Upload
ngodiep
View
213
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Diplomat Digital ConferenCe SyStem
UNIQUE PROFESSIONAL MULTICHANNEL CONFERENCE & INTERPRETATION SYSTEM
information
The Diplomat fully digital conference & interpretation system utilises a unique state of the art digital microphone. This fact does not only guarantee immunity from mobile telephones, but also allows remote control of equalization & gain for each individual unit thus customizing the unit to the voice of the user.
This advanced system, designed & built in the United Kingdom, provides conference & simultaneous interpretation functionality with 64 high quality channels. It utilises data encryption & looped through zoned CAT 5 cabling topology with redundancy, thus providing highly secure & reliable operation.
The Diplomat offers several versions of delegate units, from basic push to talk or thereon building up to include graphic LCD display, channel selector, 5 button voting, smart card & fingerprint biometric identification. Any delegate unit may be used as a chairman’s unit.
featureS
• Fully digital conference system
• Immunity from mobile telephones
• USB port for flash memory device
• 64 High quality channels
• Intercom (optional)
• Camera control
• Up to 16 live microphones
• 5 way voting
• Graphic LCD display
• Up to 4000 units per system
• Unique digital microphone head
• Smart card & fingerprint biometric identification
Central Control Unit
The central controller may be free standing or rack mounting. It can control up to 4000 units & may have
internal or external power supply for up to 40/80/120 units. The unit supports 6 zone RJ45 connectors (3
loops & redundancy), and has a backlight graphic LCD 202mm x 32mm & buttons menu system which
provides system configuration and monitoring with a system status “alert” LED. It has two balanced
auxiliary outputs & two balanced auxiliary inputs XLR’s.
teChniCal Parameters
System power: 48V, 0,22A
Up to 4000 units/system
Up to 20 units/powered zone
64 digital audio channel: 48kHz, 24bit
Windows 7 PC system control over Ethernet
Configurable zones
202mm x 32mm graphic LCD
Built in loudspeakers for monitoring of audio channels
Headset connections
Encryption (AES-128)
Controls of volume, bass, treble
2x balanced audio OUT (adjustable up to +6dBU, THD+N: 86 dB)
2x balanced audio IN (min.: -50dBU, max.: +12dBU)
RS485 for control of single PELCO-D camera
Talkback microphone input
AOU8 AnAlOgUe OUtpUts Unit
The Diplomat Analogue Output Unit is an 8 channel audio distribution system can be wired and linked into the digital loop complete with several interpreters and participant’s microphone units. Using the AOU8 in the system, any 8 channels from the 64 can be selected and switched to the analogue outs, to output the audio signals separately to other external audio systems. Fast user friendly assignment of the channels can be made using the rotary encoders and push buttons, results can be checked on the LCD display. All selected and non-selected channels can be monitored by using headphones and levels for the outputs and headphones can be adjusted by the rotary knobs on the front plate. Installing the AOU8 in the redundant zones loop system provides a high level of safety not only for the audio channels but also for the data transmission.
technicAl pArAmeters
Technical Parameters
System power: 48v, 0,12A
8x balanced audio OUT
Any 8 from 64 channel selection
Headphone monitoring of the 64 channels
Normal or redundant zone installation
202mm x 32mm graphic LCD Headphone connections
Controls of levels of the out channels and monitoring-headphones
Individual adjustable outputs (adjustable up to +6dBU, THD+N: 86 dB)
Dual Interpreter unIt DaIu/p/FThe Interpreter Unit is a (portable P or flush F) Dual digital interpreter unit complying with IEC914 and related international standards for interpretation equipment & it can be wired and linked into the digital loop with the Central Controller. It may be supplied with pluggable digital microphones together with corresponding headphones or it may be supplied with headphones with built in boom microphone.
technIcal parameters
Dual digital pluggable microphones with internal EQ parameters (option)
Remote controllable microphone gain and EQ
202mm x 32mm graphic LCD display
Internal and remote setup using system PC
Dual built in loudspeakers
Headset connection (option with built in microphone)
Configurable multi relay channels and in/out languages
Rotary controls of volume, bass, treble
Quick access buttons for A/B/C outgoing languages
Intercom functions for Interpreter-Operator for Interpreter-Chairman communications (option)
Speak slowly signalling
Delegate Unit (configUrable as chairman Unit)The Delegate Microphone Unit incorporates a digital pluggable microphone with internal equalisation
parameter storage. As a component of the conference system it is wired and linked into the system’s digital
loop completed with the Central Controller and with numerous interpreters microphone units. The high
quality audio transmission of the system is based on 48kHz sampling rate and 24 bit resolution. The system
includes 64 digital channels (as 63 + floor) which can be shared with intercom channels with 8 kHz sampling
rate and 8 resolution, helping the intercommunication of the participants during the meeting. Because of the
redundant zones system that can be employed this has a high level of safety not only for the audio channels
but also for data transmission.
