272

Czerny

Embed Size (px)

Citation preview

  • VAusgewahlte Selected

    Klayier-Ettdeii PiaBoforte-StDilJ

    ^ by

    CARL C2ER1TY.Zu tjrstematMcheoi

    Studiengebrauch geordnet,

    in Bemg auf Textdaratellung

    Pingersat* und VorCragszeiehen

    krfliMh roMM imd mil doem Vorwort vtrseheii

    Arranged in

    systematic OrderwMi crMcaUy revlaed Text

    Fingering, Marks of BxpressioD

    HEINRIGH GERMER.,SSLSg:*>&^^^

  • HAROLD B. LEE LIBRARYMlGHAM YO'JNG UNIVERSITY

    PROVO, UTAH

  • liilialt. Contents.

    Band I.L Theil: 50 Meine Etiiden fOr die obere

    Elementarstufeaus Opus a6i, Sti, 599 und 139.

    11. Thil: 39 Ettiden fur die untere Mittelsttifeaus Opus 8*9, 849. 33S ond 636.

    Band II.in. Theil: Schale der Gel^ufigkeit fiir die

    Mittelstufe

    30 Etiiden aus Opus 299 und 834

    W. Theil: Special-Etfiden fiir die Mittelstafea. Polyrhythmische Stttdien aus Opus 139, 834,

    335 und 199.b.. Studien in der Musikalischen Omamentik aus

    Opos 355 und 834.

    Band III.V. Theit: Schule der Gelauflgkeit fur die obere

    Mittelstufe12 Etiiden aus Opus 299 und 740.

    VI. Theil: 36 Octaven-Stttdien f(ir die Mittel-imd Oberstofe

    aus Opus 821, 335, 740 und 834.

    Band IV.vn. Theil: Schule des Legato und Staccato

    fur die angehende Oberstufe20 Etuden aus Opus 335.

    VIII. Theil: Kiinst der Fingerfertlgkeit furdie Oberstufe

    19 Etuden aus Opus 740 und die Toccata (Op. 92).

    Vol. I.Part I. Fifty small Studies for the upper

    Elementary grade.Fron) Op. 261, Szi, 599 and 139.

    Part. II. Thirty two Studies for the lowermiddle grade.

    Froo) Op 829, 849, 335 and 636.

    Vol. II.Part. III. School of Velocity for the

    middle grade.Thirty Studies from. Op. 299 and 834.

    Part. IV. Special Studies for the middle gradeA) Polyrythmic Studies from Op. 139. 834, 335

    and 299.B) Studies of Ornamentation from Op. 355

    and 834.

    Vol. Hi.Part. V. School of Velocity for the upper

    middle grade.Twelve Studies from Op. 399 and 740

    Part. VI. Thirty six Octave Studies for thenuddle and upper grade.

    From Op 8a i, 335, 740 and 834

    Vol. IV.Part. VII. School of Legato and Staccato for the

    advancing upper grade.Twenty Studies from Op. 335.

    Part. VIII. The Art of developing the fingers(Fingerfertigkeit) for the upper grade.

    Nmeteen Studies from Op. 740 and the Toccata(Op. 92).

  • Vorwort

    Die Entwickelung der neucren brillanten Klavier-technik. wie sre sich seit W. A. Mozart in derV Wiener Schule vollzogen hat, ist mit demWirken und Schaffen Carl Czernfs eng vcrbun-den. Derselbe, geboren am Ji. Februar 1791zu Wien und ebendaselbst am 15. Juli 1857 ge-storben. enlfaltete in diesem Zeitraume eineausserordentlich anregende Tbatigkeit sowohl alsKlaviervirtuos. wie als Lehrer und Componist.Sohn und SchUler eines tUchtigen Pianisten undKlavjerlehrers Weniel Czerny, (daneben aucheinige Zeit hindurch sich der Unierweisung Lvan Beethoven's erfreuend) stellie er sein frUh-reifes musikalisrhes Talent vorzugsweis in denDienst des niusikalischen Lehrfachs und zwarmit so entschiedenesu Erfolg, dass er bald dergesuchteste Klavierpadagog Wiens war und F.Liszt, S Thalbetg, Th. DOhler u. a. zu seinenSchUlern zahlte. Daneben auch als Tonsetzer(insbesondere fr sein Instrument) rastlos schaffend,brachte er die Zahl seiner Werke nahezu auf1000. Wenn darunter auch Vieles war, das, weiles der Mode des Tages allzusehr huldigte, auchmit ihr bald verging, so wohnt doch seinnifutrukliven Klavierwerken und darunter ins-besondere den EtUden ain hoher, dauemderWerth inne. Da sie dem lebendigen Wechsel-verkehr mit der Unterrichts-Praxis ihre Entste-hung verdankten und deren BedUrfnissen abge-lauscht waren, so wurde ihnen hierdurch einebleibende Bedeutung aufgeprigt, die ihnen auch,selbst den erhOhten Anfordeningen der JetztzeitgegenUber, in unverminderter Kraft erhaltengeblieben. Denn Czerny's Grundsatz bei Ab-fassung der ElUden: Dk Grundformen derKlaviertechvik in ihnen als klanglich reiivolleAfoth'-Durch/ukrungen bei nicht zu compUcirt-modulatorischer Setsweise co hinzusiellen, dassdamit selbst minderbtgabten SchUlern tine fliessendeGeldufigkeit und technische Sichtrheit angeeignetwerden kann, bewahrte sich beira Unterricht alsso ausserordentlich praktisch, dass seine Etudendieserhalb fortan rait Vorliebe beira Klavier-unterricht Verwendung gefunden haben. Diesgilt besonders von denen in Opus 299 Schuleder Gclaufigkeitf, Opus 335 Schule des Legatound Staccato*, Opus 355 *Schule der Verzie-rungen und Opus 740 vKunst der Fingerfertig-keit*. Allein nicht alle Nuramern dicser .Werkesind gleichwerthig! Manche enthalten Veraltetes,andere UeberflUssiges oder doch zu gleichf&rmigWiederkehrendes, noch andere verarbeiten inbreiter F"orm Motive, die viel besser und schnelleran einfachen technischen Uebungen angeeignetwerden kOnnen. Alle diese haben fUr die heutige,fortgeschriitene Musikpidagogik Werth und Be-deutung verloren, zumal dtese ja auch nochandere Ziele, als Czerny seinerzeit kannte, zuvcrfolgen hat.

    Rine zeitgemdsse Neu-Ausgabe der Czerny'schenEtitdfn kann daher auch nicht in falsch ver-standencr Pietftl die alten Oiiginal Aiisgaben pureabdrucken (dcnn dies hirsse nur die Makulatur

    Preface.

    J he dcvelopcRient of the newer brilliant Piano-forte technique, as it has e&Ubliihed itself inthe > Vienna SchooU since the time of W. A*Mozart, is closely connected with the labourand productions of Charles Gurny.

    Born at Vienna on the aist of February1791. he died there on the 2sth of July J857,and displayed within this space of time anextraordinary activity as pianoforte virtuose aswell as a teacher and composer.

    Son and pupil of a very clever pianist andpianoforteteacher Wtnxel Ckerny, and enjoyingalso the advantage for some itme, of the teachingof L. van Beethoven, he dedicated his earJyripened musical talent to the service of theMusicteaching profession, and h's attempt wascrowned with such great success that he soonbecame the most renowned pianoforte pedagogueof Vienna, and counted among his pupils F.Liszt, S. Thalberg, Th I^dhler. and others.

    As a composer also, especially for his in-strument, the number of his works amount tonearly one thousand, and if among these, thereis a good deal wtitten in accordance whit thetaste and fashion of the period, it soon disappea-red with it, there yet remains within his instruetivepianoforte works, (and among them especiallyhis studies), much of a great and lasting value.As it was due to the continual intercourse withTeaching practice that they were called inoexistence, and as the results of practical expe-rience, they are through this stamped with anernluring importance, which even, h.is preservedits undiminished power, brought face to facewith the higher modern exigencies.

    Czerny's idea in composing these Studies:so as to insert in thefundamental forms 0/ piano-forte technique, in a not too complicated andmodulated style, melodious and graceful theme-developements, so that even less talented pupils mayacquire thrcugh them a fluent velocity and technicalfirmness proved so eminently practical that forthis reason they have from the first been usedwith predilection in teaching the pianoforte.

    This concerns especially the studies con-tained in Op. a99 School of Velocity* Op. 335School of Legato* Op 35s >School of Ornamen-tation< and Op 740 Art of developing theFingers.*

    But not all the numbers of these workspossess equal value I Many of them are enti-rely obsolete, others superfluous or repetitionstoo similar in form. whiUt others are themesworked out in an elaborate style, which maybe more suitable for simple technical exercises.All these have lost their value and importancefor the modern advanced Science of music, andhave been relegated to quite different purposesthan those originally intended for them byCzerny. To simply reprint the eld editions ofCzerny's Studies would, not be in accordancewhit the spirit of the time and therefore mis-understood, and only increase waste paper but

  • Vorwort. - Preface.

    vermehren), sondern wird eine strenge Aurwahlunter dein in Ueberfulie verhandenen Materialtreflfen mUssen, su'dass nur wirklich Fordtrndtsund zugleich musikalisch WcrthvolUs zur Auf-nahme gelangt. Dieser ausgewahlte Lehrstoffist sodann als ein stufenweii fortichrtitendtr.Lehrgang zu ordnen und in seitgemass insiruktiverWtis zu gestaiten.

