51
Master 2 Négociation Commerciale Internationale Master’s Degree in International Business Negotiation CV BOOK 2013-2014 Promotion MOZAIC Across borders! Notre blog/Our blog : http://masternci.wordpress.com, Flashcode :

CV BOOK 2013-2014 - masternci.files.wordpress.com · - Rapport de stage et soutenance orale : Rapport de stage qui devra être remis et soutenu avant la fin décembre. PROJETS D’ENTREPRENARIAT

Embed Size (px)

Citation preview

Master 2 Négociation Commerciale Internationale

Master’s Degree in International Business Negotiation

CV BOOK 2013-2014

Promotion MOZAIC

…Across borders!

Notre blog/Our blog : http://masternci.wordpress.com, Flashcode :

Le Master Négociation Commerciale Internationale FORMATION Le Master NCI est un master professionnel trilingue totalement orienté vers l’international. Cette formation nous prépare à devenir des négociateurs trilingues capables de s’intégrer à l’évolution actuelle du commerce international et à la mondialisation des marchés. Grâce aux cours dispensés par des professeurs et des professionnels expérimentés, nous acquérons des connaissances linguistiques et culturelles, ainsi que de solides compétences dans le domaine de la négociation, du marketing, du commerce international et du management interculturel. La dimension multiculturelle du Master NCI est favorisée par la diversité culturelle des étudiants: seize nationalités et origines sont présentes en cette année universitaire 2013-2014. D’autre part, nos professeurs et intervenants sont aussi issus de différents horizons professionnels et culturels. Les enseignements de ce Master sont dispensés dans neuf langues : - français (obligatoire) - anglais (langue A obligatoire) - langue B (au choix : allemand, arabe, chinois, espagnol, italien, portugais, russe) En favorisant la pratique à la théorie, ce master remplit son objectif : nous rendre opérationnels dans le monde professionnel et grâce à notre polyvalence, aptes à gérer plusieurs projets simultanément. A cet effet, plusieurs simulations en groupe sont mises en place au cours de la formation, telles que « Jeu Mondial Manager » et « Country Manager », qui nous propulsent directement au poste de responsable export pour une durée de 5 mois. Ces simulations sont basées sur les techniques du commerce international (Jeu Mondial Manager) et du marketing international (Country Manager). Par ailleurs, des cours interactifs de négociation, de marketing et de management interculturel sont dispensés à travers des exercices, de simulations et d’études de cas. Le contact avec le monde professionnel est renforcé chaque semaine, par la présence d’un Conseiller du Commerce Extérieur qui nous fait part de son expérience à l’international et nous donne des outils pour mieux appréhender notre entrée et notre évolution dans le monde du travail. A la fin de l’année, nous passons l’examen pour l'obtention du prestigieux Certificat CCE, reconnu dans le milieu professionnel. Le master NCI permet aux diplômés d’accéder à des postes dans les services commerciaux, d’import-export, de marketing, de communication, de relations publiques au sein de PME et de grandes entreprises, et de nombreuses autres organisations en France et à l'étranger.

CONTENU DE LA FORMATION

UE Négociation : - Négociation commerciale : Méthodologie de la négociation, stratégies, tactiques et comportements du négociateur, simulations filmées de négociation commerciale. - Négociation interculturelle : (en anglais) : Analyse des différents comportements culturels en négociation, études de cas. UE Marketing : - Marketing international (en anglais) : Etudes de cas, prospection internationale, marketing mix. Jeu Country Manager. - Etudes de cas en marketing (en langue B) : Marketing et études de cas dans la langue B parmi : allemand, arabe, chinois, espagnol, italien, portugais et russe.

UE Commerce International : - Jeu Mondial Manager : Organisation du commerce à l’export, maîtrise des risques en commerce international, simulation de gestion d’entreprises à l’international. - Monographie Interculturelle : Mémoire de recherche sur l’observation socio-économique d’une entreprise travaillant à l’international. UE Communication : - Management Interculturel (en anglais) : Anthropologie culturelle et anthropologie des organisations. - Séminaire d’intégration : Développement personnel, coaching et étude du profil de chaque étudiant. - Business Technology (en anglais) : L ‘impact de la technologie dans la conduite des affaires. UE Projets d’entreprenariat : - Gestion des projets : Implication de l’étudiant dans un des six projets d’entreprenariat où ils doivent mener à bien différentes missions. UE Stage : - Stage obligatoire en entreprise (minimum 6 mois) : Stage au sein d’une entreprise ayant une activité à l’international, situé en France ou à l’étranger. - Rapport de stage et soutenance orale : Rapport de stage qui devra être remis et soutenu avant la fin décembre.

PROJETS D’ENTREPRENARIAT Tout au long de l’année, nous sommes amenés à faire partie d’un projet d’entreprenariat, renforçant le travail en équipe et la concrétisation d’un projet. Il en existe six : Horizon 3, Sorbonne Symposium, Conférences, Sorbonne Conseil, Partenariats et Anciens du Master NCI.

HORIZON 3

"Toute l’équipe d’Horizon 3 est

en charge de promouvoir le Master NCI auprès des futurs étudiants et du monde professionnel. Pour ce faire, nous devons mettre en place plusieurs moyens de communication : - site internet : actualiser les informations, s’occuper de la traduction du site en plusieurs langues. - le trombinoscope - le CV Book : celui-ci renferme nos CV. Il est automatiquement distribué à chaque conférence, intervention et visite. Il permet aux intervenants professionnels de repartir avec leurs exemplaires et de contacter les étudiants susceptibles de pouvoir les intéresser. - la cérémonie de remise des diplômes : « Horizon 3 » est aussi responsable de l’organisation de

la cérémonie de remise de diplômes de la promotion précédente. Celle-ci a lieu en janvier. "

Iris, Cyrille, Seydawin, Vinícius et Despina (sur la photo de g. à d.), L’équipe Horizon 3

SORBONNE SYMPOSIUM

"Etre chef de projet

pendant six mois ? C'est la mission que nous avons ! Nous organisons de A à Z le colloque annuel du Master NCI. Grâce à des intervenants provenant du monde professionnel et académique, nous rassemblons plus de

50 entreprises autour d'un thème économique d'envergure internationale. "

Louisa, Samantha, Matias et Yohana (sur la photo de g. à d.), L’équipe Sorbonne Symposium

CONFÉRENCES

"Conférences est en charge de l’organisation de conférences sur

une base hebdomadaire. Les thèmes abordés sont liés au commerce international et les problématiques soulevées peuvent traiter de la douane, du droit international ou encore de la prise en compte de l’importance de la multi culturalité dans le management. Les intervenants sont exclusivement membres du Comité National des Conseillers du Commerce Extérieur pour la

France (CNCCEF). "

Brian, responsable de Conférences

SORBONNE CONSEIL

"Sorbonne Conseil est un cabinet d’études et de conseil marketing du Master NCI ayant pour

mission de réaliser une étude de marché sur mesure pour le compte d’une entreprise commanditaire. Son but est de diagnostiquer le potentiel de développement de ses activités à l‘international (tous secteurs confondus) et de proposer des actions à mener afin de gagner en notoriété face à la concurrence sur les marchés étrangers.

Comment nous-y prenons nous ? Nous faisons le point sur la capacité des entreprises à se développer à l‘international en répondant aux questions du type : * Votre entreprise dispose-t-elle de compétences et de ressources suffisantes ? * Quels sont ses atouts pour réussir ? En quoi nos conseils sont-ils utiles aux entreprises ? Grâce à nos conseils, les entreprises avec lesquelles nous travaillons parviennent à déterminer le plus sereinement possible les forces et les faiblesses dont elles disposent pour se lancer, ou non, à l‘international et comment le faire. Par ailleurs, nous sommes en mesure de travailler en Chinois,

Italien, Espagnol, Anglais et Français. "

Dario, Ming, Baptiste, Stefania et Peter (sur la photo de g. à d. sur la photo),

Le Cabinet Sorbonne Conseil

PARTENARIATS

"Le Master NCI dispose de

nombreux partenariats à l’étranger. Ils comptent parmi eux les universités Roosevelt, Loyola, Northwestern et George Washington aux Etats-Unis, l’université Murdoch en Australie, l’université Antonine au Liban et l’université Xisu en Chine. Les membres du projet Partenariats sont ainsi chargés d’assurer la bonne collaboration avec les universités partenaires. Cette collaboration se fait à travers

l’organisation de programmes d’échange et de voyages d’études."

Stanislav et Anthony, L’équipe Partenariats

ASSOCIATIONS DES ANCIENS NCI

" Aujourd'hui, l'association a pour but de développer un

véritable réseau des anciens afin de valoriser et mieux faire connaître notre formation, ainsi que de soutenir le développement professionnel de chacun des diplômés

de notre Master. "

François-Olivier, responsable de l’association Anciens NCI

Master’s Degree in International Business Negotiation

EDUCATION The Professional Master’s Degree in International Business Negotiation of the University Paris 3 Sorbonne Nouvelle is aimed at training trilingual negotiators able to cope with the new dynamics in international trade and perform at the global level. With classes taught by highly qualified professionals and academics, we enhance our language skills and learn business negotiation techniques, international marketing strategies, international trade techniques and intercultural management. The multicultural dimension of this Master’s program is materialized in this academic year (2013-2014) by the cultural diversity among a group of 18 students representing the national identities of 16 countries. What is also to be mentioned is the wide cultural variety and professional background of professors and invited speakers, as well as the delivery of lectures in nine languages:

- French (compulsory) - English (first foreign language compulsory) - Second foreign language (chosen between German, Arabic, Chinese, Spanish, Italian, Portuguese, or Russian) By encouraging a “hands on” approach instead of theory, this master’s degree program meets its core objectives of making us highly skilled professionals, ready to take up global business challenges and able to handle several projects at a time thanks to our versatility. In order to do so, several simulations in groups are provided during the training. Two computer based simulations are set up, on the basis of world trade techniques (World Manager) and international marketing (Country Manager). International training is also provided through interactive courses of negotiation, marketing and intercultural management, through case studies and role-plays. The essence of this practice is to get us acclimated to and familiarize with the international business.

What’s more, every week, a Conseiller du Commerce Extérieur (an French foreign trade advisor) shares with us his/her international experience and gives us advice about how we should go about building a rewarding international career and great professional experience. At the end of the year, we sit the exam to obtain the prestigious CCE Certificate, which is reputed in the professional sphere.

