Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
0POB
319.963
100
200
300
PT
PC
PT
PC
PT
PC
PCC
PC
PT
POE
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥x¡]⁄U…
¥›
¥›¥x¡]⁄U…
¥› ¥›
¥›
…ô› …ô›
¥›
¥«
¥›
¥› ¥›
P
ET
Podium
PH
TS
Podiu
m Podium
PH
Podiu
m
Podium
Podium
Podium Podium (Car Park under)
RCP
PP
P
P
PP
P
Podium
Podium (Car Park under)
P
Podium Podium
Podiu
m
RCP
PodiumP
CookedFood Stall
Podiu
m
Market
TS
P
P
Podium
Podium
ƒó ⁄å ¥—
–ç “a·¿
” _
Àsµ¾
⁄å ⁄у
¢Ñ
Às“Æ ¢—
å Àł » †§
Às⁄å
˜_«
Ø
ƒW⁄
H
‹K¾
¢ˇ
¢ˇ
˜R
«
…Ö„
D°
¢—
⁄å¶
ڌ
ƒw
¶fi§Q…
¢— ⁄å ¥
„¯
¥— ¥
[“
ڌ
†˜⁄
•ç¯
”¿§
›×⁄k
‚ô …w•|
“À° ˇ
ڌ
»
† ⁄¢Ñ
ėڌ
¥
ƒó⁄
‹ü¤Fà
⁄å‚ ł fl‹
”¿§
Q¿
⁄å¤
„¯·
”
⁄j
¢
⁄嘡]¢Ñ
flE⁄ ⁄å¶
¡]¢Ò“÷ ƒ §
⁄å˜
⁄å'¡]¢Ó
†˜
¢
⁄准˜
¢
›»·
ä–—
°ˇ
““
¥`
¡]¢Ô
†˜¢
⁄å«⁄嶡]¢Û¡]¢Õ
¢—
⁄å•¢Ñ ¡]¢Ú
¢
¥ ƒ
ڌ`
¡]¢Ö
⁄å'¡]¢Ø
⁄å•
¢Ñ ¡]¢Ù
¢ˇ
§g¶‰ˆ¥
¢—
¢ˇ
¢—‹L¥
–d
¥
„|¥
·°¥
›»·ä⁄⁄
“Fµ
Ø⁄
T°|
°¤À
AÀ
Ø‹
«Ø¥
´§¥…w¥
Leung Wing C
hiu Hall
Lung
Cheung
Buildin
g
Man
Yuen
Block C
Asjo
e
Mansio
n
Auxiliary Medical Service Headquarters
CypressGarden
Block B
Gay
Mansio
n
Lung Ma
n
Buildi
ng
Cele
brity
Garden
Da
wn
Garden
Lai S
ze
Court
Block
A
Block A
Lock Tao
Nursin
g
Ho
me
Block B
Mann
er C
ourt
Menon
Mansio
n
Man Tin Court
Ellery
Terra
ce
Block BGartin
Court
Grand
Court
The
Mandarina
Block 2
Sharon
Court
Mar
yknoll
Sisters C
entre
Mansio
n
Court
Ho
Man Tin
Mansio
n
Block 1
Martha B
oss
Community
Centre L
uthera
n Chu
rch
-Hong K
ong
Syno
d
Block C
Ho
mantin
Meth
adone Clinic
Man
Yue
Court
15 Homantin Hill
Mary
knoll Sisters
Manc
heste
r
Court
Galla
nt Garden
Mansio
n
Block A
Man Lan House
(Block C)
Ho
man
Villa
Man Hor House
Canbury Court
(Block D)
Wen Po
Mansio
n
To
wer 3
Man Chung House
(Block E)
To
wer 2
Dio
cesan Pastoral Centre
For The
Dis
able
d
Man Hoi House
(Block F)
To
wer 1
Man Yin HouseMan Hung House
(Block M)(Block G)
Block B
Man Shui HouseRICCI
Buildi
ng
Block C
(Block L)Bloc
k A
Wing On Court
Man Hei House
(Block H)
Man Ming House
(Block J)
Blo
ck
C
Blo
ck
A
Man Oi House
(Block K)
Carmel On The HillWai Man H
ouse
Bloc
k B
Block A
Block B
Chiu Man House
Hong
Man
House
Chung Man House
Tun
Man House
Kin Man House
Tak Man House Lai Man House
1
68
81
6
66
2
8
3
1
4
3
83
10-
12 9
5
7
5
14-
16
7
139
38
12
18-
20
11 6
9A
2211A
24
15 26-
28
17
15A
48
30-
3217
A
11
89
34-
36
50
19-
21
38-
40 835
2
15
42-
50
23-
27
15A
29
52-
56
31
33
17
99
35
60
37
39
64
62
41 6
6
43
45
80
47
19
101
21
24
23
9
26
60
71
70
33
68
80
66
63
81
82
3183
39
38
86
36
88 3
3
89
32
90 3
1
30
29
28
26
23
92
22
216
93
73
28
196
10
20
9 11 19
12
98
16
18
«T… °ö¥¥ð¾˝
⁄å »
” ô †
⁄fl´§
–sÀ
⁄‰¥
D„
D¤à
„C…
⁄EÀs«°°ˇ˜µ„î`‘‡
”ô†–d
¶PÀ
¤‹†
›{–K§ł
„C…
⁄g⁄ì⁄uµ{'
⁄j⁄
«T¥
ƒó ⁄套⁄s„‹Ý
¤‹†
•þ„îfl¯˜
„¯‰
•R¥
„C…
” ô †
„C…
⁄EÀs
”Ö§
§ı‹–‹
ö•R¥
⁄Ú⁄h„C…
¤˚⁄h
¤˚⁄h‹f
Fairla
nd G
arde
ns
ESS
Mountain Court
Tennis Court
The Crescent
Dragon View
Princess
Marg
aret
Road
Childre
n’s playgro
und
ESS
Playground
Kowloon City District Headquartersand Hung Hom Divisional Police Station
Tennis Court
Parc Regal
Football Field
ESS
Carmel VillageStreet Garden
Playground
Civil Engineering andDevelopment Building
Ling To CatholicPrimary School
The Dahfuldy
CHUN MAN COURT
ESS
Stan
d
Ho Man Tin Hill RoadRest Garden
Foot
ball Fiel
d
Police InspectorateQuarters
GreenfieldTerrace
OI MAN ESTATE
RCP
Playground
Tennis
Courts
Playground
Ko
wlo
on
Wo
men’s
Welfare
Clu
b Li Pin
g
Me
morial S
chool
ESS RCP
OI MAN ESTATE
Bus Terminus
Playground
King’s Park Hill
King’s ParkRise Garden
WIP Oct 2012
CUL
CUL
CU
L
CUL
·¯¡“¯�¡
MT
R(
East
Rail
Line)
PO
F
PO
PO
F
L
L
L
L
L
L
LLH
L
LL
L
LH
L
H
L LL
L
LH
H
LL
L
HH
LL
L LL HL
L
L
L
L
L LL L
L
L
LL
LL
L
L
L
HL
HL L
HLH
H
L
L
L
LL H
L
LL
H
L
LL
HL
HL
L
L
L
L LL
H
L
LLL
H
L
LLL
HL L
LLL
LHH
L
L
L
L
LL
L
LH
L
L
L
LL
L
LHH
L
H LH
HL
LL
L
LL
L
H
LL
L
LH
LH
L
H
L
L LL
LL
L
L L
LH
L
L L
L
H
H
H
L
L
LL L
HL
H
LL
L L
LH
H
LL
L
HL
L
LL
L
WATE
RL
OO
RO
AD
HO
MA
N
TIN
HIL
L
RO
AD
HO
MA
N
TIN
ST
RE
ET
CHUNG MAN STREET
WY
LIE
RO
AD
HO
MA
NTI
NHI
LL
RO
AD
PRIN
CE
SS
MA
RG
AR
ET
RO
AD
CH
UN
G
HA
U
ST
RE
ET
CHI M
AN STREET
”Û¥·
ėڌ
'¾§
ėڌ
¥
'¾¥
‰†
›{
–K
ėڌ
¥
§µ¥
⁄‰
¥
'¾
§
“¥µ
„D
°‹„‚
„D
„D
ƒæ⁄H
„D
„D
EW
Road
EW
CW
Road
CW
CW
EW
CW
CW
Subway
Road
EW
Road
FP
Oi Man Shopping Centre
•R¥`
¡]⁄
U…h
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¡]⁄U…h°
(Co
mmercial C
om
plex under)
Podiu
m
(Multi-storey Car Park under)
Podium
Podium
Podium
TSPodium
TS
TS
Podium
Podium
TS
Podium
Podium
Podium
Podium
(Car P
ark un
der)
TS
TS
TSP
«O¥
•s¥
•R¯
@°
˚
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄†˜⁄
«H¥
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄
flf¾œÀÉ
fi
–d·_ ¢Ô
¢Þ†˜⁄
¢—†˜⁄¢Õ
¢Ó
¢Ñ
¢Ø
¢¢Ú
¢Ö
É° ¤•|'æfig“vÀ
⁄â ‡N«
¢à¢Ù¢Ò
‡fl” ~‰å¥Œ
׆{¥N⁄
⁄ض¡ å
¢Ñ
¢ˇ
¢—
¢Ó
¢Ò
›» · ä ⁄kµ
SPC
A
Po Man House
Sun Man House
Block 9
Block 8
Block 7
Block 1
King’s Club
Block 7
Block 6
Block 2
Block 5
Block 3
Shun Man House
Block 6
Block 5
Block 3
Medical Rec
ords O
ffice B
uilding
Block F
Block 2Reh
abilitat
ion Cen
ter
Block P
Block B
Block 1Block G
Block E
Block C
Block J
Block A
Block L
Block H
Block K
Operatio
n Thea
tre The Jo
ckey C
lub
Institut
e of Ra
diothera
py and Onco
logy
Block R
Block
D
Mr. & Mrs
. Chan Ho
n Yin M
odern
Chinese
Medicine
Resear
ch and Se
rvice C
entre
Ambulator
y Care Ce
ntre
Blo
ck
C
Blo
ck
A
Blo
ck
B
Block E
Blo
ck
D
Hong K
ong
Girl Guide
s
Associa
tion
Headqu
arters
1
15
18
12
11
10
6
15
23
8
17
30
24
6
21
19
22
4
150
20
8
¤˚⁄h‹f
«Òfi
fið¿Ufi
›»·ä‹ı⁄Qƒr•|”ô†
fið
¿U
fi
§gÀ
„C…
”ô†
¤‹†
›»·ä¯ó†y`‘•|”
‹Ý „B°
˜x†
¥ì §Q¤F
„B°
·‘„D
” ò
µo„
flóƒa”
µÆ«ß
”ô†
”ô†
”ô† «nµØ ؤ|•
”ô†”ô†
›»·ä‹F'”ô†
ƒL«›»·ä°ò•þ
¤˚⁄h‹fƒ˚¶g
flóƒa” ‰ˆ†
ƒŁ‹vk¥
”ô†
⁄å–d¥«‹F´
¤˚⁄h‹fƒ
”ô†
‹Ý
”ô†
¾À†°“”‚⁄
”ô†
˜x†
King’s Park Rise Garden
RCP
RC
P
King’s Park Villa
Tennis Court
Parc PalaisHong Kong Red Cross
Blood Transfusion Service
Playground
ES
S
RCP
Tennis Court
Football Field
Hong Kong Rugby Football UnionPartners With The
King’s Park Sports Association
Sports Ground
Basketball Court Stand
Sports GroundQuee
n Eliza
beth H
ospital
Methodist School
RCP
Bowling GreenESS
The Filipino Club
TennisCourt
Tennis Court
Tennis Courts
Tennis CourtsTennis Courts
S.C.A.A
. Tennis
Centre
TennisCourt
Hong KongChinese Civil Servants’
Association
India Club YMCA King’s ParkCentenary Centre
Wylie CourtBowling Green
Club De RecreioTennis Courts
Municipal Services StaffRecreation Club
King’s Park Hockey Ground
Tennis Courts
Stand
Tennis CourtsPakistan ClubR
CP
ET
Squash Court
Proposed Phase 8 Development, The Hong Kong Polytechnic UniversityGolf Course
Bowling Green
Tennis Court
¾É
CUL
Pip
elin
es CUL
CUL
GT
Pipelin
e
GT
CUL
WT
WIP Nov 2012
WIP Oct 2012
CUL
CUL
CUL
WT
F
LH
LLL
L
L
LL
L
H
H L
LL
LH
H L LLL
L
L
H
LL
H
L
L
L
H
LL
L
HL
L
H
L
HH
L L
LL
L
H
L
L
H
L
L
L
LH
LL
H
HH
H
L
LH
LL
L
LL
L
H
HL
H
LHH L
H
L
LH
L
L
L
H
L
L
L
LH
L
H
L
L
H
L L LL
L
LL
L
L L
LLL
LH
LL
L
L
LH
L L
H
L
L
LH
H
L
L
L
LL
L LL
L
L
L
L
L
LL
L
L
LL
L
L HL
L HL
L
LL
L
LLHL
LL
LLL
LL
H
LLL L
LL L
HLLLL
L
LL
KING’S PARKHILL
RO
AD
CHI M
AN STREET
KING’S PARK RISE
PRIN
CESS
MA
RG
AR
ET
RO
AD
WY
LIE
RO
AD
QUEEN ELIZABETH HOSPIT
AL ROAD
WYLIE P
ATH
QU
EE
N
ELIZ
AB
ET
H
HO
SPIT
AL P
AT
H
QU
EE
N
ELIZ
AB
ET
H
HO
SPIT
AL
RO
AD
WYLIE P
ATH
PRIN
CE
SS
MA
RG
AR
ET
RO
AD
PRIN
CES
S
MA
RG
AR
ET
RO
AD
GASCOIGNE ROAD
¤⁄‹
⁄
„
“v¥
¤˚⁄h
⁄‰¥
‰† •R–
¥ì §Q¤F§
¥ì
§Q
¤F
§
‰†
‰†
⁄‰
¥
¥[⁄h ⁄‰
¥
„D
„D
„D
„D
„D
„D
°“‹[
„D
„D
„D
„D
ľ
ÀG
„D
°“‹[
° “‹[
„D
Road
Road
FP
RoadFP
FP FP
FP
CW
Road
CW
Road
CW
Road
Road
CW
EW
Road
EW
Road
CW
Road
Road
Sub
way
CW
CW
Road
Elevated Road
CW
FP
CW
Podium
¥›
•|'Ò
›
¥›
¥›
⁄U…
h°
¥›
¥›¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
⁄U…h⁄Ú
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¡]⁄
U…hƒy“
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
Club
hous
e
PH
TS
RCP
ET
Podiu
m
ET
P
Podiu
m
PodiumPodiu
m
Podiu
m
Podium
ET
Podium
PH
Podium
Podiu
m
(Bus Terminus under)
Podiu
m
Podiu
m
Podium (Tsim
Tung
Ambulance Depot under)
Podium
Podiu
m
Podium
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podiu
mPodiu
m
§óƒ
´¾›ß
¢ˇ
´¾›ß
¢—
´å
…q
“ò ¶h
“ò ¶h⁄Ò
⁄Ł¾
ð
ƒóE
¢Õ
¢Ö
¥›
¥
¢Õ
¢
›ð •“
‡fl⁄j
“ƶØ
‡fl•ç†»·
¥ˆ§Q
`Ø⁄
h
„¯¿
Õ…
»‚t
ƒn¥ü
µØ˜
R¤ó⁄j
«Oµo° Ó
¢—¢
›ð‹
–
¢Ñ ¢
„·´×
´×…Ö
§Q¶fi°Ó
„B°Ó•~ «T
°Ó⁄⁄
¤}⁄˝
㵯
Àô
fiü
⁄‰–—¶
›»·ä⁄ƒ˚¶‹ö'À ‹_
⁄h¤
‹_⁄° Ó•~
•Ø §Q° Ó
¥•~“
÷»
Õ
“÷ ⁄Ú §
–d§»
'_° Ó•~· I⁄⁄
“÷‰
“÷⁄jƒh” Ö ×· ”“÷ ü§» · I
¿Õ
¥K
ƒ
›YŒ
ڄڌ
“F«n
–R° Ó•~
'_†–
“÷ fiÉ° Ó“÷ ˆ
„F° Ó•~•s•° Ó•~
‹ö ……Ö¥
K
‹ü ¶Ø •“A°ƒ»
A·
•s“Ffiü°
ƒ§Q° Ó
‹üµ
⁄Ó¥›‹¥K…w” Ö ⁄
¶¶‰
÷
⁄⁄
“÷¿
”Ñ“
“÷ …w„•s
¤qµ
«nfiü⁄EÀs‹Ó
“÷⁄j ·
ä·„
›»·äƒy¤F'C
Changin
g
Roo
m
Staff
Quarters
Blo
ck
A
Staff
Quarters
Blo
ck
B
G
Hospital
Temple
A
Shaw Amenities Building
E
B
D
Shaw Sports Complex
C
F
Fong Shu
Chuen
Hall
Core H
Stanley Ho Building
Core J
GH
Podiu
m
Annexe
GH
Win
g
Core G
Kinmay W.Tang Building
Chan
Tai Ho
Buildin
g
Garden Mansion
Core F
Chan Sui Wai Building
CheungKing
Mansion
St. M
ary’s Canossia
n School
WingLeeMansion C
hung Sze
Yuen
Buildin
g
Core AAustin T
ower
Best Western G
rand Hotel
Hillwood
Mansion
Tang Pin
g
Yuan
Buildin
g
Perfect
Commer
cial
Building
BC WingCore C
Kiu Fung
Mansio
n
Core B CD Wing
The Leader
Co
mmercial B
uilding
Charmhill
CentreWindsor
Mansion
Winning
Commercial
Building St. Mary’s Canossian
College Hall
Compa
nion C
ourt
Universal M
ansio
n
Carnival M
ansio
n
Catholic CentreAustinCom
mercial
Centre
Austin
Mansion
Hong KongObservatoryCentenaryBuilding
Ka
m
Kok
Mansio
n
WinstonMansion
Kimberle
y Ma
nsion
Woon Lee
Commercial
Building
Concordia Plaza
Kee Shing
Commercial
BuildingFoo HooCentre GoldenHouse
BrilliantCourt
DolfordMansion
GrandviewMansion
Passkon Court Wang FuBuilding
Kency Tower
Knutsford Pla
ce
Observatory
Mansio
n
South East Mansion
Highgrade
BuildingKee Shin
gCentre
Tak SingAllianceBuilding
New Landwide
Commercial Building
King’sMansion
King’sCommercial
BuildingCreativeMansionK
nutsford
Hotel
Beauty Mansion
Yi Serviced
ApartmentsGreen
Vie
wCourt
Beverley Commercial Centre
New East
Ocean Centre
May
Wah
Court
Pacific Building
Stanfor
d Hillvie
w Hotel
Shun Fai
Buildin
g
Orie
ntal
Crystal
Finance
Centre
Woodcliffe
Golden MansionCars
on M
ansio
n
Luna Court
South SeaApartments
The EmpireHotel KowloonKim
Hing
Mansion Church Assembly Hall
(Christian Stewards)
1
40
46
45
39
43
51
27A
3744
41
27B
27
C 4
4238
734
K2
27D
3
1
K1
8
2
14
101112
127
13
154-156152
150A150148A148
144
158-162
25
28
23
26-22
45-47
17
20
46-48
54-56
50
15C
18C-14
83-
89
52
15B
86-
96
12A-1215A 10A
125
10
11
82-
84
29-7 4
15
5
80
121-
123
3A-3
1A-1
78
1
1-310-
12
5-
9
79-
81
119
A-
119
C
5-7
7
74-
76
9-11
117
2-4
72C
75-
77
8 72A 6-8
115
21-3
72B 10-1272
73
70A70
2-
4
68A17-13
69-
71A
68
87-105 Chatham Road South
100
9
111-
113
64-
66
A
65-
67
B
13-14A
107-
109
20
18
16
14
11
61-6
3
83-
85
A
49-51
100
5
62
81
53-5
9
fló ƒa”
”ô†
”ô†
”ô†
⁄T›„C…
˜x
†
˜x†
“´•
Gfi
ä
”j•|⁄
” ô †
„C…
⁄ì†
⁄EÀs⁄
”ô†
⁄EÀsflóƒ
flóƒa”
‹_⁄h¤l„
¤q
ƒ
«Õ ˜‹_⁄h¤l„
„¯¿Õ …» ‚t
«n
» A·
‹Ý
‹Ý …Q‹u
⁄Ñ¥D–—
›»·ä¾œ¥
–d„Ffi
„C…
›»·ä‹
Basketballcourt
Tennis Court
Tennis Court
Tennis Court
United Services Recreation ClubPlayground
Basketball C
ourt
Basketball CourtRCP
GUN CLUB HILL BARRACKS Mic
hael Clinton S
wim
min
g Pool
Tennis Court
Playgro
und
Cricket Field
Kowloon Cricket Club Ground
RC
P
Tennis CourtKowloon Bowling
Green Club
Bowling Greens
Austin Road Substation
THE HONG KONG POLYTECHNIC UNIVERSITY
Kam Chuen Memorial Plaza
Orchid Court
Ba
mboo
Court
South Court
St. Mary’s Canossian College Palm Court
Stand
Stand
Fountain S
quar
e
Rosary Church
ESS
Hong Kong Museum of History
Hong Tat
Path Gard
en
Playgro
und
Hong Kong Science Museum
¾É
ÀG„
WIP Oct 2012
Pipeline
WIP Sep 2012
TunnelPortal
WIP Jul 2012
B
W
M
NorthMark
F
F
LLL
L
L
L
L
LL
L LL HL
L
LLL
LL L
L
HL
L
L L
L
L L
H
L
L
L
LH
LL
L
L
H
L
HL L
HL
L
L
LH
H
LLL
L
L
HHL
LLLH
L
L LH
HHLL
L
LL
L
LL
L
L
LL
H
L
L
HE
L L
H
L HH
H
LLL
L LL
H
L
LH
L
H
LL
L
L L HLL
LL
L HL
HL L HH
LL
LL
H LL
LL L
L
L
HL L
L
L
L
H
L
L H
HLL
LLHL L
L
L
LL
L
H
H L
LH L
L HH L
LL
L
L
L
HL
LH
H
LLL
L
H
L
LH
H
L
LL
LH L
LL
L
LL
HL
L
L
L
H L
H
GASCOIGNE ROAD
CHATHA
PRIN
CE
SS
MA
RG
AR
ET
RO
AD
JO
RD
AN P
AT
H
C
HAT
HA
MR
OA
DS
OU
TH
AUSTIN ROAD
CHEONG WAN ROAD
YU
K
CH
OI R
OA
D
AUSTI
NA
VE
NU
E
HILLWOOD ROAD
HONG TAI PATH
HONG TAT PATHAUSTIN AVENUE
SCIE
NCE
MUSE
UM
RO
AD
CH
AT
HA
M
RO
AD
SO
UT
H
CHATHAM COURT
OB
SE
RV
AT
OR
Y
CO
UR
T
KIM
BE
RL
EY
RO
AD
SCIE
NCE
MUSEU
M P
AT
H
KNUTSFORD TERRACE
OBSERVATORY ROADGR
AN
VIL
LE R
OAD
¥[⁄h
” £«w
ƒı·
⁄‰
¥
¤|⁄
”£«
w
‹_⁄h
‹_⁄h
⁄s“
” Z„
–dfi
–d„
‹_⁄h
‹¾À„
” £«
ӣ
«w
ڄڌ
“÷⁄
Ú
¿Õ ⁄h ⁄Ñ⁄å
‹ì¾˙
¥[‡s«
° “‹[ ƒæ⁄H
ƒæ⁄H °“‹[
„D
°“‹[
„D
Elevated RoadSubway
CW
Ele
vated
Road
FP
FP
FP
CW
FP
Ele
vated
Road
CW
EW
CWRoad
CW
CW
FP
EW
Road
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
EW
CW
CW
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¡]⁄
U…h°
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¡]⁄U…h⁄Ú
Podium
PodiumPo
dium