    Nach diesen Grundsiltzen ist der Herausgeber in Bezug auf Auswahl, Anordnung undGestaltung des Materials be: der voriiegendenNeu-Ausgabe verfahren

    Czerny's anerk-anntestcs und verbreitestesWerk >DieSchule der Geliufigkeii* ist darin inden Mittelpunkt des Ganzen gestellt und ihmsein ihm zukomraendcr Platz auf der MitUhtufcangewiesen worden.

    Die Aufgabe, eine sysUmatischt Varbereiiur^ftir dieses Werk zu gewinnen, war bisher dadurchsehr erschwert, dass die (Jazu nOthigen Materiahennur zerstreut in den verschiedensten Studien-sammiungen aufzufinden waren, was leider htlufigzur Folge hatte. dass Opus 299 viel zu frilh niitden SchQjern in Angriff genommen wurde.

    Hier sind jetzt diese Materialieu in stufen-massigetn Aufbau aus Opus 361, 831, 599 und139 als 1. Theii:j(? kUine Eiiidtv, fUr die obert EJtementarstufe

    und aus Opus 829, 849, 355 und 636 als II. Theil:32 Ftuden fUr die untere Mittthtuft

    zusammengestelh worden, und ihr Studium wirddie Schiiler dahin beOlhigen, daa^ alsdann Opus399 ohnc sonderliche Schwierigkeit und mitvollem Nutzen studirt werden kann.

    Auf Eines sei jedoch hierbei aufnierksamgemacht: sollen Etuden bei massigem Aufwandvon MUhe und Zeit wie richtiger Tenoponahmegelingen, so hat als Vorbtrdtung das Studiumtecknischer Uebungtn, die das Motivmaterial derEttlden dem Schiller schon gclaufig machen,vorauszugehen. Als systematfsche Anleitunghierzu sei auf des Herausgebers Opus 28 Itchnikdes Klavierspieli" (C. F. Leede, Leipzig) ver-wiesen.

    Die Schule der Gelaufigkeit

  • VI Vorwort. Preface.

    A Is V. Theil sind die schwicrigeren Etiidcnaus Op f99 (von denen nur 2 keine Aufnahmefanden) mil drei ergftnrenden aus OpiA 740 zu

    12 EiiitUn fur die obtre Mittelstufevereinigt worden.

    Der VI Thtil bictet in seinen j6 Octwen-Studtcn eine wichtige Specialilit der modemenTechnik ftlr die MitUl- und Obtrsiufc dar, derenMaterial aus Opus 821, 335, 740 und 834 ent-nommen vnirde, da Czcrny selbst derselbeneigenthUmlicherweise kein besonderes Werkgewidmet hat. Uru diesclbe mOglichst vidstittgzu gestalten, haben mehrere Nummern aus Opus821 Stitnmverdopflungen erfahren, wodurch milLeichtigkeit die noch fehlenden Octaven-Spielartenherzustellen waren, ohne Czerny's Musik anzutasten.

    Der Vn. Iheil bringt30 Etildin ftir die angehende Obirstuft,

    welche dem OpuS 335 >SchuIe des Legato undStaccato**) entstammen und die ein vorzilglichesSupplement lu J. B. Cramer's Etuden, des vor-herrschenden Lehrstoffs dieser Stufe, bilden undals solches viel benutzt zu werden pflegcn.

    Den VIII Thtil bilden20 Etuden ftir die Obirstufe,

    von denen 19 der Kunst der Fingerfertigkeit*entstamroen und rait der beruhmten ToccaU(Opus 92), als des wtlrdigsten Abschlusses, zu-saramengestellt wurden. Dass diese Studien alsein anerkanntes Pendant zu M. Qementi's ^Gradusad Pamassume angesehen werden und schonseitlier vielfach als solches beira Unterricht ver-wendet wurden, ist eine bekannte Thatsache.

    Soviel Uber Auswahl und Aoordnung dsStofifs vorliegender Neuausgabe! Des Weitercnset nun berichtet iiber die Ergebnisse der Jaxt-rtvision and die dadurch b^ingte Gestaltungdes Fmgersatus, der 7extgliederung und seinerDYfUitnik.

    Bei der Textrevision haben zwar auch neuereAusgaben mit vorgelegen zur Vergleichung

    ;

    allein fOr die Feststellung einer authentischencorrecten Lesart konnten nur die Or^inai-Aitsgaben raassgebend setn, abgesehen natQrlichvon einer Menge offenbarer Druckfehler, dieauch theilweiae schon in jenen neueren Ausgabenberichtigt sind. Stellen, die sich als offenkundigeFlUchtigkeiten des Autors kennzeichnen und dietheils aus anahgen FAlUn, theiis nach den Regelndes rtincn Sat%a leicht richtig gestellt werdenkonnten, smd stets am Fusse der Seite in frUhererLetart angegeben.

    Die vielfach summarisch auftretenden Vtr-balkungen der Nottnschrift Czerny's, die dierythmische Einthcilung sehr erschweren, sindUberall durch untefbrochene Balken als Doppel-Oder dreifache Triolen bcz als aX*/a etc, iiber-sichtlicher dargestellt worden.

    Oefters sind auch bei Staccato-Stellen, indenen Czerny die Eintelnoten geuhwUmi unddadurch wiederum die Uebersicht erschwert hat,diese statt dessen durch Balken verbundenworden.

    Auch ist die von Czcrny wohl nur aus

    been collected as Ttwlvc Sadies for the uppermiddle grade*^

    Part VI presents in its Thirty six OctaveStudies an important speciality of modern Tech-nique for the middle and upper grade, thematerial of which has been taken from Op 821.33?. 740 and 834, as Czerny himself, verystrangely, has not dedicated a special work tothis. In order to form the same, whtre possible,several numbers from Op. 8i have had theirnotes doubled, by which, the still missing Marksof Octave playing were easily restored withouttouching Czerny's music.

    Part VII presents Iwenty Studies for iketietnentary upper grade", which originate fromOp. 335 'School of Legato and Staccato*), andwhich form and are used as an excellent Supple-meni to J. B. Cramer's Etudes, supplying supe-rior instructive Substance to this grade.

    Purt VIII consists of:

    Twenty Studiesfor the upper grade, of whichNineteen are taken from the '>Art of developingthe fingers (Fingerfertigkeit) and which withthe celebrated Toccata Op. 92 bring this sectionto a most worthy conclusion.

    That these Studies are looked upon as anacknowledged Companion to M. dementi'sGradu5 ad Parnassumc and have until now beenmostly used as such is a weliknown fact.

    So much for the Selection, and Classifica-tion of the material of the present New Edition!The result of the revision of the music texts hasstill to be mentioned and from the same thestipulated form of the Fingering, Text structureand its Oynamics It is true, that in revising thetext newer editions have served for comparison,but the original editions only could be regardedas an assistance in compiling an authentic andcorrect version, of coarse overlooking a numberof palpable misprints, which had partly beencorrected in those later editions. Passages whichshow notorious Carelessness on the part of theauthor and which partly from Analogical casesor partly in accordance with the rules of purethesis might easily have been corrected, harealways been given at the bottom of the pagesin the old version.

    The way Czerny writes his ties to the 7U>te$and which spontaneously produce themselves inhis compositions, and render very difficult therythmic divisions, have everywhere been repre-sented by broken ties like double or threefoldtriplets and marked as aX*/t ds. etc Veryoften also Czerny has in the Staccato passageswritten tails to the $ingU notes^ instead of bin-ding these by ties, which has again made theirsurvey more difficult

    Also Czerny's, perhaps for Convenience sakewrongly, adopted representation of notes of

    different value, writing 0' fffff instead of

    \ f f f f ^ has always been admitted as correct.

    Tinu marked inacurately, for instance */ th

    *) Vo Aulor aU ,txs** Fortiateiuif dr Sctiuie der *) Denominated by the author .Kirst SuppieraentSbol of Velocity*

  • "Vorwort. Preface, VII

    Bequeralichkeit angewendete faUche Dantellungversckiedtmuertkiger Stimmcn, wobei er z. B.

    P\ffjff slatt ^]^/fff schreibt, stets cor-rect jrefitaltet worden,

    tngenau beuichnetc Takiarten, z. B. '/* Taktstatt des */8 Takts, oder ^'/a Takt statt desaX*/e Takts, auch B statt ^ sind richtig ge-stellt. Dabei ergab sich in No. 6 des V. Theilsder interessante Fall, dass nach erfolgter Urn*wandlung des "/ Takts in den '/s Takt sichkarz vor dem Schlusse ein, der musikalischenIdee nach, voilstHndig uberfiiissi%er Takt ergab,der vrohl nur dadurch hineingekooimen, dassCzeroy die Passage auf erster Taktzeit ab-schliessen wollte.

    Die vom Autor den Tempouberachriftenbeigeftlgten Metronom-Bezeichnungen sind bei-behalten. Daraus ist jedoch nicht zu folgem,dass der Herausgeber sie als roassgebend fUr'sStudiren erachtet. Im Gegentheil! Denn siesind nach Ansicht der competentesten Musik-ptldagogen derartig schnell bemessen wordn,dass selbst >gute SchUler< immer noch to75%hinter dem unerbittiiohen Metronona zurtick-bleiben werden, und es ist nicht zu l&ugnen,dass dies in vielen Fallen der in den Ettldenpulsirenden Musik nur zum Vortheil gereicht.

    Dagegen sind die den Ettiden in Opus 335,740 und 834 beigegebenen Ueberschrifien inWegfall gebracht worden, weil sie in einer wenigprilcisen Fassung die dem Schuler gestellteAufgabc selten richtig bezeichncten. Dies zuthun, ist Sache der miindlichen Unterweisungdes Lehrers

    Dasselbe gilt auch von den Ueb

  • VJII Vorwort. Preface.

