44
- D . AI - D . K TAM AO ` PH Y ˆ ˛ O - D ˆ . O - D . PH AO ´ AP B ´ GI I ˛ AI Thi ˆ L en ´ B y ˛ ˛ T uu ` oa L In . Theo ai ˆ ´ B An ˛ N an ˘ 1967 am CHI ˆ ´ THANH TAM MINH EU

-D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

-D .AI -D . KTAMAO ` PHY ˆ˛

O -D .O

-D . PHAO APB´ GII

˛

AIThiˆ Len ´ By ˛ Tuu oaLIn . Theoai ˆ BAn

˛

Nan ˘ 1967am

CHI ˆ THANHTAMMINHEU

Page 2: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

-D´ manh ´ lay .ai: Hˆ vLanong ` OanhKimabınhTr` ay: Hˆ T&Lanong ˆ Han ˛ung

Xˆ chep ˛u: TypeSetterH&L-D´ tong .ap: eBookerH&LL` tam .ai: U.S.A.-Chicago

Copyright Chi—2006 ˆ ThanhTamMinheu

******-D ` THPHONGAN ´ ngANH, ` 27-7-1945ayTHI:

Huynh-H` sa ´ bong

˛

ngua ˆ trat ˛oi -Dong,chMi ˛´ top ˛u ˛` chiong-quang ˆeu ´ hanh ˆong.

-Dˆ nguyong . nhen ˛´ tut ˆ bloam ˛u ˛oc -d .ao,T ˛thu ˛` sua ˘ac-t ˛´ bu ˆ huyo ˆen-cong.

Tiˆ

˛

eu-Th´ banh ´ ctinao ´ ı-TCh´o ˆ ngon ˛

. bu ut.Tiˆ

˛

eu-Th´ xuanh ˆ ngoat . hai .o -d` Tian. ˆ

˛

eu-Th´ lui...xinanh(Tiˆep -diˆ

˛en:)

Thˆ may ˛` cung ´ nnamconac ˛u.THI:

NG .OC-H ˛chiu ˆ leu . tinh

˛

Trkinha ˛oi,HOANG- -di . sen ˛ua -d ˛oi -d . thang

˛

thanh ˛oi.TH

˛

U

˛

. khuyıONG-tr´ ˆ bconen ˆ den . sa ˘at,-D ˆ hE ` noa ˘ pham ´ buai ˆ

˛

chioi ˆ meu ˛oi.Gi´ hao ´ quoa ˆ tlosanhan

˛

ngınh .o,-D . hao ` strauanh ˛ua -dˆ

˛

muoi on -d ˛oi.K` cy ` chuyung ˆ

˛

ten . nao ˆ Nghien eu-Thuˆan,cBa ˜ roi ˆoi -dˆ chay .iu -dˆ

˛

doi ˛oi.Nˆ cay ´ gicon,ac ˛` Thnayo ˆ giay ang -dan -dˆ

˛

etiphong en-v. Lchoi

˛

U

˛

.OC -dˆ

˛

te

˛

ma . quyot ˆ

˛

truykinhen ˆenl ˛ huu .au-thˆ choe -d

˛

cu ˆ quong

˛

ka ` thıV`ba.y ˛` koi ` sy ˘apng . nat ˆ cen ´ muconac ˆ Thchoon ˆay an-t ˛´ Thiu ˆ ven .i -d .angt

˛

gchokinha ˆ cap, ` son ˛

. bio ˆ cuen .oc -dˆ

˛

oi -d ˛` moi ` la am -dankhkinh ˆ trong . Chon. ˛ua -dˆ cau ´ Thsongcon,ac ˆ cay ungtheoıuch` ´ muy ˆ con

˛

cua ´ ncon,ac ˆ gien ang -d` phonganLchoban

˛

U

˛

.OC -dˆ

˛

che ˛´ vung . ti

˛

quya ˆ

˛

kinh.enHU . sE-phong ˘ tac ˛´ tu

˛

thia en-kinh,chMINH ˛ung -d` btrungan ˆo -diˆ

˛

en-huynh.

Page 3: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

4 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 5THANHTAMMINHEU

CH

˛

ON- -d .ao ˆ

˛

an-t` kituaang ˆ hiem ˆ

˛

eu,TI ˆ phEN ` thoam at-h´ loa . thiai en- -ınh.d`

Thˆay ˆ HUan-phong . CHE-MINH

˛

ON-TIENLcho ˛u ˛. Voc. . cay ´ giconac ˛` To ´ ly .ap -d` HUan, .E-MINH

CH

˛

ON-TI ˆ lEN am -d` tchoan ˛

. kinh.uaBTHI AI:

Nˆ chen ˛on- -d . Thao ˆay - rgieodem

˛

ai,K` hy .a-ng ˛u ˛ phon, ˛u ˛´ toc

˛

vai o-bien,C´ conac -d˜ ga . chap ˛on-truyˆen,Hˆ nau ˛u ˛ theoong -d´ thoo ´ miat ˆ tren ˆan-ai.N ˛Boi ˆong- -d

˛

thsayvuiao u-v.i,C˜ troi ˆ van-ai . ban

˛

thı ˛oi-lai,tuaCon -dˆ

˛

be ˛u ˛´ doc . dam ai,Kiˆ ten ˆ ıch´ıtr`am -d ˛. ngoi ` Long-Hoa.ay

mGia . lot ` Githeoong ` ka ` chy ot,Bˆ ho ˆong- ˆ ban ` mon ´ quot

˛

ca ong,Ph . nconan . gang ´ phong-tranh ˆan,-D ˛˜ no ˛ Hung ˆong-L . non-sac ˆ dong ˛

. gung ˆay.L ˛` nguyconoi . cen ` Thung ˆ trkhiay ˛u ˛oc,V . len ` phbansonong ˛u ˛´ con,choocDˆ khchoau ˆ

˛

ıtr´o -d ˛` mung on,ıV` -d ˛` lao-khoi ˆ

˛

cho ˘

˛

mang ` con.ngheonThKhuynh ˆ chay ˛´ lung ` ıv`sonong -D .ao,

C

˛

anh -d ˛` toi ` ban ˛u ˛oc -d . mau,choaoCon ˆ nnonoi, ˛u ˛´ moc . mot au,M` san ˆ kau ˆ geu . loi, ` nong ` nao ˛˜ yo en?Nh ˛phu ˆ lconan ˜ phanh ˆ van ˛´ chot ung,Mˆ huyoi ˆ Then-vi ˆ day . nung ˛con,oiR` ten ˆ kiam en-nhˆ chan ˛´ mo on,-D .ai- -dˆ thong ˆong-nh ˛´ mut ˛´ troi on -d . chao ˛on.X` hconu . kim-oc -d ˛ luyphanhon .en,

R´ tıtr`an ˆ bam ˛u ˛´ tioc ˆ githeoen a,K` cy ` mung ˛Ho . Long-Hoa,oi- khconDem

˛

choi ˆon ai-ha -d´ con!oT ˛

. gconu ˘ lang ` ıv`sonong -D .ao,K` ty

˛

kinha -diˆ

˛

ben ´ Thau ˆ truyay ˆen,G . nhuoi ˆan an-hu . tie en-thien,Vˆ ho-vi . tıao-kh´ ˛u-nhiˆ tconen ˛u ˛ong.N˘ mam . lot ` bloong ˛u ˛on -d .ao- -d ˛uc,B ˛u ˛´ Ththeooc ˆ Tay ay-v ˛´ xuc ong-pha,Con ˆ chconoi, ˛´ do ˆan-da,Thˆ huybanay ˆen-di .eu -d . mang a -d . do an.S´ phconau

˛ai an-cˆ theoan -d .ao,

D . quan-ham ` cha ˛on- -d . kao ` ba,yKien-tˆ lam . nhıch´ap ˆan-hoa,Tuˆ

˛rconxanhoi ´ githeoan a -d . cho ˛on.

C´ lconac ´ ngheong -d ˛` Thon ˆ tray ˆ

˛

oi,Kh´ "Phuc .ung-Ho` nhang" . trip ˆ

˛

oi -dˆ thanh,emC´ lconac ˛´ nhon

˛

tho ˛

.uc-hanh,C´ Tho ˆay

˛

ung-h .o -dˆ

˛

de ` thi.raanh-D` Tan y-th ˛` huyoi ˆ chen-vi

˛

dı .ay,HU . TIE-MINH EN -diˆ

˛

ren . kinh,chooiˆ

˛

dAn-vi ˆ mau ˆoi -d .ao-huynh,Gi˜ cona ˛lo . Ngai . Thoc-Kinh ˆ vay ˆe.

Thang...

******-D ` TCHOAN

˛

. KINHUATHI:

HU . dE ˆ tan ˛´ chu ´ hung ˛u ˛ cong ˛mo ˆau.cMINH

˛

thanh ˆ chian-quang ˆ Ngeu ˜ chu au,CH

˛

bON ´ Phut .u-ho` phang ˆ nge ˛

.u-t ˛u,

Page 4: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

6 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 7THANHTAMMINHEU

TI ˆ chEN ˛on ˆ than ˛´ giuc

˛

sai ˆ mong au.Bˆan- -d . chao ao -d` nnaman-trung ˛˜ Bu, ˆan- -d .ao -da

th . so ˘ tac ˛´ Thiu en- - nınh,d` ˆ gien ang -d` Vkinh.choan .aych ˛hiu ˆ ten .inh-tˆ Bnghe,am ˆan- -d . tchoao ˛

. kinh.uaTHI:

-D . mAO ˆ bbanau ˆ buo ˆ

˛

koi ` ba,yPH ´ diAP . huyeu ˆ hien-linh . mep . nhot a.BI ˆ

˛

can ˛mo ˆ nhau ˛on -d˘ ngac .o,GI

˛

bAI ` diay .eu-l´ ky ˆ hoa.tamet...

hihoaTam . xuen ˆ tat . nai e-hoan,Ng˜ triıkh´u ˆ ngueu ˛ ngon ˜ cang.ıkh´uHuyˆ ten ˆ xuan ˆ thviat ˆ cong ˛ khiuu ˆeu,Kh

˛

chuyLyam ˆ

˛

ven .an -dˆ

˛

Khoi ˆ Con an.BTHI AI:

Can-khon -dien- -d

˛

chuyao ˆ

˛

xen ayAm-d ˛u ˛ hong oa-hi . cep

˛

co ay -d ˛u ˛. nhuom ˆan.Le -d .ai- -d . tao ˛` tu ˛` chuyung ˆ

˛

en-hoa,M´ Cay an-khˆ von . can

˛

cha ˆ thau an,S ˛ gua-sang ˆ day ˛

. xung ´ trac ˆan,bithanhKhinh . tren ˛u ˛.oc -dˆ

˛

loi ˆ man ˆ si.e-D . bao ´ huyıqu´au ˆ cao-then-vi ˛u ˛.ong,Vˆ von ˆ vınho-h` ˆ to ˛u ˛´ chong ˛ nhon ˛u,Khˆ duyong ˆ khen ˆ rong ˜ lano ˛u,Cao-siˆ tuyeu .et-x

˛

hao ˛u ˛` hon ˛nhu ˛on-hoa.vıaK` . van . vbao-laat o-tr .u,

Kh˘ cap an-khˆ tinh-ton ´ du ˛

. thung anh,-D . mao ˆ chuyau ˆ

˛

en-h´ Tam-Thanh,oaXuˆ huyat-vi ˆen-di . veu . han ` nganh ay -dem.Lˆ bian ˆ sraen ˛ xuyon ˆ then

˛

tuy u,V .an-v .at -dˆ kiong . tret . tinh-ba,u

L` nha ˛o -D .ai--D . dung-hao oa,Nh ˛` no ˛hoi . biıao-kh´ ˆ muraen ˆ tron ung.-D

˛

vu .an-v . khat ˘ cap ` thung ˆe-giai,ngBa ˛u ˛ xon ˆ day ˛

. lung . mai . lot ˆan,Luan-th ˛u ˛` khong

˛

khai ´ tuc an-dan,Ph .uc-hˆ Thoi ˛u ˛.ong-cˆ

˛

so ˛phua ˆ nhan ˛on-sanh.H´ tam-boa ˛ nguu u-h` vanh . chuyan ˆ

˛

en,Ti ˆep -diˆ

˛

hen-quang ˛u ˛` bion ˆ hen ˛u-vo,L .ac-th ˛o -dˆ

˛

loi . Hai a- -dˆo,D ˛u ˛ sanhong ˆ tuyam . cet ˛o -dˆ to ˛

. nhiu en.nKinh ˆ mhaiay ˛u ˛thioi ˆ len a -d

˛

u,ˆAn-tˆ truyam ˆ ken ´ chy ´ lu ˛´ ,langopD . ray ˆ thioi en- -d . minh-quang,aoT ˛

. dxongua ˛ut -diˆ

˛

ben, ai -d` lan ˜ lui...ao

******NH1.-

˛

QUON

˛

LUA .ANTHI:

HU . phE ´ tap ˆ truyam ˆ chen ˛´ Phung .at-Tien,thMINH ˛` chua ˛on- -d . khao ´ truyya ˆen,

CH

˛

ngON ˆ nhon ˛´ cut ´ cu ˛mo ˆau-di .eu,TIEN -d˘ chac ˛on-nh ˛tu . nhai an-ti ˆen.

Bˆan- -d . chao ao -d` phan-trung .an-s

˛

. tu .inh-tamBnghe ˆan- -d . giao

˛

vai ˆ ce ˛nho ˛on-qu

˛

Pha. ` lam ` ngam ˛u ˛oitrsanh ˆ cen ˜ troi ˆ can ˜ bung ˛ coi ´ tio ˆen-duyˆ nghien .ep-qu

˛

agˆ tay . vao ˛´ nhau,oi -dˆ

˛

e -dˆ ten . oan-khioi ˆ dchoen ˛´ but, ˛oiv . may ˛´ coi ´ ngo ˛u ˛` gioi ` phau-sang ´ kı,u-qu´

˛

be ˆan-ti . cen ˆo-c` tung, an-t .at -dui-mu, -dˆau -d` gang ´ choc ˛

. co, ` ngon ˛u ˛oinhsao ` ccaoa ˛ rua . kiong, ˆ theu ˆ me ˜ thiy ˆ tep, oi-t ˛o -dong

-dˆ lay, ˆ xuxeen ˆ ngong ˛

. nhibaoua, ˆ seu ˛

. lu .ac-th´ tru en -d ˛oi-dˆ heu ˛u ˛ khong ˆ hong ˆ nget; ˛u ˛` csaooi ˛om ˘ khan ˆ dnoong .a,

Page 5: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

8 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 9THANHTAMMINHEU

´ mao . chac ˘

˛

ang -d . lang ` hanh, ´ cha ˘

˛

phang

˛

tiai ˆen-duyengˆ tay .ao -d´ Ngsao?o ˛u ˛` ıch-t´oi -d ˛´ duc ˆay -dˆ nay ˆ hen ˛u ˛ong

phvinh-hoa ´ ı,u-qu´ -d´ lo ` la ` pham ˛u ˛´ goc . phap ˛u ˛´ coc, onnh ˛˜ kung

˛

nghe ` neo ` khan ˆ

˛

o-s ˛ to, an-t . vat ˆat-v

˛

kha, ongnh` ca ˛ cua, ˆ tho ˆ van, ˆat-v ˛o -dˆau -d ˛u ˛` gong ´ choc ˛

. vo, ´ lai .aylvan ˛ txinon ˛` thu ˛ua -dˆ tiong ˆen, ˆ thoi

˛

am-tr . biang ˆ baoet-diˆ troan-giaeu ´ chai

˛

u!Nˆ kieu ˆ nep ˆ may ˛´ thraoi ˆ xıth`e ´ phac ` tan-ram a

thra ˆ

˛

e-chˆ cat, ` linh-hon ˆ dun-ron

˛

lui . cai ˜ trung-gioi ˛oi,ch ˛o -d´ thung ˛` gioi ˛o -dˆ

˛

le . thai ˆ me-gian, ˛u ˛. xon ´ thac ˆ khan ac-d . trang

˛

tivaya ˆen-nghi . Bep. ˛ voi . ngay, ˛u ˛` khoi ˆ biong ˆet-D . ıth`ao -dˆ biau ˆ quet

˛

ba ´ lao ` tı,g`a ˛u ˛ chong ˆ ret ˆ loi ` ma ˆatnˆ den ´ lam ` dam ˛˜ mu, ` ha ˆ ce ` lang ` dam ˛˜ chu ˛` nung ` ıth`aolinh-hˆ con ` mang e-mu .oi -d .oa- -d` chay ˛` nung ˆ cay, ˛´ mu aim˜ xai ˆ vay ˆ btrongan ´ luxeanh an-hˆ loi .uc- -d . hao, ˆ sanhetr ˆ toi ˛hu, ˆ tet ˛ru ˆ ımch`sanh,oi -d ˘ mam ˜ giai ˛˜ sua ˆ mong ˆ be ˆ

˛

ekhˆ

˛

bio, ˆ gibaoet ˛` tro ˛go ot -d .ong -Dao-nguyen.THI:ngTam ˛u ˛ hon ˆ mau ˜ kian ˆ trep ˆan-duyen,

B ˛u ˛´ loc . maue - xudi ˆ bong ´ thuyach ˆen,Tr ˛. chuc

˛

Tı ay-Ph ˛u ˛ mtrongong . kiot ˆep,Bˆ len ` ssonong ˘ lat .ai -Dao-Nguyen.

...-Dao-Nguyˆ vui-ven

˛

ce

˛

tianh eu-dao,Th´ Phanh, . That, ˆ Tian, ˆ hen ˛u ˛ rong ˛u ˛.ou -dao,Muˆ kion ˆ nhcoiep ˛du ˛u ˛` long ˛nhua ang,Trˆ laian ` cha ˆ cho . tiu an-tao.

...Tan-tao -day- -d . koa

˛

me ˆ tre ˆan,ım-Ch` -d˘am - bdua ˛khoi ´ lo ˆ thay an,

N ˛u ˛ong -d . kao ` trmaubay ˛bo ˛u ˛oc,

Tu-h` manh . kiot ˆ hep . Long-Voi an.BTHI AI:

N ˛coi ˜ toi . pham ` mu-sanh ˆ lay at,gilomauıpK´

˛

ai-tho´ nat ˛

.o -d ˛oi,Vˆ mie ˆ Cen ˛

.uc-L . thac

˛

anh-th ˛oi,Kh

˛

voi ` tsanhong ˛hu . bup ˛coi ˜ troi ˆan.R´ tu-nian .em an-cˆ ban ˛u ˛oc -d .ao,B ˛u ˛´ koc ` bay -d .ao-gi´ phao . huc ˛ung,D . thochoay ´ kiat ˆ phong-trep ˆan,Tieu-diˆ theu ˘ cang

˛tianh ˆ then ˆan -do . ngat oi.

-D ˛ung -dˆ

˛ve ˛u ˛´ luong an-hˆ trvayoi

˛

a,Tr

˛

hovaya ai -day- -d .oa -diˆ

˛

linh,emRˆ thoi ˆ phan

˛

chai . khiu ˆ

˛

ınh,h`ogiBao ˛` thoo ´ kiat ˆ tep ˛ cu-sinh ˜ phoi am?

-D . lao ` ga ˆ hitamquioc . ngep ˜ ,uH . tinh-thoi ˆ tquian . tinh,ıkh´uChuyˆ

˛

en-luˆ tam-ban ˛ nguu u-hanh,Kim-thˆ ban ˆ hoat . sai ˜ the ` Phanh .at-Tien.Ty-th ˛` voi .an -d ˛on- -di ˆ hen

˛

oa-h .au,T. chinh ˛on-ngu ˛ ron, ˜ tho ˆ huyau ˆen-vi,-D . thocaoao ´ khat

˛

A-toi y,chtheoNoi ˛ phon ap -di ˆ hquieu . hoc anh.

K` my . kiat ˆ chuyTam-thanhep ˆ

˛

hen oa,-D . quo ˆ trsanhan ´ nganh ˜ A-ta y,Ph . bınhuc-b` ˆ

˛

on-gi´ lac . ngai oi,Sˆ mong ˆ thoe ´ kiat ˆ hquiep ˆ Ngoi .oc-Kinh.D .ay -d .ao -d ˛` sioi ˆ lisinheu ˆ teu ˛u,Hiˆ

˛

rchoeu ` thanh .ap-t ˛. vu o-vi,M . mngang,ot . sot ˆ

˛

mo ˆ ,viauˆ lAy ` nha . ıkh´i -d ˛u ˛ong - sidi ˆ pheu am,

thTrong . tap ˛

. hitam,quiu . ngep ˜ ,u

Page 6: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

10 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 11THANHTAMMINHEU

Luy . thchoen ` tquianh . gia,tamuC ˛ niuu ˆ dien . mıchen-b´ ˛´ loi a,Tho´ vat ` long .uc- -d . ta-bao ` va an-du.Muˆ tron ´ khanh

˛

Dioi em-ph` ththongu

˛

a,gıTh` ˘ cang ˆ giong

˛

phai ´ kia ˆ trep ˆan,Ki ˆ trep ˆ lan ` cha ˆ tao-to an,

tlySanh ˛biu . muet, ˆ phon ˆan - thdau ˛u ˛ong.thxemınNh` ˆ Thiay en- -d ˛u ˛` tong . thai ˆe,

ı-tch´ıTh` ˆ cham, ˛o -dˆ

˛

tre ˆ ve ˛oi,L ˛˜ vo ˛` khoi ˆ

˛

o-s ˛lo ˘am ˛oi,Hˆ mulinhon ˆ kion ˆ hep . bup ˛oi ai-ha.

THI:Muˆ non ˘ mam ˛´ goi .ap -d . hoao ˘ang-khai,

quıpk´Mau ` chay ˛ khon

˛

loi .ac-loai,C ˛´ thuu ˆ ke ` gieobay -d . cao ˆot,-D .o -d ˛` boi ˛u ˛´ koc . hip . Long-Hoa.oi-D . mao ˆ skhuyaau ˛´ rom ´ sian ˆ lo,eng

niTu . cem ` bmongon ˛u ˛´ koc .ip -do,rCho ˜ huyo ˆ cen-vi ˛to . mai .uc,

M .uc-ti ˆ then anh -d .ao -d´ trdanhang o.Tiˆ phen ` lam . lon . tao . trai ˆ gian,an

luyTu . lmauıth`en . Niai ˆet-Ban,Nˆ meu ˜ mhamai ˆ tre ˆ cen ˜ toi .am,Trˆam-luˆ khan ˆ

˛

o-n˜ mao ˛

. hua ˆ than.eTR

˛

U

˛

` THIONG EN:-D ˛` kichothanung ˆ sep ˆ thong ˛ua,Nh . trvayvinhuc

˛

vchoa ˛` cua an-phan.-D ˛` mhamung e -d˘ cam ˜ troi ˆan,L` na ˛roi ` buang . muoc ˆ phon ˆan -d ˛on -dau.

chCo ˛ nhon

˛

khay

˛

boi ˆ ron ao,H˜ vam ˆ xay ´ thac . lit . nhon ` sao ˆ mong e.

tiNon ˆ ten ˛` giu ˜ la ˜ vao ˆe,Ch` chao ˛phu .an-s ˛. non-khu ˆ le ˜ hao ˆoi...

******CH2.- ˆ THAU ˆ LUAN .AN

THI:Lien-d` HUai . chiE ˆ treu ˆ

˛kim-hoa,o

Muˆ tron ˛u ˛. rquangMINHong . soi ´ lang oa,-D .ao-ph´ CHap

˛nhON ˛nu ˆ ben ˆ

˛

on-thˆ

˛

e,-D˘ thac ` TIanh ˆ PhEN .at -d . ta-bao a.Huyˆen-h ˛tu . tinh ´ ranh ˜ huyo ˆen-vi,-D˘ ngac . thkim-o ˆ han .oc -d . ı,tr`ao

mTinh ˜ ıkh´an -dˆ thay ˆ than ˆ huong .e,Gi´ chiac-linh ˆeu ´ tanh

˛

huy.quangoBˆan -d . chao ` chao ˛u-hiˆ an-ten . Bngheoa, ˆan- -d .ao

gi˛

vang ˆ the an-thˆ

˛

ngcone ˛u ˛` cta,oi ´ mo .ot -d

˛u ˛` vong ongtr` ton, ˛` cu ˆoc- -d . lao ˆ nen e-h ˛u ˛` trıaph´on, ˛u ˛´ trngayoc ´ lan aThien-quan, -d´ gioc . long ` Huya ˆen- ˛ tung, ˆ lam ` Linh-sa ˛onb

˛

ao- -d` ltayai, ` nha ˛ ton-quan, ˛` ngu ˛

. xuuc ˆ tong ˛´ roi ´ lun atTam-xoa, ˛´ doi ˛u ˛ cong-quan, ˆoc- -d . chao, ˛ lon a -d. quan,ia

lsau ˛ tung ˛` cu ˆoc- -d . trao ˛lo ˆ Vquan,songen ı-l ˛giu, ang-t ˘ trcungac, ˘ ngang, .oc-chˆ

˛

lam, ˆ ten ˛oi -dˆ nau e-h ˛u ˛on ˛ogi ˛˜ xoua ´ Tay. ˛` Bu ˘ Vac ı-l ˛lu ` Hucunga ynh- - ngangınh,d`Huynh- - cınhd` ´ tro ´ cai . dat, ˛u ˛´ troi ´ cai . cat ´ mo .ach -dˆoc,d ˛u ˛´ moi .ach -dˆ xoc ˛u ˛ lkhuong ` ha ˆong-mˆ tron, ˆ hen ˆong-mˆ lon ` ha .a- -d

˛on- -diˆ tren, ˆ Ven ı-l ˛lu ` trung-a -d ˛on- -diˆ tren, engi´ lıchap-t´ ` tha ˛u ˛.ong- -d

˛on- -diˆ thngangen, ˛u ˛.ong- -d

˛on--diˆ trıaph´en, ˛u ˛´ coc ´ ctayanh ´ mo . nhach ˆ dam, ˛u ˛´ cungoiHuynh- -ınh,d` -d´ lo ` khia ˆeu-huyˆ den-quan, ˛u ˛´ khioi ˆeu-huyˆ len-quan ` thu-nguya . let, ` ı-hkh´a

˛

nhngayai, ˛u ˛. long am . hach . gia-quan, ˛˜ bua ` chan ˛ lon ` va ong-ti ˆ huyen .et.

Page 7: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

12 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 13THANHTAMMINHEU

B ˛ voi . ngconay ˛u ˛` loi ` tia ˆ

˛

eu-thien- -d. thia, an-thˆ

˛

el` ma . bot . mo ´ thiay en-nhiˆ tıtr´doen, ˛u-t ˛u ˛ long ` nga ˛u ˛oich

˛

u-tr ˛u ˛ cong ˆ quyam ˆ ben . mo ´ thay an-thˆ

˛

e -d´ Vo. .ayng ˛u ˛` muoi ˆ chotuon -dˆen -d ˘ac -d . phao,

˛

ban ˆ

˛

hon ˛u ˛onnguyˆ phıth`en,

˛

hai .oc -d . luyao . bithanhchoen . tren ˛u ˛.oc,chiˆ Khet

˛

am -diˆ lLy,en ˆ thchoLycungap ` Ccunganh an,chiˆ Khcunget

˛

thchoam ` Khcunganh ˆ ıth`on -d ˘ac -d .ao.THI:

Ng` muan ˆ non ˘ lam e -d . Trao ˛` khai,oiHoa-hi .ep am-d ˛u ˛ kong ˆ thet anh-thai,Xuˆ tat ´ nanh e-h ˛u ˛` thon ˆ vong .an-v .at,-D ˛ thon ` vianh ˆ men ˜ lan . Thiai en-thai.

BTHI AI:Thiˆ len-Thai ` cha ˆ nhvuio an,-Dˆ

˛

nge ˛u ˛` thooi ´ tat . tuc ˆam -d` tiang eu-dieu.Ng` kian ˆ mep ˛´ ngoi ˛ triung ˆ beu ´ phai .uc,C ˛dio . meu ˆ thnanau ˛´ chuc ˛ tion en,

gBao ˆ trom ˛oi -d ˆ sat, ˛ xuyon en,Chau-than -dˆam-ˆ tam, ˛

. nhiu ˆ ten ˛u ˛ong -dˆong.N˘ tham, ´ ngang, ` lay ˛ thuu ˆ huyong ˆet-m .ach,Khi ˆ huyeu ˆ trong-sen-quan . hach ˛u-vo,H ˛u-vˆ dio . Hıchen-b´ a- -dˆo,L .ac-th ˛o -dˆ

˛

loi . huyai, ˆen- -dˆ ngo ˛ thung ˆan.Thˆ xı,kh´tinh,an, ˆ vay ˆ ktinhan ˆet,Kˆ thet anh -d ˛ dion . het ˆ tet ˆ tram ˆan,Nh .e-nh` bang ˆ

˛

thon ˆ

˛

he ˛khu ong,Xuˆ huyat ˆ nhen . tap ˆ thgiaoan ong -dˆ trat ˛oi.K` ngy ˛u ˛on-h . na ˘ nam ˛hoi ˛u ˛ong- ˛ung,Huynh- -d . trikhai,ao . cheu ˛´ vung o-vi,D . bichoay ˆ nget ˜ ta ˆam -di,R˜ tho ˆ thong ˆ than ˆ

˛

le ˛u ˛ biong-tri ˆ ren anh.

