let me get my hands on him and you'll
see him ... straighten up!
The WOMEN and CHILDREN shriek loud and rauciously
MA NELLIE Comes in from the RIGHT Well, my wee ones. Let me see what you've
found.
JACK now lies still and stares intensely at MA NELLIE
CELIA Quickly hides the flute under
her skirt
He's just a poor one. Nothing worth
anything on him.
SARAH Gives CELIA a face
and tries to lift her skirt
Nothing, says you? And what about the
piping flute you're pleasuring under there.
CELIA Fights SARAH off Stop it, Sarah! It's mine. It's my flute.
MA NELLIE While studying JACK Now, now, you cackling ducks! If he has
anything of value we share, right?
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 4
PART ACTION LINES
ANNABELLE Gives MA NELLIE a fresh
look
Ah, Ma Nellie, can't I take'im home? It's
been so-o-o long since I've had a decent
lad. Can't I, Ma, please ..?
SARAH Imitating Ma Nellie 'Now, now, you cackling duck. If he has
anything of value we share, right?'
WOMEN
and
CHILDREN
The WOMEN - except! MA
NELLIE - and CHILDREN
laugh loud and dirty
'Yes, I want him!' - 'Let me have him' -
'He's such a sweetie!' - 'No, me, no, me!' -
et cetera
MA NELLIE Silences them Be still, all. Let us have a better look at
him. Remove the rag.
SARAH Reaches down and removes
the piece of cloth
Ma Nellie want to gaze at you. And you
just be nice and quiet, understand?
JACK is about to say something
SARAH Sticks her pointing finger
under JACK's nose
Quiet, I said. You keep hush when Ma
Nellie speaks, right?
MA NELLIE Studies JACK more closely Hm, well ... He does look healthy and
lively. Maybe we could - ...
JACK looks yet more intensely into MA NELLIE's eyes.
MA NELLIE Stops in surprise.
The scream falters as she
recognises him
Those eyes ..? ... Nooohhh!!
It can't ... be. It can't be ... true?
But ... but, he ... is ..?
JACK gently shakes his head - still without speaking
MA NELLIE Grasps her mouth in wonder
Then, cautiously:
Jack? My ... wee ... Jack? Can it really be
true?
JACK Nods Yes, Ma. It's me, Jack.
MA NELLIE Gets slowly closer Little Jack. My little Jack. And all of us
reckoned you ...
Lassies! Let him loose, this instance!
Let him loose, you hear!
JACK Is released and jumps to his
feet. Embraces MA NELLIE
Ma Nellie. Am I glad to see you!
MA NELLIE Sobs happily Oh, my wee Jack. And look how you've
grown!
WOMEN and
CHILDREN
Laugh and clap their hands 'It's our brother' - 'He who's dead?' - 'Na,
you see he's not dead' - et cetera
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 5
PART ACTION LINES
MA NELLIE Holds JACK out in her arms Let me take a good look at you, my laddy.
You've become quite a man, I say!
SARAH With a naughty look at
ANNABELLE
And Annabelle wanted him for at little - ...
ANNABELLE Slaps SARAH on the arm You be still. I would no such thing!
SARAH and
ANNABELLE
Yap at each other 'Yes, you would' - 'Would not!' - 'Would!' -
...
MA NELLIE Pulls JACK gently to
FRONT STAGE while trying
to silence the sisters
Now, you two. No more fighting. This is a
happy day! Our Jack has come home.
After all these years.
And will you give him back all you have
taken from my Jack. Now!, you hear.
Give it all back.
JACK gets back his sack and flute.
The WOMEN and CHILDREN form a semi-circle behind MA NELLIE and JACK
JACK While securing his flute in
the sack
Yes, eight years. I was nothing but a wee
lad the day, Father and I - ...
MA NELLIE Nods sadly As if I could forget that sad day when you
went to fight the British.
JACK Father? Is he ..?
MA NELLIE Nods again
Strokes his cheek gently
Your Father was killed in the war. And
when they brought him home, we - ...
Well, you were not with him and no one
knew what might have happened, so - ...
We thought you dead, Jack.
JACK Gazing sadly into space I got away from Father's company at the
very start of the battle. Most of the
drummer boys were slain but three of us
survived. Only to be led down a coal mine
and used as slaves.
CELIA Hisses spitefully Such swine, the British!
MA NELLIE Yes, and it's been hard times for us for
many years. And still is. Ever since the
monster, Evil Cromwell, murdered king
Charles!
JACK Nods ... and it is not going to be better times even
if the tyrant is dead, cause - ...
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 6
PART ACTION LINES
MA NELLIE In surprise Cromwell's dead. There's some glad news,
for a change!
JACK Shakes his head No, not quite. His son, Richard, took over
the power right away. We will never see
another Stuart on the throne, I guess.
But one good thing came of the tyrants'
death. You see, his soldiers - and the guards
in the mines - were so confused by the loss
of their master that they didn't know what
to do. So one day I saw my chance and
escaped from the mine.
MA NELLIE Mine?
JACK Yes, the coal mine where I have slaved for
the British dogs for the last seven years!
WOMEN and
CHILDREN
One voice on top of the other 'British pigs!' - 'Kill'em all' - 'Death to the
tyrants' - et cetera
MA NELLIE Hushes them Quiet, y'all. Let's get home. We may not
have much to feast on but it is still a day of
joy. Come, let's celebrate Jack's return!
EVERYBODY prepare to leave, when
JACK Grabs MA NELLIE by the
arm. His voice is not as
steady as before
... ah ... yes ... Ma. But I have to hear ...
Please tell me what has happened to ... I
mean, our neighbours ... the McBundys - ...
or - ...
ANNABELLE With a girlish giggle 'All' the neighbours, dear Jack? Or maybe
just one very special neighbour ..?
WOMEN and CHILDREN giggle and laugh
MA NELLIE Hushes them again You are thinking of young Gwendolyn?
JACK A wee bit eargerly Yes ... Wendy - ... I mean: Gwendolyn, yes.
Has she ... is she ..?
MA NELLIE Looks away
JACK Squeezes her arm harder Answer me, then. Has anything happened
to Wendy?
EVERYBODY stand still, presumably ashamed of their humorous reaction.
MA NELLIE Shakes her head No, she's alright ... but ... well, in a way ...
JACK Pressing her What do you mean?
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 7
PART ACTION LINES
MA NELLIE Looks at JACK with sad eyes You see, Jack, the British have been giving
us a really hard time the last four or five
years. They are robbing us with their taxes.
And not only them.
Sadly enough, some of our so called fellow
countrymen have seen it fit to join up with
the Brits and are taking every advantage of
the sitatuation they can.
McCrum, you know. He who - ...
