• Home

  • Documents

  • DASASAHITYA · 2013. 11. 8. · sJo^jaosfnaiads?(0)rto^sSe^oerodsafc^...
185

DASASAHITYA · 2013. 11. 8. · sJo^jaosfnaiads?(0)rto^sSe^oerodsafc^ s&Sgrfc?eorton'asrfsaJo^s3oq3'£>owdj^dedo,sSjad 3o3jse«f33538Sjaoa^o. Efosr&erdsotaasS^es^ ddaa^d&edrfH32o3

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • DASASAHITYA SUDHE : A collection of eleven papers inKannada on Dasa literature contributed by scholars in the field,

    compiled and edited by Dr. T. N. Nagarathna, and published by

    Gana'bharathi (R), Punarvasu, Navilu main road, Kuvempunagar,

    Mysore 570 023 with the financial assistance of Tirumalai Tirupati

    Devasthanams.

    First Editioa 1991, One Thousand Copies

    SR» VENK*Tf«W dttign K, Muralidhara RaoC€TNT«p*L Uf !->°^ MR?r$f>«CH CENT**.

    Rupees Ten

    O Respective Authors

    Printed at

    Martha Printers

    Mysore-570 004

  • sJo^jaosf naiads? (0) rto^ sSe^ oerod safc^

    s&Sgrfc? eorton 'asrfsaJo^ s3oq3' £>ow dj^dedo, sSjad

    3 o3jse«f3 3538Sjaoa^o. . Efosr&erd sotaasS^es^

    ddaa^d &edrf H32o36rt*/soart spaded «i3id ?3o3d

    S ss&j^ri^eS^ sojaeO^j astert odjrte e^odo dodjaa&jadodjdo zffijiti trot^esS. wd^ 3tS

    tfo3 eJesDsS

    j aaa^osid^ ^03j§r?jOT053^D. eddo jfotodaod

    rissodg ^d^ ad^jajft- eSesoart^ ^tif\h sidtfoS). osJOrt eSsJo. d,3ja,drd dod3rig> sJo^a aari jpsd #3, Sood; ; djsS e?D^ dni,

    £3Ed - WSoDSjOOlOJodog Ktfi. ©OSSdc^ 33/10,3 dj^tf

    .

    iSFssan jSd&aad.

    dj^sSd dDDdjarisS^ siDoddssaft adrkftdod 3o33f

    3d^ do^jado, sdjBssSrf saodoF^ tsard Sa&afo'&eGsd

    fo«3 3dcd& tfcj&sa tfd ecissopffao, ^'"roo&Fdg

    1 drorirdsiFcd sea sidSo&d Sdadad adosd^ dedsra^d

    3ta aeparid siorodd &,e 6. JSow.oasF «5ddoorija jdda

    f3 ' dodSri^o tfoirf.d. djxL^d tfddaSo &do d£)fvj ~S "V «0 y CO CO

    Dad ^.edosodooad ri.ssS derf, u. 4 ^odowaaao ssarfja8. £S. syres*

    1

    ^dOrl s>do& rie345yadrft?o.;

    0-OiTO

    4p3sSf?oo o&ODd?5, r^rf^da? (6)JSjjctfrid

    ijado-SK.0 OJa,

  • ?p3dSeato ... nra. bonds' k

    3 ^doridc3^dQ=- wa^ddo ... tf^rteri '.so

    s^dorfdcra?jdo - eorisSfe© sSsSdo ... u.

  • oaassfto^, ^02^

    U E9

    sSswijirlortjaeA,

    iJajABtia-SJtOOOi.

    a. m.i nioctoaaoLii

    do,&/3)dc>-S52,0004.

    V C33. 0(^Sj3SB3tS?a

    stoSrirtortjacij

    t Aesaoasfc saftjo'aW

    tip

    d^J&ftdo-SJiOOOi.

    £ oj^esaaaoiora »

  • $rads!d«D do^dssrir dedeaods^ saj&jddowod^oasDdr&d. wd$3u3o.rttf stxadO d.a ofosd da. s>fo&daD£>rt«s! ^e^rte® do^dxas'o. do:cd od ^^dSjivan 3d&jac§do

    .&&j-

  • 3

    sp^sriod^ cicSzSj^steSo^ Sjstyrao. ros&dssi, Baccaras*,,

    *)U osScSijj wroft&tfda. stood asfoad, ^agaoadodo ^d?

    araacxioeS^ 3as>eida. rirto^sSja^rorfssad ^obsds^o

    stooada jfos36ofcg> esporiri^ dsa&najS.

    wona^dO Oscoda a3s>j3K>d &

  • ^oc3? S>H?S§ sdoadosdjcdo ri5te>3oF. asj^godog a^aSosSo^

    reraosS ^odo ^oejjad^&^aroedocdo.- tJo^oSot ^tfjcto3sda sscdidodo ^rirdO, extendjs? korie Sooid© aecra,

    cs^ddo, s30C33?odo sd^sSoosQasan a^jj^oarid Ssteidfado

    SsftjSjdo. &3edtdo SoocSq, Edoo^sdj6' g&rids wjs^e' syotjJritf

    tsedoodjacto- w^dOrl ^srijs sdensSOri eprisdo^rf (as^asS)MESsaclriWrfosaSoSQcS. wtdd a§.3«rt asjo^dd.dvra, ^rioefjsesrajStfdv/a, sssDdsdojs^r^K

    ddjs, rtcdosfoosSecd sdoo611odt>cdq

    l^oda&crio&s&Sdds ad sdD

    rotfdo utfdjsocdo aaradcd© a-zS^t^d^ ^jwos^aaddja

    s3ecdr!«S>rt sdos^ ^cdosdjcfod wsdpj^ Bd^ad sdjasSosd cdy^ctocd, £^0 £ofj eEdssdri^o, £o£> z&lOTfcEi sdOTOSido

  • $ eft*

    Efil,d «3?Sft-tf ,3ri^^f3 3§JS?S?i5S5 ^OKfo sj odoa

    aSdoS/©, doroaodo ^osaossfrdo, ^oQco'd «ffleo

  • (S3a/3?s>Ood sg)doddna?3ddd?1)

    dridd^ra ;£,draaod rfa?$aaad,s3addo3 dySedja^ssan

    TJaSR^dcSd? OKbSSarfiSS &tftrt)sfcc3>/ae4,%, #4, iaodd

    d*^ds>e !s&6b3 ES/dD. "aadaarfoda^^dr. spsdSeob

    ddiF sarija ^si^sa^rfe? ^ddj3dF3ja,8j,. djaet|s3ow

    ddd^drd^ dcSo&desadd tsyWoio dajatfosfcosDj sad^o. spad^eojo dsinWaa & dojado stortrrW?^ 3o«x>33d

    'gS?^W3o3dD. add jpadssafe kcletatoS ' ^dl rio#?dssacS3j£)3,ssad «df adr^d. «irid saao^&d OT^eSsfert

    sSjadoo OTdddajtfja^dS ozpjfo^cJ. d? tfja^odd 530

    rfdofi ?oOoto>n ssoftefc. 'dS, &owod;> drid^o&D sriddo

    «jdcfo4 ddddrfo »id srarfcjsa.eS, od^sariosa^ s^o^d,,

    ^djaariosa.ci d&jxtocfc^ ^oS^ ajpc^ 5$>3rt#cSj^ sradd

    2^0^ srogesa^d. S33s?foj d;>3do3 djazsaDrte© erfooaride ririra disldoi partes wfftoarl itododjd?

    sadd^ d^ead da, sa&ra^oda wrtrteg d^sarto^d:

    rtoeastos3333b^a, 3 dwarfs, a, djassa?^ V T^dssaria,,

    a naaa^ L risoa^a, t ssa^oa^ft, £3 saosa?^Sdedsarfa, 00 ^jrbsa?^ 00 ddds&dssa?^. epartete

    d£) o5?$d ddad^a, spadsd© w^oS sstf^otoaft, dfi,

    wak^ sa^d Soc^cSodaoJ^ ««dn^o

    :

  • wAf&o iiori^o nsij.o fcd.ztisd SsSecteJo

    &dO*)d.

    rfedrte* gsuaod d-a.dod epactedg d?djsO $o&&s3^^o^jsc33d^e ds^D, saddj ?i c^c&gja ana oridotpadd ^orao&rte^ rido^ddo. dddoe^darte d^arte^dod wo^dori tfowodd e^d^ateV aftrt^edrfoo^rttfgjjsS^«iSo4?j5. dod^&ra^d E«od>o' doo^dg d?ds&& &er1

    s^&atsas^slai&H^ assies

    (dod,;3? serfo tos^ aogtfj S^drfe'od rfjsdo &&drtofc^ dSatoxStio,. d£)D&od d/syd^ wdodjsd g^g

    j^d. s?ad3?aSo ste^sa*^ eroafe54Sq,rt*e waesaorfotaS

    eog tfocSaeodo^d. roriaottogc 'ds/ aow dd rtxZ&xtodjdood 3s dod a^^dFd^e dedjso aoaiocSo spaarfW3o0d».

    d4,dodd dojaoripdsan spac&eojo srago^dO dOrie3

  • ddrdgdodjdaod s^djadrdge dttenaotosto 4

    WcaDdo. add a/^sidd dajado ©dsa esae^cSafo EtedKcddg)

    ajjadjae ^drfq, wdds dassa^ad^d© 23?OSjddoda Sodj

    ac33do?od ©sp^ok. ^de^e ^dodja jpad3?cd:> dS^aSo^d

    doed dilda c^oia d.srad wrodsaaftd iwlw^adD.

    ?fej~c^j3iF(35' sdosl4ttf

    4

  • es

    7338o3,cJ(£) sTonad sMi. *)js4

    . .

    .

    ddi rfaio, d^d^ojroiaaoijrosd a^ddo wdd d&,ne3

    ^d he^rt^rt. 'sdasfcocS,' e-DQrfjB, d^d f^ris^ 'odas^wo

    dds5" £>odjs e&Jdo. ^ddartog adod^oo3, sto snakes}aodo coesferand. 'adodoo*/ ^dori da^od.

    "d#,--2>d &owdj .addo, ^ode" aotfo^d SdodDjayd ee?

    sajtfo'd^djad Ss$3ojrofi

    '% slaoddD6, 03a&d z3 sS

    'ojto^sraA csados^d. ^o'ibfraasi desfcra sWa c^otfo«K&rts&.r-35e$DsS- rfod,cs3do fjddouoad. tf.sjf&ris©

  • dorsad stowodo6, ^sfoaftd^ saot^oawrf^ ^ ssadOorf Sjsedft ^sScScsa^n dJa&dfSodo so^Oc5v 7jor\?^ods

    sad es^o6" sodd asacforttfg jfto^djadioftr ^^ssaft

    Barao^d. ^sSsSo wdd 3oOdj d^fSrtsfe satfoiMs^ssan gsa^os

    sitiOjSSsAsS. ^cdcdo, d^da^ ridtfSrteod daisa^^a^cS^

    e^W £?d j^sD/teoSj^ ddo3»4,s3e drtdo3s$^eficj^ waSojfo33, ft?3rte^ wdd d^ ^odda*

    1

    .

    '3do3ja,oc&ja/y £>ow dsieSak© drijj agrfdoris?^ erode

    sQ&'eddaOrtja oarf jsarfa' (Dodo sSs^tfjaoGraa^iS. Zoow^cfoto

    5S^sJ35i?3drfj5od3 sp3a^53sd sSjarf^ssai&a5, ^jd^dort dd

    sScrataaafcFifocft soe^asrid. 4v£ ladowdds^do^atf^ds4,

    ^dosSjdo^dj sSDoossd ?3 sMtf^ 2fod&ra) ssacforW^ d&3&

    ess c5. ^drf tf,3rW£> '^d^a^dds5" dcoaXs3ad:)d:>. wdja.t5.<

    ^eesds5', sa^o5, droosad wrfdd drad^dDd oo^rWrfo,

    Sdrldddo ojjad sa^tf^ tfdrido" ^wudo nad drosaftd.

    j3,sS d^aad ssaatejdd 23?£>3 aSesSritf?^ dcSFTfod'doo&djoaKids*' Soc^ddfSojo stedjarfd 53a dodsaod Se^yao^^ow 3£)ctood daSsteaotaab. ^dSj ^aotfoderiiSodja'Sd;)-

    ^ja^odo5, s^oarads5" (&,« d^a&sak) iaod^ GariocS. ^doS)dsidtad 3drieoaa.&

    ,0s"

  • 00

    sfotfodto aowosteide & So^dris &srf #£,do. «ssid de&ritfofy

    E335j«SdJS5!ie5e GS0 OS© .

    eoras^ £>ow de^odco w^ddg) ?5?odo4rfo risdo

    ssnste 'ado^i^riy5" £>ow ^ne^rt^ dea&ri. torio^s} sfo^q, stoosto spasfrte^sioag. rfojsdo sraad ne^rtexsj

    s%ddo sfogq, wa^dd esstaSd ^riesaasS &s>ddrado sdosio,

    'arfflosS eoajooo, -asJ^onoi koodoo' sto&jg

  • 00

    o&do d ra&os^Sjjrt thrift ts^sdrsad Oe&ojacD

    saSroiod ujdo w^rtsSste^ sa&o^ ae&ddo. 5d£idK>d zSedrfa30;£/fe?c^ SaOSod wdaari g£ws>s5 ^dssa&o^d cSddrfo^ sjcid

    airond. djtf°ddc33?oOfto3 djsdde cssriasfolSj w^dDi^ddii&rWo jSedrdoftadadj. sda^rffSojo s$djss3d ^ssiad

    oao&do aarissarajsta^ s5jadfflridow s§?odD dddda.ssa^

    asaSado da3a„ saQoa&sdorteto djdoddc3a?oor\o3i doadd? csasi

    sak^ dd/sad wassaGi sssedda. sa^djsW da% C33?3djsu ^d saOaaripsafesS^ sS

    asji3a djasisS^ ?};Sdadj

    ;

    ioarto : &»rvrf dS^o^ tf^ddo^ s^ddfSaSo s&djsrfdeS? 3%do^s33rio4,c3. '^ddoe^oaV d*3d£3:Sa, ga^a-saa^ OTOda^ddoda^a, tsod d add^d tdo^rt^eS^rtjaoad. ^ ^aojadaScSrWO 'anarosodrs' £>d, B3d.d,53d Seed. «!da

    rfa^djaddegd^ d^ojo wspd^rt wrfo^d saodg) esfc^

    ri«?od wtfSajwftd. saaos^o* . Sjaedasad sia^djadd d^neSrWsfo. wddcfo d53^.dod saoS. daaoiSoSo? ^oaft-SCd

    ^s^s&aasaoftF. "&odf\o dyjs&W'

  • 03

    rfe^ sfraadag>c5 £?2> »£??3a53s5jaefi6s33d d^n^rterfj^

    wdona^fS. djdoddaariono^ a?^ ^ssA Se^rcJrt^wddo "ddtoa .ajsado^" doedo sici.sicJo. wdd sparidsi ifetortoid^a^d© 73a ci ddatf. ^d^ gadra s&se^ciridodad ^0. 't^nacps' aow d&„ 5ad

    a

    rfcjo^ d^^roo c5. EoacSjdScdo sS3dc>a3d 3s g 3 'nazpa' £>owBsd.^.fiaSofi dz&gasadodo. 'razpa' «b^ j^sS Sjsdorl ridScsaBfr".

    «qsa4Sjj awadrfcfcj^ Arctic dojao3 edj^gsaft iftpaadjadsi

    dja^do ^Occio aded. dooaJja^ aaSosLd© atfosLaSs6,

    61 m In J S^jsToOdoorldc^ s^d&FAd .sfcgsafto,

  • ^oarf sfosoac^ sjosSq, rio&ras* oa&yWo &ododsd& do ^ad^rf© esfSe^ jdoaSsj&rtefo 3do dt3c3riori ds, safe

    s!4Sj a^ojos^ SKScftio. f!?rfdO ©cSe^do s^doddcasid eaoSj

    w^o^dsSe wdo^dOod, sa,do^S3e;aod Saa^deSodo ste

    Sj335D03Eld ^S.SS&jSld &3td033t3odD 3035 233 cSeSi.d

    c3c3o4 3da3&o?Hd. KdoetOfrf So^osd c^doded dooo^ddstf

    fSfssdcScdo doTODs^.dO ass sft3fd sfftdo ddacTO S. ^3sirf. &raedd TovraedOaiodjsoart dodca^d^ sojaecasri osS

    d^jrad sadcdedS KOadotoaoDc^o. «idOw dj& ej^eaSo

    4e@rc3ri^od d^aa&^dsio^ ri^d rldaSftddo. sradodedwdori d^r&rl c^dosaftCEosnere^.

  • ^a&Ads&'o s^sad. spared SoS^oc&Safo ^odsd;

    ato^cSo^ sieldo wrfo^drf rfoeaja s{$3add^<

    ^053030 035rC5-OWF) dOBSaOa^d ?5o

    erijS^^Ncdo 2pa£>?toanci £$2& do^dddodj;s$dd &8jaew3td ^oafte^do. ^0SaoaSft*f1 c3M3ocSe5

    ^cdo d^ojseiS ©.doiWeSt^ dfcoriodo;! ?jjse3AidE3cc:

    cod. ^3 ©^oritftf KS^ceoiofo^ ri&arid 3jo©3?adsan^cdd &/su.do. ed&o rifcoAiSotodo 3*3Srte^ 3oed«teaft d?J&d. sjirido^ j^jdsSo^oe a^rfcdiaadwiScdo cSctsd.' ^ridossS j^/SoSo^ ri

  • ds^a&^d doetf 3? tf£> sseed d^spad rtefojcasaftd.

    ero^d epad^d ea\?o, doraata doooisad epa^ritf©

    doso, Sooaodo© Boadojstio-aoaOTiy^eSocjo stedJ3«Srt i9od

    gsaSrt rido^ssad ria/iaSo^ ttftfad. £5 spasSrfefo dgra

    spaded spasSr^dOj sa^eftoadodo. wdodocd Sed soa^erfo3ad d^sa^ Ai^Oj^jae;.

  • Oe&erio© Soe^do^jdo ooacSeaaio ssri^otoirt BatfrassaosoalD.

    mos .sow aacfo rfrf^ ESsaSsisSjs^ tkjfrjjcJj^ 'tsw^

    ?icd0c3^5 ff^ Sj.^ODSO S3 ftj.Si. OS?i.f d© SaOt3 .d c335i$3 e^ucj jpsd^ d?Eid ^o^) s^eWo s&oAsto6, e3c&>3cCrfo^j. Lccto^'sitF e^o&cfo. Edcdccvs.d eteri©

    sptsd^ eS{£'cS .S'S.c^ri^© $tfj&ritfo &Kc^ccta?&»,,

    Sjictedo. sice* sfcdo, sra so. Kdo, ££d e3 Arterl SeedfcSdo, £,(ccs c'cccsxd «.sd tfcE'risrt kftcd ejjcg

    wcwcroo ^tfd ssjSe desSd cte^Sccfo ssscte*' tps&ftd&o:

    desjde Krtsto, ^oisd s5j{«3 SoSeS

  • 04

    £od sido^atesa sresis6'.