The Master NCI enables graduates to apply for a job in business services, import-export, marketing, communication, public relations services in SMEs large corporations, and also in a wide range of organizations.

MASTER CURRICULUM

Negotiation: -Business negotiation: Negotiation methodology, strategies, tactics and negotiator’s behavior, filmed simulations of business negotiations. -Intercultural negotiation (English): cultural dimensions in negotiations and role-plays.

Marketing: -International Marketing (in English): Case studies, international market research, marketing mix. Country Manager simulation -Marketing case studies (in language B): Marketing and case studies in language B: German, Arabic, Chinese, Spanish, Italian, Portuguese and Russian.

International Trade: -World Manager simulation: organization of export trade, control of risks related to international trade, simulation of company management in an international environment. - Research paper: Research paper focusing on a particular international company.

Communication: -Introduction to intercultural management: Anthropological studies of cultures and organizations. -Integration seminar: Personal development, personal coaching and charting of each student’s profile. -Business and technology: The impact of technology in conducting business

Entrepreneurship projects: Compulsory participation in one of the six field projects, related to the Masters orientation, organization and promotion, in France and abroad.

Internship: -Internship (minimum of 6 months): obligatory internship in an internationally oriented company, whether in France or abroad. -Internship report: written report on the internship and presentation until December of the next academic year.

ENTREPRENEURSHIP PROJECTS

During our studies, we all participate in different projects in which we are asked to carry out different professional projects.

HORIZON 3

"Horizon 3 is in charge of the

Master’s promotion towards students-to-be and the professional sphere. In that sense, we have to set up several communication tools. - The website: update the information and translate it into English. - The students’ photo directory: it allows professors, and lecturers to recognize us easily in the classroom. - The CV book: Upon meetings or conferences with Conseilliers, or on the occasion of an academic visit, we hand out our CV book. It allows professional interlocutors to contact one of us if they are interested in a specific profile. - The graduation ceremony: Horizon 3 has to prepare and set up the graduation ceremony for

the former promotion. "

Iris, Cyrille, Seydawin, Vinìcius and Despina (from left to right), The Horizon 3 team

SORBONNE SYMPOSIUM

"Become a project

manager for six

months? This is our mission!

We organize from

scratch the Master's

annual colloquium. Thanks to academic

and professional

participants, we

gather over 50

companies to discuss an international and economic topic. "

Louisa, Samantha, Matias and Yohana (from left to right), The Sorbonne Symposium team

CONFÉRENCES

"Conférences is a project that deals with organizing professional

speeches every week. The themes chosen are very varied but always relate to international trade. Typically subjects can have to do with customs, international legislation or the importance of the multicultural aspect in management. Specialists delivering the speeches are exclusively selected among the national Committee

of French Foreign Trade Advisors."

Brian, head of Conférences

SORBONNE CONSEIL

"Sorbonne Conseil is the market research and consultancy service team of the master’s program.

Our mission is to carry out a tailor-made market research for a company in order to diagnose their internationalization potential (across sectors) and advise them about actions they should take in order to be competitive abroad. How do we go about that? We analyze company’s potential to develop abroad by answering questions such as: - Does your company have enough resources to expand abroad? - What are the ingredients for the company’s success? Is it relevant? Yes, of course! Thanks to our consultancy services, companies we work with are able to establish comfortably their strengths and weaknesses and conclude if their internationalization activity is

viable or not. Furthermore, we can work in Chinese, Italian, Spanish, English and French. "

Dario, Ming, Baptiste, Stefania and Peter (in the picture from left to right),

Cabinet Sorbonne Conseil

PARTENARIATS

"We are in charge of

managing relationships with

partner universities such as

the Roosevelt, Loyola,

Northwestern and George

Washington in the United

States, Murdoch University in

Australia, Université Antonine

in Lebanon, and University of

Xisu in China. We develop

exchange programs and organize travels for the sake of tightening partnerships between the

Master NCI and the universities abroad. "

Stanislav and Anthony, The Partenariats team

ANCIENS NCI

"Today, the main goal of the alumni association is to

develop a real network in order to promote our Master’s program and value our student training as well as secure

career development for our graduates."

François-Olivier, head of Anciens NCI

Projet professionnel : travailler en tant qu’acheteuse internationale.

FORMATION

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3 2012-2013 Master 1 Langue et Affaires Économiques Internationales,

parcours Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITE SORBONNE NOUVELLE – PARIS 3 (Parcours trilingue: Marketing International, Management Interculturel)

2012 Licence Langues Etrangères Appliquées au Commerce et

Affaires Internationales UNIVERSITE SORBONNE NOUVELLE-PARIS 3 Option : Anglais-Espagnol Décembre 2007 Baccalauréat Scientifique LYCEE LUIS ANGEL ARANGO, Bogota, Colombie Mention : Très bien

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

2013 Stage : chargée marketing (6 mois) JOBARTISANS.COM, Paris, France Missions :

- Prospection fournisseurs - Veille concurrentielle - Négociations de contrats avec les fournisseurs - Analyse des résultats et rédaction de rapports et

compte-rendus 2009 - 2012 Hôtesse d’accueil trilingue (3 ans) BNP Paribas, Paris, France Missions:

- Réservation des salles de réunions - Accueil physique et téléphonique - Dispatching de courriers - Traitement du courriel - Suivi des statistiques sur toutes les tâches du service

de conciergerie

2011 Stage Assistante marketing (6 mois) CREDIT SOLUTION AND FINANCIAL, Fort Lauderdale, Floride, Etats Unis Missions:

- Etude qualitative sur le comportement financier des latino-américains en Floride

- Mise en place d’une stratégie de veille concurrentielle - Analyse des resultats et proposition d’actions à mener - Création du contenu web en anglais et en espagnol

LANGUES Espagnol Langue maternelle Français Bilingue (Certifié par l’obtention du DALF C1 en 2008) Anglais Courant TOEFL passé en Mai 2013, score : 85/120 INFORMATIQUE - Maîtrise du Pack Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) - Usage courant d’Internet (Moteurs de recherche, réseaux sociaux) - Photoshop : notions CENTRES D’INTÉRÊT Voyages et séjours linguistiques

à Manchester, Angleterre, trois mois de cours dans l’école Active English en 2010 et plusieurs séjours linguistiques en Floride, Etats Unis

Apprentissages de langues et découverte de nouvelles cultures

Sports : Pratique régulière du yoga, du jogging et de la natation. Projet d’entreprenariat:

Membre du projet Sorbonne Conseil, en charge d’effectuer des études de marché pour le compte d’entreprises internationales.

LinkedIn

Stefania BORDA Née le 14/12/89 (24 ans) Nationalité : colombienne

30 Avenue de Gobelins 75013 Paris, France

+33 6 81 60 62 08 @ [email protected]

Communication and listening skills, people oriented, multitasker. Knowledge of: International Business: International Marketing, Logistics, International Trade Techniques and European Business Laws. Work & Educational Experience in: International and multicultural Environments. Carrier objectives: Exciting and rewarding experience in International business (International Marketing, Export-Import, Logistics, Procurement Management, Contract Administration)

Marketing Assistant (May 2013 – August 2013) Jobsartisans.com, Paris, France

Prospected suppliers and put them in relation with the clients Established competitive intelligence strategies Negotiated contracts with the suppliers Wrote reports, designed brochures and similar materials

Trilingual receptionist (2009 – 2012) BNP Paribas Bank, Paris, France

Managed scheduled for booking meeting rooms Dealt with international clients Processed emails and fax Handled in-bound and out-bound calls Watched daily statistics of services request and reported to procurement

Marketing Assistant (May 2011 – September 2012) Credit Solution & Financial, Fort Lauderdale, United States

Established competitive intelligence strategies Implemented market research Wrote online content in English and Spanish

P Prospected suppliers

Second and last year of M.Sc. Degree International Business Negotiation (2013 – 2014) - Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France First year of M.Sc. Degree International Business Negotiation (2013 – 2014) - Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France English Language Proficiency certificate (2012) The Active Language School, Manchester, England

B.A. Degree in Modern Languages Specialized In International Business (2009-2013) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France - Core subjects studied: Economics, Law, English, French and Spanish

Stefania BORDA Nationality: Colombian

Age: 24

30, Avenue de Gobelins, 75013

Paris + 33 6 81 60 62 08 @[email protected]

Member of the Sorbonne

Consultancy entrepreneurship

project in charge of conducting

market research for international

companies.

Several Language Immersion travels to: -Manchester, England for three months taking English classes in The Active Language School and Fort Lauderdale, Florida, United States -Travelling, exploring new cultures and learning languages

Regular practice of Yoga, jogging

and swimming

Computer skills -Regular use of Microsoft Office Suite

(Word, Excel, PowerPoint, Outlook),

Adobe and Photoshop

- Regular use of Internet (Search

Engines, Social Media)

Language skills Spanish: mother tongue French: bilingual

Level C1 in DELF certificate 2008

English: fluent

TOEFL (score: 85) in 2013

Linkedin profile

References Available upon request

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

PERSONAL INTERESTS

SPECIAL SKILLS

VINÍCIUS CAMPOS Né le 08/01/82 (31 ans)

Nationalité : brésilienne

111, Rue du Faubourg du

Temple, 75010, Paris.

+ 33 6 59 03 69 19

@ [email protected]

Projet professionnel : travailler pour des entreprises et/ou des organismes français visant à investir au Brésil.