Podium
Podiu
m Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
PodiumPodium
Podium
Podium
Podium
Podium
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
PH
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podium
Podium
(Car
Park under)
Podium
Podiu
m
PodiumPodium
Podium
Podium
Podium
Podium
Podiu
m Podium
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podium
Podium Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podium
Podiu
m
P
Podiu
m
Podium
Podium
Podium
P
(Bus Terminus under)
VS
Kimbry C
ourt
China Minmetals Tower
Tin Man CourtKim
lai Court
Harb
our
Crystal
Centre
Tung Wui
Building The
Empire
Hotel Ko
wloon
Cheong
Lok La
u
Kolling
Centre
Everglo
ry
Centre
Block B
Kimley
House
Philip
House
On Luen
Building
Granville
House
Hing Min
g Bldg
Tern
Comm Bld
g
Ra
mada
Hotel
East
Ocean Centre
Wai Wah
Buildin
g Block A
Fortun
a
House
Grand
Buildin
g
Hang
Lung
Bank
Buildin
g
Delite
Mansion
Hang
Wan
Buildin
g
Orie
ntal Centre
Chinachem
Golden Plaza
Wah Fai
Mansio
n
To
wer 2
Rise
Commercial B
uilding
Lisin
g
Court
Energ
y Plaza
Win
g
Hin
g
Mansio
n
Luxury
Court
The
Ca
meron
Tsim
Sha
Tsui
Baptist C
hurch
Block B
On Lee
Co
mm
Bld
g
Park H
otel
H8
To
wer 1
Tung Fai
Buildin
g
Block A
Ca
meron
Pla
za K
ok Pah
Mansio
n
CameronCentre
Inter-
Continental
Plaza
Long
Kee
Mansio
n
Katherine House
Chin
ache
m
Co
meron
Centre
China In
suranc
e
Buildin
g
Gold
en
Dragon
Centre
Fook
Kiu
Mansio
n
Ca
mm
er
Co
mm
ercial
Buildin
g
Peninsula Centre
Valia
nt
Co
mm
ercial
Buildin
g
Prat M
ansion
s
Regal K
owloon
Hotel
Chevalier
House
10
Prat
Guangdo
ng Hot
el
Tung
Wui C
om
m
Bld
g
Tsim
shatsui
Swato
w
Christia
n
Church
Auto Plaza
Po
Cheong
Co
mm
Bld
g
Prat
Co
mm
ercial
Buildin
g
Butter
fly On P
rat
boutiqu
e hotel
tsim s
ha tsui
Wardle
y
Centre
Railway Pla
za
The Royal G
ard
en
Hart House
Multifiel
d Plaz
a
Empire Centre
Union Mansion
8 Hart Avenue
SupremeHouse
K
am
Lu
ng
C
o
mmercial C
ente
r
Housto
n Centre
Soho
To
wer
Enterprise
Centre
Windsor Mansion
Hody
Co
mm
Buildin
g
Hart Avenue
Court
Hai Xin
BuildingLee Chau
Co
mmercial
Building
Hotel Panorama
Podiu
m
Plaza
Tsim
Sha Tsui C
entre
Chels
ea
Hotel
Mirror
Tower
Empress PlazaMody
House
Lyton Building
Rich
Towers
Shangri-La Hotel
EU YAN SANGTOWER
Wah Fung Bldg
MindenHouse
HecnyTower
Goldsland Building
Wang FuBuilding
Wing On Plaza
Ka
m
Win
g
Co
mm
eric
al
Buildin
g
Chun
Wah
Co
mm
eric
al
Buildin
g
“÷ ”
⁄Ñ⁄ ⁄⁄°Œ⁄›
“÷ ˜
·ä·„
“F¶× ⁄EÀs
‹Ó
'÷ …
¶}ï
øÚ ·ä ¢
—
“÷ §Q
µÆ⁄j
ƒw p
„ «
¿‡'
⁄Ó
° Ó•~
“Ffiü°Ó
«µØ
µØ‹
ü„
¢ˇ
'fl” Ö
„¯˜
ı
µØÀ•
øÚ¶'
Ȭ
„¯R
ƒw
ƒ~
øÚ
„B
§QfiÉ° Ó
†˜⁄
µØ•
u
‡s
«
'fl
”Ö
¥ˆ¿‡
» ¤µ
¢—
ƒw
§Q
°Ó
ƒy
¤F'
C
ƒ…Ö
†˜⁄
“F‰
÷
¢ˇ
“÷
°¤›
“÷ ° ¤›
°Œ
Üj
'œ‰÷
Às
°O
„ “Ü
µØÀ•“
÷°
⁄⁄°Œ
«O
“÷Às
”Ö
„· ¥
bfiq
“÷
°Ó•
~
¶‡Às
°Ó
µØ_
·I
»¤⁄E
¤ä⁄
h
“÷´
S°Ó
‚ffiü
‹Õ ×
⁄j
“F¶×
°Ó
°ò•
þ–—
…Ø⁄
H¥
ƒw„F
˜_
°˙
°Ó
˜_'
÷°Ó
˜_⁄
O
«Ò›b
¯K‚
ô
fi¶h
” º«~° s
'M
flq
‚U¤'
«Ò°Œ
»fi…
w
⁄ p
» fi…w„
›”¤“÷
ï
⁄⁄
ƒnfiÉ
§fiÉ
˜‹
»
• †ïfiL¿
ƒn
°Ó•
~
fiü «H
§Q
°Ó•~
ƒy¤F'
R· ”
'É·
”
«aµØ
«ÒƒZR“F
·Ifi
›»fi椉
§E⁄fl¥· Ö µn µØ •‹
§¡‰÷
§» ·IøÚ ƒ¤
¥ˆƒ
w
ÀA
°Ó•
~fi¶
°Ó•
~
49-51
58-6
0
100
54-5
6
52
17
50
2A
46-48
44 14
79
1A
1B
1D12-
101E
1F14
1G16 77
1H7518
1J73
1K71
1L69
673
65
635
61
5915-
757
5598
53
51
49
47
45
43 66-76
41C-41
D
64
41A-41
B
62 73-
75
3958-
60A
3756
3554
50-52A
46-48
923
-1
42-44
38-40
67-
71
34-36
32A
14
11-5
16
61-
65
9
96
87A7
5-6
9437
35
7533
31
29A
57-
59
58-60
29
54-5
6
27-27A
48
70
53-
55
42
38-40
34-3
6
30-3
2
45-
51
67
26
22-24
71
2918 27
25
1021
6-8
17-19
68
13-15
9-11
3-7A
65
69
39
33-
35
12-14
82
2A
66
2519-23
4 17
29-
31
11 63
6
11A-
11D
27
A
8A 2
725
A
1
5-7
A
25
8
8A
23
30
61
21
31-43
64
32-48
30 17-
19
1
2
11
6211
-15
3
13-15
17-23
9
22-2628-30
5-
7
1
•s⁄åµ
¥«‹
F§‰
ƒ˚¶
g
«n‹v
¥«‹F§‰ƒ˚¶g
§˘”‚„
»òƒa„
¥«‹F§‰ƒ˚¶g
„C…
fiü·”
ƒy¤F'
Cfi
ƒy¤FfiüÀØ¥›
⁄j¥
New Mandarin Plaza
Urban
Council
Centenary
Garden
Urban CouncilCentenary Garden
Hilton Towers
South Seas Centre
ESS
Mody Road Garden
Urban CouncilCentenary Garden
RCP
Playground
Tsim
Sha Tsui Pro
menade
Ocean ViewCourt
VICTORIA HARBOUR
Tsim Sha Tsui EastWaterfront Podium Garden
BLACKHEAD POINT
(TAI PAU MAI)
AR
CH
WIP
Aug 2012
CUL
M
fiü
fiü
F
F
F
F
Seawall
PO
PO
PO
Seawall
F
H LLLL
LL
LH
H
HL
LL
HL
LL L
LLL H
L LL
LL
L
L
HH LLL LH
L
L LL
L L
L
LHL L
LLL
L
L LL
LH LL L L
LL
LL
LLL
L LLL
L LL
LL
H HL HL
LL
LL
LL
L
LLLL L
LLL
LLL
LL
L LLLL
L
L
L LL
LH
LLL L
H LHLL L L
L LL
L
LH
LH
HLL L L
LL LL
L
LL
L
LLL
LLL
LL
LL
L
HLLL
LH L
L
LL
LHL L
LL
L
L
L
L
L
L
LHL
L LH LL
LL
LL
L
H LL
L L LL
LL
L
LL
HL H
L LH
LL
L
L
LL L L
LL L
L
L
H LH L L
LLL
H
H
LL
LL
L
H
L
LL
LL
HL
L
H LL
LL
LL
LLH
L
L L L HH H
LLLL
LL L
HL
LL
L
L
L
LL
HL
LLL L
L
L
HL
L
L
L L
H
L
L
L
L
H
L
H
HL
L
L
L
OBSERVATORY ROAD
KIMBERLEYROAD
SCIE
NCE
MUSE
UM
RO
AD
KIMBERLEYSTREET
SCIE
NCE
MUSEU
M S
QU
ARE
GRANVILLEROAD
GRANVILLE R
OAD
GRANVILLE C
IRCUIT
GR
AN
VIL
LE S
QU
ARE
HAU FOOK S
T
CAMERON ROAD
PRAT AVENUE
CH
AT
HA
MR
OA
DS
OU
TH
MO
DY S
QU
ARE
MO
DY LA
NE
HART AVENUE
HA
RT
AV
EN
UE
MO
DY
RO
AD
SALIS
BUR
Y
RO
AD
MINDEN AVENUE
BL
EN
HEIM
AV
EN
UE
MINDEN AVENUE
ڄ ڌ
‹ì¾˙
“÷ ⁄Ú
“÷ ⁄Ú
¥[‡s«
«H‚
‹ì¾˙À
¥[‡s«
„¯
¥[‡s«´
«p”
»òƒ
“÷ ° ¤
_°
»òƒ
»òƒa
»fi…
”«„«
»fi…
“e⁄
» ò ƒ
»òƒ¥Õ˜
ı
· Ö µ
· Ö µ
fiÞ⁄h⁄
CW
EW
EW EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
FP
FP
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¡]⁄
U…h°–¤
fi‡
ı
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
Podium
PH
P
P
Podium
Podium
P
Podium
P
Podium
P
PodiumP
(Car Park and
Bus Termin
us under)
P
Podium
Podium
P
Podium
Podium
PH
P
†˜⁄
† ⁄
⁄ô°
‚p“ł ¤F˘
Wfi
†˜⁄
†⁄
†˜⁄
†⁄
†˜⁄
†˜⁄
† ⁄
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄
†⁄
†˜⁄
ĒǬ
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄†˜⁄
†˜⁄†˜⁄
⁄⁄»¨
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄†˜⁄†˜⁄ †˜⁄†˜⁄
Tower 2
Tower 1
Water S
upplies
Depart
ment
Anne
x Building for
Cheun
g Sh
a Wan
Salt
Water P
umping Statio
n
Tower 1
Tower 2
Tower 3
Tower 9
Tower 8
Tower 1
Tower 7
Tower 2
To
wer 6
To
wer
5
Tower 3
Tower 2
Tow
er 3
To
wer 1
Club House
Tower 5
Tower 6
Tower 8Tower 9Tower 7
Tower 10
Bank of China Centre
Tower
8
Tower
7
Tower 6Tower 3Tower 2 Tower 5Tower 1
11
11
8
⁄ô°¨‚p“ł¤F˘
‡˝ƒ¶łfiü«°fi
‹Ý
fiö…
”ß·
”߃h§
”ô†”ô†⁄@‚„
¡]fiü‰÷„D
Tai Kok Tsui Traction SubStation
ESS
Water Supplies Department Cheung Sha Wan Salt Water Pumping Station
HamptonPlace Olympian City
Promenade Park
Long Beach
ISLAND HARBOURVIEW
VICTORIA HARBOUR
One Silversea Tennis Court
Tennis Court
(18 HOI FAI ROAD)
CUL
CUL
CUL
WIP Jun 2011
·¯¡¾‡§�¡
·ä¯
K¡]“
·¯¡“fl�¡
MT
R(
Tung
Chung
Line)
MT
R(
Airport
Express)
MT
R(
Tung
Chung
Line)
fiü
F
F
F
PO
Sea
wall
L
L
LL
L
L
HL
L
L
L
LL
L
L
L HL
H
L L
H L
L
LLH
LL L
L
L L
L
H
L
L
L
HL
L L
L H
LL
H
L LL
L
H
L
LL L
L L
L
L
LH
L
LL
LL
H
L
LL LL
L
L
L
L
HH
L
L LL
H
LH
H
L
H
L
HL
L
H
LL
L
LH
L
LH
L
L
L
LL
L
H
L
L
L
L
H
L
H
LHL
H
LH
L
LL
LL L
LH
LL
L
L
LLL LL LL
HL
L LL
LL
L
HOI F
AN
RO
AD
HOIFAI
ROAD
LIN
CH
EU
NG
RO
ADW
ES
T
KO
WL
OO
N
HIG
HW
AY
LIN
CH
EU
NG
RO
AD
HOI F
AI R
OA
D
HOI F
AN
RO
AD
CHERRY STREET
fiü‰
ƒŁ⁄
EÀ
‡sµ
fiüƒ
‡sµ
fiü‰
˜åfi
°“‹[
„D„
D
„D
„D
„D
„D
„D
„
‚
„D
EW
Elevate
d Road
Road
Road
EW
EW
EW
EW
EW
EW
EW
Road
EW
Road
EW
EW
Road
Road
EW
EW
Road
Ro
ad EW
Road
EW
EW EW
Tunnel
Oly
mpia
n
City
One
¶ł
fiü«
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¡]⁄
U…
h°
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥› ¥
›
¥›¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¡]⁄U…h
¥› ¥›
¥›
¥›
¡]⁄
U…
h°
¡]⁄U…h°¥›
¥›
¥›¥›
¥› ¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¡]⁄U…h⁄
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
P
PP
Podium
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podium
TS
Podiu
m
Podium
PodiumPodium
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podium
Podiu
m
Podium
Podium
PodiumP
odiu
m
Podium
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podium
Podiu
m
Podium
Podium
PodiumESS
TSTSTS TSTSTS TSTSTSTSTS
!Podium
PodiumESS
RCP
TS Podium
(Petrol FillingStation under)
Podium
Podiu
m
(Car Park under)
(Car Park under)
Podium
Podium
TS
Podiu
m
TS
TS
Podium
Podium Podiu
m
Podium
TS
Podiu
m
TS
Podiu
m
PodiumPodi
um
Podium
RCP
TS
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podium
(Bus Terminus under)
Podium Podium
P P
P P
Podium
Podium
Podium
Podium
Podium
Podium
˜RµØ
•~…s⁄
u
⁄jƒ⁄j¥
µnµ
¢ˇ'ô ¤⁄µó §“À•|“A¿
‡⁄⁄
¤ó
⁄u•~¥ˆ
⁄u•~
‹v
⁄u•~
⁄EÀs
¥ł•
~ƒ‡
¢— …
s'
•~⁄u•“Lƒ
⁄⁄
´ø‡
⁄EÀs¥ł •~ƒ‡
„¯Rfifi⁄jfl
“@
»
⁄j⁄”Ö⁄u…
t⁄j�⁄j‰
¢ˇƒw•~⁄u
”Ö¿‡ ” Ö –d⁄u
…s«Ø
À° Ó⁄ufiü¤⁄j§ ⁄d•‡fia…
‹ıfl§Q⁄j ⁄
EÀs‹˜
µØ •‰⁄u”Ö¥
þ
¢–
”Ö´
ƒ˚•s
°Ó
'œ
fi
¥ §Q⁄u
⁄fl
”a
•s«‹⁄u§» ”
” Ö ƒw⁄u
fia…
fiüƒ‚˛ £⁄u
”a‚⁄j§Ó⁄u
§» •~⁄u
”a·I
¾ó¾
«Ø †¿‡'ô» ¤µØ
fiü¿‡µXøÚ´
×⁄
u•
~
ƒŁ⁄EÀsµ
'œ…
” Ö –d¢°
…s'
M
„E⁄u…t
fia…¥ §Q¥ˆµo
'÷ ”“÷
°ò
…w
ƒ
׆
Rµ⁄º¶Œ
‹ı fløÀ
'P” t·° ò “÷
ˆÀ
°Ó•
~
”Ö† ¤d⁄ƒ· I
«´
°Ó•
~'ô ¤⁄
‚„° Ó•„¯„B ‚mµ
•s¿‡
°Ó•~
” Ö `
·I° “ł'
ô
†˜⁄
¢ˇ
•s·
ä
·I‹
•s⁄
EÀ
¢Ñ
†˜⁄
†˜⁄
¢—
“ł¿‡
·I•
ƒ˚‡Ó
“ł'
ô
“÷
”
†˜⁄
“ł ‰÷
“ł µo“FƒŁ
·I“
†˜⁄'P‡
°Ó⁄j· I
“÷
°
…w§Q
†˜⁄ ·I•
†˜⁄ “÷'
fiü'
•s›•
† ⁄ •s
fiı„¯´
§
† ⁄
†˜⁄
•‰µo
¶ł
„
† ⁄
† ⁄†˜⁄ † ⁄†˜⁄ †˜⁄ ¢—
¢ˇ
¶¶¿‡†
⁄
Lever B
uilding
BuildingBuildingTai YingBuilding
Tang Fat
House
Block A
Yip
Kw
ong In
dustrial
Tai Shing BuildingTai Chuen Building
Hin
gYip
Centre
Hip Wo
Industrial
Building
The MongkokKai Fong Association
Chan Hing SocialServices Centre
Block B
Ko
wlo
on In
vest
ment C
om
pany
Limited
Larc
h Industrial
Building
Wing LeeIndustrialBuilding Yip Kwong
Industrial
Building
Lim PorYen Centre
Cosmo Hotel
Kar WunCourt
Kowloon Inv
estment
Company Lim
ited
Building
Tai Fong BuildingTai YickBuilding
Tai Chung BuildingTai Wai Building Fuk
Chiu
Factory
Building
Block A
On YipFactory Building
Fuk H
ing
Building
Canton P
lazaFuk Hong
Industria
l Building
Hoi Kwok Building Tsin Shui MansionTai Lee Building Ngai SheungFactory Building
Rosedale
Hotel K
owlo
on
Lai TakMansion
To
wer 2
Fuk T
sun Mansio
n
Wah YuenFactory Building
Min
g
Tai
House
Yen
Win
gBuildin
g
Everne
wC
om
m
Centre
Wing Lee
Industrial B
uilding
Style FactoryBuilding
Fuk On
Factory
Building
Kar HingBuilding
Hoi On BuildingFull V
iew
Factory
Building
Glory Court
Tai ChiFactory Building O
ak
House
Wang YipIndustrial Building
Dynasty
Plaza
Royal B
uilding
Kin LeeBuildingHing WongMansion
Hoi Hing Building
Min
k
Tack
Court
Fung
Nin
Industrial Bld
g
Win Cent
ury
Centre
To
wer 1
Silka WestKowloon Hotel
Kw
ong
Wo
Buildin
g
Fook HongMansionShui YeeFactoryBuilding
Kar HingBuilding
Cheong MoonBuildingKa
mga
Mansio
n
Tak
On
Mansio
n
Chow Yin SumTrust FundBuilding
Ngai W
ong
Co
mm
Buildin
g
Yuet Yuen
BuildingBridal TeaHouse Hotel
Mayfair Mansio
n
Fook Cheung Building
Waitex
House
Peony HouseNorth Block Fu LaiBuilding
Metro
Regalia
Sun Hing
Steel Fur
niture
Comm Bldg
Skyway House
To
wer 1
One Mong
Kok Road
Commercial
Centre
Fu TongBuildingFlourish
Mansion
Block A
Ne
w
Ko
wlo
on Plaza
Fu WongBuilding
Block C
To
wer 2
Blo
ck 2
Block B
Cheung
Hing
Mansio
n
Fu SunBuilding
Pak Sin
g
Buildin
g
Cheung
Wang
Mansio
n
Blo
ck 1
Kin
g
Moon
Heig
hts
Cheung Fa
i
Mansion
East BlockWest BlockCheun
g Fat
Mansion
Fu
Ka
mBuildin
g
Chow Shing
Kee
Commercial
Building
Tower 3
Fu LuenBuilding
Kin
g
Tong
Heig
hts
Fu
Tin
Buildin
g
Tower 2
Tower 3
Kin
g
Wang
Heig
hts
Sun Fung
House
Sun
Tai M
ansio
n
Tower 2
Skylin
e
To
werTower 1
Tower
1
Yuen Fat
Building
Oly
mpic Statio
n
Tower 1
Tower 2 Block B
Tower 7Tower 8 Tower 3Tower 6
Block A
Shun
Hin
g
Buildin
gTower 5
45
10
71-
69
1-7
52
1143-
1141
18118-116
58-56 1686-70102-88 37
14
12 1840-32
20
1139
10-8
2-12
33-
35
67
C
6-4
1137-
1131
28-26 110
65-51119-117 87-67105-89
105-
97
45-
43
2C-2
67
B-
67
A
33
18
34-
30
88
62
B-
60
1129
93-
87
1116
86
26-20
1127-
1125
28-20
9-7
41-
31
20
5-31 11
3
42-40 26-2038-28 16-254-44 1833
58-
54
16-122
7-25
10-
18
112315
-21
1106
31
23 8
212
9
99-747-35 5-1 95
33-11
82
85-
67
52-
50
27
93
6
25
9188
23
89
29
29-
25
84-
90
21
27
87
419
116-
2
17
19-17
81-
85
7-
13
21-
25
15
4
78-
82
A
61 2
13
50
79
48 77
15 2A
155
74-
76
75
1-11
44-40 2-
16
13
73
1113
10-830-24 6-244-32 70-
72
971
11
732-30 6
9
9 595
1103-
1099
66-
68
3 17-19
67
7
14-121
42
65
5 6
158A12A 10A14A16A18A20A24A 22A26A28A30A47-33 6
5-
55
11-132
102A
81-73 2B
1-3
184 7-965 10976
6
48-32 363 612230 8101214161820242628 6-2 59 109557
5 1093-
1091
55
3 7
3
63
108913579111315171921232541-27
61
22-
68
A
58 9
11 10874
3
2L-
2H
59
51
1085
57
3A 10837A 5A9A11A13A15A17A19A21A23A25A
55
1081-
1079
40
53-
39
53
32-
76
51
4A8A 6A10A12A16A 14A18A20A22A24A26A 1077A
19-15
49
47
1077
44-28 45
36
1075A
246810121618 14202226 38
24 107514-2 43
41-
27
41
1073
1071
20-
2
25-
39
377-121-9 3
9A
1713-1
35
5
37
33
46-36
2231 3
5
252
-20
29
19
113
3
2722-8 6-2
31
13-
23
A
8 16
29
2-
30
27
7-13
25
1-5
34-26
1
1223
1-
11A
28
9
21
18
1917
22A-2224A-24
2
10
12-
8
98
7
6-
1
18
1
79
1113
38
25-15
12-
2
3B3A
31-1E
2L
2-2K
334
B-
325
324
B-
314
”Ö'
œ„C…fiJµ¥ð¾˝
«í‡q
'ô‡
öµ
ó¢
¥ð¾
§˛«~¡
'ô
¤⁄
„D
¶ł‹f?