Buˆ

˛

hoi .a-ng ˛u ˛ lTam-Thanhon ` cham

˛

u,-D . vao ˆ ho-vi .oc -d

˛

u -d .ai- -dˆong,L . nap ˆ chen ˛on- -d . hoao at-thong,C ˛ ho-quan ˛u ˛ong- ˛´ tung ˛u ˛ong -dˆ tong ˛´ du an.C

˛

na ˘ cham ˆ hau ˆong- ˆ thbanan ˛u ˛ong,-D .ao- -d ˛´ truc ` chon ˛ ton ˛u ˛´ dong . day an,D . rchoay ˜ kio ˆ phong-trep ˆan,-Dˆ

˛

chthayoi

˛

u-ngh˜ dbaıa ˆ Can .ong-hoa.D . ngay ˛u ˛` phoi

˛

trai ´ bxaanh ˆ

˛

te .uc,Di . thet ˆ lınhat-t` .uc-d . tuc ˆ sanh,am-D . bcaoao ˆ thıch´en . hat anh,V

˛

Nam-Be-vang ˘ chac,

˛

rı ` canh ˛o-quan.THI:

C ˛ ho-quan .oc -d . vang ˛˜ linh-hung ˆon,Me-mˆ

˛

an -d ˛` thoi ˆ giem ac-t´ chanh on,Chˆ lon ˆ ngap ` nan ˘ kham ˆ tong

˛

ınh-ng .o,T

˛

rınh ˆ gioi

˛

ai-tho´ mat ˛´ loi ` kha on.Bˆan- -d . banao ˛ chon ˛u-hiˆ phen . san- ˛

. ru, ´ lan .apcong-qu

˛

ca ` Bung ˆan- -d . kao ` ty

˛

nkinha ˆ phsauıth`ay, ˆanvˆ co-vi

˛

chua ˛u-hiˆ ven ˛u ˛. lot ˆ cen

˛

thanh ˛u ˛. Bong. ˆan- -d .aogi

˛

chai ˛˜ Thtu.u ang...

******LU3.- . VAN ˆ CHE

˛

˜ "TU"UHU . chE ˛´ chung ˛ con-kinh ˜ thoi ˛u ˛.ong- -dan

nhkhaiMINH ˛´ khiut ˆ leu . Tai ay-phangCH

˛

nguON ˛on em-t. thinh ˆ tong ˛u-h

˛

aiTI ˆ tEN ˛ thsayvuiu u-v. nhi an.

Bˆan- -d . chao ` chao ˛u-hiˆ ten .inh-tˆ an-tam . ngheoa,bˆan- -d . giao

˛

vai ˆ che ˛˜ lTutu.u ` gia ˆ linh-ttrauoi ´ choanh-d ˛u ˛. troc ˛

.uc-gi´ hoquang-minh,ac at-thˆ vong .an-v . lTuat. a

Page 8: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

14 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 15THANHTAMMINHEU

bˆoi-bˆ

˛

lo . nhai ˛˜ chung ˆ khuyo ˆ choet -dˆay- -d

˛

mu ˛´ mongoi-d ˘ac-ng . sio ˆ pheu ` tham, ˆ van .at-chˆ choat ˘ nhan . vip ˛´ thoi ˛oiti ˆ khchoet

˛

boi .enh-ho . ngan, ` thay ´ an-thung-dungangnh` tan am- -d. nhia, ˜ nhan, ˜ tı, ˜ thiy, . thet, an, ´ ly, . cuc ˘ an-ant. trinh, ˘ mam . mach au -diˆeu-h` thoa, an-thˆ

˛

ne ˛ mo-nang ˛oig . loi ` chtua ˛on -d ˘ac- -d . cao, ˛tru ˆ ban ˆ nhiat ˆ trem ˆ vian, .ecqu´ kha ˛´ vu, . hii-lai, . ten .ai -dˆ kheu ˆ biong ˆet -dˆ ngen, ay-dˆ cem ˆ tu-luyong-phu . hlinhen ˆ phchoon ´ huat . vie en-

dminh, ˆ thchoau ˆ phan ` cam ˛

.uc-khˆ

˛

o -dˆen -dˆ cau ˜ vui-ungl` cam-chong . giu, . hoap an-c

˛

nanh ao -d ˛ua -dˆ cen ˜ tung ˛

.u-nhiˆ gen, . khvuiap ˆ nong ˆ quvuien ´ ga, . buap ˆ khon ongnˆ buen ˆ quon ´ tea, ˆ

˛

tinh-thon ˆ can, ` quvuion ´ tha ˛` troi .uy-l . giac, . quan ´ tıth`a ˆ

˛

kim-on -d ˛on, -dˆ rot ˛` cung ong-qu

˛

ea,x´ cuc

˛

hoınham-t` ` Vai. . ngay ˛u ˛` phtuoi

˛

tai ˛

.u-nhiˆ nen, oit´ lom . lai ` pha

˛

diai . let .uc-d . thuc ˆ ınh,at-t` -dˆ

˛

an-nhiıtr´e enthanh-t. minh ˛´ phoi

˛

lai ` nga ˛u ˛` Choi ˛on-tu -d ˘ac-ng .o.THI:

thosaoTu ´ khat

˛

coi

˛

sanh ˆ mong e,gTu ˘ tıng`ang ˆ giam ˛˜ tru . bon ˆe,thoTu ´ luat an-hˆ txaoi, .uc-l .uy,giTu ˆ linh-toi ´ lanh, . nhai ` quan e,trTu ˛` lu .uc-d . thuc, ˆ yan ˆ len .ang,tTu . chinh ˛on-ngu ˛ ngon, ˜ kıkh´u ˆe,

Tu -d˘ kim-ac -d ˛ thon ` quanh

˛

a-v.i,choTu -d˘ dac ˛u ˛. coc

˛

tianh ˆ ven ˆe.THI:

Vˆ ne ˛Coi ˛

.uc-L . khac

˛

luoi an-hˆoi,Me -d˘ lam, ` cchiam ˜ thoi ˆ the oi,B

˛

ngı . san ´ nhong ˆ ltheooi . han .up,sNon ˆ vau .at-chˆ mat ˜ tai o-bˆoi.

Thien- -d ˛u ˛` vui-vong

˛

nge ` nan ˘ ham ˛u ˛ong,

-D.ia-ng . tuc . thınht`oi

˛

lam ˘am oi,Thˆ choi ˛´ to ˛u ˛ mong ˛vo ` mong .ong

˛

ao,nituloMau . chem ˛´ buo ˆ trong oi.BTHI AI:

choTu -d˘ kim-ac -d ˛ xon a-l ˛.oi,gTu ˘ gıng`ang ˆ coc . toi ˆ truyam ˆen,

trloTu ˛lo .ai -Dao-nguyen,Tu -d ˛` mung . tong ˛u ˛ong

˛ao-huyˆ tren ˆan-ai.

lxaTu ´ sanh ˘ tac ` tai ˛ ı,kh´uucTu ˆ luyloan . ken y -dˆ ngem, ay,

vıth`Tu .at-chˆ chat ˛´ say,obTu ˆ coi ong-qu

˛

a -dˆ ngem ` thay ˆ lem en.phTu

˛gai ˘ bıch´ang ˆ vchoen .en,

quvunloıth`Tu ´ cen . nhoi anh,thTu ˛u ˛ vong .an-v . quat ˆan-sanh,loTu -d . tho ˆ thchoe anh -d . cao.aogiTu

˛

ai-tho´ bat ˆ ron ` ntanao at,trTu . thon ˆ me ˛´ thooi ´ trat ˆ duyan en,

chloTu ˛u ˛ phong ˛u ˛´ toc am -di ˆen,bTu ˆ linh-doi ˛u ˛. hoc, ˆ diong ˆ ten ˛u ˛ hong oa.

Tu -d˘ac- -d . nhao ` nha ` vui-va

˛

e,Tu -d ˛` rchiamongung ˜ anh,eme

lisaoTu ˆ ken ˆ met . nhot anh,Tu -d ˛` mung . long ˛

. moi, . mdanh,ong . quyong ˆen.tTu ´ phanh

˛

tai ˛

.u-nhiˆ chen ˛o -dˆ

˛

oi,sloıng`Tu ˛´ tom ˆ chioi, ˆ treu ˛ua,

bıng`Tu ˆ

˛

on-ph . tan ˛u ˛ dong ˛ua,chsaoTu ˛ung-qu

˛

a -D .ai-Th ˛` mua ˛´ tu.oivTu . phet a ´ mam ` tu . tuc anh,giTu ˛˜ lxaıng`u ´ phanh ˆon-hoa,

trchoTu ˆ thuen . dan, ˛u ˛´ hoi oa,

Page 9: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

16 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 17THANHTAMMINHEU

choTu -d˘ac-qu

˛

a -d . nhao ` ta ˆ nen eu.cTu ˆ phan

˛

dai ˘ chsanhıuat-d` ung,Tu -d˘ thac ` trianh . cheu ˛ung -d ˛ thon ˛o,

tchoTu

˛

ro . huyang ˆen-c ˛o,Tu -d ˛` bung

˛

ngıph´o ` giay ˛` mo ˛´ hay.oichTu ˛on- -d . ngao ` ngay ` tay .inh-d ˛u ˛ong,vTu ˆ tro-vi ˛

. thuc ˛u ˛. viong ˆ then anh,loTu -d . do ˆ anh,eman

quıud`Tu ˆan-ch´ thoung ´ gat ` banh ˆ

˛

me e.cTu ˆ trloan ˛vo ˆ nge ˆ coi u,phTu

˛

kloai ´ chy ´ chiu ˆ treu ˛ua,Tu -d ˛` vung .at-chˆ say-sat ˛ua,

lTu ˛` tua ˆ lıch´am . loc ˛` lua ´ chy ˛on.phTu

˛

bai

˛

gio . han ˛` thon ` ou an,diTu . tret ˆ ban ˆ

˛

nge . lan ˆ qua,anthosaoTu ´ khat

˛

Ta-boi a,vchoTu .an-v . an-hat ` moa ˛´ tu.oi

cloıth`Tu ˆ tong-phu .inh-tanh,giloıth`Tu ˛˜ hu . tanh ˛u-bi,

bıng`Tu ac-´ gai ˘ ghi,angvTu ˆ may ˛´ thooi ´ A-tat ` khy ˆ

˛

tho an.khsaoTu

˛

phong-troi ˆ nımch`an ˆ

˛

oi,lTu . thap ` tanh ˛´ cu . gia,tamoi

chhaiıng`Tu ˛˜ nhu ˆan-hoa,cTu ˆ bau a-t´ nhanh ` nha ` an-vui.aBˆan- -d . banao ˛ phon .an-s

˛

. Thu. ang...

******LU4.- . VAN ˆ CHE

˛

˜ "U -D . LAO" . THAP ANHV ˜ TRU .U

NGTHI ˜ NGU ON:

HU . khiE ˆ thueu ˆ dan ˛u ˛ luyong .en,khaiMINH -d .ai- -d . truyao ˆen.

CH

˛

nhON ˛thu ˆ bong ˆ

˛

gion ac,TI ˆ PhEN . kat ˆet -d ˛on -di ˆen.

Bˆan -d . chao ` chao ˛Thiu ˆ nnamen-phong ˛˜ anut . Bngheoa, ˆan -d . giao

˛

vai ˆ che ˛˜ "u -D . ph)(HaiAO". ˆet-dˆ lau a ˆ dam ˛u ˛ nhong . chı,kh´i ˆ go . loi ` hıkh´a ˛vu ˆ ho, ˛lu ath´ hai ˛cu, ˛

. luc ` lquanganga ` nga oiTh´ Cai ˛

. Thuc ´ Hoanh ` Thuang. ˛ ho ˆon -d . chon ˛uaphˆ Can, ` khan ˆ chon ˛ua -d. mminhminhinh, ˛` mo .it amm` cu, ´ mo . hıkh´ot ˛vu ˆ xo ˆ tray ` tron ˆ khen ˆ ıkh´gian,ongth´ hai ˛ huyu, ˆ nen ˘ lang ` na ˛u ˛´ voc ˆ co ˛

. luc, ` kha ˆoi -diˆ

˛

ennquang ´ thra,at ` nhanh ˛

. nguyut . ttinhet ´ thanhıKh´u.l` tram ˛` trıkh´oi, ˛u ˛. noc . nang ˆ nge ˛ xuung ˆ long am -dˆat,bi ˆ ssanhen ˆ nong ´ thui

˛

mao . thoc, ´ cu ˆ vam ` nha ˛ loon .ai.ThıKh´ ´ hai ˛lu ` ha ˛ nhthanhoi . le, ˆ lan ˆ lbayan ˆ chen ˆo

tuy .et -dˆ Khoi. ˆ vgianong ˆ to . van ˆ co ` lchiaung amth ˛u ˛. giong ˛´ Gioi. ˛˜ chua ˛˜ mu . l)(uc ` ma ˘ tat, . mai . haiuc

gingang ˛˜ lua a ˆ dam ˛u ˛ bong, ˆ lıaph´on a -dˆ tong, ˆ nam,ay,b ˘ gbaoac, ˆ Com ` khan ˆ von . van . vat ` nhtrong,ao ˛

.utnguy . ttinhet ´ su ´ misoiang ˆ gitrungen ˛´ coi: ` non et

xngang ˛u ˛´ doc ˛u ˛´ l)(oi a -dˆ biat, ˆ

˛

sen, ˆ nong, ´ liui, ˆ tien ˆepmminh ˆ Ngtrongong ˜ chu ˆ vau . quan ˆ goc, ˆ qu72om

˛

a-d. cia ˆ gau, . loi ` gitrunga ´ Vai. . chay ˛u -D . l)(AO ` sanhatr ˛u ˛´ troc ˛oi -dˆ vat . van . gbaoat, ˆ khom ˆ vgianong ` tha ˛oi

vgian ` chtrongao ˛u -D . VAO. . muay ˆ hon .oc -d . phao

˛

suyaix´ cchoet ` tung .an.

THI:-D . mao ˆ tau ˆ thoi ˛u ˛. diong . tret ˆ tan am,-D .ao ˛no ˛toi ˆ kham

˛

nhoi . toc ˆam,-D . bao ˜ trlanua ` vtrongan ˜ tru .u,

Page 10: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

18 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 19THANHTAMMINHEU

-D . gao ˆ nhom ˛´ luyıkh´ut . huyen ˆ then am.-D . rıkh´thanhcaoao ` ten ˆ luyam .en,-D . vao ˆ khon ˆ khong ˆ thong ´ vu . tri ˆam,-D . gao ˆ hoc ˛vu ˆ no ˘ tang ˆ loi .ac,-D . lao ` huya ˆ dien .eu -d . csanho ˆam.-D . huao ` chuyynh ˆ

˛

ven . can

˛

na ˘ cham au,-D .ao -d ˛´ phuc . huc ˛ trung ˛lo .ai -dˆau,-D . gao ˆ nguyquioc ˆ gen ˆ gitamom ao,-D . truyao ˆ then ˆ luye . thoen ´ bat ˛` do au.-D . lao ` cha ˛ lon ´ khy ˆ dong ˛oi -dˆ

˛

oi,-D . dao ˆ lan ˛ thuu ˆ khong ˘ap -d. cia ˆau,-D . khao ˆ trsauong ˛u ˛´ khoc ˆ cong ` tung .an,-D . hao ´ quoa ˆ thosanhan ´ bat ˆ

˛

se ˆau.BTHI AI:

-D . hao ˛vu ˆ huyo ˆ thcaolinhen ˛u ˛.ong,-D . vao ˆ vınh,h`o ˆ to ˛u ˛´ chong, ˛ khon ong,-D . thao ` hianh . xuen ˆ lat . thuc ong,-D . phcaoao ˆ

˛

ho ´ huyoa ˆ cen ˆ siong ˆ pheu am.-D . vao ˆ gon ˆ hitamquioc . ngep ˜ ,u-D . truybanao ˆ hen .oi -d

˛

clinhu an,-D . lao ` pha ˘

˛

lang . btrangang ˘ang,-D . lao ` ya ˆ ten . vinh ˆ ngo ˘ huyan ˆ vi.en-D . hoao ´ ktamkhaiat y -d . tho ˆe,-D . vao ˆ tınhh`o ang -dˆ

˛

ne ˛toi am,-D . khao ˆ thong ˆ ray ˜ mo ` ta ˆam,-D . gao ˆ huyıkh´thanhom ˆ then am -d ˛on -di ˆen.-D . thao ˆ nhong ˛´ Cut, ` thian ˆ thvien ˛u ˛.ong,-D . thao ˆ to ang ˆ

˛

tan ˛u ˛´ nong ˛toi am,-D .ao - ldi ˆ xuen ˆ khong ´ toan,o-D . ndoao ˛khioi ˆ huyeu ˆ siquanen ˆ pheu am.-D . lao ` pha

˛

ai -d. chnaminh ˆ cham

˛

ı,

-D . khao ˆ rong ˛` hoi ˛˜ luu ´ thiy ˆ cen ˛o,-D . lao ` ma ´ nhiay . huyem ˆ cen ˛o,-D . vsanhao . van . sbanat ˛ngo oi -dˆau.-D . bıqu´ao ´ gau ˆ thom ˆ ı,kh´thanhau-D . chuyao ˆ

˛

ven ˆ than ˆ thgiaoıkh´an ong,-D . trthanhchiaao ˛u ˛. thoc ong -dˆong,-D . ngao ˛ hiıkh´ung . tep ˆ thon ˆ chan ˆ vi.au-D . thchiaao ˆ tong ˛` tly,u ˛` nu ˆac,-D .ao - tdi ˛` giu ´ huyıch,t´ap ˆ men on,-D .ao - tdem ˛tu ˛u ˛ dong ˆ han ˆon,-D . lao ` khikhaia ˆ huyeu ˆ men ˆ non ˆ he ˛u ˛on.-D .ao -d˘ thac ` kimanh -d ˛ chon ´ roi .ang,-D . nao ˘ ngam ˆ thoi ˆ hay ˜ huyan ˆ ,vien-D . lao ` ta . mich . kchiac y,-D . lao ` cha ˛ phon ´ map ˆ lthayviau a.-D . lao ˆ lan ˛u ˛. gitamrachiaot ao,-D . dao .ay -d ˛` coi

˛

tai . thtuao an,-D . cao ˆ tan . dinh ˛u ˛˜ thtinhong ˆan,-D . lao ` huya ˆ dien . veu ˆ ngo ˆ sicaoan eu.-D . phao ˆ

˛

ho ´ doa ˘ quıud`at ˆ chan ung,-D . truybanao ˆ chen

˛

dı . tung ˛` bi,u-D . lao ` ca ´ vach . tri,ıtr´at-D . mao ˆ dau . thay ˆ huye ˆ muvien on -d ˛oi.

-D . lao ` huya ˆ ıb´vien ˆ

˛

van ˆ ngo ˆ ngan, ˛u ˛` coi ´ tuoluy .en -d ˛u ˛. tminhoc ˆ kiam ˆ ten ´ hianh ˆ

˛

reu ˜ co ˛ Nayquan.onh ˘ buam ˆ

˛

thioi ˆ hukhaien ynh -d . trao, ˆ cen ´ Tho ˆ Tian enban -diˆ ben ´ hau . chı,tr`o ˘ thmautuac ` chanh ´ quanh

˛

a. ˆAyv . Bay, ˆan -d . khuyao ˆ ten ˆ cat

˛

da ˆ rsanhan ´ han .oc -d . tao .am,co -d ˛u ˛. troc ˛u ˛` tong ˆ von ˜ viınh ˆ chien -dau.

Thˆ Boi ˆan -d . giao ˜ ta ˛u...

Page 11: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

20 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 21THANHTAMMINHEU

******KHUY5.- ˆ TREN ˆ TAN

˛

MINH . TULOONGTHI:

HU . ngsanhE ˜ su ˘ hac . nhiao en -dˆay,giMINH ´ thac ˆ than ˆ vong ˛u ˛. cot

˛

tanh ay,CH

˛

phON ´ vap ˆ trvio ˆ dian . gieu ac,TI ˆ phEN ` tdoam . bai ˆ

˛

ton ˆ gam ay.Ki ˆ trep ˆ gan ˆ lam . cai ´ lbaoo au,Khuyˆ then ˆ ktuloe . buip ˆ

˛

oi -dˆau,Gi´ trong ˆ giong ´ mac ˆ tmaue

˛

giınh ˆac,Hˆ chuoi ˆ khong

˛

ngai . ro ˜ co ˛mo ˆau.thCanh ˆ vau ˘ vang ˘

˛

tiang ˆ ngeng ˆ nga,amK . the ´ kanh ˆ deu ˆ thoan at ´ hai a,H . choc ˛˜ tu ˛` lxabiu ˛u ˛´ nghioi .et,

gNoi ˛u ˛ hiong ˆen -d ˛´ xıpk´uc ˆ pha.ongBTHI AI:

Chuˆ ngong an -dˆ

˛

ko ˆ treu ˆ man . tong

˛

ınh,T

˛

giınh ˆ nac ˆ vıun´ong .in -d . cao,aogitoanLo

˛

thoai ´ bat ˆ ron ao,thoınhm`Chen ´ khat

˛

oi, -d .ong -d` tao ˆ pham ang.Khuyˆ sen ˛ tua anh ˘ nan ˘ ttuan ˘at,S ˛´ chiom ˆ dloeu ˆ dan ˘ quat ˆ sanh.an

nıpK´ ˛u ˛ mtheoong ˆoi -d . hao anh,Kˆ det ay -do` than ˆ

˛

nhie . thet ` tanh ˆ trung.amPh

˛

gai ˘ vıch´ang ˆ vay ` theoung -d .ao,-Do . than ˆ bınht`at ˛u ˛´ doc .ao -d` tian en,Rˆ ssauoi ˜ re ˜ cho ˛ truyon ˆen,Thˆ ttriong ˛´ thu ˆ

˛

kie ˆ thien ˆ chen ˛ linh.onK` hy . ngua ˛ ktamon ` chuyy ˆ

˛

en -d .ao,D` huyung ˆ chvien

˛

giı ´ htuao anh,-D . bichoang ˆ chet ˆ tro ˛u ˛. thanh,oc

btoanLo ˆoi -d˘ cap . nhoi ` kanh ` nay.y-D` huminhen .e -dˆ ngem ` ssoiay ang,B ˛u ˛´ hooc .an -dˆ co ´ ho ˜ chan ˘ lang a,-D ˛u ˛ong -d ˛` loi ` cha ˆ pho ˆ hoaonTr´ bxaanh ˆ

˛

te .uc, ´ hai ` kha

˛

voi ˛u ˛ong.Kˆ chsanheu ´ chung

˛

ı -d ˛u ˛` tiong ˆ cen

˛anh,

B ˛u ˛´ mautheooc -d . trang ´ nanh ˛

. tro ˆan,Lˆ cxaan ´ bai

˛

a - cdai an,V ˛u ˛. lot ˆ phınch´en ˆ

˛tham, ˆ gay ˆ Ngan . Kinh.oc

strauLo ˛ thua ˆ vchoınhm`an .en,V .en -d . rao ˆ quvunoi ´ nen ˆ nhen an,Kˆ tcaeu

˛mınh . khong ´ trach ˆan,

Hˆ toi ˆ ham ˛u ˛´ thiong . lxaen ˆ can . tranh.anhlchiTranh ˘ giam ˛

. giut ` banh ˜ la ˛

.oi,nhnhauchiTranh ˛ ngon ˛toi ˛u ˛ong -dˆong,

-D ˛` loi ` kia ˆ tep . giam

˛

kha ong,Tr˘ nam ˘ ham

˛

coi ´ mo ˆ lay ˆ san ˆong -dau?Cˆ loan -d . dao ˜ dai ˆ chau ˛´ no .e,Ph

˛

nui ˛

. tro ˆ thoan ´ bat ˆ

˛

lue ˆ han ˆoi,Luˆ han ˆ khoi ˆ

˛

lo ˘ aiam, oi!Hˆ rsanhet ˆ toi ˛lu . nhon ˆoi - thdau ˛u ˛ong.Ng ˛u ˛oi ˛tho ˆ bloe ˛u ˛ lchoon ˘am,Ki ˆ phep ` thsinhu ˆ gam ˆ mam ˛mo ang,

trtuLo ˛lo . Thiai en -Dang,L` na ˛thoi ˘ cang

˛

nhanh . nhe ` hang ˆ linh.onBi ˆet -d . msinhhyıth`ao . kiot ˆep,Luy . chen ˛ thon ˆ hiıkh´an . huyep ˆ cen ong,M ˛ ckhaio ˛ khiuu ˆ len ˛ thuu ong,Hˆ hap ˆ ho . xıkh´ao ˆ vay ` chong ˆ thau an.- hDem

˛

hoa ˆ lau ˆ lan ˆ xuchoan ˆong,Xuˆong -d ˛on -di ˆ tren ˛

. thuc ˛u ˛. nong ˆ he ˛u ˛on,

Page 12: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

22 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 23THANHTAMMINHEU

Kˆ thet ` xanh ´ la ˛

. phoi . quang,atC ˛ niuu ˆ thıth`en ˆ Tay, ˆ phangay -d . vang ˆe.Vˆe -dˆ nen ˛nhoi ` quan ˆ ce ˛

. vuu .i,Th´ yu ˆ hen ` thıchb´a

˛

say,vuiuyNgˆ ngaam -d . vao . ri ˜ mo ui,Tho´ nat ˛troi ˆ can ˆ phau . huc ˆ boi ˆ

˛

nguyon en.C ˛to . mai . cuc ˆ chuyan ˆ lchoen ˘am,Khi ˆ huyeu ˆ phquanen

˛

nhai ˘ ngay,choamlNgay en -d

˛

thanh ˛u ˛. linhong -dai,Chˆ luviau ˆ chuyan ˆ

˛

cen . hoan ` hai . nhiao en.Gi

˛

sai ˛ cquao ˆ chuyan ˆ nghien . kem y,Nghi . tchoem ˛u ˛` huyong ˆ ıb´en ˆ

˛

,vianD . nayau -d` thian ˆ let . kap y,Nhˆ han ` doa . tiay ˆ kep . kip ` chy ˛´ lo ˛oi.L˜ tao ˛` giu ˜ pha

˛

han ˆ Boi . Ngach .oc,N ˛u ˛ mong ˆ lay ` Tanh ˆ vay ˛´ duc ˛` choi ˛on,B´ ngut ˛ung -diˆ

˛

den ˛´ lut ˆ lan ˆan,Gi˜ ta ˛` phu . san ˛

. chluiu ˛ Bnonon ˆong...

******GI6.-

˛

VAI ˆ CHHAIE

˛

˜ NHU ˆ HAN OATHI:

HU . lE ` ca ˆ dian . het ˆ phet ` tam am,tıtr´MINH ˛` nhiu ˆ khen

˛

oi -d . troa ˆam,CH

˛

chON anh -d˘ thac ˆ long ˛ xuu ´ la ˛

.oiTI ˆ rtriEN ˜ tho ˆ mau ´ huyay ˆ then am.