    Satsdiuus, jn welcher die hutge MvwikpAdagogikmit Rechl den Schwerpunkt instructiver Aus-gaben erblicVt. insofcrn dieseibe dem SchUlernichr nur die Erkenntnisi dcr fffrmaUn Gestal-tyng der Musik, sondern auch die des Vortragiihrcr EimelhtUen crschliesrt, sei Folgendesbemerkt

    :

    a) Groat Buchstabtn kennzcichnn in alienumfMnglicberen Eiuden den Anfang der Sdtubcrw. der Periodtn oder IkciU. Da an diesenPunkien meist em Wechael oder eine Verlnde-rung des Motivs eintrilt, so

  • I. TEIL.

    50 kleine Etiiden,ausgewahlt aus Opus 261,831, 599 und 139.

    Allegro.

    PART I.

    50 little Studies,selected from Opus 261, 821, 599 and 139.

    C. Czerny.

    ^imimug '^imimu^

    5 3

    Wilhelm Hansen, Musik-Verlag, Leipzig und Kopenhagen. Edited by H.W. Nicholl.W. H. 9918* Copyright, 1888,by Edw. Schuberth

  • Alleg^ro

    3.

    mV-T^)i y i i ? ,.EEh V i -^= i^=i3j:5^ ITi/rTr.r.rrrf f r 1

    a 4 3 18 p^^

    Wi^~^^mj^T r r ri"rr^~^

    t V * -^*t \

    ^ \

    '^i ^ * '' ' * 1#=^==*=

    ^

    5 i 4

    m43. a

    V i I fr=?=^

    4\i '. y p if * y; if - p p p J r^-FrJv ^^' * 3 :- f==f= * '

    Alleg:ro.sals

    w. U, ftvlg*

  • Allegro moderato

    i

    6

    \lfi , , ^^ zm ""If V E ^ -= \iJ dim. .

    -5 1 L-^^1

    _-d ,1

    n

    r

    1

    f=^^^ ~

    -p-iHhs^ L t 7

    w 2. -d~9

    am ~^ 1^^

    1=

    =

    L_^_: u

    Allegro.

    ^^

  • Allegretto.

    9.

    y ff 4- ^ f

    f mf Pf mf Pf mff^ ^~f f mf Pf m^ mi^ ^^

  • 43

    5 11 a

    muLLLULJj ^

    J ' V "^ ^ Jm^s

    Allegro.

    ^^^^^^P 3 am'Lm'a;m11

    ^i i i ^--L_J_i

    ^^Lk;Li;mr^|

    M/^j^5g^ i

    ii

    i

    5

    i J, ^ i ^ ' ^^

    W. H. 9S18

  • Andante.

    dim.

    .nnm i^ ii^^Vivace.

    m 4 "^a 1 a f^ w^^^^^m"^ i

    '

    ail*

    W. H.9918*

  • H'' ii ' j ' I j ' -"

    iijsia^^ ^'i^ J J J Jjj'^^^ P g ' ; 'i

    W. H. 9918*

  • ^^rf^^rfrr r ia

    ; ^ m 1 2 m-f-

    IZ'=f=v=-

    d 1 y

    -y=U

    1

    5

    5^[ i 15

    ^

    AUeg^ro.

    mf51 5

    im 1EE316,

    fe ^^ ff ^^ pjfflp'

  • Allegro

    W. H. 9918*

  • 10

    Alleg^ro.

    ,|i,1 J

    .

    ^1 ,r ,^ aVtf^-tjv

    t> JJtlp gl^

  • Allegro moderato.n

    20.aumM,s ^

    4 2m^^CTCTg

    W. H, 9918^

  • 12

    Allegretto.

    21

    Allegro,

    4^^ 'OLSlUH^22. fp=

    ji^^ JJJ-JJJJJJ^^pnimn

    W. H. 9918*

  • 13

    5 5

    mmiij2 j3BflJari

    w^s-jt} smsmfjn ^^^rjT:

    ^

    ^^Qresc^_sempre

    s^^ V^TT^W^T^35

    mnm.

    W.H. 9919:

  • 14

    Allegretto

    W. H. 9918

  • 15

    Allegro commodo

    m frrrrrf ^jirmimMJTO-TOU-t ^--#

    W.U. 99189

  • 16

    Alleg^ro. 4

    4

    1*11 f ^ I

    ^mAllegro vivace

    W H. 991H9

  • 17

    ,-44-r-P-m ^ 1 ft - L

    tof^f-to^^^y'^tl M f > j I y y i ^) y y h ^ ^^=^=^

    Allegro vivace.

    27.

    y=^^^

    i^ f y ytor

    i i i

    M^521

    a.4 3 2 1 S

    a*^ ^ m" ^ ET^r^y r r rr i "i| iiirr

    ^a ^ i . ^P

    -h^i^W #o-

    W.H.9918%

  • 18

    Allegro,

    28^m m?ft^^-

    ^fmITS 5-

    ^-m-

    I

    iriiir iuifj^ rumrtnt^ mmm^J ^ i ^-P-4^

    kH,|f f f fW.H. 9918

    A

  • 19

    Allegro

    4 3 5 i. f R

    n^^par^-/^ l^^gLj upj^j^

    W. H. 9918*

  • Allegro vivo20

    ft ^f ^ > ^ > dim. . J^N^:

    ?^Molto Alleg^ro

    ftlffrttrrEcfr r^ VF^i

    ^1 1 - 1 Fft a rt1

    "^^-f T- B "ft ? i,

    T '

    5

    7-P

    ^ ^

    4

    W. H. 99189

    -\

    5^

  • W. H. 9918a

  • Allegro ma non troppo.

    sempre staccato

    ^^ ~~^

    cresc. - ^ - sf^Satrrrr i prit^a ^

    -f^r rf rf^"^N>iiJi.jll.

    dim.

    34.

    Allegro.

    rt "^^ * 3 a 1 i FP"P p|e ^^4^^^-hi/1^ r i^ JJ^i rP^^

    4 ?

    W. H. 9918*

  • mcresa - J -

    fi i - J 3Wim ^^i

    ^ ^-# ^ m ^m4:

    ?

    ^^

    w.H. aai8*

  • 24

    Allegro vivo e scherzando.

    r^h^j^I

    S ? ?H IfT

    4^^^^^

    li'^^hfp ^m\

    .f''j 1 1^ t f| f ti IM >

    W. H. 18

  • 25

    Allegro. 4 I8 2

    iHi'il[f ' '

    i ^^5 4? a

    1

    ^^ < ^ = ^ ? V ^ =^

    ^ J'' *^Jl)T ^^ iplYffff F'ar^ i

    W.H. 9918a

  • 26

    Alleg^retto a I'hongToise.

    w. H. ai8

  • Allegro 27

    Moderato.

    ^E SP jfflJHi-40.

    TTfrr '^^jj^^ ^iiwjjty

    v'^''' a 3 a 5 tXa 5 a 5W. H.991h'^

  • 28

    Alleg^ro moderate

    a r

    ^^S?r#ffffr^^-^ri^-io ^ ^ 1. J~^^Tr

    1 6 . __ 1

    Alleg^ro vivo energ^ico. a

    ^^^if-^'^ruCjuiumrj ^^!Ai^\^W. H.18^

  • 39

    ^m-I

    '^m WlgSP^,#

    ^ 5S y^?

    ^\>kB(t^ fcy^^ 1 4^

    W. H,918

  • 30

    Allegro veloce

    1^.- .Trm rtf^fTT-T^^ mm

    dim.

    i

    W. H,918

  • Allegro,

    44i

    .dT'^d ^u ^u^

    ^

    !pTp^ --c^#-*R fl fl S

    ^^r" ^

    'p

    s^=== ^

    =

    i ;ri j3 a^j5 g^ p

    tf t: ']' sJ P-#==^^3cresc.

    1 3

    ^^

    W.H. 9918

  • B2Allegro vivace.

    45

    ^1 4

    mm^^M

    r.ii:f-o:n,

    i^l ffljicfJ^i

    fe i ^^]Kz: P

    -^tfrrfrrrrrrrrr ^^s Steffi^^^^ i=i ^ ^ ^ i=i^f f

    Mfmr^prr^r;..\ prFfffFrpj^r^1 i i i

    F r

    V crvsc -. -

    ir r 1

    W.H. 918

  • m i-XJt^fA dim.

    ^i-tJ^f

    fhi \f 1_L- |-F V f 1^ ^J J J

    47.

    Allegro4

    ^^^^^^^^^^^^

    f.r,^,r,^,r.f^^^^^

    ^ ^ ^ M ff ileggiermente 9> 3

    w.H esis^j

  • Alleg^ro

    rm.]^^ mrt i iii-i^LS^ 1 a 1s

    4 a

    ragcrf^^[^^f ^ks^4 ^ wr#^U

    W.H. 9918*

  • Allegro.35

    49,

    "Swl 4,

    feAr^UV^^

    r'

    e; 'et y

    .^^ii ^aa:^.^ ^m^ V V % C^sp

    ^

    a r^.r^^'^.r-^.r'^3^ a,i^^,ia^

    ^^^ ^^^cresc.

    434s3

    f'lii^^^'n^.^ 3

    ^^ ^ . iiJJ .'i -^^" cT'er Y ?

    a: V T -er - if 'er r Vs

    4 1 4^

    5^ 4

    ^^^^ t d m d feiiFT^fTfirifs

    -n -q JfeS3*. 4. 3 4

    '^re-T.-ifl-J ^Mf

    i i ff V rfTf4 3^

    W. H. 9918%

  • 36

    p y ff IV'y"f^' ff i vji i'> jy~ri:a a a

    W. H. 9918

  • 37

    II. TEIL.

    32 Etuden,ausgewahlt aus Opus 829, 849, 335 und 636

    Allegro. J = 72.