fił¤¾‡B'ô¤
·º°¨‚pfi¸‹[
·Iƒh¤⁄G
˜x†fiü
–d
”Ö‚‹Ý
‹Ý
fi¸‹[µó
”a·
⁄j
¤⁄'
¤‹†
·I¶Q
⁄⁄µØ ° ò •þ –—œÀ´× ıѾ
¥ð¾
·I
ƒh
¤Ó•
˜åfiçµó‚ô…w•|¤˜å
fiç
¯K¾
ðµ
ó
fiüfi
¶í §À„D
˜åfiçµ
«Òßß
⁄p⁄Ú
¶¶·”
ƒa⁄h
¥ð ¾˝
PlaygroundFuk M
ing Building
Ivy StreetRest Garden
Hang TungBuilding
Lime Stardom
ESS
ParkSummit
Fire Services DepartmentMongkok Office Building
Drainage Services DepartmentAnchor Street Sewage
Pumping Station
Hoi Hong
Buildin
g
BasketballCourt
Fu Tor LoySun ChuenStage II
Tai Kok
Tsui Buildin
g
Ocean Court
Anchor Street Playground
Greenfield
Garden
Football Field
Peony House
ESS
The Church of Christ in China
Ming Kei CollegeCherry
Mansio
n
HSBC Centre Tit Shu Street
Sittin
g-
out Area
Fu
Tor Loy
Sun
Chuen
Stage I
ES
S
Cherry StreetSitting-out AreaSharon Lutheran School
ESS
Florient Rise
Tong Mei Ro
ad
Sitting-ou
t Area
Cherry Street Park
The Hermitage
Minibu
s Terminu
s
Shun King
Building
Thistle S
treet
Rest Gar
den
CUL
CUL
WIP Nov 2012
WIP
Nov 2012
WIP Jan 2013
ARCH
M
F
F
F
LLL L
L LL L LH
L
L LHLLL
LL
HL
L HLL
L LL HL LLL LL
H
LLL
L
LL
LL LL
LH
LL HLLLLL
HL L LL L
LHLL
LL
LLL LLL L
L LLL
H
LL
L L L
H H LLL
LL
LLL
L
L
LL
L
LL LHL
LL
LL
LL H L
L
L LL
LL L
LL HL L L H
L
LL
L
L LHH
LL
H LHLL
L LLL L
L
H L L H LL HHLLL
L
L
LL
LLL H
L
L
H
L
L LL
L
LLL L
LL
LL
H
LL
HLHL
LLHH L
LL
L
HL LL L L L
LL
H L
L
L
LL L
LH
LLL L LL
L
LLHH L
L
L
L
L LL
L
L
HLLL
LLL L
L H
L
LL LL L
LL
L
LL
LL
L L LL
L
LL
LLL
H
LL LL L
L LL
LL
L LLL
L
H
LL
LHLH
LLL
L
L L L
LL
L LH H
H LL LLL
L
L LL L
LH LL
L LL L
L
LH
LL LHL
LHL
LL
L
L L
LL L LLL
L L
HH
L L
L
L
L
L
LL
L
LH L
H LL L
LL
L
L
L
WO
NG
TAI S
TR
EE
T
LARC
H STREET
TAI C
HIN
G
ST
RE
ET
FIR ST
REET
FU
K TS
UN STREET
IVY STREET
CA
NT
ON
RO
AD
IVY STREET
TO
NG
MI R
OA
D
SH
AM
MO
NG
RO
AD
KO
K
CH
EU
NG
ST
RE
ET
EL
M
ST
RE
ET
LI TAK STREET
BE
EC
H
ST
RE
ET
PIN
E
ST
RE
ET
OA
K
ST
RE
ET
AS
H
ST
RE
ET
MONG KOK ROAD
FUK CHAK STREET
ANCHOR STREET
KA SHIN STREET
TAI
KO
KT
SUI
RO
AD
TIT
SH
U
ST
RE
ET
CH
EU
NG
WO
NG
RO
AD
PA
LM
ST
RE
ET
POK MAN STREETPOK HOK LANE
WE
ST
KO
WL
OO
N
CO
RRID
OR
SHAMC
HUN STREET
WE
ST
KO
WL
OO
N
CO
RRID
OR
WE
ST
FOO KWAI STREET
ARGYLE STREET
HOI KIN
G
ST
RE
ET
CHERRY STREET
SH
AM
CH
UN
ST
RE
ET
TO
NG
MI R
OA
D
SH
AM
MO
NG
RO
AD
CH
UN
WIN
G
ST
RE
ET
WESTKOWLOON
CORRI
DOR
WEST
NAM TAU STREET
CHERRY STREET
CHERRY STREET
LIN
CH
EU
NG
RO
AD
NELSON STREET
FE
RR
Y
ST
RE
ET
HOI TING ROAD
·]
…s“
fiJµ
¤⁄
†
“Q¾
¶§„
fiJµ
§Q–
•fi¾
ıѾ
§ü¾
'ô ¤”Ö¿
fi ‹ ¾ó¾
⁄¤'
„ ”i¾
„¯µ
ƒŁ⁄
EÀ
ƒŁ⁄
EÀs
·˜¾
“ł'
¯K¾
‡Õ⁄ ‡Õ ¾ †‘ƒ
·I¶
fi¶
”
¶§„†‘'
¤ ‹Ò
†‘
ƒ
å fi
fiü·
ƒ⁄À¤·ƒ
å fi«nÀ
‡sµ
å fi
¥⁄‚ô
·ç
†
fiü fi
°“‹[
°“‹[
ƒæ⁄
H
ÀG
EW
EW
EW
EW
CW
EW
EW
EW
Sub
way
CW
EW
EW
EW
Ele
vated
Road
CW
Elevated Road
EW
FP
FP EW
FP
EW
EW
EW
EW
FP
Tunnel
EW
EW
Olympian City Two
¶łfiü«
18
1
¥›¥
ݴ
x¡]⁄
U…
„q‚
Ü
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥› ¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥› ¥
›
¥›
¥›¥›¥›
¥›¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
‹Ý¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¡]⁄U…h°
¥›
¥›
¥›
Podiu
m (Car Park under)
Tele
phone
Exchange
Podiu
m
P
Podium
Podiu
m
P
Podium
PPPodi
umPodium
P
Podium
Podium
Podium Podi
um
Podium
Podium
Podiu
m
Podiu
m
TS
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podium
Podium
Podium
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
PH
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
mVS
StandPodi
um
Podiu
mPodiu
m
Podiu
m
Podiu
m
VS
PH Po
dium
Podiu
m
Podium
Podium
Podiu
m
Podium
Podium
Podiu
m
Podiu
m
(Car Pa
rk unde
r)
Podiu
m
`p
ƒw
⁄⁄µ
Ø°
ò
–æ˜
–°
óß
⁄⁄
°Ó•
~
¤‡µØ´í
° Ó•~
fi¶'
y
°Œ
»Ú
'ô
¤⁄‹
F
˜_˜
Ö
…eƒ
•s'ô
…s
ƒw
'ô
¤⁄
⁄j
¢— …í ° ò
⁄j
·Iµ
Ø
Às⁄j”
æ⁄
Ñ
´E⁄j
“÷ …
›„“
«À
ô„
_ƒw
⁄W
fiü
«n•s
µØ⁄
滨
–¶§Q
fia…
⁄Ø¥»
⁄je° í
⁄˝'
M
⁄Ñ ˜⁄ý ⁄l
» ¨‡£
⁄j
¥œ” a
fiı'É
'ô ƒ¤
·”
«G
⁄˝‚
Û
“÷ °“ƶصó
¥
'ô ¤
'U§fl«¥l†
” [¥fi
⁄u•~¶T'
⁄K‹fl«¥l•
|
†˜⁄⁄j
ƒw
Ȭ
°Œ
»Ú
E‰÷
„¯
†˜⁄
” Ö '÷
‡‡~µo
•¶
ƒ
¶À⁄j
§Q¿‡
'ô
¤⁄
⁄⁄ '
÷·I
…w†»
⁄åµ
„¯·I
µfµo
”Ö
§Ö»
'ô
¤⁄
«Ø´
‹Ò
° Ó•~
µØ
°Ó•
~
‚U
ƒ¤
fia'
·I‡£
‚m…
¥ý ‹I„ ¥Ý¢ˇ
fi
°Œ⁄j
ڄ
ƒ¤
§» ƒw
ƒ¤…
w
˘p
¥
‹ü ‹ü
⁄W
fiü
Ȭ
ľ
Òܘ
¢–
¢•
°Ó•
~
§Q ×
fiü
fiq
'÷'
œ
¢Ñfi‚U”
–d…ÖøÚ ¥ '
ô
«´µ
o
°ì
ƒ
⁄j
° ¶°¥ˆ… §Qƒw
¶fi¤
· I«Ø⁄j§Q‚s
Às›‚
¤d⁄
“÷
° Ó•~
‹P
»¤
·f´×
⁄Ó¥
¢Ò
“F⁄j
…s
⁄j¢Ñ
«T¿
'ô
°
¢—
'ô
¤⁄
œÀ
¢ˇ
¤Ì§Q
'ô ¤⁄°Ó
'ô
¤⁄
«°
fiÉ¿‡
ƒw‹
ü
⁄Ó¥
•s
¤¨
¢§Q«
“Æ
° Ó•~ߣ
° Ó•~
⁄˝‚
Û°Ó
‹Ó⁄
⁄j
“÷
°Œ
» ¤“F
»•“
Fµ
ofii
°Œ” a ߣ‰å
⁄Ó¥
'U§£ƒ
“÷´
ß
µØ“
§»·
”
“F¤
'ô ¤⁄•s⁄
Ñ ƒ
…wµ
o
°“
ƒ
fiÔ
»¤
¥¿
¥›
“÷‡
£
» ƒæ
fiÛ 'M
¶fi˜
ı⁄⁄
µØ …Ö‚U
° Ó•~
⁄⁄
„·
°Ó
⁄j¥[›
»•·
”
¥⁄‚ô
Ü „
ˆ£µ
Ø
›»
⁄⁄⁄å⁄j
¡@“Fµ
“À°ˇ
Øfl‡ı
¥⁄‚ô
'Uƒ‹¶
›»
⁄⁄⁄å⁄j
¡@“Fµ
“À°ˇ
؃¿fiü ‹
À¿‡
¶'°
¿‡•
fiı´×
¶fi ı ⁄⁄†—⁄j
¥ˆ'
÷
‚t⁄‰•|‰…w
°Ó⁄j
‚t⁄‰•|‰
…w
§
ƒn
–æ
¤
“Æ¶Ü „”
aµ
Ø¢†¢• “÷ µ°“
° Ó•~
“Æ
…s¢—
CC
C
Mongkok
Church
Kai Oi S
chool
Luen
On
Central
Co
mm
ercial
To
wer
Chun Hoi
Commercial
Building
Kw
ok
Chai
Buildin
g
Mongkok
Govern
ment
Offic
es
Chun
Yee
Buildin
g Kw
ong
On
Bank
Mongkok
Branch
Buildin
g
Foon Shi
ng
Building
Portla
nd
Buildin
g
Sun Mong
House
Yun Kei
Commercial
Building
Block B
Fu
Wah
Buildin
g
Lung Mong
Building
Hung Yip
House
Nan Sing
Building Rammon
House
Po On Bu
ilding
Food and
Envir
on
mental H
ygie
ne
Depart
ment
Shanghai
Buildin
g
Belgia
n
Bank
Buildin
g
Chip Lee
Building
Kalo
k
Buildin
g
JCG Bldg
Bulkin Ce
ntre
Yau
Woo
Apart
mant
Mongkok
BuildingTin
Po
House Silve
r
Commercial
Building
Kwong Wing
Building
Tai Y
ue
Mansio
n
Kin
g
Leong
Mansio
n
Yau Shin
g
Buildin
g
Kam Kei House
Mong Kok
Road
Refuse
Collection
Point
Fa Yuen
Street
Municipal S
ervices B
uilding
First Ass
mbly of God
Primary
School
& Kindergar
ten
Stage 1
Pat Chun
Mansion Trad
e and In
dustry
Departm
ent Tower
First Ass
embly
of God C
hurch
Silv
ercorp
Internatio
nal
To
wer
Tai O
n
Buildin
g
Hung Fai
Building
Glen Hav
enGolden
Mansion
Bright Way T
ower
Fook Cheun
g
Building
Stage 2
Mongkok
Harbour Centre
Lee
Hin
g
Buildin
g
Cheong Fu
Mansio
n
Tak Cheun
g
Building
Mandarin
Court
Garfull
Buildin
g Punfet
Building
Fortune
Crest
Fife Court
Argyle
Centre
Kar
Wong
Buildin
g
Hua
Chia
o
Co
mm
ercial
Centre
Man Shin
g
Buildin
g
Richmond
Commercial
Building
Chi Fu
Building
Kin Fung
Court
Fu Tao B
uilding
Kw
ok
Cheung
Buildin
g
Sincere H
ouse
Cornwall
Court
Sky
way
Mansio
n
Shaghai C
om
mercail B
ank
Buildin
g (
Mongkok)
Shin
g
Tak
Mansio
n
Wang On Bu
ilding
280
Portla
nd
Street
Co
mm
ercial
Buildin
g
Triu
mph
Terrace
May May
Building
Isla
nd
Centre
Cheong
Min
g
Buildin
g
Lee Fung
Building
Man Fok
Building
Hong Lok
Mansion
Hang S
eng
Mong Kok
Building
Wai F
at
Buildin
g
Wai Kee
HouseLee
On
Building
Kin
g
Hin
g
Buildin
g
Argyle H
ouse
Foru
m Cou
rt
Golden Hill
Comm Bldg
Sin
g
Ho
Hotel
Lung Fai
House
Lee Kwan
Building
Peony
Court33 Argy
le
Chun
Hin
g
Buildin
g
Oriental
House
Peac
e Ma
nsion
Wai F
ung
Pla
za
Block D
Wong
Choy
Mansio
n
Block C
Kwong
Ah
Building
HS
BC
Buildin
g
Mongkok
Blo
ck
B
Blo
ck
A
Mongkok
City
Centre
Lisa Hous
e
Mongkok
Comm Centre
Chee
Hin
g
Buildin
g
Peac
e
Tower
On
May
Mansio
n
Ne
w
Asia
Buildin
g
Block A
Lee Wai
Building Fa Y
uen
Commercial
BuildingKai Y
ue
Com. Bldg
Yau Shin
g
Co
mm
ercial C
entre
Rex Build
ing
Kowk Wing
Building
Far East C
onsortiu
m
Mongkok
Buildin
g
The
Platin
um
HD Hotel
Kai Yin M
ansion
Peac
e Av
enue
Refus
e Coll
ectio
n
Point
Grandvie
w
Buildin
g
Gold
en
Era Pla
za
Bank o
f East A
sia
Mongkok Bu
ilding
Valia
nt
Court
Sunny Da
y
Hotel
Prosperity
Bld
g
Langha
m
Pla
ce
Hotel
Cha
mpio
n
House
Ka
m
Do
Mansio
n
Bank Cen
tre
One
Grand
To
wer
Chung
Kiu
Co
mm
ercial B
uildin
g
Wah Lok
BuildingMich
aelson
House
Kin
g
Wah
Centre
Yuen
Kin
g
Buildin
g
CUHK - TWG
Community Colleg
e
Cheung Chin L
an Hong
Building
Kun Yam
TempleNelson S
treet
Substatio
n CUHK - TWG
Community Colleg
e
Cheung Ku
ng Hai
Memorial Build
ing
Nelson S
treet
Refuse
Collection
Point
Ngai Hing
Mansion
Lon Kie
Building
Hing Yip
House
Tai F
ung
HouseTwo Gr
and Tower
Win
g
Cheong
Buildin
g
Tak Cheon
g
Commercial
Building
Good
Hope
Buildin
g
S.K.H. All Saints’ CathedralTak
Lei
House
Win
g
Wah
Buildin
g
Fa Yuen
Street
Substatio
n
Fa
Yuen
Pla
za
Kam Wah
BuildingGo-u
p
Commercial
Building 38
Plaza
S.K.H. All Saints’ Middle School
14
8-
142
696-
692
143
111
738
360
34
9
153
133
134
735
A-
735
200
736
26
358
34
7
131
14
1
132
690-
688
15119
8
356
34
5
140
663
129
14
9
354
196
138
34
3
127
A
147
130A-130
109
686
733-
731
128
194
A -
190
139-
137
34
1
127
732
145
107
684
136
B
126
A
339 14
3
352-
34
4
105
126
337
682
730-
728
14110
3
58729
125335-
331
678-
676
50-56
188
124
B-
124
A
4846
727
101
34
2-
34
0
139
B-
A
184
38-44
329
14830-
36
674-
664
338
182
A-
178
327 725-
721
336
26-28
325
2422
334-
332
18-20A
323
722-
720
321
16
330
93-99
135
B-
135
A
662-
660
719
328
136
A-
132
319-
317
3266
58 324656
135-
129
8-8C
123
A
139-
129
654-652
6J-6N
130
B-
128
A
168
28-30
717 700
166
320
39-39B
128
715 16
4
39-41
127-
123
33
318
37-37A
162-
160
707-
713
126-
120
316-
314
29B-29C
123
650-
64
6
33-35
124
31
661A-
657
498
312
-310
29A
121
638
121-
117
122-
118
496
118
27A
119
123-
107
2725 4
77-
475
306-
304
2325-
2721 4
94
11615
8-
154
117
117-121
655-
653
311
1104
B-
1104
492
114115 115-
111
490
112113
11310-14
1526
36
110
8473
111
116-
104
651-
64
7
109
150
2-6
108
634
471
109
701
107
148
1102-
1098
488-
482
106
469
107
302
146467
104
105
300
697
7
138
688
5465
3 103
298
695
1K1096
105-
101
100
296
632
A-
628
693
294
1H 99
102
A-
C
111A
64
5-
639
1E-1G
98
292
691
97
13
301
136
461
626
678
290
95
1D 480-
472
107-111
689-
687
134
299
1090-
1088
105459
1A-1C
624
103
288
99-101
132
637-
635
297
457
622
286
666
20-
13
8393
685-
683
620
284
1086
455 295-
289
88-96
633
618
282
470G
1084
453
19
631
616
104
470F80-
86
19-
11
73-81
1082-
1080
451
280
629
99
C-
99
69-71
614
72-78
67
287
44
9
627
612
92-
90
677
285
1844
7
651078
625
64-70
610 91-
89
283
17A-
17
44
5
56-62
623
1076
608 10
2-
100
B
102-
96
44
3
1074
274
621-
619
606
52-54
470
50 1648
44
1
1069
97
1072
604
40-46
159743-
49A
439
1067
602
9B-
9
1070
86-
84
36-38
95437
1065
600
100
1068
39-41
94
32
91A-
91
28-30
8
35-37A
24-26
93
1063
598
1066
468
92
95
91
1061
93
90435
82
33
7
14A-
12
87-
81
29-31
88
9189
80
664
89
25-27
87
1059
78
23 72-
62
6B-
6A
88
19-21
15-17
69 87
85 7686
16-16B
86-
80
67
7-13 83
85
74
65 8
1-
79
72
836
62
8
33-37
63
673 19H8
184-
74
70-
66
660
61
775
99
A-
595
6A-6C
79 6 1C
75
59
4-6 658-
654
1B19B-19G1
77-
75
73 64
57 3-
7
1060
2A-2B
71
62
427
A
55
72 7
3-
71
1058
652-
64
8
69
51
607
0
1056
427
67
586
8
15E
2
423
1054
24
4-
24
0
65-
63
5666
15C-15D
12-26
64
61052
104
7
64-
62
64
4
76
B-
76
A
421A
1050
655
64
2
39
15B8-8
A
421
104
8
64
0-
638
6F-6H
50
419
104
6
69-
49
486A-6
E
104
4
76
60-
58
46
104
2
417
A-
415
74
61C-
59
A
5
4410
40-
1038
555-
557
6-6C
56
7211
42
54 7
0
413
-4
11
1036
1037
47
52
59
401034
3
50
5
1035
A-
1031
45
409
38
68-
64
1032
48
636
43
B
407
36
57
41030
46 43
A
34
405
55
1028
3744
32
A
1029
43
7
1026
53 62
35
42
30
A
1027
100-102
51
8-
6
603
0
33
40-
38
5 639
983E 4
93D 41B-
41A
903C 71
69A 90A
6967B
78
2P 67A8867
86
28-
26
8482
8047-
45
65 781024
63A6310252N 74-
76
628
61A36-
26
561 292M 59-
59A
102323
31
395-
393
1021 27
5755 7
6-
74
53
21 25
51A-B
1-1D
1019-
1013
26-
24
24-2
1016
19 24
391
50
23
47-51
1014
17 48
389
39-
37
22 625
1012
15 21
39
387
24
A-
24
40Q1010
19385
1011 37
40P
1008 35 17383
20
111009
351006
215
33
15381
100718 40G-40N
22
A
1004
33
22379
131005 31-35
1003-
1001
221002
377
31
31
623
1120
A
12-
10
1000 24-
14
375
412
-4
04
621
9297-
5
20
19
38373
619
618
-612
7
999
27
8 27H-27J
183
71
206
617
211
99736C-3
6F
2527E
522-
518
16
36-36B
995-993
23
µØ´
E
¥¿µ
Ø
'ɉ
÷
«í‡q
⁄›˜
_
ƒŁ‹
v
`p
„Bµ
ó
'޵ѤkfiÑ°'¾⁄j
«Ø•×
“F˜
_ §Q
¥`
⁄ô°¨‚p¤¨
¥ˆ
ƒp
‹Ò„ç
µØ–
•s⁄j
¥|‡
`p⁄j
–o _
· I«
–d„
˜_
„ç
¡]⁄
U…
h'
ô¤⁄
¡]⁄
U…
h⁄
p
⁄Ó¥
„C…
‡‡…
w
¤‹†
‡`“ƃÚ
fiÔ
»
x†
⁄fl–d
¶fi˜ı¥|fi
ü
'¾«H
ƒ †»›»
⁄⁄⁄å⁄j
“FµØ
“À°ˇ
•s¶æƒ
¥⁄‚ô
¥ð ¾…s“
F
¥⁄‚ô
¥ð ¾
“÷…
“÷'
Àu⁄~¡]•¤fiï
⁄s“
Fµ
ó
“F¤
›»·ä”~ƒP¾˙•
„F'
œ
‹~ƒç µƒa⁄
h
¥ð ¾˝
ƒP¿‡
µØ‹ü
Wah
Hung
Cheng
Wah
Mansio
n
Yee Fai M
ansio
n
Ng Po
House
Hang TungBuilding
Sai Y
eung
Buildin
g
Diocesan Boys’ School Primary Division
Luen
Wan Street
Sittin
g-
out Area
Mong Kok
Road Pla
yground
Kin
Wong
Mansio
n
Lee
Man
Buildin
g
Argyle Street Waterworks Depot
Win
ner
Mansio
n
ESS
Galla
nt
Hous
e
Wah HongBuilding
Fairw
ay G
arde
n
Hong Nin
g
House
Tak Po B
uilding
Po
Lin
g
Buildin
g(M
ongkok
Co
mple
x under)
(Minib
us
Ter
min
us
Under)
Toa
Tak
Buildin
g
Football F
ield
Langha
m
Pla
ce
Macpherson Playground
Basketba
ll Court
Yen Hong
BuildingESS
Grand Tower
Pak Cheun
g Building
CUHK -
TWG
Community
College
Ka
m
Hin
g
House
Ka
m
Mong
Buildin
g
Shan
Tung Street
Sittin
g-
out Area
G. T. (Ellen Yeung) CollegeTung
Kok
Building
Tat
Min
g
Buildin
g
Sai Yee S
treet Ga
rden
Thistle S
treet
Rest Gar
denH.K. VernacularNormal SchoolsAlumni Assn.
