CV Shibatani Jan2019 - Rice University

CURRICULUM VITAE January 2019 NAME: Masayoshi SHIBATANI TITLES: Deedee McMurtry Professor of Humanities and Professor of Linguistics, Rice University Professor emeritus, Kobe University (Japan) ADDRESS: Department of Linguistics-MS23, Rice University, P.O. Box 1892, Houston, TX 77251-1892, U.S.A. HOME ADDRESS: Current 5000 Montrose Blvd. 10b, Houston, TX 77006, U.S.A TELEPHONE: +1-713-348-3480 EMAIL: [email protected], [email protected]

DEGREES Ph.D. (Linguistics) University of California, Berkeley, 1973

B.A. (Linguistics) University of California, Berkeley, 1970

HONORS/AWARDS

Speaker, Peking University 120-year Anniversary Seminars by Distinguished Overseas

Scholars (October 15-19, 2018)

Japan Society for the Promotion of Science International Invitational Fellowship (2014)

Collaborative Research Fellowship, Rice University Humanities Research Center (2012-2013)

Japan Studies Fellowship, The Japan Foundation (May-December 2012)

Honorary member, Linguistics Society of the Philippines (elected 2010)

Japan Studies Fellowship, The Japan Foundation. (July-August 2010)

Christensen Fellow, St. Catherine’s College, Oxford University. (April-June 2009).

Speaker, Distinguished Scholars Lecture Series in Linguistics, 2009, The Chinese University of Hong Kong (March 5-30, 2009)

Distinguished Fellow, The Institute for Advanced Study, La Trobe University (Australia) (September 2008-February 2009) (Concurrent Visiting Fellow

Masayoshi SHIBATANI 2

2

appointment at the Centre for Linguistic Typology, La Trobe University)

Distinguished Speaker, Departments of Asian Studies and Linguistics, University of Alberta, Edmonton, Canada, October 2006

Fellow, Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences, Stanford, California (September 2000-June 2001)

Visiting Fellow, Research Centre for Linguistic Typology, Australian National University (December 1998-March 1999)

Dr. Kyôsuke Kindaichi Memorial Prize (for the typological study of Philippine languages, 1989)

B.A. with Great Distinction (Summa Cum Laude) (UC Berkeley, 1970)

Phi Beta Kappa (1971)

GRANTS (Recent)

2016: Brasil@Rice Collaborative Travel Grant ($5,000)

2015-2018: “Explorations in functional grammar, with a focus on nominalization”. Osaka University International Collaborative Research Grant. (ca $100,000; Co-PI with Dr. Sung Yeo Chung)

2014: Brasil@Rice Collaborative Travel Grant ($5,000) 2006-2011: “Austronesian voice systems: an eastern Indonesian perspective”. National

Science Foundation. ($299,990)

2004-2005: “Biolinguistic diversity in the Nilgiris (India)” Shell Center for Sustainability. Rice University. ($17,000)

2000-2002: “A cognitive-typological study of valency structures: Japanese-German contrastive perspective” (A Japan-Germany cooperative project with Ekkehard König, Free University of Berlin), Japan Society for the Promotion of Science and Deutsche Forschungsgesellschaft

1999-2002: "Urgent Research of ‘Moribund Languages’ of the Pacific Rim": Grant-in-aid (Special project), Japanese Ministry of Education, Sciences, Culture, and Sports/Japan Society for the Promotion of Science. Co-investigator with Osahito Miyaoka et al.


3

POSITIONS HELD

October 16, 2018-February 28, 2019: Specially-appointed Professor, Graduate School of Letters, Osaka University

February, 2008- December 2009: Faculty appointment, Graduate School, University of

Colorado, Boulder

April, 2004-: Professor emeritus, Kobe University

July, 2003-June, 2008: Chair, Department of Linguistics, Rice University

2002-present: Deedee McMurtry Professor of Humanities and Professor of Linguistics, Rice University

1990-2003: Professor of Linguistics, Faculty of Letters, Kobe University

1982-1990: Associate Professor of Linguistics, Faculty of Letters, Kobe University

1979-1982: Associate Professor of Linguistics, College of Liberal Arts, Kobe University

1979: Associate Professor of Linguistics, Department of Linguistics, University of Southern California

1973-1979: Assistant Professor of Linguistics, Department of Linguistics, University of Southern California

VISITING APPOINTMENTS

April 2015-March 2018: Visiting Professor, Graduate School of Letters, Osaka University.