    1.

    PART n.

    32 Studies,selected from Opus 829,849,335 and 636.

    C. Czerny.

    ^^TTr r r r r r ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^I M I i SB rTin P^g

    f1 V

    Wilhelm Hansen, Musik-Yerlag, Leipzig und Kopenhagen.W. H. 9918l

    Edited hy H. W. Nicholl.Copyright, i888, by Sdu\ Schuberth & 09

    Copyright, I916,by H.W. Nicholl.

  • 38

    if ' p ^1

    5iF'^uiiMm^l

  • ^'

    ej: eet cr"6Erw JJ^ J^ i^ I

    J

    W.H.9918^

  • ,40Alleg^ro. J: 144.

    .ii,^j-^ ^ J ij J 7~^7^3 \ ^'[^[^[^^[a- mimiimi^

    ^): (* ^ r r J ^^

    ^J Ki m 1 p d

    4 1 a-Soi. *

    i ^^ ^^^^s

    frrrrr rrl^rrrs* , _ MPCIIZPEg=^S ^ m ^

    i4-^ d.

    ^ P^3

    ^ ^^

    iB,

    sa.

    dttrd^:r^^

    i\k JrrrJrrr irrrirfri1 2 ^"^

    f-j*r r r -#=iUJ iJjJ tJjJ Hm^

    ^.

    ) Prllhere LesartFormer reading

    W. H. 8818^?

  • 41

    W.H. 99181;

  • 42

    Molto Alleg^ro. J 100.

    i^r.PF^4.

    &^'i I ^E"

    g E:aff^ w

    us: ua isss *mja

    it^^t^ a gj^ s^^ p'^

    /^

    ^^m^^ JJJ-U -- 'W""'\a^dim. 3

    "

    5^

    W.H.918h

  • 4B

    ^,x\ ^^.

    ,^JISjp]

    ^Sl

    ^

    ^ :^^ ^e^

    W.H. 9918!?

  • Vivace. J T 84.44

    W. H. 918t

  • 45

    W.H f91Ht

  • Molto vivace . J = 66

    .

    46

    6

    W. H. 918b

  • 47

    Pm

    ^ 1 81 ^m-m- 1

    r r^r i m

    1 3

    f i Birciff^jffitfrag

    1 f r F

    W. H. 9918^

  • 48

    Allegro non troppo. J t 126.

    m idim.M'trfrrrrrf^rg ke

    r^rrrrrrr^.h^ > i

  • Molto vivace. J ; so

    A

    50

    8.y^^L^Jrh-rdm

    JT^'^mim

    miJ^J^.ro^^ffir^^^ i^^s^^s^

    e^3 4 6

    11 1 1 1 1

    1 ,qf^ rf^-"TT^5

    ^p^ra^^^^ "BStt -

    ^^' fp^T rfT\ r r-rfi - prrj*^^1 1 1 1 h ' 1 r

    5 8 a-tl

    1-UsJ '&Id -^ a 1

    W.H.918^

  • 51

    irnirnn

    j-m^iM3^ 3

    f-^. . ^^ , r f ^-'^^^rfffr.^^" 1-ll

    '^f-tH^ c \ i 1 1**^*= .W^ '^ j ^

    '

    W.H. 99 18^

  • 58

    Allegro vivo e scherzoso.A

    9,

    ^^m.^^^g 7 P ]_> y t \^ 1 V 1 \ri 1 9

    W.H. 9918t>

  • 53

    m a 8^_^^ 8 , .. ^ m0^. 0T0M0##%^^/

    V=tP V ^ I ^ ^

    W.H. 9918^?

  • Allegro vivo64

    P 7 7 p y y Ip y y R~^^

    8'

    huUS^^ir '

    ^

    mJj^i^Mi ^ ^ j ^^

    y 7 n y ^ y y j ^ y y~Tn y n y =y

    W.H. SSISV

  • 55

    8-

    i^ii^l^V 7 _h V=^i i

    '

    '

    j'

    t

    ^^mV V h V =^

    ^^

    Lm;r^juiL;iy y j) y si ^ ^ j

    3 3 2 1JL__w=w

    I J" ' j' ^ ^

    jlj|c^ujrfrrxr^ y y iy y j: -yy-

    W.H 918?

  • ^ a 4U^ \ l-f- ^-f- J fF--. y 3_jL_j illh^^^ ii-ite

    fi!^i',^i j?;. ^-. i

    ^ rfeV^i. _____

    ^m

    t ' 'f ^*^. ^.

    W.H. 9918^

  • 57

    ifmisiUniHLitdti^ii^is '

    f'

    * 'Say.

    5 B 5m i ^sj&

    ^^^M tr 3 Iteii^L^ " " ^ J i>^ i I^

    i- T--

    -

    LH^^ f f V 1

    -** . . ^ H H-Jt '- f 1 U J 1

    5 3

    W.H.918^

  • 58

    Allegro. J =132.

    12

    \a

    i-rvrrrfr^^

    _

    1 3 44* ^. *

    W. H.9918^

  • 59

    ' 414 3 1 4 ^

    j ifrirrriir/ia I ^^j'Jixndim.

    W. H.9918^

  • 60

    \P ^rrrrrrrJrrfrrrfi ^cErriircD?^gSfifc^4^^:^'^ :ffi^^^^# "^^''^^

    ^^ f r

    5 3

    lliffpff*Jrfffffft Uf?'ffejpf fffff jpflt*fPtJlffffff^

    ^ sSS=^ ^ts^^^-

    1

    fl?2>/. -

    ^- ~"" h=^ r r # k r2 4

    W. H. 918!>

  • 61

    ^^m

    W. H. 918l

  • 62

    A Alleg^ro

  • 63

    3 3 3 4 35 Z==-

    32

    41

    Ff^LJ J .- il :^l J^ J =^^t 4

    fff^K JItf

    f 1aFffl fffi^m. f

    f^'^frf 11

    rrT

    Ui.

    Uiii=i \Mui^^* "^^). 5^^ *

    W. H. 9918>;

  • 64

    Allegretto. J =120.

    15

    'I' J ij} LJj Lf f cuP

    '^ 1 ;, ? F ) ^^^

    feitftoji^1 \ 1 J^~i?~T

    5 4

    '^* j^ 7 F y p y p ^r IF

    .

    iTuiirtlfTiriujLiJ^rfrrri

    '^ ji V F i ^ F K ^^^V ^' y

    ? f *

    Ir^it?ii

    . I 53 3

    ^M^ ^^ ^ % ^r

    W. H. 18b

  • 65

    f^iji fjtr hihfp

    it

    f

    ^^^^S LW^|.t K , ^ , ^^ 1 y i' f^

    56

    ^trrmfi ff f^5S

    /

    lU- > r^i' V '>ff r ^1 >i^> J' M '

    i =r=^^. * *

    -Seb. * eetb.

    W.H. 99.18?

  • Allegro. J : 138.

    A*5

    66

  • 67

    ^^.4 5MM^

    W.H. 9918^

  • 68

    Alleg^retto moderato. 0=126

    * '^.

    w H. ysisl'

  • 69

    #^^

    W.H. 9918^^

  • 70

    Vivace. J. r54.

    a 3 lI

    i^m tff i tfi'wH^-p=^ p=^

    W. H. 9818^

  • 71

    3..

    1

    l^ri'r/TJcIjri

    rJrY-r-A frr i iTrcI/L r r

    I^^ i I

    1.33^ 1

    ^i,CT^ttpxr

    la 1Ip fffpp --

    iii^aJ^ri^^P

    .b^-^3^

    itet#^ffa.*e'|h ^^^^^^^mm ^^

    /i ^ J ii

    e i^^^ J ^ ^fe.

    W. H. 991S^

  • 19

    Allegro r

    72

    noderato.

    jt'^ __L ^K L L.tirfFrr,. vfFrr,, 1Ih

    :

    1

    4 ^esb.

    I y.hrffr fr rT^=?frF-7rf-fe

    ^wj=fe^^

    -o4i

    eeeb. 6Kb.

    if'l^.

    i.M

    ^

    ,.l>o!> kliH~

  • W. H. 918b

  • 74

    Alleg^ro moderato.A B

    w. H. yi8t>

  • 75

    r i ri ^j ijjny^^Jiji ^i'ifi^Tj

    W. H.9918^

  • 76

    AUeg^retto moderato . J^:i26

    W. H. 99isb

  • 77

    i4 1 -4s

    ^.'

    *

    ./^ ^=^ fT=

    Sa.

    W H 991h'

  • Moderate. Ji 112.78

    4 1 57-

    ^m ^=^ 'O , ^-.i^mj=t^ ^^4^4V. "^^,4^ ^i

    ^-

    ^i

    j Jlj J J J-J-'Tfeft

    OM^a^liui^^

    ^^rfffTWrTrW. H. 991h^

  • Allegretto vivace. J = i3879

    W.H.9918V

  • 80

    '^h''r r rr5 1

    W H. 991 h^

  • 81

    i a3 5 a . . /7\

    f

    'f-^'I r

    S^W.H. 18^

  • 82

    Molto alleg^ro

    ^^

  • 83

    ,^'iQU\jjjmm M- 'i ^^^h i$ 3 1^ 3 f

    ^ ^^ q^"^^j^^iri 9-^

    ^#r^ V "P yg^ rr t r ff rt,^

    nf ''^^ > f ^^i 7 7 P y p y *^(j y

    W.H. 9918b

  • 84

    Alleg^retto. J-: 5o

    W.H.8B18';

  • 85

    f ^^^^^^^^^^^^4 3 * * ^8

    s =5J' y y P

    =^ff ^

    ^^^ I I Iy 1 y 1- X. =zzi3t

    3 41

    '-

    l^HfJ\ a_3^ ^ :.