JACK McCrum? The sheep farmer from
Glenndale? That dog's turd? What has he
got to do with Wendy?
MA NELLIE Strokes his arms soothingly Please hear me out, Jack. It has not been
easy for any of us, you see. Our family, and
all the other good, honest Scottish families.
We have been under so much pressure from
the Brits and these renegades, we hardly
have food left to eat or clothes to wear.
And the land - ...
JACK With a start The land? Have they taken our land?
MA NELLIE Near tears McCrum has seized most of our land - and
our neighbours' land and the town's as well.
He makes no secret of it, either, that he
plans to own all the land in the county and
when he does - he's convinced the Brits
will make him Earl of Lochlan.
JACK Earl of Lochland! Never will that be! Our
family was to have that title.
King Charles gave Father his promise!
Cursed be the day he was executed by
Cromwell! Oh, wait 'till I can lay my - ...
MA NELLIE Calm down, Jack. It's no use. McCrum is
best friends with a lot of powerful Brits, not
to mention the Sheriff of Lochlan.
You can't touch him.
JACK Holds back his rage But - ..? You still haven't told me what
business that scoundrel has with Wendy?
MA NELLIE looks to the ground
ALL the others look equally embarrased. After a short silence:
SARAH Softly She's to be married, Jack
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 8
PART ACTION LINES
JACK Shaken but fairly composed Married?! Oh, did I ever fear such news!
But she is not married yet? When is she to
be ..?
SARAH In two weeks. At the big Fair at Lochlan,
Wendy and McCrum's son are to have their
banns read, and - ...
JACK Now both angry and
confused
Philip??!! Wendy is to be married to
Philip? That snooty, snobbish, selfish ...
that ... that ... No! It can't be true. Wendy
would never agree to that!
MA NELLIE Daring to speak again As I said, it hasn't been easy for any of the
families. The McBundys, as well. Last
year, when they didn't have enough to pay
their debts to McCrum they saw no way out
but to agree to his wicked proposal.
JACK What proposal?
The three sisters can hardly wait to have their say in the following:
SARAH That Gwendolyn should move up to
McCrum's castle and get married to Philip.
JACK Thoughtfully Well, but ..? That was last year, you said.
Why aren't they ... I mean - ...
SARAH McCrum's wife took ill. So they had to
postpone the wedding.
CELIA Anyways, she died and - ...
SARAH ... the year of mourning is almost over - ...
ANNABELLE ... so McCrum has decided that now is the
time. And that is why he having this big
Fair at the castle.
CELIA The Fair will last for three days - and you
see - then they can have their banns read
three days in a row - for the engagement to
be sanctioned by the church.
ANNABELLE ... and he has called in all the men and the
bigger boys from the families that owe him
money so they can expand the castle. The
young couple - ...
CELIA With a great deal of envy ... gets their own house - with six rooms!
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 9
PART ACTION LINES
JACK Torn between despair and
fighting spirit
I must see her. I have to talk to Wendy.
I am certain she would never - ...
MA NELLIE Cuts in No, Jack. You can't do that. McCrum keeps
her well out of sight - he surely must expect
her not to be acting on her own free will in
this affair - and, besides, who can tell what
McBundy might say if someone like you
tried to ruin the wedding plans.
JACK Surprised You are thinking about the old family feud?
From the days when Father and McBundy
fought for the right to be Earl of Lochlan?
That fight ended years ago. Well, at that
time when Wendy and I were playing here
by the Old Oak Tree, we knew that - ...
SARAH With at twitch in her face Naaa, but now they are getting all high-
and-mighty. Just because they didn't have
to pay that debt.
ANNABELLE ... and are getting married into the richest
family in the county.
CELIA Determinantly Renegades!
MA NELLIE Easy now, lassies. It's not difficult to
understand why they may grasp for the
tiniest straw. Think about the awful things
we have had to do in order to survive.
JACK I'm not the first you have robbed, I see?
MA NELLIE N-no ... but we have only taken what - ...
JACK Say no more, Ma Nellie. I, myself, have
done some pretty terrible things in order to
get away from the coal mine.
But now I think we should be going home.
I can't wait to see the farm.
MA NELLIE Now, please don't be ... angry, Jack, but ..!
JACK The farm. What's happened to the farm?
McCrum ..?
MA NELLIE With a sad nod Yes, I had to turn it over to him two years
ago.
Again the sisters speak in quick succession:
ANNABELLE McCrum made the Sheriff declare a law ...
SARAH ... so if there ain't no male heirs to a farm ...
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 10
PART ACTION LINES
CELIA ... the local Laird can take over the farm
and its lands.
ANNABELLE And McCrum thinks he's a Laird. The Earl
of Lochlan!
CELIA Spits on the ground
And what an Earl! Pheew!
JACK How can they do such things? It would
never had happened with a Stuart on the
throne.
SARAH But who thinks we'll ever see that again.
JACK The farm is lost, then.
MA NELLIE But I was allowed to keep the sheepcot.
JACK In disbelief
Realizeses the obvious
The sheepcot?! You are living in the
sheepcot? Oh, wait till I can get my hands
around his neck!
But wait ..! If this law still is in force, I can
lay claim on the farm!
MA NELLIE Grabs hold of JACK No, Jack. You mustn't cross McCrum! He's
far too powerful. The Brits protect him and
- ...
Let's just go home now. At least let us try
to have some joy from your return.
JACK Still angry but more
composed
Picks the flute from the sack
Alright, Ma. But, let me tell you. I will not
let that scoundrel get away with it. I swear
on my flute.
Hear my vow:
This flute will not play before we get our
farm and land back and McCrum has got
what he deserves.
JACK throws the flute backwards, over his head - over the heads of the others - towards the Oak
Tree - where it is caught by the BOY ELF.
MA NELLIE Leads the way off stage - to
the RIGHT
Come now, all of you. Let's go home.
Come, Jack.
EVERYBODY - except the GIRL and BOY ELVES - exit - to the RIGHT
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 11
PART ACTION LINES
INTERMEZZO 1
No. 9 on the CD When they have left, the GIRL ELF and the BOY ELF come forward. The BOY ELF stares at the
flute in wonder. When he raises it to his lips the GIRL ELF runs past him and snatches it from his
hands. Quickly she runs out of his reach.
The BOY ELF is about to chase her but stops when he sees the tender looks she casts on the flute.
He lowers his eyes, turns from her and trots heavily out - to the LEFT.
No. 10 on the CD
The music plays a slower and more romantic version of Jack's flute theme, and fades away as the
GIRL ELF dreamily walks towards RIGHT with the flute held in front of herself.
The Oak Tree scenery disappears.