    2oo^ j ?do?L^c5© d&ss doQ3S?33Ado , esc&djsssd

    *° * CO w CO ™ ' CO fciris&d. a&S s^epsd uora, 2*©ai!>, wra^o do%, fSesro^

    Saadortafoc^ aeSraQc3. ^dridF^sad, riorras535afidi£), dorraF

    dfi^doArf ssd&^Wpid&r^ ^eododtdv^ do^cSO^&raodo

    wddoddj. annate wdd fte^wsSo^ ^oow d &d4aod &/sQd.

    £$dd eoftri^odojs , rfja^F dddo aro^'dV^ 1^ .*wdaroS.

    &oa sa^do^ofog si. oa.oe-o&md dod6erae>sJcSb^ d^ataridodo tfdoiooaAd. art ddfi?ojo rfo^ddd aa*

    osood d^afo . d^sd esa^d^feaoDo^o. Wwdsfo^ c£js?riaaori e&^&od, £3a«B d^ddo^od d^oo 3jsd d*,o&d^ad eri^sacto^o. ds&Fd ero&uaftddesad ae3£>cdodorWo s5£>ft «desi d&33 d saaddo. rtodj H3das,a.d d^rfd

    Opfo^d Sfoa^cd SoOd^ddOF^ D3E3ti^Ojodj3 WdOSaCfiOBO.

    d$rad€) dira^, aacricrfrid Trascra&k tpad3?odo rfodjOaojori^

    CJgEfrt tfotiK) dBS)3o.

    Sooaido© dr$o do^Oj rfrto ds^odo iSMo ddo rioodj

    rtoD £iori©?foand. raa^a^odo d/dire^ojo sa^rtefc

    KrioFEQ diaSooja oadod*,. &>s3rth

    tfrtod^tdogx/a ^d. 233 rfs^qrarfssad artoFradajsfo^

    sdjSssddroadddg zpad^dloa^ tfSKo6, *«dosa^3

    ' a

  • dsocssddjrW wrtrt stodj rtflrtoo d^odgd. ^ etooft

    Sdrdraid JteSjasS^ doiosDddjrte ridoe^odo tfodowdo^ri..

    "de, cro/>d. desd© s&^o, odf^ cred^odsraSjs^ Sod. esd^ d^eo6, rid^edrW© dosSo, toow^o,

    aOo&rteg) 33d©d" &odD 3o«sSod d^esra koad. «idOod

    oadjsrfod todw riodododo jpt>£)?to3fid.

    toedrfdo SMiod s^esfo. drido^ ?3s5fs33s& aodo rfo^ddsfo. £5^ £>oa d$ •^doga.cS, add eSe&ssft ^do

    tfsQodo© s^dodo qdoJoe" aodo Setfos^cS Ti^t&Fas! dOcra c3; asL jj.&.s&FeSiScS

  • or,.

    d?&3 tfodjsao&d dd.safo^ &oeoaiaac0o7l j&M^criroftri

    ootid es^oSjaeo, 00,

    djdoddnarfOfi Ssd053£)«cd tort9SnESo fjJSCiC33?ostasia,

    sjaofrAi g£>r$o uo^d spaded dajsak^ £>e(Sd ij&cgort.odori^ dodcrioodo&o. aroso^s^Sigjacldjs »o;&3re3,aod

    dossal ?Jjsctos?i. ©drfo £QorftdoQ ©rfo^ d?fcjarid. tfoad

    dooosad dSri^o ^o^o &3 ^eO as^epasj6, rlodo, 'l^ooadji ©eoaa^iSajsjAdcd dcjgad^an Aeairijae&od s^a^saAcS.

  • SO

    gjsdoaftd. ^33. (OWL-cmsi) sS^rf ^a^odsft^ «te

    f$od eSokS,,, ^oa?n3?o ^^6$craftd . &satoded rfo^q, ac33fi3j^crfo neSrttfjsoart tdoaecraripS- r^ritf^ t,a 'stf^ra

    stosdoator^ derationed^ stesswrf 2ood& a&Sojq,jJo©ero?j oa^^d s^raoda^ riowoa^doi Saodj fte3rWcfo^ wdaaaQ;3. Ko&esasiid sfridc^e wsjo^dd Swdj 3£>ri^ja jotf^jsc^dc^dood sSjadbeSoSo ^c&erarirf ^arte^o,

    kodo as* .ceo© siosdcSed SoDi3,d. ©Ka.sfo8, sa&s.d sfovrao

    djdo^odo a&doad siotfdtSed d^sa&^doja eusidosafto&anna 3. owd£> s&y.d sicgdded 5drf sSdsj,?radaorf 20013,^^0^0 So. Sodj g;3dcraf5r$ sao tJ^e^Sodcjaedo d&

    ?3a2o^fi

    KKtefotfrW do?e3^ d^aadrf^ aeoafo.

  • dj*d oaftnad. d^dod^ food tort* «?ddo. 'wsfesaD*'oJordg> £&&f\ti doasad^rt 'w^c** . sS/doaotfde dddaa^ s^d

    6ddcta> ?33d

    4. S)dn dddcra^© «ec%eJsO?&3i?gD. deSodf 833^ £)OW SpSjOSCdorfiJ, '533530,

    sic^do' .sow wsooraci dodseadrte^ ^ssridetfo. dbadegO5ood ddor dcraddetfo. sidssarteofoe djaegS. doosO^ sad&d^ftoa! djds, ?te>d. d^ssaddja ^d^Ss^add docs,dc§ota&odo, eao, desi, wd?3a ded ^dd.u. «ide wsi.sdidra.

    3? aw^dd -rood wrlrt lodtg^agj. ^dd EjasJodritf©dg)d, e&aetf, S3cd

    £d d^d docfowdo^d. . odd agoiws

    edtfd s&do ra^ssaftgj. «?dd sao Sj.sS. atfeiodo stedsBciEsod Jmow^cSoJo si^dcrasSd dod^ridddtf isowodo ana^osideq^oio, usa^d i^ddo wa^dodo^ «!ddsD ^ga- :ssa$

  • S3 croriTOSo^

    o&ddjs ^dad. rioE&octo .^n^d ; soori?odj3 my5. addgkWjdo 5?d^ deafd'osasdo. ^s&ia^tf sSortoD-tJotsay5' a'qSsra

    rtjseaadea.

  • £>odo ajjSiB^ ddBd.

    Sdo^da5, doe3j .sow |?^dg gsdjsfd&ertoosioaft d«/sd£)c3ws^ddo wdeseftd rfojsdcSodo b?3 sJjsqjae dj^dg a^sa^ddodo agetfoand. ^ddo 3kis.dod:> ar^od^.drf ^oos

    dsarid da&a^^dodo. ?3jsdD ddario3De djaaSsWoSooo jtftf dadotfosa, do tfoe^o ^w.erto tfo9;&&ratf

    )oa

    ^ad so!^ eDodo ddddo. aSja^ri c3o3d 3jeafe>s?s .ddo das?odo© cScSaJDO^a., si ^S.e^e ssisSd

    C3 M * CO £p t>Bod oOfa eoodo wtfd Seeddo. wtfftd ddo ^w,ort sjjsdwoJotf^o,,; esdd dojaddo aowsdodo w&. adjaeea .saocSo &3OP -M (Vj «t CO

    csdo. dojsddjs ^sU3.ti£>o3oe ao^do. ts sidaedodSO W M COtsjiOjd daosod^ LoW^do rfodoSsioadrida^ tf^d. ^w^ortvrotOjdo esdDea^do. dOe3otode|cO&cd &>toertjak)jdo kpdadi?

    Sesada? £ow dj^ Sesddo. e^do 'csado drid£|^dj33

  • E3do ssoSo 'ftowodsodjcS nasi' ert ^ddo

    ^ddsS^ w^SriodoS sps?oS33CflD^D. djadSrt e^ofoFffcJ

    ssaddjs cSdaericj^cOoocj tssi dosa/Jo «£>d sjdsSos^eSe

    £)e>wod?% tsssido. &>?ri w i&jyQaSo? sdds&s^rf do&adocxiorfo, '^dosionaa' £ow doD^do srosJodrttf© sss^ddo.

    tgpojo5^ wa^ddo djadoSojo adodoroaoto s^ddo333S0dc3® HJCfeSro^cS TSj^OjO^ tfoO^D 2o?(1oda 333$F*i

    na d :o

    eSjCxSs Sadies 5, a

  • m

    ritfsi^ djaEdooaft aedowdo^cS. dd&drfs^ 53adri5g

    Sjse

  • djsd&l^ oSjseftoiocSo^ (^do^a^dd?^) fodo 3do& £>cfa3o

    Soarija d^ctood odd^ &ido sa^do dOo&ras?a .cff £>ow sS?jO£>od d/id oan

    aa d. dedsasL doS^oad stajdcoBaasaaioF ssarija ddtodosd^rl^ djsi/sad ^dda SodosSdjsriri sSo^ £>sad£> arfdodo

    agjdjgj^osig) rteoraaosioan ws^ 3ss?dDo. Wjd^aOatendo 8jaodo ado £3 S.ofocteFdSoSce sSedFfofcfo

    o3ja??Udddo. sjaod^oawaori ^detf 'dMjD^&oa^6" .sow

    rfsddsijadd eadsdo dJsead^Dan aedowdi^d. 03 susicd1

    rftfc^ '^dosrfjOaodo' cearlja srariodritfo^ 'dOodJ3TO|

    olS"

    adodjae' ^dd d^ritfo. &.? si 3 eorlii ^dondo do ssa&o.da.. 'sjOo&sto.o6' ildodja^'cdoe i d SesJris&o, d£$F&

    ' aa^d. * t^Sofo Sodj spari sparld^ dsisso^odd rior^Sodjasj'dc^wdonaAd.

    £do &3;ldo 3d& sa&dortead wocsa^o,. £>&rao

    '•Ort ,f)*3aao dcaadddo. 35anaf\ »jdci art d5?dSS)^dd(jj

  • St

    a^art 'stor&ass^'d-^ 253&C3aad.*

    ssdssa rtjaeaacSea.- *i edja^ ^ 3odc& wastedd^do^d^O. 333i1 g&3,d SSSdd^ 33& dOS)add ^odo&FsfcSa, 3jae& wrfo^d cSesfort w&FJtoo ^rfoS,

    dsfo. dSjsjSjS sadsaftd^ rfjselsSjij/isn dJsdod d^drf^ ^ddg ado^tosfid. 'csa^ojrao 6, ^dsdja^'afo-adSafe dJitfdQwotsa^ 33& SjeS^cS^ assasfeado^ dod drf^rf sSjSjSsSdrfo^ adja&ftdod oeS ws!

    soaS tfjarteaA dojaawoacS.

    ^jaosda^.acxjjsTO.ddo doodooria

  • 30 08WJDfi,cte dortedrf ^osnt^dD.deddea ^ow

    rotrcoricS tSjwi? odri&oci risn^ron &o3do?tori&ao&da

    ^ actafe^ 3cdsfe.«sdd djsd^ dodowd e* esdd^ d»wtoo£tefc» *ooW«3e«octe adFO*., ocfy Sfy>S

    sSjsericj esse;

    sfci^ dSfcdtfo. «K*^oo3od to^ddo ^dorl tsoaodo^oSoe

    s^djsed^ w#naft 3do& jisSF^sftj^^doSjsoddo. S^cSil

    eddo3o±> cja^Joanc^

    qrfdo^^d, eparisi^d roriratfdo. edd dodr?3rt sadraTOd

    c3edd?aodo 'fc^sjart'cfc ^dob 'QstaSF' e^ojog

    rod. 'Sdod.o.atfxS ' dortedrf ^d^epa^^^d^^

    eo^&osd SctaajSsa^dd wdj^tf efljdJojsos'.

    «jddo siddira^ ^ed^osidodo d_,&e& dodoF&sios^d,

    sjjS> ristetf ^dwdg ^aecxSo djsfSo^? wcdssaddocjo«iddo wasidda. ^ndc^art SdoFOsad $4, dowOas5e

    dJsdsSo sreao&^dowodo «idd de^ctotf s^dowdo^d.

    dndd^daad «?dd zSedrfd d^rte^ oddjsedAjt^rl«. .^crorid c5c$dj ^atoaddsi.

  • •Sdtaajado ao^&oadodOod desfcra «$ a^sSe&sSoo easSe

    doa ^dQo. sanaft arfdjs desraodo^' adooafi d^cfiood

    dorifsadeic^ ^aft^., So^adoa^ddo. e^oerfsfadortcSow

    adjdo s3,aarf es doricsadsi dow^sa^ft aerf^ ^doa^do.

    Joodo arf aeds^ ^oa^csa/i &doOrf© drido^s^ T^ajfosa,

    eto^d 'sdosj^rsdeSo^ 3odo aao &doi so^oaosasSo* wdddrido3rf ga^d© dootfoftd^adossa^raOil Se^Qossan t?dde«©od tfdoSw. wri eSjwtfsiadortdD e£o3o? &a d dgftadwa^dd Soflrt s^dateo dg_, tfooaioesadoep^D. «s?adddo^do^ dea ©god ;§d9ddo. add tfjseEtaadoridasido

    &S^d soajdo&sa^dFasah dridogcS ws^gi doedrt

    oto .ddrfo. islda. drto doce3 gjaa&Sjaodo draaocdo^, ^ddoerf **. & U

    §jacdo wdod cdj^ori e«dr\^o.

  • usn ^ ^dcso coa&dor^ri ^^rod® sta>3, assaso^

    .

    eeSosSa^^ron Sae^d^o. estfecSodd ^sto^ s&dosSojrariD

    .

    ddrfo sS^sS aegaSosjo, ^e$Ofcds5e3af\dt3e$D ; addcSccton

    sd/SQckSa sa&dd ^oisodooa asS^^ort sta&dFEi srfoaad-,

    cSo^cSsS? $/ae&?3 sted^etfo. tfostooddOaiQ £>ddja Sodosfo

    ris&q, Sdostoor^ eSodo^'asasoaadsJo. e$ 3oed

    So&siosfci^ 3Da jSjss^rfd Sorsd^oa aaaSjaeftft wdsicS

    7j3530jcS>ccS afoe^d BoESsS^e^e &30§dcf\&d. wdd ^da

    de?&r1 ^d,oo ^sdCe;. 2?£rid^d tfo^dFEtoSo d>3ds%EaO^oo ddjtccla-o stortrsfe^ e&SQftdrfo. S^eSiljarfosfodos5e3&3£rio o^essaoaaiorecjeSe ddj£?d daadoosdjOdo^j a^tocsaft ©socd essajjee dtc^jsidesidpS^

    e^ddcrw?© tfcSoio e^doad adosJtc?\j edo sri/oodritfsit^ dt^.csjS. sSQoro edtieo^cxs^sSjs© (com sEtaiod),«dc^dcsa.ccsec (30 Ei&d), Sdctf&raa cddc(&0 ssasbd),SdosI^j^c^idtD^

    ri(S)0 stG6_.odo lucde ssasicd), sSeaio

    sdtsfcde^ (pis ss;2JiD), seato sdcsosc^ (w soasiod).^doa^ddo dts&dtd saeoj cj?ddjjdd s^odgj, js edj ^.StsoaaSssand. wti

    '

    ated wa^ddorteV^ tfc&cwtdd Trestosstf eSedrfd Ge&-£>e3ritf J3^,E9

  • ert »^£)S33d rfo&g sssrljs as^si. Eosnsn essSdo 3eSo& sssdod

    ris?© ots&kL,delate E3o8os5ocxiOcJo. stooso Sos&ro d.

    ^aafrTlj es^ddo sjcSsSot^jecS aarfo^dridtecfo^ buDjaSedeeSsSj^ Woo ^^ausSomSsS^ So?rt s^^siaAicaa d :

    ssoSsosisSjOctoejjcfci sas5, &/sm?5

    sSseJaasJwei), SoKvfi^B^craicSDsfocioe&ieda sSectejo''

    eSe'sSo ow sfoasag ss^sm'

    C33 d. wexS iraoaotosi sadorid^ sbsadsSow sida

    Sod sradosSosctioa^cSoeoocjeSo^ 'sraoaotosf .s&djaea rfdef^dossdrc^coosfcS .ofoeo

    5,

    rar^' ^ow© sU^ra d.escicie ^eo&jro.ddda 's'd^ocdo.o sdod?So ' eoow sfos^orW©

    3o?

  • 6 c3 SO tr

    ^c3e sparf sgdccidaarid "SKd^ sadcd, «&>ri

    eSos^ori^eoioos "doossS^rarfjs dortrao3o0^oc3j3e sdOSoO

    tiosido.

    w

    £>«3 sSS&tfo 3?£sfci rfoesrW woatfo

    ae3 sdosdsSjOajvO^rW t#&fo

    £ode3 scried ^ci^drf riesJato stea

    &e5 torrid estfo.atf if#

    waddo ^ StfftcS 3j*$odd£) css^ro d

    :

    c3 MO3?ae»o cJr^ao&e nsc&sisi4' wSESjaetio

  • wsa^ud^ec^rJik. 1 -^c3e sjred E^dcddas^jd

    aood ts.dco'odojs tot cSouocJjjq. tf.^.cda&ss.d :

    ^~oe 2pa«j syjdculdd "5jGo3oe riv^resS.sfo EoSoSoe s3d

    s$oa3 rprt^s'&jOjv) ^vr^jdoddvDdo" aou stodg sj^ssaftcS.s3ecx)j3e?3 .ddo sfov^dtSalo vSdodoasMo© Fraaaatorf

    • *—* H * O CD

    1 esSeSAuid sri. Ejurf^S.? ©SeasiaSrfa- atesrtojs 3535*5

    s§da fjrf^ erfosi rtort^e. &d?j/-® t^OsiD^cja,s^epso

    SsSaFe^siiEKiftZva 5. .es&Scvfo^ i^sSaasc&si £ie> e^d sbs!^

    wfixra tssfcto a dsssftdosteicfo. *«d ^ooci.vdedodsirfjs, 4i*sJeo

    rise® aoSdowcdciva oca sd_,s^o SSj^rtja njcra^ocda viectoiSjas.