    ^rf ^^^ Sz^ *

    W. H. 9918^

  • 86

    Alleg^ro risoluto. Jj_i38.

    A

    b\jffiS^ui.^

    W.H.9918?

  • 87"TT"

    #M^ Willi 553533JSJing

    W. H. 18^

  • 88

    Allegretto. J = laers--

    ^>' f f ^ f ^^^

    W.H. 9918\f

  • W. H. 9918^

  • Allegro commodo. J -132

    m ^'TO.jmJTJs ffi ^*'-n, >? r^fa

    W. H. 9918^

  • $u4 3

    ^^7T},!mmPi

    ^^^"'^J

    m r r f r f r r i i^

    ^^^ajja

    ^^

    W. H. 9918^

  • 30.

    Allegro. J: 144.

    a 3 1 3

    PiM^-J^u^madLi

    S^- i==i

    'rrirrfffiniiirrr^jiiiJ'Sfe=i i i i I

    j^*

    PMBM^^,

    -miimimm^PVtt ffrfrTrYrfrrrrrr

    i^!_ ' '

    '-'

    /Vi ^

    -1% t 1 ", y S i l~" -?^ ijT JIJ JJJ -^S'

    '

    P M ' ' * ' j^*j"jjjj*

  • 0-ifr*^^^1 C5ESES3 BESB BS3SSS BSB^3 B!^B BS3S E33BS B3a33 BSBS3 CCB S33S

    ^ I^1 ^i

    mi%-^ r r wI i i i

    ^^^

    mj3lsjiMj2jiElitor-i i c-^^fe^.^>'/iif i i i ^^

    ^I. -

    W.H.9918^

  • Allegro vivace.94

    81

    M^^W^!m\

    !rr\ ^i iffiffffffiJO leggiermente

    V-!*|*)j J) V V P V 7 g v V f ^ V ^? V ?=y=3f

    5 i=>l3 i ^"-"^

    I'TiWiTr^ f7tF1 JT1?1 =-#,'>^

    )tl* j^ V y p V y

    I

    L V ^ p ^ M K ^ -^ p ^ y

    ij 8 5.

    i^.4 5 pSiii 8

    W. H. 18^

  • 95

    1 ^y% a 4 5 4 2 4

    ra# ^ -#- ^J^

    y g y y |h' y y =y=^

    1 5^-5^

    IH [Jjjp pTJg WJl^ ^^=-*^^ '1^ , g^ i '^ y > ^y y H! y y ; ^^=Fr*^

    4 a

    M: ^^PIJ]^M^^^.}^^^

    -

    i^^m 4

    1 a 124251 5 4^

    m^^ *^ y y 5 ^' 1>" 1' M 5

    ;o?2^

  • Alleg^retto vivace. J =8o

    mitfU[^

    \

    W. H. 9918^

  • 1 \ 3 5 2 3 5.

    fcfcifem ^ '^^mh^mw^wmm

    ^f^.5

    * 5 3 ^i **^.

    W.H. 18?

  • HEINRICH GERMERNEW YORK: EDWARD SCHUBERTH & CO., No.iiE.22dSt

    Publishers and Importers

    H. GERMER'S EDITIONS.Considering a composition's development from the motive, or germ to

    the theme, from the theme to the phrase, and from united phrases of differentlength and vsu-ied musical imports to its total structure, we must considerthe phrase as the most important factor to contemplate in its rendition.

    Therefore to each phrase must be given individua 1 attention as to theamount of tone volume to be distributed throughout its length, and at whatpoint the primary accent is to be placed. But at the same time, points wheresecondary accents occur must not be overlooked, nor the legitimate use oflegato, stacato. etc.. be slighted.

    Right here two queries may be inserted, namely: "How could a per-former, although equipped with natural talent of a high order, reinforced bysuperior musical culture, know positively whether or not he or she is carrjringout the compwsers* intentions to the letter?" and also"Why should theydo this if thereby they obliterate their own individuality?"

    Broadly considered, individuality means: a separate existence: a dis-tinctive character; that is to sayone distinguishable from all others.Tntely put then, we all possess individualitybut we do not all possessprortounced or great inJtr>idualit}f.

    Hence when a performer, whose individuality is weak or not particularlystrong, and who attempts to render, let us say, a great work by Beethoven,he usually tampers with the traditional and ofiFends the aesthetic sense of themusically elect.

    In citing Beethoven, the same would hold good mth all other greatcomposers.

    It becomes obvious then, that in an instructive edition every phrasewith its accompanying primary and secondary dynamic signs, as well as theamount of tone-volume applicable to each, should be indicated so carefullyin every composition worthy of serious consideration that the performer,teacher, and particularly the student, need not "grope in the dark" as to itsbest rendition.

    This should be ordinarily the task of the composer, but composers as arule, seldom take the trouble to indicate exhaustively how they desire theircompositions to be interpreted. They seem to take it for granted that theirmessage will be understood without such assistant elucidation.

    In this they err in practicaljudgment I For while genius or superior talentmay be able to dispense with such signs, the average student needs them,indeed needs them Oery much I

    Without desiring to make propaganda for any one individual, it appearsthat HEINRICH GERMER. the great German pedagogue, whose revisions ofancient and modem masterworks are now known and used the world over,seems to have solved the problem most simply, how piano works shouldappear, wherein all explanatory expression signs are present, and all super-fluity is avoided.

    Natural musical expression is exemplified by his revisional scheme, eachphrase being instantly revealed to the eye together with a simple yet com-plete equipment of musical dynamics.

    A plastic picture, revealing the architectural outlines of a compositionthrough phrasal structures is a great aid in performance. GERMER gives tothe eye this picture flawlessly drawn.

    As he never loses sight of the fact that if a sign is to possess meaning toaid the student, it must be placed exactly) where it belongs, and as it is chiefly to thestudent to whom he dedicates his life-work, we find it is simplicity itself andcovers the ground of musical expression by signs sufficiently. His workcannot fail to appeal to even hyper-critical musicians.

  • Ausgewahlte Selected

    by

    GAEL CZERITY.Zu systematischem

    Studiengebrauch geordnet,

    in Bezug auf Textdarstellung,

    Fingersatz und Vortragszeichen

    kritisch revidirt und mit einem Vorwort versehen

    Arranged in

    systematic Order,

    with critically revised Text,

    Fingering, Marks of Expression

    and with Preface

    by

    HEINRICH GERMER.ooooooo,

    ">ooo o ooeieoted, from Opus 2i)0 and 834..

    (j. Czevuy.

    m^^^^ma^riifj^B2? Ips^p^iermente

    I i I i^^r^^TT i^r:^\'^-\

    Wilht'hn Hansen. Musik- Verla^. Leipzii^ und KopiMiha^jen.

    1 W. f]. Vift!^',

    Edited ki/ H.irMckolLCopiirtisht 1S3S by E'ln-. Sehuhcrth i*- f":

    Copyright 1916 byH.W NichoU.

  • V-

  • 3-

    *)Fruhero Lesart ) ^^

  • -4

    Molto allegro. (J- 108.)

    HJ-^jHfJf^Xf^

    W. H, fliMS'.

  • f)-

    ^V H (KM*

  • Friihorp I.esart \ -^ -- ^^JF^W. fT ft
  • -7-

    ^h&^:^^'^. :?:

    h"i^Tj^p .-rT'jrj,

  • \V. H.U91SV

  • iM^4fcr^ia^4H;J^-'6^'Lp^

    J?^JTT]^&

    ^

  • Presto. (fi!.= bO.)

    lU-

    / -i I f ' r;> r -^ r - r^r r -^^~~" 1 \~~ r 1 II ^TB

    l^=f - ^ '^HEEE^4-

    ^t

    ^

    ?

    ?^

    1 ^ ^ ^ r? -7 ^ -?--^

    W! H, fj*si

  • -11

    i^i^^^^rrni mm ' ^, ^ : ' V 'H i^ i \r p y y

    rW. H. !I!M'

  • -12

    Motto allegro. (5 = mi.)

    A

    O.

    le;:^^ifirinente

    ]

    'J f f f-^

    ^^ ^ , ^

    _

    1^ ^^

    -J. _ r i-^_1

    _p

    .

    ^

    r_^,

    1

    ,

    V P ' '

    >y t&f t^f fSJ.^ t^f ^A^lE/riLfrl^r. 3 5 i

    r

    [rf-1

    1

    r^-ri^ 1j JJ . s p K ~ . 1& ^ 1

    In; ^ fft

    m y^

    .

    Fff-

    -9

    \z^:=^M-^is^^sd=J^ !,g^:^^^^itatBH5 .'{

    r, I

    \\. H. ^Plt^V

  • in-

  • -14

  • -15-

    Fruheta Lesart ) Jf 4\W. H. 9!M^

  • Molto allcgjro. (d 1 1040

    T^

  • 4 :;

    mm^ iJ ^' /- i^%i. :?:'X

  • -18-

    mh=^=4 Jp T ^V

    rirffl Ff4i j'raN^^im1 :{

    L;./'

    i

    ^; ffj:ja " ^ 9 f m atJ 33ZS f '^r' q

  • -19

    *^[^UA 9- 1 1 ^ r p

    r

    * ^^^

    1

    'rt^:::-

    I '

    -"'

    .

    :^f ^

    s: ^

    =^i=;1* '1 J -J

    JJ LI

  • PrestO. (J='l08.;

    20-

    Xti.

    \y H M

  • -Ui

    l^^jiLa;^^

  • 2'-^

    Molto alles^ro. (d = i(4.)