April, 2012-March 2017: Visiting Professor, National Institute for Japanese Language

and Linguistics, Tokyo

March 2015: Faculty appointment, Summer Institute of Linguistics, Brazilian Association of Linguistics, Federal University of Para, Belem.

May 2012: Visiting Professor, Department of Linguistics, Pontificia Universidad Católica del Perú.

November 2008: Visiting Professor, Faculty of Philosophy and Letters, University of Buenos Aires, Argentina


4

October, 2007: Visiting Professor, El Colegio dé Mexico. Mexico City. June-August 2006: Visiting Professor of Linguistics, Kyoto University.

June-August 2001: Associate Director，Linguistic Society of America Linguistic Institute，University of California, Santa Barbara.

June-August 2001: Faculty appointment, Linguistic Society of America Linguistic Institute，University of California, Santa Barbara.

January-February 2000: Faculty appointment, Second International Winter School of Typology, Moscow State University for the Humanities, Moscow.

July 1999: Faculty appointment, Linguistic Society of America Linguistic Institute, University of Illinois, Urbana-Champaign. August 1995-September 1996: Visiting Professor, University of California, Los Angeles

July 1994: Faculty appointment, Australian Linguistics Institute, La Trobe University, Australia

October 1988-March 1989: Professorial Research Associate; School of Oriental and African Studies, University of London

September 1982: Visiting Professor; Keimyung University, Taegu, Korea

July-August 1977: Faculty appointment, Linguistic Society of America Linguistic Institute, University of Hawaii, Manoa.

January-August 1977: Visiting Assistant Professor; University of Hawaii, Manoa

Fields of specialization:

Language typology, Language universals, Syntax, Semantics, Descriptive grammar, Japanese linguistics, Austronesian linguistics

Ph.D. dissertations supervised:

Akua Campbell, A Grammar of Gã. (Rice University, 2017)

Haowen Jiang, Nominalization and Possession in Formosan Languages. (Rice University, 2016)

Anne Marie Hartenstein, Middle voice in Northern Moldavian Hungarian. (Rice University, 2012)


5

Naonori Nagaya, The Lamaholot Language of Eastern Indonesia. (Rice University, 2011)

Gujing Lin, Tsou Argument Structure: Simplex and Complex Predicates (Rice University, 2010)

Andrej Filtchenko, A Grammar of Eastern Khanti (Rice University, 2007)

Caleb Everett, Patterns in Karitiana: Articulation, Perception, and Grammar (Rice University, 2006)

Sung Yeo Chung, Transitivity and Voice: A Korean-Japanese Contrastive Study of Semantic Transitivity and Syntactic Transitivity (Kobe University, 2000)

Prashant Pardeshi, Transitivity and Voice: A Marathi-Japanese Contrastive Perspective (Kobe University, 2000)

Dileep Chandraral, Spatial Concepts and Linguistic forms: A Study of Case Categories in Sinhala (Kobe University, 2000)

Lú Tao, A Study of Grammaticalization of Spatial Verbs in Mandarin Chinese. (Kobe University, 1996)

Isabel Espino DiValdivia, A Study of Zero Anaphora: An Empirical Discourse Analysis of Japanese and Spanish (Kobe University, 1990)

Ikuhiro Tamori, A Study of Japanese Adverbs (University of Southern California, 1979)

Taro Kageyama, Lexical Structures: A Comparative Study of Japanese and English (University of Southern California, 1977)

Donald Pederson, Relative clauses in Guarani (University of Southern California, 1975)

MAJOR ADMINISTRATIVE EXPERIENCES

July 2003-June 2008: Chair, Department of Linguistics, Rice University.

April 1998-March 1999: Chairman, Literature Division (Linguistics, English, French, German, Chinese and Japanese Lgs. & Lits.) Faculty of Letters, Kobe University.

April 1991-March 1993: Chairman, Graduate Studies Committee, Faculty of Letters, Kobe University.

Fall 1974-Spring 1978: Chairman, Graduate Studies Committee, Department of Linguistics, University of Southern California

Spring 1974: Acting Chairman, Department of Linguistics, University of Southern California.