Bˆan -d . chao ` chao ˛phu . san ˛

.u -d` tantrungan .oa,Bnghe ˆan -d . giao

˛

vai ˆ chhaie ˛˜ nhu ˆ han ` voa, . chay ˛hiu ˆent. tinh ˆ nghe.am

THI:Nhˆ han ` bıqu´oa ´ tau ˛

. xu ˛nay,ua

H .oc -d . bao ˆ ten ˆ miıch´am . met ai,-D ˛` looi . khan ´ nhıng`toano ˆ nhan .uc,-D . lao ` canh ˜ bung ˛nhoi ˆ han ` lai.oaTr˘ nam ˘ tam .ac -dˆ

˛

le ` kiong ˆ nhen ˆan,Ng` kian ˆ lep ˛ nhdanhuu ˆan ˆ tay ai,Khuyˆ hen ˆ met ˆ nhtuasanhon ˆ nan .ai,Nhˆ han ` bıqu´oa ´ ıch´au -d ˛` sai.ungH` loa ` ba ˛u ˛oc -dˆ nen ˆ cao,thangacH` hioa . cep ˆ chuyan ˆ chen ˛´ so ´ nai ao,H` troa ˛u ˛´ soc ˛ vchoınhm`ua . ven

˛

e,H` dsauoa . thay ˆ khe ˆ

˛

o -d ˛` nao.ungH` muoa ˆ btuavuianon ˛u ˛oc -d .ao,Hoa -d ˛` sung ˛

. kho ˆ

˛

bo ˛u ˛´ ,laogianocH` hoa ˆ met ˆ yen ˆ teu ˆ hiıch´am .ep,H` thchungoa ˆ gie ˛´ phoi ˛u ˛´ toc ` cao.ai

BTHI AI:Kiˆ ten ˆ bam ˛u ˛oc -d . hao ˘ ngang ay,

mtuLo . kiot ˆ trep ˛quo ay -d` tiang en.Kh´ nha ˆ han ` nhianoa en -do . bat

˛

ang,thtrauıpK´ ˆ man ˛´ hoi ˜ huyan ˆ ,vien

nhCao ˛ chuyon ˆ

˛

hen ´ KTamoa y,D . bichoay ˆet -d . kao . Hoa.Longıth`ipKˆ queu ˆ chan ´ hmauung ` hioa . lep .ai,Hi . chep ˛ thon ˆ hoan ´ can

˛

ai -d ˛` suy,oiS ˛ua - tdoan ˆ tam ´ kanh . ı,th`ipB ˛u ˛´ theooc -d .ai -d . mao ˆ sviau ˜ te ˛u ˛ong.

kiLo ˆ nhen ˆ ban ˛u ˛oc -d ˛u ˛` phanong .an,H .oc -d . trao ˛` boi ˛u ˛´ toc . nan ˆ thang,acVˆ chuyvio ˆ

˛

men ´ hay ` tanh ang,C ˛thio ˆ len a -d . rao ˜ ro ` tang ˛

. nhiu en.-Do .at -d .ao ˛to . tiai ˆ ten . hai .au,

Page 13: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

24 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 25THANHTAMMINHEU

Ho . chac ˆ lau ˛ chuu . thay ˆ nau ˆ hoe an,ˆ dAm ˛u ˛ tong ˛u ˛ hong . roi ˜ ro ang,Kˆ thet ` Phanh . tat ˛Tu ˆ trphangay ˛vo ˆe.

liloMau . nheu ` quan ˆ tre ˛bo ˛u ˛oc,-D ˛u ˛ong -d . chao ˛ sion ˆ beng ˛u ˛´ phoc

˛

gai ˆan,C` lnhauung ˛´ nhon

˛

do ` lo ˆan,T. tinh ˆ sam ˜ the ˆ kay ˆ ge ˆ Ngan . Kinh.ocNg ˛u ˛` bioi ˆet -d .ao -d ˛´ mtinuc . manh e,Ph

˛

kiai ˆ ten ˆ ham . soc ˜ he ˜ tan ˛u ˛ong,Hiˆ

˛

teu ˛u ˛` hong . chıkh´ao ˛ don ˛u ˛ong,nguyQui ˆ hien . nhep ˛´ mut ˛´ toi ˛u ˛` cong ˛tho am,

-D . lao ˘

˛

lang . trang ˆ ngam ˆ ham ˆ som ˛om,Di . thet ˆ ıtr´ınht`at -d ˛ hanom oa,

gitoanLo

˛

phai a ´ hai a,Kˆ tem ˆ kiam ˆ nhen ˆ dian . tet ` nhquia ˛on.N ˛oi -d ˛on -di ˆ kimen -d ˛on -d´ kut ˆet,Kˆ let . rai ˆ dioi . het ˆ tet ˛sanh,uDˆ nnonchoau ˛u ˛´ ttanoc anh,

hLinh ˆ von ˆ man ˜ trai ˛u ˛` khsanhong ˆ cong ung.Ph

˛

biai ˆet -d ˛` kioi ˆ mhunget ` tra anh,Tr´ khanh

˛

noi ˛oi ˆ lam . thanh ˛u ˛` ınh,t`ongTr ˛u ˛´ sauoc -d .ao -d ˛´ giuc ˛˜ ın,g`uK` thiy -da -dˆ then ´ dınhb`ai ˆ lan e.L˜ thie ˆ nhien en -diˆ

˛

em -dˆ che ˛ phon ap,D . may . truyat ˆ phen ` hu . vap ˆ ,vio-D . Caoao ˛´ vung . KTaman y,Phˆ

˛

tho ˆ vong . quan ˆ huyoc, ˆ hvien ˜ tan ˛u ˛ong.L˜ nhe ˛on -d . phao ˆ tro ˛u ˛ kong . buip ˆ

˛

oi,H .oc -d . Trao ˛` thoi ´ cao

˛

sui ˆ

˛

lo ˆong,Ngo` vai ` cong ˛u ˛ tong

˛

khoa ˆ khong ong,Vˆ phio ˆ ven, ˆ no ˜ chao, ˛ khon ong -d . mao ˆau.

T ˛` vu ˆ tho

˛

ı -dao -dˆ trau ˛lo .ai,Nh ˛ loon . cai ` lang ` sam ´ cai ˛quan,oKh´ tho ˆ mtrongong ´ hay ` tanh ang,

xaıV` -d .ao -d ˛´ muuc ˆ von ` can ´ phach an.giLo ` gianh ˛

. lut ˛

. hidanhoi . ten .ai,S´ luai ˆ than ˛u ˛` nhong ˆ nghan ˜ xiıa ˆ chi,et

gNay ˆan -dˆ len ´ louc . ly,anHuyˆ cen ˛ phıb´o ´ vap ˆ vio -d . mao ˆau.D` kiung ˆ nhen ˆ tan ´ thom ˆ lau . duc .uc,Di . thet ˆ ınht`at -dˆ

˛che ´ tut ˆ yam en,

Rˆ tlooi . dinh ˛u ˛˜ thithamong ˆen,-Dˆ

˛

te ˆ tthanham . tinh ˛

. nhiu en -di ˆ heu oa.-D ˛u ˛` chong ˛on -d . khao ˆ thxaong ˆ than ˆ

˛

e,˛vtrongO ` hoong . phac ˆ hoe . can,ac

thiXung ˆ men an -d. hohuyia ang,T´ thom ˆ nhau ˆ khiat ˆ huyeu ˆ quanen -d . thao anhL˜ giao ´ bang ´ chut

˛

rı ` phanh ˛u ˛ hong ˛u ˛ong,Kh´ lisuyımt`a . leu ˛u ˛. htuong anh,Di . tret ˆ khan ˛tru ˛u ˛. loc ˛ thanh,uuV ˛u ˛. bquaot ˆ

˛

khe ˆ

˛

thoo ´ gat ` sanh ˆ mong e.-D . rıth`ao ´ gian

˛

qua ˆ gie

˛

da .ai,R` ten ˛` tu ˆ nham ˛ ngon

˛

ai ˆ ton ˆon,-D ˛` tihamung ˆ kheng ´ gieo . khong on,Khon -d ˛` phoi

˛

mai ˆ dat, . tai ˆ tron ˛u ˛` sanh.ong-D . chao ˘

˛

phang

˛

cai ˆ chdanhau ´ lac ˛

.oi,-D . vao ˆ khon ˆ quyong ˆ quen ˛´ hoa;vinhoiNgay -dˆ kiem ˆ nhen ˆan -di ˆ heu oa,ˆ dAm ˛u ˛ cgiaoong ˆ khoatamau, ˆ thet anh.

Bˆan -d . banao ˛ trungon -d` phan . san ˛

. Bu. ˆan -d .aothang...

Page 14: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

26 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 27THANHTAMMINHEU

******KHUY7.- ˆ NGEN

˛

U

˛

` HOI .OC -D .AOTHI:

K` viy ˆ HUen . chiE ˆeu -diˆ

˛

ven ˆ ,vioS ˛ thon ˛u ˛. quangMINHong -d .ao -d˘ kac y,-D` nan . CHoi

˛

thON ` lanh ˆ giam ´ nga ˛

.u,Gi´ TIlaiang ˆ PhEN . tat

˛

va ˘ thi.anBˆan -d . chao ` chao ˛phu . san ˛

. nghiu em -d` tian ˆeptrcho .on -diˆ

˛

en.THI:

N ˛u ˛´ vnonoc . van . cat ˜ nhchungung a,miıV` ˆeng -d

˛

thchungınh ˆ loe . ra,anCh˘

˛

hiang ˆ

˛

ceu ˛Tro ˛` khoi ˆ riong ˆ veng .i,Ng` giay ˛` pho an -doan -d ˛u ˛.oc ˆ ca.au

B ` THI:AIphnamNon . gung ´ kay eu -d ˛oi,

T

˛

mınh ˆ gie ˆac -di . thloep ˛` chtuoi ˛on.Kim -d ˛ hon ˘ luyang . nen ˘ hang ˛u ˛on,H ˛u ˛` hon ˛tu . thinh ˆ

˛

che ˘

˛

sang ˛` lon ` son.ongCh. ciu ˛

. khuc ˆ

˛

lo ` ca ` tlinhon anh,-Do . huyat ˆ chivien ˆeu ´ nganh ˆ han a,-D .o -d ˛oi -do . bat

˛

kang ` ba,yVˆ vio -d . bao ´ giau

˛

hai ` doa ˆ sanh.anbıpK´ ˛u ˛´ toc .an -d ˛u ˛` long ` thngheanh ˆe,

-D ˛` trung ˛cho ˛ khon ´ tho ˆ

˛

nhane an,-D ˛` coi ` loon . lan .ac - mang,daGi´ cang ˛cho

˛

mı ´ hay ` tanh ` tang ˛u ˛ lai.ongNi . chhaiem ˛˜ Caou -D` nai ˛doi .a,S ˛´ chiom, ˆ treu, ˛ chua, ˛´ kho ´ la

˛

lang ˛o,R` ten ˆ cham ˛on -d ˛´ kuc . giip ˛o,Thˆ phquangan ˆ

˛

chio ˆ thieu ˆ cen ˛o -d. nginh ay.

-Dˆ ken ` hy . roi ˆ mong ay -do . bat

˛

ang,Nˆ cheu ˛˜ vu ` tang

˛

ro . nang ˘ cham au,R . khdanhang ˘ cap

˛

hoa ` can ˆau,Cao -D` thai ˆ nhong ˛´ ngut ˜ chu ˆ hiau . thep anh.Nay - budang ˆ

˛

coi . xtranhanh ˆ xau e,ıV` -d

˛

rchiachungınh

˛

Le . Hac ˆong,Th` craanh ˛cuo . longoc -dong,Dˆ sanhan -dˆ tho an, - ldau ` Phong . Tiat en.Nˆ gien ang -d` tan ˛

. nhiu ˆ den . bay

˛

ao,Ki ˆ trep ˆ caian

˛tai . lao ˆan -di,

S ˛ cusangua . thoc ˆ ktame y,Ph . huc ˆ thoi ˛u ˛. cong ˆ

˛

mo ˛´ vui.anıth`oiTrˆ Thien ˆ lieng ˆ deng ˛

.ung -d ˛` Nghioi ˆ Thueu ˆan,D ˛u ˛´ Nhoi ˛ hoon ` thang ˛` dua ˛

. sung ˛ua -d ˛oi,-D .ai -dˆ thong ˆ nhong ˛´ nut ˘ nam ˛oi,H` tanh ` hang ˛thiu . let ` na ˛oi -d . mao ˆau.C ˛ xlinho

˛

bao ˆ

˛

de ˆ thayau -dˆ

˛

oi,Cang -d

˛

ao -diˆ sen ˆ noi ˆ

˛

oi -dˆ cen ung,Tr ˛` trNamoi ˆ

˛

mo . hphiat ung,Nh ˛ loon ` tai ˛

. chu

˛

khu ˘ vap ung A -Dong.Ch

˛

cı ˛ mquano ˛

. hua ` dghiong .a,L ˛` thioi ˆ cen ˛tuyo -d˜ cha ˛ bua ay,Kˆe -dˆ say ˜ ce ´ to ˛u ˛ lai,ongTr ˛` Nghioi eu, -dˆ Thuat ˆ nhan, ˛ loon ` diai . vong.et

tMau ˛

. tu

˛

nınh ˛loi ` hong .oc -d .ao,-D ˛` mung e -d ˛` boi ˛u ˛oc -d . mau,choaoKˆ qucaeu ˆ chan ´ mung . mot au,Cˆ hloan .oc -d . giao ˆ ngutrauoi ˛ thon ˆan.T. chinh ˛ ton ´ ltinhanh ˆ han ´ ı,kh´oa

hiıKh´ . thep ˆ tran ˛

. chuc

˛

ı -D ˛on -di ˆen,Chˆ thtamviau . lap . thiuc en,

Page 15: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

28 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 29THANHTAMMINHEU

vXoay ˆ ban ´ phanh ´ hep . nhiao ˆ ten ˛u ˛ hong oa.Thˆ nhan . thuc ˆ

˛

le ` nha ` gia

˛

ta .am,-D . viao ˆ then ` xuanh ˆ vat . chan ˛ linh,onThiˆ bthaien ˆ

˛

gion ac -d . huao ynh,Ph` phthaiam

˛

bai

˛

Ngo, . triKinhoc . veu ˆe,Vˆe -dˆ nen ˛nhoi ` quan ˆ ce ˛

. vuu .i,-D˘ac -d . rao ˆ thıchb´oi

˛

nghuy ˆ ngao,euTiˆ dieu ˆ heu . yoi ˆ ben an -dao,C ˛` tio ˆ ren ˛u ˛. thou ´ tianh ˆ phdaoeu

˛

lı ong.Th´ yu ˆ hen ` tra ˘ gitrongang ´ mo at,N ˛u ˛ thong . bach ` gian ˆ lay ´ ngat ˆ tu,oiNgˆ moi ` luya .en -d . cao ˆ phu,ongT. tinh ˆ dam ˛u ˛˜ hıkh´ong ˛u ˛` hon ˛thu ong -dˆong.-D` Dan . huynayau ˆ cen ˆ chong

˛

dı .ay,Chˆ Bon ˆ LLaiong ˜ phao

˛

phai

˛

han ˆoi,Gi˜ ta ˛` phu . san ˛

. nganu oi,-Diˆ

˛

en -dˆ vong . doi ˛´ Lut, ˜ hao ˆ tinonoi en...

******THITHAM8.- ˆ TEN . TINH AM

THI:HU . chiE ˆeu -d ˛on -di ˆ chen ˛´ Phung . gia,at

chkhaiMINH ˛on -d . buao ˆ

˛

koi ` ba,yCH

˛

ngON ˆ mon ˆ nhiau . nhem ˛ nhon ˛ ngon .o,TI ˆ tEN . nhuc ˛` thotuo at ´ hai a.

Bˆan -d . chao ` chao ˛phu . san ˛

. tu, .inh -d` tan, . tinh amLnghe ˜ dao . cay ´ thithamach ˆ nhen .ap -d.inh.Ng ˛u ˛` muoi ˆ chon ˛´ quung

˛

a -d . mao ˆ nau, ˆ Tien ennˆ Phen . trıth`at ˛u ˛´ hoc ˆ phet

˛

thithamai ˆ ten . tinh ˆ diam, .ethˆ tet ˛tu ˛u ˛ vong . niong . mem ˛mo ` ngang, ˆ tchooi ˆ ıtr´amyˆ len . viang; . quec ´ kha ˛´ hiu, . ten . vai, . laii -d ˛` nhung ˛o -dˆen,

-dˆ coi

˛

vanh ˆ to am -d ˛` xaochoung -d . thong, ˆ lınht`at . duc .ucnhian ˆ ıth`en, -d . mauao -d ˘ kimac -d ˛ xon ´ la ˛

.oi.THI:

T. tinh ˆ thıth`am ˆ chay ˆ mo ˆ ,viauHu .e -d . tang ˛

. nhiu ˆ ngen ˛

. phi,ıkh´uN ˛u ˛´ loc ´ ıth`xaotrong,ıth`ong -d .uc,T. thinh ˆ dan, ˛u ˛. soc

˛

man, ˛´ thoi ˆ tri.an...

Thˆ ttrian . mai .uc -d . vao . ti ˆam,Di . huyıkh´eu ˆ lquangen ´ nhiy . them am,Di . het ˆ phet ` tam ˆ rıth`am o -d .ao,-D ˛u ˛` Tiong ˆ nen,

˛

Pheo . cat ´ lbaoo am.BTHI AI:

Ch ˛ nguon ˛ lon . chminhang, ˆ xuau ˆ hiat .en,-D . dao .ay -d ˛` thoi ˛u ˛` chuyong ˆ

˛

phen ´ luap an,T. tinh ˆ tham ˆ ray o -d . huao ynh,

nhıuD` ˛ thoon ´ khat

˛

ngoi . trınhh`uc ˆ ai.anK` ngy ˛u ˛ hon . Caoa, -D` mai ˛ho .oi,V ˛´ quot ˆ nımch`sanhan ˆ

˛

soi ˆ mong e,Hˆau - trdem ˛bo ˛u ˛´ loc ˆ van ˆe,Tiˆ dieu ˆ leu . cac

˛

chanh ˘

˛

hang ˆ se ˆ than.au-D ˛` phoi

˛

chai . ntaiiu ` khan ˆ lioc .et,B ˛´ quo ˆ ritusanhan ˆ ket ` ny ay,R´ tloan . tinh ´ choanh -dˆay,B ˛u ˛oc -d ˛u ˛` thiong en -d . hoao ˘ khaiang -d .o -d ˛oi.Cu . bioc ˆ thien ˆ chien ˆ meu ˛soi ˘ cap .an,Bi ˆ cet . giaiay

˛

hai . choan -d ˛oi,chıV` ˛ vung . chat ˆat - bdua ˛oi,

H . nnhauai ` kao ˆ

˛

lue . trat ˛` moi ` chi.aTHI:BNam ˘ thuyac ˆ khen ˛boi ˛u ˛´ doc . dam ai,

Page 16: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

30 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 31THANHTAMMINHEU

rchiaHoaLong ˜ le . lai ` hai,amC ˛ tquano ˛u ˛ taiıb´ong ˛u ˛` hiong ˆ

˛

eu,Hiˆ

˛

theu ˆ thau ˛` trtuaoi ˛bo ˛u ˛´ quoc ay.BTHI AI:

D . dam ` bmauai ˛u ˛´ sangoc -di,Kˆ laieu ` ka

˛

thonhiname ´ trat ˆan.-D .ao -d ˛´ phuc

˛

ai ˆ can ˆ hloan .oc,M´ thay ˆ huyong ˆ ben ˆ

˛

gion ´ thac ˆ minh,ongLˆ lan ˆ han . loc ˆay -d . huao ynh,Ch ˛ truyon ˆ ten . thai ˆ hue, ynh - nınhd` ˛toi am.

cNghe . kan

˛

re ´ tan ˆ cham ˛ lon y,R´ thithaman ˆ ten ˛

. tru . ti ˆ tam a,Di . let ˆ nhan ˛˜ tung ´ yanh ˆ ma,eu-D . thchoang ˆ ıkh´an -di ˆ heu ` choa ˛ ngon ˛u ˛on.K` my . kiat ˆ nhiep ˆ ceu ˛ llaoon y,Di . tet ˆ tram ˆ nghsuyan ı -d . chao ˛on,Luy . gien ˆ tlinhoi ´ xuanh ˆ hat ˆon,Vˆ tduan ˛´ hu

˛

cai ` khan ˆ khon ˘ cap ung.THI:

Kh˘ cap ` thung ˆ than ˆ

˛

phe

˛

nhianai en,T. tinh ´ canh ˆ luyloan .en -d . huyao ˆen,M . mac . vac ˆ tro ˆ than ˆ bong ˆ

˛

gion ac,Gi´ rac ˆoi -d . tho ˆe -d . trang ˛u ˛` niong en.Tr ˛u ˛` niong ˆ ben ˆ diat . khet

˛

muoe on -d ˛oi,Kˆ geu . raiıak`oi ´ chan ˛´ lo ˛oi,C˜ toi . lam ` na ˛troi ˆ man .ong

˛

ao,ltuLo ´ khanh

˛

cuoi . loc ˛ vung ˛oi.Bˆan -d . banao ˛ Thon. ang...

******KHUY9.- ˆ TUEN

THI:HU .E -d . tang ˛` nhiu en -d˘ lac . thuc ong,

huMINH ˛` bon ˆ

˛

ton ´ lanh . hai ˛khu ong,CH

˛

truyON ˆ ten ˆ pham ´ taiap ˛u ˛` hiong ˆ˛

eu,TI ˆ xuEN ˆ that ˆ thoquangan ´ bat . hui ˆong.

Bˆan -d . mao ˛` chung ˛phu . san ˛

. Tu. .inh -d` choannghiem, -d ˛` vung . niong . kheem ´ tio ˆep -diˆ

˛

trongıv`en,-d` phan . san ˛

. liu ˆ vquanen ˛´ nnhau,oi ˆ kheu ˆ tong .inh -dankhıth` ˆ huyong ˆ dien . tiıv`eu, ˆ khep ong -d .ang -diˆ

˛

ven otr ˆ can

˛

Thua ˆ Tian en.THI:

H .oc -d . cao ˆ dloan ˛u ˛˜ nhıch´ong an,Luy . huen ˛on -d ˛ don ˛u ˛. loc . Tai ˆ phang,ayBˆo -dˆ le ` ba ´ tau, ˆ tham ˛u ˛` tong .inh,T.inh -d ˛u ˛. lmauıth`oc . Niai ˆ Bet an.

...Ni ˆ Bet ` muan ˆon -dˆ phen

˛

dai ˆ cay ong,Khˆ

˛

ho . tıch´anh ˆ giam ˛˜ mu . lot ong,-D . tho ˆ ke ` cy ` gung ˆay -d .ao -d ˛uc,C ˛uu -d ˛` buoi ˆ

˛

khoi ˆ

˛

vo .en ˆ han ˆong....

ˆ hAn ˆ banong -d ˛` thmauoi ˛´ tuc

˛

ınh,Th ˛´ tuc

˛

rınh ˆ ıun´oi -d . Caoao -Dai,Kim -d ˛ gion ˆ luyoi . schien ˛on,

cVui au -d . lao ´ nghey -d ˛` von ˆ vi.o...

Vˆ vio -d . phao ´ lap ˘ xa,caoamChuyˆ

˛

den ˛

. cung ` khan ˆ don . thung ˆ he oa,V˜ tru . clabaou ` nnonung ˛u ˛oc,Bˆ len ` hong .oc -d .ao -dˆ Hoa.Longen

...

Page 17: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

32 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 33THANHTAMMINHEU

hHoaLong . thoi ˛u ˛. cong ˛` co ˛´ thuu ˆe,-D . quo ˆ thosanhan ´ bat ˆ

˛

tre ˆ ai,anloMau -d` chang ´ tranh ˛quo ay,

Qu` chay ˛ kchoon . khip

˛

ngoi ` biay ˆ thien en....

Bi ˆ thien ˆ ken ˆ ce . san ˘ bap ˆ ınh,m`enNˆ hieu ˆ

˛

smauıth`eu ˛ tua ´ linh.anhH .oc -d . vao ˆ clovio ˛´ thuu ˆe,Bˆ len ` msauong ˛´ hoi ˛u ˛ cong ˆ ınh.tr`ong

...Cˆ tınhtr`ong . chap ˛´ no ` cai ˛

. khuc ˆ

˛

o,-D . cao ˆ ththiloan ˆ quo

˛

ca ong,-D . nho ˆ thosanhan ´ chat . lau ˆong,Gi

˛

bai ` lay y -d .ao -dˆ

˛

phe ong -d . nho ˛on....

-D . nho ˛ thoon ´ khat

˛

coi

˛

thanh ˛u ˛ tangongB ˛u ˛´ loc . kmauchoe .ip -dˆ thoen an,Trˆ ne ˜ lsauıth`ai ˆ kham ˆ

˛

ho .ai,-Dˆ cen ˛ bon ´ loat . man ˛

.ua -d ˛` than.ung...

khThan ˆ

˛

mo ˆ khay ´ mach ˆ tre ˆan

˛

ao,M . Huong ` lynh ˛u ˛ ngong ˛ngo ´ hao ˆ say,onKhˆ thloong ˛´ tuc

˛

chınh ˛ quon ay,Vˆ ne ˛oi -d` chang ´ ganh . ngap ` Thuay ˆ Nghian eu.

...Thuˆ Nghian ˆ chuyeu ˆ

˛

len . buap ˆ

˛

KTamoi y,L . dap ˛

.ung -d ˛` lNamoi . mai . khi,ot-D .ao -d ˛´ khuc ˆ thuong ˆ bnoian ac ai,Ch ˛ truyon ˆ rgieoen

˛

hai ˛u ˛ong ˆ ca.au...

ˆ lcaAu ˘am -d ˛` vuioi -d . lao y,

Tr ˛` thıchb´thao,thanhoi

˛

hgianguy a,Th´ nhvuiu ` lan . ngac ˆ nga,am-D . coc ˆ skinhau ´ giam

˛

hai oa -d ˛` hung.oi...

-D ˛` phıth`hungoi

˛

chai . ntaiiu an,Khˆ

˛

no

˛

rao ` thang ˆ lan, ˘ kham ˆ˛

than,obiCho ˆ cet ´ cıth`vayo ´ tro

˛a,

Tr

˛

ra ˆ nghioi . quep

˛a -dˆ Ten ˆ Phang.ay

...Tˆ lPhangay ` ca

˛thvuianh ´ vu .i,

Khong -dˆ ngem ` day ˛u ˛˜ chıtr´ong ˛ nhon ˛u,Muˆ non ˘ ngam ` kian ˆ khep ´ ho ˛u,Bˆ bsanhat ˆ diat . het, ˛u ˛` hon ˛u -d . mao ˆau.

...-D . mao ˆau -d˘ ngac . cho ˛´ thkimung an,Me -d˘ lam ` chchiam ˆ gion

˛

tra ˆan,tSanh ˛tu, ˛ nhtrongsanhu ´ may ˘at,

M˘ rac ˆ loi ˛u ˛´ nghioi . net . ngang ` can an....

N . ngang ` can ˆ ttaoan ˆ lan ˘ tham ˆe,Cˆ thotuloan ´ bat ˆ

˛

e ´ hai a,Keu -d ˛` toi

˛

mınh . kha,NamongD ˛´ cuıal`ut . thoc ˆ te ˆ mam a -d . chao ˛on.

...Ch ˛on -d . lao a -d ˛u ˛` dong ˘ chat ´ sanh,ungHˆ trtoanau ´ khanh

˛

boi

˛

la ˛

. danh,oiMˆ tre ˆ ban ˆ von ´ vach ˆ ngay ` kian ˆep,

lıpK´ ´ phanh ˆ choaon . chot

˛

mı anh....

S ˛. choi

˛

mı ` manh

˛

phmanhong

˛

ai -d ˛ut,-D . nımt`ang ˛Toi ˆ Vay ˛´ phuc ˘ vang ˆe,

Page 18: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

34 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 35THANHTAMMINHEU

tiNon ˆ len ` ca

˛

nhanh ` quan e,mVui ui -d .ao -d ˛´ mvuiuc ` Ngui . kinh.oc

...Ng . lkinhoc ˜ lao . giai, a -d` trung,anH .oc -d . cao ˆ vıch´loan ˆ vay ung,-Dˆ tong ˛mu . thet ˆ nan ˆ khen ´ do .ay,D ˛´ lut ˘ dian .eu -diˆ

˛

len . tiai ˆ cung.en...

Khuyˆ tuen -d . trang anh -d ˛` khoi ˆ

˛

no .an,˛

´ cO ´ hiac ˆ Hen! ˜ ray ´ tu,loanCu .oc -d ˛` nhoi ˛thu ˆ

˛

tre ˘ ,thuangNh ˛su ˛u ˛ phcheong

˛

nhu ˛luu ˆ giong ´ tan...o

******KHUY10.- ˆ (TiTUEN ˆ cep ˆau)

THI:HU . lE am -d` nan . toi

˛

cha ˛ kinh,onnguyMINH .et -dˆ xuthuem ˆ dat . ınh,h`ang

CH

˛

ON -d . muao ˆ ton ˛u ˛` thong ˆ cong . roi ˆe,TI ˆ phEN ` phtuam

˛

gai ˘ cang ˆ ınh.tr`ongBˆan -d . chao ` chao ˛phu . san ˛

.u -d` nghetrunganti ˆep:

-D ˛` coi ` loang . lan . lac ˘ thanam oi!lLo ˘ cphenbaoang ˜ chung ˘

˛

rang ˆoi,H .oc -d . ntheotuaıth`ao

˛

eo -d .ao,Bˆ len ` ssonong ˘ chat ˛´ buo ˆ trong oi.

...Buˆ trong ˆ khoi ´ go . buap ˆ

˛

thoi ˛` Nghioi eu,-D .ao -d ˛´ giuc ˆ gitrauoi ˛˜ luu .at -di ˆeu,Bac ´ cai, ˆ vloınhb`ong . ven e,Me -d ˛` voi . chat ˆ phat

˛

ai - hiu.ıud`

...- thhiuıuD` ˆ se ˛

. ngu, ˛ rua ˆ nghioi eng,N` khao ´ sac ´ nhtoong . ban ´ thuyach ˆen,-D ˛ua -dˆ

˛

kiay ˆ cep ` lung ˆ kham ˆ

˛

ho

˛

ai,Bi ˆet -d ˛u ˛` giong

˛

thoai ´ hat ˛u ˛ong ˆ thian en....

ˆ thiAn ˆ bbanen ˆ ko

˛

te ˛` tu am,H ˛u ˛ phong ˛u ˛´ troc ˛` Nghioi ˆ theu ´ vu . tri ˆam.Cˆ quong

˛

ka ` sibay ˆ cheng ˛u ˛ long .apC ˛huyo ˆen -d . tho ˆ die . hoeu ˘ thang am.