    If'sralo

    1^^' ^ -^

    S ,,frrJJ^f >^^

    :h Hwi'i'

  • -'Z'.i-

    ')Fruhere LesartFormer vi-adinsr

  • -tr-

    Molto allegro, J^.ios.)

    A

    9.

    li'rrnJ?fr^#^^ 1 - *-= 5---Tr-: ^ * ^ P r r 1J ^ ^p ^ if =fH

    i Jm < t ^^ ^ i

  • 25-

    B

    I i 'A ^ fl y i i I

    \p^fprBEBBJBiUaBS

    I^

  • 26-

    ^^

    'FriihiTe Lcsart )

  • -;^/-

    4 1 2 4 1 4 1 o 4

    rznm'#f^^-n8Jl_^ i' 7 j) 7

    J^J J .jJ J jJ ^^J J J ^ W J J f^^

    j) ^ g^ ^ jjzir^ ^

  • -=28

    ^^^i

    i tfCJ^^

    ^^

    ^

    * ^

    WJT M'M-

  • 2

    ^.

    W'. If. flfli*;'

  • -30-

    ^m. j-^

    ^

    i^

    m i y i i- ^5

    ^^^m^

  • -:n

    \y-H^-rTTtjYr^^

    ^fe-k -ri^ :^

    f.

    ^

    'i^r.1 1

  • -ti2'

    10.1 'hhim^^

    Tt^ britlmiltf

    I7

    f^ j, ?^

    fe'k/^ki/k;

    s^ j) ^ -f N^ ^ M

    i

    :?: '^.

  • ^!>EfeE^^7 77P

    ^^^i 'm^^

    'U. ^

    *Xei). :?:

    iijga' t^efegtog^*^*^^y

    iHitifc^i^^^l f i i :5=:')! -^t=J^=f4 ^ii

    *');.j. * 'i^.

    W. H.!t'..1>

  • 8i-

    Presto.(J. = l.'{i

    ^m11.

    I i 1 "14 4

    j^ 7 7 J^ ^ ^^^^^^3

    8

    ^

    ^7 7 > 7 7 y lfi-"^-T I 7 7 P 7 7 ^ 7|'5:J. * *^. :^,:^ :^ *;). *

    i

  • -.i5-

    *^. ^'^. :i:*i^x^. :^ ;

    ^ r g% m '^ m \ m'i

    f=^=^^"

    ^ Jy? 7 J) ? 7 Ij, 7 7 Jl 7 7

    J;7 7 i) 'i^ y

    ciJ. :: 5^ :*: *)!ij. -^ cy^^ :^

    ^i #^1 # A f #

    /^i44^^# T

    ^ ^ ^ "^

    WH.SHI-

  • Hi)-

    Molto allej^ro. (J = 96.)

    ^LfiH'f^ S""[cXf p ^

    *) Friihere Lesart^Fvnnt'r rradinnS

  • 37-

    D#.

  • Molto allegro. (0=88.)

    r if l fl==?

    ^m

    ^ ^3 P ^3

  • ^w-

    r> .3 4 2 8 1 4 ^i'^OJiMl'

    il 1 4

    ;W. H. 9fH?

  • --10

  • Friihere Lesart / ^ y rFormer ri'Cflinjr\

  • 'iV

    Presto. (J =u::.)

    15

    5ai. % ^Xtii. :^

    I1^ ^ -j i1^ j^ .1. a

    tldjJ^UJiii

    *)Friihere Lesart^

  • -43-

    I^=AU:a^i^WiWs^

    ')^. *^^

    ^msM^M^g^^^-

    ^.^

    ^^^ idim . - - ^H"^W"^

    fI

    ;i J. J'>

    1. :^^g^ :^

    2/p sss ^sa

    ^^^^^ gg^y'LiU'cIBoalando

  • 41-

    Molto allegrro. (d = U'^

    16

    -^mmm^ i 1 4

    4 :i " * 11 T^^. s

    m-/-

    \, J ab LT 11* '^1 L.I J rry~=^ ' T-

    F

    s

    ajJ^>tnJTn^^^[j^ag

    ^^B

    ^^XcJ). ^

    J

  • 45

    ^^M^^ m

    ^^ss

  • 4t>

    Molto allegro. (#.= o.)

    .

    A

    17.

    ^^. H. JtMI^' J

  • -47-

    ')Fiuhere Lesai't) J |* _

  • -4.^-

    fHw~P* 1

    - PL

    r* J

    Pp1

    i f 1^_

    f^;;;^^_

    -

    irr 1^^^.ff M f r f 0^ ff ^.-r^^ptji.TfrJ^U Ei i_ii.

    4 5^

  • W. H.!.|>

  • 50-

    Presto .(J = 112.)

    18, p

    ^>w^^^-^ I J'' 7 r ffca.

    'y J'' ^ r f*f^ -^

    ^ i*)!5.

    ^Xoi. :j:

    2 3 1 1 - -14 1

    1 2 1.-

    ^ 1

    '^:j:

    * **s. :?:

    u: H.9i>

  • -51-

    *^. t^')!ii3. * *^. :!:

    :^'i!*i * *)!*i. :^

    :^ *i!tj.

    W. H.ftfll^-'

  • b'Z

    f:;^r ->

    ''\y

    p^^

    VrVrirfh^n'r^mm^

    i

    di'fn.

    fc; 7 ~r~T fi y ^

    i* V ^):ti. ^5: %

  • :^'to,

  • ZT-

    19.i

    Molto allegro. (# = 120.)

    r^^ ^ 1^

    ^

    ^^^gjJjJfflJ j ^g

    I

    ffi f^ T f mPB^^7 r 7Ot'fSf*,

    ^=^

    ^m

    1 1 4

    i i. '

    Friihere Lesart^ jitt^ f^ _Me f:=l= =|

  • #c

    ^'W^^^* aiEa m m

  • 56-

    Molto alIep^ro,(J = io2

    1 ti 2 i 1 .i:i :iJ

    W. TT. 9

  • -57-

  • 58-

    2 1 ^ - 1 -^

    wm^^

    ^^Wm^ m':^.

    :?:'to.

    ^^^^#^^fffgi^

    ^'

    'hf:'^2 ^l#3

    Fii finer rel^iilnii.'' )

    r W H !M'^?

  • -59

    ^mmf:^\lJ%^^^^

    m ^ ^=#=4^ ? KW % ')!i.

    *a:

    yw^^=:=J=^y=^:

    ^-* \t

  • t)U-

    Presto volante. (J.= i).)

    ii^a^mp^^

  • Hl-

    *)Fruhere Letsartj 3|Former read nig' \

  • ^i2-

    Molto vivace, (d- = ea!)

    ^^ cresf. ,se

    :i ^ 2 ^ 1 ^ 1

    er'eso. sempre^P

    # , # (ti

    L^wm A r>w-^^Bli

    2 1 i 2

    ^^ * *"/

    ^^ ^4 :i 4 3

    I 111

    f ky: r r r- r r r

    IJ j j j=^^mj^^ujjfitpf f r r f

    tf 1 # # tf #/ 77^4^ '

    VV. H.}1M'.

  • -03-

    J 3 1 4 r, :i 4 8" "^

    ^ [r*[Aj^m\L ^"/ ^

    ^ # ^ WiJ i'^^J^ i

    D* o

    .,i 1 n o 4 1 f o #- 1 # -^ # 1 #

    >{ff'rr^rrfi'ri';|

    rr''r'-rrprrrf'

    irHV ' ^'^' ^1^.y^ rfiwfn. p

    4j?pj7pj?rti];jj'jjjjjj'jjilaji^^

    f.tf irmr

    I Tf3JTf3j7^^0-^ :? M

    *)Fruhere Lesart) j?"P"

    '

    Formt^r reading- S '>* IT E-

  • ^4

    86 - 1

    g #

    ._,

    oJ

    o o;> 3 'I 1 i :> 1 r. 4 2S gtmiQ^ g^=s

    *y/ /^

    g C. :{

    ^^P ,

    ^m m.' f=r-'4 >

    ^ ' ^-^^ TTT^^ *

    1 4 ii :, ! 4

    * ^ 'H$f^

    f

    mm%

    \V H.B'.M'

  • -
  • Molto alleg^ro. (J = 108

  • 67-

    ^fff^-sn^?=-=!

  • j: ? i *

  • 70

    Molto allegro. (J- =

  • -71-

    --rf-Tf^

    1

    rrrffrffrffn

    I; tii:=#^^= ^ .4 'P'

    f ^ -5-

    ^^ ffsdimin.

    m^

    i^ # Efem^^^;^g*mmplf rfp ? ^

    ^ iIt

    I 'y^^ I

    \-

    ^

    f f : 'T ' ' ' ' '

  • Vi-

    i.n '.. . t>=umi-dimi " 1

    'I o

    ^^ii -f # f- *^ ^ ^ :F=S?^ f^

    %3. VJ:*^.

    m '^ - 1 - ^2 'Clt'itf. -

    ^

    rPfffftirf,

    ^^_ ?

    ^

    #^^rTTWr

    ^*^- ^ *!Ca. ^

    *^. ^ *Sfi5. :?: *):s. :?;

  • -7:r

    ^i%->:5:*^. * '^

  • -7^-

    Presto. (J =:

  • -75-

    p-=i=^

    ^' ^)uJ ^ '^.

  • -7b-

    Molto a\W^VM. (4 = liH.i

    p ,, A^J^

    ^

    ^1^^^^^-^^a^1^H1m\

    27. /tl:,l, a 1

    i^hiJ^.sfuipre rre-sc. -

    J-' ar

    it

    3^''^.iJ-JN** ^ j-

    ^ yb 1, l\* = p r^ 1 ^

    21.