6

OTHER PROFESSIONAL EXPERIENCES

Fieldwork Experiences: March 2015; Fieldwork on Parkatêjê, Amazonia, Brazil May-July 2008; Filed work on Sasak, Sumbawa, Sumba, Kambera, Manngarai, Riung and Sikka in eastern Indonesia (NSF-funded project) May-July 2007: Fieldwork on Balinese, Sasak, and Sumbawa in Bali and Lombok (NSF-funded project) December-January 2006-2007: Fieldwork on Sasak, Sumbawa, Sikka in Lombok and Flores Islands, Indonesia. (NSF-funded project) December, 2005: Fieldwork on Atayal, Wulai, Taiwan. Sept.- Nov. 1999: Fieldwork on Balinese, Bali, Indonesia. Dec. 1989; Oct. 1990: Fieldwork on Ainu, Sizunai, Hokkaido, Japan. Oct. 1984-Jan. 1985; Dec. 1986; Dec. 1990-Jan. 1991: Fieldwork on Cebuano; Dumaguete, Negros Oriental, The Philippines. Editorial experiences: Founding editor, Papers in Japanese Linguistics (1972-1985)

Editor:

1992-1997: Co-editor, Pragmatics (Quarterly Publication of the International Pragmatics Association, Antwerp)

1991-1993: Gengo Kenkyu (Journal of the Linguistic Society of Japan)

Series editor:

1991-present: Studies in Japanese Linguistics Series (Center for the Study of Language and Information, Stanford University and Kurosio Publishers, Tokyo)

Series co-editor:

2011-present: Handbooks of Japanese Language and Linguistics. Berlin: Walter de Gruyter. (series co-editor Taro Kageyama)

1997-present: Asian Linguistics Series (Curzon Press, London; Co-editors Walter Bisang, University of Mainz; V. Dhonde, Deccan College) 1991-present: London Library of Oriental and African Languages (Amsterdam, John Benjamins: Co-editors; Theodora Bynon and David Bennet, SOAS, University of London)


7

Member of the editorial board:

2012-present: Series Oxford Guides to the World Languages. Oxford University Press.

2011-present: Japanese Language and Literature (Journal of the Association of Teachers of Japanese)

2010-present: Language and Dialogue

2009-present: Brill Studies In Language, Cognition and Culture.

2008-present: Philippine Journal of Linguistics. The Linguistic Society of the Philippines.

2008-present: Constructions and Frames

2007-present: Dialogue. John Benhamins

2005-2007: Cognitive Linguistics

1999-2005: Linguistic Typology

1995-2007: Sprachtypologie und Universalienforschung

1995-present: International Review of Chinese Linguistics

1993-1997: Language Science

1993-1997: Linguistics

1993-present: Languages of the World. Lincom Europa

1992-1997: Studies in Language

1992-present: Studies in Language Companion Series. Amsterdam: John Benjamins

1991-1995: Journal of East Asian Linguistics.

1986-2000: Journal of Japanese Linguistics (formerly Papers in Japanese Linguistics)

Member: Consultation Board, International Pragmatics Association (1997-2004)

Senior International Advisor: International Encyclopedia of Linguistics, Oxford University Press (2000-2003)

Member: Consultation board: Oxford Syntax Survey Series, Oxford University Press (2001-present)


8

Member: Advisory Committee, Institute of Linguistics, Academia Sinica, Taiwan (2007-2010) Member: Steering Committee: National Institute for Japanese and Linguistics, Tokyo (2009-2011) Linguistic Societies:

Member: Linguistics Society of America, Linguistic Society of Japan, Philological Society (London)

Member: Committee on Honorary Members, Linguistics Society of America (2007-2010)

President: Linguistic Society of Japan (April 1997-March 2000)

Advisor: Linguistic Society of Japan (April 2000-present)

PUBLICATIONS

BOOKS 1976

1. Japanese Generative Grammar. (Syntax & Semantics 5), New York: Academic Press. (Editor)

2. The Grammar of Causative Constructions. (Syntax & Semantics 6), New York: Academic Press. (Editor)

3. A Linguistics Study of Causative Constructions. Bloomington: Indiana University Linguistics Club.

1978

4. Nihongo no Bunseki. (Analysis of Japanese) Tokyo: Taishukan.

1981

5. Gengo no Kôzô: onsei-on'in hen. (Structure of Language: Phonetics and Phonology) Tokyo: Kuroshio Shuppan. (Co-authors; Taro Kageyama, Ikuhiro Tamori)

1982

6. Gengo no Kôzô: imi-tôgo hen. (Structure of Language: Syntax and Semantics) Tokyo: Kuroshio Shuppan. (Co-authors; Taro Kageyama, Ikuhiro Tamori)

7. Studies in Japanese Linguistics. (Lingua Special Issue) Amsterdam: North-Holland.


9

(Editor)

1988

8. Passive and Voice. Amsterdam: John Benjamins. (Editor)

1989

9. Nihongogaku no Shintenkai. (New Developments in Japanese Linguistics) Tokyo: Kuroshio Shuppan. (Co-editor; Susumu Kuno)