technical Parameters
Up to 4000 units/system
Up to 20 units/powered zones
Digital microphone arms with internal EQ parameters
Remote controllable Microphone gain and EQ
202mm x 32mm LCD graphical display Dual built in loudspeakers
Dual headphone connections to listen to 2 different interpreted languages (option)
Controls of volume, bass, treble
5 way voting
Chip card and/or fingerprint ID (option)
Messaging
Intercom function (option)
Speak slowly indication
Diplomat Central Units
Diplomat Central Controller for oUtsiDe north ameriCa
DCNC-40 Diplomat Central control unit free standing/rackmounting
DCNC-80 Diplomat Central control unit free standing/rack mounting
DCNC-120 Diplomat Central control unit free standing/rackmounting
Diplomat aUxiliary power Unit for oUtsiDe of north ameriCa
AUX-D80 Diplomat Auxiliary power supply unit freestanding/rack mounting
Diplomat Central Controller for north ameriCa
DCNC Diplomat Central control unit free standing/rack mounting
PSU 40-EXT PSU external (for North America) to central control unit – up to 40 units
PSU 80-EXT PSU external (for North America) to central control unit – up to 80units
PSU 120 - EXT PSU external (for North America) to central control unit – up t0 120 units
Diplomat aUxiliary power Unit for north ameriCa
AUX-D80-EXT Diplomat Auxiliary power supply unit free standing/rack mounting
PSU 80-EXT PSU external to central control unit
Diplomat analogUe oUtpUts Unit
AOU8 Diplomat analogue output unit free standing/rack mount
Diplomat eQUipment list
Diplomat aCCessories
ZECA -- Zone extension cable adapter
DM-1-30 -- Diplomat digital pluggable microphone 30cm
DM-1-50 -- Diplomat digital pluggable microphone 50cm
DHSM-1 -- Diplomat interpreter’s headphones with boom mic
DHS-1 -- Diplomat interpreter’s headphones
DHS-1L -- Diplomat delegate headphones
DCAB-1 -- Terminated conference system cable 1m
DCAB-2 -- Terminated conference system cable 2m
DCAB-5 -- Terminated conference system cable 5m
DCAB-10 Terminated conference system cable 10m
DCAB-20 Terminated conference system cable 20m
Auditel
Capital House • Unit 4 • Park House Business Centre • Desborough Park Road • High Wycombe • Bucks HP12 3DJ t: +44 (0)1494 465 335 f: +44 (0)1494 534 722 e: [email protected] w: www.auditelsystems.com
eQuiPMeNt liStDIPLOMAT DELEGATE UNITS (CONFIGURABLE AS CHAIRMAN UNITS THROUGH THE UNIT’S OWN MENU)
DIPLOMAT INTERPRETERS UNITS
LOUD
SPEAKER
REQUEST
BUTTON
LCD
DISPLAY
CHANNEL
SELECTOR
DUAL
CHANNEL
SELECTOR
5 WAY
VOTING
CARD
READER
BIOMETRIC
FINGERPRINT
SCANNER
DADU-1P P P PDADU-1F P P PDADU-2P P P P PDADU-2F P P P PDADU-3P P P P P PDADU-3F P P P P PDADU-4P P P P P P PDADU-4F P P P P P PDADU-5P P P P P P P PDADU-5F P P P P P P P
DADU-IDP P P P PDADU-1DF P P P P
DADU-
2DPP P P P P
DADU-2DF P P P P PDADU-
3DPP P P P P
DADU-3DF P P P P PDADU-
4DPP P P P P P
DADU-4DF P P P P P PDCS-F DIPLOMAT DIGITAL CHANNEL SELECTOR
DAIU-P DIPLOMAT PROTABLE DUAL INTERPRETER UNITSDAIU-F DIPLOMAT FLUSH DUAL INTERPRETER UNITS
DIPLOMAT SMALL BASIC UNITS (NO GRAPHIC LCD)
LOUD
SPEAKER
REQUEST
BUTTON
SINGLE
CHANNEL
SELECTOR
2 CHANNEL
SELECTORS
5 WAY
VOTING
CARD
READER
DADU-0P P P
DADU-0F P P
DACU-0P
CHAIRMAN
P P
DACU-0F
CHAIRMAN
P P
DADU-01P P P P P
DADU-01F P P P P
DACU-01P
CHAIRMAN
P P P P
DACU-01F
CHAIRMAN
P P P P
DADU-02P P P P P P
DADU-02F P P P P P
DACU-02P
CHAIRMAN
P P P P P
DACU-02F
CHAIRMAN
P P P P P
DADU-02DP P P P P P
DADU-02DF P P P P P