    3

  • af̂i

    *odd djasjEdcSq^ ot^o ^s^g) dst^odD^^ wsSotd SJ3?^C3. ^O^So

    sSssi^osS sfcsrad^gjSod g&.&sS a^siocrto s^afosfo. cra?foW ftj —u ctgodo Tjo^jsesSaS^j" aoacra d. ssdcS^? ^doddrorfdo "?fod

    era foi^® rfoi?£)odc3 tfocl to SwSj^Q rfsftd^d a)^cdo

    rfodsS god asoodoodcd ^dessj" £>odD sad) o?fo;3d ri.sSriw ro eJ S3

    Soon^o yddojo'1

    aoacra d.

    adde^pesratffSri i^o^j^dod sssra^ddortsfo ns,do£

    ded^rii? sgpeSafoe^ ^OoSSina d, ed^ ?fowc§&d ^w^does?3dd caddo sjs^cdri^o ^o&s :

    «

    ^ragosjcSe fc^s* jisdsSOj1 . ^ri^ ztesactfreft djdoddd

    taeJarioES.siorW bs^O uZz siotl

    o3ec3s35io, ed-CooeS sSroc&sj ?3;>sjo$.F-£)ti d skds&fo, s33,7Jori

    V w O * M Q

  • ^jtioddnaSdo-ws ado

    3s s&sisSozo EpssfrcJjsrtW

    sSeS&djs dtiaeofcosdrf zSesSdarifsg), rfdri^dja

    astoji^ wefoMoadcd iddrWaeotosfoq^. ^rtes^

    &radcb esrtcSstfsssqJS tSj^ K^aooSajfo, Sdeso aSjaoO

    storodwotprfaod KsaasflO.

    ^cSe spasjrffo^ ^doejdossldo

    RedSA Jsaa^ooSa .SeddSd

    Stfojo aed jfraa' sj5£c3sitiao£3

    no3ojs «?dosi BJdJtoa^iS^fcfl/Sj

  • adstofcsdgocJ e'tfcciafi 33w cSjSSsSorf

    da s3?c»qSFEie3o eooJado- o3ow Eto&fWO sfocio £Jdo

    S2&>si4cJgdiC§js3ocfo afciferarb3.cS. ac&F5fyt^*.^$^

    *«3e rtoa3a4os;bEtajo5^ ^dortdd Se^rWoj?

    «C3 sftcDrt sisjsds So^dwrt

    edo stojsd^da ^sS^dorfdoesdeiSccd aicfcfo eortotfodesfo

    1 sou&is&wa, moo tss^o^oirWo, soda tf^oq^farWa,

    aeSe en ea&rferfe^ egd itasSOfo eoWaootondosi

  • ^doddOTsSdo-wa^rido

    w & W E> Co

  • ^od, sao&o, eoodo, w&do, ©ra^ ^3a4acsissn S^eafo©

    djdoddtSSJodjS "SoCS^ ojJS^ SjofScTOSii tScio^ ^srads&o &?afoc5 ^do ©fs^oteao^o ^rf^erfo sSdeSd

    "

    iDoda Stfsftft, ''doodsfoSoSjstfnasfo woo dodoridQ &oo&

    ^jsodcSjs sra^o 3cd sacoxSoodj aerfo" dodjdod "dod

    Sfejo" £>0dj3 S>.«3aOafo© 333.S)FAjnS d. WSt.ddO J33?0c3O o O ' q S3aundoo waiojfodci^ ajdodddjs ^essoojo rafftertoo wcdo?fo

    &t wa,dd srasSodrteig) sjjp^aerioasad, rte§eod,s5jaej|,ZodKi

    fi

    dS)dj riossad, .sSitoatfodddcrio as^/tea^ esrawBoodo.

    535do?5 Sosrija sSd&ossdsadd drarS wsra .ddorteyo,esd&r&d. s^afcfrtj w^ddo ssdofsadsadds^ Soerl tas,^C33 d :a

    F3d*)0333d33dd draPtS sSeodss^dd sssioddO SoerldojcQrf

    :

    tfjsSdg Bocfo, eort^atog nasi ^Fsirf^ gtoSjaocio

    *** w» ro naofcotfran !$$$s, 533^rf3sn ridat&to, rowtolsin aaSesdrfjs

  • ^dorfdd E)ri!

    .s&»rideD Sdftosjsrfssdd so^, Soerl w3sSojaacS

    :

    dodo?' sooq^Kio cS^sa^siosi fojocfo

    gdoraBod© tfodrt-raSd rtjseOori

    cxSdcSo.

  • * dsadsadd &sS.c3aJo

  • ^ode tsftd/ts^tpa aidrao ssa^ ^sSoeri sidrao dodi'&ow epad

    gtodowdo^d. wa^ddor&S dodod'ca w^ddrfo, ^jadsSosJOfccW ws>d wa^ddcr&gTtodo-^ddodd sjodowdodjao.«JSidg> rfeSatert SOrfOSH Sa^CefcJ 3fHS

  • d?j?-63acj sao?^ "ioJjOjsg ^d^de ad ass^ sSji^riCcd ridosradroadddo w^dca^ do^a, ^oridcsarido.

    «jw^Jja fd4,s$sa.oSoto dooo^ja^ajo© do ^drfdsswd £dJ3F?3ga.,r> ES.Soft

    &ipc3 53,0«OjO deXSSft do,£©Wod drfrf TO&^.d g,e5$j d,or^, raster, oaw&?ojD^firt&nto; e? de?5dd£i eddo tood djadd&r^, ^aSord5KS

    w ; aed^sJtfsfcrd &Qrt6$ doee3 odd (Stftoesao^escJsas&S kocksodsso^ eScSris^ « docsad,,^^ ^dwariodosarto^cS. ssaaeodo^oio era^do j&yrf sasaddradO ucjwjo^,rasa^aesi ?teteKd ifc&fo saraod wdsif-^afe desi^rt9rt tsfeSra"

    a^sld. ooarf add udD«fo-?K«#s ^oarte rooaesfoariodoidds,

    sfe&ss w&odoy/? rfdrtfdjystead fedj atredrftsi^ «j©rtdositodo. add as^j $ easasjdtaeSato srarteBaa!

  • «!d:> wdosig ^orWes^d doooadjdd kodo epartosd ar^Sosd

    iStitSeoo £>odo sana^orid a^^o^ad. w ar^add doosOoddraddri. ate. dssdoaozi ^dari dortoaft wastes

    pfodsado ooa.0 dcD KD&ddo- adert dedoaKjSoso

    dosto, aarida, . cJjad&dtSesfo. tfdja&d® daad «isa 3,SjaesSfS, dowo-Se^o, wdsS-soQrf ^sa.a eso^dritfo, ^dS,

    CO f) TJ

    jypesfeaA ddord riododoSjauri-^dod^ 3odo ^aaddorfrio, sSdfia&s TJonsd^crfo^,, steaioD&jd ^ooddrdd eddo

    doortetoadd «d?3 ^jj docsaocrivsand wod?d, eo?3

    dra^dd tfjaedddsad. ^ dj^ rionaoOSojosSo^wrisfcyddort dodorf dsaaSjacSSaS & riodsrW risoaofoQod

    wddsfo^ dooristaad^ wdd3aa*ja^3a,cS. dooritfssac^

    wod eorisfe^ wexSedsi doritfo rtonaotaSoto sgjaJrt eass,tfc3 Siafosion aeoaoKiflaiopJ^ dododajjarlosajd. ^odddo

    dsir ^afoods^dg) worfed dodrasSjaoadsJoeeJ a^rf

    w^oaasaoo&an Wss^ wrfdra^dd^ SeacsbsajcS. oa&sd

    docsabotod wrid^ d^docsaQoftiaA djadjrtja^^dpd

    3oddFde5e, dca.rad esaood.Ort sadoo^aaftd,

    ^daratond^ sSjOS&c^ gjaodo sasSe ^dSrototosa^cS.:art £3k s&j &/a£ofo© w?js3K)SddJ3 doori^addfjq. &&3d.

    ^oa.rad© edd eaojori?^, ajlOAid d dossan w?3dKi

  • csvjd doOTOotori^/ en>«ak3 jradJSJSii, t^aon* ?$K?adrf

    o&4 ^s^33̂ - ^hmAi^'d *****c3vS«sSsS53!sarf adcorrad© &radn otort^jS^rtzJS.crfiSift'

    co^rs sSsJd riSD^es^Cito djOi/serid 'gjodjSan jsssrf otot

    ep-sririfcd ms^, sradtfdcS.^ ^oi^s/i ^oqj rfjsaado sidrada

    oCT.radO S?Q 'orfodd dx^d'd© dodrfrtjaod ^^dritfsfo.

    udofcig arfassa^ Bidod d:>.raO!s Kd?fa>o&do 3d;ra&

    dO kra?o oed^ *J%ddo.©oarf 33sJ5)2Stj os&tfeaJo & s djsd wrisfta ridd'3?

    CP Mxrad?3rt djad&sanoSoe "sa^o. d^dddor ddjrS.j sa^s?^es^.^o, eodg.d , sga^eoja^, doSdosfrWO sjoo^ond d,

    oidjseo ^rfaod obrfaoSD^, siaft^, Kja/SeFissad -^d

    ddDrdjs 53'v3d:osO, o^oOeS. sssiosjo qsa.Q es«3«tf ^doo

    rtoft w3d:>, sso^d es^drSrk© tosj rtoodjrttfg) .ej5toa#&qf.

    «cd rfoddrd© to^dr? tfddo art djsscdsOd s>,da, soassi

    soy^SiOUa,, sja^ssaj^ „^d SorteSjcS sSoecS aecJ^d

    ddirds^ djt^ddjs^ijddo. atasassad, w^ddra, s&a^ a^jjosSrt^ ijJd, w^u^g ajd^dds&F sidasKd drtr,

    dsaa^o.

    ra?d Sjdddorrt^oi aed^dddordja fe>ridor$ s'tfsdacrfo E3oee5o3oe djsdjrtjaod ~o

    5.'«ori"£)ori'd0

    1

    73»dod?JiS

    ,

    drfot

    dwoto eri^ssad siadrsadrarir & ddord© -^doosO sa sidrf^ dc?ad. qdo dojsstssd ssartja ero ddesrteodrod d^oac^ogdsk^ ktftfjaoad. ^© dft,, £3a 3 3dorrW©e&tefrt Jtetacjadeajiad. d^afo wo^dori csar^ w&dortESfdjid aJB!fcd

    Q3 ri^d rogas^d^ esaed8ltji ariq$da ^ddordaoodj.

  • Corrotsad, Sdawad, ^datsad, d .sa.cred, rifsa^ad-«sde sdotssesadrl^o. ^d/WcD sad33 cpaao"^, HadsaaStf,

    333F1J3 eS^s5 sSjarsnaOssri^o SeegjsoSd. ^djrte1 *

  • odOtJj? eddo MrtOTjOarfdo. sfcSe^ajjrt rfofte^, aaSo^ odcras^

    dd ssaoSs.dp desaftddejdsssteeS^do, ft^ofodo £>s>d^ 3do& $ad es^Dddrf'^ ddsirte>

  • ri| a^jfoSeSodo ^s,d&r isk

  • c53i1«?an, d^rfeaft, sj/dorton pSdoiSraan sotfScdrofidod

    do O ^dodoad. i&TOddow wdcrfo© ae^dctato • ^d

    do :^ wjjodc^ doood sdsi07jadcrf3s-* s^dosd d^rte^

    zosldrc) sSddo 'ad, djsdoo eso3.« gdojasn &s$s&„tfo

    dfj'o MtSe

  • tSe&ra^tf ^KStoJ stoaaitoaoDcS

  • §10 08rt!TO&>Sl4

    tfodo rf^a?* ddDrdstoo 3!do& ddord src«s>s^ wrf^ t5ol>?3o

    dosacQo^o. SdsSdrado tssio^d dOOMdd aScusos! stos^goafi

    sft^ritf dDjaoef afosS^aSiran ddorsj/ssd s&sad sto^ fodo

    fcscSe Oe^ 3s5o& dD^d srijSssd dtfsdod «3ri34 ©dorfsa^^d

    sSe&>. wsoosS§ qdd doronoSoe nasSTOk^ do^d^o,sfcSrfrttfg ddsssddDg&d^d na^k^dO doroddo^d.eg ^a&rojd^d Soriy^d «iO dod^da&fcjo^ wdeftdodjdo ssrao^d. tsSojoo^ ^Safeus dcjl d.£>do doel

    cpdor djssstiSj

  • g^rte1^ dtoAidddo. dMori djdoddaarido, tff&csasido,ssaaaassdo djsdaadddo "idd cSe^dfi aasidoddsiodsfoddo. dsd

    4d Sodj ddrrWrf^ ^d tsoasod qoa3

    ddrija natfdod essts s^ssaft ds?do wood. ^ dodd j^esdd^caarton, aoanrtean, d^oan, rfonesi ssarijs jrafc^ -

    £)ddjs rirajOan, ^dofa

    • wdo^o do^q, S sristod

    doa^sradoddod d^osSoio^ ri^d aa'^esS do djdoddC33?odD.

    djdoddaa?od saa, wsSjsj

  • S33jj;ro8oaJt

    s3:q3

    ?fone3d stoadoaJor, sak^d ^d^, ddsrd xiodesi-c^rte* ^«E&fcirtdDS3ad s^doddaarfd ^art^D narisaSo^

    sS a^sSrfq, s^sas^sfctfo^ rfjada^js^sg. ^dd d^rte^

    aodD ?jja osrefl aspafaiwBoodo. d^a^Sd?dc3, drtefoScS sadosij^, drsr^, CeQ3£>f3jaedrt

    rteS asadjafi ^arija sasftaess sj £ ris5. «idd d,&,&sS

    eda^ri^g epadrws'aSo ^^aSo^ sS^asaotf ^arW

    £asac'd setf ;3o&;3d. riodo&siwsooaand.

    agjadedcSofo ^rtste) id^edd «sfoad &/aedj,£aad, sioaadaod &afti§jas?ojd SsSi, 3$dor

    atoan dojjfcfccad. arid aorid &cd o^oaad c^sJSisS^

    a^dS waosoodo^, jfo&^doe^pe, sidorsa^d avoweddefoe - "93^0. e^ns^ ^ d^coood ridoaxfeododo.

    dOafo asSsadri^© soarija staa^ao&rd edsadrW©^detf tSo&S ^dodjdOod oad^oiora, dossaepad^, sparid^

    ritf v,, tsadcSjae dort esdo gaodO -

  • sSetfo33.oadd.ra, riossdaod dosofoKi sjjsciisSdcdo^ ^ddo

    ^dj^djao. 'djsrfdwd^ djud^do ^d 333&d;redoo z3ea

    wdofttf TfojOdossOritf^o dorfdodrel d:ra& wdstfrfesto aodo

    qdd w&tf n,&rirt dds^ $oe&>

  • s^es^djs &a Eojdcrfodjs esrf ^dorfdaatfdo gt3s>F&&

    pfofiesid &33e&codjs> s^do. esdd s^a sSdooaacdo asSo^eSsn

    dj^rondedo^ 'djdoddjsesfosds6" ddss3no3o? rtodDeftn^b :

    "i30 SoOSSasoOfiOBS ^)dcddC33?id e3o?d ?33SoSS£Cd

    esddg)vs wrides Sdd d^sfrW d^ddj &>Qc53Pid. srfocSjseepadd?^ ridoD& sSe^o^rodd tsddjs eoSdr^tdddja t>ode

    rtjsoa&j caddo eojsdjr&o. dS^ifrf £ddo d^dorWo. d^d

    sadddw ©^o.^.sSo t?a So,do3odddcdtf wridrarfddo. ede

    0e3 EoOQ^ddo s^doddcrarfdo. §ed.?ios3

  • c^dorfdoarid «?3j5e^c3a £iE?3rfrf rfaed wdd C^Oda^djs&ftrf 3d«4 sJ^tW ^onan eosidrarfrfd ^jpssj^p ^d

    wsoirfo. wtfdra^c&dd sorts' ^asd^ add fie^-tS/itfgsto^o, riawar&g i^sfti^rtja. wns^jaerWS ^e^sancriaja

    sarSfcSjatfa^sa"' 1.;^ «n>na#ja?rWg) wo^,8?asSrts?dc£dyjasSto ^.sada.dsfo. riadaa^io^ada. add de^r;3 jfowaritf^)

    encash, rtjae^osiddja, aSsa ?3^ 3oarU "33^

    detfo ^ doetfsS^o" arfa^ c^doddd dJ32b - ^dja djacSssarija 6?^r;3r1^ftdorf d^rids^ S9^o^,«S.

    d^sidjaoda «rana$ja?rtendDd dorf 3s ad^df^

    tsrtri uto-l^da sSsso3;>ak4 wrtsi jfo^afcdg 3^ edsnxbsfocfoj

    cSjaedo$>4

    togdcto boe!o3o4

    wriJj w©d Stofc Stfrl ugd srasiD

    rfoafoa tf^ac^rtdndo^oa^ soojoa , tf-^aoJjatfrt ©^nsrfj 3drfo;3

    assort ajrfdrirf ujs^oristo atfja^ridrca, ^docddado

    dtsn - wtfdra^ddo - 4^oddaa?Jdo

    dojaowadd

  • Sis. ra>?to!og4

    sioqj

    Coo °v

    ste.san rioasUsaft worf spas}, Se^rSdo© siiwas&D.

    saooris?© 3oda E3a

  • s^docirfcasslds-iosisJ^rSrfdj 952.

    °l fcj CO -° CD

    jpadd© 'L^adjscdado 5)53. eSesiosiari srarfo' £>odd,

    s^doddoo 'aess^&js 3?^ sdons^ja Sc^ OTsfrd weK&oQc^cJ

    srofo>' stej.BrrcA adowSftdo^, sraridja "saraQdasd 3J3,s9Bao3oJ

    rferaosrad?} gjaeotf" £>ods ,ss3 arefi SoowQAicra d. ^odcSe

    writes stfrfdo£0

    1. ^oc3 S)5cSo ®so3d Resio wo^o

    3. etSrSoOcJs ^3e5;toOo3o

    e5$3ra,afo, aeps^a/te® aas^d^ riodoSriwsdodo. 3o«$f)dsirfSri^o -

    1. ?rad:&s?5d fuortrfe eJeto 1. ctold siorteS eatfcsSri jrasi

    stab,

    2. tSaacsd 5foj4.sS Essddoid 2. mtaso&^d {wort 5^

    2. ejg SSjiectoa ossk "Jg

    S-WdWO D3SS3

    3. aSfrt tfotiXO es3F7i£) 54^

    I

  • sSesia.

    asasclogjc! sidd rijs&jfc^ciSj

    SoafcddeS, 3ot5 gaotorWotf assort sfccS^ ssaort

    acidja ^eOjd sadcSoic©, sparf, ©eps^a/j^g Wcfae* srasio.

    ri^o Bacfob^si ^cj^ era. «do. ^aarfoddewsarcdodd:) riodol

    *)dodo;3 Sodj atsadri^g «ddgdQ ridjarf dD&aedrion^a

    sadra psdeoaSodo, s^doddds eorisira tfdOod sd^a&^oandodjdjs eadra ^dws&da. ^wjlre addo sajp^ $a£WFtf c3«JrWao&» *>&S^ aaooioO ©a^i -sraft fdd^rf ^^do, to.

    o&© wa&dfSecriodo.