SCENE TWO
No. 11 on the CD Instead, some half finished walls appear - at LEFT. We see big square rocks and parts of brickwall
and perhaps some ladders, wheelbarrows and carts.
SAMMY, JOHN, OTHER MEN and BOYS enter from both sides carrying building tools and the
like.
A handful of WOMEN enter from RIGHT. They are carrying lunch baskets.
Apparently the MEN and BOYS have just finished their lunch
SAMMY Steps onto front of stage Ahh, that bread sure tasted good
JOHN Smiles Well, the whisky didn't harm you that
much, did it?
SAMMY Smiles back Ay, but nothing taste sweeter than the beer!
One of the men (O'NEIL) brings out a fiddle and plucks it testingly.
SAMMY Looks towards O'NEIL Oh yes, fiddler boy. Let's have a merry
melody!
O'NEIL starts playing. The MEN, BOYS and WOMEN gather around and start the song and
dance.
The Castle Builders' Song No. 12 on the CD
[Lyrics at the end of the manuscript]
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 12
PART ACTION LINES
No. 13 on the CD After the song and dance, McCRUM and (Wilfred) McBUNDY enter. McCRUM is strutting self-
indulgently, McBUNDY acting more humble, almost servile - a sad sight. Obviously he's only
acting this way because he is forced to obey the other. In their wake comes PHILIP, dumm, selfish
and snotty. He looks at the world with stupid contempt.
The BUILDERS hurry back to work.
McCRUM To no one in particular
To McBUNDY
Will you get to work, you arses!
Everything must be ready for the big Fair -
and for the wedding.
Well, my good man. As you can see, your
daughter is going to live in style, eh?
McBUNDY Yet more crawling Ay, my soul. It's going to be a very, very
fine building. No doubt about that.
McCRUM My son must live according to his standing,
you see. Is that not so, my son?
PHILIP Only looks snotty
JACK enters from the LEFT. Stays at the edge of the stage and listens to the following scene
McCRUM Without pausing And it will be finished for my big Fair!
Believe you me. If I have to enroll the
women as well to do it.
PHILIP Whines like a boy Father, I'm hungry. Let's get back to the
Main House.
McCRUM
To the WORKERS.
Motions to PHILIP
So soon? Well, there isn't more for us to do
here, anyway.
See to it, you hurry, laddys!
Come, my son. Let's go and have a dramm
- AND a bite, perhaps!
McCRUM and PHILIP exit - to the RIGHT
McBUNDY stays and watches them leave. Slowly he wanders across the stage towards the LEFT
while looking at the WORKERS:
SAMMY and JOHN come nearer McBUNDY, carrying a ladder over their shoulders.
When they are right behind McBUNDY they turn around. The end of the ladder is very close to the
back of McBUNDY's head.
JACK shouts a warning. McBUNDY barely steps out of the way of the ladder.
JACK is about to step forward when McBUNDY turns on his heels and rushes towards the RIGHT
- past SAMMY and JOHN - while looking over his shoulder (to see who warned him, perhaps).
SAMMY and JOHN burst into a loud and scornful laughter . The rest of the WORKERS join in.
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 13
PART ACTION LINES
SAMMY Shouts his mocking 'apology' Oh, sorry there, Squire. It's far too easy to
overlook someone who is not a true Scot!
All the WORKERS laugh out loud.
JACK approaches SAMMY and JOHN.
McBUNDY does not leave the stage. He stays at the far RIGHT and eavesdrop on the following
conversation.
JACK What do you mean by that ... Sammy?
SAMMY Does not react to the
mentioning of his name
I mean, there are Scots and there are ..?!
How do you know my name, stranger?
As far as I know, no one here has told you
my name.
JACK Watches him with a twinkle
in his eyes
Don't you recognize me, Sammy-Bammy?
Or mayhap your eyes are too full of sheep
dung to - ...
SAMMY His eyes big with surprise Jack ??!! My-o-my-and-strike-me-down.
It's Jack, you little good-for-nothing-goat-
shit-eater! You were not much more'n two
turds tall, when - ...
JACK Embraces his cousin Yes, indeed, my brave cousin. And you
used to be a handsome lad, as I recall!
But look at you now!
SAMMY Laughs - while mock-boxing
JACK with his fists
Hold it right there, you piss-ant. I'm still
your elder and I can still give you a proper
spanking - with one arm, mind you!
JACK 'Defending' himself Don't you count on that, old fat-gut!
But hold it. Hold it. I have far too many
things I want to ask you-all.
SAMMY Turns to JOHN Look, little brother. This is your one and
true cousin, Jack. Him, we all reckoned to
be slain in the war.
JACK Holds out his hand to JOHN John? You were nothing but a wee-wee
baby, when I left. But you do have grown, I
see.
JOHN shakes his hand but only nods in reply
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 14
PART ACTION LINES
SAMMY Puts his arm around JACK's
shoulder
Well, my little brother can knock you over
without loosing his breath - 'n'case you get
too fresh!
JACK Smiling
- then more solemnly
Oh, yes, I'm sure.
But ... tell me, Sammy.
Why did you try to hurt McBundy. 'Far as I
know we no longer have a quarrel with him
and his kin.
SAMMY Looks up and sees
McBUNDY
No, but you see, dear cousin, times have
changed. My-o-my-and-strike-me-down,
have they changed. And some of these so-
called Scotchmen have not been able to
cope with the British coming here and
playing the master. Some of our former
countrymen are hardly any better than the
bastards!
McCrum, for instance, has really taken to
it, licking their boots - and other parts of
them, as well. And does a lot of profit at the
same time.
Stealing our land and farms and stock if we
cannot pay our debts and ... I could go on
all day about all the shit that sheepshagger's
been doing for the last five or six years!
JACK Ma Nellie told me about this ridiculous law
the Sheriff declared, but ... that still doesn't
account for your being rough on McBundy?
SAMMY A bit uncertain
Nudging JACK in the ribs
Oh, that ... Naah, that's just a - ...
But wait! ... a minute. Yep! that's true!
Mor'th'n just a tiny soft spot for a certain
young lassie, eh? Back in those days, I
mean ..?
At the mentioning of Wendy, JOHN takes a small step forward and is about to speak.
He stops, though, and during the rest of the talk he scowls more and more when not seen.
But he conceals his frown rather effectively from the others.
JACK Blushing! Well, I - ... No, it's ... well, you know ...
SAMMY Winking big at JOHN You never saw a prettier pair. Kids as they
may be.
JOHN shows absolutely NO joy at this thought
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 15
PART ACTION LINES
SAMMY Without noticing JOHN's
gloomy face
Remembers McBUNDY and
shouts in his direction
And now she's grown too. Into a mighty
pretty lady as well, I tell you all.
So maybe you still want to - ..?