SchoolTsui Lun
Lau
Tung Hin
g
Building
CUL
WIP Jan
2013
WT
WT
CUL
WIP Oct
2012
WIP Jan
2013
WIP Jan 2013
WIP Sep 2012
WIP Sep 2012
WIP Sep 2012
WIP Jan 2013
M
·ä¯
K¡]“
MT
R (East Rail Line)
L
L
H
L L
L
H
L L
HL
HL
LLLL
L
LL H
LH
L
L L
LH
L L
L HLH
LL
LL
HL
L
L LLL
H L
LH
LL LL
L
LH
L L LL
LL H LLL
LLH L
L
L
HLH
LL L
L
L
L LL
LL
L
H L
LLH
LLLL
L
LH
H LL
LH
H
L HH
LL L
L
HLL
LH L LL H
H
L
L
L HL L
H
LL L
LLL
L
L
HL
LH
H
LL
LLL L
L
H LL
H
LH
L
HL
L LL
LL
HL
H
LH L
LL L LH
L
L
LLL
L
L
L
H LLLL LL
H L H
HLH L
LL
L
LLH H L
L LHL
L
LL
LLL
HHLL
L
LHL
L L H H
L
LLLH H L
LH
L
H
LLL LL
L
LL LHHL
L
L
L
H
LL
L LHL
L
LL
LH
LH H
L
L H LH
H
L
L LH
L L LH
LL L
LL
HL
L HLL L L
H
LH
HL
LHL LH
L
LL
LLLL
LHHL
LH L
L LH L L
LL
H L
LL HH
LL
HH
LLL L
L
LH LLL
NA
TH
AN
RO
AD
LU
EN
WA
N
ST
RE
ET
MONG KOK ROAD
SAI Y
EE
ST
RE
ET
KA
DO
ORIE
AV
EN
UE
FIFE STREET
FA
YU
EN
ST
RE
ET
SAI Y
EU
NG
CH
OI S
TR
EE
T
SO
UT
H
TU
NG
CH
OI S
TR
EE
T
ARGYLE STREET
PO
RT
LA
ND
ST
RE
ET
HO
NG
LO
K
ST
RE
ET
HA
K
PO
ST
RE
ET
RE
CL
AM
ATIO
N
ST
RE
ET
SH
AN
GH
AI S
TR
EE
T
YIM
PO
FO
NG
ST
RE
ET
PE
AC
E
AV
EN
UE
ARGYLE STREET
NA
TH
AN
RO
AD
LIBERTY
AVENUE
NELSON STREET
NAM TAU ST
SAI Y
EU
NG
CH
OI S
TR
EE
T
SO
UT
H
SH
AN
GH
AI S
TR
EE
T
RE
CL
AM
ATIO
N
ST
RE
ET
CA
NT
ON
RO
AD
SHANTUNG STREET
FA
YU
EN
ST
RE
ET
TU
NG
CH
OI S
TR
EE
T
PAK PO STREET
THIS
TL
E
ST
RE
ET
SAI Y
EE
ST
RE
ET
HA
K
PO
ST
RE
ET
SHANTUNG STREET
SOY STREET
‹~
ƒ
'ô ¤
ƒŁ‹
vµ
–d…
Òܘ
“ƶ
⁄W
fi•s¶
æ
‡qµ
§Ö · „¯„
D
¤ ‹Ò
¶¥
‹V
¥‹
⁄Ó
¥
À–·
¤ ‹Ò
ƒŁ‹
vµ
⁄W
fi•s¶
æ
ƒÛ ¥
…s“
¥⁄‚ô
“ƶ«nÀ
‡qµ
‹~
ƒ
¶¥
ƒa⁄
h
⁄s“
¥Õ ¥
⁄s“‡a“
„D
Ele
vated
Road
CW
EW
CW
CW
EW
EW
Road
EW
EW
EW
CW
EW
EW
•s“o‡´ƒ
¤¾“
NEW YAU MA TEITYPHOON SHELTER
Break
water
fiü
HW
M
HW
M
¥›
TS
TS
PH
TS
TS
TS
RC
P
Podium
¥`†‡ƒ
w¥
þ“
fił ¤¾‡B
– ·'°V
ƒ'Pƒ~
†⁄
†⁄
Civil
Aid Service Headquarters
FSD
West Ko
wloon
Rescue Tr
aining
Centre
Centenary Substation
Tower 1
Tower 2
2
8
47-45
43-41
39-37
35-33
31-29
27-2548-46
44-42 23-2140-38 19-1736-34 15-13
32-3047-45 28-2643-41
39-3724-2235-33
20-1831-2916-1427-25 12-10
48-46
1
44-4223-21
40-3819-17
36-34 15-1332-30
11-947-45 28-2643-41
39-3724-2235-33
20-1831-2916-1427-25
12-1048-46
44-4223-21
40-3819-17
36-3415-13
32-3011-947-45 7-528-2643-41
39-3724-2235-33
20-1831-2916-1427-25
12-1048-46
8-644-42 23-2140-38 19-17
36-34 15-1332-30 11-9
28-26 7-5
24-22
20-18
16-14
12-10
8-64-2
˜Rµ¾„D
⁄å'÷µó“
ڌ'
⁄å‰⁄Ú⁄h
⁄å˜⁄å'
÷µ
ó¥
⁄å›
⁄剰–¤
⁄å›
⁄å ·
⁄å µ° –¤
⁄p⁄Ú
À”⁄Ñ
Lai Cheung Road Substation
ES
S
ESS
Man Cheong StreetCommunity Garden
Man Cheong Building
Man Wai Building
Man
Cheong Street Rest Garden
Bus Terminus
Man Yiu Building
Man Yuen Building
ES
S
ESS
Man Fai BuildingESS
Car Park
Man Ying Building
Man King Building
Man Wah BuildingCar Park
Minibus Terminus
Sorrento
GT
CUL
WIP Dec 2011
WIP Dec 2011
WIP Dec 2011
WIP Dec 2011
WIP Dec 2011
WIP Dec 2011
WIP Dec 2011
WIP Dec 2011
WIP Dec 2011
CUL
WIP Dec 2011
CUL
WIP Feb 2012
WIP Dec 2011
WIP Feb 2012
WIP Feb 2012
WIP Feb 2012
fiü
Sea
wall
LL
LL
H
L
L
L
L
L
LH
LL
LL
LL
L L
H
L
L
L
L
L
LL
L H L
L
L
L
L
LLL L
LLHL
LL
LL
L
L
L
L
L
LLL
HL
L
LLL
LLL
L
L
L
LL
L
H
H
L L HL LH
LL
L
L
L
L
L
L
L
L L
LL
LLH
LH
LL
LL L
LL
L LL
LL L HH
L
LLL L
HLLL
LL
H
L
L
L
LH
LL L
L
L
HL
L L
LL
LH
LLL
L LL
L LL
LLLL
L HL
LLL
L
L
LLH L
L
LH
LLL
L LLL
LL LL
L LLH
L
L
L
LL
LL
L
L
LL
L L LL
L
L
L LHH
LL
L L
LL
H LL
L
L
LH LLLL L
L LL
L
L HL
LL
L LHL
L LL LHL
LL
L HH
LL
L
LLLL
LLH
LLL LL
L LL
LL L LLL
L
LL L
LL
LL
LL
LL H
LLH
L LL L
LLL
L
L LH
L
H
L L
HA
U
CH
EU
NG
ST
RE
ET
NG
O
CHE
UN
G
RO
AD
LIN
CH
EU
NG
RO
AD
HOI W
AN
G
RO
AD
LI
NC
HE
UN
GR
OA
D
YA
U
CH
EU
NG
RO
AD
WE
ST
KO
WL
OO
N
HIG
HW
AY
HOI P
O
RO
AD
YAN CHEUNG ROAD
MAN CHEONG STREET
MAN WAI STREET
LIN
CH
EU
NG
RO
AD
TO WAH ROAD
MA
N
CH
EO
NG
ST
RE
ET
MAN YUEN STREET MA
N
SIN
G
ST
RE
ET
MAN YING STREET
JORDAN ROAD
MAN WUI STREET
¥'µ
‡sµ
�¸µ
fiü“
‡sµ
⁄˝µ
fiü˜
“Yµ
ƒŁ⁄
EÀ
ڌ'
‡sµ
·µ‚
⁄å‰
⁄å›
ڌ'
⁄å›
ڌ
ƒ
ƒı ·
⁄å¶
¶fiµ
°“‹[
° “‹[
°“‹[
° “‹[
°“‹[
„D
„D
° “‹[
°“‹[
°“‹[
°“‹[
°“‹[
„D
Ele
vated
Road
Ele
vated
Road
Elevated Road
Elevat
ed Roa
d
Elevat
ed Ro
ad
Road
Road
Ele
vated
Road
Elevated Road
EW
Ele
vated
Road
Ele
vate
dRo
ad
Ele
vated
Road
EW
EW
EW
EW
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
⁄p›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¡]⁄U…h°
¥›
¥›
¥›
¤fi
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥› ¥›¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥› ¥›
¥› ¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
Podium
VSVS
Podium
Podium
Podiu
m
PH
Podiu
m
Podiu
m
TS
P
P
Podiu
m
P
Podiu
m
P
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podium
(Car Park under)
PH
Podiu
m
Garage
TSPodium
Podium TS
Podium
Podiu
m
VS
Podium
P
P
Podium
Podium
Podium
Podium
Podiu
m
Podium
RC
P
PodiumPodium
Podium
Podium
Podium
Podiu
m
PodiumPodium
Podiu
m
Podiu
m
Podium
fiı †–
¡]“o‡
ƒ
fii
–æ
fl§
ƒ
fi˚
° Ó•~
¶fi˜
_
'ł ˆŁ¥ü´×
‰L
» ƒæ
E‹P
E _° Ó
„ ‹– ¥@›
· ¸ ° ò ° Ó
'ϥ
R¥
Õ›
–d…
Ö
‹ı
fl°s׆ Àu‰
Ł
¶° „˛
·I'
÷
‹ı
fl°s
¥ˆ⁄j
¶fi
° Ó•~
⁄EÀs⁄ý
‚˛·
“÷
¥
ƒ˚
ƒÑ¶×
„
‹P
° Ó•~
fiƒ
¤˛
¥ ‹
•~⁄†˜¥
†˜⁄
¥ˆ‹
P
•s
° Ó•~
'÷›
Z
fiɕs
¥¿
–d
⁄Ó•
¢–
¢ „¯…
‰å
°Ó•
~
ƒw'÷
fiü·
”µ•
†˜⁄
«T¶
h
†˜⁄
“÷ §
†˜⁄
ڌ
»
øÚ „
…W†» †˜⁄
† ⁄†˜⁄
†˜⁄
“«fi – ` ⁄¤
¾H⁄ó
¾÷ „q⁄
‰¥ ⁄u
¾÷ „q“A
À–
° Ó° ¨
µó ¥«µó'U
¢Û
“o‡
ƒa
°–
…w'
÷
…w“
@
¥›ƒw
¥ÌÀ
M
¥ì §Q¤F§B åfiü⁄⁄
…w
°ò
…s
°ò
“o‡
ƒ
‡—
»
ƒ¤
ƒw
⁄gƒa…
¥|‡
”~¿‡
°Ó
⁄EÀs
¾P°
“÷¾
–
“÷⁄s
»A¶
‡Ò‚Œ…
¥ß…
w
ߣ‚
›»·ä¶h“F¡
”a
°O
øÚ
ƒ¤
¥ì
§Q
¤F
§B´å
°|·¶‡
¶¶µ
Ø
‚t
ƒa⁄
œ›
ô
…sµ
o°Ó
¢ÆfiɇÓ
§d“Qµó {fiÉ…
⁄⁄ü ł
°¶•
~
«Ø
¤„
°Ó
¿A¿À–· °
¿‡µ
o
¶fi„»B
» ›Z°Ó⁄jµ‰⁄@°
°¶
°Ó⁄j
·I
§Q
¤Ó
°
§Ó¿
ƒŁ°Ü „µ
Ø°¶
” aflµ‰‹ü
fiü⁄j
§»
§Q⁄‰¿
⁄j˘
°¶·
§Ó'M⁄j
•s¶
æƒaµ
ó…
ô
‚U
ƒ~
«
°¶
ƒ¤
⁄EÀs¿Õ ·
˜_
fiÉ
°Ó
»A
…
˜_›
Û
¶À⁄ó
¥É
°Ó⁄j
°¶
§
⁄⁄¿‡`p‹
ü
'fl”•~⁄
“÷”'÷°Ó⁄j
…s¿‡
»Aµ
»ü…
w
° “'É å
°¶·
¢—
¢° ¢•
·I'
”a¿‡
¥[†–° Ó⁄å¿fl
Eƒ
ࣥ|
…w
§Q
° “«Hæfl
¤„
fiü⁄j
⁄fl‰å
…w«
¥|
fiü
¥É
•s⁄j
ÀA§⁄ì “” ƒ¥Õ ¥[⁄hµó 'U
⁄‰·Z⁄⁄ì“”ƒ
ƒ …Ö“÷«´ “÷”~¢
ˇ
“÷ fiü¥ˆ
ƒw
Tai Shing
Commercial
(Yaumatei)
Building
Prospect
Buildin
g
Yau
On
Court
Oxford
Comm Bldg
Arts
Mansio
n
Casa
Hotel
Shui F
ung
Buildin
g
Kwan Kang
Building Bang
kok
Bank Bld
g
Hung Hsi
ng
Building
Ruby Comm Bldg
Caritas
Bia
nchi L
odge
Brid
al T
ea
House
Hotel
Camy
House
S B Comm
Bldg
Hong
Lok
House
The Salv
ation Arm
y
Headquar
ters
Fung
Shing
Court
Win
g Sheung
Buildin
g
Brid
al T
ea
House
Hotel
Quality Edu
cation
Tower
Fu
Cheong
Bld
g
Arthur
Comm Bldg
Yue
Kin
g
Buildin
g
Kings
De Natha
n
Kim
Tin
Buildin
g
Yun
Kai B
uildin
g
King Sta
r
Commercial
Centre Wing
Sing
Commercial
Building
Block 4
Broad
way
Cin
em
atheque
Block 3 W
ing Sin
g
Buildin
g
Cheong
Mo
w
Buildin
g
Sunbeam
Commercial
Building
CHI
Resid
ences
279
Chee Sun
Bldg
Cheng
Hong
Buildin
g
K. K. C
entre
Clifton To
wer
Silk
a Seavie
w
Hotel
On Cheung Bl
dg
Jolly
Garden
Block 2
To
wer 1
Kamly Court
Man
Hoo
Court
To
wer 2
Hang Wan
House
Tower 3
Block 5
Block 1
Tsang Cheun
g
House
Tow
er 5
Tang’s
Mansion
Procur
ement an
d Supp
lies
Departm
ent-Ware
house
Nathan
Commercial
Buildin
g
Market Str
eet
Refuse C
ollection
Point
M Block
Yau
Ma
Tei C
arpark
Buildin
g
WashingRoom
Tak
Cheong
Buildin
g
Dic
kson
Buildin
g
Alhambra Building
Ku
m
La
m
Bld
g
Queen Elizabeth HospitalNurses QuartersT
ak
Kei Buildin
g
Top Jade
Mansio
n
Sin
g
On
Buildin
g
Hon
Hin
gC
om
m
Bld
g
Yau
Ma
Tei
Market
Sze
Hay
Mansio
n
Lands T
ribuna
l
Map
Publications
Centre
Honour House
Ka
m
Shan
Lau
Labour T
ribuna
l
Jade Suites
Lap
Tak
House
Kai Yee
Court
Queen
Elizabeth
Hospital
School of General Nursin
g
Eaton Smart Hong KongWin
g
Kee
Buildin
g
Hang Shin
gBuildin
g
Sun
Wah
Buildin
g
Kw
ong Fat
Co
mm
Bld
g
Ne
w
San
Die
go
Hotel
Chee Sin
gBuildin
g
S Block
Chung Pak Mansion
Keybond
Co
mm
Bld
g
Wai Yip
Buildin
g
Woosung Street
Temporary Cooked Food
Hawker Bazaar
Chak HingBldg
Hin
g Fat
Buildin
g
Nathan HotelJ
ade
Court
Mau Lam
Commercial
BuildingShin Yat
Tong Centre
AZTEC
House
Best-
O-
Best
Co
mm
Centre
Wai
Chin
gC
om
mBld
g
Saigon StreetSubstation
Wah
Wai
Mansio
n
Chi Hin
gBuildin
g
Wing YickBldg
Hoi Y
uen
Mansio
n
Excelsior
Building
Manulife Provid
ent Funds Pla
ce
Kin
g’s
Court
Tai Koon
Mansio
nEvergreen
Hotel
Chi Wo
Commercial
Building
Recla
matio
n Street
Cooked Food
Ha
wker Bazaar
Novotel Nathan
Road
Wai C
hin
g
Mansio
n
Boss
Co
mm
ercial Centre
Jade
Co
mm
Bld
g
Bo
Lun
Bld
g
Gem FairCommercialBuilding
Wong HouseWillie
Court
Justen
Centre
GofukuTower Chung Hing Hotel
Kim
Tak
Buildin
g
Harvest Moon
House Cheung
WahComm.
Bldg.
Kw
ong
Hin
g
Buildin
g
West Hotel
Bright Growth
Medical Centre
Blo
ck
B
Place 18
Fu
Yee
Court
Win
g
Hin
g
House
Ho
Yue
Bld
g
Man Hing
BuildingCrason
Commercial
Centre
Tak
Lee
Buildin
g
Hoi
Fung
Mansio
n
Koshun
HouseKay Pont
Buildin
g
The
Lodge
Yen
Yin
Mansio
n
Four Seas
Jade
Centre
Sun
Lee
Buildin
g
Tak Wai
BuildingMadera Hong Kong
Madera
Residences
Parkes Street Refuse
Collection Point, Public Toilet
and Bathhouse
Win
g
On
Buildin
g
Blo
ck
A
Pak Lok
BuildingThe Jade
Pla
za
Kam HoiBldg
KensingtonPlaza
BuckinghamBuilding
498
327
1 493
A-
491
496-
494
23
322
5
4-6
492-
490
200
46-
58
2-
8
198 7-
13
318
487
196
316
488
10194
314
15 486
12192 315
485
A
312
17190 313 14 4
84-
482
310
485
19188311
308
483
186309
306
480
481-
479
307184
16
21182
45 18
478
23 20304
477-
475
30543 22302
6 476
300-
298
180 303 24
23
33
11178 301185
41
429-
35
473
176-
172
299183
296
181294
30-
34
179
297-
287
2925-5C
6-8177-
173
152290
1G-1H
170-
162
2881B
472-
466
286
11
171
471-
469
169
9
36-
40
F
167 41 2
7
464
43163 284-
278
33
46245 5
42
285
460
2A
279
44
160
458
3-
1
159158
157
456
A-
454
47-
57
156
46-
54
155154
277
81153152 275
151
268
150273
61
56-
58
271
80
269
148-
142
71
267-
265
63
2
452-
44
8
137-
141
263
44
6A-
44
44
42
A-
44
2
3
44
04
38
60
436-
430
145
405
10
42
627
143
391250
50
10-14
16-18 389
C-
383
618
-632
20
107-
117
98-
104
15-17
217
-225
95-
105
95
96
228
22
97
94
4092
601-
603
226
211-
215
90
3-
1
101-
99
116-
108
24224
602-
616
88
209 5
22289-
93
105
382
207 381-
37
5
8-10 220 7118107205 8
-2
218 120109 9
203 216 12278-
86
38111
201 124A 11
214113 1242121998
7
15
115 12621019785
17
380
208A
600
1281173A6
8
20883
19
13014-14C76
81
21
132121-
119
74
195 23
61-
65
11-9 134
72
7-5 64
193 25
2063-1 3
73-
363
70
62
27
191 20459
366
8
582-
588
60
202189
73
57
1-
5
66
71A
20058
18755 12
7-
123
11-21580 71
19864
56
185 7-98-6 53
38
69
578 19662
4-2 18354
51
67
19460
82-
88
181
65
52
49
131-
129
58
192179
34
5
50
37
8
7-5 47
190 133-
137
56
177587-
589
39-
29
3-1 585 18854
16-1845
A
175 139
81-
87
32-
36
583 186 14152
1738
2184581
77
143171182579 4
3-
41
154-
148
14570-
80
8-6 44-
48
180577 45
2H-2J568 147 21
194-2 45
50
A
575 149 366-
358
566 50
55
47
43
573
158-
156
564 52-
42
2L48
40-
42
49
53
178
65-
75
571
167-
169
7-5 46
562 176 51
51
16538
3-1 15128
17444
560 36
567-
569
49
1601531631724
2
56-
68
558 47
162155161 34
8
170 2053
40
556563-
565
157 16445
159 168 1V-1W
55
38
166554 1594-2 1662
9
57
56-
54
36
559-
561
161 16841-
43
54
16427
59
28-
34
21
58
34
170163
49-
59
162 133-
135
61
26
60
25
20
34
1
32
172165 131
555-
557
120
552 231963
1719 23
1743-1 15-15A167 13129 11974
6-
52
550 158-
160
3-564-
62
65
18 176 339-
337
16928-
30
1277 156548 66
67
24
17 17817139
E-
39
F
125154
546 68
173 180 69
22
123 131525
43-
553
34
2A-
328
17511 182 71
12120
39
C-
39
D
26
4-2 72-
70
335
39
177 184 11939B 73
54
2-
54
4
24
74
184A11-
16
11736
13-
21
540 19 75
39A 22
150 21 76
333
115 18538 77
141-
145
78
20
14839
28262411310-
18
22179 1
535
331-
329
80
1461837
6-12A11129-
37
11 181 186 10914416 23
35
251839 137-
139
188142 33-3527-3114
-4
4
79
18587-
10
33
1907 133
140 23-27
81
10-
14
1876 19231
5
530-
536
13819
131
83
1189 326
A-
322
1946 4
29
13621-