BTHI AI:BNamıaK` ˘ac -Dˆ Tong ˆ may ` mu .it,

H ˛˜ quoi ˆ sanhan -d ˛` mıchth´ung ˆ tre ˆan,Mˆ tre ˆ phan

˛

chai . ttaoiu an,Giˆ moi ai -d .ao -d ˛´ thouc ´ lat ˆ muan . moi e.

kxemınNh` ˜ ngy ` giay ˛` quo ´ ca .an,Ki ˆ mep .at -d ˛` khoi ˆ

˛

ho . kan ˆ be en,Dˆ csanhan ˆ quong

˛

a -d˘ nap ˆen,Tr

˛

tivaya ˆ dieu .et -dˆ te ˆ ThPhongen ˆan.Th ˛u ˛ kchoong

˛

me ˆ tre ˆ khan ˆ

˛

no .an,-D ˛` looi . clyan ´ ho ˜ chan ˘ lang a?-Dˆ githanhem ´ bang ´ kut ˆ ca,euCho -d ˛` toi

˛

mınh . raımt`ong -d . mao ˆau.N ˛Tioi ˆ cen

˛

khanh ˆ song ˆ khau ˆ thong

˛

am,Nh. thip ˆ hreoong ` coa

˛

tiam ˆ dao,euN ˛u ˛´ tnonoc ˛u ˛nhuoi . man . mot au,Tr˘ githanhang ´ mo ´ cat .oi -d` rao ` tu.en

lTu ` va . nget ´ mut ` tu . luc .uy,Ngay -dˆ luyloem . ken ˜ try ´ cuc ˛o,Huyˆ then ˆ cham

˛

dı . may . giot ˛o,-D˘ thac ˆ cong ˛ chuyuu ˆ

˛

huyen ˆ cen ˛so ˜ te ˛u ˛ong.

Page 19: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

36 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 37THANHTAMMINHEU

Tri ˆ ngeu ˛u ˛ von . Tan ˆ phay ˛u ˛ bong ´ Phai .at,Chuyˆ

˛

phen ´ luap ˆ ban ˆ te ˘ac -d ˛on -di ˆen,Kˆ thet ` Xanh ´ La ˛

. thoi ´ ,thaianh-D ˛ thon ˛trio . cheu ˛´ cung ´ ngo ` siay ˆ theu ang.-D ˛` gioi

˛

ta . lam ˘ xang ˘ biang ˆ cen

˛

ai,Kˆ teu

˛

lınh ˆ quan ` lay . mau,choailoChung -d .ao -d ˛´ muc . mot au,

Th . hat ` chanh ˛on -d . ngao ` ssauay ˜ te ˛u ˛ong.-Dˆ vthanhem ˘ cang ˛huyo ˆ chen

˛

dı .ay,D . cay ˆ loan -d ˛u ˛` phong

˛

bai ˛u ˛oc -di,-D ˛` quchoung

˛

ky ´ ı,tr`maeoTrˆ che ˛on ˘ phat

˛

tAai ` khy ˆ

˛

vo ˛u ˛ong.lıaK` ` ca

˛

thianh en -d ˛u ˛` thvuiong u,Gi´ lirao,raoo ˆ reu

˛

omaiu ˘an,H˘ hang ` ttinha ´ chu ˛´ giop ang,Vˆ phio ˆ ven, ˆ no ˜ chao, ˛on -dang -d . thao anh.

hNamNon

˛

mai ˆ lay ` phcheanh

˛

u,Gi` hıchB´ong ` ha .oi -d

˛

thanh,TamuTruyˆ gibanen ´ lao ´ thy . hat anh,T ˛` Bbi,u ac ´ dai . ray anh -d . nho ˛on.Luy . kimen -d ˛ chon ˛´ so ˛` con ˛

. khuc ˆ

˛

o,-D . kao ` phbay ˆ

˛

o -d . ho ˆ nguyoi en,Dˆ nhan ˛ thosanhon ´ nat ˜ phiao ˆen,-D ˛u ˛` ctuong . phoi ´ muc, ˆ gioi ˆ leng a -day.-D . vao . chuyan ˆ

˛

en -dˆ tong ˆ cay ` khung ˘ap,Kh˘ hoap ` can ˆau -dˆ hiong . mep . nhot a,Nh . mınnh`an .ot -dˆ Trang ˛` Cha,oiN˘ cham ˆ hanau ˛u ˛ cong . hong ` thuoa ˆ phong.anBi ˆet -d ˛` khoi ˆ

˛

phımt`o ˛u ˛ diong . khet ˆ

˛

o,Gi

˛

khrachoai

˛

choi ˆ lsaio ˆam,Bi ˆ ret ˘ cang ˛o -d . thcaoao am,

tuaıTh` -dˆ

˛

che

˛

kiı ˆ tem ˆ theo.noiamTˆam -d . phao

˛

lai en -d` xueo ˆ biong ˆ

˛

en,Khˆ

˛

bo ˆ nhiay ˆ teu ˘ tiang ˆ ben ˆ nhiay eu,R´ loan -d .ao -d ˛´ chimaiuc ˆeu,Cˆ viong ˆ quen

˛

ma an, -d . kiong ˆ leu ˆ qua.anBˆan -d . banao ˛ chon ˛phu . san ˛

. Thu. ang...

******TH11.-

˛` KOI ` BIY ˆ THIEN EN

THI:HU . TIE-MINH ˆ trEN ˛u ˛ chong ˛´ tung ˆ tham anh,CH

˛ON -d ˛´ ngdiuc ˆ ton . sac ˛xanh,u

Gi´ diang ˆ Ken ` sy ˛on am -d ˛´ tuc ˛u,-D` tran ` kang

˛

lınh ˆ be ´ Thanh.TamaiBˆan -d . chao ` chao ˛phu . san ˛

. tu . tinh ˆ tanam, .oa,Bnghe ˆan -d . giao

˛

vai ˆ the ˛` koi ` biy ˆ thien ˆ sen ˘ap -dˆ tıV`en. .aimsao ` nha ˆ loan . phai

˛

chai . kiiu ˆ thiep ˆ ttaien ` khan ˆocv . Vay? ˆe -d ˛` moi . kiat ˆ nhep, ˛ loon . nai ˘ cham au -dˆ xueuh ˛u ˛´ vtheoong ˘ vminhan . chat ˆ khat, ˆ kong ˆ

˛

luıg`e . quat

˛

ab´ luao ˆ han ˆ khoi, ˆ ctinong ´ to . phoi ˛u ˛´ tduychooc, ˆ lam ad.i - mdoan ˆ rın,t´e ˘ khang ˆ cong ´ Tro ˛` Phoi, . That, ´ Tianh, enn` bbanao ˆ pho ˛u ˛´ loc ` nhchoanh ˛ loon . Vai. ˜ tru . nu ` lay ` ca ˛oti ˆ hen oa -d´ tho ˆ moi; .anh -d . yang, ˆ khthua,eu ˆ con ` don, .aimˆ Cat. ´ nac ˛u ˛´ voc ˘ dminhan ` hkhoaung . choc ˆ mrae aym´ toc ˆ toi an, -dˆ

˛

gie ˆ mnhauet ` da ` snonanh ong -dˆ nat ˛u ˛oc,m` tha ` nraanh ´ xui ˛u ˛ song ˆ mong ´ Hiau. . ten . thai ˆ gie ˛oi-diˆ teu ` gan, ˆ buan ˆ

˛

Hoi . ngua ˛ gon ˆ kan ˆ me . kiat ˆ nep, .anbi ˆ thien ˆ sen ˘ diap ˆ nen ˆ Then ˆ Tian, ˆ gien ang -d` lan .ap -d .aod .ay -d

˛` hoi ˆ toi

˛

ınh, -dˆ

˛

be ˛u ˛´ theooc -d . mao ` ha ˛u ˛ cuong . thoc ˆegi ˛´ hoi ` trınh,b`oa ˛` Nghioi eu, -dˆ Thuat ˆ nan, ˆ teu ˆ thanhens ˛u.

Page 20: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

38 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 39THANHTAMMINHEU

THI:nDanh ˆ ngeu ` kian ˆ chep ˘

˛

hang ˆ phai,edıuD` ˆ quan ˆ sanh,an ˆ may ˛´ toi ai,

C ˛

. khuc ˆ

˛

tho ˆ nan ˆ phcamay . chan .iu,trlaoGian ˆ bam, ˆ

˛

dong, . nchia ai.-D .ai -dˆ tuaong -dˆ

˛

le ` lloong ˘ang,Thˆ gie ˛´ toi ˆ riam ˆ dieng . chet

˛

loung ai,nNon ˛u ˛´ moc . mot ` khau ˆ biong ˆen -dˆ

˛

oi,Tr ˛` vNamoi . ven

˛

me, . hot ` hai.oaBTHI AI:

tChung ˆ cıch´am . hitayay ˆ sen ı,-Dˆ phong ˆ tro ˛u ˛ giong ´ lao ´ ky ` ba,y-D . thocono ´ khat

˛

oi ´ hai a,- vDem ˆe -d` chang ´ canh

˛

tai ` chquia ˛on.-Dˆ vthanhem ˘ khang

˛

ay -d ˛` thngheon ˆe,Gi . phong ` tru ˆ cam ˆan -dˆ

˛

te ˆ suy,amrSuy ˆ moi ˛´ roi ˜ huyo ˆ ,vien

Hiˆ

˛

theu ˆ chong ˛ lon y -d ˛u ˛ong - thodi ´ trat ˆan.N ˛coi ˜ toi . muam ˆ phon ˆ nghicayan .et,Muˆ con ˛uu -d ˛` doi ` thuyung ˆ vet ˆ ,vioD . hichoay ˆ

˛

meu ´ huyay ˆ ,vienchoTu -d˘ac -d . hthiraao . noi ay.

K` nguy ˛ hon . ra ˆ mong ˆ chay ´ roi .ang,-D ˛´ thuc ˘ tang ai -do . bat

˛

han ˛vu o,Ch ˛´ no en -dˆ

˛

mıch´e ˛ho ˆo,Tiˆ thien ˆ dien . pheu ´ hap a -dˆ kho ´ tho ang.Hi . ben ˆ giay ˛` khtuyo ˆ rong, ˆ coi o,C´ hio . gien ˛` rsauo, ˜ tho ` khanh ong,-D . phCaoao ˆ

˛

ho ´ rconoa ˆong,-D ˛ cquaua

˛

lanh . khac

˛

voi ` lung.laoongC . nhay ˛` so ˛´ hnamuc ` nung ˛˜ liu .et,

cloıth`Nam ˛u ˛ quyong ˆ ı,tr`tuetN ˛˜ cıth`u ˆ han . huyoc ˆ ,vien-D .o -d ˛` phoi

˛

cai .ay -d ˛u ˛ong - vdi ˆ ınh.h`o-D ˛` thoi ˛u ˛. cong ˆ

˛

tthinhthinho ` bong a,Nh ˛ von .at -dˆ vvuiong

˛

he ˛u ˛ an,ongKh

˛

khlooi

˛

soi ˛

. ntaio an,Dˆay -dˆ vay . chat ˆ muat ˆ ngon ` than ´ vui.uCh ˛ung ˆ may ˛´ mraoi ui -d . vao .i,Kh˘ap -d .ai -dˆ phong . thuc

˛huı ˛` nguyon en,

C` khan ˆ von ˜ tru . su ˛ xuyon en,C

˛

co ˆ nnonay ˛u ˛´ mvuioc ˛` trung ˛` xuoi an.Hi . cnayen ` bion ˆ thien ˆ sen ˘ap -dˆ

˛

oi,Cˆan ˆ

˛thotuan ´ cat ˜ luoi ˆ han ˆoi,

Rˆoi -dˆ say ˜ re ˜ co ˛tro ˛oi,Nh ˛ khsanhon ˆ

˛

ho .anh -dˆ

˛

doi ˛` noi ` yao en.L˜ sao ˛co . chay ˛hiu ˆ gen ˘ ı,ch´ang- cDem ˛mo ˆau -d . ko

˛

hy ´ nhoa ˛on,S ˛ thchoua ˆ se ˛

. khu

˛

hoi ˛on,Kˆ qucaeu ˆ chan ´ ngheung -d ˛` von ˆ vi.oPh

˛

biai ˆ ret ˘ nhiang ˆ khkhieu ˆ

˛

ho .anh,R´ tan uy -d ˛` ngngoanoi . xanh ˆ ,phaong

truyGieo ˆ ten ˛tu ˛u ˛ nhong ˆ han oa,nhCho ˛ rsanhon ˜ bio ˆ met ` na ˛u ˛ theo.ong

Tr´ lxaanh ´ hiuc ˆ

˛

nghem ` seo ˜ te ˛oi,T ˛´ boi ˆ cınhm`en on -d ˛. choi ˛` nung ao?

hTu anh -d .ao -d ˛´ giuc ˆ trau,oiHo´ that ˆ chong ˛ lon ´ ky, ˆ geu ` kao

˛

me e.-D ˛` loi ` kha ˆ

˛

do, ˛

. kua ˆ the ˆ khem ˆ

˛

o,thoMau ´ trat ˆ chımt`an ˆ tano am,

Ch ˛` nung ` hao ˆ loet . can ˜ troi ˆan,ıTh` - chdem ˆ lan ´ giy ´ lac ˆ kan

˛

say.e

Page 21: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

40 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 41THANHTAMMINHEU

Bˆ hgiangen a -dˆ

˛

nhithayoi ˆ cheu

˛

u,N ˛u ˛´ soc ˆ Hong ˛u ˛ gong .oi -d

˛

thtinhu ˆan,Tr ˛` rNamoi ˜ mo . hiat ˆ nhen an,

cQui ˛tho ˆ nhong ˛ut -dˆ

˛

loi ˆ han . tai.oaC ˛xo ˆ chuyay ˆ

˛

Caoen -D` cai ˛´ thuu ˆe,rCho o -d ˛` btanoi ˆ the . suy,anhnhCao ˛on ˆ

˛

dan . tri,nanatCh ˛` nung ` xuao ˆ hiat . huyen ˆ svien ˜ te ˛u ˛ong.

giıaK` ´ to . Bai ˘ phac ˛u ˛ nhnhaoong ˆo,N . thNamo ` lanh ˆ nho ˆ quo ˆ binh,anL` ca ˛chuyo ˆ

˛

en -d . Thiong en -ınh,d`tDo ` giTamoa ´ luao . ra.banınhh`at

L˜ thao

˛

lam . ke ˆ chsanhcaeu ung,Tˆam -d . Caoao ˛´ dung . kung ` ny ˆay,K` ny ˆ khay ˘ chap ˆo -Dˆ Tong ay,L` na ˛soi ˛o -d.inh -dˆ ngen ` thtangay ˛u ˛ong.R´ can ˆ BLaimauau ˆ trong ˛go ot,-D ˛` bioi ˆ thien ˆ khen ´ lo . mot

˛

lay ong,Phiˆ phieu ˆ xueu ˆat -diˆ

˛

chen ˛on -dˆong,Gi˜ ta ˛` phu . san ˛

. Bnonu, ˆ Long ˜ thao ang...

******KHUY12.- ˆ HEN .OC -D . VAO ˆ VIO

THI:HU . xuE ˆ huyat ˆ gilinhen ang -diˆ

˛

quang,entMINH ˛u ˛` cong ˛nhio . tem . Tai ˆ phang,ay

CH

˛

nguON ˛on ˆ lem . thang ˆ nguong ˆon -d .ao,TI ˆ ThEN anh -d . nho ˛ buon ˆ

˛

khoi ˆ

˛

tro an.Bˆan -d . chao ` chao ˛phu . san ˛

. tu . tinh ˆ nghiam em-d` Bnghean, ˆan -d . giao

˛

vai ˆe -D . Vao ˆ vi.oTHI:

Gi ˛` kho ˘ trac

˛

lquaai . que ´ mau,athxemınNh` ˆ se ˛

. chu . lanh ong -dau,-Dˆ Tong ˆ nhay ˛ loon . cai on -dien -d

˛

ao,BNam ˘ xac ˆ vay ˆ khan ˆ

˛

bio ˆ bao.etBi ˆ nhbaoet ˆ loan . chai . longiu -dong,Th

˛

bam ˆ tay ` linhan -dˆ

˛

mo ´ hau ˆong,M . kiat ˆ xep ˆ vay ˆ quan ` Thay ˛u ˛. cong ˆ

˛

o,L . thap ` canh ˛o -D . hao ˛u ˛ thuong ˆ phong.an

BTHI AI:vınNh` . van . btrongat ˆ vau ˜ tru .u,

L˘ tham ˛u ˛ chtangong .iu -d

˛

,laogianu-D ˛` loi ` gia

˛ta . chiam ˆ bao,em

- thınht`mangDa ˆ be ˆ ron ` hao

˛

vam ay.K` Ngy ˛u ˛ hon .a -d .oa -d` tay ˆ khan ˆ

˛

o,Th

˛tam ` kilinhan ˆ sep ˆ ho . ,taioa

Mˆ vmane . chat ˆ hat ˘ ngang ay,Khˆ tlinhtrauong anh -d .oa -d` giay ´ quan.acKeu -d ˛` toi

˛

ngheınh -d` Tian ˆ tren ˆ

˛

oi,R´ tan ˆ nam ˛nguoi ˆ con .oi -D . Trao ˛oi,Trˆ che ˛on ˘ chat . liu ˛ vung ˛oi,L ˆam -d ˛u ˛` long . bac ˛u ˛´ kioc ˆep -d ˛` ngoi ˛nghiua eng.-D . dao .ay -d ˛` kioi ˆ thien ˆ nituen .em,B ˛u ˛´ thoc ˛u ˛. thong ˛` kiımt`ua ˆ giem ´ quan,ac

trtuLo ˛lo . thiai en -dang,L` na ˛thoi ˘ cang

˛

ranh ˜ ro ang -d . xinh.epCˆ han . loc ˆ chay ˛ vkinhon ˆ to ˛

.u,Hiˆ

˛

theu ˆ tong ˛u ˛` quong ´ kha ˛´ vu . lai,ibtamquan,Tam ˛ ttamuu, ai,

Ng˜ hu ` nganh, ˜ xı,kh´u ˆ hoay ` chuyai ˆ

˛

luen an.C` hiang ˆ

˛

theu ˆ chcoiong, ˛` lchoung ˘am,-D . cao ` nhmacaoang ˘ chxemam, ˛ung,

Page 22: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

42 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 43THANHTAMMINHEU

D˘at - ldi . bac ˆ chsaen an,B ˛vo ˛o -d ˛oi -d . biao ˆ det ˛` chung an -dau?

hoınNh` ` can

˛

banh ˆ

˛

de ˆ bitanau ˆen,Cu . tangoc -di ˆ hien ˆ

˛

hien . ken ˆ be en,R´ loan -d .ao -d ˛´ bchouc ˆen,Bˆ len ` kiong ˆ nhen ˆan -d˘ nap ˆ thien . duyen en.-D ˛` xaoi -d . nhao ˛thuyu ˆ lxaen ai,S´ dong . dap ˆ phıth`oi

˛

ngai ˛nghiua eng,-D ˛` tmauoi

˛

mınh . cong ˆ chuyan en,-D ˛` loi ` gia

˛

ta . tram, ˆ duyan en ´ hai a.lXa ´ nanh ˛phoi ˆ phhoaon ˛´ tuc .ap,

Theo -d . Trao ˛` phoi ` hu . thiap ˆ nhien en,chThanhTam ˛u ˛ long . map ˆ gioi ˆeng,

L ˛ thuu ˆ chong ˛ ıkh´on -d ˛on -di ˆ ven ˆ xan ay.Hˆ bie ˆet -d . hao ˘ ngang ` nhghiay ˛o,Cu . hdinhoc ˛xu ˆ tray ˛kho ˆ thong ˛u ˛ong,Ph´ luap ˆ than ˛u ˛` chuyong ˆ

˛

en ˆ dam ˛u ˛ong,Ngay -dˆ luyphanhem . ten

˛

to ˛u ˛ong -d . chao an.-D ˛u ˛` chong an -d . tao ` nhuy an -d . ho oa,Ki ˆ trep ˆ giaian

˛

phai ´ rchoa ˆoi,hTu ` trloanh ˛vo ˆ nge oi,

Kh

˛

voi ` long .uc -d . luao ˆ han ˆ troi

˛

vay.ahoınNh` ` can

˛

lanh ` nong ˆ thithaay ˆet,Ng´ tro ˆ xichiaian ˆ quan,bietH . ngua ˛ lon ˘ cuam . ntaioc an,

tloMau

˛

ngınh . vo ˛u ˛. thoot ` van ˆ Te ay.Th´ yu ˆ hen ` gia ´ mo ˆ thay

˛

ıch,th´oaD . lao ˆ tam ` nong ˛u ˛´ xanh,nonıchb´ocNghˆ xungaoeu ˆ hong ˆ lo ˆ gen anh,M ˛u ˛. con ˆ phthiau ´ tu . tap ` nganh ˆ nga.am-D ˛` loi ` kha ˆ

˛

no, ˆ htaen .oc -d .ao,

C˜ troi ˆ khaian ˆ

˛

no ˜ kao ˆ be en,Giˆ trauoi -d .ao -d ˛´ bchouc ˆen,Cˆ hphuong ˆ som ˛om -d˘ nap ˆ ken ` viy en.Cu . hdinhoc ˛biu ˆ thien ˆ thayen -dˆ

˛oi,

M´ thay ˆ truyong ˆ len . hap . clinhoi an,Vˆ vio -d .ai -d . tao ˆ pham ang,L` na ˛thooi ´ tat . chuc ˛on -d˘ rang .oi -d ˛u ˛ong.Ng ˛u ˛` bioi ˆet -d . tao ˆ pham ˛u ˛ giong

˛

thoai at,Mˆ coi ˛ tquano ˆ loi .ac -d . huao ynh,Ngay -dˆ tem . niung . Huem ynh -ınh,d`

giTrau ˆ tlinhoi ´ vanh ´ nınhm`oc ˛nang.oBi ˆet -d . rao ˆ Toi ˆ sphangay ˜ te ˛oi,C

˛nhthanhanh ` lan ` ba ˆen -d` xo ˛ua,

Vˆ bvio ˆ gion ´ thbaao ˛ua,Bˆ bsanh,at ˆ diat . let, . loc ˛ua -d . tao am.C ˛tuyo . xet

˛

huyao ˆ then ˆ hiuam ˆ

˛

en,-D . nao ˘ giang ˆ chuyoi ˆ

˛

bien ˆ cen ` khan on,Muˆ non ˘ cam ˜ vung ˆan ˆ ton ˆon,

tthanh,Thanh . tinh . binh,

˛

tao ˆ thion . cen an.Luy . ththanhıth`ıkh´en ˘ trang ˛u ˛. gioc ang,H

˛

hoa ˆau -d ˛` giung an -do . khan ˆ nong en,Xuˆ huyat ˆ nhen, . tap ˆ

˛

bchoan ˆen,Luy . htinhen ´ ı,kh´oa -d˘ nap ˆ tren ´ cuc ˛o.Cˆ van . chuyan ˆ

˛

thien ˆ then ˛mo . tianh ˆen,thı,kh´Tinh, ˆ hian . chep ˆ gia,tamo

Nˆ he ˛u ˛` thon ˆ xuan ˆ vat ˛u ˛. ra,otVˆ ne ˛thoi ˘ cang

˛

btaanh ` du.ngaoannonıaK` ˛u ˛´ troc ˘ khthuang ˆ geu ˛

.oi,-D . viao ˆ then ` tluianh ˛´ coi ` khan on,Vˆ Bduan ˘ hac

˛

thiai ˆ men on,Tiˆ thdaoeu ˆ thong

˛

a -di ˆen -d ˛ vion ˆ then anh.

Page 23: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

44 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 45THANHTAMMINHEU

Thˆ hoay ` can

˛

ttananh ` bsuyanh .ai,Mˆ luoi ˆ than ˛u ˛` nhong ˛ ngon

˛

tiai ˆ ma,euThˆ Tian ˆ chuyen ˆ

˛

den ˛

.ung -d . nhao a,Ho´ chkhaiat ˛ phon ´ diap . tet ` chquia ˛on.B . triac ˆ nhet ˆ nghean -d` gian ´ ngac .o,Tr´ thxaanh ˆ chımt`an ˆ thtuo an,Kh

˛

toi ˆ ven ` bao

˛

ThPhongang ˆan,-D . quano ˆ chan ung -dˆ gen ˆ Han . ngua ˛on.B . thac ˛u ˛. ngheıtr´ong -d` tan

˛

mınh .ong,R´ can ˆ giloan

˛

phai ´ nong ˛

.o -d ˛oi,Ph

˛

rui ˆ chungoi -d

˛

chiınh ˆ meu ˛oi,thvuiAn ˛phua .an -d` tro ˛` roi ˛u ˛oc -d ˛ua.

-D . lao . dap ˛

. thtamung ˛` phua ˆ

˛

ho oa,biAi ˆ trıth`et ´ nganh ˜ lua ˆ han ˆoi.

Luˆ han ˆ khoi ˆ

˛

o

˛

lai ˘am oi!Hˆ rsanhet ˆ toi ˛tu, ˛ru ˆ loi . sanh.ai

rraSanh ˆ coi . xtranhanh ˆ xau e,Say -d˘ tram ˆ khan ´ to

˛

e -d ˛u ˛` tiong en,Mˆ gimange ˆ mac . hong ˜ huyao ˆen,Miˆ meng ˆ chungoi -d

˛

khınh ´ truyo ˆ kien ˆ sanh.epNˆ men ˛´ coi ´ co . nnontranhanh ˛u ˛oc,Gi . giat ` quynhauanh ˆ ten ˛u ˛´ gisangoc au,Dˆ phsanhan

˛

chai .iu -d ˛on -dau,nıV` ˛soi ˆo -d. Thiinh ˆ ten ao -d˜ ghi.aTHI:rGhi ˆ nhoi ˆ quan

˛

bua ˆ

˛

koi ` ba,ytrVay

˛

ra ˆ hisauoi . mep . nhot a,-D ˛` toi

˛

giınh ˆ nac ˆ cong ˛ mon . hat .au,Hi . vep ˆ quay ˆ chan ung -dˆ Hoa.Longen

Thˆ moi ˜ gian ˛` Bo, ˆan -d . thao ang...

******KHUY13.- ˆEN -D . VTHIAO AN

THI:K` sy ˛ HUon . xuE ˆ cat ˜ thiNamoi en,S ˛ thon ˛u ˛. chkhaiMINHong ˛´ thung ˛u ˛.ong -di ˆen,-D` nan . CHoi

˛

nhON ˛thu ˆ bong ˆ˛

gion ac,Gi´ trang ˆ TIan ˆ PhEN . bat ˆ thio ˆ lieng eng.

...Thiˆ lieng ˆ dieng . pheu ap -d . nho ˆ gian,anCh

˛

lı ˜ me ˆ mviau ˛khio ˆ quang,euT ˛´ thu ˆ

˛

gitraue ˆ thoi ˆ cong ˛ khiuu ˆeu,Kh

˛

tLyam ˛u ˛ong ˛ung -d˘ Csanhac an....