Master 2 Négociation Commerciale Internationale, Université Sorbonne Nouvelle- Paris 3 (2013-2014) Diplôme d'études supérieures en droit maritime et portuaire (lato sensu) - Faculté de Droit de Vitória, Brésil (2011-2012) Diplôme d'études supérieures en droit public (lato sensu) - Faculté de Droit de Vila Velha, Brésil (2006-2007) License - Bachelor en Droit (BAC+5) - Université Fédérale de l’État du Espírito Santo, Brésil (2001-2006) Diplôme de Conclusion du 2nd Degré (Baccalauréat général) - École "Nacional" et Lycée Sacré-Cœur de Marie, Vitória, Brésil (2000)

2006-2013 - ASSIS, MAIA & ASSOCIADOS Avocat partenaire depuis novembre 2007 ; consultant pour des entreprises commerciales internationales, des organisations et des associations qui défendent les intérêts des entreprises engagées dans le commerce extérieur ; consultant dans le domaine du droit des affaires, au plan national, communautaire et international ; grande expérience au niveau du processus d'importation et d'exportation de biens et services ; participation aux négociations internationales en tant que représentant des importateurs ; modélisation et simulation des processus de prise de décision ; préparation et analyse des contrats de vente, distribution, import-export et représentation internationale ; assistance à la création des sociétés étrangères, avec partenaires étrangers ; assistance à la création et au développement des affaires de la Chambre de commerce Brésil-Mozambique. 2008-2011 - SYNDICAT DES ENTREPRISES D’IMPORTATION ET D'EXPORTATION Consultant de l’association comptant plus de 100 entreprises ; assistance aux activités communes aux entreprises associées ; conseil sur des questions d'affaires internationales et juridiques dans les domaines du droit fiscal, douanier et du commerce international; représentation institutionnelle du Syndicat devant les institutions du gouvernement et privées sur toutes les questions touchant les activités des entreprises associées. 2003-2005 – EMPÓRIO DA EMPADA Support commercial et de gestion dans le magasin de tartes de la famille 2004-2005 - DACASA FINANCEIRA S/A Stage - analyse des règles du système financier ; élaboration d'opinions juridiques dans le domaine du droit civil, d’affaires et de la consommation concernant les activités de la société. 2002-2003 - TRIBUNAL DE L'ÉTAT D’ESPÍRITO SANTO Stage au sein de la Direction générale de l'administration de la justice, dans les conseils juridiques du juge et dans la cour civile et de la famille.

2009-2010 - ASSOCIATION BRÉSILIENNE DES SERVICES DE CONSEIL EN COMMERCE EXTERIEUR 2009-2012 - SERVICE NATIONAL D'APPRENTISSAGE COMMERCIAL COURS - Systématique et principes fondamentaux du commerce international, Incoterms, moyens d'assurance et de paiement internationaux, analyse des documents et processus d'importation et d’exportation, interprétation et application de la législation douanière et du commerce international, classification fiscale des biens, règles générales du système harmonisé (SH) et des notes explicatives (NESH), tarif extérieur commun (TEC), infractions au commerce international, enregistrement et procédures pour les entreprises opérant dans le commerce international.

EXPERIENCE D'ENSEIGNEMENT

LANGUES

Portugais Langue maternelle

Anglais Bilingue

Français Courant

Espagnol Lu et parlé

ECHANGES CULTURELS

1997-1998 - Lycée Adolpho

Camarillo (première année du

lycée), Californie, États-Unis.

1998 - Échange de 2 mois dans

la ville de Monterrey au

Mexique, dans une famille

d’accueil.

INFORMATIQUE

C2i (Certificat Informatique et

Internet)

Maîtrise du Pack Office (Word,

Excel, PowerPoint)

CENTRES D’INTÉRÊT

- Directeur exécutif de l’Institut pour les études du droit douanier (2011-2012) ; - Participation aux cours et conférences dans les domaines du commerce extérieur, du droit douanier, fiscal et du commerce international et aussi dans les domaines de la négociation et des relations internationales ; - Cours libre de théâtre : membre du groupe de théâtre amateur "Casarão" (2004-2006) - Volontaire : le théâtre comme inclusion sociale pour les enfants et les adolescents. Utilisation des techniques du Théâtre de l'Opprimé et l'invisible (2005-2006) ; volontaire auprès l´hôpital de la Sainte Maison de la Miséricorde de Vitória (2012) ; - Musique - piano et accordéon ; - Sports - jogging, natation et yoga

FORMATION

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

ASSIS, MAIA & ASSOCIADOS (2006-2013) Lawyer and partner since November, 2007 - consultancy and advisory services to international commercial companies and for the organizations that represent the interests of the enterprises engaged in foreign trade; consultant in the field of business, tax, customs and international law, with extensive experience on import and export processes; participation in international negotiations as a representative of importers ; preparation and analysis of contracts of sale, distribution, import-export and representation international; assistance in opening foreign companies with foreign partners in Brazil; assistance in the creation and development of the Chamber of Commerce Brazil-Mozambique. TRADE UNION OF THE IMPORT AND EXPORT COMPANIES (2008-2011) Consultant of the syndicate of more than 100 members; support to the activities of the members; advice on international legal and business issues in the areas of tax, customs and international law ; institutional representation of the Union before private and governmental authorities on all matters concerning the activities of the member companies. EMPORIO DA EMPADA (2003-2005) Family pie outlet store - commercial and management support. DACASA FINANCEIRA S/A (2004-2005) Internship – responsible for analyzing the rules of the financial system, preparation of legal opinions in the fields of civil, business and consumer regarding the activities of the company. COURT OF JUSTICE THE STATE OF ESPÍRITO SANTO (2002-2003) Internship in the Internal Affairs of the Administration of Justice; support to the judge responsible for the civil and family courts.

2009-2010 - BRAZILIAN PROJET D’ENTREPRENARIAT OF COUNCIL SERVICES IN FOREIGN TRADE 2009-2012 - NATIONAL SERVICE LEARNING BUSINESS COURSES - Systematic and fundamental principles of international trade, Incoterms, insurance and international payment, document analysis and import and export processes, interpretation and application of customs and international trade law, tax classification of property, General Rules for Interpretation of the HS and the General Complementary Rules of MCN, infractions and penalties in international trade and procedures for opening of foreign trade company in Brazil.

Second and last year of M.Sc. Degree in International Business Negotiation (Present) - Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France M.Sc. Maritime and customs law (2011-2012) – Law University of Vitória, Brazil Postgraduate studies in Public Law (2006-2007) – Law University of Vila Velha, Brazil B.A. Degree in Law (2001-2006) – Federal University of the State of Espírito Santo, Brazil

VINÍCIUS CAMPOS Nationality: Brazilian

Age: 31

111, Rue du Faubourg du Temple, 75010, Paris. + 33 6 59 03 69 19 @ [email protected] LANGUAGE SKILLS Portuguese: mother language English: bilingual French: fluent Spanish: intermediate level COMPUTER SKILLS Experienced user of Microsoft Office products (word, excel, outlook and power point) Proficient user of the internet 1997-1998 - Adolpho Camarillo High School – Junior year – California, US. 1998 - Exchange of two months in the city of Monterrey, Mexico, in a foster family. - Executive Director of the Institute for the Study of the Customs Law (2011-2012); - Participation in courses and conferences in the areas of trade, customs law, tax and international trade, negotiation and international relations; - Amateur Acting Classes: Member of the amateur theater group "Casarão" (2004-2006); - Volunteer - theater as social inclusion for children and adolescents, use of techniques of the theatre of the oppressed and invisible (2005-2006); - Volunteer for the Hospital of the Holy House of Mercy of Vitoria (2012); - Music - piano and accordion; - Sports - jogging, swimming and yoga

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

OTHER INTERESTS

TEACHING EXPERIENCES

SPECIAL SKILLS

CULTURAL EXCHANGES

CHEMINAUD Cyrille Né le 28/11/90 (22 ans)

Nationalité : française

1 ter Rue de Châteaudun 92100

Boulogne

+33 (0)6 80 63 72 49

@ [email protected]

Permis B

Projet professionnel : travailler dans le secteur du marketing ou de la négociation dans le domaine de l’aéronautique ou des nouvelles technologies, au sein de la zone Asie.

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3 2012-2013 Master 1 Langue et Affaires Économiques

Internationales, parcours Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITE SORBONNE NOUVELLE – PARIS 3 Travaux de recherches en Anglais sur les politiques mises en place par Margaret Thatcher et leurs conséquences sur la Grande Bretagne.

2012 Obtention de la Licence LEA Anglais-Italien-Chinois

Spécialité Affaires et Commerce, mention AB, UNIVERSITE STENDHAL – GRENOBLE 3

Stage dans une association pour aider les étudiants en difficultés dans certaines matières. Dispense de cours de FLE et d’anglais.

2008 Obtention du Bac ES – mention AB, LYCEE LOUIS ARMAND – CHAMBERY

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Janvier – Mars 2013 Vendeur, boulangerie « PAUL » St Germain - Paris Missions :

- Ventes et communication clients - Opérations d’encaissements - Entretien magasin

Mai – Septembre 2013 Juillet – Août 2012 Vendeur/Préparateur, boulangerie « La Panière » - Chambéry Missions :

- Ventes, communication clients - Réapprovisionnement des rayons et stocks - Préparations et mises en rayon des produits - Opérations d’encaissement et de caisse

Juin 2009 Prospecteur, UFR de Biologie - Grenoble Missions :

- Prospection entreprise - Phoning - Travail administratif - Travail sur base de données

LANGUES

Français Langue maternelle

Anglais Bilingue (C1)

Italien Courant (B2)

Chinois Notions (A2)

INFORMATIQUE

- Word, Excel, Powerpoint,

Publisher

- Utilisation de base de

données Access

CENTRES D’INTÉRÊT

- Musique : piano/guitare en

groupe et solo

- Voyages : Italie, Croatie,

Chine, Londres

- Sports : en loisirs, vélo et

natation

- Association :

« Coup de Pouce ». Grenoble

2010 et 2011. Professeur de

FLE bénévole pour des

étudiants étrangers.

Projet d’entreprenariat

« Horizon 3 ». Paris III 2013-

2014. Promotion du Master 2

NCI et organisation de la

cérémonie de remise des

diplômes

FORMATION

• Working in a marketing department or in the negotiating field in Asia. Dealing with the aircraft industry or new technologies.

Sales Clerk (January to March 2013) Bakery “Paul” – St Germain, Paris • Sales and communication with customers • Collection tasks • Store Maintenance

Sales Clerk and Trainer (May to September 2013/July to August

2012) Bakery “La Panière” - Chambéry • Sales and communication with customers • Preparation of foods, deserts and bred • Collection tasks • Training of new employees • Store Maintenance

Prospector (June 2009) Grenoble University of Biology Prospections of companies to join the formation Phoning Paperwork Work on Access

Second and last year of M.Sc. Degree in International Business Negotiation (Present)

Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

First year of M.Sc. Degree in International Business Negotiation (2012-2013)

Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France Research paper in English. “Thatcherite economic policies” “How the policies set up by Thatcher changed the Great

Britain?”

B.A. Degree in Foreign languages. English/Italian/Chinese – applied to Business and Trade (2012)

Université Grenoble 3, Stendhal, Grenoble, France High school Diploma Lycée Louis Armand, Chambéry, France

Cyrille CHEMINAUD Nationality: French

Age: 22 1 ter rue de Châteaudun 92100

Boulogne +33 (0)680637249 @ [email protected]

Driving Licence

Associations: - French as foreign

language teacher for students.