27
3 321-
317
85
191 196129
5 2 134 8720
1A 127 193 198
513
528 2-
8
132 89
1 125
¡]⁄U…h°¤˚⁄h‹f
¡]¤˚⁄h‹f„D¤˚⁄h‹ffiü
ڌ'
¥ð¾
˝
⁄⁄µØ°ò˘W¥J°ó°
¤˚⁄h‹f¥
flq«n
“F†ðƒP¶m•|
ƒw
»•
“o�wƒa⁄Ñ
˜x†
ƒP
” ⁄Ñ¥•s¥`
¤˚⁄h‹f
‚Uƒ¤@µo
‹ü ·”
„C…
¾~
¥·µ
ó`
{
x†¥ð ¾˝
” ô †
†‡§{
¥Û ¾À„D
“o�µó§{•
” ô †
†‡
§{µ
ó¥
¤˚⁄h‹f“À°ˇ
⁄у¿A ×
–ç ª §Q
“À° ˇ
“o‡ƒa“
À° ˇ ⁄
“o‡´ƒa`É°¤•
Àï⁄h
x†
†‡
§{µ
ó¢
¥ð¾
˝
„C…
“o‡ƒ
⁄EÀs‹F
°ö¥¿–M⁄Wfiü µó
¢‹µó
“o‡´ƒa⁄À‹·‘„D
˜x†
¥[⁄hÀ–·¥ð¾˝¡]†˜⁄x†“o‡´ƒ
⁄p‡c“o‡´ƒ⁄p‡c
” ô †
…qµó¢‹¥
̵µó
“oƒy'ôˆ
·‘„D�À†z⁄EÀ
“o‡
ƒa
¢‡
¢fl
¢
⁄å'÷ µó “
ƒŁ° µó
·¶…y…s
“÷ •
¥ˆ
ƒ
” u¶b•
⁄å‰
¥œ‚
˛
–¶
¤
”Ö‹
P
‹¶¥xµó⁄å›
⁄å` 'Þµ⁄p
‹Ý”Ñ
†
˜x†øÚ
”Ö
'ÞµÑ⁄„ç“iµ
ó¢
¥ð¾
˝
„¯
fiı
“÷˜
_
„B°
°¶·
(ServiceReservoir under)King’s Park
Meteorological StationRCP
(22 King’s Park Rise)
Man
Min
g
Lane
Rest Garden
King’s Park Rest GardenCCC Wanchai ChurchKei To Primary School
Ek Nam
Building
On
Yuen
Buildin
g
Tung Koon District SocietyFong Shu Chuen School
Yaumati CatholicPrimary School
ESS
ESS
Bas
ketball C
ourt
Tung Fook
Mansio
n
King’s Park Recreatio
n Ground
NewmanCatholicCollege
Prosperous
Garden
Arthur Street
Te
mporary Pla
yground
Playground
Mee King
Building
Basketbal
l
CourtSitting-ou
t Area
Tennis
Courts
ESS
Public Square Street
Rest Garden
Tennis
Courts
YaumatiKaifong
AssociationSchool
King’s ParkRecreation Ground
CommunityGarden
Tin Hau TempleChak
Fung
House
Henry G. L
eong
Yau Ma Te
i
Community Centr
e
Yau Ma Te
i Community Cen
tre
Rest Gar
den
Public Square Street/
Kansu Street Rest Garden
The RegaliaYau Ma Tei Jockey
Club Polyclinic
Basketbal
l
Court
Yau Ma Te
i
Police St
ation
Gascoig
ne
Road
Nathan
Road
Rest Garden (Stage 1)
Kowloon GovernmentOffices
Shanghai
Street/Marke
t Street
Playgrou
nd
Pui Ching Academy
Methodist CollegeYau Ma TeiSpecialist
Clinic Extension
Basketball Court
Basketba
ll Court
Yau Ma TeiJade Hawker
Bazaar
Tennis Court
Temple Stre
et/Kansu
Street T
emporary
Rest Gar
den
Kowloon MethodistChurch
Yau Tsim Mong Pet Garden
Yau
Ma
Tei
400
Kv Substatio
n
Man Cheong Street Community GardenSaigon Street Playground
Astor Plaza
Garden
Kam YinMansion
Roller Skating Rink
Win
g
On
House
Man Wai Building
Kw
ong
Yue
Mansio
n
Fitbond
Mansio
n
Fook Sin
g
Bld
g
Battery Street
Sitting-out AreaMan Yuen Building
Diocesan Girls’Junior SchoolMan Chik
Building
Stand
Basketball Court
Nin
g Po
Street/
Shanghai Street
Rest Garden
Diocesan Girls’School
Agatha
House
Ka
m
Po
Buildin
g
Sport Ground
Wai C
hin
g
Court
ESS
¾É
ÀG„
¾É
ÀG„
Pipeline
CUL
WT
CUL
CUL
CUL
AR
CH
AR
CH
WT
Pip
elin
e
Tunnel P
ortal
WIP Oct 2012
ARCH
CUL
M
F
PO
F
F
HL
L L
HLL LL
LLL
L
LLHL
L
L L
L LL
L H
L
L LLL
LL
LL
LL LLL
L
HHL
LLL
L HH LL
LL
HL L
HL
LL
L L
HL L
LL
L L LL
L
L
LL
L LL
HLL
LLL LL H
LHL
H
HLLL
L
LLL
LL H
H LL
LL
L
L LL
LL HLL
L
LL
LL
LHH
L LL
LL
L
L L
L
LL L
L H
H
H
LL L
LLH L
L
L
L
HL
L LL
L
LL L
HL
L LL
LL
L
L HL
L
LL H
LL
HL
LL
L
LL
LL
H
L
L L
LLL
L
L L
HL L
LH
LLL L
LLL
LHL
L L
L L LLL L
L H
LL
L
HL L
L LLH
HLH L
H
LL
LL
L
LHH L
LL
L LLL
L
LL
LLL
HL
L
HLLHL
L
LHL
HL
LLL
LL
HLL L
LL
HL
L
L LLLL
LL H
LLL
L
LL HL L
L L
LHH LLL
LH LLH
L
H LH HLL HL LLL
LL
L
LLH L
L
LL L
L
LH L
L
LH
LHE
HLL L
L L LHLHL HL
LL
L
L
LL
H
HL L
LLL HHL
LL
LL L
H HLHH
LH
HL
L LLL
L LL
LH
L LL
LLL H
LH
LL L
LL
LH
LLH
H
L
L HHL
LL
LL
L
L LL LL L
HHLLH L
H HL
L
L HH
LLL
L L
MAN MING LANE
CA
NT
ON
RO
AD
HI LUNG LANE
KIN
G’S P
AR
K RIS
E
AR
TH
UR
ST
RE
ET
TE
MP
LE
ST
RE
ET
TUNG KUN STREET
WING SING LANE
WING SING LANE
CLIF
F
RO
AD
RE
CL
AM
ATIO
N
ST
RE
ET
CHIN
G
PIN
G
ST
RE
ET
SH
AN
GH
AI S
TR
EE
T
PUBLIC SQUARE STREET
MARKET STREET
NIG
HTIN
GA
LE
RO
AD
TE
MP
LE
ST
RE
ET
NA
TH
AN
RO
AD
YANCHEUNG
ROAD
KANSU STREET
FE
RR
YS
TR
EE
T
CA
NT
ON
RO
AD
BA
TT
ER
Y
ST
RE
ET
RE
CL
AM
ATIO
N
ST
RE
ET
SH
AN
GH
AI S
TR
EE
T
PAK HOI STREET
MAN CHEONG STREET
TE
MP
LE
ST
RE
ET
PAK HOI STREETWO
OS
UN
G
ST
RE
ET
GASC
OIG
NE R
OAD
MAU LAM STREET
SAIGON STREET
SAIGON STREET
WAI C
HIN
G
ST
RE
ET
CHI W
O
ST
RE
ET
NING PO STREET
JORDANROAD
CHEONG LOK STREET
PA
RK
ES
ST
RE
ET
NANKING STREET
ڌ'
…s“
¾~
¥
…q” ‡À
⁄W
fi
¤˚⁄h
“F†¥ ‹
¥Û¾
•s¶
æ
…Æ
¥
¥ ‹
†‡§
†‡§
«n⁄Bfi
µó ¥
…q
À–·
“Yµ
¥Ìµ
·ç
†
¥ì
§Q
¤F
§
¥_fi ¥[⁄h⁄å'
¥_fi
⁄å‰
°¶·
ƒŁ°
›Z“
ܦ
¥
⁄å›
•s¶
æ
…s“
⁄W
fi
…q
⁄å› ƒŁ° §Ó'
§d“
„ç “
¥Õ
¥[
“ł …
ƒı·
«n¤
„D
°“‹[
„D
°“‹[
ƒæ⁄H
° “‹[
„D
°“‹[
ƒæ⁄H
FP
Road
Ele
vated
Road
Road
Ele
vated
Road
FP
Ele
vated
Road
EWSu
bway
FP
FB
FB
EW
FB
CW
EW
CW
EW
Elevated Road
FPC
W
Road
Elevated Road
Subway
Podium
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¡]⁄U…h⁄p
¥›
¥›
¥›¡]⁄U…h⁄Ú
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
VS
Podium
VS
VS
VS
VS
Podium
VS
VS
VS
Podium
(Minibus Terminus under)VS
VS
VS
Podium
Podium
Podium
Podium
(Bus Terminus under)
VSPodium
VS
VS
VS
VS
VS
VS
VS
Podium
VSPodium
VS
Podium
Podium
Podium
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄
‹_⁄h
†˜⁄
⁄EÀ
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄
†˜⁄
‹_⁄h
˘[‹
‹M⁄
†⁄
·´⁄…fl⁄
† ⁄†˜⁄
Tower 3
Tower 5
Tower 6
The Cullinan I
Austin Statio
n
Tower VII
Tower VI
Kowloon StationTower V
The Cullinan II
Tower I
Tower II
Tower III
Austin Statio
n
Startower
Moontower
Tower 3Suntower
Skytower
Tower 2Tower 1
2
À”⁄Ñ
„C…
ڄ
”y⁄
¡]‹_⁄h¤l„
‡˝–
Àô†y¶T
§g`{
Sorrento
Playground
The Cullinan
The Waterfront
UNION SQUARE
(1 AUSTIN ROAD WEST)
ESS
The Arch
International Commerce Centre
The Harbourside
WIP Feb 2012WIP Feb 2012
WIP Feb 2012
WIP Feb 2012
WIP Feb 2012
WIP Feb 2012
VS
VS
WIP Jan 2012
VS
WIP Jan 2012
WIP Jan 2012
VS
VS
WIP Jan 2012
VS
WIP Jan 2012WIP Jan 2012 WIP Jan 2012
WIP Jan 2012
WIP Jan 2012
WIP Jan 2012
PO
PO
PO
POPO
PO
PO
L L
LL
L
LLL
LH
L L
LHH L
LH LL L
L
L
L LL
H
L HLL
L
LLLH
LL
LL
L
HH
H
L L
L
H
H
L
LL
LL
L
H
L
H
L
LL
LH
LH
HL
LL
L
H
LLH
L
L
L L
L
HHL
L
HL
L
H
L
H
H
L
L
H
L L
H
L
H HH
H
L
H
H
L
L
H
H
L
HL L
H
HH
LL
LHL
LLH L LL L
L
L
L LL
L LL
L
L
LH
L
HL
L
LL
H
H
L
LL
L
L
L
L
H
L
H
L
L
L
LL
LL
LLLLL
JORDAN ROAD
NG
A
CH
EU
NG
RO
AD
WES
T
KO
WL
OO
N
HIG
HW
AY
LIN
CH
EU
NG
RO
AD
NG
A
CH
EU
NG
RO
AD
WUI M
AN
RO
AD
AUSTIN ROAD WEST AUSTIN ROAD WEST
AUSTIN ROAD WEST
ƒı ·
ƒŁ⁄
EÀ
‡sµ
¶×
¥
¶fiµ
‹_⁄h¤‹_⁄h¤
‹_⁄h¤
„D
ƒæ⁄H
°“‹[
°“‹[
„D
°“‹[
°“‹[
„D„D
„D
„D
‡æ¤
Road
EW
EW
Ele
vated
Road
Ele
vated
Road
Road
Subway
CW
CW
CW
Ele
vated
Road
Road
Ele
vated
Road
CW
CW
Road
Road
Road
Cycling Track
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¡]⁄
U…
h°
¥›
ƒh…h°
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¡]
ƒa⁄
U°
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥x¡]⁄
U
¥›
¥›
¥› ¥› ¡]⁄U…h°
¥›
¥›
¥›
¡]⁄
U…
h°
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥› ¥›
¥›¥›¥› ¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›¥›
¥›¥›
¥›¡]⁄U…h°
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¡]⁄U…h°
´§
¥›
¡]⁄U…h·
¡]⁄
Ñ¥
x“F l⁄
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
Podium
Podium
PH
Podium
Podiu
m
PodiumVS
Podiu
m
PodiumPodium
Podium
(Car Park under)
Podium Podiu
mPMult
i-st
orey C
ar P
ark
P
Podium
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
(Car Park under)
Podiu
m
Podium
Podium
Podiu
m
Podium
P
Podiu
m (
Market under)
P
(Car Park under)
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podium
Podiu
m (Car Park under)
P
Podiu
m
Podiu
m
TS
VS VSP
odiu
m
TSPodiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podiu
m
PodiumPodium
Podiu
m
PodiumPodiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podium
TS
Podium
TSTS
Podium
PodiumTS
(Car Park under)
Podium
Podium
(Car Park under)
Hall
Podium
VS
TS
(Swimming Pool under)
(Roof Garden)East a
nd West Block
Podiu
m
Podium
Podium
Podium
«n¤ “÷
”~
“÷ fiü
“÷
«´
flq‹ü fiÔ¶h…w·
¥É¾
'ö…
“÷`
¥Õ⁄j ⁄Ó•
¢†¢
§Q
ƒ¤
§Q„· …w
§
Ć
¤q
°Ó
•ì …w
»¤
°s
´å°|⁄
˛ƒ
–d„·ƒ „F
„¯
«
⁄u
°Ó
‹ü 'œ–‘
ƒw
fiÚ …w•ç›
Ȧ
«O⁄å
¢—
«n
¤˚
° “° ò
ˆh
°“
¢«n¤ °
ò•
þ–—
µØ ×
§Q
°Ó⁄j
„¯
»«
°Ó
¯ª⁄j
†˜⁄
· Ó˜° Ó•~ ¿o„ À\˘
U
…w° Ó⁄⁄
ƒ ‚Û ” Ö …ֻ࿇
§d
†S
•s _
¥i‚sp…w
†˜⁄
˜£·
¿ì ⁄ „D¿
„«
†˜⁄
¥ˆ
†–
¥ß«H
…wƒ·°
ƒ¤
“÷fip
“÷‚Û'É¿„
¯'
M
´E„B
¾l…
y
–s·
¿‡·I
⁄EÀs⁄
§Q° Ó•~
¤ó †»
…‰
X
ƒı·
˜_‰
µØ
fiü
° •flà µo
˜_¤Ó
¥@°Ó⁄j ˜_•~
‚Û¿
‡°Ó•
~
Às°Ó•~
“÷‡fi„¯ƒ¤
“÷
†S
'P¥ ¥
§Q“
÷
´§›b'ɘ
'xflF¥«“÷ ƒ À“
÷˜
ƒw'
~
fiü·
'œfl]
·I˜«í´×
«O„ç”Ö¤ôˆ ¢— “
F·
‚m°Ó•~ ƒ
˚†
»
'xflF
¢ˇ
˜_…
Ö
ƒı · °˜_˘F •s…
Ö'¾'M° Ó ˜_ƒw †–µ
Ø°Ó
„¯°Ó•~
⁄j
„F
…y°Ó•~
'x
flF
«í
¤„
°Ó
§Q
¤Ó
fiƒ‰
ç
§B
„¯⁄
øÚ
”Ö
fiÉ
‹ü⁄
¢—
°“··I
§Q
°Ó
¢—¢ˇ§
Q“
¥|fiü‡ß
”¡ˆ
–d
«H
µØ
§Ó
µØ⁄j
¥ˆ·I
´¯°Ó•~
» •“FµoƒP'÷ ° Ó
˜_µ
o
øÚ
”Ö
–d
„ç
”a
°Œ
ƒ˚
§°Ó•
~
«í'÷'xfl¯Ü„ ˜
_µ
Ø
⁄‰¶
Ø
üł
„¯
°Ó
¢ˇ
⁄fl‡
‹ð
fl}
…wƒƒnƒ
_ƒw° Ó
¿‡§Q †ł ⁄h›Û¥˝°Ó•~
¤óƒ⁄EÀs
‹_⁄h¤Þmƒº
¥¿°O`p•~¥ˆµ
o
'fl„B ›» · ä–M‹ì
‡—…
“÷“
ø°Ó
ƒ˚„
•ç
«H¶
°
„¯
ӄ
†»·
•~…s
°Ó
⁄Ó•¥«Ò˜
˜R·µ
˘G¶‡
˜£
°ò
⁄s “Q⁄s
¢—¢ˇ
ƒ‡§Q
«T•‰
µØ›
b
¥ˆ‡Ó
°Ó
“Q“
L
·I⁄jÀs‡ø …s§¤
ó”a
°Ó
•s⁄Ñ ƒ ⁄s“L
«T
”
¤ôflà
”~ƒı⁄⁄
_µØ ° Ó
§¡…Ö
⁄s“
L
°Œ¥œ
üł
»¤
°Ó
ÀA¿‡
'÷“
°“
flï
°Ó
ˆ£“„F
”a
·I“
L
›» · ä µ£†˜⁄ƒ‹ƒ °ò•þ
ƒwfi§⁄s“øÚ
° Ó•~
⁄Ó¥›‹
†˜⁄
⁄@⁄K⁄K
†˜⁄
⁄@‚„
‚tƒw…wflP
üł˜
R`
˚
ƒæ‹F ⁄G‚„
⁄T‚„
⁄EÀs⁄‰¶
…s“
fił
¤¾
§‰
ƒy¤F'”Ö§⁄
uµ
„Œ
…Ö ” Ö
˜£
¤„
¿Õ ⁄h
⁄Q
¿Õ⁄
hƒ
ò
⁄u
«a⁄⁄
…Ö “â
“F· ä ° Ó
„¯_
¿Õ ⁄h
⁄@
“÷⁄
Ú§
«Ò…
Ö⁄å
“÷⁄
Ú§
»¤˜
R
‹üRµ
¥ §Q
Buckin
gha
m
Buildin
g
NankingMansion Kam Hoi Building
Kensin
gton Pla
za
Acme Building
Largos Hotel
David House
Gold
en
Clo
ud
Court
CHI Residences
314
Lee Shin
g
Mansio
n
Lee KiuBuilding
3 Jordan
David
Mansio
n
Goodric
hHotel
Ultragrace
Co
mm
ercial B
uildin
g
Yue TakBuilding Hospital a
nd
Ad
ministratio
n
Blo
ck
Ka
Na
m
House
Sheung
On
Mansio
n
Kung Sheung
Mansio
ns
Hong Kiu Mansion
Pek Tat Mansion
May Ming
Building
KentBuilding
Shui Heung
Yuen
Apart
ments
Blo
ck
B
Booman House Nankin
g
Buildin
g
Vic
o
Mansio
n
Ko Kie
Building
Christian
Action
Block A Cha
mpio
n
Buildin
g
Lee
Kong
Co
mm
Bld
g
New Lucky HouseH
aven
Mansio
n
Pla
nt
Co
mm
Centre
Canteen
Blo
ck
To
wer 3
DoubleSetCommCentre
Pak ShingBuilding
Siu
Hin
g
Buildin
g
Foremost
Building
Woosung
House
Sino Cheer Plaza
Ho Kwan Bldg Luen TakBuilding
To
wer 2
Glor
y
Court
Tao HingLau
To
wer 1
Ka S
hun
Buildi
ng
Vin
cent House
National Court
City 18
The
Tun Shin
g
Mansio
n
Everest Building
Yee Hing Court
Kam ShingBuilding
Ka
Woo
Buildin
g
Lucky HouseYu
Hin
gMansio
n
Rightful Centre
Cyber Pla
za
Heep CheungBuilding
Lib
erty
Mansio
n
Real SightComm Bldg
JD Mall
Ko
wloon Cricket
Club
Ocean
Buildin
g
Po YipBuilding
Em
peror
Heig
ht
Will Strong
Development BuildingKnapwood
CommBldg S
hin
g
Hin
g
House
Royal
Co
mm
ercial
Buildin
g
Pollock Building
Kam Ling Mansion
Ka
m
Chung
Bld
g
Regal Dragon
Centre
Pilk
em
House
Ka SingBuilding Chow Sang Sang
BldgKnight Garde
n
Ealin
g
Court
Ka
m
Po
Buildin
g
Peaceful B
uildin
g
Cumberland House
Kwun Chung Municipal
Services Building
Seavie
wC
ourt
Fortune
Court
Fook
Yuen
Mansio
n
Pearl Oriental Tower
Prudential H
otel
Eastvie
w
Special Fine
Building BoeingMansion
Pak
Cheung
House
Block B
Civic
Comm Bldg
Kwun Chung
Building
Block A
Sha
mrock
Hotel
TowerJordan
Bowring Building
Tai T
at Buildin
g
Po
Lok
Mansio
n
Bow On Bldg
Sin
gwa
Co
mm
Bld
g
Parkes
Comm
BuildingChung Wo
Comm.
Centre
Hing Wan
Comm Bldg
Parkes
Buildin
g
Lee
Loy
Mansio
n
Yan
Chi
Buildin
g
Hang
Bong
Co
mm
ercial C
entre
Hanford Fashio
n
Blo
ck
B
Hig
hvie
w
Pilk
em
Court
Win
g Fu
Buildin
g
Wah
Chi M
ansio
n
Fu
Lee
Co
mm
Bld
g
Hong Shun
Buildin
g
Hilm
an
way
Mansio
n
Fourseas Building
Block BBlock A
The Lamma
Centre
Po
Fat Buildin
g
Hang Fook
Buildin
g
Far East
Consortium Building
Parkes
Mansio
n
Han Cheong
Building
Win
g
Kw
ok
Centre
Tung Chiong
Commercial
Building
Pilk
em
Co
mm
ercial
Centre
Kwun Chung Street
Substation Po
Wah
Bld
g
Garden
Buildin
g
Break
Through
Centre
Blo
ck
A
Parkes
Co
mm
Centre
Yen
Kit
Buildin
g
Takshing Terrace
Ho On Mansion
Po On
Commercial
BuildingSan Fat
Comm BldgHing Lee
Comm BldgChuang’s
London Plaza
Win
g Fat
Mansio
n
TsengBros.