C` thian ˆ thvien ˛u ˛.ong -d . dung,trungaoKhLy

˛

htrungam ˛Bu ˘ac -dˆ

˛

cung,auLuy . hıkh´en ´ thoa ˆ quian -d˘ac -d .ao,-D` tiai ˆ xuen ˆ nhat . thoap ´ khat ˆ trung.ong

nhNay ˘ buam ˆ

˛

Hoi . ngua ˛ con, ˛o -d . chuyao ˆ

˛

enxˆ phay . huc ˆ Thoi ˛u ˛. Cong ˆ

˛

o, -dˆ

˛

e -d ˛ dua ˆ bquasanhan ˛` bo

˛

ıng . thoan, ´ khraat

˛

coi

˛

phanh u -dˆo, -dˆ

˛

che ˛´ vung . Thi ˆan,Tiˆ Then, ´ Phanh, . Vat. . laiay ` nga ˛u ˛` hioi ˆ

˛

theu ˆ mong aynhi . cutrongem, . hdinh,oc ˛ tiu, ˆ treu, ˛u ˛ hloong, ˆ toi amh ˛u ˛´ thiong . den, ˆ dan ˘ quat ˆ thosanh,an ´ khraat

˛

choi ˆochˆ gai,ong -dˆ

˛

he ˛u ˛ long ˆ buay ˆ

˛

troi ˛` Nghioi eu -dˆ Thuat ˆan.-D ˛` thoi ´ rınhb`ai ˆ vıth`oi . van . sanh,thanhat -dˆ

˛

nge ˛u ˛oihi ˆ hanen ˛u ˛ khong,

˛

gioi ˛

. giut ` tanh ` san ´ lat ˆ nhnhau,an ˛ubuˆ

˛

Hoi . ngua ˛ hon ˆ loon .an.BTHI AI:

L ˛` koi ˆ geu . trioi ˆ nhet ˆ tan

˛

mınh .ong,quıpK´ ` chay ˛ trngheon ˆong -dˆ

˛

vang,obloMau ˛u ˛´ loc . xue ˆ thoong an,

Page 24: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

46 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 47THANHTAMMINHEU

Tr ˛u ˛` mthiong ˛co ˛ Nhua, ˛ hoon ` dang ˛

. ra.ungKˆ teu

˛

giınh ˆ lmauKhaNamac .e,Hi . chungep -d` chang ˛´ to

˛

che, ˛´ chia,onhnhauChung ˛khu ´ voa ˛´ ıa,ch`oi

Hi . cep ` lung . mai .ot -d ˛` gichiaung ˆ nong oi.C

˛

na ˘ cham au -dˆ noiong -d . chao anh,Bi ˆet -d . rao ˆ toi ´ Thac ´ nanh ˆ Tien en,Tho´ khraat

˛

coi

˛

nanh ˜ phiao ˆen,tlySanh ˛biu .et, -d

˛

ao -diˆ kien ˆ trep ˆan.Trˆ lan ` kha ˆ

˛

muo, ˆ phon ˆ nghicayan .et,-D ˛` mung ˆ chham,en ˛´ tio ˆ chec ˛´ tham,o-Dˆ hichungong . mep . conot -dang,-D ˛ bquaua

˛

ngı . van ˛u ˛.ot -d` vang ˆ Te ay.R´ ban ˆ Ththeoıch´en ˆ hay .oc -d .ao,-D . vao ˆ bıqu´vio ´ vau ˆ vo an,

hoxemınNh` ` can

˛

anh - mang,damıV` ˆ ldanhe ˛

. ngoi ˆ

˛

bngangon . trui ˆan.hMau ˆ toi

˛

lmauınh, ˆ chan ˆ ban ˛u ˛oc,Nˆ cheu . cham ˆ khan o -d ˛u ˛. thanoc an,Tr ˛` hoi ˆ vom ˆ van ˜ mu ˆ vay ˆan,

giraiLai ´ to . muat ˆ phon ˆ than ˆ le ˛u ˛ong.Ng` thay ´ dmauquaang ˛u ˛` tong ˆ ben ˘an,M . kiot ˆ ngep ˛u ˛` hoi

˛

oi -d . lbaoang au?Khˆ chıth`tuong .iu -dao -dˆau,Bˆ

˛

de ˆ thau ˆ cue . bioc ˆet -dˆ mau ` ım.t`aCu . thoc ˆ se ˛

. sıml`imu ˜ te ˛oi,C

˛

tianh ˆ khmaeu ˆ geu ˛

. soi ˆ than,auvxemınNh` . van . khat ˘ ngap an,

Tiˆ seu ˛hoo ` can

˛

lanh a -d` diang . vong.etL` saoam -d .ang -d .ai -dˆ hiquiong .ep,Thuyˆ htrunget ` doa . tiay ˆ quep ˆ sanh,an

C` hnhauung ˛u ˛ong ˛´ nhiung . thet anh,Tr ˛` Nghioi eu -dˆ Thuat ˆan -dˆ

˛

de ` banh ˆ chen ˛on.D . hquanam ` chmaua ˆ tran ˛bo ˛u ˛oc,

mıTh` ˛´ kmongoi . bip ˛u ˛´ koc ` thi,yC` hnhauung .oc -d . vao ˆ ,vioLa -d ˛u ˛` cong ˛´ thuu ˆ te ˆam - bdi ˛´ tro ˆan.S ˛ saoua -d . tang ˆ dan ˆ minhan -d ˛uc,B ˛u ˛´ loc ˆ lan en -dˆ ben ˛

. triuc ˆ nhet an,Thˆ thong ˛u ˛` cong ˛tho ˆ

˛che ˆ thau an,

-Diˆ

˛

tlinhkhaiem ´ hoanh, ´ khaiat -d . mao ˆau.-D ˛` thoi ´ nınhb`ai ˘ cham ˆ hau ˛u ˛ong ˛ung,Ng ˛u ˛` ngoi ˛u ˛oi -d ˆ trieu . cheu ˛ung -d . Cao,ao

nhxemınNh` ˛mu .ot -dˆ bong ao,Khˆ cong ` rchiaon ˜ se ˘ mac ` Bau ˘ Nam.acHi . cnayen ` phon ˆ ttam,an ´ ngach ˜ ,uBuˆ cuoi ˆ coi ` hung .oi -d

˛

vu . linh,anL ˛ thuu ˆ chong ˆ phan ap -d . huao ynh,T ˛ trviu ˆ

˛

mo . cat, ˛´ ratinhuu -d ˛oi.Th

˛

thiam ˆ thet ˛u ˛ cong ˛tro ˛` bioi ˆen -d .ong,M´ tuay ˆ hoan ` lan ˆ long . bong

˛

giua ang,Dˆ thsanhan

˛

am -d . vam ˆ ngo ˆan,Ng ˛nghiua ˆ chieng ˆ bec ´ rong, . ron ` Bang ˘ Nam.acRˆoi -dˆ say ˜ he ˜ tan ` cang ˛cuo .oc,Buˆ

˛

moi . that ˛` boi ˛u ˛´ koc . Hoa,LongipC` nnhauung ang -d ˛o -d . nhao a,Cao -D` thai ˆ nhong ˆ khat

˛

dicaai . huyeu ˆen.BTrung,,Nam ˘ hac, . tiau, ˆ mgomen .ot,

Hi . nhep ˆ lat ` tram . cu ˆ vot ˛˜ bung ˆen,Ng` thay anh -d .ao -d ˛´ kuc ˆ be en,Kˆ chsanhcaeu ung -d˘ nap ˆ ven ˆ vi.oBuˆ

˛

oi ˆ xan ´ tra ˛u ˛` mthiong ˛co ˛ua,

Page 25: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

48 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 49THANHTAMMINHEU

-D ˛` trung ˆ che ˛ lon ˆ lan ˛

. khua ´ tho anh,vxemınNh` . van . quat ˆ sanh,an

B ˛vo ˛chio ˆ bec ´ khong ong -d` nganh ˆ xem.oiNˆ gien ang -d` dan .ay - luquidem .at,-Dˆ

˛

te

˛

hınh ˆon -d´ thanh ˛´ kuc

˛

me e,trloMau ˛bo ˛u ˛´ vquayoc ˆe,

Vˆ ne ˛tioi ˆ cen

˛

danh ˛

. kua ˆ Nge . Kinh.oc...

bVui ˆ tray ˛` mNamoi ˛o -d . huao ynh,Ph . huc ˆ Thoi ˛u ˛. cong ˆ

˛

co ˛´ quuu ˆ sinh,anˆ lcaAu . nghiac .ep -d ˛` hoi . hanh ˛u ˛ong,V . van . mat ˛` rvuiung ˆ that

˛

ınh.t`oaTh

˛

bthayınht`oa ˆay -d . hoao ˘ khai,angdıuD` ˆ nhan ˆ thosanhan ´ nat . ,taian

-D . phao ´ nguyquiap ˆ gen ˆ hiom . nhep ˆat,Gi˜ ta ˛` phu . san ˛

. lu . Thiai ˆ Thai...en

******B14.- ´ QUAI ´ KHUYAI ˆEN -D .AO

THI:HU . phE ´ chap ˆ gilinhan ang -diˆ

˛

hen ˆong,nhphongMINH . nguyat . het . Long,Hoaoi

CH

˛

truyON ˆ then

˛

huy

˛

oa -dˆ kong ´ ty ˆe,TI ˆ PhEN .at -d˘ thac ` chanh ˛´ thuc . phong.o

Bˆan -d . chao ` chao ˛phu . san ˛

. tu .inh -d` tian ˆ choeptr .on -diˆ

˛

en.THI:

Gi´ truyao ˆ cen ˛nhio . lem ´ hy ˛vu o,Chan -d . hoao ˘ Thkhaiang ´ cai ˛

.uc -dˆo,M . hat . kau ` cy ` dibanung . pheu ap,Chˆ truyan ˆ then . ko ´ by ˆ Phonge -do.

BTHI AI:C ` lAN ` va ˆ Tion ˆ Thien ˆ ven ˆ co ˛

.uc,Xuˆ chat ˛ thon ˆ tan

˛

thınh ˛´ truc ˆ ai,anChi ˆ clinheu

˛

gianh ac -d ˛. ngoi ay,tMinh ˛u ˛` cong ˛o -d . trao ˛quo ay -d` tiang en.

Buˆ

˛

kTamoi ` nguyquiy ˆ nhen ˆ that ˆong,Xˆe -d ˛` looi ˛´ vung .an -d . mao ˆau,T` ba ong ´ cac

˛

nha ` danh au,KH

˛

tlyAM ˛u ˛ hong .oi -dao -dˆ Thiau ˆ cung.enTruyˆ len ´ thuyy ˆ Huyet ˆ khungen -d˜ da .ay,Ch ˛ nhon ˛bu ` lay . dinh . nhay ˆ sanh,anL´ gieoy -d . phao ´ dap . ray anh,Hi . nchungep ˘ mam ˆ hlooi ` canh ˛quan.o

ngTam ˜ lu ` cona -d ˛u ˛ong -d˘ac -d .ao,cGia ˆ loong -d` tao . lao ´ sy au,

C ˆ tminhAN

˛

ro . hoang ` can ˆau,truyBan ˆen -d . phao ´ sap ˆ mong ˆ khau

˛

noi an.Ch

˛

lınh ´ thuyy ˆ bet

˛

toao ` quan ˆ chan ung,-D . lao ` ca ˛o ˛´ dung . thtinhung ˆan,

ıuD` -d ˛u ˛` chsanhong ´ bung ˛u ˛´ choc an,trbangNam ˆ

˛

mo . hiat ˆ nhen ˆ gian up -d ˛oi.B˘ nhac . cip ˆ tau ˛´ noi ˛Boi . Ngach .oc,CH ˆ bAN

˛

tao ˆ lon ˛` lua . clinhoc an,L . nap ˆ gien ´ lao ´ btrangy ˘ang,Tiˆ phen ` nham ˛o -d . mao ˛´ hoi ˘ thoang ´ tai.atThiˆ cen ˛o -d.inh -dˆ ngen ` lay . hap .oi,V . nhan ˆat -dˆ cquiong . tioi ˆ thien en,Ch´ nhsanhung ˛` bo ˛boi ˆ

˛

nguyon en,H` hichungoa . nhep ˆ mat ˆ gioi ˆ seng ˜ trao.eT ˆ trON ˆ mo . hanhat ` giao up -d .ao,Xuˆ Nhat ˆ hoan ` cang

˛

tai .ao -d ˛` an,oi

Page 26: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

50 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 51THANHTAMMINHEU

Cao -D` giai ao -d . bang,NamaoNhˆ hsanhan ˛u ˛ong ˛´ xuung ˆ trong ` khoa.thiangTruyˆ chen an -d . gao ˆ hxaan ˛u ˛ong ˛ung,

cMinh ˛mo ˆ chau

˛

dı .ung -d ˛´ tin,ucThi . ten ˆ ham ˆ som ˛´ giom ˛˜ ın,g`u

gianLY -d˘ac -d . Huao ynh - thtuınhd` an.T ˛u ˛` mong ´ nhiay .em ˆ can ˆ hloan .oc,Chˆ truyan ˆ lbanen ˛` lua . nhoc ˆ sanh,an-D . khuycaoao ˆ khen ´ tha . hat anh,Buˆ

˛

oi -dˆ khau ˆ

˛

no . gian . giat ` sanh ´ chi!aK` Ngy ˛u ˛ hon . la ˆan - kchodi .ip,

ngBa ˛u ˛ non ` tray ˛

. tiuc ˆ chep ˆ truyan ˆen,KH ˆ hıth`ON .oc -d . thao ˆ yan en,Kˆ qucaeu ˆ chan ´ xuung ˆ thuyong ˆ ten ˛` bi.u

bMinh ˆ thon ˆ

˛

te ˛u ˛` vtriong . van .at,L´ diy . meu ˆ dau . tay ˆ nhat ˆ sanh,an

hiquinhauGom . mep . nhot anh,Vˆ ne ˛tioi ˆ cen

˛

Tranh ˛` doi ` phanh ˛u ˛´ doc ˛u.M . kiot ˆ rloep ` htuen .oc -d .ao,-DO ` thcaoAI ˆ chuyam ˆ

˛

gien ´ truybanao ˆen,Hi . vep ˆ cay ˛o -d . tiao ˆ thien en,

khaiMinh -d .ai -d . lao ˜ thuyanh ˆ ten ˆ nhe an.Tˆ dan ˆ chan . nhiiu ˆ ceu ˛ llaoon y,D ˛

.ung -d . trao ˛` loi . Tap ´ Nghiy ˆ phong,eu-D . ckhaiao ˛uu -d . gio ˆ dong ong,Nh` nha ` vvuia

˛

thue ˆ buphongan ˆ

˛

noi ay.(Kho´ than

˛

chiu ˆ thraet ` banh ` bthiai ´ cat u -d˛

8uc ˛ Btrongua ´ quat a.i)

THI:hHoaLong .oi -d

˛

Thu ´ Thanh, ˆ Tian, en,C ˛´ vuu ˛´ ngot ˛u ˛` xutuoi ˆ bong ´ thuyach ˆen,

Huyˆ dien . kchobaneu ` my . kiat ˆep,nBa ˆ chen ˛ gion ´ tao . thiNamai en.

thiNam ˆ sen ˛dua ˛

. cuung .oc -d ˛` xioi eu,H .oc -d . gituaıth`ao ˛˜ luu .at -di ˆeu,T. dinh ˛u ˛˜ thtinhong ˆ than ˆ tuıtr´ong .e,-D ˛on- -di ˆ hen

˛

oa-h . lau ˛ riu.riuuaBAI:Nguˆ chon an -d . sicaoao ˆ leu ´ nhiy .em,

L˜ huye ˆ chuyvien ˆ˛

bien ˆ thtinhen ˆan,Vˆ hvio . xıkh´ao ˆ vay ˆan,-D ˛on -di ˆ tquien . thtinhu ˆ phan ´ minh.at-D . lao ` ga ˆ hoc ˛ blinhu ˆ muat .oi,V . trian ˆ ngeu ˛u ˛ tluion ˛oi -d ˛on -di ˆen,Xˆ tray ` bon ´ phanh ´ tep ˛

. nhiu en,Xuˆ huyviat ˆ ten ˆ

˛

nhianan en -d . trao ang.Buˆ

˛

koi ` chy ´ not ˆ htoanen .oc -d .ao,M ˛u ˛` ngoi ` nan ˘ cham ˛ gion ´ phao . huc ˛ung,R

˛

gieoai -d .ao -d ˛´ thuphonguc ˆan,N˘ cham ˆ hau ˛u ˛ong ˛´ gung . nhuoi ˆ Tran ˛` Cha.oi-D ˛` Thoi ˛u ˛. cong ˆ

˛

mo, ˛hua ` gioa ´ thuo .an,Nh ˛ von .at -dˆ hong ˛u ˛ong ˛´ trung ˛` Nghioi eu,Th

˛

thanh ˛ vvuioi

˛

chimaie ˆeu,Tiˆ thien en -D .ai -d . dao ˘ quıud`at ˆ linh.anBuˆ

˛

ThiHoa,Longoi en - chiınhD` ˆ meu .ang,H .oc -d . Trao ˛` loi ˜ banh

˛

huyang ˆ ,vien-D . quano ˆ chan ´ kung . kip y,Tho´ vat ` tsanhong ˛u -dˆ ticungıth`en en.

Bˆan -d . banao ˛ chon ˛hiu ˆ phen . san ˛

. lu ´ ngheongbˆan -d . giao

˛

vai ˆ be ˆ kion ˆ thep ` tranh, . hou, . khai, ong...

******

Page 27: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

52 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 53THANHTAMMINHEU

LSANH15.- ˜ BAO . TENH

˛

UTHI:

HU . rE ˆ dtoanoi ˘ lat . ngai ˛u ˛` moi e,giMINH ´ chac ˛ linhon -d . dang ˛

. kua ˆe,CH

˛

phON ´ truyıb´ap ˆ then ˆ hiong ˆ

˛

eu -d .ang,TI ˆ phEN ` thoam ´ hat ´ loa . nhai ` quan e.

Bˆan -d . chao ` chao ˛phu . san ˛

. tu . tinh ˆ Bngheam ˆan-d . giao

˛

vai ˆ be ˆon -dˆ lsanh,e ˜ bao, . tenh, ˛khu ˆ

˛

o. -D´ lo ` kia ˆepth` tranh, . hou, . khai, ˆ cong

˛

ngconua ˛u ˛` trsanhoi ˆ cen oit . xam, ´ thac ˆ lan ` ma . huyong ˆ

˛

sen, ˛´ chisanhom ˆ dieu . vet, oth ˛u ˛` vbatrongong . san ´ ngau ` ngan ` may ` ca ´ haio ˛u ˛ongtr . luTuyon. .at -d. trinh ˘ nam ˘ nham, ˛ cıt´ung ´ ngo ˛u ˛` ınch´oich . duc, ˛u ˛´ moi ˆ bihoango ˆ nhibaoet ˆ leu ` ka

˛

e -dˆ xanhautuˆ

˛

troi

˛

de, ˆ gichoau ` nghsang,au ` kheo ´ co ˜ khung ongtr´ khanh

˛

oi -d ˛u ˛` tsanhong ˛cu

˛

kiua ˆ luep ˆ han ˆ voi, ˆ xan aym˜ mai ˜ rsanhai, ˆ gioi ` ra, ˆ boi . hoenh . trian ˆ mien en -dˆenchˆ Het. ˆ rsanhet ˆ toi ˛hu, ˆ tet ˛ru ˆ xsanh,oi ˆ tray ` nhon ˛ub´ lxeanh .uc -d . Bao. ˛ voi . ngay ˛u ˛` crasanhoi ˜ troi ˆ ıth`anph

˛

chai . ciu ˛

. buc ˆon -d . khai ˆ

˛

ko ˆ leu ` tha: ` tranh, . hou, .ai,khˆ Mong. . kiot ˆ thep ` lanh ` khia ˛ btrongo ` ,thaiao -dˆen

rrasanhkhi ˆ khoi ˆ lon ˛´ xon, ´ thac . nit

˛ chnang,o ˛` baungch . tuuc ˆ

˛

loi ` kia ˆ trep . hu, ˆ let ˛´ Ton. ˛` chbau . suc ˘ lap ˆ len aki ˆ hoep . bai ˘at -dˆ xau, ´ thac . tiit ˆ meu ` nayon - maidau ˆom,t´ boc . rac ˘ mlay,ang ˘ mat ˛` taio -diˆ gec, ˆ man

˛

goi ˆ doi un,cu . loc . thac ´ cu ˜ troi ˆan -dˆ beu

˛

ho ˆet, -d´ lo ` kia ˆ hoep .ai. -Dˆenhkhi ˆ khraon

˛

xoi ´ muac, ˆ vion .ec -dˆ kheu ˆ vong, ˛

. scono ˛.u

nghi . nhibaoep eu -dˆ beu

˛

ho ˆet, -d´ lo ` kia ˆ khep ˆ Kiong. ˆepth` banh ˘at -dˆ khau ˛ toi . xao ´ thac . kiit, ˆ trep . lu . khai ˛ toi .aoho` toan ` kian, ˆ hoep . lai ` ba ˘at -dˆ tiau ˆ dieu . kiet, ˆ khep ongl` cha ˆ ret ˆ muoi ˆ vion . chiec -dˆ kheu ˆ chong,

˛cı ´ to . ınht`oi

lhay ` pha ˛u ˛oc -d ˛uc - theodem -dˆen -d` Nghiai . cet

˛

manh .ot

rdunınhm`

˛

trui, ˆ len . tho ˛u ˛. Huong ` tuyynh ˆ den, ˆ choauchcon,cha ˆ vong ˛

. lhayo ` ba . ban ` cem,anhe ´ tho ˛u ˛ongti ˆ nhibaoec ˆ ceu ˜ khung ˆ thong ˆ

˛

ne ` schiaao ˛´ cot ´ sai ˛

. tu

˛uchosanh -d .ang.Than ˆ Cuoi! .oc -d

˛` gioi

˛ta . mam, ˛mo . long ` chi,am

dˆ phhoavinhchoau ´ tı,qu´u . bot ˛. giuc ` kisanh,au ˆ theu e

m˜ thiy ˆ vep, . lat . mia ˆ lngon,eng ˆ xuxeen ˆ ngong ˛

. bua, ˆatqu´ thtronga ˛` nggianoi ˘ ngan

˛

rui ˆ thoi ˆ coi, ´ bo ˆ ven ˛ungchi -dˆ mau ` chua ˆ loc ˆ tay . phınh,t`oi

˛

chai . luiu ˆ han ˆ vayoitr

˛

kha, ˆ

˛

o - ldau .an -d . tran ˆ cen ˜ hooi .an -dˆ kio, ˆ trep ˆ aiannh ˛phu ` sdung,u ˛´ nom ˛to ˆ toi ` chan ˛´ nhoop ´ nhang ˛ngu ˛

.uacqua ˛ sua ˆ

˛Ho. ˛˜ laioi ` nga ˛u ˛` bioi ˆ suyet -diˆ teu . phoi ˛u ˛oc,

bi ˆ luet . trvayat

˛

tua ˆ hoan ` tmauan,

˛

ngınh . to ˆ mtuam atr ˛lo . cai ˘ xan ˛ vua . ci ˜ hu, ˛u ˛ phong ˛u ˛´ nhthanhoc ` nan ˛oiBˆ Tilaiong ˆ cen

˛

anh.BTHI AI:

-Dˆ tthanhem . giinh ang -d` chan

˛

dı .ay,Bi ˆet -d ˛u ˛` ctuong ˆ phan

˛

dai ˘ ıu,d`atTrˆ laian ` ca

˛

tianh eu -di ˆeu,Cang - lchendua ˆ can ` nhiang ˆ nghieu . duyep en.Keu -d ˛` toi

˛

cınh ˆ chuyan ˆ hen .oc -d .ao,-D ˛` khoi ˆ

˛

thnguyo ˆau -d´ chao ˘ lang a!Gi . tınhm`at

˛

mınh . Kha,NamongCh ˛ truyon ˆ hloen .oc -d . mang ` thoa ´ nguy.atKi ˆ giep

˛

ta . tlysanham ˛biu .et,C

˛

Dianh ˆ phem ` xichiu ˆ thet ˆ le ˛u ˛ong!trtuLo ˛lo . thiai en -d ˛u ˛ong,

L´ nanh ˛loi .uc -d . khao,

˛

voi ˛u ˛ khong ˆ

˛

so ˆau.Ng ˛u ˛` tsanhoi ˛ btrongu ˆ giau

˛

ta .am,S ˛

. mu ˆ cat ` con ´ ho ˜ chan ˘ lang a?ınNh` -d ˛` nhoi ˛bu ˜ ma,thaai

Page 28: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

54 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 55THANHTAMMINHEU

TiCung ˆ vvuien

˛

e, -di ˆ heu oa, -d . xinh.epR´ nituan . Huem ynh - hloınhd` .oc,-D ˛` lung ˜ khxaoang ˆ

˛

nho . lthayoc a!R` ten ˆ chhaiam ˛˜ nhu ˆ han oa,

cınG` ˆ chau

˛

nghu ıa ´ thaai -D .ai -dˆong.vıaK` . van . vtrongat ` hsanhong oa,

Ki ˆ luep ˆ han ˆ trvayoi

˛

tra,

˛

vay,avchiHam . chat ˆ miat . met ai,

thTang ˛u ˛ biong ˆ cuen . troc ˛quo ` mau.mauayTr ˛` hoi ˆ tuyom ˆ tret ˘ vphauang ˘ vang .ac,C

˛

anh -diˆ teu ` nhan ˛phu ´ hac . soa ˛o,nınnh`nonınNh` ˛u ˛´ hoc ˛˜ hung ˛o,

ınNh` -d ˛` gioi

˛

ta . ngam, ˆ

˛

ngan ˛ lchoo ong.hLo .oc -d . thoao ´ vat ` kong ` chy ot,

M´ huyay ˆ chen-vi ˘

˛

lang . mot

˛

lay ong,L` saoam -dˆ hen . Hoa-Long,oi

tıTh` ˛u ˛` mong ´ tay . hao oa-cˆ nhiong . mem ˆau.C ˛thio en -d. binh ˆ

˛

de ˆ biau ˆen -dˆ

˛

oi,Ng ˛u ˛` tlomauoi ˛

. hu ˆ roi ˘ lan ong,R` ten ˆ kam ˆ chet . giat

˛

ai -dˆong,Hi . chungep -doan-thˆ

˛

Rcone ˆ chong ´ Tiau en.B ˛

. triuc ˆ nhet ˆ kian ˆen-thi ˆ meng .o -d .ao,D . tinh-thung ˆ hoan ai-b˜ tao ˆ trung,am

thchiHam ˆ cue . noc ˜ nao ung,Tr

˛

trvayvay,a

˛

a, -d ˛` coi ung - mang.daBuˆ

˛

chioi ˆ heu ˆ som, ˛u ˛ khtanong ´ toi

˛

oa,C

˛

anh -diˆ teu ` phan ´ hac . tioa ˆ seu ˛o,L` vsaoam . phet ´ ma ˆ may ˛o?Cˆ nituloan . huyem ˆ cen ˛o -d˘ thac anh.

trıaK` ˆ giong . nuc ˘ nhcanham . trip ˆ

˛

oi,T

˛

giınh ˆ nac ˆ nhong ˛´ co . coi ˘ xan ˛ua,

N ˛u ˛ mong ` skinhau ´ tam ˛u ˛ dong ˛ua,Tho´ vat ` tong . luc . chiuy ˆ treu ˛ ınh.m`trauuaK` Hy .a-Ngu ˛ con ˛´ vtinhuu . chuyan ˆ

˛en,

-D . nho ˛on-quˆ tan ang-ti ˆ cao-sien eu,Bi ˆ giıth`tuet ˛˜ luu .at- -di ˆeu,Nˆ hen ˛cu ung -d . co, ˜ ıu-dd`ung ˘ theo.atNg ˛u ˛` phtuoi

˛

lai en -d` xueo ˆong

˛ai,

xaıpK´ -d ˛` troi, ˛lo . chai anh -d ˛u ˛ong,Gˆan -dˆ may ˛ho . trkhoaoi ˛u ˛ong,- tDem ` thao-lai ˛u ˛. phoc o-tr ˛u ˛ong -d .o -d ˛oi.N ˛coi

˛

tanh . cham ˛voi ˛khoi ˆ

˛

ho

˛

ai,Thuyˆ ten ˛` vlou ˛´ lot . cai

˛

nhanh an,R´ can ˆ ban ˛u ˛´ loc . nai ˆ thang,acV ˛u ˛. lot ˆ phınch´en ˆ

˛

vsenam ` khang

˛

thoe an.-D ˛` loi ` ma . cong, ˜ troi ˆ lan ` ta .am,Ki ˆ sep ˆ thong ˛` thua

˛

am -d . ham ˘ ngang ay,Tang-th ˛u ˛ phong

˛

chai .iu -d˘ cay,angC . ı-lich´tayay . anh-tet ai -d ˛˜ no ang.

THI:Nang -d ˛o -d ˛` btoanoi ˛u ˛oc -d . lo,ao

rLo ˆ toi

˛

ınh-ng .o -d´ trdanhang o,Tro -d ˛` nghicayoi . lxatuaet anh,L´ khanh

˛

troi ˆ tan-gian ˛

. lo ˛ lua o.Bˆan- -d . banao ˛ chon ˛phu . san ˛

. kiu, ˆeu...

******L16.-

˛

THUU ˆ CONG

˛

KHIUU ˆEUHU . thE ˆ chong ˛ nhon ˛´ khiut ˆeu,

nguyMINH . chet ´ Coi ` Khan on,CH

˛

tON ˆ truyam ˆen -d .ao-phap,TI ˆ ThEN ´ khanh

˛

la ˛ tuu ˆon.

Page 29: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

56 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 57THANHTAMMINHEU

L ˛ tuu ˆ nhon . ıkh´i -d˘ thkim-ac an,-D .ao-ph´ vap ˆ to-vi ˆ loi . trac ˆan,Ch ˛´ quung

˛

ba ˆo- -dˆ cquie ˛

. vuu .i,Tho´ ththaiat ˆ han ´ dioa . met ˆ te an.

Bˆan- -d . chao ` chao ˛phu .an-s

˛

. nghiu em -d` ngheanBˆan- -d . diao ˆ den .u: -D . phıth`ao

˛

lai ˛ thuu ˆ nhong . ı,kh´i amd ˛u ˛ ngong ˛ kung ˆet -di ˆeu-h` ıth`oa -d ˘ ngsanhac ˜ triıkh´u ˆeungu ˛ ngon, ˜ tu . gang ˆ mom . mot ˆ thı,kh´tinh,oi, ˆ han, .oihi . chıth`ep ˛´ quung

˛

va . Phi . Tiat ˆ nhNayen. ˘ buam ˆ

˛

moi .ath . chuyau ˆ

˛

len . cai

˛

Thuanh ˆ Nghian ˆ pheu, . huc ˆ thoi ˛u ˛.ongcˆ

˛

no, ˆ gien ´ lao ´ nguyquiy ˆ men ˛ro . tong, ˆ truyam ˆ hoen atchkhai ˛ phon ´ lap, . mo ´ huyay ˆen-c ˛o, -dˆ

˛

dchoe ˆ sanhantr ˛lo .ai -Dao-nguyˆ khen,

˛

oi -d ˘ giımch`am ˛˜ sua ˆ mong ˆ be ˆ

˛

ekhˆ

˛

No. ˆ ceu ` mon e -d ˘ cam ˜ troi ˆ khan, ˆ hong ˆ toi ˆ tam

˛

ınhng . hloo . choc ˛on-truyˆ sen, ˜ he . kut ` Long-Hoay -d .ai-h .oibuˆ

˛

Thoi ˛u ˛.ong-ngu

˛ phon,

˛

chai . ımch`iu -d ˘ luam ˆ han ˆoi,-dˆ nhen . ki ` phy ˆ

˛

o- -d . mo

˛´ coi ´ gio ´ lao ´ phy ´ Vminh.at .ayBˆan- -d . khuyao ˆ rsanh-linhen ´ tan . phıch´ap ˆ tre ˆ loan,trau-gi ˆ tlinhoi ´ buıv`anh, ˆ

˛

tam-koi ` phy ˆ

˛

o- -d . ro . mong ˛och ˛ truyon ˆen -D .ai--D . phao .uc-h

˛ nhchoung ˛ tuon-sanhni . muem, ˆ non ˘ ngam ` kian ˆ mep ˛´ goi . map . lot ˆ mayan,m ˘ nhchothayan ˛on-lo . gai . buap ˆ

˛

oi -d .ai- -dˆong an-x´ ra, anbˆ ntu,loıch´en ˆ cheu . bam ˛u ˛´ treoc ˆ ke ` Long-Hoay -d .ai-h .oi.