But that does prevent some other folks to
have their very special plans with her,
right?
McBUNDY now withdraws completely to the RIGHT - and exits.
JACK Following SAMMY's look Wasn't that ..?
Oh well, you are right, Sammy. But that
may not be a reason for picking on
McBundy like that. As I've heard, he is no
better off than the rest of us.
SAMMY Twitching his face Loosing your farm and land to those dogs is
one thing - selling! your daugther is quite
another, I'd say!
Quite another thing, darn it!
JACK With a hand on SAMMY's
shoulder
Easy now, Sammy. Maybe we can do
something about it ... As well!
SAMMY Does not understand 'As well'?? What do you mean, Jack?
JACK
Looks to right and left,
lowering his voice
I can't explain it right now, but I do have an
idea or two about what we may be able to
do. Listen here, Sammy:
If you gather your part of the clan and
summon them to meet me Saturday night at
the Oak Tree by the Witch's Rocks, I will
tell you all what I have in mind.
Saturday, mind you. That's three days from
now. And ... it may be difficult, but in the
meantime I'll try to persuade McBundy to
come as well.
SAMMY Is about to speak
JACK Holds up his hand
Exits - to the RIGHT
Yes! He's coming, too. But enough of that
for now. See you all Saturday.
SAMMY Scratching the back of his
neck
Tell me, John. Do you know a word of
what he's saying?
Arh, well! It's dar'n good to see him alive
and kicking again.
(More)
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 16
PART ACTION LINES
SAMMY
(cont.)
Come on, laddy. Let's get this rotten wall in
place, so we can leave on time tonight.
Something tells me a change is about to
sneak up upon us all very soon.
And maybe more for some than for others,
you mark my words!
Nos. 14 (-15) on the CD
SAMMY and JOHN join the other WORKERS. All of them carry out the building set.
Lights down.
INTERMEZZO 2
No. 15 on the CD
The music starts The Witch's Theme - and accompanies the Intermezzo.
In the dark a spotlight appears. In the spotlight we see the WITCH.
Lights up to semi-darkness.
The BOY ELF enters from the LEFT.
The GIRL ELF enters from the RIGHT, holding out JACK's flute in both hands.
The BOY ELF is about to approach the GIRL ELF when the WITCH holds up her hand to stop
him.
The WITCH studies the GIRL ELF. A smile - more joyous than wicked - appears on her face.
No. 16 on the CD
She motions the BOY ELF to come closer. Slowly he steps nearer. The WITCH puts her long
slender hand on his shoulder.
The WITCH looks from one to the other. She reaches out her hand towards the GIRL ELF
No. 17 on the CD
The GIRL ELF takes a step backwards in defiance, cramming the flute to her breast. She shakes
her head violently. Then, with af big dreaming smile on her face, she dances off stage - to the
RIGHT.
No. 18 on the CD
After a quick, half mocking look towards the GIRL ELF, the WITCH turns around and leads the
BOY ELF out - to the LEFT. We hear her laughter fade away in the wings.
Lights down.
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 17
PART ACTION LINES
SCENE THREE
Soft and warm light forms rather a large spot on the 'ground' - to the RIGHT.
The music starts:
Ma Nellie's Lullaby No. 19 on the CD
[Lyrics at the end of the manuscript]
During / After the lullaby: MA NELLIE sits on a low stool - to the RIGHT. She's absentmindedly
trying to mend an old worn piece of cloth.
A short moment later, JACK enters - from the LEFT. He walks slowly, in deep thoughts.
MA NELLIE Does not notice JACK until
he is right by her side
Oh! Jack? Is that you?
JACK Puts his hand on her
shoulder
I couldn't sleep. Far too many things are
happening at present. And more is still to
come.
MA NELLIE You do have a lot on your mind, son.
Do you really think we can stand up against
them?
JACK I sincerely hope so. Any way, I must try.
MA NELLIE Hope you know what you are doing, Jack.
JACK I hope no less, Ma. [Yawn] - well, maybe I
should try and get some sleep, after all.
You should try as well, Ma Nellie.
MA NELLIE Only looking at her
handywork
Maybe a little later, my lad. You go and lie
down.
JACK Walking towards the LEFT Good night, then, Ma.
MA NELLIE Good night, my lad.
JACK Exits - to the LEFT
For a long time MA NELLIE looks the way he went. Then her hands drop to her lap.
She gazes into space for awhile. Then she starts speaking to herself.
MA NELLIE
Stands up and walks slowly
off stage [carrying the stool]
- to the RIGHT
Yes, my son. Maybe we will succeed, for a
change. What was it the Witch told me ..?
twenty ... years ago?
You were so terribly ill, sweet Jack, and we
feared for your life so long, we didn't know
what to do.
So I dared a visit to The Timeless One ...
[... to hear if you should live or die...]
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 18
PART ACTION LINES
SCENE FOUR
The Witch's Dance No. 20 on the CD
[During the end of Ma Nellie's last lines:]
In the background, to the LEFT, the WITCH now comes rolling onto the stage. She is sitting on a
strangely formed, movable throne. Tall, twisted branches form the back and the armrests. The
throne is rolled along by a small group of TROLLCHILDREN. They turn and twist to the
WITCH's song. If possible, small red and orange lights can shine, fire-like, onto the throne.
The TROLLCHILDREN may wave long pieces of black cloth - fastened to long sticks - to give the
throne an even more impressive and fairytale-ish look.
The throne is rolled to CENTER STAGE - at the most.
The music stops.
MA NELLIE enters from the RIGHT
[Both women talk looking towards the audience - without looking at each other!]
WITCH [Maybe in a highpitched,
shrill witch's voice?]
And you wish to know what Fate has in
store for your son, young Nellie?
He's ill, the poor darling, your only son.
And you will not be content with your four
daughters? Only the boy counts?
MA NELLIE My husband is so very afraid of losing him!
WITCH As you are not?
MA NELLIE Oh, yes! That I most certainly am.
Please don't think other of me!
Tell me, please, will he live?
WITCH Dabs one of the TROLL-
CHILDREN in the ribs
Give us the bag!.
Fate will not willingly tell us her plans.
But if we are to get a glimpse, we must use
the bag.
One of the TROLLCHILDREN gives the WITCH a long slim sack.
WITCH Now, let's see ...
Nellie, you have brought the necessary
items, have you not?
MA NELLIE Nervously. - Mime! The nece-..? Oh, yes! I've slaugthered a
cockerel just nay Midnight. Here are the
claws and ... blood ... and a piece of cloth,
wetted by my son's tears.
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 19
PART ACTION LINES
WITCH Cackles briefly while she
pretends to put 'the items' in
the sack. She shakes it a few
times, sticks her hand into it
and draws it out again
[empty - mime!]