2010-2011 2011-2012. Grenoble

- Promotion of the

Master 2 towards students and

professionals (Entrepreneurship

project Horizon 3)

Music: piano and guitar

Travels: Italy, Croatia, China,

London

Computer skills MS Office

Language skills French: mother tongue English: bilingual Italian: fluent Chinese: intermediate level

LinkedIn profile

References Available upon request

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

PERSONAL INTERESTS

SPECIAL SKILLS

Louisa FEIX-NOUIOUA

Née le 02/11/91 (22 ans)

Nationalité : française

38 rue de la Roche-Apt 3

86000 Poitiers

+33 (0)6.36.35.39.37

@ [email protected]

LANGUES

Français Langue maternelle

Anglais Courant

(TOEFL ITP, score : 653/677)

Chinois Niveau intermédiaire

(HSK niveau 4 score : 244/300)

Espagnol Niveau intermédiaire

INFORMATIQUE

- C2i-Certificat Informatique et Internet : maîtrise du Pack Office Word, Excel, PowerPoint

CENTRES D’INTÉRÊT

- Calligraphie chinoise, lecture de

romans historiques, voyages :

Espagne, Allemagne, Angleterre,

Algérie et Chine (séjour de 6 mois

à Xian).

- Sports :

Claquettes, boxe anglaise, zumba.

- Projet d’entreprenariat :

Coordinatrice de « Sorbonne

Symposium » responsable de

l’organisation du colloque annuel

du Master2 NCI.

Bénévole occasionnelle à

l’association « La Chorba »-Paris

distribution de repas chauds aux

démunis.

-Titulaire du permis B

Projet professionnel : devenir responsable import-export, intérêt pour la zone Asie-Pacifique.

FORMATION

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

2012-2013 Master 1 Langues Cultures Affaires Internationales,

parcours Anglais-Chinois-Management UNIVERSITÉ DE LA ROCHELLE (17)- Mention Bien

Travaux de recherches en anglais :

« Mao’s Great Leap Forward » / « Identity markers, prejudices and Perception”/” China’s opening to the west and its particular relationships with the USA”/ “How is society keeping a watch on us?”

2009-2012 Licence Langues Etrangères Appliquées parcours

Anglais-Chinois-Gestion, UNIVERSITÉ DE LA ROCHELLE (17)- Mention Très Bien

Major de promotion, obtention d’une bourse de mérite.

Semestre d’études à Xian-Chine (Janvier-Juillet 2011) XIAN INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY-Mention TB Travaux de recherches en anglais : “Muslim identity and integration in France”. “Is suffering sometimes justified?” 2009 : Baccalauréat Général, Lycée Bellevue- Saintes (17) Série Littéraire option anglais, mention Assez Bien

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Avril- Juillet 2013 Stage Assistante de Gestion, Sur un Arbre Perché, Pons (17) Mention Très Bien

- Traductions français-anglais - Comparatif de prix et étude de la concurrence - Accueil des clients et gestion des réservations - Suivi des actions marketing, référencement internet - Travail opérationnel quotidien

Avril- Mai 2012 Stagiaire, Institut Confucius de La Rochelle (17) Mention TB

- Traductions français-anglais-chinois - Participation au concours de langue chinoise « Pont

vers le chinois » - Organisation de la journée Rencontres

Internationales Jeunesse avec la mairie. Septembre 2011 Tutrice d’échange, Université de La Rochelle (17)

- Accueil de 5 étudiantes chinoises - Aide administrative et quotidienne pour leur

intégration Eté 2011- weekends Hôtesse de caisse, Carrefour et Hyper U, Saintes (17) Novembre- Avril 2012 - Gestion de la clientèle

- Encaissement des articles

2009 Réserviste, Armée de l’air, Base Aérienne 709, Cognac (16) - Formation militaire (15 jours en avril) - Travail en unité (Juillet)

Experience as a foreign student in China for 6 months. Awarded a merit scholarship for being top student during

Bachelor Degree. Intern as a Manager Assistant (April 2013-July 2013) Sur un Arbre Perché, French company offering atypical accommodations in tree-houses.

Translation in French and English Conduction of studies on price and competition Bookings and front desk management Marketing tasks Handling day-to-day operations

Intern (April 2012- May 2012) La Rochelle’s Confucius Institute (Institute spreading Chinese culture and language in France)

Translation in French, English and Chinese Appearance in a national contest of Chinese Language called

“汉语桥” (Chinese Bridge)

Organisation of an International Encounters Day for students and inhabitants of La Rochelle

Godmother for Chinese Students (September 2011) University of La Rochelle, France

Welcoming 5 Chinese students Helping with administrative papers and adaptation in France.

Check-out Assistant (Summer 2011 and weekends in winter 2012) Carrefour France and Hyper U France (Hypermarkets)

Assisting the customers Managing the cash box

Formation Militaire Initiale de Réserviste-FMIR (2009) French Air Army (a nationally recognized certificate attesting to basic military skills)

April: 2weeks of complete military training July: 1 month working in military bases

Second and last year of M.Sc. in International Business Negotiation (Present)

University Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

First year of M.A. in Languages for International Affairs, Applied Languages Department. with honors (2012-2013)

University of La Rochelle, France

Bachelor Degree in Languages for International Affairs, Applied Languages Department, with honors, obtaining of a merit scholarship (2009-2012)

University of La Rochelle, France

Louisa FEIX-NOUIOUA

Nationality: French Age: 22

86 rue de la Roche-Appt3 86000 Poitiers +33 (0)6.36.35.39.37 @ [email protected] Sports Tap dancing, boxing, swimming Learning Chinese calligraphy, reading historical novels, travelling: Spain, Germany, England, Algeria, China (6 months in Xian) “La Chorba” French association

distributing food to homeless and

poor people

Occasional volunteer

Sorbonne Symposium

Responsible of this university project organizing the master degree seminar

Computer skills Certificat Informatique et Internet-C2i (a French nationally recognised certificate attesting to basic computer skills: word-processing, PowerPoint, spreadsheet, Internet).

Language skills French Mother tongue

English Fluent (ITP TOEFL total score:653/677) Chinese Intermediate level (HSK4 total score: 244/300) Spanish Intermediate level References Available upon request

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

PERSONAL INTERESTS

SPECIAL SKILLS

Projet professionnel : travailler dans le domaine de la négociation dans le cadre d’une organisation internationale de commerce.

Despina FRONIMAKI Née le 05/08/90 (23 ans)

Nationalité : grecque

45A, Boulevard Jourdan,

75014 Paris

+33 (0)6 24 00 89 49

@ [email protected]

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale,

UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

2011-2012 Boursière du Programme d’Echanges Erasmus, UNIVERSITÉ PARIS 1, PANTHÉON SORBONNE 2009-2013 Diplôme d’enseignement supérieur (équivalent au degré

Master 1-BAC+4), UNIVERSITÉ ECONOMIQUE D'ATHENES, Athènes, Grèce

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

LANGUES

Grec Langue maternelle

Anglais Bilingue

Français Bilingue

Espagnol Niveau

Intermédiaire

INFORMATIQUE

- SPSS, Stata, Eviews

- Maîtrise de Microsoft Office

CENTRES D’INTÉRÊT

Membre de :

- O.N.G. Ioannis Kapodistrias - Jeunesse de l’Association du Traité Atlantique, Délégation Grecque - Amnistie Internationale, Interprète Volontaire

- Projet d’entreprenariat:

Horizon 3

Profile Linkedin

Octobre 2012- Chercheur associée, actuellement Institut de Recherche et Formation des Affaires Européennes

(IRTEA Grèce) Missions:

- Rédaction d’articles - Publications scientifiques - Participation à une recherche portant sur les questions

de sécurité d’énergie liées aux changements politiques dans la région méditerranéenne

Janvier- Mai 2013 Assistante des programmes éducatifs, Association grecque pour la coopération atlantique et

européenne Missions:

- Participation aux assemblées générales des organisations en partenariat

- Organisation et implémentation des projets éducatifs

Octobre 2012- Stagiaire, Banque Nationale de Grèce Janvier 2013 Missions:

- Service des clients - Ouverture des comptes - Maîtrise du système CRM

Septembre 2010- Professeur de langue anglaise, février 2011 E. Kalapotli école des langues étrangères Missions:

- Organisation et surveillance des examens - Distribution des cours

Août 2009 Assistante volontaire, Bureau d’informations de l’Organisation Nationale du

Tourisme Grecque à Chania, Crète Missions:

- Service des clients - Matériel publicitaire

FORMATION

• Knowledge of economics and administration in the framework of EU

legislation. • Working experience in an NGO bilingual environment • Awarded for 6 years (2003-09) by the Greek Ministry of Education

for graduating with honors. Fellow Researcher (October 2012-present) Institute for Research and Training on European Affairs

Scientific publications and articles Participating in a research examining the energy security issues

related to the political changes in the north-east Mediterranean area.

Intern (January 2013-May 2013), Program Assistant Greek Association for the Atlantic and European Cooperation-Member of

the Atlantic Treaty Association • Implementation and organization of educational projects • Attending and Reporting General Assemblies of the Organization’s

network

Intern (October 2012 to January 2013) National Bank of Greece • Contacting and attending to clients • CRM system handling

English Language Teacher (2011) E. Kalapotli Foreign Languages School Dispersing lessons Organizing and supervising examinations

Volunteer Assistant (August 2009) Tourist Information Bureau of the Greek National Tourism Organisation

in Chania, Crete Assisting the clients Providing advertising material

Second and last year of M.Sc. in International Business Negotiation

(Present) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France B.Sc. Degree in International and European Economic Studies

(2009-2013) Athens University of Economics and Business, Greece G.P.A. : 8.3/10 Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (January-July 2012) Erasmus Student

Despina FRONIMAKI Nationality: Greek

Age: 23

45A, boulevard Jourdan,

75014 Paris +33 (0)6 24 00 89 49 @ [email protected]

Greek Secretariat of Youth N.G.O. Ioannis Kapodistrias Youth Atlantic Treaty Association, Greek Delegation Amnesty International,

Volunteer interpreter

Project: Horizon 3

Computer skills

MS Office SPSS, Stata, Eviews

Language skills Greek: mother tongue Spanish: Intermediate level

English: Bilignual French: Bilingual Linkedin profile

References Available upon request

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

PERSONAL INTERESTS

SPECIAL SKILLS

Yohana GBOGBO Née le 12/07/89 (24 ans)

Nationalités : allemande et togolaise

41 Boulevard Charles de Gaulle

92700 Colombes

+33(0)6 61 73 75 72

@ [email protected]

Projet professionnel : À long terme, créer un cabinet de consulting afin d'aider les entreprises étrangères souhaitant intégrer le marché africain à s'y installer durablement.