Building Hip Shing Hong
Kowloon Centre
Austin PlazaWai Hang Building Hong Kong
School of
Commerce
Lucky BuildingT.A.L. Building
Chong Tak
Building
Gold
en
Gate
Co
mm
ercial Bld
g
Capri B
uildin
g
Block B
Pin
e
Hill M
ansio
n
Surson
Co
mm
ercial
Buildin
g
Park TowerBlock A
Cheung
Kin
g
Mansio
n
Land
wid
e
Co
mm
Buildin
g
Sovereig
n
Mansio
n
Ritz Pla
za
Yiu
Kei M
ansio
n
Grosvenor
Mansio
n
Tai ChiCourtHillwood
Vista
MercantileHouse
Tshun
Ngen
Buildin
g
Vin
cent C
om
mercial
Centre
La
wis
on
Buildin
g
The Wave
Pin
e
Tree
Buildin
gKyoei
Co
mm
Bld
g
B.P. International Flordia
Mansion
Chun Fook
Mansio
n
Sunnyday Hotel Quality
TowerHillwoodCentreCheuk Nang
CentreBowa House
Hon Kwok
Jordan
Centre
A. Kun Lock Bldg
Hillw
ood
Apart
ments
Ka
m
Hin
g
Buildin
g
KwokKwongHouseP
ark
Hovan
Co
mm
Bld
g
Tat
Win
g
Court
Glory
Centre
HillviewCourtHillwood
Court
Good Results Building
Hong Kong Scout CentreTower 3
DiamondCourt
Bible
Auditorium of
Seventh-Day
AdventistsHermes
Commercial
Centre
Pacific Mansion
Tower 2
Annexof 1883 Building
1883 Building
Tower 1
Park
Lane Shopper’s
Boule
vard
Quarters
No.1
Quarters
No.2
St. Andrew’s
Christian Centre
Quarters
No.3
Administration Building
Workshop
Canton
Road Fire
Statio
n Substatio
n
Kowloon Park Sports Centre
Tsim Sha Tsui
District Kaifong
Welfare Association Lab
oratory
Yiu Pont
House
New
Knutsfo
rd
House
6
Knutsford
Terrace
Knutsfor
d 10
Workshop
Lok Fu
n
Mansion
Koon
Fook
Centre
Knutsfor
d
Commercial
BuildingCarlt
on
Building
One
Knutsfo
rd
Kim
berle
y
Pla
za
The
Luxe
Manor
Kim
berle
y
House
Holly
Mansio
n
Wing Lee
Building
195526 200130 320
91
27
321-
317
197524 9
2-
98
202 107
1-4
12825
318199
513
121-
123
522 316-
314
204126 3023
22-2888
2011B520 8-20
124 20621
10-
12
90
315518 205-203
2F-2G
19 208 103-
93
51651111-
19
8 94-
92
210514509 3
13-
311
23-25122 2196
191751 15134 11507 11-
17
120113-
119
1D 98
312
49-45 505 118 209-207 86-
90
43B-431F 9
1
116 6-6C 310
3211
5105114501-
503
213112 107 3
08
105-
111
100215
41 109
504-
512
10211021739A-39 7
A-7
89
2111 3-5104 1J-1N108 219 222 87
113106 221 22437U 6
8-
70
306-
298
85
11-9
37T-L
104 226223
108
83
309-
301
115
95-
103
102 4225 81
228 11937K-37E 66
79
121227
15-1
3
77
37D37C6
437B-37A
236-
230
8
127-
123
54-48
9
37BB-37AA46 12
-10
44A-40 2138-36
37-312334-32
30A-3016-
14
28
44A42A 40A
16F-1
6A
23389-
93
235 26E86-
94
252-
24
0
24
3-
24
1
18
26-24A24-20
137-131 13 1
0
6562
B-
62
A
120-
118
65
239
233
139
126
3141
61251-249
143 63
122
80
62
59
145
23
8
61 5
60
128-
126
147
255-
253
10-
9
55258 59-
53
257 23
1
13 1A5 53
7
67
A-
61
42
68
260 56259
151-
14
9
51
66
262
58
A
130-
14
2
229
153
49
64
40 8-
7
264
58
B
155
47 51-
45
59
62
259
A
26672
27
157
456
0
38
57 268
50-
42
15956-
52
435
8
225
270
41
161
56
55
272
14
4-
14
8
39
163
6-
4
50 274
222
37
27
6-
27
8
50-
54
1H
48-
44
1K-1J 347
167-
165
35745
948
11
11A15-13
17
3
20-162-6
22C-22
24A-24 226283038B-32
223
44-40
31-
29
46-
42
4-1650-48
41
21B1A3
4-
26
34
0
54 52
33-
27
150-
164
27-
25
23
32-
26
280-
284
33
8-
332
263-
267
1-5
17
3-
17
9
15-
21
1A
23-
17
24 221D-
221C
1A3
5-
25
212-
208
269-
27
1
25-
13
166-
17
2
292
20-
14
24-
10
328
15-
13
13-
9
30-
24
28326
221A-
221
206-
204
181-
189
324
27
3-
285
23-
17
26-
20
22
322
8
11-
1
20 8-
2
2021823
00-
306
1219
320-
312
200
1518-
14
198
13 123
191
287
308
14-
12
289
12 194-
192
107-109
1055-
3
10310310-
308
2A18
6-
194
8
91-95
8379-817
-1
75 136-138132-13465 130128
124-12645-53140-142
14433-39 122118-120
114-116110-11229
190
106-10819-2311-15 102
17-
15
5-71-3A
188-
186
110A-112A
184
8
11-
5
182 37-39
41-4333-35
23
180 29-31
25-27
17-19 21151391
78 1 5-7
3
213
42-444038
34-3630-32
26-2822-24
201814-16
10-126
84
17
6 40A38A
17
4-
17
213
8
10
188
181-
165
13
6A
180
136
333
13-14A
178
12
10
97-8
6
4-5
2-31
¶¶§
ƒı·°„D'
fló ƒa”
† ⁄@ƒı · °
fló ƒa”
⁄EÀsƒ
„¯⁄å
⁄EÀsƒı“v⁄›
x†
¤‹†„C…
„¯˜
«e«O¤}§⁄Ò⁄H‹ö¤ä'
⁄ì†
·I‚⁄EÀs⁄
˜–⁄
¤àµ
£„
‚t
ƒa⁄
œ
–d•
ƒ˚
ƒw
⁄EÀsflóƒ
…w«H
°¶ƒw
⁄p«‹¤
·ä·ƒy¤F'
›»·ä⁄„C…¡]À–·°„D¢°
‚t
ƒw…
w
˜R¿A
”_¾
⁄EÀs
¥j“
«¥j´
Ý¿
ì¤˘‡
B
˜R¿A
fił¤¾‡B⁄EÀs«n°ˇ`‘
…s…s“
F„D'
‹Ý
¤àµ£„
‹Ý
…s“F„D
…s“
¯Ü
„
SunnyBuilding
ESS
Jordan RoadGovernment
Primary School
Bowling Gre
en
United MansionJordan Mansion
Bowling Gre
en
Kowloon U
nion C
hurc
h
Car
men’s
Garden
ESSESS
King George V Memorial Park,Kowloon
Basketball CourtFootball Field
ChildrenPlayground
Grand House
ESS
Ex-Po Leung KukMadam Chan Wai Chow
Memorial Primary School
Cricket Field
Kowloon Cricket Club GroundFortune Terrace
Coxs
Road
Child
rens Pla
yground
San
Die
go
Hotel
Hong Yuen Court
Pak
On
Buildin
g
Kowloon BowlingGreen Club
Tak Sun School
Wai On Building
Mini-Soccer Pitch
The Victoria Towers
Tsim Sha Tsui Police Station
ESS
Playground
Hong Kong Observatory(No. 134A Nathan Road)
ESS
St. A
ndre
w’s
Church
Lai ChackMiddle School
ESSBanyan C
ourt
KOWLOON PARK
ESS
Heritage
Resource
Centre
of the
Antiq
uities
&
Monu
ments
Offic
e
RCP
Lai Chack Middle School
Piazza
Sta
nd
Children Playground
Canton R
oad
Government P
rimary Scho
ol
Stand
Fire Services DepartmentKowloon South Divisional HQ
and Tsim Sha Tsui Fire Station
Canton Road Playground
WIP
Sep 2012
ARCH
WIP Sep 2012
WIP Sep 2012
WIP Sep 2012
WIP Dec 2012
CULCUL
CUL
WIP Sep 2012
WIP Sep 2012
CUL
AR
CH
CUL
TunnelPortal
TunnelPortal
CUL
F
F
LLL
HHL
L
LL
LLL
L L L H
LLL H L
L LH
LL
HL
LH
LLH
L
L LLH H L
LL L
L LL
LLH
L LH
LL
HL H
L
L
LL L
HL
LL
H LHL H
LH
LL L
LL
HL L
HLH
L LL
LL
LHLL
L
LHL
L
LL
HHH
L
LL
L
L
L L LL
LH HL
L
L
LL H LL
L LL
L
L
LLL L
LL
L H
L
LL
L
HLL
L HL
HL L
L
LL
LL L
H LL HLH
LHLLH L
L
H L LL H
H HLL LL
LL
L L
HL
LL LH
LLL L
LH
L
LL
LL
LLL
L LL
H
L
LL L
HLLLL
L L LL L L
HLHHHL L
LH
L
HHLL L
LH LH LLHH L
L LH L
HL
LHL
LLL
LL
LL
LLL
HL LL
L
LH
LL
H LLL
LL
HH
L L
LL L
L
L
L
LLL
H
HL
LL
L
L
LHH L
LH
LL
H
HH LLL L
LHL
LL
HL L
L
H L
L
L
LL
LH
L
H
L
L
L
L
L
L
H L
H
H
LL
L
L
L
L
HL
H
CHI W
O
ST
RE
ET
FE
RR
Y
ST
RE
ET
NANKING STREET
WAI
CHI
NG
ST
RE
ET
CA
NT
ON
RO
AD
WO
OS
UN
G
ST
RE
ET
BA
TT
ER
Y
ST
RE
ET
PA
RK
ES
ST
RE
ET
NANKING STREET
JO
RD
AN
PA
TH
SH
AN
GH
AI S
TR
EE
T
TE
MP
LE
ST
RE
ET
JORDAN ROAD
MIN STREET
NA
TH
AN
RO
AD
CO
X’S
RO
AD
WUI C
HEUNG ROAD
TA
K
HIN
G
ST
RE
ETBOWRING STREET
BOWRING STREET
PA
RK
ES
ST
RE
ET
TAK SHING STREET
WO
OS
UN
G
ST
RE
ET
CA
NT
ON
RO
AD
CA
NT
ON
RO
AD
KW
UN
CH
UN
G
ST
RE
ET
PIL
KE
M
ST
RE
ET
SH
AN
GH
AI S
TR
EE
T
TE
MP
LE
ST
RE
ET
AUSTIN ROAD
AUSTIN ROAD
PI
NE
TR
EE
HI
LL
RO
AD
SC
OU
T
PA
TH
HILLWOOD ROAD
KNUTSFORD TERRACE
«¤µ
·ç
†
ƒ·¤
«n¤
°·µ
«n¤
…“„
‹¥µ
§d“
¥Õ
¥[
⁄fiµ
…µ
ƒı ·
˜⁄„
…w¿
À·„
»Ô
¶×µ
§¨
§Q
¥¥⁄µ
§“µ⁄fiµ
…µ'flµ
…“„ ˜ µ
˜ µ
…“„ …ƒµ
“⁄„
‹_⁄h
‹_⁄h
µ£›
⁄“„
¿Õ ⁄h
ƒæ⁄
H
–×
ƒæ⁄
H
ƒæ⁄
H
ƒæ⁄H
„D
„D
„D
„D
Sub
way EW
EW
EW
Ra
mp
Road
Sub
way
Subway
Sub
way
Road
CW
EW
CW
EW
CW
Road
FP
EW
FP
Road
FB
FP
Road
Prudential C
entre
«í´×
P
P
TS
Ventila
tion B
uilding
Ventilation Building
“¯‰
Õ
“¯‰
Õ
°–¤
”߃h§
ƒŁ⁄EÀsfi
Car Park
ESS
VICTORIA HARBOUR
West KowloonWaterfront Promenade
HW
M
HWM
4.8
5.0
4.9
4.7
4.85.1
4.7
6.8
4.1
5.0
4.14.7
4.7
4.9
5.1
5.1
5.8
4.9
5.1
5.0 5.1
4.6
5.2
4.7
5.7
4.2 5.0
5.35.3
4.24.8
4.6
5.04.7
4.9
4.3
4.3
4.2
L
L
L
L
L
L
H
LL
L
L L L
L
H
WESTER
N
HAR
BO
UR
CR
OSSIN
G
ƒŁ°
ˇfiü
„D
‡æ¤
‡æ¤
„D
‡æ¤
„D
‡æ¤
„D
‡æ
¤
‡æ¤
Road
Bicycle Tra
ck
Bic
ycle
Track
Road
Bicycle Tra
ck
Road
Bicycle Track
Road
Bicycle Track
Bic
ycle
Track
¥›
¡]⁄Ñ ¥x
¥›
¡]⁄Ñ ¥x
Podium
( Roof G
arden )
Podium
( Roof G
arden )
Pacific
Club
⁄Ó¥›
¤¾“
¤¾“
‰X
”߃h§
Bre
akwater
ESS
Break
water
Pier
VICTORIA HARBOUR
VICTORIA HARBOUR
flB· ç ‰
flB· ç ‰
flB· ç ‰
flB· ç ‰
flB· ç ‰
Floating
Ferry Pier
Floating
Ferry Pier
Floating Fe
rry Pier
Floating Fe
rry Pier
Floating Fe
rry Pier
LT
LT
LT
LT
LT
fiü
fiü
HWM
Seawall
HWM
Seawall
3.74.2
3.7
4.3
4.8
3.9
5.2
4.8
3.8
LL
LL
LL
L
„D
Road
Hong K
ong China
Ferry
Terminal
›» · ä ⁄⁄°Œ
¥›
¥›
¥›¥›
¥›¡]⁄
U…h°
¥›
¥›
¥›
¥›
¡]⁄U…h⁄Ú
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥x¡]⁄U…
¥›
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥x¡]⁄
U…
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›¥
›
¥›
¥›
¥›
¥›¥› ¥›¥›
¥›¥›
¥›¥›
¥›
¥›
…q
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥x¡]⁄
U…
¥›
¥›
¥›
¡]⁄
U…
h°
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥› ¥›¥›
Podium
P
P Podium
Podium
(Car Par
k under)
Podiu
m
PPod
ium
PPod
ium
(RCP unde
r)
(Bus Ter
minus un
der)
TS
P TSPod
ium
Podium
Podium
Podium
(Car P
ark un
der)
Podium
TS
TS
TS Pod
ium
Podium
TS
TS
TS
Podium
Podium
TS
Podium
Podiu
m
Podiu
m
(Car Park under)
Podium
Podium
P
Podiu
m
Podium
Podiu
m Podium
Podium
Podium
Podium
Podium
Podiu
m
Podiu
m
VSVS
Podium
TS
TS
TS Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podium
Te
mple
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podium
Podium
Podiu
m (Car Park under)
Podium
P
(Car Park under)
Podium
VS
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podium
Podiu
m
Podium
VS
Podium
Podium
Podium
Cheung
Lee
Co
mm
ercial
Buildin
g
Tower 5 The
Luxe
ManorHolly
Mansion
Miramar Tower Kimberley
House
Wing Lee
Building
Tower 3
MiramarShoppingCentre
The Kim
berley
Hotel
Kimberley
26
Tower 6
Tower 2
the mira
Hong K
ong
Christia
n
Ecu
menic
al
Buildin
g
Block A
Block B
Tower 1
Ka
Win
g
Buildin
g
Southg
ate
Commerical
Centre
Taurus
Buildin
g
Hotel Win
g
Towers Wing
Park
Lane Shopper’s
Boule
vard (Roof Garden)
The One
Tung S
hun Hin
g
Commercial C
entre
Luxury
Court
Kiu Yip
Building
Chin
a
Hong
Kong
Centre
The La
mma
Tower
Ka Fat Buildin
g
Johnso
n
Centre
Granville
Building
Savoy
Mansion
Grandmark
The Ga
teway To
wer 1
VIP
Co
mm
ercial
Centre
Kwun
Fai
Bldg
Milton MansionAlbion Plaz
a
The Gate
way Tower
2
Dorfu
Court
Workingp
ort
Commercial
Buildin
g
Houng
Sun
Building
The
Toy
House
Carnar
von
Plaza
The
Marco
Polo
Prin
ce
Cameron
Plaza
Burlington Arcade S
OL
O
Buildin
g
Hang S
eng
Tsim
Sha Ts
ui Building
Comfort Building
The
Bodynits
Bld
g
Manle
y
House
Ca
mbrid
ge
House
Eastern Flo
wer
Centre
Ka
m
Ma
Buildin
g
Hotel
Benito
Mangan
Buildin
g
Tern
Plaza
Ko
wlo
on
Mosque and
Isla
mic
Centre
HSBC Building
Tsim Sha Tsui
Prudential T
ower
Canton
Pla
za
Golden
Glory
Mansion
World Fin
ance
To
wer
North
To
wer
Winfield
Co
mm
ercial
Buildin
g
Hang S
hun
Commerical
Buildin
g
Grand
Right
Centre
Kundamal
House
Hanle
y
House
Majestic House
Hu
mphrey’s
Court
Jame’s Le
e
Mansio
n
L & D House
Grand
Centr
e
Humphrey
Plaza
Season
Commerc
ial
Buildin
g
Multifield Pla
za
Manson House
Rose
Mansion
Health Education Exhib
ition
and Resource Centre
Imperial B
uildin
g
World Fin
ance
To
wer
South
To
wer
Godown for HK Museum of History
Carnarv
on
Mansion
B C C Building
Lee
Wai
Co
mmercial
Building
Pacific
Club
Humphreys
Buildin
g
Mass Re
source
s
Develo
pment
Buildin
g
Par
manand
House
Cheong Hing Bldg
Hart A
venue
PlazaH
aip
hong Road
Te
mporary
Refuse Colle
ctio
n Point
Sun
Life
To
wer
Hai Phong Mansion
Century House
The
Marco
Polo
Gate
way
DailyHouse F
riends’ H
ouse
Zhongda
BuildingBo Fung
BuildingLip Seng
Mansion
2 CarnarvonGolden Crown Court Lee Kar
Building
Ho
ward
Buildin
g
Lokville
Commercial
Building
To
wer 2
Astoria
Buildin
g
Hankow
Apartments
Han
Hin
gMansio
n
Tsim Sha Tsui Mansion
Ko
wlo
on
Centre
The
Masterpiece
Long
Wah
Buildin
g
Maxwell Centre
World
Co
mm
erce
Centre
Harilela MansionSea Water
Pumping Sta
tion
To
wer 1
Ma’s Building
Mirador Mansion
Anson
House
Chiap Lee
Comm BldgHonyte
x Bldg
Hong
Kong Pacific
Centre
Ashle
y
Centre
Hiranand
House
The
Gate
way
To
wer 6
Ashley
Apartments
Lip
po
Sun Pla
za
Hon Kwong
Mansion
Citadines
Wharf T
&T
Centre
CFC Tower
Hanyee
Buildin
g
Xi Hotel
Ashle
y
Mansio
n
IsaTowerNo.1
Minden Avenu
e
Peninsula
Apartments
ModyRoad
Substation
Kar Lock
Buildin
g
Ashle
y
Nin
e
Holiday Inn Golden Mile Hotel
The Pinnacle
A Lei Wah Bld
g
Bo
Yip
Buildin
g
Langha
m
Hotel
Sands
Buildin
g
Win
g
Lock
House
Yue
Hwa Internatio
nal
Buildin
g
Minden Apartments
Block C
Chung Fung
Co
mm
Bld
g
Block B
Block A
Star Mansion
Block EAlpha H
ouse
Block DPacific S
tar
Building Mary
BuildingMetropo
le
Building Universal
Commercial
Building
ImperialHotel
Han Chung
Mansion
Ocean C
entre
Prestige To
werOne Pe
king
“ł
§Q
°Ó
»¤⁄j¢·
«Ò…Ö
⁄‰‹ü˜Rµ“÷ ⁄
⁄⁄¥ §Q
¢†‹ü˜Rµ
§g'É
¢µ¢–
°ò•
þ–—
¤
‹üRµ
¢ˇ
¢—
¢°
„¯
”a
«H° ò
⁄⁄
…w
¥ß
¶Ø·
fiü ·
üł˜
R`
˚“
«⁄j
„D
» ¤µƒP¶¶¿‡°
„· •~ ´ °
•~⁄†»⁄⁄
⁄⁄·
ä
¥[µ
o
¥[‡s«
fiL¿
· ä « ⁄j•
¥[«'ł⁄j
fiü
°Ó•
~
‹ü·° •R» «° Ó
ƒh·· ä « ⁄j•
µØ‡Õ ° Ó
§» ¥
–m‹
P¶
°
¥[fi‡
“
“÷ ° ¤›
°¤›
ô§‚ˆ
„
µØ·°
øÚ ¥ƒy¤
ƒw…Ö
“i‚
ƒ'
g
µØ °Œ “÷
°Ó•
~
ڌ
§Q
‚U¶
Ô°Ó
“F˜
R
“÷
°¤
⁄Ó¿‡
ƒy¤F'Cœ
⁄EÀs
†M
¥ì·µ˜
“÷‰÷
›^
°Œ
«O‚
Û
‹y'
‹Õ´×
°Ó
Àô
†y“
÷¿
§» «øÚ
° Ó•~
“÷ «
µo§Q
øÚ
§Q
“÷˘q§Q„
fiæı
Àô
†y“
÷¿
‡ô ·
…sfiÉ
° ]
⁄j
�À¥ –—¤|fii ⁄廄“·
”À
‚U
¤
…s
«Ò
°Œ §
Q«´°Ó
„¯“
Ⰼ
»Ú°Ó
Ȭľ
fiü¤¯Ü„⁄Ó¥
›
‡ô ·I
⁄j
§» ¶Tµ
o
'÷¿‡…
w‚
˛
ƒ˚‚
⁄j fiü¤¾
¥ˆ'
œ“
÷
¥@‹ö°Ó
fiü¤¾„
'U§£ƒ
fiü§¶°⁄˝
⁄⁄„F˜_´×
§Q„¯
°¤›
ô§‚ˆ
„
¥ß‚
Û
“÷«a ¢–¥[
”~
«´†˜⁄
…Ö‰÷
⁄j
⁄Ñ‹
P
”~⁄fµØ•‰
”~¿‡
⁄EÀs
ƒW
‡¥K”
Àsµ
Ø
fiü ⁄ô'
৤Q
¥@‹É
°Ó
†˜⁄
fi⁄¶Ø
‹ü R‡
–¶§Q° Ó
ƒn§Qfi
¶fi⁄
h§
ƒw¶¶
§ ı
¤¨⁄Ó
·ä
«´⁄j•
” ~¥œ
⁄O˜
_⁄Ó
⁄E›
Ü„
q
⁄⁄” Ö ° Ó
�x°‚q†ï
”~'
y
¥bfiq · Ö µnfi»òƒ¯Ü„¶
fi⁄
h “÷ ° ì ° †„¯…
Ö
¶¶
×
»¤fi§Qµ
‚˛µ
Ø°Œ
fiÔ
§˚
‰q¤l
¥ˆ…
Ö
•s`
n
˜_•
~
¢Ñ¢— ‰q¤l»O'U
“Q
°Ó•
~
¢ˇ
«í‹
¢Ó¤}⁄h ¢Ò‚Û «H°Œ‡£
Àô° Ó•~
fiü ‹P
«Ò°Œ
” ~⁄⁄
fiü ‹v
–m‹P¥_¤ „
” ~⁄f
æfl¥ ° Ó
45-47
161-
14
3
39
37
35
132
27-33
42
25 40A
40
28
22A26
33 2
2
16-20
554
6-
40
28
130-
118
33
29
27
25A
25
23A
23
3221A
-21B
30A30
28A
28
26A26
24B
24A
20-22
53
100
128
18 28-
26
51
12-16
9139-
111
10 10
10A
25
8 11
122-
126
11A24
A-
22
12-12A
49
2-6
13
5-6
3
96
120-
116
2A2
47-
45
20
94
C-
90
43-
41
100
98
23-25A
719-
21
623 5 17