THI:btreoLong-Hoa

˛

ang -d ˛. nhoi ˆ tan ai,L . thtuıch´ap ˆ than ˆ bay ˆ

˛

on-lai,M . mac . vac ˆ to ˆ tram ˆ dian .eu-giao,Ph

˛

han ˛u ˛` chon ˛ lıon-kh´ . Thiai en-thai.THI -D .ONG--DINH-H ˆO:

Kˆ treu ˆ tan

˛

qumauınh ` tray ˛bo ˛u ˛oc,

T

˛

giınh ˆ nac ˆ long ˆ lan ˛u ˛.ot - mau,diTr ˛` nguythuoi . tret ˘ lang ` lau au,S ˛u ˛ lsaong ac- -dac -diˆ

˛

mem ` gau ˆ hoa.amR´ xa,loanDi . tet ˆ tam a,Ch ˛´ ngo am-nga.

-D ˛` gioi

˛

a-t . thoam ´ khchoraat˛

oi,Tho´ khat

˛

voi ` cong ˛u ˛ tong˛

vbaooa ay,M` lchiang ˛´ thop . ndait ˆay,X´ thac ˆ man . huyong ˆ cen ´ ıg`o -d . xinh.epXinh -d . lep ` khchiam ˆ nhoi . ı,b`ucC´ tho ˆ phan

˛chai . ciu

˛

ly,sanhanhtlySanh ˛biu . cet ` thang ˆ the

˛

am,R´ han .oc -d . mao ˆ giau

˛

ai-thoat -di.-Dˆ tren ˛u ˛` thi,ongH . kkhoaoi y,

nhi.namıCh´kthiranhinamıCh´ ` chy ot,

Thi -d ˛´ tuc ` bai ` mon ´ quot

˛

ca ong,L` rsaoam ˛˜ mo . snonat ong,-D . phCaoao ˆ

˛

ho ´ Toa ay -Dˆ khong ˘ cap ung.Kh˘ cap ` BNamung ˘ vac ˛oi -Dˆ Tong ay,S ˛dua ˛

.ung -d ˛` Nghioi ˆ heu ˛u ˛ong -d

˛

u -dˆay,-D .ao- -d ˛´ luc ˛ thuu ˆ cong ` bung ˆ bion ˆ

˛

en,-D˘ thac ` quanh

˛

va . li . mcungai ay.Ro -d . Thao ˆay,T

˛

giınh ˆ say,acchMau ˛ quon ay.

Thuyˆen -D .ai--D .ao -dˆ ngem ` chay ˛

. ruc ˛u ˛oc,V ˛´ quot ˆ rsanhan ´ van ˛u ˛.ot ai-ha,Ng˘ cham ˛` bung ˆ

˛

nge .an-xˆ ,phaong

Page 30: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

58 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 59THANHTAMMINHEU

-D ˛vua ˆ Ce ˛

.uc-l . ta-bac ` ngao-du.athong-thNgao-du

˛

ca

˛

Thianh en- -d ˛u ˛ong,H ˛u ˛ phong ˛u ˛´ troc ˛u ˛ong-miˆ khen

˛

khoi ˆ

˛

vo ˛u ˛ong,Bˆ diat . bet ˆ cansanhat

˛

lanh .ac,Kˆ treu ˆ tan

˛

mınh . rong ´ bloan ˛u ˛on.N ˛u ˛´ nhoc ` danh ˛u ˛ong,T˘ gam . thoi ˛u ˛ong,-D´ Tao ay-ph ˛u ˛ong.

-D . dao .ay -d ˛` ımt`oi -d ˛u ˛` diong . khet ˆ

˛

o,Tho´ khat ˆ

˛

ro ˆoi -dˆ chen ˆ cao,thanhoKien-tˆ giam

˛

phai ´ ba ˆ ron ao,S˘ tac, ` tai, ˛ hıkh´uu, ˘ baoang -dˆ ngem ay.-Dˆ ngem ` luyphanhay .en -d . vao o-vi,-D˘ ngac . thkimo ˆ than ˆ khe

˛

tri,aYˆ

˛

yeu ˆ

˛

hminhminheu ˆ dioi . men .uc,Hˆ phquangoi

˛

chian ˆ leu . Tai ˆ qui.aylıpK´ ˆan -di,

Ch ˛´ dio ˆ ı,tr`enTrˆ he . thi.oi

-D . vao ˆ co-vi ˆ luythian . ten .ap,H . bgiatamoi ˆoi -d˘ap -d ˛on- -di ˆen,Ng˜ hu ` nganh ˜ tu . an-nhiang en,Xuˆ huyat ˆ nhen, . tap ˆ

˛

tan ˛` nhiu en -d . thao anh.Thanh -d . lao ` nha ˛` go ˘ tıch´ang am,Dˆ khchoau ˆ

˛

cıtr´o ˜ siung ˆ teng ˆam.Tˆ bichoam ˆ ret ˜ ngutrongo ˆon -d .ao,-D . vao ˆ lan ` ca ˛tho ´ vu . tri ˆam.

-D . thcaoao am,T . chai ˛˜ tu am,R´ san ˛ tuu ˆam.

Tˆ choam -d . huyang ˆen-thˆ cham anh-giao,

Di . tet ˆ tram ˆ man ˆoi -d . thao ˆ tri,ongHˆ phquangoi

˛

chian ˆ veu . ı,th`ayVˆ vınh,h`o o

˛

huyanh, ˆ ben-vi ´ mau ˆau.Mˆ nhiau . vem, ˆ tro ˆ thoan, ´ cat

˛

tianh en,D .ay -d ˛` troi ˛lo . cai

˛

anh -Dao-nguyen,Th´ tivuiu ˆ cen

˛

anh -d ˛` schioi anh,H .oc -d . vao ˆ cho-vi ˛´ thung ˛u ˛. thiong en.

-D˘ kim-tiac en,T . nhai an-ti ˆen,Th´ tru ˛u ˛` miong en.

Tr ˛u ˛` miong ˆ cen˛

lanh . tvuiac ˆ ı,ch´amS ˛´ nghom ˆ ıch-thb´eu-ngao

˛

Tnonuy ˆan,Luy . then ` xanh a-l ˛. thkim-oi an,Vˆ phio ˆ ven, ˆ no ˜ chao; ˛ khon ong -d . Huao ynh.Huynh- -d . hoao ˘ cang-khai ˛´ kuu

˛

me e,-D˘ thac ` quanh

˛

va . li . nhai ` quan e.Gi˜ ta ˛u -d` nan . Boi, ˆ gluian ot,-Diˆ

˛

xuen ˆ tiat en-thiˆ Len ˜ trao ˛vo ˆe...

******S17.- ˆ NGTAMO ˜ TRU

˛

OI -D ˆ LIAT EN -D

˛

OITHI:

HU .E -d˘ huyac ˆ xuen-vi ˆat -d . mao ˆau,thMINH ˛` mua ´ nhiay . chuyem ˆ

˛

scaoen au,CH

˛

truyON ˆ den . thay ˆ he ˆ boi ˆ

˛

on-giao,TI ˆ tEN . huc ˆ nguyoi ˆ chuyen ˆ

˛

en -d.ia-cˆau.Bˆan- -d . chao ` chao ˛phu .an-s

˛

. Bngheu, ˆan- -d .aogi

˛

vai ˆ ve ˜ tru . cquanu ` nhung ˛ thon ˆ lian en- -d ˛´ coi ungBnhau. ˆ vau u-tr . khlabaou ˘ cap ` cung an-khˆ thon ˆe-gi ˛oi,

cbarachia ˜ loi ` Tha ˛u ˛.ong-gi

˛´ Trung-gioi, ˛´ voi ` Ha .a-gi

˛oi.Chˆ tuyo .et- -dˆ hoi ˛u-vˆ Pho, . gat . loi ` Ta ˆoi -D . Niai ˆet-Ban,

Page 31: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

60 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 61THANHTAMMINHEU

-D . lao ` Ba .ach-Ng . gıchTh´oc-Kinh, . loi ` Thia eng-lieng,gNho . loi ` Nha .i-Chˆ cau, ung -dˆ mong . chot ˆ tuyo .et- -dˆoi.

H ˛u-vˆ ckiao ` con ´ thitamo en, -d . thiai ˆ then ˆe-gi ˛´ moi, enh-mˆ vong ˆ co ` vung o-t . tan, ˛` mu .at -d.ia-cˆ sau ˘ lap ˆ trung-engi ˛´ qudooi

˛

a -dˆ cat ´ tinh-tac ´ ngu ay -dˆ chem au-l ˛ xuu aychuyˆ

˛

nhen, ˛

. nguyut . vet . han anh, ˆ dam ˛u ˛ phong an -d.inh,m ˛´ coi ´ ngo ay -dˆ sem ´ tang ˆ soi; ´ tang ˛` Mu .eo -dˆ Then ˆ tan, ˆoit ˛` Du .au -dˆ Den ˆ Tan. ˛` Tu ´ ty ˛´ Toi . ly ` da ˛u ˛ Ngong, .o -dˆ Hen ˛

.oila am; ˆ dam ˛u ˛ xong ˆ chuyay ˆ

˛

nhen, ˛

. nguyut . vet .anchuyˆ

˛

men ˛´ coi ´ bo ˆ phon ˛u ˛ong -Dˆ Tong, ˆ BNam,ay, ˘ac.Ng˜ hu ` mkim,anh: . thoc,

˛

huy,

˛

thoa, ˆ

˛

Bo. ´ quat ´ lai ` Ca: an,Chˆ Khan,

˛

Cam, ˆ Tan, ˆ KhLy,on, on, -Doai.Tr ˛` coi ´ tam-bo ˛ luu ` nha: ˛

. nguyut, . ngtinh;et, ulıkh´ a -d . dı,kh´am ˛u ˛˜ khoı,kh´ong ´ hı,kh´ang . nhiao ˆ chienhuyı,kh´ ˆ ı.kh´en

-Dˆ cat ´ btamo ˛ luu ` tha:

˛

huy,

˛

ngphong;oa, uh` lanh ` mkim,a . thoc,

˛

huy,

˛

thoa, ˆ

˛

o.Ng ˛u ˛` coi ´ tam-bo ˛ luu ` thı,kh´tinh,a: ˆ Ngan. u

t . lang ` ta: ˆ tcang,am, ` phy, ˆ the, .an.Tr ˛` coi ´ cbao ˜ ngoi, ˛u ˛` coi ´ hbao ˆ tam-bon; ˛ cuu

˛

uaTr ˛oi, -dˆ ngat, ˛u ˛` lioi en- -d ˛´ c1)oi:

˛

Trua ˛` nhoi: ˛

. lut ` ma . trat ˛oi,c2)

˛

ua -dˆ hat:

˛

loa ` la ˛ c3)ua,

˛

ngua ˛u ˛` loi ` tha ˆ lan, ` linhahˆ lion, ˆ ten-quan . cai ˜ thoi ˛u ˛.ong-gi

˛´ coi;

˛

Trua ˛` loi ` ma .attr˘ cang;

˛

ua -dˆ lat ` gia ´ lıkh´o; ` gia ac-hˆ lion, ˆ ten-quan . cai oitrung-gi ˛´ coi;

˛

Trua ˛` ltinhoi: ` csao;a

˛

ua -dˆ that;

˛

luy ` na ˛u ˛oc;c

˛

ngua ˛u ˛` ltinhoi: ` lbatinha ` va .at-chˆ lat, ` ma e-hˆ lion, en-tquan . hai . gia ˛oi.Ng˜ ngı,kh´u ˜ hu ` nganh, ˜ tu . liang en- -d ˛oi:C

˛

Trua ˛` cı;khinh-kh´oi:

˛

ua -dˆ lat ` ma . coc;

˛

uang ˛u ˛` loi ` licang,a en- -d ˛´ Coi-

˛

Trua ˛` loi ` da ˛u ˛˜ cı;kh´ong

˛

ua-dˆ lat ` tha ˆ

˛

co;

˛

ngua ˛u ˛` loi ` bao-ta ˛ liu, en- -d ˛´ Coi-

˛

Trua ˛` loi a

kho´ cı;ang-kh´

˛

ua -dˆ lat ` ckim;a

˛

ngua ˛u ˛` loi ` pha ˆ˛

lioi, en--d ˛´ Coi.

˛

Trua ˛` loi ` huya ˆ cı;en-kh´

˛

ua -dˆ lat ` tha˛

cuy;

˛ngua ˛u ˛oi

l` tha . than

˛

(truy ´ cai . liat) en- -d ˛oi.ngTam ˜ cu

˛

Trua ˛oi, -dˆ ngat, ˛u ˛` lioi ˆ ven-quan ˛oinnhau, ˆ mueu ˆ thon ` Tianh ˆ ten, ´ Phac . phıth`at,

˛

hai .ocph´ tap ˆoi-th ˛u ˛. chong ˛on-truyˆ luyen, . ngtamquien ˜ ıth`uthˆ thay ` chanh ˘

˛

Ssai.ang ˛nho ˛´ chuyut ˆ

˛

luyen . tinhchoenh´ ı,kh´oa -diˆ heu ` thoa ˆ tan ˆ lanam . Sang. ˛nho . chuyi ˆ

˛

ben ˆeng˜ quan,u -diˆ theu ˆ hian . Sı.kh´ep ˛ chuytamo ˆ

˛

khen ˛utr ˛u ˛. loc ˛ hthanh,uu . thiau ˆ ngen ˛ giung ´ thang, ˆ giaoıkh´anthˆ thong, an-thˆ

˛nhe .e-nh` linh-hang ˆ minh-huon . ce, ach

v . mtri,ıtr´at ˆ soi ˛

. vu . dat ˛u ˛´ thoi ˆ ngiane ˆay -dˆ hieu ˆ

˛

bieu ˆet,ˆ lay ` ba ´ nha ˛

. trut ´ cuc ˛o, -d ˘ thac . tam-ko y -dˆ then . ngoap .atho` hothai,ai an-th` nhanh ˛´ but . xuo, ˆ hiat . den ˛u ˛ thong ˆan,tri ˆ ngeu ˛u ˛ ngon ˜ chıth`ıkh´u ˛´ cung

˛

khanh ˆ tSangong. ˛uchuyˆ

˛men . mach ´ lau ˛ thuu ong -diˆeu-h` thoa ´ tai ˛´ Nguc. u

chuyˆ

˛

nhen ˜ bu . nitamo ˆ hen, ˛u ˛` hon ˛vu ˆ co ˛

. Luc. . chuyuc ˆ

˛

enthˆ tan am -dˆ beu ˆat -d . vong, ˆ tho ˆ van, ˆ tho ˆ

˛

ve, ˆ to ˆ vam, ocˆ mau, ˆ vioi .ec -diˆ kheu ong, -d ˘ thac ` nhanh . bi . xuo, ˆatthˆ giong ao-l´ my, ˛khio ˆ nheu ˜ can-quan, ´ hiac .en-t

˛u ˛.ongtrˆ cen ˜ sioi ˆ nınheu-h` ˛ trung-gioi ai -dˆ theu ˆ hay ˆet, ˆ lay ach ˛´ thiung en-nh˜ thian, en-nhı-thˆ thSangong. ˆ chuyat ˆ

˛

enh .ao-nhiˆ then ˛u ˛` trong . thoatamu, .u -d

˛

nanh e-h ˛u ˛` con, ˆ

˛

oir ˆ boi

˛

thay ˆ

˛

xue, ˆ thınhat-h` ˆ ngoan . hai ˛˜ thuu ˆ nhan, ˛ungph

˛

nuai ˆ thoi ˆ nan ˛ Coi on-lon- -d

˛

bSanganh. at-chuyˆ

˛

en,-d ˘ ngac ˜ thu ˆ tong ´ muc . cang, ˛ niuu ˆ dien . luyıch,b´en .enthˆ han ˛u ˛` hon ˛ cQuau. ˛ chuyuu ˆ

˛

luyen . hen ˛hu ˛u ˛` von ˆ ıth`o-d ˘ lac . thuc ˆ long, . tau . chan, ˛´ quung

˛

a -D .ai-Gi´ Kim-Tiac en,-d ˛ thon ˛chio ˆ trieu . veu, ˆ ne ˛Boi .ach-Ng . choc ˛´ quung

˛

Ba ˆo--dˆ ce, ` chung ˛Phu .at -dˆ bgiai,ong ˆ bsanhat ˆ diat . net ˛oiTˆoi- -d . Niai ˆet-B` phan, ´ hiap . btamep ˛ nguu, ˜ hu ` nganh, u

Page 32: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

62 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 63THANHTAMMINHEU

t . luyang, . nhbachoen ` hia . mep . kot ˆ thet ` anh-nhianhxa-l ˛. Boi. ˛xoi ac-thˆ ngconan ˛u ˛` loi ` ta ˛u -d . giai

˛

hia . mep, .onghuyˆ nhen ˛bu ao

˛

lanh, ´ khuc ˆ hong ˆ coi ´ no, ` cao ´ lo ˆ dau aibˆ ben ˜ linh-hı, ˆ mon ˛u ˛. non ´ mo . thot ˛` troi-gian ˆ cen ˜ toi .am-dˆ

˛

tre

˛

ra ˆ nghioi .et-qu

˛

nıth`a, ´ pho

˛

thratanai ˆ

˛

che ˆ cat, onlinh-hˆ tron ˛ lo . cai

˛

hanh ˛u-vˆ No. ˆ mueu ˆ choon -d .angtr ˛u ˛` bong-sanh ˆat-di . cıth`et, ˆ luytuloan . choen -d ˘ kim-acthˆ ban ˆ hoat . vai, ınh-ki ˆ trep ˛u ˛` tong ˆ von, ˆ ne ˛oi -Dao-nguyˆ Ten ˛u-ph

˛

nhNayu. ˘ buam ˆ

˛

Hoi .a-ngu

˛ Tam-kon, ym . hat .au, -D .ai- -d . phao . huc ˛ nung, ˆ Ben ˆan- -d . lao . go ˆ han ˆetch ˛on-truyˆen, -dˆ

˛

nhchoe ˛ laion-sanh ` nga ˛u ˛` hoi ˛˜ cuu an,tmau

˛

ngınh . ttuloo, am-ph´ ı-truyb´ap ˆ choen, -d .angTh´ Phanh-thai, .at-t

˛chu ˘

˛

uang ˆ

˛

kiong ˆ tisanhep ˆ cen oit .am.

THI:-Dao-nguyˆ len ` cha ˆ ho . linh-coi an,H .oc -d . rtuaıth`ao ´ nan ˘ pham ang,Tr ˛ sua ˛´ chiom ˆ khkhuyaeu ˆ nong

˛

ı,ch´anCˆ phuong -d˘ ngac .o -d . thphiang ang.

BTHI AI:thTrong ˆ than ˆ

˛

khe ´ cıach`oa

˛

ua -d .ao,Ng ˛u ˛` bioi ˆ hutuet ˛on -d´ vao . xi ˛ua,

craChia ˛ phuu ˆ

˛

thtamam ˛ua,T` cuy ˘ chan

˛

giı ´ vchoao ˛` nhua ˛on-sanh.Khuyˆ gen ˘ thıch´ang ˛

.uc-h` chanh ˛on- -d .ao,Luy . chen ˛ thon ˆ huan ˛on -d´ hao ˛u-vo,

nDo ˛thoi ´ cai ˛

. Huc a- -dˆo,Luy . htinhen ´ ıkh´oa -diˆ

˛

tem ˆ Nguo ˛on-thˆan.S ˛ thua ˆ than ˆ

˛

e an-cˆ han ˆ som ˛om,Di . thet ˆ ıtr´ınht`at -d ˛ an-nhiom en,Ngay -dem -dˆ

˛

de . kia ˆen-thi ˆen,

Cˆ giong-phu ˆ luyoi . hen .ao-nhiˆ ten ˛u ˛ong- -dˆong.C . map ˘ lıth`at ˛uu-thˆ vong o-tr .u,Ph

˛

hai ˆ phoi-quang

˛

chian ˆ lueu ˆ luon on,thtrongSoi ˆ than ˆ

˛

khuye on,-D ˛` vhamung .at-chˆ lat ` tua ˆ bong . nhui ˛o.Tai -dˆ

˛

le ´ huyong ˆen-c ˛o -d .ao-chuyˆ˛

en,T. chinh ˛on-thˆ huan, ˛` bion ˆen -d . Cao,aoChˆ lau ˛ thuu ˆ than ˆ

˛vrae ao,

ltinhıKh´ ˆ xuen ˆ mong . mot ` chau ˆ thiau en.V .an -d .ai-d ˛u ˛.oc -d ˛on -di ˆ nnungen ˆau,-Dˆ

˛

xnghetaie ˆ thong ˆ Nau e-hu ˛on,V .an-h` nhanh ˛

.ut-nguy . quang,tametHˆ diong ˆ ngen ˛ kung ˆ vet ˛u ˛. thoot ` van ˆ nguye en.M˜ ngıth`ui ˛hui .ao-nhiˆ ı,kh´chienKhi ˆeu -di ˆ heu ` voa . ıkh´an - ldem en,- lDem ˆ xukhaien ˆ Nat e-hu ˛on,

thiXung ˆ men an -d. huia ˛on -d ˛ kon ˆ thet anh.L ˛u ˛oi -dˆ

˛

ne ˆ mem ` cam-ththanhui

˛

uy,N ˛u ˛´ Cam-loc ˆ huyo ˆ Ma-ha,ıen-b´Ch ˛ ron ang -d ˛u ˛. ngom .oc -di ˆeu-hoa,Kh

˛

klyam ´ ty ˆ he, ` xa-xa ˆ tray on.Yˆ

˛

yeu ˆ

˛

minh-eu -d` msoiai ˛o-m.it,Ph

˛

ai -di ˆ heu ` dioa . cıchb´en ˛ niuu en,Xuˆ huyat ˆ nhen, . tap ˆ

˛

chan au-thien,L` ca ˛sio ˆ thoeu ´ tiat en-thiˆ phen . huc ˆoi.C` xon ´ thac ˆ lan ` nga oi -d . nhoc ˛ut,Ph

˛

bai ˆ ten ˆ cham . ciu ˛

. chuc ˛´ lo ˛oi,Cˆ btuan ˆ buon ˆ

˛

thyoi ˛oi,Cˆ cong-phu ˛ chuyuu ˆ

˛

trdoen ˛` voi ˛u ˛. lot en.Ng ˛u ˛` noi ˆ mueu ˆ nchoon ˆ hen .oc -d .ao,Ph

˛

biai ˆ tret ˆ quan

˛

ba ´ lao ´ xa,anh

Page 33: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

64 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 65THANHTAMMINHEU

tınG` ˆ chhaiam ˛˜ nhu ˆan-hoa,Ch ˛ truyon ˆ then . ko ´ thoy, ´ mat ` lao-lung.a

THI:llungLao ` cha ˆ kho ´ tram ˆ duyan en,

Nhˆ cot

˛

qua ˆ khan-sanh ´ thoo ´ miat ˆen,V . chat ˆ msayat ˆ tre ˆ cen ˜ toi .am,Kh´ mongo -d˘ kiac ˆ lep .ai -Dao-nguyen.

...-Dao-nguyˆ khuyen en-thˆ be ˛u ˛´ loc ˆan -di,H .oc -d . hituaıth`ao ˆ

˛

tri,ıtr´euC´ vach . tquanat ˛u ˛` thchoong ˆau -dao,Tam-thanh -d˘ac -d . chiao ˆ quang-huy.eu

...thQuang-huy ˛thu . khii ˆ huyeu ˆen-mon,

Th ˛u ˛.ong -d˘ chac ˛ chion-tinh ˆeu -d . toc ˆon,Chuyˆ

˛

en-v . thıkh´an ˆ cquian ˛tho ˆ

˛

e,Gia-t ˛` phu .an-s ˛. lu, . Cai on-lon...

******GI18.-

˛

VAI ˆ LE .UC -D . LUAO ˆ HAN ˆOILU . TAT ˆ HAN ´ VOA ` THA ˆ HOI OATHI:

HU . chiE ˆ gikim-quangeu ´ cang ˜ troi ˆan,truyMINH ˆen -d .ao-ly -d . too ` dan an,

CH

˛

nhON ˛u ˆ tem . cinh ˛mo ˆ diau .eu,TI ˆ tEN . cuc ˆ tuan -d˘ vac . phi ˆan.

Bˆan- -d . chao ` chao ˛phu .an-s

˛

. Bngheu, ˆan- -d .aogi

˛

vai ˆ ce ˛to ˆan-h´ voa ` tha ˆoi-h´ Soa. ˛

. tiu ˆen-h´ coa˛

vua .at-chˆ mat ˘ phat ` kham ˆ gibaoong ˛` tho ˆay -d ˛u ˛.oc. -D´ lo ` lua .atthien-nhiˆ cen, ´ tuo -d ˘ac -d . mao ˛´ hioi ˆ

˛

ceu ˛to ˆan-h´ toa ˛` cu ac

kho´ vang . sı:kh´kimat ˘at, -d´ va, ` bang, . ththau,ı,ch`ac,

˛

aom . coc ˜ chung . muiu ˆ von ` kian ˆ mep ˛´ troi ˛lo . thai ` nhanh ˛on,ban -dˆ cau ` don ˜ kha-man ˛o-d . chai, ˛ua -d . vang an-minh,l ˆ lan ˆ han . hoc

˛

trau-gioi ˆ nhioi ˆ kieu ˆ cep, ´ kinh-nghio .emtrˆ cen oi -d ˛` suoi, ˆ thot ˆ giong ao-l´ cy ˛mo ˆ mau, ˛´ coi ´ xo

˛

athˆ han anh -d . nhiao; ˆ kieu ˆ lep . cap ˆ quong

˛

a -d .o -d ˛oi, -dˆay-d

˛

u -d .ao -d ˛´ muc ˛´ goi . chap ˛on-truyˆ luytuen . men ` cha ˛ungb ˛. thuc ˆ tian ˆ hen, ˛u ˛ tiong eu-diˆ khoeu ai-l . bac, ˆ diat . bet, ˆat

nsanh ˛ Boi ˆ tiong-lai ˆ cen

˛

vanh, ˜ kiınh ˆ trep ˛u ˛` tong ˆon.Nh ˛ cung ` nhon ˛˜ cung ˛tho ˆ hoi ´ Boa. ˛

. nguyuc en-nhan -d .oaxuˆ phong ` mıv`am ˆ me ` chung-ui -d

˛

bınh,

˛

phvinh-hoaa uvı,qu´ ˛

. to ˆ hot ˆ nhxinh,au ` ccaoa ˛ rua . nong ˆ quen ˆ men ˆatt´ tranh ˛` goi, ˆ nhiay ˆ teu . loi ˆ hoi ˛u ˛ hong ˆ kiet ˆ giep ` sangaurˆ thıth`oi ˆoi-h´ xuoa ˆ bong ˛

. nghuc ` heo ` ven ˆat-v

˛

cha, .iuc ˛.uc-khˆ

˛no, ˆ kheu ˆ tong

˛

ınh-ng . co,

˛

ai ´ tac ` lung ˛u ˛ mong ` tuah` canh, ` gon ˆ thay ˆ nghiem .ep-qu

˛

na ˛˜ kiıth`ua, ˆ phsauep

˛

aich. tiu .at-nguyˆ len, ˆ lan ˆ man ˆ hat ˘

˛

trınht´an ˛` loi ` la ˛u ˛ong-tril ˛u ˛ong-n˘ rang, ˆ moi ˆ luat ˆ ton ˛´ nhoi ˛ thon ˆ tran, ˛ cquao ˆamth´ lu, ˆ xuan ˆ thong

˛

mao . roc, ˆ thoi ` craanh ´ nhıkim-kh´ac ˛uv` bang, . cv.v...ıch`ac, ˜ trung ˛lo . huai ˛` nguyon ˆ Ben. ˛voi .ay

ncho ˆ cen ˛to ˆan-h´ voa ` ca ˛tho ˆoi-h´ loa ` ca ´ mthangai ayc

˛

kiua ˆ luep an-hˆ ngoi, ` nan ˘ muam ˆ kion ˆ khep ˆ baoonggi ˛` gio an- -do . can, ˛´ xu ˆ tray ` ltrongon .uc- -d . luao an-hˆ soi aun

˛

leo ` pha: ´ bu, ˆ no,thaian, ˜ than, ˆ hap, ´ haioa, -d ˛u ˛` long amng ˛u ˛` boi, ˆon -d ˛u ˛` long ` vam . gat, . loi ` ta

˛´ sanh:uLo1) ai -d

˛

nhcone ˛tru ˆ bau, ` chheo,o, o.Lo2) ai -d

˛

tre ˛´ nhung ˛gu ` va, . cchim,it, ` lo, ` loa ` cai olong.