10. Eigogaku Kanrenbun'ya: ruikeiron, shinri-gengogaku, shakai-gengogaku (English Linguistics –related fields; typology, psycholinguistics, sociolinguistics) Tokyo: Taishukan. (Co-authors; Yukio Otsu, Aoi Tsuda)

1990

11. The Languages of Japan. Cambridge: Cambridge University Press.

1995

12. Approaches to Language Typology. Oxford: Oxford University Press. (Co-editor: Theodora Bynon)

13. Essays in Semantics and Pragmatics. Amsterdam: John Benjamins. (Co-editor: Sandra A. Thompson)

1996

14. Grammatical Constructions: Their form and meaning. Oxford: Oxford University Press. (Co-editor: Sandra A. Thompson)

2000

15. Nihongo no Bunpo (Japanese Grammar: Vol.1 Clause Structure). Tokyo: Iwanami Shoten. (Co-authors: Yoshio Nitta, et al.)

2002

16. The Grammar of Causation and Interpersonal Manipulation. Amsterdam: John Benjamins. (Editor)

2007

17. Current Issues in the History and Structure of Japanese. Tokyo: Kurosio Publishers. (Co-editors: Bjarke Frellesvig and John Charles Smith)

2009


10

18. Syntactic complexity: Diachrony, acquisition, neuro-cognition, evolution. Amsterdam: John Benjamins (Co-editor: T. Givón)

2015 19. Handbook of Ryukyuan Languages (edited by Patrick Henrick, Shinsho Mitara, and

Michinori Shimoji). Berlin: De Gruyter Mouton. (Series co-editor) 20. Handbook of Japanese Psycholinguistics (edited by Mineharu Nakayama). Berlin:

De Gruyter Mouton. (Series co-editor) 21. Handbook of Japanese Phonetics and Phonology (edited by Haruo Kubozono).

Berlin: De Gruyter Mouton. (Series co-editor)

2016

22. Handbook of Japanese Applied Linguistics (edited by Masahiko Minami). Berlin: De Gruyter Mouton. (Series co-editor)

23. Handbook of Japanese Lexicon and Word Formation (edited by Taro Kageyama and Hideki Kishimoto). Berlin: De Gruyter Mouton. (Series co-editor)

2017

24. Handbook of Japanese Syntax. Berlin: De Gruyter Mouton. (Series co-editor,

Volume co-editor) 2018

25. Handbook of Japanese Contrastive Linguistics (edited by Prashant Pardeshi and Taro Kageyama). Berlin: DeGruyter Mouton. (Series co-editor)

In press

Nominalization in languages of the Americas. Amstardam: John Benjamins (Co-editor with Roberto Zariquiey and David Fleck)

Work in progress


11

Voice (under contract with Cambridge University Press)

Juntaihō no Kenkyū (under contract with Kurosio Publishers:Tokyo)

ARTICLES 1972

1. The phonological representations of English inflectional endings. Glossa 6. 117-127.

2. Three reasons for not deriving `kill' from `cause to die' in Japanese. Syntax & Semantics 1. J. Kimball (ed.), New York: Academic Press. 125-137.

3. Remarks on the controversy over the Japanese passive. Papers in Japanese Linguistics 1:1. 145-166.

4. The non-cyclic nature of Japanese accentuation. Language 48. 584-595.

5. Ga-o conversion and an output condition. Papers in Japanese Linguistics 1:2. 296-300.

1973

6. The role of surface phonetic constraints in generative phonology. Language 49. 327-373.

7. Semantics of Japanese causativization. Foundations of Language 9. 281-297.

8. Lexical versus periphrastic causatives in Korean. Journal of Linguistics 9. 281-297.

9. Negative Questions and conveyed meaning. Papers in Japanese Linguistics 2:1. 321-324.

10. Where morphology and syntax clash: a case of Japanese aspectual verbs. Gengo Kenkyu 64. 65-96.

1974

11. On the status of blank features in phonology. Glossa 8. 261-270. (Co-author; John Crothers)

12. Case marking and causativization: a rejoinder. Papers in Japanese Linguistics 3. 233-240.

1975


12

13. Pre-lexical versus post-lexical raising in Japanese. Papers from 11th Regional Meeting, Chicago Linguistic Society. 514-529.

14. Perceptual strategies and the phenomena of particle conversion in Japanese. Proceedings of the Functionalism Parasession, Chicago Linguistic Society. 469-481.