    .

    ^' "

    ^Nfi^iTOW H^

    ^ S idim.

    E:

    *%J. *

  • jAMiiilMjM^^m^'^^

    Fruhere Lesari:t)rr n'.-ltli

  • 78-

    Molto alle^r.o. (c):96.)

  • -79-

    ^ rmoi^'UMCP^pn^_:

    ^^^a^^i 5

  • 80

    mmm^^^^^W1 i

  • ^r

    ^^mm.

    mU^^^^tiJ.^^^^^

    p^toMm sfe^i;

    ^^^^^m^ i)!,?*=.^^^^^

    ^^;^JK^

    ^

  • 82-

    MoKo alleiTio. ( = i(iu.)

    29

    ^^^^^^ ~m^^.'Xt5. ^.

    :?: r>

  • -8.S-

  • -bA-

    LAV J ~ L

  • -S5-

    Bresla. J-ztz)A

    ^^^

    \^-ffmf m -fW\. 3^:l P Ef ^^

    '):i.*^' ^

    ^^>?

    1

    ? ^1 *a 4Ss^^S" ^ ^'

    J

    ^Crf'.sr

    P=^ixi.V :k

    2 4

  • HH-

    $ ^ffflftefe^s^ mmi^mimm

    |>-^ak,-r#T=

    ^sS 5

    ^f^f^ f^fff fi^ , ffflf^f-^^^^^

    $^$^^^^/m^^.^^^ mi^^'^^^f

    ^ r ^ 't^fe^ r^

    5Wf=f^^

    ^

    i^vVJIt-^ "^Yi ffi . f''fT]^/^t'''

    .^^V;i.^8 gqg y;j

    t' r ^- r I 'I f ^P / ' '

    Pa

  • 87-

  • -66-

    fSiSiS i .'.RffrSnte^ if* t li

    -i t # #J'J>

    m~f ;i^4 ^m ^ i^^ 'Xti. :^i1:^

    a^5^^e Vf^^^^=r^

    'Friilu'i-e LehartI'urmff rt'Jiliii:.'

    *'>i^. :?:

  • 89-IV.THEIL

    *)

    PART. IV.

    A.

    Polyi hjihmische Studio ii 7 A . PoljThylliiiiical StudiesTausgewiihlt aus Opus 139,834,335imd299.

    jselected from Opus 13i*,8:i4, 33r) and 299.

    2 und 4 geeren 3 Noten. JS and 4 (mainst ,'f notes.

    Allo^ro modorato. (J - ii'jC. C'zerny.

    m^m^ a .V_J_J| 11.

    giy^^mm^

    ^MMMmlrs:a(o

    ^mjfcfe^agi

    ^^^*)iiir systematisoheu Vorhereitun^ und griiiid-lichen Anei^nuiiu dieser Muterie benutze man:H. ri-rmer, Op.29, Rhythinisohe Probleme (Leipzigr.F. Leede, Pr. 2 3l).*

    eo. ^ -'ede, Pr. 3 :J).

    Edited hy lUy.yuhnll.

    W. H.UiUS'! Coryrin-ht 1Si^8 hn E(h>\ SrhahrrtI, iy C'.'

    Copyright 1916 by H.W Nicholl.

  • yu-

    3 ^egen 2 Not en. J against 2 iiotef'oten. .7 agaiml 3 nolea.

    Molto allesTO. ( J = 132.)

    5.

    ^a^aa rr^rP'

    ,,,r;T^,r^l^rr-,^a^^

    ^^^ ^^^^^^^^ j=rTn

    rroJ^nnv:

  • 101

    B

    i^^ ^^^^^^ aajtmr

    ^ .^.

  • -iiy^

    I i^i^ir^,r^[r^,

    r-^

    u^k^m^

    t,,

    r iiajm:; LLL^'ErTf^nr^I

    3 :j:^i:ci. ^.:^^x\^.

  • -108-

    ^^l^iU^^i^^ *^gE3^

    f

    ^

    ^*St^. :^

  • -104

    7 ^e^'-eii 2, 3 uud 4 Noton.

    Molto vivace (J = 108J

    7 a^;uinst :i, J and 4 notes.

    t, ^ 'f^ ^ 1

    f^^^^^fffTffff1

    . VI 4 W 1^_1

    ^S^6.

    ^* t^ L? i^

    ^^^^-m-fg^^iapi^fW-ff y ,1^ f^

    i

    W. H wj.f*

  • -1U5-

    fl^f-J-Hi.-J

    H-pri^m^rr-teXB3^

    im

    I nrrn ^'T-tTir^^m

    m

    #-

    #

    ^^

    ^^ 1'"" T"""7^

    1

    Ul1

    1

    J p LJ!^-J!^ BaspF=mjg^^^j^ ^ m^?r J J '^Jji'^^^^h -#- V-y.;-^.J

    ^p^-/ r r "

    1

    W. H. wi'^'^

  • -lot)-

    f-^^-^^^

    a ^^F^r^

  • -ia7-

    W. H. JiUJS

  • -i08-

    Viyace. (J^= 12

  • -loa-

    '^ Fiiiherr LesartFqrmer reading

  • 110-

    AllcftTO. (J.= 8H.

    A

    8.ff'^m^'^

    J t ii ^)m^"j.r PE

    "*

    *

    4^^^^^^#f^iMf i:t?f ^^^^^^^^pfrrr- " 1r ^1 9 ' ^^-^=-:-J fty^^-n-^^i-,pr, ..., ,. F^ f7*= ' r : ' f^^ t-JM=Lsi^ Ife^1 \ 1 =i 1

    Fiiiheie Lesait

  • -Ill

    ') Fiiihei-e Lesart)^

  • ^:TI^

    '. ^

  • -lu-

    IV. THEIL.

    B. Studienin d('r Musikalischen Ornamentikf^

    ausj^ewahlt aus Opus 'i')o und S:i4.

    IvURZE VOHSCirLAGE.

    Molto viviico. (M.M. J.= >s8.)

    PART IV.

    B. Studiesfor Musical Ornamfuitation,*^

    selected from Opus .Soo and S'M.

    S/iORT APPOGdlA TU.RAS.

    C (Jzeriiy.

    )Griiu(iIiche theorefische Erklaruus^ fhi.let diese

    M.iterie in: H. Germer. Die ra'asikalische Orna-Tueiitik (C. F. Le*?d^ in Leipzig. Pi*. 1 M. .

    *) Th^roiieh theoretical explanation of thin matter

    see: If. Germer, Musical Ornamentotion (C. F. Leerfe,

    LeIpzi'S, Pr. t M:,

    8W. H. !)ls>i

    Copyright 1916 by H.W NichoU.

  • lU-

    ' ^iJ-;i^ .,j:,U ^M^i^ Ui ^,'.*iM 5^ S^iUL

    -^* a

    f.

    Wf ^m r i

    ^

    ^N^. .>;M

    ^ rrulu-re Lesart / ^ ,^1]^ |Former rt'Minir f u: Ff. 99IS'

  • ^y^-f\^-!

    |

    -ft |,M; l il^f^lf ^HH | Jf *^^/ // (inn.

    ^'>

    .T. rn^" . "

    '?^

    ^ S^^ ^m , ' ^ 3^^i^ 5^ Si Si1^f^ f

    P ficherznudot %

    ^m g^^Ct^).

    W^^i < ' 1s&

    f.,

    1 i\} ,^H n>^

    P# f f p^rzzzn *=*^t i #^'^^^

    ::

    W H. 9H1H'

  • -HO-MO Ito all^-ji^ro. (d = l;it>.)

    IfiSTiSriero

    ^-^^rh=^-^^-^^ I ^^ "''^ ^ I-TtS-^M.\\s.^mrVi^ifrrr^^

    T I? J

    ^.^iiC ../ip^ J * . ^=2:Cf ^qj V./'titW

    'I'J'i [ 'JC V , s

    tts#/ / 4ffj> j:p jjif^ ^v^y lj) y.:^F^^^^

    \V. H. Bills'!

  • 117-

    ^'^

    m^-^tz ' f ryj^-w-y-f^^ ^

    h ^"i ^: ^iP ^ P ^} ^' p

    ^;-^ dp r-==^

    fc ^ tl

    :^ *L. ^ '^- *

    r/. *. *ia'y>r ^'-^ v;^=t^

    fei^H ^

    ^^^0/

    ;# y r y r ^ -^i ^ ^r^= y = #

    ^u5. *

    ^t ^"4 /; /: Fi ^V> fi ;^>

    ^^^ ^^^- i^ ^ i?

    ^Sy r i-r^B^^ ^5 E^ y y y zis?=:5:

    ^hhlk hh^t^t ^*^khK ^t^Khi' 'TM I^F^|4 m nfeteE8;^^^E^tjJfa4fJ^

    y y y3 ^ it izT: t3z *rr-^

    Jo iJa;j^^Jrai!Mg-.^fi^ W?=!W i&k

    -rr

    ^.//

    S~a"T=v^^ ^ 7 g~T~y ^S^t ^^

    "^.^ '^. 9 *W H.

  • [1-

    NACHSCHLyVGE.Alh^ji^ro vivo. (J = i:i>^.)

    AFTER-TONES.

    4 f \

    ^

    ^p=^f=^J3^1 ^-

    1

    n

    w^ -^dim. _ _ -

    %^.m

    f Cv -^%- -

    - f&.

    :?: ^

  • 11!^-

    .1,1/ ill

    J* t t SE3 gV^^Fri^^H^) !^*^- * *?*2. :^.

    ^x

  • ['v'U

    PRALLTRILLEK (SCHNELLER).

    x^rr^^^ .

    TRAXSIENT SHAKE.