Swell, my dearest.
Now, let's see what may happen in the bag
... a ... circle ... a piece of bark ... and - eh-
... a cockerel's claw!
Oh ho, you may be at ease, my dearest.
MA NELLIE Wringing her hands B-b-but ... what does all that mean?
WITCH Drops the sack and sits up
with a straight back
- her eyes are totally blank
Foe for wife
Noble for kin
'Way in dark dark light
The TROLLCHILD picks up the sack
MA NELLIE Wringing her hands - from
happiness!
He'll grow up! Nothing else matters.
WITCH Returns to this world. Shakes
her head - obviously she
hasn't heard the prophecy
herself
You mean ..? Did you get an answer to
your question?
Now, run off, little Nellie. Night is nearly
gone and cockerel's blood works not in the
sun.
MA NELLIE Y-yes, right away.
No. 21 on the CD
The Witch's throne rolls backwards and to the LEFT - and out.
MA NELLIE Recalls the prophecy
Being more present again
Stretches her arms and
yawns
Exits - to the RIGHT
Foe for wife
Noble for kin
'Way in dark dark light
Have I not pondered upon those words for
hours on end! For what may their meaning
be? And will they ever come true?
But he has barely reached his manly years,
my wee Jack. Time is on his side, after all,
I reckon. And the 'dark dark light' ..?
An English coal mine, perhaps?
...
But a 'foe for wife' ..?
I must go and get some sleep ...
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 20
PART ACTION LINES
SCENE FIVE
Nos. 22-23 on the CD Lights up. We are back at The Oak by the Witch's Rocks. It is early in the evening.
The ELVES dance around the Oak Tree.
To the RIGHT, the GIRL ELF is standing, sadly watching the others having a wonderful time.
She's cramming the flute to her breast but, obviously, she misses being with them.
The dancing stops without warning, the ELVES look about, frightened, and scatter to all sides..
The GIRL ELF is the last to leave behind the Oak Tree.
Instead, groups of people arrive - they stand ildly around, small-talking.
The CHILDREN (and maybe some of the WOMEN) gather on MIDDLE / FRONT STAGE and line
up for a singing game.
They sing - a capella!
Singing Game No. 24 on the CD
[Lyrics at the end of the manuscript]
After the singing game:
JACK Claps his hands to get
everybody's attention
Quiet now, everybody! Gather 'round - I
think we let the little ones run onto the
pasture, right?
The MEN and WOMEN usher the CHILDREN off - to the LEFT.
The CHILDREN rush out - crying aloud with joy.
JACK When things quiet down Are we all here?
McNile ... Connory ... McDougan?
SAMMY Steps forward All here!
JACK And McBundy?
McBUNDY Hesitantly ... Y-yes, I ... we are here, but we - ...
Yes, we're here.
JACK Stands by the Oak Tree and
looks at the gathering
I have summoned you all to this meeting
because I understand there's been some
new quarrel between the clans. My own
amongst them, I'm afraid.
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 21
PART ACTION LINES
SAMMY And not without good reason. In these
times where we are up to our necks with
trouble from the British dogs, it's so much
worse when those we reckon our own act
almost as if they were of their kind.
EMMY (McBUNDY's wife) When you have many mouths to feed and
not much to feed them - you can't always
do as you please!
SAMMY All our families starve but none of us are
running with those dogs!
EMMY Vehemently We are not running with the British!
McBUNDY With more caution N-no, we're not. Just because - ...
EMMY Brushes him off No! And who says so may better watch out.
EVERYBODY Smile and mumble in good
spirit
'My, oh-my' - 'Poor McBundy' - 'We'd
better look out, then' - et cetera
McBUNDY Now, now, Emmy.
EMMY Unstoppable No! Those sheep sha'n't think them better'n
us!
SAMMY Soothingly None of us think we are better or worse
than other families. But, when the tyrant
and his dogs suppress us, we must stand
together and not become their tail-wagging
pets just by the sniff of money.
EMMY He was going to take our farm!
JACK As he did with many farms, yes. Our farm,
too, mind you. And none of us wishes to
loose our rights and properties, either.
SAMMY McCrum is a scroundrel and a traitor to top,
we all know that - and one fine day when -
...
JACK Cuts in Yes, I'm not sure what you think. But I do
have a suggestion.
EVERYBODY 'Let's hear' - 'Speak up, Jack' - 'As long as
the dogs are gonna pay' - et cetera
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 22
PART ACTION LINES
JACK We cannot run the British out of the
country. Neither can we just take back what
McCrum has stolen from us. But we - or
rather, I - can make a small attempt at
correcting some of all this injustice.
SAMMY With a big wink at the others And what 'stupendous blow' are you
planning to strike on our enemies, my good
Jack?
EVERYBODY Laugh humorously - subdued!
JACK Blushing Alright, it may no longer be a secret that I
... I mean, we ... well, on the day my Father
and I went to that fateful battle eight years
ago - you see - ...
SAMMY With another 'understanding'
look around
Watch out ..! Here it comes.
JACK Tease as you please, but ...
I can't imagine that Gwendoly would have
forgotten what we promised each other on
that summer morning.
SAMMY 'Urgently' What did you promise? Speak up, man!
JACK Pulls himself together That we would always care for one another
and ... and that we ...when at the right age,
we would become ... man and wife.
EVERYBODY Except JOHN!! '[Sigh]' - 'How sweet' - 'At such a young
age' - et cetera
JOHN Steps forward in anger No one can take such childish nonsense
seriously!
SAMMY Reaches out to stop JOHN Hold it right there, young man. Who are
you to know such matters?
JOHN Tries to shake off the hand That is my business, and mine alone. But I
could tell you things that Wendy and I - ...
SAMMY Pulls JOHN back violently That's enough. You watch your tongue,
John. You don't know what you're saying!
JACK Looks at JOHN What do you mean, John?
JOHN Far more uncertain of
himself.
Turns on his heels and
rushes out
I mean ... I mean ... well, anyone can come
here and claim that ... and ...
Arrgghh, you don't understand!
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 23
PART ACTION LINES
EVERYBODY Not sure whether to laugh or
cry
'What's gotten into him?' - 'Has he lost his
mind?' - 'That bastard!' - et cetera
JACK Asks Sammy Your brother said that - ...
SAMMY Pats JACK on the shoulder
Mostly to himself
Never you mind his babbling. It's no secret
that Wendy hasn't cast a glance on any
single man in all these years.
Let the little dogs bark. They won't bite, I
assure you.
Wonder what that little turd has been
speculating ..?
MA NELLIE Steps forward and motions
to stop the disturbance
Jack, you still haven't told us what you are
planning to do about McCrum?