15. On the fundamental concepts of phonology. Essays on the Sound Pattern of English, D. Goyvaerts & G. Pullum (eds.), Ghent: E. Story Scientia. 505-535. (Co-author; John Crothers)

16. On the nature of synonymy in causative expressions. Language Research 11. Seoul National University. 267-274.

1976

17. Causativization. Japanese Generative Grammar, M. Shibatani (ed.), New York: Academic Press. 239-294.

18. The grammar of causative constructions: a conspectus. The Grammar of Causative Constructions, M. Shibatani (ed.), New York: Academic Press. 1-40.

19. Syllabification phenomena in Korean. Language Research 12. 91-98. (Co-author; Kong-on Kim)

20. On the role of counter-equi in the derivation of causative sentences. Papers in Japanese Linguistics 4. 159-166.

21. Relational grammar and Korean syntax: so-called ‘double-subject’ and ‘double-object’ constructions revisited. Language Research 12. 241-251.

1977

22. Grammatical relations and surface cases. Language 53. 789-809.

23. Problems of case marking in causative constructions—A cross-linguistic perspective—. Descriptive and Applied Linguistics 10. International Christian University. 251-259.

24. Kankei bunpô towa nanika. Gengo 6:3. 40-48.

25. Remarks on double nominative sentences. Papers in Japanese Linguistics 5. 261-278. (Co-author; Chiseko Cotton)

1978

26. Mikami Akira and the notion of `subject' in Japanese grammar. Problems in Japanese Syntax and Semantics, J. Hinds & I. Howard (eds.), Tokyo: Kaitakusha. 52-67.


13

1979

27. On the transformational cycle in Japanese syntax. Explorations in Linguistics, G. Bedell et al. (eds.), Tokyo: Kaitakusha. 471-483.

28. Where analogical patterning fails. Papers in Japanese Linguistics 6. 287-307.

29. Taikaku gengo ni okeru nôkakusei ni tuite. Eigo to Nihongo to, Tokyo: Kuroshio Shuppan. 287-307.

30. Nihongo no shikumi. Jôhôkagaku 20:10. 848-856.

1980

31. Issues in the description of Turkish vowel harmony. Issues in Vowel Harmony, R. Vago (ed.), Amsterdam: John Benjamins. 66-88. (Co-author; John Crothers)

32. Fuhen bunpô to Nihongo. Gengo 9:2. 10-19.

1981

33. Nihongo wa tokuina gengo ka? Gengo 10:12. 46-53.

1982

34. Boisu. Nihongogaku. K. Fujioka et al. (eds.), Tokyo: Meiji Shoin. 256- 279.

35. Japanese grammar and universal grammar. Lingua 57. 103-123.

36. Shakaigengogaku to henkeibunpô. Gengo 11:10. 24-31.

37. Gengoruikeiron no tenkai. Gengo 11:11. 24-28.

1983

38. Toward an understanding of the typology and function of case-marking. Proceedings of the 13th International Congress of Linguistics, 432-458. Tokyo: Editorial Committee.

1984

39. What is an agglutinative language? Kenkyûshiryô Nihon Bunpô, K. Suzuki and O. Hayashi (eds.), Tokyo: Meiji Shoin. 33-52.

40. Prototype grammar. Gengo no Hyôjunka. Tokyo: International Christian University. 39-48.

41. Kaku to bunpôkankei. Gengo 13:3. 62-70.

1985


14

42. Passives and related constructions: A prototype analysis. Language 61. 821-848.

43. Shugo purototaipu-ron. Nihongogaku 4:10. 4-16.

1986

44. Fuiripin shogo no dôshi. Kokubunpô kaishaku to kanshô 51:1. 155-158.

45. On the transitivity of the stative predicate constructions. Working Papers from the First SDF Workshop in Japanese Syntax. S-Y. Kuroda (ed.), Department of Linguistics; University of California, San Diego. 147-168.

46. Problems of ergativity. Gengo Kenkyu 90. 75-96.

1987

47. Japanese. The World's Major Languages, B. Comrie (ed.), London: Croom-Helm. 855-880.

48. Tayôsei to purototaipu. Nihongo no Tokusei to Kikai Hon'yaku, Tokyo: Shuppan Kagaku sôgô Kenkyûjo. 14-31.

1988

49. Word Formation in a modular theory of grammar: Postsyntactic compounds in Japanese. Language 64. 451-484. (Co-author; Taro Kageyama)

50. Voice in Philippine languages. Passive and Voice, M. Shibatani (ed.), Amsterdam: John Benjamins. 85-142.

51. Some empirical issues in linguistic typology–A Philippine perspective–. Linguistics in the Morning Calm 2. Seoul: Hanshin. 79-117.