  • d§p spaded Se^FcfoaddQ doedorid^sSoad s^dpddda?ido do^q, es^doaesaoioFdo ?fofie3 do3o„ aaJo^ |e^,ri«rt

    S>ead &/scs>ort wdjsdFsadodo. «?ddo ^d;^ aepsSgd/raft

    «o*)&/aod S^fe^S^ KtfdjsdrJ &d sioaooddrfq, ddoriMd sdjxSw^oddo. wrto &s3Srt da,, na3, Bad

    adojad&ia^

    Sedodcddo. tfc^dtf, dsjsa&^d SsQf^F ddosld «id o.3oSoe ^oonrioa stodj 3^do dsuFritf ddodd ^d. d**,sa&^d djdopiO djad

    astaan Se^rS .dsfcto woad.

    ft,.ai. Oi)-oa.(3afo sisdja?^ ?3eOd gu33 djaaacrioFds^

    3oe>n3 djario ^art^o&eadd^oand. ^donos: ^jsdde sdcS"

    d^;3 tfdo&o^^owodSj rtpd?^ wqsadrted dja a^^isanriofiesSFrf saSo^ ri^doaadridg ^ddf^e d^deo sSes?a3ei#o.ariot? ogjrio^dd (0S!t3afo stesfoaa) e^FfSr^o &dcd3oHtfoOsaddj. ^ddrf^ e^drowao&Fd tfdasaOe^d^oand.

    .

    We^soaaacxfcFddo e>a ttooow. tsdd sjort dri&do

    dooassaofoF sSt^ duadojl ESrfadodooawaoftF t5c3«S^onad, ©£?a

    63b riofie^FfSrisfe^ d£3ftnaod. fodOFrtjaed?^

    edsa dna^tooadonasi dtsK) ae^risrl ae&dSjadort riracif03o. j^o^ (O^Scrfo jS^dja^) f&d eaodg'^oonrf ^onad a?alFcSrWrt 'dd'*£>ow sSrfdo sjae^a&S ieTssaoDo^o. «c3

    tlsjo3i»aajoFd do^o, 5$doddna?3d ddoddofo^e

    |e^a5ofi

    dooododowrfdodo seofcosi.d. d;oSdc3 ri^dj^s&cdo (02AO-eo) w^s^oadcraato rfoSe^FESri^rl aod^do sioow d,zaad£>d. OLOO-CCTOd odQodo^ oiognatf dosto, Se^Foteadd ^ESForfooridodo coetfoaftd. ^ eat)d© wod^So^ d^ra dfjidO d. Btozsadjado, dadod^,&5o«, dOj?jjado $e^ritfo 3oorto sak^ dtdcSrl aeod,rtea

  • dodj. ddosaqtoaaiD^cw oswri gaodd? rtjaeaodaej^'rioAe^spa' (Sou ogra ripddrfo, dea&d. odQaSofi

    cojadwod rfjaoado ofognatfritfg) eafosoa^ &e 3Fc3rid. stodjacfrfo^ a^>d sasadjassao (OL5y-0£.o.3)^ goor^C) ades^di^ dja^dud fioross tooiood eros^do sarf ecdoeaoorts^jja/^d 3e8d. ?radortstrf (OLeso-o^co) E^cnad ddrWs^ sotfdo saa^oaftnsd. o£.8$o-cmocj 3doa?j odOrfofi^d datSjrt 3oow dawO-sssd eao. sra^jasi)^ (02.L3-

    0532.), KferfTOM (OiLt-OOVt) Sfofc, SS33^q,TO iSOeg;*

    ETO^do ,

    a^djawaaiord S?3r;3, oadanarid dasSSe^fcS,odo

    £?3 dd startrdg &5a?ortjaoc3 ;ie»rio lofted sa ri

    os&d 'e^'rWg M^aJDeiq, s»ScOa&. sytoa&Kfc does?

    EiETOF-wtjsione^ wsfcjao sac33.

    Soorto ue^E3ri%^ wdaaaQd. ftoe^dsstoae^ck torts,

    '?ion?^ ?So3£,naafo d d&>F&' tfafstosld Es^dodd©a**!, ?5 s&staid eo^d 33* ss^dddo. 3dd tsdafooa&sosSeB s^ds! sa^as* ibou na do ^dd atosi*.S20Do o^stoaS, 3od sBoaofcraiJjso. rijsereatoFdo**rtj»ramc3^n«Je doda^o^daand^odD aecfcuctos d.doood ate**joe«jss»»^to w$ draaofe^tf aj:tf djsaddo, *

  • Srf&^oddoi tfodcrado stAOOO eeSFeJrttfsfy d^ftdod

    dodo ^dowdo^d. ^ntf© si^onsd do^q, ecpa,.^ ?gode^r^ri^sS.

    ,

    s^oraddd^ ei?3 ^tfcS do^c^eO^ ^dddo

    ^ri«rt . tfdo^ajod^ asp&d tsdjsdr s^ft, ^ddo. "iddo

    7jo8«^F(3rt^? wed ei onsd d:o«Q, pdoSe^rrf

  • Erijjpasi^p ^owoddg ?3oded£)w. aatfdi eS^dcrio^K®es^djassaatoFd?^ pfodSF&d^ &j3ad s&^Sod SSdowdo

    djdoddcsaToOnd^ esp^rfroireorforort Se^r^r!^ ^d6

    ddodd «?d£>a b,. eS. 00-00 f3do stedja^rteodojs

    ;3ooft3£) ddaak;! a&.^d&l.odo aeda wda^dcrijaddja

    ^dsddoddoi;) s^adas^&r&o wdorioa^ojo©

  • riitfOjSSosoa 5^prtdaa«§5e SedraSsSa

    ^uaSsibjOastaa rioawaasiGis1

    t$ W Id

    1 ae?io3o woQXi trotScj stomach ossfta!

    sfcdcto Sosfo^cS naUci a&foaaoSsia

    Sjassiao ossdrarf rtsjFt^ort stisaefoag

    ' 3eDsS sSsed asi. tijsdsj ^aa^a, ossaVeJ

    b&dEid rtd Kond^jaasaiaO

    #?sfo adjoosroEdDjrtsi ^dsrori

    4

  • CO 1 CO "

    &cdo t^rf tJpergSSrf^ iaS,, Sofeoatf.

    add dooorf e3ed««dv© ^dcrfjrfo d aSetfosjg osrfjaoftrariAesasSsodEs H^riorisS^ 23e*oa d.

    a&doaa SjfoodDS3,a«wo grfjs ate rtu «l q a

    oodo wsfcio sSric§3 sgssjjSSrfo^ god awaddoSo^ so«TOa d.

    saeohrf gjEtoO

    ao4 ^,K£i fasx&2ti&&

  • B nook tl.&) &rac§sfc»a tJrifcci

    tswaojordo sSo^o, csasido dcwsgjawadrte*^ sfowtf dod

    ssad sa^dcLofteJe 55o23Soao^doodddo. stodjSbio d^coood cOsirWj do&, sSo^Qrt djaosadods^ dojscj^jsstesan

    ©dFdsaagjs^dctoodo "isSOaOjd tsspssajOjo. 'w^ojo

    SJsdjB^huo^, ^kiHA) enjiSjd ©do sa do&atoe), dja^ctotfrica

    eado S^edr® S^d «do ssa do©o3js'. .aowodo djdoddraaxid ©epsa/rio. 'sa^oa^ w^O&d djssi^ djOfoeasSsSerfjs aotoodo estgsojord a^soSjOjo. wjdQ^d^js

    gaojoFlieooacsodOod ^ddo §©dj do3a£3adrir1 Etoo,?M

    sa^d.

    djdoddoasido 'dKfc5jstf?1 do3 dc^do^' ioorio'doc^dosid fcesa o3d ddw& todeQ, d5^F?3js&ddo

    riow !sa sid sadgdo.d® 3

  • sfcit^ z«orfd kerf sfcsaaS :

    S>.{BS033 e33Eksi30 ZSaldAOoe 1830)(Si

    £j5®iSef desfci sSoSrf :

  • ^^e&sa&to *?cta sa dftooirej »s^siri eqtysfc^ aSetfisa, eooddTw^teaoto aiooarfoo^estataado tfsSooEsracSowete" (aorfdoja etorido

    e^^o, tfe&osaartai 5Mrarfc^do) ^orfo atonal awad

    ^apaDad. ato&Jocia taaFUtfd sto?3do e^sto

    2ijsr1o eagritfo rtgjosfcje ?' £>odo a8e«aa d.

    Grod. ^rttfg adorfja sagas' sJcKftfctf.cfefe ^ocfo tooto d. eronasodreri

    :

    CO '

    u®z~4 ^fESeo&.gjasi, arabt&donarf ffiaosSotfonaoi

    csarlctfoe s&foddoasjfo ^eassarisigaSoe aeJorf^djasjaSBte tfoSsrod: . d *Q

    sidrao SjfJ/1 sSceSotodo ado

    S^CCS K>3 as^ sSo^Sou ado

    ^A^^d^S*530 wSosid rtafcart sj^o nasi.o^5Soocto

    4sfeSb, sSdoddaartd dritSrWe rtodoo'e aSAdeS,*!

    1Brads" sa stead gjosSoto tiJcajasnus^jse

    Euoda a?3~i3 subo icHi^n ftoyfo d^uuo

    S)^ sadsd £Se5 H30$ $osj$s

    aea^n t>«d nrf tfoaeSrsirWe sStfrt .Sedd aridM®,

    3rari ESoAdod tocdoadde^d

  • «5 CWJdTOioSj xto^t

    doao spadfS cdorfd ifockwdo^ri. "riododj riossaa ft/adg

    4doddns?jd rtodo^oicus ©c&6s33dodb. («roc33 :

    "rtodoarf rtosterlDSS^ dosdojodf^doosfoa") $0$ ded?5rttfo ^tfyja ^od? 0e3 ^d- eroroddffri:

    to

    d^sadrwad rUs^*,, os^d, ^oddrododd, ^jjcrtstfd sado dooosadoddo^ qddo wtf&iSjaoQro d.enCTSdd^rl:

    sSxe ewfc>e33?ioci s&as &rat sSootfaocra

    rfodo RoscrfD sSfO wCcosSod Medori

    escctori sreOot^ fJacSD-Kbocgort1 ...

    4doddc33sdj3 sido^ 6?2fFc3m?g) Krfsid ne^odjo^of deleft esOdd, egjaerWd sado, i5jsejpac3sadodcccsadz&Sq. sa^aa d:

  • t&oe s^jse 60S efosso

    ridorf tftfoioodddg ^doddassido sfogo, ec^sfcaaraccSoFdo

    dsias dj&d^dg) d sradtS ero^^sadsdo.

    spadseaso 7330^^ *f^,^ * dodaeabdD ?3£)&d Serf tad?o.d^?cdoTOdodD.

  • spsti^ 55,»#4rte5 csado. wtfd sptisS ro2o3

    fi

    dsfoF

    dsSdo &?rt a$333,oi3 : "A traditional brass

    lamp has several wicks jutting out to be lit. The more

    numerous the wicks, the brighter the light. The lamp

    is the same the oil is same, but it is the wicks that dete-

    rmine the brightness of the light. The light from the

    various wicks merge imperceptibly and produce a bright

    ness which is che totality of many lights. Just as manywicks produce one light, India's many languages prp-

    • duce one literature. 1 S3,dfS>te3d s^a^rte^ ewPA)Sjaoc&ra epad^eccio sa&^rl^S sstosefoarf adsfesSSrWo sfc^o,

    odd sfojaoiton dsSFrfri^o £jac3 sdjO&sssnsS. eod ?tos3f

    & -° y re *t

    1 Dr. K. M. George - comparative Indian Liter-

    ature - Vol.1 (Kerala Sahitya Academy Publication)

  • £0

    tfestaa^rttf© oa.d3So, SjdtfSj ?3eos3, ^s3d 3« d?d*33ritf© ««d^ ?3?odDo ^oda drag,.

    1&,;rt ga^fe'saBcS #3,

    t3stodrij3 do^o, Sedate., SotoodasSo,.

    SedsfcS© adsft^ d:^ asb^d^ djsas&d tfodpscxbdjdjj^odo©d dja ^djrW?^ adc^o'^ drartf-rtesft dories!©ex ^d^ sj^deSiorocj todj eadrartedwaoDdD. Sed^dg

    "'JCS^Oj 33a,wiys

    ^d£>o. wd^Ood e>S kodjaddsFdj #i(^dt^D ddorrid3^. do^ aka^sSsSs^fcs^edEpsdaod eosotfoddda; ^ SdKio&d.&.oteo, ied^d JTOSo^.dOofcja d3^0. &K>2Sedrfd©afoJ3 SDCQWSoOdj.M -ii r-n

    fcSStaadd dOJSO^ S33,dorfH33nc3. dDOQto^d djddDSSd^

    533d 'rodoiisog'dgoSo? oadjjodorad d^radsj-So^ rtotf&lsi

    E-OBosdo. O^sSajo 2>3d;ra3d ^gS^ sosMOjrt^vra osdssctojpad3 tpsrtete, dridq^o ^a^arW ©Fteaddjaddg) sd,^&3sand, ds s^d.rW© da.riowodssad ?ja.s5esSrts?3 dDSiD, sio^

    rWo^ddja ^djrWfl ?ra&&>, d.zaad AS.dOo. sad.ri^©cdo ao^spasra j^OoSoe (aaotfo, dooatotfo) wdSj sSoosQ

    4

    esdra. wddjs 3ra si f3ff, sjaWorW saol ds.ojoo SaEo.do&d

    ctojpadron sjoraaox^o (Dosoodd© siot3e3o£>e).

    ron dsdjjOsio.. aSdo&eo sJow^QOcdo 'tf.si rad' ^ow ead.g* djs^?1 erocraddra. #i sad dj dxsCi ssaft sparid^d dsido

    7o,odd?3o, tsdOAid. tj.sS s Sed?j^0^,o3oe ti.ai nadofo dtfo..

    S ,d kS WcScdQod ^naf-djaedradddndod 3$ »dd©d. el .sj

    iSjssssA .odorfq,. tSS.siosJO eSdoS .cocrio rf.Q&$ sj.tJ.553ncS.wsSd

    1 w#js>vo ff - Kerala Sahitya caritre - Vol f l

  • GO CO CI

    £3333fi

    o^ris?^ ridc&ftnarS tf^nacjS asarija s$doddC3a?3d

    raft Sed^dg oarftfjswdotsi tpaaof-tf sicSosjd djs^o&Sd

    o. tsdcSO- siofte^

    so ; add ?3oA?3d oaSodsadod^ds^ odd© eotodasJW5oodo. teafo Etetf^aod docriood tf&jxio ris&s

    siorie^de esdo. SoDrasid tf^rt^g efodowdod dotdspadri^q, 1

    (533^,0^ Efodod,?teDfi

    , sao3 do% cja^spadritfo) ^OjSSo^rtg.sd na^cdo© sarswsoodo. g.srrc^ojo s3a3 -rf E?ari eUriri

    waoQedrl'S'ile soeriaafid. o-dortoc3 sdosiod s»d ?fowodde ^>^p

    t. sM>

  • eorond" Oc^sfcto, iSdjzS/O. rorfd assQrfS) obSjsed

    ij^aS 8330305^ ^Ciari4

    'iJO 23^dJ3&Oi^d 3od,

  • 2.V

    ^5>p aacftrafe sf^s,^ jj8esJSo

    ^uo sfcgd ^. rva*««bd autoW ^Aod. rV**ofcd Adaid ta^wd ^

    f^tjto dffCSddo. E^j&jJ sj^^ejy „^^ a '

  • o a • * • • .>

  • riesfcSS deS dfoSaSoo saei" dooosad srodoritfg) -ds 2?ad

    dAssfid. '3 d nad'crfo SjsfScdo sparidS ^acrfo dodrsa^d

    aril "^drfo sja&ritfs^ narfaod sfcLrtja^ftddrfo ; narfaod

    tftijd oSorfJojcd^ ^osjan&ddfdo ; rraqScxJosS^ wdd odrfrf^ad^ oari-raft djas&ra^wdido .a^dda" aowsoaA tf£> ^do&sDdeSqj el/sea tfos^ dja&do;io3oja ^ra sasfo « saacSritff^ 3^ ^oto sSoec3 sSjseaajSjsocso^aioja a^odwa^dgcs sadritfetfo. dootfofi&jdcJajDja &>od .si nanSoM) sarfo

    sSrSFAc^o s&s^e .aoEOsds^ ajDe^oo a saadri^ tfddo^dodo^ctioja ^ftSjsoadodfSo. Soeri drtda6, saota^d

    tpradrWo d&^djsdd a^d^o^S e-drld sad^ddsa^ritfojogaSoja d^jaed^ateiA uo

    0Le3 stedjsrfd do^a

  • rftfto^ sjc§do tsrfrfo 3^&5a,o3atog> jparisrfao&BSj&atfo;4,i3

    rfdOojoja ^ norarWcgsS&i^ esrawsoodo. wsidc^ 'saqadrada' £>odo spaasicS sfo&> sirfjasdaacj a«w esjaaojordorfo rie3

    &do5$tfo wrfd assj. rtorWorf ^owocid© storfesaaio.CO M (V)

    O^3,^.css3a3o3orao desra.wo, sfc;&. wadsio ofea 13d,

    odoSa, nrSooo sdojsod &;lo?ta>r«5. sd.&rissscj ssa&ea

    oarfsaotorf sjo^aio dja £)^o^.!i Kids «sc?aA ca&ja

    S&D^ BJS&jS. 33e>jKSO&5d fceirfcSd cSSflti ^OSOSiSegKiOwD^ erf

    ' © & '1? £

    as^rW Soj^Scrio© wefesnd erfo^do ^4, 35e^cStedK>e£rteSo , £pati&eocede;OrU ?5e3d^5sbc: sgri^e . u&jt^

    w^dja w 52o c3esS^rfo7iora533r» rfja^ssri seacriofi esjrt^jdo^

    Re^retf sgjaeeS sioeos «K3,tSIII

    1t^jseris^ E»oa3;do;3 s&sjto, addog zSesSsJs&i i3eri Ss^ssaris^*

    -eosA oasdojafcEa Wsra.J*., afloat a?.a aodd ReOrf rtMJjrtotaS. a^ono gra bsko^cS. stood ea'raa

  • Etooosari KsSvffieo^ri^ojs d^sssnd. djdoddnstfd "fsari

    eJ cow n "* Ed

    ^^c®>=! ?ld sft^ja.cdo s^.a 'epsd^o fisro.&so.' da„

    t?S,d e$, eprdcs'w fcd sfoSo, c3»EfesiceeaSfdk'So^ deeded efccFc&o t.cdo edo^s d^^d^ ^?dcds!o.©3cio ssSo^co eer^'g e&F^d ^s^n^ SdS &d^giicdo rst.er'uacdKo. e^'esd ^ doccdededo "^?^dddo

  • addFsa^n aderfoddo. edd eddo JoKsan &tc-eddde"^s^ddo. ^fo^s^d 'dOsadoSf^'dSojoja «id? spad

    'djae^fd ^donrf'o^oi£)ojoja sarswdodo.CO

    ris^ Sodarsodddo. saS, oadoe^d, a,edori, etodtera,rljsetor do:oaad risfrfa rfrarSri^wo. essid *>,orte?© gara

    Sod astoa^d 4s-.do rfdse^o' © SdsdSoso

    s&o, #s djSraririSod &'cd;&jaoddo. aac^S ga/^naPi dc&oiood 5d,«cpado^do ^dt> ssaa?! Srs d^d© ©drtd slsaoJ,?JO(doodjdo ?o3o2xj.' djdcddDasid ^sntfgaJwa spaded ssSesf

    -SedFl^rWc^ foos'o d^sa^&^and. saerf aao^iS djsidaeS edrfdO sparid^Aid «sw,do s5^r1?i1 #s d.srasd esfjoddH CO • 1 '

    SoOassid© jfodD^doacd ricdo&si. ddodd SedtfdOwddja tldo^.eo do^o. iasfol,^ ^drfo, rfodossan

    jpaioftow'jcdo ede tp^sjaartFdcd^ o^o"4o^dddo djacsafiorfodjsao. odd Bs^sadcSodOcdOj ^oO^o si^d sao ?^d djcsa^de

    djaosa^o. djdcddrasiori erodo&o3c ?j s fod ssari sdpos^woririodcsaoiojsOfj .^dow^d sSdod ^do e^ssacfetoscod:

    do^^od 333c3253o ^rfSo^ '^osa^^jaesjaoo'aaou ead.d^fS doa^d do?e3 wdOii ^eo, dori da^dfSo.