    *i4:i

    :?.-i4

    *X.

    J5 2i:{3dL 8M

    ^y.i. i if ^^

    irrj-nti

    ^rU'i'i^^SeZ). ^:{:

    i ^^^

    Pf^^ ^m frjvj^T?^f^ f^5!^. :?:

    ^Sii. -^

    't^. t.

    \^' H Hls .1

  • UM

    8-:^, n S- '^4a

    , f 1 '

    LiCiCiL/lff/m f Q iij U ^^?1 ; 4 5

    -

    1 ' :^ '

    /t_C^ _!= ^=4

    ^^^ Lr ^^ Lj r > y

    'Xei.^ 'Si5.

    I^i^

    :?:

    w. n. ! ih

  • V^'4

    DOPPEL-PHALLTRILLER.|DOUBLE TRANSIEXT SHAKES.

    Vlleji^rptto vivace. (J-hh.)eon leg-ffiprezza

    Um^ ^^ ^mMMO.

    4 5

    t

    ^Ei-im #g^^ p^^^^^^^p

    ps i*)!^. ::'^- * *^- :^

    VV II. JtHlH'l

  • Vili^

    h Si &^i

    *S*a. **Sa. -Jf

    % ^r^ 1^^^^4|^Q^^tJtJ/

    - B -

    ':e5. :i:')C.J?.

    ^JiiA.Jf-A

    1 ^^ T

    E

    ^^ ^=^'Siij.

    :*:J^

    >^ 5

    ^Si). V

    pm^ s^ i_^

    4/

    I9l

    /-^ (^ 3^

    *^:.^. '*?:'%^. ^ ^J^ei.

    vv H. Hins.i

  • -1V4-

    SCHLEIFER SLUR, or SLIDE,

    6,

    SfvipTf Ipg-ato i'l Dosfio.

    ii^ff^i- , ii

    24:t

    i4 -^-^

    1 i /V

    ^

    ^S^T^*r r

    Fr^ ]iZl^^

    \V M. ?.

  • -iiib-

    ,,i_i u

    AV H. tt'.ih

  • -\2ti-

    ^mA

    ^L^J- i-m^^ m^^-rt^y- 4 } j *7t^-j ^^

    r

    ^^Mp -i^'

    r^^^^^^ni

    p" />

    i7 7 a

    m m ^^

    rjr^^^U -1=3 1=3 u a H

    \V H. Wills"

  • U H HitlH'l

  • li>8-

    DOPPELSCHLAG.

    Andante-cA looJ

    TURN.

    ^>',' \ tO_ riTi m

    i^m

    \W H.l'

  • -ivli

    u: H

  • IHO-

    AUe^ro vivace, (J. = soJ

    ':^. :^ 'U. ^U. :^

  • vn-

    - i a

    ^. ^'

    W H HiM^

  • -iH2-

    ARPEGGIO. ARPEGGIO.

    Andante cantabil.(J-fi6

    9.

    ^ *Sti, ^ '^.

    :^ 'X'ei.

    \V. U itH|U'

  • -i:i:3-

    '^"U.

    \y. H. 9!MH

  • -134-TRTLLER.

    Erste Vorubung- zum Triller.

    Allej^ro moderato. (Jrit:().)A

    TRILLS {SHAKES).First j)reparatori/ exeercisrJor the shake.

    10.^^Y LL^LJJ-ttJ^p stacrato'y-

  • -185-

    mmmm #i*m"[L'ln^ s 5Ei;

    j^uium^mfm^^^^i^^^ t*t*t%t

    mmrn^R

    w. H. aflH.i

  • 13t>

    l^fffffPfffHifa^

    f^^^^^^^^^Sp^

    ^1^

    iiig^fepfim

    l^^SSfflwm^^mmimi

    ]sm^m

  • -187-

    iE^^^eiSfflS^-Sffi

    S 4 4 S

    y (f/m

    .

    wf

    =

    ff

    mmmm- mm^nm I ffe2EE^^^=3

    WE ssuj'm^^ mimmm^ mujrtLr^^^^

    l-fph

    mm^^;.'l

    ^^^^#^^rgrc^exrcu'-(////I

    .

    ^npfeEE

    ^ffiffltif^

    1 1

    r^-^^fffffffff>^>'.

    iSe^Silii^

    oalmafo

    ^rff}-^

    351

    ? Sli

    \V. H HHtK'i

  • 13N-

    Zweite Voriibuiif^ zum Triller. Secondprcjiarahry exercisefor fhe .shah

    ^BSS3SS B^BIHh ESSB^BSi BBB3BB

    ^CTJ^-^

    ^

    I flI^s^

    . IT"

  • -i:-

    B

    ^^^^^^^SSe^e^^

    S^CT-^i^g^ffl^

    w. H. esib"?

  • -i40-

    KETTENTRILLER.

    AUprto.cJ :i3ft.)

    CHAIN OF TRILLS.

    12.

    ^taBi '5 2 , 8#-

    .sfmprc U'ti-afo

    ^mm i 3

    m ^^m \ 8 2 1 :i '^ i_AJLpp^^

    j-Z-ir-ihihJ ^ J ^ #-^J '^ JSE

    i^^^^^^i^^i^ i

    ^

    -^-J^^i-J-J^f^^^Y4fffff-|t^^^^^^f^-^r1H^^^

    aiw i

    W. H. Stai'^'.

  • 141

    ^l|.[i^:f^-fg]L-^^^^-^^^^f^ '^mrr&iu.:? 1 2 A \ Z 3 12 .i \ 2 ;i 1 2 8 1 2

    N it ^^^/7/J.

    ^m t=g=M - ^ ^ r r r^# # r #* J ^o 1 T^ 1 2 1 :i 1 2 1 'i l^-'x^ > :5

    t 3

    \V. H. 9VtlK4

  • -142-

    Alle^ro commodo.(Jr88.)

    ^J^^f^^^^^^^^.^.^:^^^,^,^,^#Jj^tJ^rJ ni j M 1 1 IJ 1 M.M 1 h

    P JJ

    J.

    ^tf;;_J ^ #19 ^ -3

  • B^iwmj

    ., . i^ig^ig^_^^^i^^ . , /

    -^m^OT^^a^^

  • -144-

    Triller mit Fing'erwechsel.

    Allegro. (J. .= .)

    ^ 1 .'{ 2 8 13 2 3

    Trills with r/ian^e of Finf^e

    14. pdo/r

    t^^j

    t^^^ i

    1 12 3 112 3

    1 T3

    W H tl^lS''

  • 14T,-

    f) llm^'^ ml'i'^ m,^^^^PPP^iip^

    k-f r-r"r-"V-^f

    I

    ? 4 t: :? 2

    10W. H i?ii^'

  • -Hti-

    l^ir^ff^'^^^^^^^'^^^

    iiitFP^^

    if^Jr ^^1-^=11(^^ Jf4*- F --^p

    '\^--^^^*:4h ISJS \ ^-.I^-L^-f-^^-frfrfz-*-]-^ ^-{^% -^ li 1

    \V V t*iMS'.'

  • -147

  • -146-

    Allpffro moderato. (J = 8i

    -^-^

    p.hf

    W. H.OOm'l

  • Hy-

    FEffl-m-ttflWigil

    ^ Wl 3 12 1

    1 8 3 3 I

    \\. H.'^UX^'^

  • 15U-

    Allegro commodo. ( = 84.)

  • mmnjmmm 1 I.

  • -152-

    Doppeltriller in beidea Handen. Double shakes in both ha?ids.

    17.

    m^m^^^^^^^^iMiM.1 1

    iJL

    W \\ ii'Ms')

  • -15S

  • 154

    DUKIFACHE TlllLLER.

    Alleg:ro maesto.so. (J= ii^

    TRfPLE SHAKES.

    18.

    '^\-*r~

    *ES3

    ai

    ^ ^r=r t=l^ 5^. T- =^^

    \V. H. RHIK"*

    !:;5. >?:

  • loo-

    ^^pFi^CTni,^7?r^

    ^=#??^g:

    iiS^!^ ^=^

    ^^ T=HF-/ ' "'Sa. *. '&j. * *

    i; ii8;Bi' 1

    ^^^^^jl^^-^ J ^AUtSlf

    tl.l.%A

    .^'

    -^m I^^^a^m

    T=^ei. :i:

    i *fci 4iJL^4^ ^=?^W t^ ^i l^El^-7

    '?.^. J^ ^&Ji. ^' 'ti^. ^, %

    W.

  • -15')-

    > *2

    iwm..f^=^ms^

    mm

    4 V

    ^^^^m-x-t. it t

    n : n

    f

    j^^^ 1 "^

  • 1,5:

    ^1 tiM-^^^W^MSt' inpre

    ' T '

  • i/*>^-

    DOrPKL-UND DllElFACHE TKILLEK.

    vertheilt an beide Hande.

    DOUBLE A\D TRIPLE TRILLS,divided between- both haiidR.

    BSSS BSS jjSjgsg BSS

  • If):)-

    ^. ^,

    p'%ui>. "^ '%C^. %

    I \

    ^. %

    i^ 1^ "I*"S 1 ifJtit] /\J^,/* ^ isBSSa -

    ^V H. iti.lb':

  • IbO-

    * ;^^^' P^i^T^Y?^.f^-i^{ffl-^

    V tf-1%

    /^ *s^> ^ 1^ ~^' ^ ^

    mAM^.^

    P^1'^h4^^p4 ^17 ^ a 7. j^ s/ rt w X7 jt .-5=^z^ ^^

    * *i*ts. :?:*Xci. i:*5to. *%5. *'&j. ^

    W. ii. '..tr! Wilhclm Hansena Nodestik ogTryk.Kebenharn