1989

52. Mozyûru bunpô no gokeisei –no meishiku karano hukugogo keisei. Nihongogaku no Shintenkai, S. Kuno and M. Shibatani (eds.), Tokyo: Kuroshio Shuppan. 139-166. (Co-author; Taro Kageyama)

53. Nihongo no goyôron. Nihongo to Nihongo Kyôiku 4, Y. Kitahara et al. (eds.), Tokyo: Meiji Shoin. 388-410.

1990

54. On Parametric Syntax. Studies in Generative Grammar No.1. 243-270. Seoul, Korea.

55. Shudai to shugo. Nihongo to Nihongo Kyôiku vol.12, T. Kondo (ed.), Tokyo: Meiji Shoin. 97-126.


15

56. Zyoshi no imi to kinô –"wa" to "ga" o chûshin ni–. Bunpô to Imi no Aida. Tokyo: Kurosio Shuppan. 281-301.

1991

57. Grammaticization of topic into subject. Approaches to Grammaticalization. E. Traugott & B. Heine (eds.), Amsterdam: John Benjamins. 93-133.

1992

58. Japanese. Oxford International Encyclopedia of Linguistics. W. Bright (ed.), New York: Oxford University Press. 248-253.

59. Ainu-go no hôgô to gokeisei riron. Kita no Gengo: Ruikei to Rekihsi. H. Miyaoka (ed.), Tokyo: Sanseido. 203-222.

1993

60. Ninchi tôgoron to goyôron. Eigo seinen. 139:5. 213-215.

1994

61. Voice. The Encyclopedia of Language and Linguistics. R. E. Asher et al. (eds.), Pergamon Press. 4398-4943.

62. Honorifics. The Encyclopedia of Language and Linguistics. R. E. Asher et al. (eds.), Oxford: Pergamon Press. 1600-1608. (Reprinted in Concise Encyclopedia of Sociolinguistics. Pergamon Press. 2001: 552-558)

63. Ainu. The Encyclopedia of Language and Linguistics. R. E. Asher et al. (eds.), Pergamon Press. 60-62.

64. Japanese. The Encyclopedia of Language and Linguistics. R. E. Asher et al. (eds.), Pergamon Press. 1809-1811.

65. Benefactive constructions: A Japanese-Korean comparative perspective. Japanese/Korean linguistics vol. 4. 39-74.

66. English studies from Asian perspectives –Toward making original contributions–. Proceedings, The 1994 ELLAK International Symposium. The English Language and Literature Association of Korea. 105-119.

67. Chinese benefactive constructions –Toward a formal analysis of the schema-based cognitive approach. Essays in honor of William S.-Y. Wang. (Co-authors; Zhang Qin, Lu Tao). Taipei: Pyramid Press. 459-477.

1995

68. A. A. Xolodovic on Japanese passives. Subject, Voice and Ergativity. D. Bennett et


16

al. (eds.), SOAS, London. 7-19.

69. Approaches to language typology: A conspectus. Approaches to Language Typology. M. Shibatani & T. Bynon (eds.), Oxford: Oxford University Press. (Co-author; T. Bynon). 1-26.

70. An integrational approach to possessor raising, ethical datives, and adversative passives. Proceedings of the 20th Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society. 461-486.

1996

71. Applicatives and benefactives: A cognitive account. Grammatical Constructions: Their form and meaning. M. Shibatani & S. A. Thompson (eds.), Oxford: Oxford University Press. 157-194.

72. Benefactive constructions: A scheme-based approach. Papers from the 32nd Regional Meeting, Chicago Linguistic Society. 319-334.

1997

73. Gengo no kinoo to kozoo to ruikei. Gengo kenkyu 112. 1-32.

74. Meiwaku ukemi no imiron. Nihongo Bunpo-taikei to hoohoo. Y. Kawabata & Y. Nitta (eds.) Tokyo: Histuji Shoboo. 1-22.

75. Japanese. Encyclopedia Britannica.

1998

76. Voice Parameters. Typology of Verbal Categories. L. Kulikov & H. Vater (eds.) Tuebingen: Max Niemeyer. 117-138.

77. Linguistic structures and communication—A functional-typological perspective--. Proceedings of the 16th International Congress of Linguists, Paris, 20-25 July 1997. Pergamon Press (CD-Rom Version)

1999

78. ‘Perexodnost' i zalog v svete faktov japonskogo jazyka [Issues in transitivity and voice: a Japanese perspective (1)] In: Rakhilina, E. V. and J. G.Testelets (eds.) Tipologija i teorija jazyka: ot opisanija k objasneniju. (K 60-letiju Aleksandra Evgen'jevicha Kibrika) [Typology and Linguistic theory: from description to explanation (For the 60th birthday of Aleksandr E.Kibrik)] Moscow: Languages of Russian Culture. 274-289.