    1 sratfjs^-Sec 1!? Hifc^ ado^,. sio^ju 2

  • 00 rasriro&o^

    sojseoao^o. 5$3,s5 sfc^cSesads^ cs&jSjsocrari s^riodoaod

    C3 W C3 ™ a

    iDow sga^jsedcriod© ^jwSrijasfo^jrf. 4doddc33?ido kodo

    cooed wosJ^Dsn SDOS^oioDsS enj^drirddds^ sriposarfoWeS&nad. iicdcjSj s3?oojm dojsoBsdra .aowod^ eddoridc^Fftddo. nado^ofifSFrfd s&s&s^s^ djscsajjo 3do&

    otacDdaSeeSo'' '^s^ado^ sscDrtoogdosrari, fcsjjjssa S^oSood

    ro?oS'ojo sawfe^ j^pskosoodes. "ridea^ fcorori, ssOrloaodoasri tJ.osa ^^M3dc5" sSo^q. "deojoorid© nsrf doio

    ^d. "#i aioorld© sSjsegs3sJ

  • «50

    &>?rt a^^jS eSedp^^ofoo^dosftd dja djdoddnuncio aSdaS/e ^od^s6* dodo, djaosasfo dooosadddo33a,K)0&& aedcSdej^ saaa^Oftdddo. "das^d djaddo,

    ^d 33a?a doaduo dea dosd djWoa" dodo, "wdcdro?^,daa^dow flja«fria&3^, ejodoo?oD, djadndddo. d^ddSpjo

    djSsaddoad c^do ao£> ado^ad ^djarc^do^d^aa^d. riodcado ^^oa^do ddFd adacdo ws*r1 25?a*id ^dd8ad.rto

  • tff^d, dooase— •ds cde& spa^rt^, ©s^rl^sSq^ esdod

    SdeddcSo^, esacftrte1^ ridoSftasri doow dajjd pfoeood^p ^d;tj^octoFSd^csSai^j wodddja ^d. sra^etf tftcraryd deddsfo^

    ts^&fctfjsocSd ^cOti s&graaas^ri wod^d wdospsri 3otf&!*

    dg eso^riFdsssAdo,. doot>©e zpastoio 'ess^' 'ees^' ^djri^

    dojso Jfe^dd 'es^' 'ofaw' dwori

  • &3 Me^aaddja^ aega^psfr-d c^dssad

  • OWS?J38bSt4

    I

    I

    I

    sjra^oificSri^ osoari^ ajdosSdajoc^ sdo&eS&rfd Assort 3*

    ojolrttfg) ^tfjse^jas&a ssarto ?fco$.l?$rdi> ess. a.

    OS6'. 3. sJsjOFdo.^sSt^ Er 3 ^tf^Fffcj ^SSrfC®. foldedoioaris? stasis* ,tfrte>© tfjaeteSodd &e9rtaio0 efocfowdoss.cS.

    S^afoo^d asidei &enc3 :

    I

    I

    e5jsEtfiSo©3

    awfcSsS ^rioori jpc^aaftdcxSogjcS' add s^ead 'adewro^o&SrW; essid btifio 'stodsssaaaojopdo'; tsrid as^do'^jtfjae^jB^esdo'. ^sio^ ssrijiri© tooadosi '?Jto$-SedFd' tsao ^.s, oraaod Socd^ eS^sfeJj^ 3536 gasa.o s^Fdo^ rtetocJd-owa-ojo-ojesadg 3ed?fce32$do^GJdoeSo enjj2o?ja3?5anc3. stot^ofosritf sridoaridcdoQ 'sfosd

    sraatoF' o&irttfo ^gas' ^« sdo^^waafoFd^de actodb

    1 Dr. B.N.K. Sharma "History of the Dvaita Schoolof Vedanta and Its: literature" (2nd Ed. 1981) p. 206

  • eeJogO&doroA do tooSd :1

    aegJraS^ato sssftd d.sad sedessssDrfd 5^do dradroafofdo. «sg 'SedeKssd' 3s aity^ 'ejdjsad' sow giwQd^cSj^odo djsd ,ee»jsdord ssrieidS 3d

    SoOSedFdo ^

  • rtoBijfliti, stooe&a^ sfeSsSiSori sSKpa^tsaotoFd ^prfr

    dOo3o EoOnari e^aScs^ ^^sio^sScSo 4,4)53? ^dossari orio

    3§eri ^ao^o arfq^riD ^^crfosd!^ ero^ojfoo ?foo$3arisiorlSaJogj. fcso3o3:> esrid ^d^sdsj^ fodoaeaft ^s^s*)^^(^Knrf/'^S

    J4^rfrle3rf3c3J^e^oddi5,' 6,.si. 0002, d©

    TtortSojoej^ sags^ £>sSd£S3fto3D s^tos^d^. 2 ts saod©tolas £d

    9otf efJ&Jrf^ "ssao" "ssadeto" £>o. i. jisford esoararato Kjeodrono. ^eojoosida

    a aafaa&^tfeiFeS (sio. i$a,. £>tfttSj) sg. jj-iia. (ortsv)

    ' ^ ^oaoSocs* «i3^is3v^ XV, oet, 4 .sua

  • &,eajw3d add?! wdtf ti& o ssartj^ ?io:ris>d ©drd^SojsoaosSowodo rfjS^aarto^cS. afodds^d^ wdod oto^,

    rW sssrlja soOasJrfe? d^^odo dajafep^ ft/s^do e3^

    "OTdtfoe SosdjOsaSo". dDosSe sps^cdo "^d-leoft rio^S

    tosS" £>ow s^SjaesidO "dosaoss^ _> d 3c33F&3S o3»d/3e®3o dod

    sd,&3©3 atfd^d tfodjEsacdo" d ejtporirWge

    ridBdo&ogA d s3d dodddjdd (doddoft) ^of&d^tjgrt siodd?3o djodcDud2 . esaSrf wdbrtrttfej? 'd^ period'

    'd^ddod'^djrttf eroded djsdodoo^d^ »dj doddoncrfo

    dotfdd© eoOns^dod 3oow K33,s3?3dodo tSa^d*

    .

    CI * w

    rosidod' ^dj e*ode dodd ep^s?^ aMdorisfe oodd gss^

    rido- wdd^oio© wo, ^cj^ dedrWd &ow:>dd ©Odj s&ftd.

    ESed^edri^il ded&dodjdood odo rids* a^tpsa^.

    id 53s ti rfd^o siraea) ortF-J CI

    # * *

    d£>ocirotfeasSdja &rae

  • ttaritfsra as az^de1

    o^ars* 'sssdtfoe'.a dodds^dd&ofc £>dsq tf^dd acTc?,

    4

    ^das^© 'ssadtfoe' «jdo WcSdo ^moj§j^s3 korio^arfdjs aftgo,.8 ej^oa ss?fodg oooa.) stogq, crorossa^d© 0595?) sooacfofci "d^EjfteSdo&w^ddio"

  • ro

    ssaddja sio^.s^dedaod dwado doqjltoriesdoddfisS taodo

    d^ddotf dojado SJAiosft K>o3;&>; do^add^ ^do^ 3dobactoBjelriert e5fdo?ioE033Sc3 sto^cfoa&^dc^ ?^8*iddo. dj.si-

    oa. fSoio £j^sSjs?idsSc3nrf SsOcsatfdodd trogesWo aft^d.

    esdd « 530d?3aao3, fddsrt sadsb. eradow sano. 3* a$(dog sSo&aedtSctfaaritfetfo. wrt sfcaar&tf esartja dosaoas^

    dgafo BoOcsaridodd do?e3 sgjsrf dsfto 23f^^c3 dO^D,

    djdoddcsarid rfo^sjoo^OpS d^epadodod sto^?^

    E3a rfdedtfo ^fl ?k>.^r?ra 3d ddoddo&rfo, &a cSesS.O ?ra 3de ^d&o. ^do es;3etf doa^ddo3i. «dd SdAe 3osrij3 ess rfded ^srfd sa&afodoJo. doaefi&ioart oSjaertaadcJoiD s8ja&&/a;3rt d^sadSrl/a dod^SjaWo^do dodowttoai

    J,d. 33a,txios & isddrf^ e^odd 3od

    eadraaod&ia a^ja ssa^5e3«deJ siodjnacdo 'aadtfodjaaato'

    isorfjs gttoto&&a«to.3.c5. ssa rfded^ aes tfjs rlodossr* «nd&s^|,ee33i3& adoridjsodd© odd riododdodd do^eodjSadrtjsedgc3^qj ssarU ri&Desradd© aowodo^dj^d. 53 sddoddcdog "33,«dodooc5,", do^eod^aq&rija rWds^rija riSo&e

    saqftilja o^o^d ts^Rcd ad^ecradsrija djadad aart 39

    dcwdo^ri. ad^esrad ssa^dedart Oegsfjs^cdo. da, "jto^,

    \sff ddsjodjedadjssra" ^owod? £i daartrd dcusosae&sdDo^,. esySdedslo ad^odft,, &d

    eo3 sagaBa^d ^de'rioo

    cdroft sSesSd 3dAid. rido^aio sarija tfrfrorija.&d otfsiq,

    ddodood jpariaado3oodo ddoddofo saa^d© dja?3 W2i

    criod d«,odo adqardd^ tsyddesfcfo : do&dsfo. aadtfo?riodssaotod sova?3 dti art esdsi.sad ^ «a rfdrfja, 535!d^ft/as^cSo. eaoioF ssaooj added ;

  • dodS, tSeead jfojforte sSsrwd^ a^warfdc^kdn&d ;

    a. pBaor^ Wcfoddd si3®oasSraacSsisS rfq^ djaad do^o,

    rfo^UcSaSo^ kdft&d. «ide trao^ «;&>rt 'c33s3oc3?5i' h&6c33f\ ?3s0?ran djsd&d. 4t ^Wjd rioridoaod doddjsaso

    5rio3335^pdd ^djaddc^e sis?oto3o. aadadedcta doasasras^,

    Oa&SJTO^, FlOWOaS5,

    SoDriJS dO£3aW daforo^ « ds^ssaddgaoodojo aedrfo4 dO&dsta ; Se3Fc3d dojaos" djasi sS^OcS

    dstosfo* dtfdsSo. d?dd desaFOrf® atodja sro^do, airodja

    Seaddo. cdffsd sedated© da, d,edD 3oo&tfo3ja eddo «ddd5aSi

    feK> dD^tfD - Wdd® d?d^ad&)OdodD ?3aOd.

    wrl dodddjd kodo sradF&satf |?^s33053^o.

    sadodedtf So&aF&dofo^d (Sj.sS. CMO) d^dradg

    tfodsado s«odo ?3jsdo ddrd esrfo^d spa;toa?oefc> ass^JdeSo.

    dodddjdd ssaoe odd doc3o3o riodjCaododSa^o. sparfo

    naricS sijsy^e iaifead. assofodrtdd adrid saodcD dod^

    djdd ad^Oc^ assatotfridi^ stodoio&ja

  • rfoteD ^ritforitf : ^c3a§>? tpartete. epas^r rasfcraoto,

    doS^rSe ^oftorfd, sosSjSiootf, ajosasf^. s^jfoio, arfod

    tijii ssadtfQe ^os^nacdod sjasdjWsfeSo,, ra&aSosidrto s3odrf.

    ssSifle^jdO Se^fSri^ ^ esna:d jta^sj sraoa^ESsS^

    8o.ert wep^ajaaiB^S ;

    eloatfoa csrtaad

    $dorfdna?3d eoa^dfrf^ccipjs 3jo$d$d£i £)deo.

    Sosrijs siooaSe 2?3^o5oSc3o sadsiOe jjos^aaojori es^odooS

    E^sdorl Kiooiron estgrssarteSesadd es^odorf

    eaaJjrtaig. s^docidaatfd E3oee3 raa^cSesStf eszjiortrfo? s^sparf

    £>£3. iatfssatji esrfd ?i5SoB3eEd sfosSo,, esrfo^dd ^oeaaasfosi

    adcwssjortvra tfe^cs wdo^o,. £S3^o3c3esd5>rt sxijo - sasfoa

    £>5T© ; 5$docSdaa?50rt eg tfosteadjstSaio ad o :

    SSrfQOCijRl &l3j8«Ba BSeSSOjiJS

    So^Ai Sc3do s3D50K5ssrtj3 siaSoesa

  • t33 pSdesJsi eao^ dooa©e jpa3§ t^&d rieriddg)' ode ocJ^d

    3^ epasS. f33®rf a jparidg) ^dd ?fo4 ^j^.dOsSoSStoodd aJOstotf esa^rfcScsdcd a^dcriodcS^ w^rf sSedsid

    tsdo^aodde ed&F&id. otodjdj adjusted "fc^dd adeo"

    aowoi steady « tf^d fle^ris^ dtfdMfjsododa s^dd^odo dod.rd. delddO ad orf sSoodd sto^ritfo osfcdd

    esdcta 'BaSSatoadjajwa' 'sajto e8j3« ad oo ScTOF^d'

    £>odo dooosan esa^dedSod ?3qta?jo Jd6S 4d©g. as! adao'tityd adeo\ '^onadfijaedD^ atow'

  • rv

    n

    cssrido

    :

    &d!±> uBdo tocsis ^oowOo n o n

    sooEoSorf Sdrt uocido sftjasSdjsEi do

    ^u,do tocwdo kw.rt sssde 11 J n

    cjrf4oiflSFdj3 sedaeas n as n

    sSojstio asSoji^o 2«cdo rtvrac$ (Odcso ^«3eo5og)" tscnarf rfo^

    OTrfo cic^ SeStS^. sJsSovffl^O sieva^ soris^

  • ^doddoarido-siooaserfo^d;)

    (sa. si. cwm-msa) &oaoaiD rirfosraQerfdo. afoaddo tifydzpasSrt "steSjae earf£le^acsa" £>oeSo ctoD&dcSdo, ^eo dcLa

    rid ddo. mo,do :a to

    ^e»iS riosaddg deg "idd assrt — £>oridf^ja^do

    stes3Dq34edort« !3^,sS

    da,

    osra oar\e asidja rt^sa*!*,,

    sa42>6 rt^BSsia rf,05«t3 sSBJOfpenajgj,

    REi O3o ffUd 5331 — alOadOSSdO,wo '^Wjdo £>ddja sp^ri^^o^ wodoaAc^do. 4dodd

    C33?odo dooaaajo© eodddja ^o^p &tteaddo3ja slc^cfcSg) $o©ejibrfrtelc^ wddocan raa. k3o®3 arf«?^ddo "dcsaFWg do^o,

    sJooa©esa8o3fi

    " Ti/^tiO #nari£3? «3

  • dooosadddo wri, do^aSogtosd. «^ wdori£

    ri£>cd&ja sjSjd'Ssrloa diroodjdssftd. ^ddwd riodesdo joo

    dssjFd «sd£po&g) sios'ds^&D sdjao^o5', dooss, naritfo6,

    tasatedfT8'F?3e

    dossosEs6', s3350dedos3D3t3, ) ado wosss?3 >Jtierfs', d0335D3«3ff BasSO^D* S?Sid03S3ff deSdwsO,woS&s^ao.cJjse&aoStra doasaoajs*. sea,. aJo. ssa. naodetfo

    4,

    dcoosan ©cSe^do riodjOaojodc^ SeSJWSjaodo woana d.ade3c3cD3dd§ do&Sjd 3o5dKc3a?gFstedof\r3 o§ ^0SaSocioo^fid, ado ado^d.

    t

  • djdcdd dosa^^ «tfss;5jaSodddo, nJo^eddo. jjrad&eafo d^ro^afe a30£ii1 sido^

    ^doa^ siodogja^ddo. 3dofe

    ^ds^ waad^dd sjanad&odrisPrt wdofirf ridox^d^ sJdo&F&d 3* dog&eafoti wdotJo, da^ad^, sra&j^d^S,dsirfj tsfSed rodc^r!^ aSjaoad. cpad^leojo dd.aSe&i octodazSoSo© d/^rljaodi dddo^ojo?^ ddcMjao&aiD &3add arfrsoElojog SS^deato asarija na^esas! dt^dd sriert * ^do rfdodr ^a&prfefo.lna.a ^odd e&sjojodeSo. dj^£e£)c3dg) djdQddnatfd sarins sisaedoarid socjotfo,?radc5, d&.dd^, dsirrf, Hak^a^ - ^ esosW d^cSood s^oasOTn sd/i^d dasdod od/xJs^ sSdrioana.

    3do& fta©?$ ws&sSOj 'ssooD sio^do ssarija jjogsaai do•£*&

    hJijCs! todoft^ sortrt gSeeSja^djdo oaads^i «?od erfo

    z&g iiodo jpa£>*>riododD todc^d. sanaft. add

    esdd wrtrt ^d^rWo ariodjdo ^sarto^d. rfdc^ 333^55eSea)gd tf^rteg ©ddjadroft

  • sSeBartaajeS.

    sgidoridrotfd exfoao sSo% wa^rW ur^ &s?Aicte3d©a&soionaride 3j,s&D&>do csartja SjarfOrido. natfd s'orfojorfd

    s3?3dt) rfddsj ,?320jo^c3orfj3, erfdo ssarodoand dodja sd,sa.&

    if So E> ,c330jo?s ^OE^O., 53^d c&^DOjo cuSidj £)d?J ,3£3aO0D

    e^sa e^eaaoto aossiq, rido. SocU,c3, Srtrrf wrtnsS spsa^ssajOiontftfo, ^anao, ?jja ossan s&eddo sfosaexSato d^ste)?Sd

    rfjscjo spartouja (stostosdcoaFS.) sgdorfdcsatfdo cda?5jC$3o3o

    2S&was3ci SjsSo3o !?aridooa(^iS3CioC)¥C5S?)sooi|Jcidocjo?J

    J&i?3

    wsoonancS. itoedd sgpsSFjSesfcSa sort^ ^srfdri^o

    Arto^sS. ES^eddo sas.s^ricod sarija etesfor,1ow na.Soe3g) s&Ujrfdcw e3ed s3ed e32ps3a,afor>9rf. sjorS

    3od .ooWDdo ga&o3o w^crfogcJo^ egoSoe ssESedd sisSro?)