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE – PARIS 3

2012-2013 Master 1 Langue et Affaires Économiques Internationales,

parcours Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITE SORBONNE NOUVELLE – PARIS 3

- Techniques de commerce international - Marketing stratégique - Management interculturel - Gestion financière

Mémoire en anglais : Thème : « Lobbying in the U.S.A. »(Le lobbying aux États-Unis) Sujet: « The impact of foreign lobbying on the U.S. economy » (L’impact du lobbying étranger sur l’économie américaine)

2011-2012 Licence 3 Langues Étrangères Appliquées Anglais/Allemand Spécialité Affaires & Commerce, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE – PARIS 3

- Économie - Droit international - Langues et civilisations

2010-2011 Licence 2 Langues Étrangères Appliquées Anglais/Allemand, UNIVERSITÉ DE L’ANJOU - ANGERS 2009-2010 Licence Langues Étrangères Appliquées Anglais/Allemand/Arabe UNIVERSITÉ DE NANTES - NANTES 2007-2009 PCEM1 – UFR Médecine UNIVERSITÉ DE NANTES - NANTES

Juin-Sept. 2012 Assistante Commerciale, Production & Marketing, BooQi (Stage) Missions:

- Prospection de nouveaux clients - Mise à jour de la base de données clients - Utilisation du logiciel de CRM - Établissement de devis - Réception de commandes et suivi du dossier

Sept. 2011 Vendeuse, SAN MARINA Oct. 2012 Missions :

- Accueil, Vente, Conseil de la clientèle - Réception de commande et réassort - Mise en place d’opérations de promotion

Juin-Août 2011 Équipière, Mc Donald’s Missions :

- Accueil client - Service en salle - Gestion de la caisse

Mai-Juin 2011 E-Traductrice, CEETIZ Paris (Stage) Missions:

- Traduction de textes en anglais et allemand - Relecture et autocorrection

LANGUES

Français Langue maternelle

Allemand Langue maternelle

Anglais Bilingue

Espagnol Notions

Fon, Mina Niveau intermédiaire

INFORMATIQUE

- Certificat C2i (certificat

informatique et internet)

- Maîtrise des logiciels :

CRM, Pack Office et Série Open

Office

CENTRES D’INTÉRÊT

- Lecture (Jean-Christophe

Grangé, Laurent Gounelle,

Bernard Werber …)

- Sports :

Natation (Championne du Bénin

2007 en 100m et 200m crawl) ;

Danse (Modern Jazz, Salsa)

- projet d’entreprenariat:

Membre du projet « Sorbonne

Symposium », Université Paris 3

Profil LinkedIn

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

FORMATION

Graduate student in international business negotiation, keen on team work in a multicultural environment.

Sales & Production Assistant, Internship (June-September 2012)

BooQi France, Paris - France • Prospected new clients, handled CRM system, takde incoming orders

and established estimates, monitored delivery • Skills: decision-making, communication, multitasking

Salesperson (September 2011-October 2012)

San Marina, Paris - France • Advised customers, organized stocks and promotion actions, managed

reception of product delivery • Skills: Teamwork and customer relationship building

Crewmember (June-August 2011)

McDonald’s, Cholet - France Attended to customers and managed orders, handled service, cash

and accounting Skills: stress-resistance and efficiency

Translator, E-internship (May-June 2011)

CEETIZ, Paris - France Translated guidelines and information for a website, French<>English

& French<>German Skills: autonomy, patience, organizational skills

Second and last year of M.Sc. Degree in International Business

Negotiation (Present) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, Franc

First year of M.Sc. Degree in International Business Negotiation (2012-2013)

Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

B.A. Degree in Modern languages (English, French, German) applied to business and trade (2009-2012) Main subjects: economics, law, languages and civilization

Université La Sorbonne Nouvelle – Paris 3 (2011-2012) Third and final year, specializing in international business and trade Graduated with honors

Université de l’Anjou, Angers – France (2010-2011) Second year of BA, specializing in international business

Université de Nantes, Nantes – France (2009-2010) First year of BA, specializing in business

Medical School, PCEM1 - UFR Médecine (2007-2009)

Université de Nantes, Nantes – France First year of medical school Baccalauréat, equivalent to A-level (2007)

Lycée Français Montaigne, Cotonou – Bénin Graduated with honors, majoring in biology & sciences

Yohana GBOGBO Nationalities: German and Togolese

Age: 24

41 Boulevard Charles de Gaulle

92700 Colombes FRANCE +33(0)6 61 73 75 72 @ [email protected]

- Project Member of the project Sorbonnee Symposium, for the organizationn of the master’s annual colloquium

- Research Paper “The impact of foreign lobbying on the U.S. economy”

- Sport 2007 Benin champion in 200m crawl swimming; Dancing: practice of Modern Jazz and Salsa

- Readings Jean-Christophe Grangé, Laurent Gounelle, Bernard Werber

- Computer skills C2i certificate (French IT and Internet certificate); MS Office & Open Office CRM System

- Language skills French: mother tongue German: mother tongue English: bilingual Spanish: notions Fon & Mina: intermediate level LinkedIn Profile:

References Available upon request

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

PERSONAL INTERESTS

SPECIAL SKILLS

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

2012-2013 Master 1 Affaire et Commerce international, UNIVERSITE PARIS EST

2010- 2011 Institut du Service Extérieur de la Nation, école de la diplomatie argentine, rattachée au Ministère des Affaires Etrangères argentin

2008-2009 Etudiant en Echange, UNIVERSITE DE MADRID (6mois) Faculté de Droit et

Gouvernement SCIENCES PO-EHESS (6 mois)

2004-2008 Master 2 Science Politique et Relations Internationales, UNIVERSITE DE BUENOS AIRES

LANGUES

Espagnol Langue Maternelle

Français Bilingue

Anglais Courant

Italien Courant

INFORMATIQUE

- SAP GTS

- SPSS Statistics

CENTRES D’INTÉRÊT

- Teach for Argentina et Croix

Rouge Française (aide aux

devoirs)

-Photographie

-Cinéma Italien

- Sports :

WaterPolo

Natation

- Associations:

-ANAP (Association de

Politologues d’Argentine)

-Comité de Résidents de la cite

universitaire de Paris.

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Mai- Août 2013 Assistant Directeur de Compte pour Lane Crawford Lambert and Associates Missions:

- Sourcing et Achat - Prospection et rédaction de propositions commerciales - Analyse des performances commerciales - Suivi logistique: acheminement des marchandises vers la

Chine, Juin- Septembre 2012 Assistant Commercial et produit SAV, Lanvin Missions:

- Coordination et Gestion de commandes - Gestion Stocks et Factures

Avril 2010- Mai 2011 Assistant Développement Commercial, La Martina Missions:

- Développement de marque - Mise en place des salons professionnels. Prospection

Commerciale à l’international - Prospection et fidélisation des portefeuilles clients

Juin 2009- Avril 2011 Assistant. Ministère d’affaires étrangères Argentin. Agence

de promotion d’exportations (Exportar) Missions:

- Organisation des missions commerciales - Développement des opérations de promotion - Appui en stratégie pour le développement international

Matias GONANO Né le 23/04/86 (27 ans)

Nationalité : argentine 17, boulevard Jourdan, 75014

Paris +33 (0)6 81 28 27 63 @ [email protected]

Projet professionnel : Travailler dans le développement de nouveaux marchés dans le secteur du luxe et de la mode avec la zone Asie.

FORMATION

• Experience in the international luxury industry, in different capacities such as buying, sourcing, marketing and trade. I have had the pleasure of working with some of the best names in the industry such as Lane Crawford and Pedder Group from Hong Kong and Lanvin from France.

• Brand development and competitive analysis capabilities

Account Assistant Executive –Internship- (January 2013 to July 2013)

Lambert and Associates Brand Sourcing and buying Consultant for luxury market retailer Fashion Week planning for Lane Crawford.

Retail Coordinator Assistant –Internship- (June 2012 to September 2012)

Lanvin Stock and Invoice management

Development Assistant (2011) La Martina • Developing strategic and marketing plans for new markets • Benchmarking and Market studies • International trade fair and business meeting planner.

Assistant Senior Project Manager (August 2009) Argentinian Ministry of foreign Affairs (Fundacion Exportar) Set up Promotional operations Trade missions organizations Consultancy to companies in strategy for international expansion

Second and last year of M.Sc. in International Business Negotiation (Present)

Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

M.Sc. Degree in Political Sciences and International Studies (2004-2008)

University of Buenos Aires, Argentina

University of Madrid. School of Law - (February- July 2008)

Exchange Student - Spain

Sciences Po – EHESS - (September-March 2009)

Exchange student France

ISEN - Diplomacy School of the Argentinian Ministry of Foreign Affairs (2010-2011)

Matias Gonano Nationality: Argentinian

Age: 27

17, boulevard Jourdan,

75014 Paris +33 (0)6 81282763 @ [email protected]

Swim and Waterpolo University Campus of Paris Residents Committee Teach for Argentina/ French Red

Cross

Volunteer Teacher

Computer skills SAP GTS SPSS Statistics

Language skills Spanish: mother tongue Italian: fluent French: bilingual

English: fluent References Available upon request

SPECIAL SKILLS

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

PERSONAL INTERESTS

Ming HU Née le 21/02/81 (32 ans)

Nationalité : chinoise

27T Rue Marat 94200

Ivry/Seine

07.62.54.59.46

@ [email protected]

Projet professionnel : travailler dans le domaine de l’import/export entre la zone Europe et la zone Asie.

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale,

UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3 2012-2013 Master 1 Langue et Affaires Économiques Internationales,

parcours Management de Projets Internationaux UNIVERSITE SORBONNE NOUVELLE – PARIS 3

2011-2012 Licence 3 Langues Etrangères Appliquées,

Spécialisé en Anglais et Chinois, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

1998 – 2002 Licence Anglais des Affaires UNIVERSITÉ JIANGXI – CHINE

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Avril 2012- Jan. 2013 Assistante comptable et logistique, FURI COMMERCIAL (Paris) Missions:

- Gestion des documents financiers. - Gestion logistique.