79. Dative subject constructions twenty-two years later. Studies in the Linguistic Sciences 29:2. 45-76. (Papers from the Forum Lecture Series of the 1999 Linguistics Institute). Department of Linguistics, University of Illinois,


17

Urbana-Champaign.

2000

80. Issues in transitivity and voice: A Japanese perspective (2). Bulletin of the Faculty of Letters, Kobe University. Vol. 27 (50th Anniversary Issue). 523-586. Kobe University.

82. Voice systems: East and West. Proceedings of the Twelfth International Conference of the New Zealand Asian Studies Society. 230-241. 83. Japanese benefactive constructions–Their cognitive bases and autonomy– Syntactic

and Functional Explorations in Honor of Susumu Kuno. Tokyo: Kurosio. 185-205.

2001

84. Non-canonical constructions in Japanese. In Aikhenvald, A., R.M.W.Dixon, and M. Onishi (eds.) Non-Canonical Marking of Subjects and Objects. Amsterdam: John Benjamins. 307-354.

85. Dative subject constructions in South Asian languages. In Bhaskararao, P. and K.V. Subbarao (eds.) The Yearbook of South Asian Languages and Linguistics. New Delhi: Sage Publications. 311-348. (Co-author: Prashant Pardeshi).

86. Nihongo-no hikihanteki koobun-ni tuite (On non-canonical constructions in Japanese). In Minami, M. and Y. Alam Sasaki (eds.) Linguistics and Japanese Language Education II. Tokyo: Kurosio Publishers. 1-37. 87. Linguistic typology. International Encyclopedia of the Social and Behavioral Sciences. Elsevier

2002

88. Japanese and Korean causatives revisited. Japanese/Korean Linguistics 10. CSLI. Stanford. 32-49. (Co-author: Sung Yeo Chung)

89. The causative continuum. In M. Shibatani (ed.) The Grammar of Causation and Interpersonal Manipulation. Amsterdam: John Benjamins. 85-126. (co-author, Prashant Pardeshi)

90. Introduction: Some basic issues in the grammar of causation. In M. Shibatani (ed.) The Grammar of Causation and Interpersonal Manipulation. Amsterdam: John Benjamins. 1-22.

91. Gengo ruikeiron to taisyoo kenkyuu (Language typology and the comparison of languages) Taisyoo Gengogaku (Contrastive Linguistics). Tokyo: University of


18

Tokyo Press. 11-48.

2003

92. Directional verbs in Japanese. Motion, Direction and Location in Languages: A Volume Dedicated to Zygmunt Frajzyngier. (eds.) E. Shay and U. Siebert. Amsterdam: John Benjamins. 259-286.

2004

93. Voice. Booij, Geert & Lehmann, Christian & Mugdan, Joachim (eds.) 2003, Morphology. An international handbook on inflection and word formation. Vol. 2. Berlin: W. de Gruyter.1145-1165.

2005

94. Ainu. Encyclopedia of Language and Linguistics. (2nd edition). Oxford: Elsevier.

95. Japanese. Encyclopedia of Language and Linguistics. (2nd edition). Oxford: Elsevier.

96. Ryukyuan. Encyclopedia of Language and Linguistics. (2nd edition). Oxford: Elsevier.

97. Honorifics. Encyclopedia of Language and Linguistics. (2nd edition). Oxford: Elsevier.

2006

98. On the conceptual framework for voice phenomena. Linguistics 44-2: 217-269.

2007

99. The middle voice in Balinese. In S. Iwasaki, A. Simpson, K. Adams and P. Sidwell (eds.) SEALS XIII: papers form the 13th meeting of the Southeast Asian Linguistics Society. Pacific Linguistics, Canberra: Australian National University. (Co-author: Ketut Artawa) 241-263. 100. Grammaticalization of converb constructions: The case of Japanese –te conjunctive constructions. In J. Rehbein, C. Hohenstein and L. Pietsch (eds.) Connectivity in Grammar and Discourse. Amsterdam: John Benjamins.21-49. 101. On the grammaticalization of motion verbs: A Japanese-Korean comparative perspective. Japanese/Korean Linguistics 15. 21-40. (Co-author: Sung Yeo Chung) 102. Grammaticalization of motion verbs. In B. Frellesvig, M. Shibatani, and JC Smith (eds.), Current Issues in the History and Structure of Japanese. Tokyo: Kurosio


19

Publishes. 107-133. 2008

103. Relativization in Sasak and Sumbawa, Eastern Indonesia. Language and Linguistics 9.4:865-916. 104. Voice and case: Case in derived constructions. In Andrej Malchukov and Andrew Spencer (eds.) Handbook of Case. Oxford: Oxford University Press. 322-339.