JACK Catches on In a week, McCrum is making his big Fair
for three days. He has persuaded the Priest
to read the banns for Philip and Gwendolyn
one time each day - instead of on three
Sundays in a row as the Church normally
demands.
SAMMY Puts in Wondrous things you can do with the right
connections.
JACK But what most people never think about, it
is completely legitimate to oppose to these
readings!
EVERYBODY 'Impossible' - 'It's never been done before' -
'The Priest is not going to like this' - et
cetera
JACK Listen up! Therefore ... I will oppose to the
very first reading. Then we will see what
comes of it.
MA NELLIE If only we all agree to stand fast with Jack,
the Priest and McCrum has to take it
seriously.
EMMY is about to say something but McBUNDY holds her back
SAMMY Discretely, to JACK I sincerely hope you know what the Hell
you're getting yourself into!
JACK In the same low voice Of course, I do not. But I would never be
able to live with the thought of Wendy
marrying that swine, Philip McCrum.
SAMMY Embraces JACK Then I'm behind you all the way.
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 24
PART ACTION LINES
MA NELLIE Claps her hands together Are we all agreed?
EVERYBODY nod or speak their agreement.
McBUNDY and EMMY less enthusiastically than the rest.
MA NELLIE Raises her arms Then let's celebrate this agreement.
Bring out the food!
SAMMY With a big smile ... AND THE BEER!
EVERYBODY shout from joy and start the [quick] preparations for a picnic-party.
Some fetch food baskets and beer barrels, others get in line for the big song-and-dance, the music
is warming up for right now!
The CHILDREN come back.
[If anyone wants to play an instrument on stage, they do so, maybe just pretending.
Here we gracefully may ignore the fact that a phenomenon like 'Riverdance' is Irish!
If the actors are willing - and cabable! - they can be let loose in that kind of group dancing.
Don't forget that there are children participating, though!]
There is dance and song:
Party Song and Dance Nos. 25-26 on the CD
[Lyrics at the end of the manuscript]
The scene ends when the dance is finished and EVERYBODY stumbles or staggers out - to BOTH
SIDES
No. 27 on the CD
INTERMEZZO 3
A tiny spotlight finds a small figure on FRONT STAGE - to the RIGHT.
No. 28 on the CD The GIRL ELF is sitting there, looking very sad. She is still holding on to Jack's flute.
She looks at it and sobs. Slowly she gets up and walks towards the CENTER OF STAGE.
No. 29 on the CD The WITCH enters from the LEFT, approaching the GIRL ELF.
WITCH Stops several paces from the
GIRL ELF
Well now, my sweet. What are you going
to do? You still believe you can do
anything with that whistlestick?
The GIRL ELF stands still, slowly shaking her head
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 25
PART ACTION LINES
WITCH No, it will take a far more powerful magic
to save the dear boy, don't you think?
Only sad, you do not know where to find
such power, you dumb little elf!
You will never be his. You know that as
well as I do. And your own kind turn their
backs on you, as long as you have that
flute. You miss them, don't you?
But you chose to believe the fairytale of old
flutes and The Eternal Love - and about
how silly little elves can be united with
mortal men. He-he-he. You fool.
It is only a fairytale. Has always been only
a fairytale.
Elves can only love elves. And never
human beings.
So ... you might as well give me that stupid
flute, and forget this whole story ..!
No. 30 on the CD
Lightning flashes across the Oak Tree, thunder roars.
Startled, the WITCH turns around and steps back a few paces.
The Oak Tree suddenly splits open down the middle. A fierce light shines from its inside.
In this light we see (the silhouette of) JACK's FATHER who slowly raises his right arm towards
the GIRL ELF ...
... who notices none of this. Instead, she kneels at CENTER STAGE and puts the flute on the
ground.
No. 31 on the CD
The WITCH, seeing this, is about to cross over to her when another lightning strikes.
The WITCH stops on the spot.
JACK's FATHER draws his sword and uses it to point at the WITCH.
The light in the Oak Tree gets yet brighter.
The WITCH has to cover her eyes to the light, stepping further backwards. She moves slowly but
we see she's being forced from the place. She stops at the FAR LEFT.
WITCH Shaking a threatening fist at
JACK's FATHER
If all the angels of Heaven were crawling
down from the sky, I want that flute!
You! - cannot stop me.
You are dead - and your son is soon to
follow. Do you really think you can stop
me?
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 26
PART ACTION LINES
The GIRL ELF - in her own world - picks up the flute, gets to her feet and quickly runs out - to the
RIGHT.
The WITCH watches her with raging eyes.
No. 32 on the CD
Suddenly the tension breaks, the Oak Tree starts to mend, the light disappears.
JACK's FATHER is gone again.
WITCH Shaking her fists in anger
and despair
Her voice changes from
anger to a tiny, pleading
whimper
Curse on you, Sean of Wyndfield!!
And curse on those bloody British, who
can't make your son disappear forever!
And cursed be that measly little Girl Elf
who thinks she can save her foolish love for
a mere mortal!
Just because she has that ... cursed ... that ...
that marvellous flute - the Flute of Eternal
Love!
Lights down. Leaving a single spotlight, concentrated on the WITCH's face.
The last image we see is her distorted face, encircled by twitching fingers and long sharp nails,
dancing around her cheeks like evil snakes.
WITCH Her fury returns in all its
glory
And I shall get it!
When that wicked and miserable Jack is
dangling from the highest gallows in
Lochlan, I shall know how to get that ...
flute.
And no one ... no one!! ... will dare to stop
me!
Then The Eternal Love will be mine, all
mine ... and only mine!!
Hee-hee-hee-hee-hee-hee-hee - ...
The spotlight disappears without warning.
No. 33 on the CD
The WITCH's shrill laughter can be heard leaving the stage and disappearing into the wings.
And then, still some time after that ..!
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 27
PART ACTION LINES
SCENE SIX
No. 34 on the CD
We are now at the big Fair on the grounds surrounding McCrum's castle.
The backdrop shows a great stonewall.
The peddlers have simple stalls, maybe just a box or a barrel, from which they sell their goods.
Some carry their merchandise.
Practically 'EVERYBODY' is on stage - except those in the procession.
No. 35 on the CD
Shortly, a procession enters from the LEFT:
The PRIEST, McCRUM, PHILIP, WENDY and the SHERIFF - accompanied by two soldiers +
preferably one or two of McCrum's men.
PRIEST Is 'chanting' - reading Philip
and Wendy their banns
'In nomine patri, filii et spiritu sanctu'.
It is hereby declared to God, The Almighty,
and to the World, that this young man, His
Lordship Philip McCrum of Lochland, and
this young woman, Gwendolyn, are making
their vows for their holy engagement under
the eyes of God.