Th3) ˆ lsanhap ` sa ˆ bau . rcua,o, ` rua, ˘ lan, ` loa ` dai ˛u ˛oin ˛u ˛oc.

H4) ´ lsanhoa ` tra ` dung, ˆ kie, ˆ ben, . lo, ` loa ai ˛do ˛u ˛oi

Page 34: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

66 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 67THANHTAMMINHEU

-dˆ gat . lchungoi ` la .uc- -d . luao an-hˆoi.V . ngay ˛u ˛` trsanhoi ˆ cen ˜ toi . ham, ˛˜ phuu ˛u ˛oc

-d . lang ` ngam ˛u ˛` coi, ` lon ` nga ˛u ˛` khoi o -d .ang -d . Nayao.nh ˘ buam ˆ

˛

Tam-koi ` khai-hy ´ chuyoa, ˆ

˛

len . cai

˛

Thuanh ˆan-Nghiˆ pheu, .uc-h

˛ nung ˆ gien ao-l´ vy, . nhıth`ay ˛ loon .ai ˆayl` ham ˛uu-ph ˛u ˛oc -da -d . lang ` ngam ˛u ˛` moi, ` ca ˜ gung . kap ykhai- -d . hıth`ao, ˛˜ huu . bianh ˆ let ` nbao,a ˆ cheu ˘

˛

tuloang -dˆ

˛

eh . kut y -d . mao ˛ ımch`ıth`o, -d ˘ mam ˜ kitrongai ˆ luep an-hˆoi,bi ˆ gibaoet ˛` tro ˛lo . ngai ˆ xoi ˛ vua . ci u.

THI:Kiˆep -d . troa ˆ duyan ˆ sen ˛´ trom

˛

xong,aTr

˛

ra ˆ ıth`oi -dˆ hen . Long-Hoa,oiPh . thquiuc ˛u ˛.ong-cˆ

˛

o -d ˛` hanoi ˛u ˛ong,H ˛u ˛ phong ˛u ˛´ troc ˛u ˛` niong ˆ khen

˛

noi ˜ lao ong.BTHI AI:

Chuˆ cong

˛

tanh

˛

kınh ˆ treu ˆ man .ong

˛

ao,chmauıpK´ ˛ huon ˛on -d´ hao ˛vu o,

Khuyˆ chaien ˛´ kho ´ ma ˛ho ˆo,-D ˛u ˛` trtuong ˆ be ˛u ˛´ phongoc, -do -dˆ gen ˆan.Ngay -dˆ phem

˛

ai ˆ can ˆ han .oc -d .ao,H .oc -d . rao ˆ hoi ` hoa ˜ nhao ˛ sinh,onTiˆ thien ˆ ben ˆ

˛

ton anh -d . huao ynh,Vˆ phıb´vio ´ huyap ˆ chlinhen ˛ truyon ˆen.-D ˛` gioi

˛

ta .am

˛

huyao ˆ men ˆ lay at,R´ lan ˆ ttutheoan ˘at -d . vang ˆe,Cˆ tphuong . dinh ˛u ˛˜ chong ˛´ xo e,D . day ˆ tsanhan

˛

trınh ˛vo ˆe -d` tiang en.Bi ˆet -d . rao ˆ toi ˛

. nhiu ˆ thvuien u,H .oc -d . rao ˆ koi ´ chy ´ clinhu an,Ch ˛ truyon ˆ khtuaen ´ ta ˆ pham ang,Ngay -dˆ luyphanhem . sien, ˆ theu ˘ hlinhang ˆon.

lınNh` . thai ˆ dbaay ˆ khan ˆ

˛

no .an,phımT` ˛u ˛ chong ˆ cham anh -d´ dang . truyay ˆen,

C ˛uu -d ˛` thooi ´ khat

˛

khioanoi en,Vˆ mie ˆ Cen ˛

. luc .ac -D` nguyao ˆ nhvuien an.N ˛coi ˜ toi . sam ˛´ chithanom ˆ kheu oc,C

˛

anh -diˆ teu ` lan ˛` lua . nhoc ˛ sanh,onKhuyˆ gaien ˘ nhiıch´ang . thet anh,C ˛ giquano

˛

ta . hmauam anh -d . Cao.aosıaK` ˆ dam . Bay ˘ phac ˛u ˛ nhnhaoong ˆo,

H ˛quoi ˆ chımt`sanhan ˆo ˆ

˛

,vianBˆ ten ˆ ham .oc -d . vao ˆ ,vioCh ˛ truyon ˆ den . thay ˆe -d ˛u ˛ong - sidi ˆ pheu am.Ph

˛biai ˆ cet ´ hitamquiach . ngep ˜ ,u

Hi . ngep ˜ ru ˆ hoi .oi -d

˛

u -dˆ tong ay,gituLo

˛

thoai ´ kiat ˆ nep ˆay,nguyQui ˆ nhen ˛´ thut ˆong -d . "THao ˆ truyAY" ˆ ban.en

Ng` kay ˆ cuet . roc ˛˜ ro ` tang ˆ tuen ˆ

˛

oi,M´ thay ˆ huyong ˆ hien . hep . clinhoi an,D . rchoay ˜ bio ˆet -d . hao ˘ang,Bi ˆet -d ˛u ˛` siong ˆ thoeu ´ tat ˆ pham ˘ chang ˛ truyon ˆen.-D ˛` phoi

˛

chai . truiu ˆ chuyan ˆ nhnhaoen ˆo,-D˘ mam ˆ tre ˆ can ` khang ˆ

˛

thchoo an,C ˛ khuyquano ˆ hen .oc ˆ can ˆan,D . bichoay ˆet -d . hao ˆong ˆ truybanan ˆen.-D ˛` gioi

˛

ta .am

˛

huyao ˆ gien ˆ mac .ong,C` mang ˆ khmange ˆ

˛

tho ˆ cong ` nhiang ˆeu,Tr ˛` hoi ˆ com

˛

vanh .at - hiu,ıud`Dˆ nge ˆ ram

˛

˛

da ˛u ˛` khong ˆ ngeu . son ˆau.dBa an ˛ btrongo ˆ vau ˜ tru .u,

L˘ truam ˆ chuyan ˆ chen .iu -d

˛

,laogianucınG` au -d .ao -d ˛´ muc . mot au,

Page 35: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

68 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 69THANHTAMMINHEU

gituLo

˛

thoai ´ bat ˆ ron ` vbaoao ay.THI:truyBan ˆ men ˆoi -d . cao ˛´ nhuu ˆ sanh,an

-D . phao ´ vap ˆ mvio ´ nhiay . hem anh,Thˆ se ˛

. chu ˛ tua ˛u ˛` cong ˆ liau ˆ teu ˛u,Cˆ ltuan ´ tranh ˛u ˛.oc -d . siang ˆ sanh.euMiˆ meng ˆ chungoi -d

˛

hınh . linh,sanhaiH .oc -d . khtuaıth`ao ´ gia ˛˜ ın,g`u

giınG` ˛˜ chu ˆ truyan ˆen -d ˛` sung ˛lo .au,Gi˜ ta ˛` phu . san ˛

. tu . Tai ˆ kinh...ay

******T19.-

˛

´ GIU ´ THAO ˆ CHAT

˛

TRUYON ˆENTHI:

HU .E -d ˛´ khrabanuc ˘ thap ˆ gian,etMINH ˛u ˛` chong ˆ tan ´ tanh . Tai ˆ phang,ay

CH

˛

nguON ˛ tthanhon . ginh ˆ bTamom ˛uu,TI ˆ xuEN ˆ that ˆ tquangan . Niai ˆ bet an.

Bˆan -d . chao ` chao ˛phu . san ˛

. tu, . tinh ˆ bngheam ˆan-d . thuyao ˆ vminhet ˆ Te

˛

´ GIU ´ THAO ˆ CHAT

˛

ONTRUY ˆ ngchoEN, ˛u ˛oi -d ˛` hiımt`oi ˆ

˛

eu -dˆ

˛

bie ˆ tet ` cha anh,hˆau -di -dˆ hen .oi -D .ai -Dˆ Tong ˆ gion ´ khao ˆ cong ´ pho ˆ can actri ˆ let ´ dy ˛u ˛´ troi ˆ ggianan ˆ lbatinhom . mai .ot -dˆ

˛

le amtri . cheu ˛ung, -d

˛

nghikinhu . hoem ` toan ` nhchoan ˆ loan .ai-d

˛

u -d ˛´ mtinuc ` ha . hoc

˛

Toi. ˛` tru ˛u ˛oc -dˆ gien ˛` co ´ GiTamo aoTh´ Nhanh ˆ hoan ˘ dkhaiang .ay -D . tao, ` phongtheouytr` thao ˛oi -d . mai ` thuya ˆ let ´ phy ˆ

˛

tho ˆ dchoong, ˆ sanhant

˛

ngınh .o.Tiˆ Gien ´ cao ´ Lo ˜ Tao ˛lu ˆ pham ` thuyam ˆ het ˛vu o

ho ˘ khaiang -d . phao ap -dˆ

˛

de .ay -d ˛` loi, ˆ lan ˆ nhan ˆ sanhanlsai . dac, ` bung ` chua ´ cu

˛

Tiua ˆ mgiaen ` tra ˛` tu a ˆ quem

˛

ı,

b` bbinhay ˆ tro .an -dˆ cong ˆ lot ˘ xang ˘ lang, ` mam ˆ chat ˛ontruyˆ Tien ˆ Gien ao.

Ph . giCaıchTh´at ´ nhsanhang ˘ tham ˛` TrungoiCˆ

˛

to .ai ˆAn -d .o, -d

˛` nhoi ` Cha ˆ Chivuaau ˆ Deu ˛u ˛ dong, ungthuyˆ vet ˆ chvio ˛ truyon ˆ den .ay -d .ao -d ˘ thac ` xanh ´ la ˛

.oithkim ˆ dan, ˆ thsanhan ` Phanh . cat ˜ nhiung ˆ Reu. ˆ coi ung

ldanhıv` ˛

. coi ˆ nhau ˛nhu ˆ tan ˆ lxaam ˆ chan ´ gianh ´ bao, aythinhra ˆ sam ˘ tac ˛u ˛´ chuong, ˆ mong

˛

ko . lkinh,e ˆ khoaucˆ khong ˆ lo, ´ chy ˛ mon ˛` mo . hit, ` Titheoanh ˆ

˛

Theu ˛` tua, .ungckinh ´ dung ˛u ˛` hong ˘ ngang ` chay ˛´ to ˆ pham ´ chap ˛on

truyˆen -dˆ meu ˆ hat ˆet.GiNho ´ cao ´ Kho ˆ

˛

Tong ˛lu ˆ pham ` nham ˘am -d ˛oi-Dˆ chong ˆ Liau . quet ˆ nguyquioc, ˆ nhen ˘ buam ˆ

˛

looi . ly,anyvua ˆ teu, ˆ moi . gianh, . giac ˜ trlana ` nan, ˘ giam ˆ xieng eu

-dˆ˛

TrSango. ˆ Thquaan ˛´ moi, ˛o -d . dao . day ˆ bichoan ˆetgi ˆ meng ˆ Ngoi ˜ luu ˆ tvuaan: ˆ chcon,chaoi, ˆ vong ˛

. anho,bem, . bau . nghınht`an, ˜ lıa am -dˆ GiNhoau. ´ thao .anh

h` manh . lot ´ ruc, ˆ doi ˆ lsanhan ˆ xaan -d . lao ´ dy, ` chung ˛uh . hoc ` phthianh u -dˆ

˛

lrae ` mquan,am ˆ vsae . chat ˆ lat, amlsai . lac ´ chy ´ gia.Nhoanh

Bˆ Ten ˆ phay ˛u ˛ cong ´ Tho anh -d . raao -d ˛` Joi, esusgi´ dsanhang .ay -d . khao ˘ cap

˛

na ˘ cham au.nhNay ˘ buam ˆ

˛

Hoi . ngua ˛ thon, ˛` koi ` my . kiat ˆep,bˆ non ˆ chen ˆ gian ao -d˜ tha ˆ kat ` truyy ˆ den, ˆ khsanhan ongph` hu . Thap. ˛oi -d .ai -d

˛u ˛ dkim,ong ˆ hxusanhan ˛u ˛ongtheo -d ˛u ˛` vong ˘ vminhan . chat ˆ khat, ˆ cong ` bion ˆ chiet -dˆenlu . Trat ˛` coi, ˛bo ao ˛´ dung, ` hkhoaung . moc ` cha ˆ crae acth ˛´ mu ´ may ´ toc ˆ toi ˆ can, ˛ ıkh´o -dˆ

˛

te ` san ´ lat ˆ mnhauan agi . giat ` snonanh ong -dˆ nat ˛u ˛´ thoc ` nraanh ´ xui ˛u ˛ongsˆ mong ´ nau, ˆ Caoen -D` Giai ´ dao ` thuyung ˆ HTrunget oat` ınhtr`theouy -d . tro ` lao ˛ cuu

˛

dua ˆ tan . moc ` da .ay -D . tao .ai

Page 36: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

70 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 71THANHTAMMINHEU

x ˛´ Viu . mNam,et ˛ro . chong ˛ truyon ˆ phen ˆ

˛

tho ˆ giong ´ lao ydcho ˆ Vian . htutheonoiNamet ` ranh, ˆ loi ˆ lan ˆ truyan ˆenkhra ˘ nap ˘ cham ˆ nhchoau ˆ hsanhan ˛u ˛ong ˛ung.

BTHI AIKHO ´ THAN

˛

U:siCao ˆ leu ˘ huyam ˆ vien -d . phao ap,

-D` giai ´ dao ˆ phan ` hu . kap ` ba,yTˆ nghion ˆ tem ˛´ luc ´ hdungy oa,Gi´ tkhaiao ˆ phon ´ cap

˛

tai ` chquia an.Thuyˆ chet ˛ lon ´ nghey -d ˛` ton

˛

mınh .ong,cMinh ˛mo ˆau -dˆ

˛

tro ˆ giong ´ mac e,D . day ˆ than ˛´ tuc

˛

ınh -dˆ hue ˆe,C ˛thio en -da -d. vquayinh ˆ The ˛u ˛. nguong ˛on.Siˆ cbaeu ˜ tuoi ˆ hoan ` chuyan ˆ

˛

len .ap,Tho´ ngoat ` vai ` dong ˆ don . sap ˆ mong e,Thˆ Tian ˆ chen

˛

ngı ˜ vquayo ˆe,tTinh ˛u ˛` triong ˆ let y -diˆ

˛

em -dˆ que ˆ sanh.anlnhauGom . lai . thap ` quanh ˆoc -d .ao,

V` trao ˛u ˛` thiong -dˆ gion ´ thao ˛u ˛. thong ˛ua,trloMau ˛bo ˛u ˛´ koc

˛

treo ˛ua,loToan -dˆ ben ˆen -d` xo ˛vua ˛u ˛. ngot an.

Gi

˛

tai ˛´ tu ˛u ˛` bhoangtanong ˆ von ach,Ph´ tha ` sanh ˆ phau

˛

sui . phach ` tam am,Bˆ ton ˛u ˛` vong ˆ chay . tat ˆ toi am,R` nhchungao ˆ loan . cgiamai ˆ mam ˆ mang.e

ınG` -d .ao -d ˛´ nuc ˘ pham ˘ hang ˛u ˛ong ˛ung,Tr` ton ˆ scangam ˛dua ˛

. cuung .oc -d ˛oi,gQuy ˆom -d .ao -d ˛´ nuc ˘ nam ˛oi,

Gi ˛´ roi ˘ trıng`an . luon . Trat ˛` khoi ˆ vong ˛u ˛ong.Giˆ boi ˛ phuu ´ lap a -d ˛u ˛` diong . khet ˆ

˛

o,NguTrau ˛ thon ˆ chımt`an ˆ nhano an,

Tˆ mtrungam ˛khio ˆ huyeu ˆ quang,enınhT` -d ˛` moi .ong

˛

chao ˛´ mo ` chang ˛´ mo e.Ngay -d˘ac -d . dao ˛

. kua ˆ Tie ˆ ven .i,-Dˆ cem ˆ luyloan . ken ˜ try ´ cuc ˛o,H . thoc ˆ mong ´ nhiay .em -d ˛ thon ˛o,T . rap ` cen ˛tho ˆ

˛

huye ˆ cen ˛so ˜ te ˛u ˛ong.S ˛ bua ˆ

˛

ton ´ thuanh ˆ dan ˛u ˛ong ˆ lem .ang,ngınhM` ˆ mngayoi ˘ nhat ˘ vam ` trong,ao

Di . thet ˆ quong ´ kha ˛´ mu . long ong,Tr ˛` tu ˆ hiam . ten .ai ˛u ˛´ hoangmongoc -d ˛u ˛ong.L . thuc ˆ suong ˆ tot

˛to ˛u ˛` huminhong .e,

D . luc ˛ lua ` tong am -dˆ

˛

nhiane en,Thˆ muat ˆ nion ˆ len

˛

e -D . truyao ˆen,trınhT` ˛u ˛` bong ˆ

˛

loe . limauan ˆ thoen ´ ra.atTˆ tam

˛

ngınh .o ´ hai ` dia . tet .an,mAn . lot ` ttinhong ˆ han ˆ mai,om

Trˆ lgianan ` cha ˆon -d .oa -day,ngAi ˛u ˛` toi

˛

ngınh . kio ˆ nep ˆ cay ˆ lo.an-Dˆ

˛

Loi . thac ˛Ho a -dˆo -d˘ac -d .ao,L . bNonai ˆ chong ˛on -d . du,ngaoaoThiˆ nhien ˆ cen

˛

lanh . trac ˛` ,thuoi-D` tiang ˆ nen

˛

Pheo . cat ˆ tphuong

˛

to ˛u ˛ong.Vˆ vio -D . lao ` pha ˛u ˛ thoong ´ tat .uc,Phi ˆ baen -d ˛` gioi . thuc ´ muc ˆ say,eVˆ duyo ˆ phen

˛

chai .iu -d .oa -day,N˜ nhao ˛ lxaon ´ thianh . ten ` lai ˆ lan en.

nhiAn ˆ hen ˛˜ Loi! ` bong ˆ ssonen ˘at,Nh` chloıth`an

˛

dı ˘ Ththeoat ˆay,nguythanhThanh . let . van ˆ Te ay,

Tˆ dan ˆ san ˛ lua . gai . ngap ` Thuay ˆ Nghian eu.cXa

˛

khanh ˆ

˛

tio, eu -di ˆ theu ˆ the

˛

am,

Page 37: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

72 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 73THANHTAMMINHEU

M` trui ˆ giaian

˛

ta . cham ˛´ say,oloChung -d .ao -d ˛´ chouc -dˆay,

-D

˛

trınh ˆ van . gioi . luc ` nga ` biay ˆ thien en.- mDai . bot ˆ hau . nhiao ˆ ı,kh´chienCan -d . thai ˛` huyua ˆ hıb´en ˛vu o,Gi´ trminhac ´ khanh

˛

moi e -dˆo,chhuygQuan ´ roi .ang -diˆ

˛

tem ˆ Nguo ˛ thon ˆan.ˆ nhEm ˛nu ˛u ˛´ ngtrongoc ˆ khan ˆ dong ˛

.on,L . btrangang ˘ chang ˘

˛

dang ˛

. chon, ˘

˛

xao,angtTinh ˛u ˛` giong ´ lao ´ cao,thanhy

Thˆ phquangan

˛

chian ˆ gieu ˆ trauoi -d˘ thac anh.Ph´ tat ˆ nguyam ˆen -d ˛u ˛` long ` banh ˛u ˛oc -dˆen,

cMinh ˛mo ˆ thoau ´ bat ˆ men ˆ te an,nguyQui ˆ len . mai . thtinhot ˆan,

nhY ˛khuu ˆ mon ˆ sau ˛ lua ˆ chan ˛ ton am.bTam ˛ luu ` huya ˆ then ˆ bam ´ trau .ong,

B ˛ chuu ˆ gilinhau ´ trong ˆ hbaong ˆoi,Ng˜ chu ˆ rau ˜ bio ˆet -d . Trao ˛oi,H` nhyanh ˛´ luut . gat .ap -d ˛` thuoi ˆ phong.an

ThSang ˛u ˛. cong ˆ

˛

Hcono ˆ hanong ˛u ˛ong,Tam-kQua ` by ` tranh ˛u ˛´ Nhong ˛ hoon ang,

Nh. chi ˆ sau ˘ap -d . lat ˛´ ,langopB . do ˆ gian ´ hao ´ gBangNamoa . nhuoi ˆan.-D˘ac -d .ai -d . dbaao ˆ vvuian

˛

e,Th` giNamanh ˆ coi ˛

. thuc ˛u ˛. viong ˆ minh,en-D . lao ` hiquia . tinh,ıkh´epCh ˛ truyon ˆ then . ko ´ Huy, ynh - rınhd` ` tu.enDˆ khau ˆ co .an -d` phluen

˛

tai ˘at,chCho ˛ thon ˆ ban ˆ te ˘ac -d ˛on -dai.

C ˛

. luc ` mong ˛

. chua ˛o -d ˛ sai,onKhˆ

˛

to ˆ ram ´ chan .iu -dˆ ngoi ` siay ˆ theu ang.

vChi ˆ hvio ´ hooa ˘ dang . thay ˆe,S ˛` ton ˆ chgangac ˛o -dˆ

˛

le ˛ vung ˛oi,ˆ dAm ˛u ˛ ngong ˛ kung ˆ het . thap ˛oi,D ˛u ˛ sanhong ˆ tam . san, ˆ tro ˛oi -d. phinh an.T ˛u ˛ dong ˛giua ˛u ˆ can ˆ chan ˛o -dˆ

˛oi,

Hi .ep -d ˛on -di ˆ ten ˛´ cu . gia,TamoiTri ˆ thieu ˆ ben ´ Phai . btaat a,Ngu ˛ sbaon ˛dua ˛

.ung -d . nhao ` tha . hanh ˛ung.Diˆ hen ˆ kong ˆ chcoiet ˛` dung ` de .at,Thanh -d . rao ˆ soi e -d˘ thkimac an,

thoaTam .u -d˛

xuanh ˆ that ˆan,thkhaiHoa ˆ Phay . lat, . gai ˆ Ngan . kinh.oc

Xuˆ that ´ ththaianh ˆ mgomtinhan .ot,Hi . quangkimen -dˆ ten . mot ˆ lay anh,

htinhTam ´ hioa .en -d ˛u ˛` long anh,divithanhThanh .eu -d˘ thac ` tianh ˆ gia.en

C` litaman ˆ thbachiaen ˛u ˛. hong .a,Khon ˆ tham ˆ sam ´ ngau ˜ lua ˆ han ˆoi,Luˆ han ˆ muoi ˆ kion ˆ nep ˆ

˛

troi oi,Chuyˆ

˛

luen ˆ lquanhan . muon on -d ˛` khoi ´ ra.oV . chan ˆ thiau ˆ quen ˆ may ` ba ´ phanh ap,H` nanh . coi ˆ tong ˛u ˛ tiong ˆep -diˆ

˛

mem ˆau,Chˆ lau ˛ chuu ˛ tıkh´on ´ thom au,Thˆ tan am -d˘ ngac .o, -d . mao ˆ quang.minhauL˜ chao

˛

dı . trungay -d` phan . san ˛

.u,T ˛` tu ˆ giıng`loam ˛˜ cu ˛quan,oGi˜ tha ˆ can ˜ toi . cham ˛´ mo ang,Ki ˆ teu ˛` phu . san ˛

. vu ˛u ˛. thoot ` van ˆ Te ay...

******KHUY20.- ˆEN -D . VTHIAO AN

Page 38: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

74 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 75THANHTAMMINHEU

THI:HU . chiE ˆeu -diˆ

˛

rquangen .oi ´ manh ˆau,truyMINH ˆ gien ´ lao ´ khy ˘ nap ˘ cham au,

CH

˛

nhON ˛u ˆ lem .ang -d` tthanhan .inh,TI ˆ xuEN ˆ chat ˆ khlinhan

˛

hoi . soa ˆau.Bˆan -d . chao ` chao ˛phu . san ˛

. tu . tinh ˆ tanam .oa.THI:

H . soa ˆ ımch`au -d˘ giam ˛˜ sua ˆ mong e,T

˛

ngınh . khuyo ˆ bmauen ˛u ˛´ troc ˛vo ˆe,Vˆ che ˆ ticungon ˆ thvuien ˘ cang

˛

anh,C

˛

tranh ˆ ran ` buang . choc ˛´ mhamo e....

mHam ˆ thchie ˆ me

˛

tranhang -dua,B

˛

la ˛

. moi ` mdanhui ˜ chai ´ chua,at-D .ao -d ˛´ quuc ˆ ten ˆ vam ˆ ce ˛

. vuu .i,-D ˛` loi ` kia ˆ tep . cham ˛´ ho ˛ thua.on

...H ˛ lchithuaon ˘ kiam ˆ phep ` sinh,u-D .ao -d ˛´ chuyuc ˆ gloen ˘ giang ˛˜ ın,g`uH

˛

loi . trai ˘ nam ˘ haiam ˛u ˛ trong .on,Cˆ gituan

˛

thoai ´ lat . Tai ˆ kinh.ay...

Tˆ lkinhay ` cha ˆ ro ˆ that

˛

thanh ˛oi,Me -d˘ lam ` cchiam ˜ khoi ˆ

˛

o -d ˛oi,-D ˛` toi . tham, ´ vac ˆ ne, ˛soi ˆ gong ˛oi,Mˆ tre ˆ phan

˛

chai . ciu

˛

lanh ˛ vung ˛oi....

L ˛ vung ˛thoi ˆ cue . buoc ˆ

˛

tangoi -di ˆen,trVay

˛

tra ´ loanai ˜ te ˛

. nhiu en,M . kiot ˆ cep ˆ kixongphuong ˆ nep ˛

.o,-D˘ thac anh -D . vao . thi ´ tru ˛u ˛` miong en.

BTHI AI:-D . vao ˆ tho ˛u ˛. chong ˛ khon ˆ diviong .eu,Cˆan -dˆ

˛

te ˆ kiam ˆ hiem ˆ

˛

theu . hat anh,-D ˛` coi ` chuyung ˆ

˛

en -d . thanh,TamaoD . day ˆ thoan ´ tat . khuc

˛

goi ` sanh ˆ mong e.hMau ˆ toi

˛

vloınh ˆ tie ˆ cen

˛anh,

C˜ troi ˆ aian ˆ lam . banh ˆ that ˛u ˛ong,Riˆ cuıak`thaneng . thtangoc ˛u ˛ong,Dˆ thsanhan

˛

lam .e -doi -d ˛u ˛` phchiaong oi.Chˆ Bon ˆong -d

˛msayao ` thui ´ vu .i,

C˜ soi ˛ hon ` thıchb´a

˛

suy ˛ xuyon en,trtuLo ˛lo .ai -d` nguyao en,

Tho´ vat ` cong ˛u ˛ tong

˛

voa ˆ mie ˆ Ben ˆ Lai.ongC˜ gioi

˛ta . tram ˆ khaian ˆ

˛

no ao,lMau ´ hımt`anh .oc -d . vao ˆ ,vio

H . coc ˆ cau ´ vach . tri,ıtr´atHiˆ

˛

teu ˛u ˛` mong . loi e -d ˛u ˛ong - ldi ´ tranh ˆan.-D . dao .ay -d ˛` toi ˆ dan ˆ minhan -d ˛uc,-D . dao . ngay ˛u ˛` thooi ´ vat ˛

.uc ´ hai a,-D ˛u ˛ong -d ˛` thoi ˆ lam .e -dˆ ba,oiC` mang e -d˘ lam ˘ cam ` khsaang ˆ

˛

ınh.h`oL` to . hao ´ vthinhthinhoa ˆ tho ˛u ˛.ong,-D . khao ˆ mınhh`ong ˛u ˛` tong ˛u ˛. vong ˆ ,vioKˆ qucaeu ˆ chan ´ mauung -di,- vDi ˆ he .oc -d . huyao ˆ sivien ˆ ınh.h`euCu . bioc ˆ thien ˆ khınhl`ınhth`en ´ hio ˆ

˛

eu,R´ can ˆ nloan ˛u ˛ ıun´ong -d . mao ˆau,L` trsaoam ´ hanh .oa -dao -dˆau,

thTang ˛u ˛ thong ˛` cuoi . boc ˆ

˛

de ˆ khau ˆ chong ˛ung.Kˆ heu ` hioa . Bep ˘ lTrung,Nam,ac .ai,H .oc -d . mao ˆ hoau ´ can

˛

ai -d ˛` suy,oi

Page 39: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

76 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 77THANHTAMMINHEU

ngCho ˛u ˛` roi ˜ bio ˆet -d ˛u ˛ong -di,- choDi -dˆ chen ˆ tron ˛u ˛` thiong -d .ai -dˆong.Ngay -d . hai . dikhaiLongHoaoi ˆen,Kh˘ cap ` khan ˆ chuyon ˆ

˛

bien ˆ hen .oa -dˆo,cAi ` ıng`on -d . hao ˛vu o,

D ˛u ˛ sanhong ˆ tam . lcaman ˆ co ˛´ nguy.uuHi . btamep ˛ nguu ˜ vquiu . chuyan ˆ

˛

en,Chuyˆ

˛

klongen ` ty ˆ tian ˆ chminhen au,chiquangKim ˆ dieu . hoeu ` can ˆau,

L . nap ˆ quen ˆoc -d . ngao ˜ chu ˆ tau ˛u ˛ong -dˆong.hoınNh` ` can

˛

tranh ˛oi -Dong

˛

du .ot,Ki ˆep -d ˛` coi ` htanon ˛

. quan,bioptuyraiLai ˆ bet

˛

khua ˘ ngap an,S ˛ro ˛vo . van .at -d ˛` toi ` quan . hiu.anhC

˛

hoanh ` hang ˆ mon ˆ chiay ˆ phbaoeu

˛

u,V . khthuong ˆ nhong .ip -d

˛

hbau ˆoi,Bˆ then ˆ dem ˆ khe ´ thanoc oi!-Dˆ

˛

quyo ˆ tren ˆ nhoi . nhip, . rip ˆ toi ` canh.anTrˆ long ˆ giau . tthanhNamuc

˛

mınh .ong,T

˛

mınh ` khcoia ˆ

˛

tho ˆ ıv`ong -dau,Bi ˆ ret ˆ thoi ˛´ tuc

˛

quınh ay -dˆau,Quay -dˆ tau ˛

. tu

˛

ngınh

˛

ho ˆ chtuau ˛on.VTHI ˆ VI:O

(Th . thap

˛

liu ˆ hoen an)tuLo -d . thang ˆ mau ´ huyay ˆ ,vien

-D˘ac -d . ı,th`aoLˆ bınch´en .ac,V ˛u ˛. bot ˆ phi.on

(-D . thoc ` banh ` tthiai ˛´ tuyu .ettuLo -d . thang ˆ mau ´ huyay ˆ ,vien

Thˆ mau ´ huyay ˆ vien -d˘ac -d . ı,th`ao

Vi -d˘ac -d . lıth`ao ˆ bınch´en .ac,lıTh` ˆ bınch´en . vac ˛u ˛. bot ˆ phon .i)

...Bˆ phion -d˘ ngac .o -dˆ ticungen en,Ch ˛´ thung ˛u ˛. thiong en,Thˆ ban ˆ toat .ai,H ˛u ˛ trong ˛u ˛` miong en.