4
18 1532
1
26-28
88-
86
22-24
18-20
9-11
16
98-
86
7-7B
398
4-
82
105
5
14C
16314B
37
14A
12
21 84-
82
10
8A
19 86A
62-4A
14
80
33-
35
A
80-
68
6-8
2-4
82A-
2B
6-6A
5A3-
7A57
8-
74
1-3
4-4A
8K-8A
3-3A
2A2
1A
25-31
8-12
117 1-
396
6-
54
A
9A
10
10A
11
12
5-9
53-55
7251-52504948 1-
1A475
7
4645
101-
99
41
5531 35-3730 5
2 238-40
32-34
53
15-19
2A4
B-6H
15
27
70-
66
51
1844-
42
13 3-4
4-4A49
A-
43
2
97-
83
38-
24
50-
36
23
A
5-7
A40-
38
39-
29
23 1-9
41-
393
0
81
21A-
21
37-
35
11 15-
3
64
B-
54
33
A
27
3322
20
A-
20
25-
23
31
19
A-
13
29-
25
63
18 1-3
21A
28
1A-1J22-282
1
49 16
19-
17
6
11A 16
11
14
7
3-9 9A15
75
9
1-321-
19
28 11A
14-
10
7A-
5
11-
9
50
8
8
1-
2B
3A-
1
1716
6
14 7
1
44-
36
14-16A
12
12
10
8-
4
71-77
65-698
33-
27
53-63
12
C-
12
3-
52
41-51
34-
32
10-
8
25-
23
5 1
15-
5
¾œ'_
ƒ˚‡⁄⁄·⁄⁄°Œ
`A–
›» b
‹Ófia⁄Ó¥‡¾
°g
‰X
⁄EÀs
›»·ä⁄å“
ÀJ¶
flB· ç ‰
”À˜R
ƒÛµM«O
›]
⁄EÀs⁄¤àµ£„
fiü·
fiü
¤
`{
fiɵ
…ô›
„⁄
p
•s· ä
°Œ»Ú
⁄EÀs⁄‰¶
Øfi
”߃h§
›«…y
¥_¤
Canton
Road
Substatio
n
Discovery Playground
Aviary
China Hong Kong CityChinese Garden
Viewing Cone
Champagne C
ourt
The Royal Pacific Hotel and TowersBird Lake
Maze Garden
Pier
KOWLOON PARK
Hong Kong HeritageDiscovery Centre
Sculpture Walk
Floating Fe
rry Pier
Colour Garden
Conservation Corner
Transit Nursery
ESS
Kowloon Park DriveChildren’s Playground
HA
RB
OU
R
CIT
Y
Haip
hong
Road
Te
mporary
Market Cu
m
Cooked Food
Ha
wker Bazaar
Silvercord
I Square
Ko
wlo
on Park
Driv
e
Rest Garden
Chungking Mansions
ÀG„Tunnel Portal
WIPOct 2012
VS
VS WIP Oct 2012
WIPOct 2012
R
M
miramall
fiü
– ⁄
fiü
– ⁄
fiü
PO
Sea
wall
PO
PO
Sea
wall
PO
PO
POPO
F
F
F
PO
Sea
wall
Outfall
Sea
wall
Outfall
Sea
wall
LL
L
LHH
H
H
H
HL
LL
H
LH
L
LLH
LL
L
L
L
L
L
L L
L
L
HL H LLL
L
L
L HH
L H
LH
H LLL
HL
L LL L
LL
LL LL
LL
HLH
H
LLL
L H LL
LH
LLH
HHL
L
L
LLL L
L
L
H
H
L
LL L
LL LL
LL L
HH
LL
LL
LHL L
HL
HL H
LL
L
LL
L
L
LL
L
L
LH
H
LLL
HL
L
LL
LL H HL
L
H L
L
L HLL
H
LL
LL
LLH LLL
HL
HLL L
LH
L L
L
L
L
LL H
L
LH
L LLL L
L
L
L
HL H
H
LL L
L
L
L
L LH
LHL L
L
H
LL LL
L
L L
LL
L
LH
L
LL HL
L
HL
L
H LL
LL
H
H
LL L
L LL
H
HLL L
L L
LL
L
L
L LL
H HHL
L
LL L
LHL
LL
LH H
HL
LL
L
KIMBERLEY ROAD
KIMBERLEY S
TREET
GRANVILLE R
OAD
HAU FOOK S
TREET
CA
RN
AR
VO
N
RO
AD
CAMERON LANE
NA
TH
AN
RO
AD
KO
WL
OO
N
PA
RK
DRIV
E
GA
TE
WA
Y
BO
UL
EV
AR
D
CAMERON ROAD
CA
NT
ON
RO
AD
PRAT AVENUE
HUMPHREYS AVENUE
HART
AVEN
UE
HAIPHONG ROAD
CAR
NAR
VO
N R
OAD
HAN
OI R
OAD
BRIS
TO
L
AV
EN
UE
GA
TE
WA
Y
BO
UL
EV
AR
D
MODY ROAD
ICHANG STREET
AS
HL
EY
RO
AD
LO
CK
RO
AD
HA
NK
OW
RO
AD
MINDEN AVENUE
MIN
DE
N
RO
W
PEKING ROAD
“÷ ⁄Ú
“÷ ⁄Ú
¥[
fi‡
¥[‡s«
«p”
⁄EÀs⁄
À–· “÷ ° ¤
“÷
°¤
…s“
“÷ ° ¤
·ä
«´
_°
»fi…
‡ô ·I§
“e⁄
fiü¤
…Ö
”~⁄ ¥[fi‡
ӄ
¥P¤¨⁄
h
» ò ƒ
‰q
¤
'y'
· Ö µ
¥_¤
°‹„‚
„D
„D
°“‹[
„D
° “‹[
„D
°“‹[
„D
„D
ƒæ⁄H
Road
EW
Elevated
Road
FB
CW FB
CW
Road
FB
EW
EW
Road
Elevated
Road
Elevated
Road
Road
EW
EW
EW
EW
Ele
vated
Road
EW
Road
Road
Subway
FP
K11
¥›
¥›
¥›
¡]⁄U…h°
¥›
¡]⁄U…h°
¥›¥x¡
]⁄U…
¥›
¡]⁄U…h⁄Ú⁄h⁄
¥›
¥›
¥›
ƒh…h°
¥›
¥›
¥›
x†
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
Podium
Podium
Podium
(Car Park under)
Podium
(Car Park under)
RCP
PH
Podiu
m (C
ar P
ark
under)
Podium
(Bus & Minibus Terminus under)
Podium
P
PPod
ium
P
Multi-stor
ey Car Pa
rk
Podiu
m
Podiu
m
RCP
Basket
ball
Court
P
P
TS
P
TS
TS
P
Podium
Podiu
m
†⁄
†⁄
fiü ˆ†⁄
fiü ·
† ⁄
…s
”
fiü fi
«Ò‹f˘
† ⁄
fiü „
† ⁄
fiü “
“o‡
›„⁄
ô°
† ⁄
† ⁄
fiü‚
†⁄
† ⁄†⁄
† ¥ ‡fl“L
›µ…Ö ” î
† ⁄
°Ó
†⁄
† ⁄Q
† ⁄
† ⁄
† ⁄
† ⁄Q
“o‡ƒa‡
† ⁄Q
† ⁄† ⁄
Q
† ⁄Q
† ⁄Q
† ⁄Q
⁄j
¤⁄'
C
† ⁄Q
fiü
¤˘‡
B•s“
o‡
ƒa⁄‰
†‡
Oly
mpic Statio
n
Tower 3
Tower 2
Hoi Wen House
Hoi Lam House
Tower 1
Tower 6
Kw
ong
Win
g
Buildin
g
Hoi Tai House
The Park Resort
Tower 7
Hoi Ning House
Tower 8
Hoi Yan H
ouse
Tower 9
Tower 10
Hoi Y
u
House
Block 5
Block 7
Block
6
Block 4
Block 8
Commercial
Complex
Block 1
Block 15
Block 3
Block 9
Block 2
Yau
Ma Tei V
entilatio
n Buildi
ng
Block 16
Block 14
Block 10
Block 17
Block 13
Block 11
Block 18
Block 12
Tai K
ok Tsui
Ventilatio
n
Statio
n
Marin
e
Depart
ment
Ne
w
Yau
Ma
Tei Public
Cargo
Workin
g
Area
Ad
ministrativ
e
Buildin
g
215
1311
95-7
1-3
22
20
39-
35
18
33
31
29
27
311-
301
1
2
100
18
98
30
96
94
92
90
88
86
84
6
8
15
8
16
10
9
38
”ô
†«Ò‹f
…s‚
˛
”ô
†
…s´×
fiü‰
÷„
D⁄
°_
¤ł
°ˇ
ƒ
¤àµ£„
˜åfiçµ
fiü·‹Ý
‹f·
›»·
äfl
S§
Oƒ
fiü
¤˘‡
Bfi
ü
„C…
‹Ý
˜åfiçµ
«O¤}§‰‡fl¶łfiü
„C…
¤‹†
·I”a
„C…
˜x
†
·I”a›»·ä”Þ†z§ı°Œ˜
˜x
†
x†
x†
„C…
“o‡ƒa⁄
Ñ ¥D–—⁄
x†
¤‹†
›» · ä †z
›» · ä –M
ƒŁ⁄E
À
‹Ý
Tennis
CourtCENTRAL PARK
Kw
ong
Yu
Buildin
g
Tennis
Court
Playground
Kw
ong Fung
Buildin
g
Children’s
Cherry Street Park
Harbour Patrol S
ectio
n,
Marine
Departm
ent,
The
Govern
ment of The
HK
SA
R
HOI FU COURTStand
PARK AVENUE
Playground
Stand
Cherry Street Park
Po Leung KukCamoes Tan Siu Lin
Primary School
Olympic Plaza
ES
S
Playground
Footb
all Field
CHARMING GARDEN
Pla
yground
Basketball C
ourt
CHARMING GARDEN
Basketball C
ourt
HKMA David Li Kwok PoCollege
Playground
Marine Department Yau Ma TeiPublic Cargo Working Area Bas
ketball C
ourt
Basketb
all Court
ESS
Yau Ma Tei Catholic Primary School(Hoi Wang Road)
ESS
Basketb
all Court
Football F
ield
Stand
The Ho
ng Kon
g Polytec
hnic U
niversity
Hong K
ong Communi
ty Colle
ge
West Ko
wloon
Campus
WIP
Oct 2012
WIP
Oct 2012
CUL
CUL
WIP
Oct 2012
WIP Oct 2012
CUL
WIP Oct 2012
WIP Oct 2012WIP Oct 2012
·ä¯
K¡]¾
÷
·ä¯
K¡]“
·ä¯
K¡]“
fiü
PO
F
PO
Sea
wall
LLL
LH
H
L L
LLL LH
L
LL
L L
HL
L L
L L L
L LL
H
H
L LLHL
LL
LL
LH
H
LLL
L
LL
L
L
LL
LL L
L HH
L
H
LL
L
LLLL
L
LH L
LL
L
HL
L
H
H L
L L
L
LL L
LH H
L L
H
LLHL
LL
L L
LL
LL
LL
L
L
L
L
LLL
L
L
L
LL
LL
L H
H
L
L LL
L
LL
LLL
L H
LL
L
LH H
L
HH
HLH
LH
L L
H LL L
HL LHLH
L H
LL
L
LL
H L
L
L L
LL H
L H
L
L
LLL
L LHH
H
L
H L
L
L
L
L
L
H
LL
LH
LL
L
L L
L
LH
H
L
LH
L
L L
L L
LH
L LL
L
LL
LH
L
LLL
L
L L
L
LHL
L
LL
L L
LL
L
LL LL L
LL L
HL
L
LL
L
L L
L LL HL
L
LLL
LLL
L
SHANTUNG ST
WE
ST
KO
WL
OO
N
CO
RRID
OR
WE
ST
HOI TIN
G ROAD
HOI W
AN
G
RO
AD
WE
ST
KO
WL
OO
N
CO
RRID
OR
SOY ST
TA
K
CH
EO
NG
ST
RE
ET
FE
RR
Y
ST
RE
ET
HOI T
ING
RO
AD
LIN
CH
EU
NG
RO
AD
HOI W
AN
G
RO
AD
LI
NC
HE
UN
GR
OA
D
HOI T
ING
RO
AD
HOI
FAI
RO
AD
LAI C
HE
UN
G
RO
AD
WE
ST
KO
WL
OO
NHI
GH
WA
Y
HOI TING ROAD
HOI TING ROAD
HOI W
AN
G
RO
AD
HOI P
O
RO
AD
LAICHEUNG
ROAD
LAI CHEUNG ROAD
ƒŁ⁄
EÀs ⁄s“
fiü
fi
ƒŁ⁄
EÀ
‡sµ
‡sµ
fiü‰
‡a“
·ç
†
…w'
fiü
fi
ƒŁ⁄
EÀ
fiü“
fiü
fi
ƒŁ⁄
EÀ
˜Rµ
fiü“
fiü
fi
fiü fi
‡sµ
˜Rµ
‡sµ
Rµ
�¸µ
„D
°“‹[
„D
„D
„D
„D
„D
°“‹[
°‹„‚
° ‹„‚
° “‹[° “
‹[
EW
Road
CW
Ele
vated
Road
Road
CW
Road
CW
Road
CW
EW
EW
CW
EW
Road
CW
CW
EW
CWCW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
CW
Ele
vated
Road
Ele
vated
Road
EW
Elevated
Road
Elevated
Road
ElevatedRoad
Olympian City Two
Hoi Fu Shopping Centre
¶łfiü«
fiü·I
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¡]⁄
U…h°
¥›
¥›¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¡]⁄
U…h°
¥›
¥›
¥› ¥
› ¥›
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¡]⁄U…h°
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›¥›¥
›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
´§
¥›
¥›¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¡]⁄
U…
h'
U§
£
¥›¥›
¡]⁄U…h°
¥«
¥«
¥« ¥›
¥›
¥›
Podiu
m
Podium
RCP
Podium
Podium
Podiu
m
Podium
Podium
(Car Park under)
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podium
(Car Park under)
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
PodiumP
odiu
m
Podiu
m Podiu
m Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
PH
Podiu
mPodium
RC
P
(Car Par
k under)
Podiu
m
Podiu
m
Podium
PH
PH
Podium
Podium
Podiu
m
Podiu
m
TS
Podiu
m
Podium
Podiu
mPodiu
m
Podiu
m
PH
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
mPodiu
m
Podium
Podiu
m
TS
Podiu
m
Podiu
m
Hall
TS
Podium
VSVS
VS
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podium
Podium
Podium
Podium
Podium
Podium
ESS
Podium
Podium
Podium
Podium
Podium
Podiu
m
P
TSP
H
Market
Podium
P(Car
Park un
der)
Market
Market
Podium
¢ˇ
ƒn
–
⁄j
“F
fi
•ç¿‡
›‚„F° Ó
⁄⁄
«H
¥|⁄j„
¯·
•~⁄ ¥K…w”
'œ«
·Iµ
” ߃h
⁄j
ƒa⁄ý‚˛ 'ô
•s¿‡⁄⁄
⁄j ⁄TµØ·†ü §ı ‹¡
°'÷ ° O
⁄G⁄@…
w´×
•s_
…sµo°Ó
üł˜ÖfiÔ §
ƒw–dœÀ„F
·I„F
…s‰÷
” a°
¿‡µo° Ó
¶¶'
œ
E†»
'ô ¤⁄
”Ö⁄j
‚U
° Ó•~
`‘
†˛
°Ó
†˜⁄
Ȭ
«°
¢ˇ
“F
ƒ¤
ƒ˚˜
_§
Q°
µØ •s
¶P‰
«´
„F
°Ó
‡—¿‡
µØ¶
ƒ˚§
Q„
'ô ¤⁄
†˜⁄
‚U•s
⁄@
¢—«
H'
M
ƒn·
”°Ó
¢ˇ
•s
ƒ¿
¢—•s‚
U§
‚ü ”
´E`
H
µØµ
o
⁄G
⁄W⁄⁄ ׶¶ ¥
ü‚
U
À–·
°
´E‰
÷
¢Û
¢Ù
⁄⁄
Ȭ
°Ó•
~
·I
fl
†» ¿
E„
·I
fiÉ
'P⁄j
”Ö
°
†K
° Ó•~
‹ü'
÷
µn¥·⁄
ƒW
ƒ
•~⁄
'ϵ
¥Ì⁄j “FµØ ⁄T
° |§Efi¶–
„F§Q° Ó
Òܘ
ıµ
ó
⁄j
° Ó•~
…y
° Ó•~
¶¶'
÷
¥˝⁄j
·I
° Ó•~
ƒP‹ˆ
°Ó
ÒÜ
–
“FµØ ⁄T° |fi
}fi
¥Dfiy⁄j
¥Ì“
“Fµ
Ø⁄
T°|…sµ
Ø´å
'÷⁄j µn…
w“÷ ›
øÚ¶'¥ˆ
”Ö
¾⁄uü ł ‚˛ ° Ó ¥
Dfiy⁄j
'M´
'M·I°Ó
° “⁄ó
'÷
°Ó•
~
«í
«´
⁄⁄
–—
° ò §Q° Ó
„ ¿‡°Ó
·I
„B
°Ó
…Ú‹ü
¿‡µ
Ø
„·«Ø
°Œ–i
‚U
¤
⁄⁄
” a¿fiü
«´ '
÷˜
_
° ¶µØ
⁄j›^⁄j
'œ“Ú ¥
Dfiy⁄j
¯@⁄h
» fiy
…sµ
o
ÒÜ ˜
⁄j¢ˇ
‚U¤‰¶° „˛
¢—
fiü“
@
° ò •þ –
«K¥H
“o‡
«K¥H§
” [¥fi
¥æ
» ƒæ
“F´
E
†»µ
o
«w‹ü„
·I·”
‹ü
°Ó•
~
¯A
° Ó•~
§»
°Ó•
~ƒw˜
ƒ‡§¥ '
_ n “Fµ
Ø⁄
T°|
¡—›
»·ä⁄
⁄⁄´åˆ˜`{§É‹
ƒæ‹F
“F¿‡
·‘„
D
`pƒ
X–—•
¶h
ƒ
¥ˆµ
o
p•“Fƒ
⁄EÀ
…yµ
Ø
“÷ ` 'ô ¤⁄
“F
ƒ
·‘„
D‰ˆ
“À•|“
ƒw•~
⁄j ·f“
¶¶
ƒw
⁄W
fiü
¢ˇ” Ñ ı
ƒw§Q
§Q•
¥ˆµ
˜_
†»
µØ
°Ó•
~
”ѵ
Ø
†» ¿‡ «Cƒ~•|–
¶¶
×
‚U
ƒ
“F p° Ó
“÷
«
°ò•
›»·ä«
flu†
“F«n° Ó
«H‚
«°·
”
“F⁄j
„ ” a¤ó ‚s
⁄j '÷ «¢—
'ϥs
–oƒ
⁄j ›» · ä ⁄⁄µ
«Cƒ~•|⁄
˜_
„ç
¥ˆ
„·
R‡
›P
°Ó•
~
•s
ƒw
⁄j
ƒ
“÷
°Ó•
~
· I” ƒ¤ßl¶¶ƒƒ° «
¢ˇ
⁄fl´×
–dfl§«í ‚
ē `
¥S
§Ì
‹ü
¤„
…w'” a…w
…w‡ß
¥ˆ
fiı
¢—
´§
°ò
fiü •
'÷⁄j _» A
µØ …w
“÷‰÷
ƒn
ƒ
°Ó•
~
›»·
ä¯
S–
“o‡
ƒa¯
S
„·ƒ¿
† ⁄
¢Û
¢°
fiı
° Ó•~
„q‚
Ü
“÷ Às°Ó
À–· ° „
“o‡´ƒ
–ˇ
¥@›
x
Ӕ
ƒX
À–·⁄fl
«T
† ⁄‹ı¿
‚U” a
ÀAµ
'yµ
o
¿W¥ß
À–· °
R‹P
“F˜
ƒw' –‘ƒ
…w·I–
“F
«n
fiı†–¡]“o‡´ƒ
øÚ ›
East Ocean
Court
Shui Hin
g
Buildin
g
Chung Shun
Buildin
g
Fee Tat
Commercial Cen
tre
Prosperity
Centre Victo
ria
Building
Fu
Wah
Bld
g
Stanford
Hotel
Main
way Court
Yue Wong Bldg
.
Acesite
Hotel
Chung Ka
y
Building
Wah Fu C
ourt
Block 3
Block 2
Sun Hing
Buildin
g
Tak Fung
Buildin
g
Cheong Ke
e
House
Hollywood
Plaza
Block 1
New Port
Theatre
Parkland
House
Legend
Court
Wealth Co
mmercial C
entr
e
On Hong
Building
Foo Tat
Building
Waterloo
PlazaWing
co
Mansion
Foo
Tai
Bld
g.
Kwong Fai M
ansio
n
Hung Cheun
g Building
Prosper
Commercial
Building
Sun
Min
g
Buildin
g Blo
ck 2
Manly
Comm. Bldg. Mong
Kok
Plaza
Presid
ent
Co
mm
ercial
Centre
Blo
ck
A
Tung Shin
g
Mansio
n
Witty
Co
mm
ercial B
uildin
g
Pakpole
e
Co
mm
ercial C
entre
Chong
Hin
g Square
Gin
za Pla
za
Nelson Court
Wah Sun B
uilding
Rejoic
e
Court
Blo
ck 1
Paradise Square
Mongkok
Metro
Phase 1
Man Sun
House
Blo
ck
B
Sin
o
Centre Ho
Kin
g
Co
mm
ercial B
uildin
g
Sun
Kong
House
Block A
Ne
w
Man
Lee
Buildin
g
Block B
Hung
Hay
Buildin
g
Wah Fat
Mansio
n
Phase 2
Joye Foo
k
Building
Nathan
Centre
Hung Fai B
uildin
g
Shanghai
Centre
CT
MA
Centre
Fung Shu
n
Comm Bldg
BO
C
Mongkok
Co
mm
ercial
Centre
Hotel M
K
Fullic
Court
Cheung Hi
ng
House
Cho
w
Tai F
ook
Centre
Hung Tat
BuildingGran
dcastle
Comm. Bldg.
Mee
Cheong
Buildin
g
Rig
hteous
Centre
Max
Co
mm.
Centre
Ka
m
Fong
Buildin
g
Dundas S
quare
Ming Wah
Building
TWGHs Yu Chun
Keung
Memorial Med
ical Centr
eDavi
d
Comm Bldg Tat Lee
Comm
Bldg
Portla
nd Street
Substatio
n
Shun
Cheong
Mansio
n
Hing Wah
Commercial
Building
Seng Fai
Buildin
g
Portla
nd
Street
Court
Capital
Comm Bldg
TWGHs Tsui T
sin Tong
Outpatient
Building
Tung
Chun
Co
mm
ercial
Centre
East
Wing
Main Building
Scenery
Court
Cheong
Tai
Buildin
g Dun Tak
Mansion
Win
g Fook
Bld
g
Fairwind
Court
Staff Ba
rracksHang
Lung
Mansion
Han
way
Co
mm
ercial C
entre
Park-in
Commercial Cen
tre
North
Wing
Main Building
Wo
Fung
House
Cheong
Wah
Co
mm
Bld
g
Ko’s Hou
se
Wofoo
Commercial
Building
Church
Full W
in
Co
mm
ercial C
entre
King Cen
treKelly
Commercial
Centre
Omega Plaz
a
Xin
g
Hua
Centre
Kiu Kin
Building
Multifield
Centre
Ying
Fat
Bldg
Sea
wid
e
Mansio
n
Wai Wah
Commercial
Building
Co
mm
erce
To
wer
Ming Fon
g
Building
South
Wing
Main Building
Ginza
Square
Nurses Q
uarters
Banri Gro
up
Mong Kok
Building
Block A
Portland
Building
Co
mfort
Mansio
n
Block B
Win
ner Buildin
g
Great Eastern
Mansio
n
Bank of
Communication
Building
Season
Mansio
n
Yaumati C.P.M
.S.
Church, Sc
hool &
Kinderga
rten
Hamilton
Building
May
Gar
Co
mm
Bld
g
Richview
Mansion
Wang
Cheong
Co
mm
Bld
g
Hamilton
Commercial
Building
Orchid
Court
Yau Lee
Building
Bonds
Mansion
Wing Wong
Commercial
Building
Administra
tion Build
ing
Tung
Hin
g
Buildin
g
La
w
Tin
g Pong
Buildin
g
Winfield
Buildin
g
Le
Mansio
n
The
Ward
Me
morial
Meth
odist
Church
Luen Yip
Building
TW
GHs
Kwong
Wah
Hospital -
The Chinese
University of
H.K.
Chinese
Medicine Clinical
Research and Services Centr
e
Hin
g
Wah
Buildin
g
Tung On
Court Kowloon
Building
Kam Sing
Building Y
ang
Me
morial
Meth
odist
Social S
ervice
Mongkok
Building
Tung
On
Court
Shanghai M
ansio
n
Shun
On
Buildin
g
On Yip
Comm.Bldg
Block A
Portland
Place
Bik Lan
House
On Lee Bu
ilding
Po
Cheung
Bld
g
Lauren
Court
Pik
Wah
Buildin
g
Wah
Hin
g
Co
mm
ercial
Centre
Shun Fung
Buildin
g
Win
g Fat
Buildin
g
YMCA College
of Caree
rsCheun
g Hing
Building
Oriental
Commercial Buil
ding
Man
On
House
The City
Vie
w
Ka
m
Kun
House
Tung Nam
Commercial
Centre
Lutheran Building
Truth Luth
eran
Church
Tung
Yu
Buildin
g
Block B
Ka Wing
Building
Hip Kwan
Comm. Bldg. Cheon
g Wai
Building
Min
g Sun
Mansio
n
Tak Yue
Mansion
Bell H
ouse
Chinese YMCA
of Hong
Kong
Kowloon Ce
ntre
Win
g
Kiu
Buildin
g
Tai O
n
House
Gee Foo
Co
mm
Bld
g
Ka
m
Shek
Co
mm. B
ldg.
Lai To
Building
Shun Ho
LauProfit Nic
e
MansionFu Wing
Building
Block A
Yen Fung
Mansio
n
Hang Yue C
ourt
Onward Bui
lding
Wai Luen
Building
May Pont
House
Tak Cheon
g
Court Wing Tak
Building
Win
g
Tai Bld
g.