Avril- Déc. 2005 Coordinatrice, MICROSOFT (Shanghai) Missions:

- Traitement des besoins et des réclamations des clients internationaux afin de régler leurs problèmes.

- Coordination des ressources internes à l’entreprise, pour amélioration.

- Aide à la diffusion des nouveaux produits et à la recherche de la satisfaction optimale des clients.

Déc. 2003- Mars 2005 Manager du compte, PRESSEPLUS (Shanghai) Missions:

- Sur la base de l'analyse des résultats et des données de l'objectif des médias, consultante auprès des clients afin qu’ils résolvent leurs problèmes relatifs à la situation des marchés, aux relations publiques, ou en rapport avec l’investissement.

- Suivi de l’objectif des médias, décision de la date du rapport d’analyse, et selon l’attente concrète des clients, remise d’un rapport d’analyse.

- Responsable et contact direct des principaux clients (LOREAL, EURAZEO, AFII).

Sep. 2002- Déc. 2003 Assistante du PDG, SIEMENS (Shanghai) Missions:

- Responsable de l’organisation des activités de l’entreprise (réunions annuelles, les voyages, etc.)

- Coordination des subventions du chef d’entreprise (départements : financier, logistique, des ressources humaines, des informations et des achats).

- Suivi de toutes les activités principales (instructions, ventes, profits, dépenses mensuelles et cash flow).

- Traduction des documents gouvernementaux, et occasionnellement interprète.

LANGUES

Chinois Langue maternelle

Anglais Courant

Français Courant

INFORMATIQUE

- Microsoft Office

- Internet

CENTRES D’INTÉRÊT

- Lecture (biographies,

romans historiques)

- Sports :

Natation

Randonnée

- Projet d’entreprenariat:

Membre du projet d’entreprenariat Sorbonne Conseil (réalisation d’une étude de marché)

FORMATION

• Master’s degree in three languages • Working experience in several enterprises in bilingual environment

Coordinator, MICROSOFT (April 2005 to December 2005) • Collected feedback from customers (needs and complaints)

• Coordinated the global resources to reach optimization

Quantitative Manager, PRESSEPLUS (December 2013 to march 2005)

• Set up process of data and feedback collecting, organized it from

reporting and holding meetings

• Composed the analyzing reports of customers’ public relation achievement and did the presentations

• Targeted main media as requested by customers doing the reports monthly, seasonal and yearly

Secretary of GM, SIEMENS (September 2002 to december 2003) • Responsible for organizing company activities such as annual

gathering, meeting and traveling…

• Coordinated business manager and his subsidiaries (financial department, logistic department, human resources department information department and purchasing department)

• Followed the main business features (orders, sales, profits, monthly expense and cash flow)

• Translated the governmental documents, interpreting sometimes

Second and last year of M.Sc. in International Business Negotiation (Present)

Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France First year of M.Sc. in International Projects Management (2012-2013) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

BA&Master Modern Language English&Chinese Applied in Business ( 1998/09 - 2002/06)

Jiangxi Normal University Chine

BA Business English

Ming HU Nationality: Chinese

Age: 32

27T Rue Marat 94200 Ivry/Seine 07.62.54.59.46 @ [email protected]

Swimming

Hiking

Reading

Entrepreneurship project

Sorbonne Conseil

Computer skills MS Office Internet

Language skills

Chinese Mother tongue French Fluent English Fluent Linkedin profile

References Available upon request

SPECIAL SKILLS

PROFILE

WORK EXPERIENCE

PERSONAL INTERESTS

EDUCATIONAL BACKGROUND

François-Olivier

JOHNSON Né le 25/12/84 (29 ans)

Nationalité : française

77, Avenue Aristide Briand 92120 Montrouge 06 79 77 45 81

@ [email protected]

LANGUES

Français Langue Maternelle

Anglais Courant

Espagnol Niveau

intermédiaire

INFORMATIQUE

- Maitrise Pack Microsoft

Office

- Logiciels de comptabilité :

Cégid, Ccmx, Scanbank

- HP OpenView

CENTRES D’INTÉRÊT

- Voyages

- Musique (Saxophone)

Sports :

- Basket-Ball

- Tennis

- Projet d’entreprenariat :

Président Association des

anciens du Master NCI (Promo

2013)

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale,

UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3 2009-2011 Master Comptabilité Contrôle Audit,

INSTITUT D'ADMINISTRATION DES ENTREPRISES (IAE)-ROUEN

2006-2009 Licence Comptabilité Contrôle Audit, UNIVERSITÉ CATHOLIQUE DE LILLE 2005 Baccalauréat Scientifique, LYCÉE SACRÉ-COEUR-Reims

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Septembre- Août 2013 Thales Global Services, Meudon la forêt Missions:

- Mise en place du projet « Filtrage Accès Internet » - Etablissement des reportings quotidiens à

destination du partenaire Américain Bluecoat - Mise en place d’un catalogue de services à

destination des ingénieurs - Implémentation « Workflow » permettant de

vérifier fonctionnalité des logiciels Janvier- Avril 2012 Deloitte, Neuilly sur Seine Missions:

- Travail en équipe sur des clients de taille moyenne (Middle Market)

- Audit de certains postes du bilan (clients, fournisseurs)

- Audit du compte de résultat (achats, salaire) - Test cut off

Janvier-Avril 2011 Cabinet Lecoeur, Leduc et Associés, Rouen Missions:

Participation à des opérations de saisies comptable (facture, déclaration TVA)

- Participation à la mise en place de changement de structure : Passage en Société d’Exercice Libéral de pharmaciens (plan financement, projections fiscales)

Janvier-Avril 2010 Conseil Régional de Haute Normandie, Rouen Missions:

- Elaboration et analyse du budget prévisionnel - Mise en place du processus de contrôle interne

dans le cadre de la chaine de paiement - Aide à la négociation des emprunts bancaires et

renouvellement des lignes de crédit

Juin – Aout 2009 Groupe Orbus (Radio Skyrock et Chantefrance), Paris Missions :

- Revue du reporting et analyse des écarts par rapport au budget

- Actualisation des bases de données client

Projet professionnel : mettre à bien mes compétences pour évoluer dans le secteur des achats. FORMATION

Administrator of computing requests (September 2012 to August 2013 – 1 year) Thales Gobal Services, Meudon la Forêt Set up the project “Filtrage Accès Internet” Drafted supplier report for Bluecoat Prepared “workflows” in order to verify software application Trainee Auditor (January to March 2012 -3 months) Deloitte, Neuilly sur Seine Intervened on legal audit missions Reviewed of different audit cycles (clients, suppliers, cash) Trainee Accountant (January to April 2011 -4 months) Lecoeur Leduc & Associés, Rouen Registrated invoices and preparated VAT returns Contributed to the elaboration of balance sheet Trainee Management Controller (July-August 2009 -2 months) Orbus Group (Radios Skyrock & Chantefrance, Rouen) Participated in the development of monthly performance (Reporting) Contributed to the updating of client databases

Second and last year of M.Sc. in International Business Negotiation (Present)

Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

M.Sc. Degree in Accounting Control and Audit (2009-2011) Institut d’Administration des Entreprises, Rouen, France

Academic Work - Le modèle de la SEL: Vraie ou fausse opportunité pour les professionnels de santé ?

B.Sc. degree in Accounting control and Audit (2006-2009) Université Catholique de Lille

Francois-Olivier JOHNSON Nationality: French

Age: 29

77, Avenue Aristide

Briand 92120 Montrouge +33 6 79 77 45 81 @ [email protected]

Music (saxophone player), sports (basketball and tennis), traveling Entrepreneurship project: Anciens NCI

Computer skills Microsoft Office HP OpenView

Language skills French: Mother tongue English: Fluent Spanish: Intermediate level Linkedin Profile

References Available upon request

PERSONAL INTERESTS

SPECIAL SKILLS

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

r

Projet professionnel : travailler en tant que responsable pays pour une entreprise éthique, zone Europe ou Afrique.

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

2012-2013 Master 1 Langue et Affaires Économiques Internationales, parcours Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITE SORBONNE NOUVELLE – PARIS 3

- Techniques de commerce international - Gestion financière - Marketing - Management interculturel

Mémoire de recherche en allemand : « Deutsch-Kamerunische Kooperation: bilaterale Interessen? » (Coopération germano-camerounaise : des intérêts bilatéraux ?)

2011-2012 Master 1 CAWEB, UNIVERSITÉ DE STRASBOURG

- Création de sites web multilingues - Gestion de contenu - Localisation (traduction et adaptation)

2008-2011 Licence en LEA Anglais/Allemand, UNIVERSITÉ DE STRASBOURG

Novembre 2012 Agent administratif, MILLS, Colombes à Février 2013 Missions :

- Classement des factures dans le service fournisseurs

- Archivage

Novembre 2011 Conceptrice du site internet du restaurant Le à Mai 2012 Quai et chef de projet, LE QUAI CREP’ART,

Strasbourg Missions :

- Communication avec le donneur d‘ordres - Conception, design et développement - Traduction du contenu en anglais et en allemand - Livraison du site dans les délais imposés

Juin et Juillet 2011 Traductrice dans les services qualité et vente,

ZUK ZAK (conditionnement et vente de cristaux sucrés colorés), Mundolsheim

Missions : - Traduction des instructions qualité pour le sous-

traitant allemand - Traduction des conditions générales de vente en

anglais - Communication écrite et orale avec les prospects

à l‘étranger

LANGUES

Français Langue maternelle

Allemand Langue maternelle

Anglais Bilingue

INFORMATIQUE

- Certificat C2i (certificat

informatique et internet)

- Maîtrise des logiciels :

Word, Excel, Publisher, Indesign,

Photoshop, Powerpoint, GIMP,

Trados et série Open Office

CENTRES D’INTÉRÊT

- Associatif :

Responsable du projet

d’entreprenariat « Horizon 3 »,

Université Sorbonne Nouvelle-

Paris 3

2007-2010

Chargée de missions puis

responsable événementiel à

l‘Amicale Des Etudiants en

Mathématiques, Strasbourg.

- Autres :

Peinture sur toile, décoration,

bricolage, danse de couple,

photographie, voyages culturels et

Ukulélé.

Profil LinkedIn :

Iris KOMBENY

Née le 17/08/89 (24 ans)

Nationalités : allemande et gabonaise

12 rue Puccini,

94400 Vitry-sur-Seine

+33(0)6 59 59 31 22

@ [email protected]

FORMATION

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Serious and dynamic young woman, willing to work in a multicultural environment, positive attitude in every situation and artistic skills possessed, good at multitask and team work.