  • ^doddcraSdo-fSKieo 8' fr

    caod. WcTOti^si rt^rfg wddo s3do& dt^rte® tfaeddo ^doj^ 'aooasoa' sSo^o, 'too*£odo ^ddoSjaoaaa d. sa2>ofo£)dod w3oodo.

    djdodddaSdo^o3oe ^oeddjs rtosreertond sido. addadd s^ooe^ esedrf Zo^tfdssafV&i, ^sodj&o. edd 3odsiaa ddoafR^oan ?oo3do^ ^dodo asarijs deaedort edds^goOsio aSessi esdoaepdcarfrvsd^dj

  • ftB d. tfsaedd sSodSafe Sssido djaeoao. ddjso6' sSo^,

    sd5a£

  • ?rasJja,&s.d oa&sriocbrtesftd sss.sioaojod- essi.afcdQ ©eSOoc3

    sdonatf seg siddo djdoddd da, jto&>34^^ateacflDiiowodd

    sort easra.ccMertriSe).

    casidd^oa sajWusrohc^sS ^wsoodo. etoedd eaodg

    sro^d spaded DtiKSfoSo, qaaortf asarija aas&asSs" KnlrtS

    rttf© esd^w^jaetyrWo eroo&arfoajd dj. oawdecriossan !3deCI CO Ml * Q w

    rra^oioo^ .adfiuod doostoa^d aa ejjadSeccJD. aad«5tf

    jjdoSsSg) asdddrf^ wo^ds^o,. saddo, ad^do s&dossdddo "^d^ ?oo6?rars3Dd aadsadjartrri^od wsSSofog

    ri .doo&^oaodjj&D^d do. sftSDsfoss5, too? ^ortosOSod

    (OSlOS?-§50) &>ado ^M3 Soeo djaeaojo (OS?oe3-os»3&.) .^drt

    w

  • 003

    aaredrttfo sTaJssnd eg. cdssdde dotood aw.sran eddocoC^ o3obIo3.cS do- 3dot $3£oFd SoeSSri^O cdcadjd? ^odo

    ddoF ©das Jdoa^oaaso^ S&a^og aoftron e;ddo do^asatfo^dOg). oiirad doood otossanfcSeBBdd.^ 3do6 cteJOdj&k

    5d,swssa?to5j, jdsSoaFftSja^o.sS ^.c3 ©sson^o.. 3do. saocS

    HasSiraES^, Da«d?aSo ssarija ^3.Ddfe; ateadritf wfirt eiddo

    ;3dd stepSA.cJod adoSr djadoa.d do. 3?d. ssdrosStf

    ^WcSoSo erod ?2Saod sadft) djdodddo #5 wrlocio asfojd

    Soodj sosrijs S^dojotjo^ dja^&Sjs^d wds^oSodSo.

    sgidoddasrido odd sS/Brte'g 55o3o§>eodo, S33EScs23tS eSjaeddjaesfrte* wrtrt ^deafo^eojacSdodddo, ?33do j^epaddddo ssarija wsawsdritfoSOj

    &3?$A)C3ddo. oaKiSeoft do% aadases?* dO&^rWo sadoasSd s^A^dcS^ ao

  • ^jM?t3e«3dj djjsijj^A/a arte sado d j&ia sfctaddoS

    .

    Sodj ddsod a^dj'i^^D aSjaaartt^ 3Md3ij83d3djsen a^ha^i j^as^d sfcsd^atfjaocfa ^jsd.-j.^s.i ad;3ja fciafc Krfda s^?nSjaedaaag *.sj» aSjsSjto d»& dattajS.^fdAio^ wdwa ssartra Ffeaw6, ^€>(S3t^ £ow esdd 2>d. d

    ddodja darioyjda id.il w:d ^jadjrt^ ridja:? d:ra3ddodja wsbo coSuj (sreoWD.

    ft

    ^esjadoaydo, sa^oao&de djadoad dsd^ofcaddoddcrfo 8oe3^Aid

    Qdja, wddtS^djasrcrisaft ajjadjdj ^odo dod^ ?3eO?tot) rat^artodjao.esdd t3aad

    sddd arbrraij,^. ed^ ^sS epadricflood djpad

    rtjao&dodo3 goctooddja nodjado& odDod dedodjario^d.&3odd tftfeddo ofoadjde do^ddor ftraa^d d^dsrddja eg,earaafordja e>o. erfooijaoDoris&a eo. edd to,aitiq ,c3o3oo ssa.riodd f^d saddo , ?3ja .edas Sadds . ssanano3o 3do. rad^dddOu.d, rftfjaddsfo, sorfriodoSo oddowe^&aq, rojaeddo. esdd toro^cdo sad essi^ ztodsran

    Soa^ &riodo33odg. csa. uadoaodjad ddsaFddd dja^si©c&sfo^cradd rittjdd u^jpadfS "o&adjde &rae&3dg jJ&d^,

    ed

  • dDdjdooWJ. sJot^oSooricS© crastotfow, oadrosiod dooosadcss^rsierdo d^dddordcdi^ gdoFBaodrie? do^o, wa33a

    a

    dowdrttf Seaaod asadDdjja&ddo. rinawadriode^aiD do««3djc^dtfod^aojo ^rfoera aSafo EoSf^ gja^BJo. g&etfdo3dob dosifyrt Eodj^d Oe&oftg d^sd dddord «iod aozfrtefto^ejtfd^&zaoddo. d. .afojari, du .sad, ,3tesad, £>tea ,d . .a!ssd3ndDF,j5&d ddor, csJjsertJtesSjCSDcxJo.^ejSos^craaio, ssad

    tfod/saoio, tfja^e ^odjnaoto ^de dooosrad eSetf ddordrortrns? d^g csarija ddjseg djpaddsi^ toad doe«3garawdodo. eodosSo^oad &5edd doee3 ^od doradodjjpadrW doraadossari odd Sedo SrtoFra^djadssaddsfo dsa3,de ee> SodcSrisf© sirte sasad ^dja&ofoaftaW

    tfodowdosa.cJ. Krfdro^dg « detfrt d)^s

    s^j3oad

    TOBaddoj&BFO&K^ dja^FOdsaft djsddaacto «dOod ?rad4

    OTrtSodSisto^d. assort dd^sarlodod Ridjsd^ Sedodrfdod

    of2J 333rt^ rtodo cadjaofodOod djad^ dodddda.030

    d,2?ad qdjri^ ssdraaonsn -e>;3edd eo,s^ oado,,do,

    rtjae&od, dootfood, doooao, dadotfjsdsi "43^0 dsidorteodex© gsr3Aigj3«ia.sa.c5. d,d d ifm.fSafo© wdod ^od.eJJaetf, wdodjsetf dooosad ddfitfsSq, rfas tf&eddo u, do3o,ISDacdor, d^ojoF, d^ dooosad rtorarteod goo£>*3.

    dMd,ajo5^ ddato d^aSoe a^tf drarirdoeoodog&edd ospdo^. tfedo daodj^o qu, d^dosdd© cSossDdsSo^

    djaddradod sadtf rid d^oSoe £>odo odd doesg, dridogd^ateci^ ^^crfodssadd 33 do% £tod ^4 odego edsir

  • ooss

    gjsod $cL a3js?Sns)Otfc03ocj'Sf36jj.rtjaoc^o arioseja?r>o

    rWf^ $rid033 SiSkgEfc^ ^ipti^S. «0^03s JTOdtSS

    o °i -J cJ v it)s^ajoF edo. ^ addjs tsc3sirris?a {j&eddrf^ ©rf^^d

    s6,edod(S soHsOd,:tad D.d?ao3jddo55?

  • rfos&ado sfjaoarforf^q, wuna^jsertrteto Bsarija edosS^dsi^

    ^sSg ^xfcsf^rirtfaan d^sSijaocgsSa ; riod#F*Jja,&r

    ossod, s^cdD wsSesiaod, stored ^sSo^aorf 3oja£>D&

    cS$?d3aA c?3^ sfosiD, dcpod satfritfs^

    riodoS^eocdonanrf. edd sidrts?© do£>, essfodoa,sfoaritfow dojadosijartrteS.

    g$?dd srak^d^ob ssa^oSoja Soodsari cJe^^ftrio^jQgj. rio^dD sfogo,. natfdi wtfafcadjcfyog 5oedDQ .

    «iod Eoa8doo sossa^dodood wtIoSd 3do*i a eroo&aftd

    soaoodo. tf&edd d^rfrt^sJo^ ptfja osan aaiO, dnadS1 slo^o,drfo^rf £)otfo d&jado sparirtean aoriasiwcDodo. sasDrt^o

    oa^d ddritfoscjj o&3o siosJ.aSoSdo waotf^o , do&3 ,rt adrio

    SdjadrlcrfoosSdo^d. ddritfo oes^-nando^sj ssarlja sajQ

    rtetaS ^djrWo sJjartrd^FeiiS^ eataaft 5ojaoad&djfto.

    ^dj 3S«aM

    fl ^o&ossa^d zragadjajdritfo. d^jpadfS Lt^ijs3sraAdod a^o4 ^ri^g rteofoi tfodowdo^d ddo^rttfo^jaesoa-s^sacOorl^Ocjo^ draraa^sando^d. tfsaeddozd

  • OOL

    (©) rtodoM skate. : rtotiD£>5$. wrt sSdiSo. eTsSw 3

    sSsas6,

    rfjjddrori s^dodddo :

    efsaeddo

    :

    itfs'rfoda fie sioJasto orfos5', «sio3f fl'oJjB erasdrrao5,

    .aoQas d.

    (w) frarfodoSosSo : $rtefo;3 sarijs riodo ^rfd assfo

    sJoSorfoKJoocSe?? OTossDtS tfj^ri'Sow saridsSsli^ oswwsoo

    cSowodo a^doddrosid otytiat. So^§ps5o& tfrtsioSanqg esEjfj

  • oos

    sotfs ${,d sourt #£>rt>raow

    s3do :

    rjadosido :

    #,33 Sjs eso. esurfesS sfosto. & 3riAo3 sojsdssrisfto essSrfo.

    sdira^ w&sossfcd :

  • C30f sfccOe o;off 3e t53r tJ«£\rao A3* ©ae*

    «is3.aatoafl &a?dd ejoa^.rf.rfrf wracS wrtwrto&sn'fit) cs

    rori spssS : i^doddcrarido sto^o, d&eddo ^djs^sta sra ^ocrio tort s^&o - .3. aasrfcSotoedo. ^dsSoah

    nsQd. g^dodddo

    :

    (ero) KJ33334cgo&odrta? 50oc^?3 : 3s ^w^do sSoBaaeoSodjs

    do^zasd zsssB^owdrttfcSii, sDoaaicad. es^ns? aasadssBfi

    ssSeste dsaaaad. s^doddrasid 'sSriojoo wdoed arfrt fSrtctfoo

    wdoad wHrfjs^dod teredo sdridra djsc&^d^ stac^o'

    'yvcsd oSjCBrt^ESo' 'doocgjsg terlodjdo doos>,do;3stoaorf'

    1 abed sWjsesicJESjatfrt, ?3j»rtori tfsSo'o srauo&gj

    , sjetajo EijSgt£ ^jdosSjseSj^fl tscb, Ojafl ossd "i^w

    tfosdido Sjss^oo sra 3odi«e»ri saSf writes

    8 D35305S HDOSocriM s5eJH e&ddosSjaeaaicioa

  • «ic5e Oe&afog tfea?dd d^eSrteftq, eracrosadrioton

    gSpe^e Hdz^s!;?' tari eSdoess, cioaa #o3js si &ratco3r

    52^? BiOo* siesta bd, al^Jojae zioss Eo-raeofo* 1

    (ena) w^jSedeJ : ^tioddt^do sto^o, stoeddo

    &,e#cJKS tfedcdo rfja^t»

    Q °t erf

    cJoart.iJs, &awi«oii>4

    siosioaft eort ossida sS,sias 3 rf.ij.saaAro d.

    sSod^e kssd* sjoriaio* ere© qaoMs*

    .RIOJOOES 3»vffi3,g EjoriraO ?3fOi3

    Jt".

  • j$joddnwocJo-rf««c* ceo

    odo E«odci eddo sscOori 3do, ^dsssdS ^ .srartaa ddoanad. djdoddd sroOri dodft sSoc^^o ?od530rtedd&3?dd ^ocSojo s!o3ij^D Sowoosod voraddo esdd djs?d?3rtort £>dod s»ftd do.

    KD3 jSesisS zSjsetorfo rtaaJos 4$> Seato si sees

    Seesaa addles* &rae sSs^ae oft Saeoa2

    d.g.da&Cra d.

    WcSeeS eeSaJc© sado4dosSc, Sejrodo spf^ri^ sSjaoa

    dod djdoddn^d s^rfja 3ss?dd sodctfo, d^^, ?red;3

    rod sredo/yw^ kdftjfoS.sS. agojog d^ «3es03toodo Sdo s^ato^ os^.

    15i»*iSK>*i WtfiA Cj tfd iiJSetfKS 33053

    8 soeo4

    cd^ssiKS s&s^ jWotoSg oSvro t^atoris sSssdOo SSInO^5 esfc,ffle)

    4ssafrf sxkiSSc aroosSS^ t(£c§ oafirt sssis

  • -eNodjS eS8j3S0c>

    MStf-ICOiO E3323 CXiodO da,d?33dD.3 Aododrfo SoQ&d'

    I / (Wl gj * «t

    s^tosSdefSjd© ero^d ^>Dfcra«3COo do^o, dgrad djdodd

    rorido ssd^Oj d^d^dddo. djdoddrarido do^o, £)t>?D3£3303o ^djsoSs d^craftd^do cssrta ^dc^ esferad d&.o&i

    espd^oro ©oriOTft H22o^o^c3 djsaddo. ds^&rto

    ^dOSc^n OdoOtfolS^ B^CtSt! ddSO, ?33d3353i!r *id;>?3fi

    rtefto ^ddjs si.o, aspens?jsdf3 3a?i1 .adoe&ddowodo

    cdjdQod ^^ssrio^d.

    3$ aSjdsran

    ?rodjs55ss33n

  • d^to^ari 3oeoa rttf esdftedjsocjs^ &eado . "dSQjntf d,& ^adoe ajoeSeDoeoa &&&do

    o . wdiaio ds^dd«s>anK3 rtsSe essteb ^ saoto3o2oo

    uKidaalod^ o&od dorldg do^q, enan aoeoar1 ^dctio&^g wri^sad d^sa^^/do djsd&Do. oa^d^cra dJjdyte^doedsarl gd&gj&odo 33?3e siag&ffiegftd. sssk> dlsafld

    oeoa^ heddrfjwgraejS wrlnrfd/do d&/ft?o sga^^gsdnddj. ^doo^e)rW FJnaori^ wo-JodeO cojsdotojrfdjs esosSsdjdd© d^atoSa3 sfesad saoaddt'sa^D.. saddofSrl de^gjadolLa Aid doJtaa

    4«irWo d^do wddd ayafcSeartPod eft^oasigaJoe

    &o?da ^ooKsa djSpaa^ad^o. xradawcfcto ssado^d Krfddd^ne^rW djadocctor £>d?03 nDddrljsesoaOcd s-ododojs&Fafo^ ^a/JjaoQdo^d^o s^oand. ^do adtf eo

  • 00V ESBJiOTSoSl, Ao$

    steoa^q,. este> siosJ?^^ ,e3deodo&e sd-BodssA sdasSjao^cd wsdsto aSert

    sa^oa^d jdcdosdre ^zlrodo oow oonadsjoS^sJsSoanc^do.?3ja?3odo zjS^odD rosrl essd gdjsrar yo^ewrfa^q,.- edda3c§3?J3orra sSa^o, saeaas' ^od aas^d^&oad siawdcd fidoc^

    Edcicd ^jsedodootddg) saanesaaarl aoeoatf erozdodo arid

    rWjs SiSjjBSjsedsg. ©jdcsd worf procroj erc^oaQgao £j£,sdo

    ftoso ^ jfol^ sdorfft^ ROcSnadcs sdera&l fi&riraWOj £>05O3gjtosdcxte&SrttfSD^ £>e©cd. Ww%saj£) sd,gad desdd

    ^dssasdo^sdodo £ioed*/1 &si &s?toao3o;&. aaQnajSdoid

    ^tS.rloSoocdo 3oe* eddoed Eodotfo^dsfo.

    ^oqd Hesd^djasdcd 3J&3cd rfoec3 rfoedsa cashed

    edrio aedsdodesd grf, Sjae&dwodossand aoeoatfcdq, g&erte

    gdftSjsod £5 sdjsride Edjro.&adosiog £)edsdoc?edcd

    Sort asodesdoo rfsd ^sa^sand^do aoeroert essfogjaejrootoalo. aeddccSesd osw^ s^sanart ysdedjaded aoeoa siaoes&s&oedo SeOdsfc. add SusaecdeSe es&iaoeo* Sod es^dora1/a^naA aoed sd^onasfeid dclrl Eojad^o wedtfo.