Should any man have reason to deny these
vows, he may presently stand up or forever
hold his peace.
All is said for our Almighty Lord to show
his Grace - ... [upon this holy union, that -
...]
JACK Steps in front of the PRIST Holy Father. Hear my say!
WENDY Stares at JACK Ooh ... it is ... so it is true?
JACK Striving to avoid looking at
WENDY
I, Jack of Wyndfield, son of the true, by
royal demand, Earl of Lochlan, hereby
protest this union.
EVERYBODY stop what they are doing and hold their breath - WITHOUT comment. Except:
McCRUM Surprised at first, then
furious
Steps very close to JACK
Well, I'll be - ...
What insolence. Will he get himself off ..!
'Jack of Wyndfield' - there is no such
person in this county!
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 28
PART ACTION LINES
JACK Not flinching There is now - again!
I have been away for many years but,
nevertheless, I am Jack of Wyndfield. Son
of the man, whose rightful title you are
striving for.
And I do protest this union between Philip
McCrum and Gwendolyn McBundy.
Gwendolyn cannot marry Philip McCrum!
PRIEST Keeping his ceremonial
posture
Be aware, my son, that no mortal man can
protest the will of God, The Almighty!
There are but a few reasons why His All-
knowing Ways should be questioned!
This Holy communion - ...
McCRUM Barely in self-control You protest, you say?
And what on Earth gives you the right to
protest, I might ask of you?
JACK Raises his head proudly Gwendolyn is already betrothed to me!
McCRUM O-ho! What liar! Didn't he just tell us all
that he had been away for many years?
He can't be betrothed to Wendy, then, can
he?
Off with you. Get the Hell away from here!
JACK I am betrothed to Gwendolyn.
On the day I left, she gave me her heart.
And swore that she would become my wife
when we reached the proper age. A promise
given under the eyes of God, Our Lord,
and, hence, a promise that no man can
break.
PRIEST If these things took place many years ago -
how old were you then?
JACK That is of no importance. You only have to
ask Gwendolyn if she still intends to keep
her promise to me and - ...
SHERIFF Puts in You may very well be who you claim to be,
young man, but beware, the punishment for
opposing Our Beloved Church is very
strict.
JACK I have nothing to fear, Sheriff.
I say again: Ask Gwendolyn if she - ...
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 29
PART ACTION LINES
JOHN Jumps to the center of events Nothing to fear, you say? How's that,
coming from an escaped prisoner?
EVERYBODY In startled commotion 'Oh, no!' - 'Stop him!' - 'What does he
mean?' - 'Traitor!!' - et cetera
SHERIFF What do you mean? And who are you?
JOHN Staring wildly at JACK Son of an Earl? Baah. Escaped from the
British, you did. So, you are nothing but an
escaped prisoner! And you have no right
coming here and telling us stupid lies about
who you think you are!
JACK I honestly do not know what you are
talking about, cousin John.
JOHN Looks around at the others As if we all haven't heard your story. How
you went off to fight the British - and how
you were caught during the war - and how
they sent you into a coal mine. [Breath!]
... and how you escaped from the mine
when Cromwell died - and God knows how
many Englishmen you killed before you
came back here.
SHERIFF Puts on all his authority Is this true, you, who call yourself 'Jack of
Wyndfield'?
JACK Not so self-assured any more I ... what John says is ... I was only 13 at
the time but - ...
SHERIFF Looks at the crowd Is there anyone here who can confirm these
accusations?
EVERYBODY Look shamefully to the ground
SHERIFF Are there anyone, then, who can repel these
accusations?
EVERYBODY A few seem to want to speak but hold their tongues
SHERIFF 'Jack of Wyndfield'! You are under arrest.
Charged with the crime of escaping your
punishment.
WENDY Finally ! Jack, you mustn't - .... Oh, Jack!
JACK Now seing only WENDY Wendy, I had to do it. I have always
remembered you!
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 30
PART ACTION LINES
WENDY Rushes forward but is held
back by McCRUM and
PHILIP
Oh no, Jack - ..!!
SHERIFF Orders to the SOLDIERS Bring him to the prison. He will be
sentenced tomorrow
The SOLDIERS lead JACK out - to the LEFT
EVERYBODY watches this scene with depressed faces (ON stage! Not in the audience, hopefully).
Slowly the crowd thins, a lot of people move off to the stage edges and disappear.
McCRUM - the obvious exception! -
looks around with
satisfaction
Well, my dear Padre. I reckon this wraps it
all up for today. See you tomorrow at the
same time.
PRIEST Gives the tiniest bow.
Exits - to the RIGHT
Very well, Your Lordship.
McCRUM To PHILIP (and his guards) Take her home, Philip. We are done here
for now.
JOHN Creeps close to WENDY Gwendolyn, I ... please understand - ...
WENDY does not give him a single look. With disgust painted all over her face she leaves the
stage - followed (!) by PHILIP (and the GUARDS) who have to run to catch up with her
John looks after her in despair. Then he realises that EVERYBODY is staring hatefully at him.
He runs out.
SHERIFF To McCRUM What a mess. No wonder we are having so
much trouble with these stubborn bastards.
But as long as it doesn't get worse than this,
I shan't complain! Ha-ha-ha- ...
McCRUM Joins in the laughter Quite true, my dear Sheriff. By the way -
would it be possible to postpone this
sentencing for one more day? To the day
after tomorrow, I mean.
SHERIFF But why? The sooner we have this affair
over and done with the better, I would say.
McCRUM Trying to convince him
Well, yes ... and no. Surely, there can't be
any doubt as to the verdict, so, frankly,
would it make any difference if he is
convicted on one day or another?
You see, Sherif ...
(More)
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 31
PART ACTION LINES
McCRUM
(cont.)
Nudging the SHERIFF,
while dabbing his own nose
on the side with a finger
... it won't hurt none of us if the rumour of
this conviction was to spread for a little
longer. That would surely bring a lot more
people to the Fair.
A simple fact which might turn out to be
very profitable for the peddlers ...
not to mention the person ... I mean, the
authorities ... responsible for handing out
the sales permissions for the Fair, eh?
... and for collecting the taxes ..?
SHERIFF Finally gets his drift
Turns to the rest of the
crowd and announces
Why ...of course. You may have a point
there, McCrum.
Alright, I'll do just that.
Listen, all you good people.
I hereby declare that the escaped prisoner is
to be tried and convicted on the last day of
this Fair. On the day after tomorrow.
Let the Town Drum call it out in all of
Lochlan that the people hear this.
So it shall be.
McCRUM Pats the SHERIFF on the
shoulder
Always a pleasure doing business with you,
my dear Sheriff!