2009 105. Elements of complex structures, where recursion isn’t: the case of relativization. In T. Givón and Masayoshi Shibatani (eds.), Syntactic Complexity. Amsterdam: John Benjamins.163-198. 106. Japanese. In Bernard Comrie (ed.) The World’s Major Languages (2nd edition). London: Routledge. 741-763. 107. On the form of complex predicates—Toward demystifying serial verbs—. J. Helmbrecht et al. (eds), Form and Function In Linguistic Research. Berlin: Mouton de Gryter. 255-282. 108. Nominalization in Soqotri, a South Arabian language of Yemen. In W. Leo Wetzels (ed.), Linguistics of Endangered Languages: Contributions to Morphology and Syntax. Leiden: Brill. 9-31. (Co-author: Khaled Awadh Bin Makhashen) 109. Grammaticalization and cognitive constraints on grammar. In: James W. Minett and William S-Y. Wang. Language, Evolution, and the Brain. Hong Kong: City University of Hong Kong Press. 65-91.

2013 110. What can Japanese dialects tell us about the function and development of the

nominalization particle ‘no’. Japanese/Korean Linguistics 20. 421-444 111. Amami nominalizations. International Journal of Okinawan Studies, Vol 7.

107-139. (Co-author: Hiromi Shigeno)

2014 112. Genitive modifiers: ga/no conversion revisited. Japanese/Korean Linguistics 22. 355-394. (co-authors; Sung Yeo Chung and Bayaerduleng)

2015

113. Linguistic Typology. In: James D. Wright (editor-in-chief), International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, 2nd edition, Vol 14. Oxford:


20

Elsevier. 208–214.

114. Syntax. In: James D. Wright (editor-in-chief), International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, 2nd edition, Vol 23. Oxford: Elsevier. 885–894.

115 Balinese valency classes. In Bernard Comrie, et al. (eds.) Valency Classes: a

Comparative Handbook. Berlin: Mouton de Gruyter. 876-939. (Co-author: Ketut Artawa).

2016

116. The role of morphology in valency alternation phenomena. Kageyama, T. & W.

Jacobsen (eds.) Valency alternations: transitivity and beyond. Berlin: Walter Gruyter. 445-478.

2017

117. Nominalization. In Shibatani, M., S. Miyagawa, and H. Noda (eds.), Handbook of

Japanese Syntax. Berlin: De Gruyter Mouton. 271-332.

2018

118. Nominalization in crosslinguistic perspective. In Pardeshi, P and T. Kageyama (eds.), Handbook of Japanese Contrastive Linguistics. Berlin: De Gruyter Mouton. 345-410.

119. Causative constructions in Japanese and Korean. In Pardeshi, P and T. Kageyama

(eds.), Handbook of Japanese Contrastive Linguistics. Berlin: De Gruyter Mouton. 136-172. (Co-author: Sung-yeo Chung)

120. Non-canonical constructions in Japanese: A crosslinguistic perspective. In Pardeshi,

P and T. Kageyama (eds.), Handbook of Japanese Contrastive Linguistics. Berlin: De Gruyter Mouton. 57-108. (Co-author: Prashant Pardeshi)

121. Nominalization. In Yoko Hasegawa (ed.), The Cambridge Handbook of Japanese

Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. 431-462.

In press 122. Nominal-based nominalization. Japanese/Korean Linguistics 25:63-88 (Co-author:

Sung-Yeo Chung) 123. What is nominalization? Towards the theoretical foundations of nominalization. In

Zariquiey, Roberto, Masayoshi Shibatani, and David Fleck (eds.), Nominalization in languages of the Americas. 15-154. Amsterdam: John Benjamins.


21

BOOK REVIEWS

1. A Reference Grammar of Japanese by Samuel E. Martin. Journal of Linguistics 13. 346-351. (1977)

2. Aspects of Japanese Discourse Structure by John Hinds. Language 54. 465-467. (1978)

3. The Tone Pattern of Japanese by Shosuke Haraguchi. Language 55. 928-935. (1979)

4. Goironteki Tôgoron by Yoshio Nitta. Kokugogaku 126. 56-58. (1981)

Documents

CV Shibatani Jan2019 - Rice University