    ^wcae1 iocdoficdO d^ocsadEd sd/saS osgpsff ©cdodsd

    ri$d^ t,dft&ddj. qj^d sjuSo, sio^d sasdedodoF wsSGrt S^sdja

    JoSdrto^q,. ed^ Edo^ssacd^ z«odo aars^ssaei dosSq,j^djasS djad^sdj. fc5d

  • iDoeoatf #&j\?$rW riooraadsS ^5«aodo^q,. £>oeoa oss§5C5

  • Boosed ezaaojorsandiOo.esqto s'aeddoa Mer&cflood cojad

    crosicio^ esdtfo &odo sie^S. Cse'^Md wsftdOo. esqfoa sotfAe

    cdro?1€) easier! ^cSo^o. ^ eus^djSSrjsd ^si^ wrtnj3553FSSr£98JKJSiQ0lrf ©S&O 333©d SCitirt'Sfo ttc&tfo SfoeJsSOO^,

    idjad c&sdd sSdrt cadai»jaerf"4" ^4 Wiijd3 r^d^ dojsftsicSeti^ csste1 ^OjCdorfOj ^rto 5)?!ofk)

  • 30^0, ?t,odri?*o rt&fi eoo&d. a??oas» ddltf frs56j&drodD TO£>dd dss3ja

    tdd MKxs^Sd.djdoddas'Sd dt33

    ri^ riowodsssftoftja °3odrfe dsj^ri^ fc&3,«:J. ro.sido

    ^do^ ddrW dojaoifaranoSs? Sojsdrt^adodjdsS^ treraiodsdo.atoeoawscaooiD dSpOteo^ dadsdds, a-^wsfrdo. ?red

    ddo 3dD. dc SwZ^,d£> "crfDSS d.K ?^jae&53cS30" &OdO

    Bo6" eS satire ara* 1

    £5owot33f\ sS^do^djOSjsodrfq, ^ doddods s&ena^'rirtrf docde^ d:>e ija&aa 3e&> sx&t aoosss so^ecoo'2

    .aowodo aseoas? efe:. 'djadjw ^jss noddrt^sroo

    'ctotos gjsfoas8 isodo w d^d^^ se^aia^ u^dos^.^jadrosJoil g$ -oro?ij3 ^aero^Dtf rods ^dudo^ 3>ci ss&rt'noddsartdsgjdo* £)odo cocsfljaoaa^. aoeD3^ OT3d

    4

    c5.d,eg s^ w tfrfcra awadssad edssd djsdde

    :

    sSjko 1* j&otfow &esaow&jae rio zS^woS .toes8'

    n^iSFJ6,

    8 sionff cameos* aSjse EitfosM &rae roe**

    drtete!^ 3oDsb^ £»ebs escSesS wrtcd& risonSrfc?^

    cJ v ^ & ~e con «i c3 &

    bartO 60e63 £je33owepso fijatS^O «3 wafooa? staid

  • grids' fotx&ssti ©citf adaodecfcJ asarto cs&B^rtrtpasftS esetossarfc^.

    ^dosi ^rfooiOsracS 3oJ3e©3 sfogq, s363a

    a?SrWotfd: aasido sisa

    SioeD3^o^o3oe ririoradjastearioSce ^eadOajD?^ tfo^do^rfo.

    erocss

    :

    «* &e330Wb ^aiog} tfjatfco 5&Ad ^erto# rfo^aJjs^risjsa^

    tWseosS wrtnsS ©TO^sS/sto ercca^ojos^ rt#&&/astossarraft aoeoatf sdcirt^o ^e^tf djssd stetiooSoFrte'

    «aodD stooosran ^ Bojdatoci es^os'o^ ;|jaea&/a$> 3a,£.$&„o±> odjSadriwcj Se^rfS, tfjdes, sracS&sftS,

    EtocteS, C3a?3fi^s3o &aeoa sjdri^O asgoron gccsowdD^rf.

    «id^'3^aojran s^doridaasid ^sic^a S.eEoOoio^

    c3?E3d© ea^\ 4g3eo3oe j^Fe^sto EoOoSoe sdddeste', 'jsidfsosSdrao tS^rtoeSfSjae ado', 'ae«3e wsaqiwodo 5adoK>

    eS)orfo\

    vonaEoO^eosoodu.wdd aoeoa^o^ e$dot3dc3a?od|)o3oja sftdod

    $d,afo esasparrisS^aSesSssaft rti^^2J3o&efo.es5d "sfco^rf

    odsaftd^etfo sJoorfa Bo&^do tsadotSjscScdo ado Ssfe s53

    Stood sS-fsdrWd ©ofSfiog wro a M3& a toosnsJ

  • oor

    oSoodo"—asS^si desire odd dadodd^oio aepS4*,rt e3o

    s

    ^,e M̂cS djaddg dojs&woad. «D*&i»ode3e Eypdroarid

    SSSSO* E3E36" EoKto* W OO^Off c33Sp?•acQa^ &o?oa. eo^jd ?odraa

    fi

    d^, risSrsi^, asj^dSsosrtjs dao^doofoSaSo^

  • OJO

    sto notfd don* rose S.aSsa siroCO ' ti 05

    sfojcWon6,

    s&raeos sSssCty tS£>i sjss^ oq^o ff 05S3r •jtfeors8' rose

    £»ero «e ncddrorio 8" skn* ^jsesra era* erase1

    e^doddrosid zOjEo^OjeSaiojs sorters srasadsssftoSos

    doj3&aJo8dQdjs wddo oirod coc^dojs drldoecl/sdfS e#edsSt^ rsodoSfc&finfo^oe). ^ed^s, e>dd dESrSd sfojaodjag

    soosg. 'rf. .3 s^.cS' owsaj&dsjdo. tj,s3c$So, ted &>do*tf8»w

  • 050

    rto esdraQonan, £>o dd&eJo3oojs sojwOS d3adOMradanwto

    tfjsdnari do;% ^J3etina?3, dooasofc eradorfed sSooo'sadsS

    djsdcS SaJseSriwdraaddjs sS^>o^?3 rteero> sarlo tfs^dd

    djdo. »#odt3 £s £>o doSotfajodo wdo&Ki ^orj^do d^rte*©

    djdodd ssarija aoeoa «jWjd rio^rt^o ^ode-dridsa^

    d3 - wftdodjdOod teEsado ridJSrraoirttfo dodozodo^dowo

    d^ Sjaeeaddj. csarid dsireS djN&tasfydjddg rfdo^ddodear® tsa^sS do^o, saa^dFilsfo eStiaesajtoP^dd ^ja^ &a

  • epadsi sadorioad ssado; d^t>dja?dof3r$ *>08sc$o,- ads^djsedo^rWo aep^ sb^oS^^ #eedQdja asps^ spa&rtea

    ftc^cJja add SzaadossD e«odo S3a,oi4^ E-odo oasi^

    s«odo Kssaort^ kodo ereo^ djas^ fte&ogssafidd, eaoaSe^

    ssaA «j&e a^d Wt&rt srosoacSeajosando^d. «o3d dsS„dddoddcdog waedtfnd djdoddoasido do^o, sijadaasido a3d

    ^de&aJodo. eddo djaepftd J&S^rttfo ridf-erijs na^,si drSeafo esarioa o^o^dr^eaSo.

    djdoddoaKido do3o, sijsdrosldo sidoBaSefjdo. rfjad

    cssrfdo Zooa H32o33.53Sid£) sijaafoFcSodo 8e£F ddad d,djdoddC33Sidc 2oOC33?j?ra2o33

    gKi^d rfjscxSoF. rijsd

    aasido wsSeodoacftree) fcoa probed sjodra?" cdoori; djdodd

    cresido to? wdo&d sao ^eawisra&^ci jaodrarcrfoort. sLrad

    aasido jfone^sa^dg $33arasSdo. sojssJ sojssS oarirtel©^

    sjj&jftro^d. sgooddnaSdvfs escSeg oarirW© tj^rfc?^ dsaa

    wdoedrdjs ero^do ssar^eo&eaddo. jtfjadcsasid rtodori^

    dori jtets^ao a^Ocra^do rijsdaasidc^ 'dj^drorird

    adcgrfo' ^odo eojsri^dod sa^roojodo djdodddfSo, "aasi

    dodd 3$doddoa?itiatoe" ^odo eojsrt^na^d. M

    fido rtodo

    rWf^ gSjsrfetodjdo da*)dodo;3 djdodd

  • 03X

    5?©d. tfjsdcrarido doBto, e$doddc33?3dD ririo^esrasftdo.

    esstd aoad^sf bjt&Q. aoOcdo do&rfoaio rioransrf oddgashed Seod^cdo. ded-d333d ssarto dss^d-sfetastfozood odd drarcSofo assiafo. ©sJdo 3£$sSo;& e^do. oddSgjjOeSO ?3eOdDES C33?o £>O200dO S^d S^^iJojK^rija&S&^d. wdd da^dEScdog) 3so3 na?^ risDj dododSSo^q, 53*5^0^ SpadfW dOci/SfK, &dja33?S ^d. ^dooKJsSa^qS d^cdo d£3F?3c©od. ^ddo e33,*jdod wao^s^ £)&d0

  • sioZorfo - sfroosad sjjaoado z&^/terfo^ tfjadda^do sto^s,

    «$doc3dC33?jdo dsSja^ea^ossart d^Sjs^sss^d rtecS

    cOoori 2«oc3e orfdja rioa^ ri^oooori rijacto?odo sS^rAdsd

    sasSo^?^ tjodd^o eroaasodelfWouj sSO&eSsfeosoociD.

    Pyjadnarida sfo% ^jdoSdoa?odo sftSFftdosj scsaotf^cS

    rljaesKOd^ ad&rAjrf. Sjadrorido wrteortaSron Ksae^s^cS

    3s& eaa^Ejr.Efeto, e^Jb.A/soaaa d :

    sfcosid ElSfi oorisi J3oeo eS,fS Sd£5 $a soa^s

    sSaasS®, cSsSsjJ'rf erusafo5' oasss, sSsgtossa ^j^?as sSarfesJ, s^rSaaSda! J3fod rf.i55, rfjse^rf sS»eo SeS edo &e3 oarte33, eJssSj^ s33fO sS&sn, tffcra^?1

    1 Kraals jjBocJ^sJfSqt a^ocb- uEfyStD, SosftaFsiasto

    n ~* (J tJ 1 • " E9M# sosx^rteori stoBdssJ sfrtfs&raec&W s&es3 s& sSjsetfosdeasteri sflgrfojS b,;^ Sdcdo sSoed &fi>f$aafcste3SR>fteJ. crawls!

    fijtioadasi JiJjStodri^ sSdojasodoS risirtSd sfeci^BS^ esssaojasaissan

    etf&F&S.sS. ato^aS ^eScsMj a^Qs&rf sSs^o,, fo^aocSrieoEi

    Jijfseriwi sior$Sd s&otWJjB&S tj,»

  • 'fioea sfoocSo £3as$£> s3Po BacSe ;&3eA Sjseo e»dS, stateo sa^ wawsij

    elUEaoo sSwtf SoO.sSojaoa ds^sSjO. tfwa&o ^doasSj

    Sjsesi^ ks» s^eJa^ ci&> dfc, 60 io, Xfi wsasJj

    ew^o .eseioexw eradeego, assbrioa sto^odj nas^

    sjjs.e JfooO rfjso6,

    esfed ctaft Hoot^ ft/ae eScdipyaja ssasSj

    ^doddc^d atoned s^sf^6* gj34j°$ steASi

    j^jae jIjss & ejj,s! sSdsteaocJ eSjsc ctee teredo Efacj-

    sfcgo, sSooritf r^eed we^ sSosg Kjo/if&3oanc3.) asiexsSgjcrW

    jpoob.sjsia, t;r3 sosid*. iSefl a»fosrani, sfriossarl aooorw eao&

  • rfDs!3 sto£>as3j0& ^ocSaSjie tferi

    &,?e33onajo^ 23S,c3jso^c3 etou asS^o ssaa &art;>E3cSaS;>4 .

    sgjdoddaasid aMiaeti ^ stortei ecSSdtf rtanajddg iljsdftDa s?. edd tfjsdratfdo do^tfo ^jB^jOrfg doofl adQ a!jaerfo

    ssarl drodod ScdKftjOSori^ eddg t^ii tasoOesJ

    jjdsS -toooasfctio £31/ o&^es^afid^dja sdd^d «ritf

    s3ac&S>9dQ s^siorWjs eraoyo. toS\ eswdridooiodg wooado

    ifcrisridjadrtea ^a^cJ e&s^cS riois^ d«oJsjndo3a,5.

    «!dOori &&3a,d 3,33 3305oaJo sidoo^iOd© dda eo&.ptfosa^.

    ?3jadt3a?)d& fcs ddaodo?^ &ert adja&&na d:

    Efc 0383 SSjStJo CW^P SOBoDS! SOtijJJSOi/a?

    rfja? ?3j*eo stea E5jaeo,s,ao Seiijae &o fctftorfoS jsaoiiat

    to Ss5®o afc&> ejtfesfra^o sSwii as^o siSoo tsaaSoega 53a SaSS, bBb^ sfcssa, 8jj? aorfofijse 3a&?

    Am6 Serf, odaSjaecsa rteo, &>jftf sa4sfo soed?1

    ^de spadd^ja^rUod ^deddnarid Sc^FcS &>end

    :

    1 essfc^ wooasio SS^sJ^ soaotfaafl t&raao&MicsajS. asi,^

    a&8 fijsMa, iOOeSrioand. Scarfs., otossart ojo&raed a3»,tfo Eoe*

    M^MOd. et&dood ssaSo osStfjacieS sstioz aojaertogco. a^sacOD Sod odsstto rfjag, ? ,aori:> sddc ascSe ^8^33,3. 3otd rttf,

    nnao(3. ojo&raed t^no^e. Se^o esSd Ekri3e writf atSeS fe^

  • M Dc ft/

    tfjadassido eSosSo,, s$doridcra?3do Ep^Ejre&rtoirfdja

    tfs^ori^ sSdoio sSoed ao^o s^a^ Bzfirateaocj (fortaac&sS

    c$^tdjaesirao^g c^ssaft sdOKiaoAicS. escorts* aodcrfo sfoec3

    o w

    $S stijS at&g sJoEj-sSorisi

    eoeodfflqiSe osiod oosostori, t§d ^ qka asooo&raeiS

    xij2dS3gsfo era aid ada^ essSS to,a djseti1

    eftd :

    eaKicSjsf dors oao^cdS

    cfirarf sfc&k roosi S,afc«g &to /

    eowdri© Soao osdoo

    StSob »5oeeJ fcsrfociaori sSF?3a4,03 sS. a.ri a zraaosi Socio ujsssajb

    rttfo tfdrrannBd. ^ d-sLasJo. 3j8ec&» wtfoiteSC E5e«sin^s JictoQ u O °l CjdEfceaafctJjwart adQB^tJ. sSwsda «Jjae*WgolNa asafcratfci tfji

  • S$Dt)d£>e Sftforfo 53333CJS33rf0rf0 Sfo3>D. W5$3ElF

    53sciDcSD. arid sarfoaoD sds^odsjacSorio ; sSjae^torfodo

    ;

    wcid 33skS3 sj^aSs&o^ goer? s^FJtajd :

    s3tj?de saoside kkj* stood© cs#d #0

    rjjtS eSwa6", ^Eds6', rfoajj E33So«oot3e #;>3 sro?J

    ^de Oeaojo epasj-^cS^rtjjoci sgdotfdasKid fiesSFcSo&F^

    dori ^/astotoSoaft

    sfcorWsftoSossaajso, tfd

    SorWo dj^:-34

    sfcdso

    esoriEjdotesaesgi

    -Sestf sftadas 5toocjri4r^oSo imad eotiex

    3tort»/so8&» Kid

    CO

    ^jsttosido *jo;»o, sgdoefcterexid sfood^enssSd sftgrsSodo^

    sj3a/» esjtod sfcaacSaScJ. sgidocSdoasidD ajfsiF&idosS eoso

    13b.etf.si. SjBSexi.roacrerl es rods, stodoBSjseri jwj d sSbSo.

    &>csi#>rWa,

    tSqf,tfo3 swage aosSdo. r^aSiSg^/itfo oajbau^ ooorecS

    fig. KdBiroqjFrrag sle^S sfo/saato. j^ocid ria siti^a aooc^sSBn

  • OJSf

    -

    Oetfrttftfo^ rijadaarido dc^fAidorf eaaoSefiJri&l aoJ3?£)ft

    Slacks ^dorfdossido ^oSededo si/oSjaodo

    sSEJocijCsjDrtja^n^d. sijsdcssridD ws&>s5D&|,fl wao£>«e$rte?

    tfjadrosdo J&fo^ ao&afc tfesft £ods tfddo&/aodo tsa!

    sS^ ro^ao stereo uorn&ige etorio

    i

  • ^de spt)E^ djdoddj33?3d£) keftd :

    si/asS tosSd sioStf edoo sdosS «is3r>o rtdosj

    3330C$ESd SkcSofc© SocfctSrte 33 &E

  • 0X0

    Kso? JMe ftse aidSj $s33aosl

    djdoddDstfdojs ^rfe epsdj&So^ f^eSwsoodo :

    dridoslsi ^do^ds! dfjsdo;^ ©drf ^s3?1 sra^oariodjdo ridrorija ?3cod. ^dw^deSajoS^ a^tScdsidge, e^Fd

    aad3

    crafttferide djsdtos&do. ^d^ ariaodrod d^ofojs ;caatodo ssxySoftwa ^gx rijadraazJdo do^o, E^doddnariow dja

    'aado^d^'oaDocrarfod sSddo ^aJjseKsSsfcS^ S330&«6 s^ssd»esa£>M? doDossddd adsSr^rW dcusod adoaioyJ. $ddjseri ^Batosddort 'ssado^tiES' sSeri An® rfds3art!0§)ot3owo

    ssosisdirarf ©d&eoto rflbeo &/ae#s asisoO foaoticS stead, S

    djdoddnssido «3de spaddrf^ ajoqsadsa.ft So^ra^d :

    atodjd? jradeSafog) AO sfcSaJo^eesdd wodood dcrarir

    dsSftd w^ri^. wa5jaerifi

    sS^oSoe riodo. Sjrad&eojo dtfodd

    do© riodoarl dodejjsad sra^ad. ^sSojsSrrt^fto^ejjs

    1 ^o&eSabS^ «eos,,cftoaocS asej ?jos0rt«J3 oil,

    dodo.

  • CIS nsrtsjSotf,

    aoHoarf sjdio.aa.53 sjd£ Searo d. ^staaridftod ssaoariiyos-1 if Q 'riodo e«odo ^drio "^o^. ^ddjaehaoui doo^artoo riodoz«20u

    sSjCS^c^oo. ©sa,cSdjs& wodrodftod saaartyo rtodo

    tsa^ja^a ^doig ; ess^e aiS riodo sagas? ^edeosod^

    :

    eqO rtodo a^cSjssj g^sss din sSoeo fop* jjorftsj si eft

    Egdoddraarido 'rtotioas rtostortes&a djadojodraw

    z,1ri^o^fj dus3rt saa^csarteSeeadd dja^djadosSoft

    iron esoosaddoo^aftddedo ; ^ ^oo-sojd^ »ao3ode&>.was^jaedtS dssa&ra^deso. ^ coo^ aaisddort djaS,do^si s^sS saqjl

    £. sijadraasido ado^ edrtortefcSo^ dOajoeD

    &>eri adsO&ft/aoana d :a

    ?o^Odd£) Bo^SSiD SSatfose, !335o«&/5>e J330ff Sidjse

    rods rta erfrto rfSoo aa^sS.o ttoj&S eSd3 sQd-rae*

    djdoddaatfdo ''sis^ aa&d a^saoSjs ^raatfo dso^ddsft?

    dcd Jfcdeccldod^' iood; djadoSodosajl

    Sjsdaarfdc ^^dsarird dospa^aosoFd asfocfecftD

    rtefo, ataa iS, ^ssaaritfo, djdoddnatfdo sfe^a^aaJord «3?jo

    odcac&orftfo, cS^ssaaritfb. ^Wjdv/a dectfo sadd^d^ crf^Esaajwsa d. tsdd d,5ad dOo3oe ddw d . es3 ?3&3 csasfod

    1 EoO sfc&, rtodo Suorfe aoris epaOA. ^rfd© ooess5 sio^ojo E3ec3.

    riedo s^sJK^sradd aoOo&ja kS/j^. rlodo rfos^Qotadd ebooSojb

    EkS£0atorto3at3.