Tak Hay
Building
Block B
Hayon Bu
ilding
Cheong Fa
t
Mansion
Lai K
ee
Mansio
n
Jade Mans
ion
Street Sle
eper’s Shelter
Society
Trustees In
corporated
Yau
Ma
Tei S
helter
Wah Tak B
uilding
Good
Harvest
Co
mm
ercial
Buildin
g
Kam Fai
Building
M1 H
otel
Kiu Kong
Mansion
Tai Wo
Comm Bldg
Tele
phone
Exchange
Tower 1
Golden Dra
gon
Comm Bldg
Nathan Ro
ad
Court
Yen
Chun
Mansio
n
Yau Ma TeiTheatre Natha
n
Tower
Tower 2
RedBrick
Building Man Wing
BuildingThe
Salvation
Army
Integrate
d Service
for
Street S
leepers
Kam Wa
Building
Yee Fat
Buildin
g
Independe
nt
Building
Nathan
Apartments
Tung Po
Court
On
Ku
House
Lai Shing
Building
Sheung O
n
House
South
Eastern
House
Tougha
Mansion
Hang Yin
g
House
Tai Shing
Commercial
(Yaumatei) Buildi
ng
14
205-
199
525
7-
5
21
27A
618
-612
12204
400-
398
32C67
651921-27
6311A
6120219
1017A
126-128
193
516367
32B
12-
6
17200
11523514
8365
198396521
982
512 196-
194
118
28-30
991-
989
363
6 9-
7
58110394 519
26 26A
40
108
24361
15-
9
517392
15-33
38
4-
2
191-
187
10233359
390515
607
610
60-104B
90
36
98725-3
1357
978511
180-
174
8034 985
234
355A
97666-7
8185502 21C
50932 983
500-
498
355 21-21B
974
388-
374
30 183
507981
35350
972
28
42-56
181
505 496-
494
979 351
97026 179
349977 503
3924
25
501
968177 36-
42
7-
3
347
57-59
31977A
499
33299752
3 22
27966175 28-
34492
17A-1925
345973
964
21
490 15-23
20
343 49737224-
26
488
9719
51
119 49534137018 20-
22
1-3969
49
3-13
49317 33916 368
608-
602
15
53-55
967
2A
49114 337 36615
965
12 48933513 364
9639A10 6-2
0
954-
950
333 5-
3
11 2
2-28
45
4331 29
61-
959
601
89 3
596-
594
1A-
1K
1A-
1J
67 9 2A-
2P
173-
163
18
5
7A-7B
4
7 12
23 5
329-
327
1
479
3
31-
39
A
592-
582
354
2-20
1K94
8A-
94
2
1-1B
947325 16
-2
323945
468-
466
108
68 44
75-
473
2321 2J-
2Q
9436 89-91
4 591
13319
1-7
A
940941 83-87
1K-
1T
352
12
315
1N
580
K-
580
G
938939
471350
4 313 11 589-
587
936 2Q-
2Z
149-
147
937 348469 3-9
467-
465
6 311934
2R
346935
1
932
2T
4648 309344
9339
462307
463
11 55145-
141
931 585-
583
A
460305
45928 461
458-
456
56
43P-43S
13
2W
929
303459926
10-
20
138
580
F-
580
A
43H
15 927
139
301457924
2Y
17 583925 136
299
454-
450
922 43A-43G
455
581
13419 137-
131
297920
43332 45341
132
21 451-
44
9
22
295
44
6-
44
8
918330
923-
913
130
82 23
579
293
24 328
128-
124
56
25
44
4-
438
291
129-
127
326
37
27
289-
287
35C
44-46
28
29 580-
578
80-
70
910
A-
906
33-35B
44
3
31
911
577
A-
577
285
320-
316
44
1
38909
283
36 576-
574
439
281-
279
122-
120
29D907
904-
900
573
575A
905
25
32 575
572-
570
903118
436
116901
434
11423-
29314
432
433
277-
275
112 568
A-
566
312430
20-22
110113-
109
428
310
-
308
896
108889-
887
426-
422
106-
104
42916 894
1412
892
10306 427
567-
565
564
263
425304
302-
300
1022-8
107-
101
562
A-
562
423
100
45-
43
421
50 8
88-
878
563
38
298419
885-
867
98-
90
296417
99
261-
255
48-
40
415 412
252 413
41072
90-
288
560-
558
1-5876 408411
253
A-
24
9
561
406409874
22
38
286407
87212-2
0
559-
557
556
A-
554
88-
86
284
250
870
247
54
868
4041A866 84
18-14
552
23-
33
402
73
8228
405913-1
1
555
15 400
71
80
865-
84
7
403
550
401-
399
225
398
69
78
2C
51
858-
856
396
67-
65
54
8-
54
6
76223 3
97-
395
282-
266
54
A
394
74221
21-
17
392
63-
61
219854
393-
391
217 54
5
22-
10
852
72
24
0 15 215850
390-
380
41-49
13 38921384850-
56
3
211846 387
84
5-
835
44-48
385-
381
33-39A
4
209 264-
260
84
4-
84
0
54
4-
54
0
8 29-31
207
3
50
6
205
5
4-
2
20327D-2
7E
68838-
834
833
38 50
A201
538-
532
6-
8A
27B
220
66-
62
27
A
378
A-
372
27
379-
375
2523
21
23
1917
254-
250
15
9
7313
72
11
54
3A-
525
9199A
107A7
5 19928-30
370373
31
368-
364
45
371248
24-26A
43369246
52
530
832-
820
11
76
16-18 20-22
195A
41-
39
367
5024
4-
238
8362195
365
48 19 2119
3A-
191B
17360
37-
35
363
528
46831L-
831A
358361 5
2
356-
354
236-
234
359818
191A-
189
B
44357
816
26-
18
33
C
78
19
232-
228
355814 9-15
1311 3
52-
34
6
1-9 353
5-7
812
-802
3D3C 44189A
351
3A-3B
42226-
222
349189
16-22
3478
4032-6
831 5
23-
521
26-30
1S1R 3
3B-
33
A
1P1N
1M 519
16-24A
1L1K
20-
19
517
-515
1A-1J 40-
34
8
524B
6
524513
34
5A
28 522
511A-
509
524
A
520-
518
26-
18
507-
503 5
16-
514501A-
499
342
16-
10340A
345
512-
506
343340
497
A-
495
341338 8
339
6336
337 4-
2334-
328
15-17
202
504-
502
335
11-13
333
331
500329 326
„C…
…s
”Ö
…s·I
⁄Wfiü µó¢
¥ð ¾
E‡£
»¤fl‘˜_›Û
…s¿‡
'ϥ
…s•‰
…s“
F
‡a“
oµ
ó
“÷°
…s´×
E¥œ E«
¥ð¾
⁄flƒw
»A¶
Ø
˜x†
“ł ¤
¥ð ¾
Òܘ
ıµ
ó
˜x†
•s¶
æƒaµ
ó
¥ð¾
…w”¥þ†z
…s“F
µn¥·
¥ð ¾
⁄˝”a …sµØ
¤‹†…w'÷µó
µn¥·¥ð¾
“FµØ⁄T°
«w‹ü„yµ
⁄EÀsµØ
⁄Wfiü
µn¥·
¥ð ¾
“oƒy° ˇ –d
˜_ƒº
•s¶æ
¥ð ¾
ƒÜ‚
Û
⁄å…
“Fƒwµó¥
x†
“FµØ⁄T°|ˆ«w‹ü„yµó
'fl„BÀs°¤
¶¶§Q
¥ˆµØ· ç †î µó
flu¥œ⁄
ÒÜ ˜
¥ð ¾˝” Ñ µó
“÷ µØ °ò•þ–—›»«H‚q
“o‡´ƒa
“o‡´ƒa
” Û ¥·ƒÑ „D
¥ð ¾˝“
“÷°ó
” Û ¥·ƒÑ
“o‡´ƒafiüÒÜ ı
⁄å'œ¤‰
¤˚⁄h‹f
¡]¤˚⁄h‹f„D
WAH MAY BUILDING
Playground
ESS
On TatBuildingK
wong Fook
Buildin
g
Kw
ong Fu
Buildin
g
The Conco
rd Buildin
g
Po LunBuilding
Kw
ong
Hin
g
Buildin
g
ESS
Kw
ong
Yuen
Buildin
g
Cam KeyMansion
Kw
ong Fung
Buildin
g
Hung Wai
Building
Hung Kwong
Building
Yan On Building
Tsui Y
uen
Mansio
n
Basketb
all
Court
Porla
nd Street
Sittin
g-
out Area
Basketb
all
Court
ESSESS
Kwong Wah Hospital
FootballField
Dundas StreetSitting-out Area
Tung WahMuseum
Hamilton Street Substation
Kowloon Wah Yan CollegePo Hang BuildingYau
Ma Tei &
Tsim Sha
Tsui
Recreatio
n & Spor
ts Assoc
iation
Tung On St
reet
Rest Gar
den
Basketba
ll Court
Tung Wah Group of HospitalsLo Yu Chik Primary SchoolHamilto
n Street
Rest Gar
den
Lung Ma Building ESS
ESS
Good LuckHouse
Shun Lee
Building
Ferry St
reet
Playgrou
nd
True Light Girls’ College
Pitt Stree
t Mansion
Portland
Street
Rest Gar
den
ESS
Kam Wah Buildin
g
ELCHK LutheranSecondary School
Yau Ma TeiAmbulance Depot
Kam Tong BuildingWater
loo Road
/Canton
Road
Rest Gar
den
Yau Ma TeiFire Station
YaumatiSubstation
8 Waterloo
Yau Ma Tei Salt Water Service Reservoir
Portland
Street/
Man Ming Lane
Sitting-ou
t Area
King’s Park Meteorological Station
(22 King’s Park Road)
¾É
WIP
Nov 2012
OxygenTank
WIP Nov
2012
ET
Tank
Tank
WIP Nov 2012
WIPOct 2012
CUL
CUL
Pipelin
e
Pipeline
CUL
Pipelin
e
Pip
elines
WT
Pipelines
M
LL
L
LH
LL
LL
LH
LLL
L HHH
LL
LL
L LLL
LHH
L L
L
LH
LL L H
LL
L L LL
LLL
LL
L LLL L
LLL HL HL
LH L LHH
LLH
LL H
LLL
L LL H
H LLL
L
HLL
LLL
LL
H
LHL
HL
H
L
LLLL
H LH
LL
LL LL H L
H
L
H
H LL
LH
LL
L
L LLH
L
HL L
L
L HL
HL
L
L LL
HH
LL
LL
L L
H LH
LHL L
LLL
L
H
L H LLLL L
H
LL
LH
L
LL L H
L
HHL
L
LL
H
LL L
L L
L
HL
LH
LL
LL L
H
H
L
L
LL L
LL
LLHLH L
HL L LL
H
LL L
L LH
L
H
LHL L
L
LL
LLL
L
L LH
LLL
H
L
LLL LL
HL L
H L
L
LL
LHL
LH
L
LH
L
L LL
L LH
LH
LH LL
LLL L
L HL HL
LHL L
L
LHL
L L
LH
LHL H
HL
LL L H
LLL
HLL
L
LLL
HL
LLL
L LL
H L LL
LL
LL
LH
L
HH
LL HL
L L
HLL
L LHLL
H
H LL
LL LH
LL
HLL
LL
LL
LL
L
L
H
LL
L
HLL
L L
LL
L
L
LL
L
LL
HL
LL
L LL
L LL
L
LLL L
L
YIM
PO
FO
NG
ST
RE
ET
SHANTUNG STREET
KW
ON
G
WA S
TR
EET
SOY STREET
KA
M
LA
M
ST
RE
ET
YIN CHONG S
TREET
SOY STREET
WY
LIE
RO
AD
FA
YU
EN
ST
RE
ET
TU
NG
CH
OI S
TR
EE
T
SAI Y
EU
NG
CH
OI S
TR
EE
T
SO
UT
H
CHANGSHA STREET
KA
M
FO
NG
ST
RE
ET
DUNDAS STREET
PO
RT
LA
ND
ST
RE
ET
NA
TH
AN
RO
AD
SH
AN
GH
AI S
TR
EE
T
DUNDAS STREET
RE
CL
AM
ATIO
N
ST
RE
ET
WAT
ER
LO
O
RO
AD
CA
NT
ON
RO
AD
LEE YIP STREET
HAMILTON STREET
PITT STREET
TU
NG
ON
ST
RE
ET
TU
NG
FO
NG
ST
RE
ET
PITT STREET
CH
UN
YI L
ANE
TA
K
CH
EO
NG
ST
TAK CHEONG LANE
FE
RR
Y
ST
RE
ET
WATERLOO ROAD
PO
RT
LA
ND
ST
RE
ET
SHEK LUNG ST
YU
NN
AN
LA
NE
SHEK LUNG STREET
MAN MING LANE
‹V
¥‹⁄s“
¥ÌÀ
‡a“
…sµ
“ƶ‡
qµƒŁ‹
vµ
‰ˆ†
•ˇ …
‡a“
¥Ì“
“ł ¤
•s¶
æ
Òܘ
µn¥·
⁄W
fi À–·
…s“
µn¥·
”Û¥·
“F
ƒ
§Q•
«w‹ü
” Ñ
“F⁄
flu‚
” Ñ
…w'·
ç†
…w'
Òܘ
” Û ¥·
¶‡
«
¥Û À
¥Û À⁄å'
ƒæ⁄H
°“‹[
EW
Subway
EW
EW
CW C
W
CW
CW
CW
CW
CW
EW
FP
CW
FP
EW
Ele
vated
Road
FP
FP
EW
FP
FP
FP
¤¾“
·ä
•s“o‡´ƒ
¤¾“
Break
water
Harbour
NEW YAU MA TEITYPHOON SHELTER
Break
water
LT
fiü
fiü
Sea
wall
Seawall
HW
M
HW
MH
WM
HW
M
LL LLLL L LL
LL
L
H
LLL LL
L
HOIFAI
ROADHOI F
AI R
OAD
fiü‰
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥› ¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¡]ƒa⁄U
°
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
¥›¥›
¥›
¥›
¥›
¥›
PH
Podium Podium
P
Podiu
m
ET
Podium
TS
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m Podiu
m
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podium
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podium
ESS
Podium
PodiumRCP
P
Podiu
m
(Car P
ark
under)
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podium
†¥
†˜⁄
⁄⁄µØ „q⁄
Oƒ‡
'y·
†¢
†¢
‚t‹
–ˇ¶
–ˇ¯
@
¢ˇ
⁄⁄µ
Ø°
ò•
þ–—•|
¢—
†˜⁄
ƒX⁄@°
¢Ñ
'ô
¤⁄
§Q _
•s‡Ó
†˜⁄
¢Ó¡—
£
„B
ƒ
˜¸À
¢—«
Ò°Œ
⁄fl
»
¢ˇ¡—
…Ö“
Û˜Ö
›»·
ä–
M•
~
¢ˇ–
ôÙ
“÷µ
‡–
„·µ
˜R
°ì
ƒh
§
⁄flµ
⁄EÀs
ӧ
†˜⁄
„¯
»
“÷
ӄ
¢—
†–°
¢ˇ
¤å¶
fi
•_fi
‡Ó
§Q
†˜⁄
…w«
flqµo
–d
–j
“Q¶
…w‹ „
¯·'
œ……
z'
›»·ä°
ò•
þ–
⁄EÀs
‹fˆ
C¯S
⁄T
°ò•⁄EÀs⁄›
⁄å‹
¥|˜
R·•
s¯
⁄›Às
‘
⁄EÀs⁄‰ƒ
‡Ó§Q„
° ö ¥Ü „⁄»
'É·
”
„B¿
Ø‚
p¾r
°ö
¥¿
„D¾r¾
ƒó ⁄套
‡Ó
§ ¢ˇ
¶°
⁄j
“÷·I
¢—
“F«n
°ö¥¿”îƒX
¢Ò⁄Ó
¥›
»A“L•
s¶
ƒ~´
ƒÛ¥
Ñ
¢Ñ
“L⁄l¡]¢Ó
fl§
”
“Q«
·¿
”_
ƒó †K
‡fl†Q“Ú ⁄k
'v–¡]¢Õ
Court 1
St. G
eorg
e’s C
ourt
Court 4
Court 5
China
Light & P
ower
Co. Ltd H
ead
Offic
e
Block A
Ilfor
d Cou
rt
Block B
Hong
Kong
St. J
ohn
Am
bula
nce The
Church of Christ in
China
Hop
Yat
Church (Ko
wlo
on)
Block
A
Block B B
lock 2
Hop
Yat
Churc
h Sc
hool
Bloc
k C
Mongkok
House
La Belle
Mansion
Block E-
H
Block 1
King’s Cour
t
Sunshine
Buildin
g
Block B
Imperial C
ourt
Win On
House
Tung Lun
g
Court
Block A-
D
Yen
Yee
Mansio
n Happy C
ourt
Ric
hla
nd
House
Hong
Kong
Colle
ge
of Technolo
gy Internatio
nal
Block A
Soares
Garden
Kiu
Wah
Mansio
n
Beauty
Court
Mandarin G
arden
Kerin C
ourt
Ka
m
Bit
Buildin
g
Phase II
Metr
opark
Hotel K
owlo
on
Block B
Block
A
Classic
Mansio
n
Deltec C
ourt
Waterloo H
eights Garden
Victory
Mansio
n
Phase I
Yick Fat B
uildingChung Y
uen Mansion
Healthy
House
Edward C
ourt
Carrie C
ourt
Wellin
e
Court
Sunlight
Garden
Hong
Kong
Y.W.C.A.
Ko
wlo
on Centre
Anne Black
Guest
House
Phase IIIS
tar Court
KowloonPentecostal
Church(Tabernacle)
Phase IV
Crystal C
ourt
Sunla
nd
Court
One VictoryK.C.C. Buildi
ng
Phase V
Ko
wlo
on Public Library
Transport Depart
ment Drivin
g Servic
es Sectio
n
Pui C
hin
g
Road
Drivin
g
Test Centre
Pui Ching Rd
Substation
Yee
Kin
g
Buildin
g
Phase VI
Victory
Buildin
g
Block A
Block B
Peace
Buildin
g
Coin
Organize
Building
Tung
Na
m
Mansio
n
Block D
Peac
e Gard
en
Sunfield
Court
Park H
orizon
Nin Fung Building
Liberty
Mansio
n
Block C
Yau
Moon
Mansio
n
Pine
Manor
Lam
Chi Fung Hall
(Block E)Tsan Yung
Mansio
n
Ho Chan Shuk Fon
g
Memorial Hall
ChristianEducation Building(Block G)
8513
0
128
21
126
19
17
128A
15
11
126A
1 9
713
9-14
7
5
3
24
4
20
18
166
12A
6
12 1-3
2
8
10
42
2
2
124B
179
A-79
K
122
7
118-120
114-114A
112-112A
3
9-
11
5-7
14
104-1
06
11
86-86E
35
79
33-
29
3
1
36-
28
27 15
-17
26
A
77
B-77
C
26 25-
23
10
9
7-11
8-
4
77-77
A
24-
22
1984-84
M
21 12
19
217
G-
7
20
17D-
17A
16
18 14-16
75
1-5
8
1235
D-
5A
15
18-20
14G-
14F
13A
22
313
73
D
73
C
11A14A-
14
25
73-73
B
2511
82B
5
9A 8
2A
13 12
71A-71B
9-11A
9
10A
4
7
7
10 71
6-8
5
6
8
3
4
9
6
1
82
4
2
3-
1
27
69
D
8
2A 6
9C
69
B
5 10
67
E 69
A
69
23
67
D
80
19
67
C
3
76
A
67
A-67
B
2
76
20
65-65
D
72
74
74
A
74B
74C
15-25
61-
63
70
WIP Jan 2013
WIP Jan 2013
WT
WIP Jan 2013
M
PO
L
L
H LL
H
L
LH
L
LH
LH
LLL
L
LL L
LHL
L
L
LL
L
LLL
LL
HL
H
LH
L
HL
H
L
HL
L
L LL
H L
LLL L L
HH
LL
L L
H
L
L
L LLH
LL
HL
L
LH
L H
L
L
L
LLLH
LLH
HL
L
HL
LL
L L
L H L
L L
LL
L
LLH
L
H
LL L L
L
LL
L
H
HLH
L LL
H
H
LL
L
L L
LL
LL
H
L L
HH
LL
LL
L L
L
LL
H L
L
LL
LL L
H
LL H L
L HL
H LL
LH
L LL
LLL
L
LL
LHLL L
LL
L
LL
LL
L
H
L
L
L
H
LL
L
H
LHL
LL L
KADOORIE
AVENUE
ARGYLE STREET
HO
K
YU
LA
NE
JULIA AVENUE
MA
N F
UK
RO
AD
SO
AR
ES
AV
EN
UE
EM
MA
AV
EN
UE
MAN FU
K R
OAD
VIC
TO
RY
AV
EN
UE
SAN FRANCIS
CO PATH
WAT
ER
LO
O
RO
AD
MAN
WAN R
OAD
LIBERTY
AVENUE
PRIN
CESS
MA
RG
AR
ET
RO
AD
MAN FUNG
PATH
PUI CHING ROAD
YAU
MO
ON STREET
HO MAN TIN INTERCHANGE
SH
EU
NG
HI
NG
ST
RE
ET
„ „D
¤ ‹Ò
¾˙¾
· –ø
–ôÙ
ڌ
”
‡Ó
§
˘A°
⁄å„´
“÷
ڌ
”
ƒÛ ¥
”Û¥·
° ö ¥
¥´
⁄¥„
fl§
”ƒó ⁄å ¥—
–‘¿
⁄Ó
¥
° ‹„‚
„D
°“‹[
° “‹[
° “‹[
° ‹„‚
Elevated
Road
Ele
vate
d Road
Elevate
d Ro
ad
Elevated Road
CW
Pumping StationSalt Water
Administration Building
Western Harb
our
Crossing
˜—⁄ô'
ƒŁ°
ˇfiü'‡À
G
¤¾“
•s“o‡´ƒ
fiü
¤¾“
ƒ‹¶
fiü
fiü
New Yau Ma Tei
Typhoon Shelter
Toll Gate
CUL
CUL
Bre
akwater
HWM
Sea
wall
HW
M
Break
water
Seawall
WES
T
KO
WL
OO
N
HIG
HW
AY
ƒŁ⁄
EÀ
0.0
0.0
L
H
L
L L
L
L
L
L
L
L
H L
L
LL
L
L
LL
LL
L
L
LL
LL
L
LL
L
L
L L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
1.5
2.4
2.7
2.7
2.8
2.9
3.0
3.1
3.2
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.6
3.6
3.6
3.63.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.93.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3 4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.5
4.5
4.5
4.54.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.05.0
5.0
5.0
5.0
5.05.0
5.0
5.0
5.05.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.4
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.06.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.46.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.66.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.76.7
6.7
6.7
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
6.9
6.9
6.9
6.9
6.9
6.9
6.9
6.9
6.9
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.1
7.1
7.1
7.1
7.1
7.1
7.1
7.1
7.1
7.1
7.1
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.3
7.3
7.3
7.3
7.3
7.3
7.3
7.3
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.6
7.6
7.6
7.7
7.7
7.7
7.7
7.7
7.7
7.7
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.9
7.9
7.9
7.9
7.9
7.9
7.9
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.1
8.1
8.1
8.1
8.1
8.1
8.1
8.1
8.2
8.2
8.2
8.2
8.2
8.2
8.2
8.2
8.2
8.3
8.3
8.4
8.4
8.4
8.4
8.4
8.4
8.4
8.4
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
8.6
8.6
8.6
8.6
8.6
8.6
8.6
8.6
8.7
8.7
8.7
8.7
8.7
8.7
8.7
8.7
8.7
8.8
8.8
8.8
8.8
8.8
8.8
8.8
8.8
8.8
8.9
8.9
8.9
8.9
8.9
8.9
8.9
8.9
9.0
9.0
9.0
9.0
9.0
9.1
9.1
9.1
9.1
9.1
9.1
9.1
9.1
9.1
9.1
9.2
9.2
9.2
9.2
9.2
9.2
9.2
9.4
9.4
9.4
9.4
9.4
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
9.6
9.6
9.6
9.6
9.6
9.6
9.6
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
9.9
9.9
9.9
9.9
9.9
9.9
9.9
9.9
9.9
9.9
9.9
9.9
9.9
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.3
10.3
10.310.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.1
11.1
11.1
11.1
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.5
11.5
11.5
11.5
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
12.0
12.0
12.0
12.0
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.2
12.2
12.2
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.312.3
12.3
12.3
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.5
12.5
12.5
12.5
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.4
14.4
14.4
14.4
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.9
14.9
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.5
15.5
15.5
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.4
16.4
16.4
16.4
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.9
16.9
16.9
16.9
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.1
17.1
17.1
17.1
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.5
17.5
17.5
17.5 17.5
17.5
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.219.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.4
19.419.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.6
19.6
19.619.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.719.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
20
20.0
20.0
20.0
20
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20
20 2
0
20
20
20.0
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.1
21.1
21.1
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.8
21.8
21.9
21.9
21.9
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.2
22.2
22.2
22.2
22.3
22.3
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.5
22.6
22.6
22.6
22.7
22.8
22.8
22.8
22.9
22.9
22.9
22.9
23.0
23.0
23.0
23.1
23.1
23.1
23.1
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.3
23.3
23.3
23.3
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.9
24.0
24.0
24.0
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.3
24.3
24.3
24.3
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.7
24.7
24.7
24.7
24.8
24.8
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
25.0
25.0
25.0
25.1
25.2
25.3
25.3
25.3
25.3
25.4
25.5
25.5
25.6
25.6
25.6
25.7
25.7
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.9
25.9
25.9
26.0
26.0
26.0
26.0
26.2
26.3
26.3
26.3
26.4
26.5
26.5
26.6
26.6
26.6
26.7
26.7
26.7
26.7
26.8
26.8
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
27.0
27.1
27.1
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.4
27.4
27.5
27.5
27.5
27.5
27.6
27.6
27.7
27.8
27.9
27.9
28.0
28.0
28.1
28.1
28.2
28.2
28.2
28.2
28.3
28.3
28.3
28.4
28.4
28.5
28.5
28.5
28.5
28.6
28.6
28.6
28.7
28.8
28.8
28.8
28.9
28.9
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.1
29.1
29.1
29.1 29.1
29.1
29.2
29.2
29.2
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.4
29.6
29.6
29.7
29.7
29.7
29.8
29.8
29.9
29.9
29.9
29.9
30.0
30.0
30.1
30.1
30.2
30.3
30.3
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.5
30.5
30.6
30.6
30.7
30.7
30.7
30.8
30.8
30.9
30.9
30.9
31.0
31.1
31.1
31.2
31.2
31.3
31.3
31.3
31.4
31.4
31.4
31.6
31.6
31.7
31.9
31.9
31.9
31.9
32.0
32.1
32.1
32.1
32.2
32.2
32.2
32.2
32.3
32.3
32.4
32.5
32.7
32.7
32.8
32.8
32.9
33.0
33.0
33.2
33.2
33.2
33.2
33.3
33.3 33.3
33.3
33.3
33.4
33.4
33.4
33.5
33.5
33.6
33.6
33.6
33.6
33.7
33.8
33.8
33.8
33.8
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
34.0
34.0
34.0
34.2
34.3
34.5
34.7
34.8
34.8
34.9
35.0
35.1
35.2
35.2
35.2
35.4
35.5
35.5
35.6
35.7
35.8
35.9
36.0
36.0
36.2
36.2
36.3
36.4
36.4
36.5
36.5
36.5
36.5
36.6
36.6
36.7
36.7
36.8
36.9
37.5
37.6
37.8
38.0
38.0
38.0
38.1
38.3
38.6
38.7
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.1
39.2
39.4
39.6
39.6
39.7
39.8
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40.1
40.1
40.3
40.4
40.9
41.0
41.2
41.4
42.3
42.7
43.0
43.0
43.0
43.1
43.1
43.1
43.2
43.4
43.6
43.6
43.7
43.7
44.1
44.6
45.1
45.1
45.3
45.8
46.1
46.3
46.5
46.8
47.2
47.2
48.1
48.3
48.5
48.6
48.6
49.5
51.2
51.8
53.0
53.1
53.4
53.6
53.8
53.9
54.2
54.9
55.8
57.0
57.0
59.0
59.1
59.7
60
60
60
60.5
62.3
64.0
66.1 66.1
66.2
66.2
66.3
66.7
71.2
80.8
80.8
Filena
me :
X:\
25
12
04
3 (H
KG-
HY
D
West K
LN)\
CA
DD\
DR
AWIN
G\
RE
PO
RT\
2013
04
18 (EIA
RE
PO
RT)\
PB
A-
CE4
4-
EV-
Fig 5.2.d
gn
18/4/2
013
Printed by :
COPYRIGHT RESERVEDC
Rev.
Status
Rev DateByDescription
Drawn
Drawing no.
Date Checked
Drawing title
Scale
Project title
Consultant
Approved
DESIGN AND CONSTRUCTION
- PHASE 1 INVESTIGATION,
WEST KOWLOON RECLAMATION DEVELOPMENT
PROPOSED ROAD IMPROVEMENT WORKS IN
AGREEMENT NO. CE 44/2011 (HY)
CAD
-
- - -
PRELIMINARY DESIGN
CAD
-
- - -
PRELIMINARY DESIGN
FOR THE EPD
LEGEND:
METRES
5000 200 300 400100
1 : 10000
FIGURE 5.2
ASSESSMENT BOUNDARY (300m)
WATER QUALITY IMPACT
PROPOSED WORKS AREA
1:10000 (A3)
LOCATION PLAN
MONITORING STATION
PUMPING STATION
YAU MA TEI SALT WATER
EPD WATER MONITORING STATION
VM6
118.4