...Tr ˛u ˛` miong ˆ ven ˜ viınh ˆ chen ˘

˛

luang ˆ han ˆoi,Th

˛

lam ˘am oi,-Day -d . moa ai,Ki ˆ luep ˆ han ˆoi.

...Buˆ trong oi -d ˛` tiung ˆ bec ˜ pha ` vu an,Ch. niu ˜ nao ˆan,Thˆ khan ˆ

˛

co ˛

.uc,Th

˛

than.biam...

kthanBi ˆ theu ˆ quıpk´e ` chay an,Trˆ giong .ong -d ˛on,Kˆ reu ˜ bu .an,H . kimoc -d ˛on.

...Kim -d ˛on -d˘ ngac . kho

˛

muoe on -d ˛oi,-D . lep ˘am ˛oi,Nh ˛` nituo .em,Tho´ luat ˆ han ˆoi.

...Luˆ han ˆ muoi ˆ kion ˆep -d . soi ˛` lung ong,L˘ nam ˜ nao ˆong,-Dˆ nen ˛

. tho ˆe,

Page 40: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

78 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 79THANHTAMMINHEU

Ph

˛

khtayai ong....

khTay ˆ miong ˆen -d .ang -d . mao ˆ thau oi,Th

˛

rıch´oa ˆoi,Nh` lan . thac u,Kh

˛

buoi ˆ trong oi....

Buˆ trong ˆ khoi ´ go . buap ˆ

˛

Troi ˛` khai,oiKh´ tra ˛quo ay,

hLo ˛u ˛ong ˛ung,L . thiac ˆ thai.en

...Thiˆ vvuithaien

˛

khe ´ troc ˆ duyan en,L´ tanh . miuc ˆen,Thˆ can ´ cha .au,Ch. tiiu ˆ khien en.

THI -D .ONG -D` HINH ˆO:Ch. tiiu ˆ khien ˆ ren ´ sian ˆ ttueng

˛

ınh,T

˛

giınh ˆ nac ˆ thtuınht´loong an,lChim ˆ cong ´ cha . nau ˜ nao ˆong,

Kh´ tram ˆ trvayan

˛

kha ´ lo ` thoong ´ ra.atL˜ kao ˆ ca,euR´ hian . hep oa,Ph

˛

xa.loaitrınht´xaLo ˛u ˛´ tuıpk´oc -di,

-Dˆ hen . thi,oiGˆ man ˛co ˛ua,D . huyung ˆ vi.en

D . huyung ˆ nhinamvien -d . tho ˆe,-D . tho ˆ re ˆ tioi ˆeng -dˆ

˛

mue ˆ non am,Cˆ loan -d .ao -d ˛´ suc ˛ tuu ˆam,

Tˆ nam ˛nguoi ˆ con . thcaooi ˆ truyıb´am ˆen.R´ thithaman ˆen,R˜ co ˛thio en,Th . mo . truyat ˆen.

M . truyat ˆen -dˆ

˛

de . kay

˛

te ˛` tu am,Tho´ bat ˆ

˛

tre ˆam,N ˛khoi ˆ

˛

ho

˛

ai,L´ xxaanh am.

L´ xxaanh am -d . tang ˆ cham ´ phanh ap,Ph´ huyap ˆ hıkh´vien . thtinhap ˆan,Keu -d ˛` khoi

˛khay ´ tuc ˆ dan an,

Nghˆ bngaoeu ´ nguyong . net ˛u ˛ thong ˆ can ˛ thiua ˆen.-Dˆ cen

˛tianh en,

H . thoc ˛u ˛. thiong en,R˜ thio ˆ lieng eng.

Thiˆ lieng ˆ gieng ang -diˆ

˛

den .ay -d ˛` tu,oiV . nget ´ mut u,Thˆ tran ´ buoi .oc,V ˛u ˛. u.thanhot

V ˛u ˛. cuthanhot ˆ htuan ˆ som ˛om,S ˛´ trom ˛ chiua ˆ ıtr´eu -d ˛ nhanom an,

giTrau ˆ boi ˆ

˛

thon ˆ

˛

quang,minheV ˛u ˛. lot ˆ phınch´en ˆ

˛

vsenam ` khang

˛

thoe an.L´ ttaoanh an,Ch ˛´ lo ˛

. lua ˆan,Ph

˛

hai . chut an.H . chut ˆ khan ´ go . chiap ˆec -do -d ˛ua.

M ˛´ koi . vip ˛ua,khSau

˛

troi ˆe,Chi ˆec -do -d ˛ua.

Chi ˆec -do -d ˛ thtamua ˛` cua ˛ phuu ˆ

˛

am,

Page 41: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

80 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 81THANHTAMMINHEU

Phˆ

˛

vsenam ` quang

˛

a -d . mam ˛´ noi en,Nˆ ren ˆ sthanhoi ˛nu ˆ teu en,V ˛u ˛. lot ˆ then ˘ cang

˛

vanh ˛˜ bung ˆ muen ˆ thu.onR´ tu,loanCh ˛´ co ˆ can u,G . map ˛ thu.ua

M ˛ nthuua ˆ geu . lap . tanh ˆ ınh,m`eM ˛´ hooi

˛

kinh,angC ˛ bion ˆen -dˆ

˛

oi,Kh˘ tap ` linh.an

BTHI AI:Quyˆ

˛

"kinhen -D . phao ap" -d˜ xong,aGi

˛

bai ` tay ˆ pham ap, -dˆ

˛

le ` hong . theo.ocHˆ ltoanau ´ kianh ˆ hiep ˆ

˛

nghem eo,tlySanh ˛biu . khet

˛

oi - ınh.m`theodeomHai ˛u ˛oi -dan -d

˛

quyu ˆ

˛

kinh,enD . toay ` thian en -d . thao ˆ clinhan ˛huyo ˆen.D . tchoay

˛

giınh ˆ triac ˆ mien en,Tˆ cam ˛sio ˆ thoeu ´ Tat ˆ thiay ˆ hen ˛u ˛ nhong an.Ban ˛ phon . san ˛

. trungu -dan,Quyˆ

˛

vikinhen ˆ men ˜ ban

˛

toao ` huan ˛` kinh...on

******-D ` KIAN ˆ

˛

DUYEM .ETCHMINH

˛

ON -D ` 26-8-1945ANTHI:

NG ˆ vOI ` Thang ˆ ngay ˛

. lu ´ thcanhuc am,nHAI

˛

eo -d . sioa ˆ reu ´ kian ˆ tem ˆam,GI ´ hAO ´ quoa ˆ gieosanhan -d . phao ap,CH

˛

quyU ˆ men ´ nhiay .em -dˆ

˛

ve ` tao am.Thˆ may ˛` cung ´ nnamconac ˛˜ tanu . Gioa. ˛` no ay

c´ cconac ˆ nguyau . Then ˆ lay am -d` kian ˆ

˛

duyem . quyet ˆ

˛

en"kinh -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

"AI -d˜ hoa ` than ` vianh ˆ men an.V . cay ´ conac -dem -dˆ

˛

gie ˛˜ Thiua ˆ ben ` Than ˆ kiay ˆ

˛

duyem .etvˆ r,vio ˆ conoi -diˆ

˛

ken ´ chy ´ lep . rchoai ` nghe.anhBTHI AI:

Quyˆ

˛

"en -D . PHAO ´ chAP" ˛ Thkinhon ˆ chay ˆam,-Dˆ

˛

ve ˛´ ımch`conot -d˘ bam ˆ˛

tre ˆan,-D ˛vua ˆ Ce ˛

. Luc . khac˛

thoe an,thsayVui ´ vu . mui ˆ phon ˆ tian ˆ cung.en

C˜ gioi

˛

ta . thlunglaoam ˆ the

˛

am,-D ˛` bchihamung ˆ

˛ce . tram ˆ ai,an

C´ gconac ˘ miıch´ang . met ai,R´ ttuan . dinh ˛u ˛˜ chong ˛` ngo ` thphiay ang.

conıaH´ ˆ Loi! ` hong ˘ loang -d .ao,Thˆ giaay ˛ phon ˛u ˛´ boc ´ hiconau ˆen,Ng` trsauay ˛lo .ai -d` nguyao en,Tiˆ dieu ˆ theu ˘ cang

˛

khanh

˛

phioi ˆ khen ˆ

˛

tho an.Th . ,an -d . bao ´ cconau ˆ gian ˆ luyoi .en,Rˆ giong ˛˜ mon ˆ hay ˆ

˛

hio . trien ˆ ngueu ˛on,chMinh ˆ xuau ˆ hiat . Nen e-hu ˛on,

ˆ dAm ˛u ˛ kong ´ ty ˆ hue, ˛on -d ˛ kon ˆ thet anh.S˘ h,at .oc -d . nao ˘ gicanham ˆ luyoi .en,

hıKh´ ˛vu ˆ vo . chuyan ˆ

˛

chen ˆ thau an,Thˆ banay -diˆ

˛

huen . se ˛ lua ˆan,tconCho . dinh ˛u ˛˜ vong ˛u ˛. thot ˆ nhianan en.

locon,ınCh´ -d ˛on -di ˆ ven . chuyan ˆ

˛

en,hiıKh´ . thep ˆ huan ˛` bion ˆ clinhen an,

-D ˛on -d` trsenai ˆ

˛

vbao ˆang,thoaTam .u -d

˛

vanh ˛u ˛. thot ˆ tran ˛u ˛` sanh.ongT ˛ luycon,u .en -d ˛ hon ` quanh

˛

ha .au,M ˛´ dioi ˆen -dˆ nnungau ˆ nau ˆ cao,en

Page 42: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

82 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 83THANHTAMMINHEU

Con ˆ Toi! . dinh ˛u ˛˜ mong . mot au,-Dˆ

˛

The ˆ say ˛ua -dˆ

˛

gioi ˆ trauoi -d ˛on -di ˆen.C´ rconac ´ can ˆ chuyan ˆ hen .oc -d .ao,Luy . Chen ˛on-thˆ huan ˛on -d´ cao ˛

. nguu oi,V ˛u ˛. biquaot ˆ

˛

khen ˆ

˛

luo ˆ han ˆoi,Tiˆ dieu ˆ theu ˘ cang

˛

Thanh ˆ Tray ˛` nıud`oi ˛u ˛ong.Miˆ cen ´ theoconac -d ˛u ˛` chong ˛on -d .ao,Vi . cec ˛ cquano

˛

tai . Thdoao ˆay,Thˆ bbanay ˆ pho ep -Dˆ Tong ay,Huyˆ trcholinhen

˛

hie . vep ˆay ˆ dam ˛u ˛ong.Thˆ banay ˛ cchungon ´ nnamconac ˛u -d ˛u ˛.oc -d .ao

-d ˛´ miuc ˆ tren ˛u ˛` thiong ˆ phthuen ˛u ˛´ toc

˛

ai, -di -dˆ hen . Longoihhoa, ` vınhb`oa . van .at...

******S

˛

LO

˛

U

˛

. TIOC ˆ

˛

SEU

˛

UHU . CHE-MINH

˛

ON-TI ˆ phEN ` ldanham aTrˆ Van ˘ Lan ˛u ˛. nsanhoc, ˘ t1890am . Vai am-X´ Xang a-No,l` Nhang ˛on-Ai. ˆ thOng ˆ ban, ` tha ˆ can

˛

ua ˆ cong ungng ˛u ˛` khoi ´ gia

˛

dsaua, ˛` giaoi - vınhd` ˆ Be ˘ang-T˘ hang .atLong-Xuyen.

Khi ˆ trong ˛u ˛ thong ` thsongıth`anh ˆ can

˛

ua ongm ˛oi -d.inh -dˆ boi . choan ˆ Bong. ˆ ven ˛

.o

˛to . lai ` Thang ˛u ˛ongPh ˛u ˛´ roc, . Cach ´ Muai ˆ (Con ˆ Than ˛ co), ˜ nhung ` kha ´ gia

˛

a,t´ thuınht`anh ˆ han . cau, ´ mo . ngot ˛u ˛` khconoi ˆ haiong oms ˛´ nom ˆ gen

˛

nucona ˆ roi ˆ

˛

Te. ˛u -do ong ˛ qutheoo ˆ ve ˛. coio,

s´ ruoc . vong ˛u ˛` lloon am ˘ gan ˆ xaan -dˆ theu ˛u ˛ mong ˆen.C´ nıt´ach am, ong -dˆ

˛

de anh -d ˛u ˛. moc . sot ˆ tio ˆ muaen -d .angm . sot ˆo -dˆ Nat. ˘ 1930,am ˆ thong . gio ´ Caoao -D` Chiai ˆeu

trMinh ˛u ˛` htraiong .oc -d . hao ˆ som ˛´ com ˆ chuyan ˆ ngen, ay-dˆ khem ˆ

˛

luyo . men . lot ` ttinhong ˆ van ˛oi -d . phao, ˆ he ˆet

cu .oc -d

˛` troi, ˆ duyan ˆ xen ´ boa

˛

msayvuio, ui -d .ao -dˆ

˛

te amph˘

˛

lang . nhianang ˆ Chen. ˆo ong ˛hio . gien ˛` ngıt´o ˛u ˛` moi .o-d . chao,

˛

giloı ` gianh ˛

. lut ˛

. quyoi ˆ lchenen ˆ vtrongan ungm .ong

˛

mao, ˆ vmane . chat ˆat, -d ˘am -duˆ boi ˆ

˛choınh,t`e -d .ao

-d ˛´ luc ` ma ˆ dınt´e .i -doan -dˆ

˛

ge . ngat ˛u ˛` vthamoi, . khinhongchkhi, ˆ ngbaie . bao ang -d .ao -d

˛´ khuc, ˆ cong ` nhon ˆ tan amthˆe -d .ao. ˆ chOng ´ ngan ´ nhan ˆ thınht`an ˆ the ´ nai ˆ phen ˆehˆ giaet - vchoınhd` ˛

. ccono˛

ua Ong ˛o. ˆ mmuaOng . sot ˆo-dˆ riat ˆ teng . lai ` Long-Thang . ranh, . Xach

˛

eo-Mˆ con ˆ mat .otc˘ nhan ` sa ` man, . hınhm`ot ˆ som ˛´ com ˆ ngphu,ong ay -demgi ˆ luyoi . Ten. ˛u -do, ong -d´ cong ˛ hayıt´ı,tr`tuua -di -dauv` ca ˜ khung ˆ thigiaoong . cep ` Khiai.ung -dˆ ngen ` ray ˘am,30, ˆ cong o -di -d` tan . Cai ˆ Than ˛co ´ chach ˆo ˆ chong ˛ung2km. ˆ nıt´tuOng ˘ vıth`am ˛

. vo ` gcona ai ´ cut

˛

ua ˆ cong ungth . cho ˛ truyon ˆ cen, ˆ luyphuong .en -d .ao. ˆ trtuOng ´ 15otn˘ ıth`am ong -d ˘ thac ` tanh . thai ˆ Ce. ´ mo . lot ˆan ˆ xuong ˆathˆ von ˆ ce ˛to . Chiai ˆ Minheu -d` chan,

˛

u -d` lan ` gia ´ sao ˛uNguyˆ Ven ˘ Chan ˛u ˛ong ˛to . Cai ai-T ˘ ngac, ` 20-2-1945ayˆ lam . giich ˛` Ngo . khiSauo. ˆ liong ˆeu -d . vao ˆ ce ˛Chio ˆeuMinh, ˆ dong . lay .uc -d` Than ´ Gianh ao -d´ mo ˛´ bioi ˆet ong-d˜ xua ˆ chat ˛ thon ˆ lan ´ cuc ` ton . thai ˆ ve ˆ ce ˛do .ay -d . Tao. oi

lıchtr´xin .uc -dan -do -dˆ

˛

ngıqu´choe ` tuai -d ˛ luyon .en -d .aoho . lac ` cha ˛ xemtuua -dˆ

˛

le ` triam . cheu ˛ung.Tiˆep -d` lıchtr´an .uc:THI:

Vˆ vduan ˛ua -dˆ ghen e -d` chan ˛oi,M ˛` hung ˆ chet ˛nhou -d˜ lai . Trenh ˛oi,H .oc -d . vao ˆ to ˆ vam ˆ ngo ˜ uu ˆ

˛

an,Di . tret ˆ khıth`an

˛

choi . liu ˛ vung ˛oi.-Dˆ

˛

le ˜ chuyao ˆ

˛

men . vot .i -d

˛

u -d .ao -d ˛uc -dˆen -dayhi . tep ´ cac ` chung ˛hiu ˆ men ` hlochunga anh -d . Giao. ˜ ta ˛u

Page 43: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

84 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 85THANHTAMMINHEU

ch ˛vu . Li ˜ bphiao ˆongTHI:

Bˆ thoLaiong ´ kiat ˆ nep ˛

. tro ˆ duyan en,M . dot . ca ˆ gituan ˛u -d . huyao ˆen,Th . ngap ˜ clinhu ˛Chio ˆ TMinheu ˛

.u,-D˜ thai ˛` ngoi . mo . hang ˛u ˛ong ˆ thian en.

Khˆ nong ˆ bien ˆ kixinet, ˆeu...(Tiˆep -diˆ

˛

)en:THI:

NG ˆ xOI ˛ trua ˛lo . khai

˛

thoe ˆ van ang,kiHAI ˆ chep ˛u ˛ ltuong . Niai ˆ Bet an,

GI ´ hAO ´ huyoa ˆ thvien ˆ Bau ˘ khuyac ˆet,CH

˛

huyU ˆ cen ˛nhio . tem . Bang.NamaiThˆ may ˛` cung ´ nghconac .eTHI:bVui ˆ Bay ˆ trLaiong ˛go ´ hot ai,

D . thau ˛` Thoi ˆ ray ˛u ˛´ loc . Thiai ˆ Thai,enTrˆ duyan en -d` ma ˜ than ˆ can ˛co ˛

.uc,Ti ˆep -diˆ

˛

ren ˆoi -dˆ say ˜ gie

˛

bai ay.Ng . tho ˛` lioi . xem ´ phac

˛

kyai y,C ˛

. luuu . huyviat ˆ phen

˛

chai

˛

y,ınhC´ trac

˛

hie ˆ

˛

theu ˆ Thong ˆ miay ˆ den .ay,L` tram ` nhon ˛cu u ˆay -di ˆ quy.euChi ˆ nghMinheu ıa -d. gia ˛ hthioi ai,

tLinh ´ tranh ˛vo ˆ ce ˜ Thioi ˆ Thai,enrCho o -d . mao ˆ lau ` trıqu´a .ong,

C ˛huyo ˆ chuyen ˆ

˛

len . dai ˛

. ngung ` mai.ay

H ˆET.

******PH ˆ PHAN . BU

˛

ANHU . CHE-MINH

˛

ON-TIENThien-L´ By ˛uu-T` ,oa -D` chan ˆ bap ´ lut ´ gi10uc ˛o

ph50 ´ ngut ` th4ay ´ Chang . nap ˘ Nham am-Tuˆ (at)17-1-1983THI:

nhDu ` ngoan . cai

˛

dong,thongıch´anhTHIEN-L ´ hY ` chiquangao ˆ cheu . chap ˆong,B

˛

UU-T ` ghOA ´ le .ai -d` nan ˛u ˛ bong ut,Ch ˛. nınnh`ot ˛coi

˛anh y -d` tha ong.

THI:-D . mao ˆ HUau . giE ´ rac ˜ co ˛Thio en,Luy . ken

˛

tMINHy ˆ hiam ˆ

˛

meu ´ huyay ˆen,B

˛mao . CHang

˛

nguON ˛ thon ˛u ˛` long . lang e,Ph´ mep ˆ TIau ˆ PhEN .at -d´ vao ˆ nguye en.

Bˆan- -d . HUao . CHE-MINH

˛

ON-TI ˆ t,EN . danhucTrˆan-Van-L ˛u ˛. Hoc. ˆ nhnayom ˘ giam ˛` vo ˆ ngoduan .aic

˛

quanganganh, -dˆ cınnh`ay

˛

Tanh ` voa ` hang ` quangaongu-s ˘ rac . tang

˛

go ´ troc ˛` Boi. ˆan- -d . vxinao ao -d` ban ´ yai ˆet-D ˛´ Phuc .u-Ho` ,ang -D ˛´ Tuc ay-V ˛u ˛ vong ` Tam-Tra ˆ sau,an

vxin ` hai ` cang ` chung ˛u -d . tao ˆ ham ˜ lay ˘ nghe.angBTHI AI:

Gi ˛` ngoo . can

˛

nhduanh ` tan ˛´ hu

˛

ai,Ch ˛. nhquaınnh`ot ˛ loon . buai ˆ

˛

nay,oi-D . long ` bong ac-´ tai ˛u-bi,B

˛

UU-T ` nOA ˛u ˛ bong ´ vut ` lai ˛` dioi . ngeu on.ınNh` -D . bao ´ trau ˛u ˛` tong ˆ cuon . thoc ˆe,

X´ phet . nan ` khay ˆ thong ˆ

˛

ge ´ cop ong,trXin ˆ Ben .e-Ng . coc ˛uu-trung,

-Dˆ coi ˆ giau

˛

luang . van ˛´ coi ung -d .ao-tam.

Page 44: -D AO. PHAP´ BI´GIAI - saigonline.comsaigonline.com/nth/caodai/ebooks/dao_phap_bi_giai.pdf · o´ mon,`-D ai-. d- `ongˆ thong-nhˆ´ ˛ ut´ m ˛ oi´ tron` d-ao. ch ˛ on. Xu`

86 -D . PHAO ´ BAP ´ GII

˛

CHIAI ˆ 87THANHTAMMINHEU

Ch` chao ˛vu . si ˛ tuu ˆam -D .ao-phap,M ˛co ˛huyua ˆ ndungen . chap ´ sanh,ungTr ˛u ˛´ tioc ˆ nhen . than ˛´ nguuc ˆ lon anh,Gi

˛

thang ˆ chong ˛u -D . lao . thap ` Canh an-Khon.Ch ˛u -D .ao ˆ tray ˛u ˛` tong ˆ bon ˆ diat .et,-D .ao ˆ lay ` cha

˛

thuyu ˆ sanh,khaietThiKhai ˆ den ˛

.ung -D. lia . thap anh,C` Khan ˆ von . van . that ˆ csanhap ung -dˆong.-D .ao-ph´ vap ˆ vtrongon ` vong . chuyan ˆ

˛

en,Ph´ luap ˆ chuyan-xa ˆ

˛

bien ˆ ngen ` tran ung,V . han ` chuyanh ˆ

˛

en -d . lat ˛ thuu ong,ˆ dAm ˛u ˛ thong

˛

huy

˛

toa ˛

. trunguu -d ˛on- -di ˆen.Xa-l ˛.oi-t ˛lu ` Dia en-hˆ kong ˆet,Kˆ let . rai ˆ dioi . het ˆ tet ˛sanh,uC˜ nhung ˛nhu ˛on- -d . lao . thap anh,D . vnamung ˛´ noi ˛˜ hu ´ sanhoa -d ˛oi -d ˛oi.Khˆ biong ˆet -d . tat ˆ dichien ˆ ten

˛

a,M ˛´ goi . roi ˘ "ang -D . qu"AO

˛

kha ˆ sai,ongL. THinh ˆAY -D . hao ´ hooa ˘ khai,angLuy .en -d ˛ hoon ´ chuyan ˆ

˛

Then ´ danh-thai ˛

.ung -d ˛oi.K` my . that ˆ ne ˘ nam ˛khoi ˆon -dˆon,Ph

˛

lai ˆ vam ` hong ˆon -d . von ˆ xan ay,Phap-luˆ van . chuyan ˆ

˛

en -dˆ ngem ay,tthanhThanh . tinh . chuyinh ˆ

˛

xen ˆ cuay . troc ˆan.hıKh´ ˆon -d . don ˆ dan ˆ ngan ˛ kung ˆet,

Th´ huanh-thai ˛` dion . het ˆ yet ˆ tinh,euCoi -d ˛` loi ˘ diang . ınh,b`aneuC

˛

tai ` chquia ´ tranh ˛tho ` tanh an-dan.Khi ˆ may ˛´ coi ˜ troi ˆ ththongan

˛

a,Gi

˛

bam ˛ot -di ˆ nheu ˛ quon

˛

la ˆ than,amR´ choloan -dˆ nghaien an,

csaoTu ˛´ khuu

˛

thoi ˆ hgiane . soa ˆau.Cu . thoc ˆ chie ˆ nen ˘ cham ˆ ınch´au -d

˛

o,H . dioa .et -d ˛` noi ` cao ´ muo ˆ tha,onKhuyen -d ˛` voi ˛ lung . TRinh

˛

` ,CHAOITh ˛. hthiuc ` hioa . hLong-Hoaep . noi ay.L` trchoanh .on -di ˆ mayeu -d ˛ tua ˛oi,H` hioa . dnhauep ˛

. lung . thai ´ ınh,b`aiGh´ snhauet ˆ dam . lay oi -ınh,d`-D ˛ cua ˛dio . thet ˆ khınhl`ınhth`e ˆ hay.ong-D ˛` loi ˆan -D . kao ` ny ` chay . lon .oc,Tr ˛u ˛` cthiong ˆ thiong, -d ˛´ tthiuc, ai,-D . Huao ynh -dˆ buen ˆ

˛

hooi ˘ khai,ang-D ˛u ˛` tuong ´ dap .ung -d ˛´ tuc ` cai ˛´ nguy.uuBiˆet -d ˛u ˛ong -D . hao ay - chodi -dung,L´ luc ˆ vnguyam . dan . giung

˛

nai an,Tu -d ˛` giung

˛

da ˆ thoi ˆ gian,ePh . maat ˆ cau ˜ haiung -d` tang ˛

. tu am.Bi ˆ nghaiet ` lan ` na ˘ tam . than ˆe,Ch˘ khhayac ˆ mong? a -dˆ

˛

e -d´ lianh ˆeu,H .a-ngu ˛ nhon ˛cu

˛

tranh ˛` chioi ˆeu,G` kicona ˆ mem . chichime, ˆ veu ˆ ce ay.C

˛

manh ˛dua . giay ´ mo ˆ thay

˛

kham ˆoc,-D ˛u ˛` hbaytaiong . goa ˛soi ˛´ trom ˛ua,

chTu ˛on -d ˛` sung ˛

.o -d ˛´ thuc ˛ua,C . chtranhanh ˛nghiua . chep ˛vua ˛ua -d˜ la am.L ˛` thoi o-thiˆ

˛

en -d .ao-tˆ nghsuyam ı,Bˆ chluian ˛ chon ˛su ˜ xı ´ ret anh,-D .ao -d ˛` coi ˜ trung ˛u ˛. voc ˛´ thanh,oi

phdungTrung an -do´ nguan ˆ lon ` canh . choi ˛on.Thang...