    2 Eo« 8j$a .rfe^ ©rfrloEsri^ tizi sk^ risdoeS ^ocdoadO. ajeSo sisdo

    cSSif. sictsio, B3atiosJntio. ?o,Srdo^o3oo^ rf^rfo, sjOsiori worrad

  • ^djssd. ^doa sseddorte* draFcS djaad^dja

  • zSedJsOd^ «9#Efe>F" ©5SD4«io assassad e^eaadrt^q, ae^

    OTft 50c®&, tfrfFdjs Snaasad rfosi^oarteSeSodo t5£>«y3.

    Oe^oSo £)*3d3f rijsdnasidgo. rijadnatfdo sSo^q,

    sgdoridEarid ?3sjrawd2irt5dg 3ert 33?E3a d :

    ^idoddnasido esaseajt^ojorio,, £o®&ay5. essaadsSe

    riora ; ssssaesadsSe sojae333 wodo *ra©Ba d. goos^aod

    3oJse3^ wdosSo^do, xijsdnaSdo ?3sto&dǤ 23edjaOdo

    tDaeea^owdrtes^ aiojj^cSosaSrtecJda^ fcert sOoStfosa^d :

    ^)dorfdc3a?odjs ^o&o taaasa^owdrteWq, sfcw3$s>0253ri^sSo. ^Ooajwa d. ^Ed63 asaSsteit). 'wtftpa-eS' aoaoajJ:

    eroirfcxJo roocfcjcio rttfrtcS ssrtortoas

    tf^sSoF J^riF^ too ; sfe£sfe5 sSes&fcS zSessa^. SsSof^

    sis^ $o aotwdeSqj rijadaasido 2o?rt sS^FAina^d :

    1 ^jesdSoJo ctoFOsig tsz&wSvS «JosSe

  • djdoddastfdja '^ojocj £>£33d £>b3> tfdsrd rfn^o'

    Oodo (323 OATO d.

    rijadnarido do^o, djdoddOTrfdg drido3rf d^dDqrfojSi^ wc3siOD ead

    4tuorfi d5sd

    fi

    dD ^re^,. wdda 'da'sadodo ddc&oo 9ssJ

    fi

    drf-Srt SjSasSdddy. sad^sa^d;^e2jpa

    8?3d33& ss^o^ri^ri^osjsdissn sad^ wSctfaa:) sSjsdii

    ddo. di d^d sojdajD^ ijaa^doja aSjaoaft/aorite woadodjdOod spad^afted^oJjadS gas5aoE>ojs pforidDSsaftdodj

    dc^ earaaoaoodo.

    ^ri rfsfort od.ado tfjadrorid >Sri$od5Eto3soao0, sijadsanad©

    SrfO^O. ?0J3d?o3rid. SaJo3.02oOK>3!D ^630. OCX? ddried;-fi co - w

    s>jad?jaoad£) sadsjj a&o.d ssadoritf tforLeo. ^dd© 0003a^darted. sijadaarid Suodjasaoo do £>rf edsadrtsfo. oSetf d^aa^S g^rltfo,

    ^dda&d cDedrWo, riododokdo, sj^oridsSodo, d^oarij,d^dodPie^ dDDosaddjrW draped, rijadnartd sparid^dw^add does? d island, a^esteaft dsidD^odd fj£ a^dssn wood. djdoddcsatfd de^rSrt^ tufeto^ rfo^ ,335,000aodo sdjSe^. wdd rfdort s)d

    fi

    sraftdo*3 fie^FcSrW stosS^,

    tfodcado j«odo xra£)d doa;^,.

    drikdjad^, sra^^ra, sa^Seofoi, adosoeS, ddtfooSjaewS, sa^drt^, desroJjae&sS, sraa^&a^ s , spad

    Sesi^ MdFsSjd^, ^asarfod&r ^0, esejosadrW zj^spaag

    1ftnecfcJiJe sio^a, tooriorWe ^wtijs risfoRiJisSjuad oosisSeSodd

    C»0,

  • cd,o5jsert-&ert oirodjde d^o&ood rijsdasrid afcirfefcfy?3jse©ddjs edjrfc® K>d

    ario£$ s^ton BaE^d.j&radraartdo

    &odc do^o ddd&a stoadsdood wdort ^do& sas^Se^d sor1

    nacx&S djsdoo tfdocxSo arioso,. s$doddro?oddo

    wsSoer&^JTOdodeod esde adSj aoaodran dOraaoftd. wdd«?wud tf^rW dojso^e^s^ dt,o3oe «nd.

    djdodddssJd «J,arWg csa sfed sJo*. eo£Ba.tfW wtfS

    CSffiS WOCj s^So EOOEjcSjSJ

    oSdH/sOrfsi JJOEj 5S3O30jB£3 WOES

    aJodotf sroddo dusdd ^spscgpea, rfjsdosd esooesd

    o8oqJw|j5»n rtecteWtMSocte."

    &/sdra>?dd ftegpftrto deDtf,tfrt*. eddo doo.a5.335n v3tos®&eSe&seoa, gjsedod, ^ofisa, bSbseSsS, Soa, d^sss dooosadJJfcdKyttg^ wto

    od. s^dodctaMicte^jSrSrWo, skwaa,

    ra^o. *rad63a«d. dogo, djdoddcsaSd a,aoio© 533d

    jaJWSsd- jtooSjKWiStaMS; ©csoo^aiarf. tistetoft

    &c3»Ks>4Sd sSjs^rl ddor§ecdo «drd art

    SJf-^ »*V aWd? *d ood

  • 012.

    oaood stoa a^FRSjd?^ dodoriQ £>?ad. a^a^d-S^

  • djdoddnatfdo ^e^^^deddo -^ejjdo djcsi^dosidf^ d^d^adSdow d^tftod &23addrododjdo, addori^g doc&wdod dd^ti «jrasta3sto

    erte,eSo;

    rtodo^odjdo & e3e£OsSd erases!. sd&jdD ^SasssisSsJo^ rtdcftAdd da, dedrfcteja, sja/SfsSdoUDd:) SdraaS. KJDjdoddg ,roriodjdtf EoSrija tf.ai sS erosra^cSrf^dc^js dA^ssando dodo3a?

  • djdoddo3?od KcSrf steaoadjd s^eirt dasSoWo do^O

    djsddgdosS djdoddrtdd©. donasi o?|rt &od &,e&ssa$

    drido&S ©e«3cOood esa^jaedatead a/assasi saajosSdo

    ^dFJ^drfja^ sa^draa, doda dD^tfjaoart Sajad^D dod

    a5o«D s,e sni>s?toaaioeod donari aef dddo djdoddadaSozo

    eo63d£) det?a#3 dffsdo4 sSedcSdcS^ e^ddoda sedowdo

    4d. odd sSfd^aesadsaft ea^ addrtefo cto^A a^doeooao. ^e^d^&^do d^do wona^d saaojja 23ej5otoeSde^eddg) &?»ddo. «dd 3lod d^a3wsj3y$oadasrtts^d £>o3j. sacflo risaedea. risa^ dDoo&3 s^c^ddrido Sdsaoao, «aa* odd, ri&oao?1. todteoowd© do^ddja

    a^odd docS^^Sj wstodeotefi eoodo^ dssa doa^oaddo.sSda^eddg) jfoj^g satfaforfo, ^ddo d.iaeari&fadnddOi

    doasicSow wdo^ddja as^odd doa^ona^o. s^oddddjade) dod£ e^edeia ssadj gad


Case 2:17-cv-07048-SJO-KS Document 191 Filed 09/05/18 Page 2 of 17 … · Case 2:17-cv-07048-SJO-KS Document 191 Filed 09/05/18 Page 5 of 17 Page ID #:4524 Permanent Injunction as

Case 2:17-cv-07048-SJO-KS Document 191 Filed 09/05/18 Page 2 of 17 … · Case 2:17-cv-07048-SJO-KS Document 191 Filed 09/05/18 Page 5 of 17 Page ID #:4524 Permanent Injunction as

Documents
Travelling to Tres Palmas Costa Rica Here.pdf · Santa Maria Airport (SJO). This is the Costa Rican capital city of San Jose. Major US Hubs that fly into San Jose, Costa Rica (SJO)

Travelling to Tres Palmas Costa Rica Here.pdf · Santa Maria Airport (SJO). This is the Costa Rican capital city of San Jose. Major US Hubs that fly into San Jose, Costa Rica (SJO)

Documents
llucmajor vs sjo

llucmajor vs sjo

Documents
Case 2:13-cv-01523-SJO-MRW Document 1 Filed 03/04/13 Page ... · Case 2:13-cv-01523-SJO-MRW Document 1 Filed 03/04/13 Page 28 of 30 Page ID #:58. Case 2:13-cv-01523-SJO-MRW Document

Case 2:13-cv-01523-SJO-MRW Document 1 Filed 03/04/13 Page ... · Case 2:13-cv-01523-SJO-MRW Document 1 Filed 03/04/13 Page 28 of 30 Page ID #:58. Case 2:13-cv-01523-SJO-MRW Document

Documents
DCD LeeGrows SJO AP Jan 2016

DCD LeeGrows SJO AP Jan 2016

Documents
Deep Variational Reinforcement Learning for POMDPs · Deep Variational Reinforcement Learning for a family of encoders q˚(sjo) parameterised by ˚.This objective also forces q˚(sjo)

Deep Variational Reinforcement Learning for POMDPs · Deep Variational Reinforcement Learning for a family of encoders q˚(sjo) parameterised by ˚.This objective also forces q˚(sjo)

Documents
DOGWOOD DISTRICT/AUTHORITY AWARDS, 2009-2010fisabc.ca/wp-content/uploads/2016/09/2017-DDAA-Application... · District/Authority Scholarship ... Page 5 Debate and Public Speaking

DOGWOOD DISTRICT/AUTHORITY AWARDS, 2009-2010fisabc.ca/wp-content/uploads/2016/09/2017-DDAA-Application... · District/Authority Scholarship ... Page 5 Debate and Public Speaking

Documents
07/04/2014 DDiiáárriioo ddaa JJuussttiiççaawwa.tjto.jus.br/diario/diariopublicado/2131.pdf · Evelyn de Sales Mercucci Freire ... Tocantins, por unanimidade de votos, conhecerem

07/04/2014 DDiiáárriioo ddaa JJuussttiiççaawwa.tjto.jus.br/diario/diariopublicado/2131.pdf · Evelyn de Sales Mercucci Freire ... Tocantins, por unanimidade de votos, conhecerem

Documents
SPIRIT OF JUSTICE MINISTRY oooooooooooo87e3fe3a943b5d2ccdf2-0124caf76e8af9e3c2f1a6d1f3dfd30b.r43.cf2.rackcdn.co…oooooooooooo oooooooooooo oooooooooooo. Title: PDF T SJO Racial Equality

SPIRIT OF JUSTICE MINISTRY oooooooooooo87e3fe3a943b5d2ccdf2-0124caf76e8af9e3c2f1a6d1f3dfd30b.r43.cf2.rackcdn.co…oooooooooooo oooooooooooo oooooooooooo. Title: PDF T SJO Racial Equality

Documents
sjayolshansky.comsjayolshansky.com/sjo/Manuscripts_files/5thStagePaper.pdf · hemorrhagic fever Cholera Typhoid E. coli Encep Diphtheria Cholera Myocardilis Meningitis— Hepatitis

sjayolshansky.comsjayolshansky.com/sjo/Manuscripts_files/5thStagePaper.pdf · hemorrhagic fever Cholera Typhoid E. coli Encep Diphtheria Cholera Myocardilis Meningitis— Hepatitis

Documents
Índicefiles.cascaiseduca.webnode.com.pt/200000011-3de7c3ee22/Agrupa… · Aggrruppaammeennttoo ddee Esccoolla ass ASSannttoo PAnnttóónniioo ddaa Paarreeddee Escoollaa ess edde

Índicefiles.cascaiseduca.webnode.com.pt/200000011-3de7c3ee22/Agrupa… · Aggrruppaammeennttoo ddee Esccoolla ass ASSannttoo PAnnttóónniioo ddaa Paarreeddee Escoollaa ess edde

Documents
SJO Opportunities to Serve

SJO Opportunities to Serve

Documents
VAARRII AAÇÇÃÃOO ANNA AEESSTTRRUUTTUURRA DDAA … · 2014. 5. 7. · ( AARR ANNEEAAEE,, )ARR ACCHHNNIIDDAA) AOO LLOONNGGOO DDAA CCAALLHHA DDOO RRIIOO AMMAAZZOONNAASS,, BBRRAASSIILL

VAARRII AAÇÇÃÃOO ANNA AEESSTTRRUUTTUURRA DDAA … · 2014. 5. 7. · ( AARR ANNEEAAEE,, )ARR ACCHHNNIIDDAA) AOO LLOONNGGOO DDAA CCAALLHHA DDOO RRIIOO AMMAAZZOONNAASS,, BBRRAASSIILL

Documents
Case 2:13-cv-04748-SJO-PJW Document 54 Filed 12/09/14 Page ...€¦ · Case 2:13-cv-04748-SJO-PJW Document 54 Filed 12/09/14 Page 1 of 23 Page ID #:1391. Priority Send Enter Closed

Case 2:13-cv-04748-SJO-PJW Document 54 Filed 12/09/14 Page ...€¦ · Case 2:13-cv-04748-SJO-PJW Document 54 Filed 12/09/14 Page 1 of 23 Page ID #:1391. Priority Send Enter Closed

Documents
XIII Gala Karate y DDAA (Kajukembo)

XIII Gala Karate y DDAA (Kajukembo)

Sports
NEGRC May 2017 NL › uploads › sites › 2 › files › 1492610266_May_Update_NL2.pdfDDAA Executive Board Meeting and the DDAA Annual Membership Meeting, the dinner banquet included

NEGRC May 2017 NL › uploads › sites › 2 › files › 1492610266_May_Update_NL2.pdfDDAA Executive Board Meeting and the DDAA Annual Membership Meeting, the dinner banquet included

Documents
La11vcv04846 Sjo Mo

La11vcv04846 Sjo Mo

Documents
SJO SILICONE IMPLANTS 130202-5 - wright.com · SJO SILICONE IMPLANTS 130202-5 August 2012 ... of the proper size, ... appropriate informed consent and discuss the potential for complications

SJO SILICONE IMPLANTS 130202-5 - wright.com · SJO SILICONE IMPLANTS 130202-5 August 2012 ... of the proper size, ... appropriate informed consent and discuss the potential for complications

Documents
1 MAXINE R. STANSELL, WA Bar No. 9418 JULIE K ......2016/04/04  · No. CV-16-00555 SJO (SSx) STIPULATED PRELIMINARY INJUNCTION Case 2:16-cv-00555-SJO-SS Document 38 Filed 03/24/16

1 MAXINE R. STANSELL, WA Bar No. 9418 JULIE K ......2016/04/04  · No. CV-16-00555 SJO (SSx) STIPULATED PRELIMINARY INJUNCTION Case 2:16-cv-00555-SJO-SS Document 38 Filed 03/24/16

Documents
Case 2:12-cv-00551-SJO-PJW Document 98 Filed 08/20/12 Page … · 2019. 12. 21. · 14 800 S. Figueroa Street, Suite 1120 15 Los Angeles CA 90017 Telephone: ... Case 2:12-cv-00551-SJO-PJW

Case 2:12-cv-00551-SJO-PJW Document 98 Filed 08/20/12 Page … · 2019. 12. 21. · 14 800 S. Figueroa Street, Suite 1120 15 Los Angeles CA 90017 Telephone: ... Case 2:12-cv-00551-SJO-PJW

Documents
Estatuto do sintect sjo

Estatuto do sintect sjo

Documents
Successful Treatment of Sjo¨gren’s Syndrome Presenting as

Successful Treatment of Sjo¨gren’s Syndrome Presenting as

Documents
AANNAAIISS DDAA XXVV MMOOSSTTRRAA DDEE TTGGII · universidade presbiteriana mackenzie faculdade de psicologia aannaaiiss ddaa xxvv mmoossttrraa ddee ttggii 1º semestre de 2006 volume

AANNAAIISS DDAA XXVV MMOOSSTTRRAA DDEE TTGGII · universidade presbiteriana mackenzie faculdade de psicologia aannaaiiss ddaa xxvv mmoossttrraa ddee ttggii 1º semestre de 2006 volume

Documents
Enterprise IT Architectures Enterprise Architecture – Architectures00000000-10dc-ddaa-0000-000039a4d… · Enterprise IT Architectures Enterprise Architecture provides a framework

Enterprise IT Architectures Enterprise Architecture – Architectures00000000-10dc-ddaa-0000-000039a4d… · Enterprise IT Architectures Enterprise Architecture provides a framework

Documents
D7f59e01 ddaa-41c6-a4dc-11e1ff581170

D7f59e01 ddaa-41c6-a4dc-11e1ff581170

Healthcare
Case 2:15-cv-05005-SJO-MRW Document 69-1 Filed 12/06/16 … · 2017-06-08 · Case 2:15-cv-05005-SJO-MRW Document 69-1 Filed 12/06/16 Page 3 of 25 Page ID. Case 2:15-cv-05005-SJO-MRW

Case 2:15-cv-05005-SJO-MRW Document 69-1 Filed 12/06/16 … · 2017-06-08 · Case 2:15-cv-05005-SJO-MRW Document 69-1 Filed 12/06/16 Page 3 of 25 Page ID. Case 2:15-cv-05005-SJO-MRW

Documents
dasasahitya volume 1

dasasahitya volume 1

Documents
In te rp re ta sjo n a v Ç F ra u e n ... - uia.brage.unit.no

In te rp re ta sjo n a v Ç F ra u e n ... - uia.brage.unit.no

Documents
CCoonnffiigguurraaççããoo ddoo sseerrvviiddoorr ddaa …help.kaseya.com/.../VSA/7000000/INSTALL/PTB_kinstall70.pdf · 2014. 8. 19. · Windows Update: XP, ... Instala e configura

CCoonnffiigguurraaççããoo ddoo sseerrvviiddoorr ddaa …help.kaseya.com/.../VSA/7000000/INSTALL/PTB_kinstall70.pdf · 2014. 8. 19. · Windows Update: XP, ... Instala e configura

Documents
christianshowtoplays.dechristianshowtoplays.de/download/PDF/metallica_blackened.pdf · 123)) ' DDAA DA # # BB $ $ BB % % # DDBB DB % % # BB B % % # BB B % % # BB B % % # P.M. BB B

christianshowtoplays.dechristianshowtoplays.de/download/PDF/metallica_blackened.pdf · 123)) ' DDAA DA # # BB $ $ BB % % # DDBB DB % % # BB B % % # BB B % % # BB B % % # P.M. BB B

Documents