Administrative agent (November 2012 to February 2013) Mills scaffoldings, Colombes, France

Managed invoicing in suppliers department

Web project manager (November 2011 to May 2012) Le Quai Crep’art restaurant, Strasbourg, France

Communicated with the contractor Conception and web development Translation from French into English and German

Intern (June 2011 to July 2012) Zuk Zak (colored sugar retailer), Mundolsheim, France

Translated conditions of sale from French to English Translated quality procedures and instructions from French to German Communicated with potential customers abroad

Postwoman (September 2010) La Poste, Strasbourg, France

Second and last year of M.Sc. in International Business Negotiation -English/German- (Present) Sorbonne Nouvelle University, Paris, France

First year of M.Sc. in Languages and International Economics -English/German- (2012-2013)

Major subjects: marketing strategy, international trade, financial management Other subjects: intercultural management, international financial instituti

Sorbonne Nouvelle University, Paris, France First year of M.Sc. in Multilingual Web Design (2011-2012)

Major subjects: creation and management of multilingual websites, foreign languages (English and German), project management.

Other subjects: sound, image and video editing, translation and localization.

University of Strasbourg, France

BA in Applied Modern Languages (2008-2011) Major subjects: English language and civilization, German language and

civilization. Other subjects: business management, European institutions, French language,

marketing, computing, economics, law.

University of Strasbourg, France

Baccalauréat, equivalent: A-level (2007) Major in Maths, Physics and Biology.

French high school Blaise Pascal, Libreville, Gabon

Iris KOMBENY Nationality: German and Gabonese

Age: 24

12 rue Puccini, 94400 Paris +33 (0)6 5959 3122 @ [email protected]

Entrepreneurship project

Project manager for Horizon 3

Other Interests

-Ballroom dance (waltz, salsa, rock and

roll, cha-cha-cha...)

-Paint on canvas, partially inspired by

street art and Thierry Noir

-Ukulele playing, autodidactical

learning

-Trips in European cities (Paris, Berlin,

Stockholm, Venice, Brussels,

Amsterdam, London)

-Involvement in students' associations

Computer skills

C2i certificate (French IT and Internet certificate, validation of mastery of communication and information technologies) Regular use of Microsoft Package Office (Word, Excel, Publisher, PowerPoint), and other softwares: GNU Image Manipulation Program, InDesign, Trados

Language skills French: mother tongue German: mother tongue English: bilingual

Research paper in German

“Deutsch-Kamerunische Kooperation: bilaterale Interessen?” (German-Cameroonian cooperation: bilateral interests?)

LinkedIn profile

References

Available upon request

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

SPECIAL SKILLS

PERSONAL INTERESTS

Samantha LOPES Née le 31/07/90 (23 ans)

Nationalités : portugaise et française

Permis de conduire

31, Avenue Anatole France

94600 Choisy le Roi

+33 (0)6.21.93.56.59

@ [email protected]

Projet professionnel : devenir chef de produit international. Voir le fruit du travail en équipe vers un objectif commun : s’occuper d’un produit de sa conception et à sa commercialisation.

FORMATION

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

2012-2013 Master 1 Langue et Affaires Économiques Internationales,

parcours Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITE SORBONNE NOUVELLE – PARIS 3 Mémoire en portugais : Thème : « O Brasil na economia mundial » (Le Brésil dans l’économie mondiale). Sujet : « A economia e a sociedade no Brasil : uma potência emergente » (L’économie et la société au Brésil : une puissance émergente).

2009-2012 Licence Langues Étrangères Appliquées Anglais-Portugais,

Spécialisé en Affaires et Commerce International UNIVERSITE SORBONNE NOUVELLE – PARIS 3

2009 Baccalauréat Sciences et Technologies de la Gestion,

Spécialisé en Communication & Gestion des Ressources Humaines LYCEE SAMUEL DE CHAMPLAIN (94430 CHENNEVIERES SUR MARNE)

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Mars 2013- Aujourd’hui Associée, Os Lusiadas Restaurant Missions:

- Création de supports de communication (flyers, cartes de visites, site internet, page réseaux sociaux …)

- Organisation d’événements (artistes portugais …) - Gestion des documents administratifs - Recrutement - Décoration des lieux

Décembre 2012- Avril 2013 Vendeuse, HISTOIRE D’OR (Bijouterie &

Horlogerie) Missions:

- Accueil des clients - Vente, conseil - Inventaires - Dressage de vitrines

Mai 2011- Juillet 2011 Stagiaire, TAP AIR PORTUGAL (Compagnie aérienne) Missions:

Siège : - Réservation des vols [programme Altea Reservation

Destop (Amadeus)] - Contact des agences par mail (contrats, tarifs,

informations) - Vérification des listes des passagers - Accueil des agences au Fouquet’s lors d’un petit-déjeuner Aéroport d’Orly :

- Vérification des documents des passagers (check-in) et des vols

Septembre 2010- Juillet 2011 Hôtesse de caisse, CARREFOUR Missions:

- Contact avec les clients (encaissement, démonstration des outils : SCAN’LIB, caisses libre service et renseignements)

- Gestion des conflits avec les clients

LANGUES

Portugais Langue maternelle

Français Bilingue

Anglais Courant

INFORMATIQUE

- Maitrise d’Adobe Photoshop

- Maitrise du Pack Office

- Connaissances du programme

AMADEUS

CENTRES D’INTÉRÊT

- Psychologie (comportement

familial des individus et en

entreprise)

- Graphologie

- Langue des signes

- Photographie

- Attrait pour les voyages (vécu

pendant dix ans au Portugal)

- Football (pratiqué

occasionnellement) et pilates

- Membre du projet

« Symposium » de l’université

Sorbonne Nouvelle – Paris 3

Profil LinkedIn

Lived for ten years in Portugal Working experience in a bilingual environment

Partner (March 2013 – now), Os Lusiadas

Portuguese restaurant – Choisy le Roi (France)

Creation of media supports (flyers, business cards, website, social

network pages …)

Organization of events (contact with portuguese singers…)

Management of administrative documents

Recruitment

Decoration

Sales Assistant (December 2012 – April 2013), Histoire d’Or

French jewelry and watchmaker’s shop – Paris (France)

Sales and customer services

Inventories

Customer reception

Intern (May 2011 – July 2011), TAP Air Portugal

Portuguese airline company– Paris (France)

Headquarter :

Booking flights [Altea Reservation Destop program (Amadeus)]

Mailing agencies

Checking passenger list

Reception of agencies in the luxury restaurant Fouquet’s (in Paris)

Airport:

Check-in

Checkout Assistant (September 2010 – July 2011), Carrefour

French hypermarkert – Paris (France)

Hypermarket checkout, toll demonstration : self-serve checkout and

information

Management of customers conflicts

Second and last year of M.Sc. in International Business Negotiation (Present) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France First year of M.Sc. in Languages and International Economics - Specialized in International Trade Negotiation (2012-2013) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

BA Degree in Modern Languages (English/Portuguese) applied to Economics and Law (2009-2012) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

A-levels applied to Management of Communication and Human Ressources (2009) Lycée Samuel de Champlain, Chennevières sur Marne, France

Samantha LOPES Nationality: Portuguese and French

Age: 23

31, Avenue Anatole France 94600 Choisy le Roi +336.21.93.56.59 @ [email protected]

Driving licence

- Psychology (individual behavior

in family and in professional

environment)

- Graphology - Sign language - Photography - Sports (football, pilates) - Member of the Symposium project

at University Sorbonne Nouvelle

(organization of a symposium)

Computer skills

Microsoft Office

Adobe Photoshop

Amadeus Program

Language skills

Portuguese Mothertongue French Bilingual English Fluent

Linkedin profile

References Available upon request

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

PERSONAL INTERESTS

SPECIAL SKILLS

Dario EN

Dario NISIVOCCIA

Né le 18/03/85 (28 ans)

Nationalité : italienne

Permis de Conduire A et B

213 Avenue de Choisy,75013

Paris

+33 (0)6 18258024

@ [email protected]

Projet professionnel : évoluer dans le domaine du marketing ou du commerce international, compte tenu de mes expériences professionnelles et personnelles.

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

2012-2013 Master 1 Langues et Affaires Économiques Internationales,

parcours Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3 Mention Bien

2011-2012 Licence 3 Langues Étrangères Appliquées,

Spécialisé en Affaires et Commerce, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3 Mention Assez Bien

2011 Test de connaissance du Français (TCF), Cours de Langue Française, Examen : Niveau B2 2006-2010 Licence Economie et Tourisme,

Spécialisé en Management, UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI NAPOLI FEDERICO II- NAPOLI

Avril-Sept 2012 Assistant Marketing (Stage), PIAGGIO FRANCE, Paris Missions:

- Création et mise à jour des supports d’aide à la vente B2B et B2C (Newsletter, catalogues, brochures, bons de commande)

- Gestion des sites web et de l’intranet des marques du Groupe

- Participation à l’organisation d’évènements (SBK, Moto GP)

- Support concessionnaires : 400 points de vente - Mise en place d’outils réseau et d’actions

promotionnelles - Traductions, adaptations de supports divers

(italien/français)

2002-2011 Responsable Magasin (Part-Time), NISCARNI SNC, Caposele (Italie)

Missions: - Promotion et vente des produits locaux : actions

Marketing - Gestion des stocks et du budget - Gestion des commandes et rapports avec les

fournisseurs - Préparation des produits locaux

2001-2011 Footballeur Professionnel, Italie Missions:

- 2005-2011 : ligue semi professionnelle italienne - 2001-2005 : ligue 3 professionnelle italienne à

Benevento (participation deux fois au tournoi de Viareggio)

Juillet-Août 2010 Vendeur, THE BLUE DOOR, Londres Missions:

- Vente et gestion du flux de marchandises - Gestion des stocks, mise en vitrine

LANGUES

Italien Langue maternelle

Français Bilingue

Anglais Courant

Espagnol Notions

INFORMATIQUE

- Pack Office

- SAP

- Utilisation Mac et PC

CENTRES D’INTÉRÊT

- Sports : football, tennis,

volley, course à pied, ski,

natation

- Lecture : romans historiques,

bandes dessinés

- Musique : indie-rock, rock,

pop

- Voyages : nombreux séjours

en France, Angleterre, Espagne

- Gastronomie : intérêt pour

les produits typiques régionaux

et le vin

PROJET D’ENTREPRENARIAT

SORBONNE CONSEIL

(réalisation d’une étude de

marché)

PROFIL LINKEDIN

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

FORMATION

I am highly motivated, very affable and strive at achieving personal as well as business goals. I will be an asset to your organization because I will provide my best effort to excel at what is expected from me as well as the company. I am organized, neat, and have a great ambition and willingness to work.