SHERIFF Just getting back from his
official attitude
Well, ... eh, yes. And I can only say the
same to you, McCrum.
But I must get back. Nothing more for me
to do here. A fine day to you, Mr.McCrum
McCRUM 'Smiling' And a glorious day to you, Honourable
Sheriff. I'll be seing you the day after
tomorrow.
SHERIFF Out - to the RIGHT
McCRUM Talking to himself
Then he struts about, casting
wicked eyes at the last of the
people present, saying:
'Mister.McCrum' - some fine day he will
have to whistle a different tune, that stupid
arse.
This may teach you all not to cross the
ways of the future Earl of Lochlan!
And in two days we will see the end of this
'Jack of Wyndfield' - har-har-har - ...
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 32
PART ACTION LINES
No. 36 on the CD
EVERYBODY left on stage watches McCRUM leave. Then they leave as well.
Lights down. The Fair disappears
CURTAIN / LIGHTS UP IN THE THEATRE
no. 37 on the CD (optional)
INTERMISSION
ACT TWO
SCENE SEVEN
No. 38 - Intro to act 2
No. 39 on the CD
The music starts with a twisted version of the McCrum theme plus the procession music - this time
with a threatening rebellious counterpoint. The text to this is the singing game!
All the 'common' Scotchmen and -women line up on the floor beneath the stage. The procession
passes before this crowd. The procession: The PRIEST, McCRUM, PHILIP, WENDY and two
GUARDS - from the RIGHT.
The GUARDS watch WENDY who, from time to time, seems ready to try to escape.
The PRIEST is performing the second reading of the banns.
When the procession reaches the other side of the stage, it exits - to the LEFT.
At the same time the curtain rises/parts - to the sound of a mighty thunderblast.
EVERYBODY flees to both sides.
SCENE EIGHT
[May be played on empty stage with a black background]
No. 40 on the CD
McCRUM, PHILIP and WENDY enter - from the LEFT
WENDY is walking restlessly about, wringing her hands, not knowing if to weep or have a fit.
McCRUM Looks at WENDY in anger Yell or shout as you like, my lassie. I made
a crystal clear deal with your father. You
will be betrothed to Philip, and that's final!
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 33
PART ACTION LINES
WENDY Shakes her fists angrily Be aware, you overgrown worm, that I
would never had consented to such a
ridiculous venture, if I had had the tiniest
wiff of Jack being alive!
McCRUM That doesn't change a thing.
PHILIP Tries to grab McCRUM by
the shoulder
Daddy, I - ...
McCRUM Shakes his hand off You shut up, you! I'm only thinking of your
welfare in these matters. You know I do,
my lad!
WENDY Yes! His welfare - and your own. But not
anybody's elses!
If only you can become a 'fine' gentleman,
you don't give a ... damn! about others.
McCRUM I have every right to do what I do! My kin
is as good as the next man's.
Maybe, why not, better?
And I am going to be Earl of Lochlan!
WENDY Jack's family is entitled to that name.
King Charles commanded it. You have
absolutely no right - ...
McCRUM Jack is nothing but an escaped convict.
He has no rights, whatsoever, you hear!
WENDY But he is still Jack, the man, I once - ...
PHILIP
[He tends to sound very
childish at times, this bloke!]
The boy, you once had a crush on! You
were but teenie-weenie babys at the time
you and he - ...
WENDY What do you know about that, you
whimping weasel!
Who are you to mock the promises Jack
and I - ...
McCRUM 'Smiling' Now, now, my little love birds. No arguing
before the wedding. Wendy, what you and
that boy promised one another so many
years ago is of no importance today.
WENDY It is for me! And for Jack!
McCRUM At least, your father had the good sense to
realize that you're far better off living a
noble and honourable life with the future
Earl of Lochlan!
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 34
PART ACTION LINES
WENDY 'Earl' - that's a warrior's title. Don't tell me
that skimpy good-for-nothing knows
anything about fighting.
PHILIP I can fight as good as any Scotchman!
WENDY Don't you flatter yourself with that word,
traitor!
McCRUM You mind your wicked tongue, you
quarrelsome lassie. Who do you think you
are?
WENDY With her head held high A Highlander. A real Scotchman. Who
does not lick anybody's boot for a title or a
handful of money.
McCRUM And I say you are betrothed to my son and
as soon as you have had your banns read
the third time you get married. Is that
understood?
WENDY Over my dead body, you piece of sheep
dung!
PHILIP Whines Father, do something. I can't - ... Why must
she be so ... so ... quarrelsome?
McCRUM Waves him off Well, you may just be making a point there,
now, my sweet. Perhaps 'a' body.
But ... not your body, dearest Gwendolyn.
Another body, I can image.
WENDY Rigid - feeling the threat What do you mean?
McCRUM It would indeed be a pity if such a beautiful
and - hopefully - fertile lassie should come
to an untimely death over these trivial
matters. Fortunately, we have other options.
WENDY Out with it, you slime. What do you mean?
McCRUM You see, dearest Gwendolyn, I am sure I
might be able to help the good Sherif
decide what punishment Jack deserves for
his crime. It's serious business, escaping
from the British, you know
WENDY He was a prisoner of war!
When he was 13 years old!!
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 35
PART ACTION LINES
McCRUM Not listening
Threatening
It might very well be a choice between
sending him back to the coalmines - or ...
sending him to the gallows!
WENDY Tight with fear You mean ..?
McCRUM 'Nonchalantly' I mean, I might be in a position where I
could tip the scales in the desired direction
when the Sheriff sentences him. Depending
on ... certain ... conditions, that is.
WENDY, realizing which way the wind is blowing, is about to speak, but stops.
McCRUM Barely able to conceal his
evil under a slimy smile
Foaming with evil
The choice is yours, dear Wendy.
Do, as we all expect of you, and your Jack
will live - as long as he can endure the
mines, he-he ... or! ...
Defy me, and I swear that Jack is going to
hang from the highest gallows in Lochlan
before the next day dawns!
WENDY Looks quite defying
- then she surrenders
I - ...
... will do ... as you wish ...
McCRUM With triumph in his eyes I knew it. You are a sensible girl, after all.
Now, that settles it.
Come, Philip, dinner is waiting.
McCRUM and PHILIP exit - to the RIGHT
WENDY stands very still for 'a long time', looking depressed.
Wendy sings:
Wendy's Love Song No. 41-42 on the CD
[Lyrics at the end of manuscript]
After the song, she walks out, slowly, with her head bent down - to the LEFT
________________________________________________________________________________
The Sword Dance Jens E.Hansen, 2001 Page 36
PART ACTION LINES
SCENE NINE
No. 43 on the CD
[Empty stage - when the WITCH is rolled to STAGE CENTER TROLLCHILDREN are optional]
M