Marketing Assistant (April 2012 - September 2012) Internship PIAGGIO FRANCE, Paris • Implemented and organized events (SBK, Moto GP) • Created and updated sales supporting solutions (Newsletter,

Brochures, Catalogues) • Administration of websites for Piaggio’s brands • Sales support • Market research and analysis

Shop Manager (2002 - 2011) Part-time NISCARNI SNC, Italy

• Sales, marketing, communication • Promotion of Italian food • Preparation food products (Italian typical food) • Inventory management

Soccer Player (2001 - 2011) Italy

2005-2011 Semi professional Italian League 2001-2005 3rd Professional Italian League (Benevento)

Shop assistant (July-August 2010) THE BLUE DOOR, London

Sales, BtoC marketing, Promotion of English products, communication

Second and last year of M.Sc. in International Business Negotiation (Present) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

First year of M.Sc. in International Business Negotiation (2012-2013) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

Bachelor’s Degree in Languages and International Business (2011-2012) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

Bachelor’s Degree in Economics and Tourism, specialization Management (2006-2010)

Università degli Studi di Napoli ‘FEDERICO II’, Naples, Italy

Dario NISIVOCCIA Nationality: Italian

Age: 28

213, Avenue de Choisy, 75013

Paris +33 (0) 6 18258024 @ [email protected]

Driving License

Sports: soccer, tennis, running, skiing, swimming and volleyball Gastronomy: interest in quality

food, in foreign food and wine

Music: indie-rock, rock and pop Literature: graphic novels, WWII novels and historic novels Travels: England, France, Spain,

Ireland, Belgium, Germany and

Switzerland

Others: Cooking

Computer skills Microsoft Office SAP Microsoft and Macintosh

Language skills Italian: Mother tongue English: Fluent French: Bilingual Spanish: Notions LinkedIn profile

References Available upon request

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

PERSONAL INTERESTS

SPECIAL SKILLS

Projet professionnel : avoir une carrière gratifiante et inoubliable

dans le Commerce International, plus précisément dans les domaines du Marketing International, l’Import-Export, l’Administration de Contrats Internationaux, la Logistique, le Transport International et la Gestion de Projets.

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

2012-2013 Master 1 Langue et Affaires Économiques Internationales, parcours Négociation Commerciale Internationale,

UNIVERSITE SORBONNE NOUVELLE – PARIS 3

2012 Licence de Langues Etrangères Appliquées, Option : Affaire & Commerce International, Anglais-Espagnol

UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

2011 Diplôme Universitaire d’Etudes Françaises, Option : Langues, Littératures & Civilisation Française

UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

2010 Licence de Traduction, Anglais-Français-Espagnol, Traduction Scientifique, Technique, Juridique, Economique & Littéraire

UNIVERSITY OF GHANA, LEGON/ GIL / SCHOOL OF TRANSLATORS

2009 ..........

Depuis 2012 Messager International – Sky Project International France (1 an) Missions : - transport express et sur mesure de colis par avion vers des destinations ouest africaines dans un délai de 24 heures - transmission d’informations régulières sur le trajet à la fois au chef de mission et au destinataire Depuis 2011 Réceptionniste Trilingue de Nuit – Hôtel Mister Bed City Bagnolet (2 ans) Missions: - accueil physique et téléphonique des clients - correspondance email & fax - prise de décisions concernant la sécurité de l’établissement - audit et établissement d’opérations de clôture de comptabilité - Formation des nouvelles recrues

Depuis 2011 Tuteur d’Accueil en Bibliothèque – Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3 Missions: (2 ans) - accueil du public, orientation et information sur les collections et les services de la bibliothèque ; - Aide aux usagers dans les recherches documentaires et l’utilisation du matériel informatique - Rangement des documents, Veille à l’application du règlement au sein de la bibliothèque

2010-2011 Assistant de Recherche – Université Paris 8 – Vincennes-Saint-Denis (9 mois) Sujet de la Recherche : L’industrie Musicale à l’aube du 21e Siècle - Dirigé par Dr. Jacob Matthews publié chez l’Harmattan Missions: - décryptage, retranscription et traduction d’entretiens du français vers l’anglais, traitement de texte et représentation graphique de données

2009-2010 Chargé de cours de Français– The Coca-Cola Bottling Company of Ghana Missions : (1 an) - Préparation de cours de français sur objectif spécifique pour le personnel - conception et réalisation d’un manuel d’enseignement sur mesure - réalisation de support audio-visuel pour l’apprentissage de la langue - évaluation individuelle de l’apprenant suivi d’un bilan

2008 – 2009 Assistant Traducteur de conférences – Modern Language Consult Ghana Missions : (1 an) - Traduction de tout type de documents de conférence, du programme au rapport en passant par les discours et les communiqués - traitement de texte, relecture et correction des documents en anglais, français et espagnol.

LANGUES

Anglais Langue maternelle

Français Bilingue

Espagnol Courant

Portugais Niveau intermédiaire

INFORMATIQUE

- Microsoft Office Suite

- 8000 mots par heure;

- Microsoft Publisher,

- Adobe, Photoshop

CENTRES D’INTÉRÊT

Projets internationaux

Concepteur du projet Evergreen

Afrique pour accélérer l'accès aux

énergies renouvelables dans les

zones rurales en Afrique de l'Ouest

Projet d’entreprenariat

Membre de Sorbonne Conseil

2013-2014: une agence de

marketing de la Sorbonne,

spécialisée dans les études de

marché pour le compte

d’entreprises internationales

Politique

Délégué (2013-2014) des

étudiants du Master 2

Négociation Commerciale

Internationale à la Sorbonne

Paris 3

Sports

Pratique du football de haut

niveau jusqu’à l’âge de 16 ans

Autres Centres d’intérêts

Voyages, gastronomie,

découverte de nouvelles cultures,

Canada, musique, enseignement

de langues étrangères.

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Peter NUTSUEGO Né le 23/06/86 (27 ans) Nationalité : ghanéenne

22 rue Caulaincourt 75018 Paris, France

+33 6 87 05 71 67 @ [email protected]

FORMATION

Knowledge of European & ECOWAS Business Laws, Techniques of

International Trade & Transport, Marketing, Business Negotiation, Contract Administration, Scientific, Technical & Literary Translation

Working experience in Airfreight & Forwarding, Customer Service,

Hospitality Management, Library, Translation, Academic Research Research & Book published: L’Industrie Musicale à l’Aube du XXI Siècle,

Directed by Jacob T. Matthews & Lucien Perticoz

International Messenger (2012-2013): Trilingual Express Courier Professional, Sky Projects International, France - Airfreight Company

- Provided reliable escort from embankment airport in Paris - Delivered sensitive documents to clients in West Africa in 24 hours - Reported regularly to Mission Control based in Paris

Night Auditor (2011-2013): Trilingual Guest Service & Administrative Accounting, Hotel Mister Bed City, Paris-Bagnolet, France -164 rooms **

- Provided attentive service to international guests - Processed check-in and check-out, handled calls and emails - Handled cash and audited daily account - Took decision in the absence of General Manager; - Trained interns and newly recruited Night Auditors.

Library Assistant (2011-2013): University Library,

Sorbonne University – Paris 3, France - Carried out borrowing procedures, both automated and manual - Recorded due dates and issued overdue notice to borrowers - Assisted and Informed users about facilities & conditions of use

Research Assistant (2010-2011): Translation & Transcription – English to French, Paris 8 University, Vincennes – Saint-Denis, France

- Assisted Project Manager in the design, execution and evaluation of research projects, data integration and analysis. - Transcribed and Translated interviews from English to French

Teaching Assistant (2009-2010 ) – HR Department/ Professional

Development, The Coca-Cola Bottling Company of Ghana, Accra

- Took part in teaching of French for Business for 60 staff

Second and last year of M.Sc. in International Business Negotiation (Present) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

First year of M.Sc. in International Business Negotiation (2012-2013) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France B.A. Degree in International Business, English & Spanish (2011-2012) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France B.A. Degree in Translation Studies, French-English-Spanish (2007-2010) - University of Ghana, Legon / School of Translators, GIL

Peter NUTSUEGO Nationality: Ghanaian

Age: 27

22 rue Caulaincourt

75018 Paris, France +33 6 87 05 71 67 @ [email protected]

International Project Management: Designed the Evergreen Africa Project to accelerate access to renewable energy in rural areas in West Africa Member of Sorbonne Conseil: A Sorbonne Student-run Marketing Agency; conducts market research for international firms willing to establish abroad. Spokesperson: Representative for M.Sc. in International Business Negotiation Students at Sorbonne University in Paris Spanish Club Secretary General: University of Ghana, School of Translators; Organized club meetings & raised fund for cultural events and secured budget from Spanish Embassy;

Computer skills

Microsoft Office Suite (highly proficient in Word, Excel & PowerPoint), 8000 key strokes per hour; Microsoft Publisher, Adobe, Photoshop.

Language skills English: Bilingual French: Bilingual Spanish: Fluent Portuguese: intermediate level Ewe (Ghana): mother tongue Twi (Ghana): intermediate Mina (Togo): Fluent

Hobbies

Travelling, gastronomy, exploring different cultures, Canada, music, reading & writing, soccer, language teaching

Linkedin profile

References Available upon request

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

PERSONAL INTERESTS

SPECIAL SKILLS

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale,

UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3 2012-2013 Master 1 Langue et Affaires Économiques Internationales,

parcours Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITE SORBONNE NOUVELLE – PARIS 3

• Management Interculturel • Diagnostic et Stratégie Marketing • Gestion financière

Mémoire de recherche en russe : « Особенности российского рынка

предметов роскоши. » (Les spécificités du marché du luxe en Russie) 2011-2012 Licence LEA, 3ème année(Anglais/Russe),Spécialité :

Développement international des entreprises, UNIVERSITE DE FRANCHE COMTE Major de promotion

2010-2011 Licence Langues Littératures et Civilisations Étrangères,

UNIVERSITÉ D’ÉTAT DE MOSCOU • Culture et sociologie de la société russe • Histoire de la Russie • Cours de langue intensifs

2009-2010 Classe préparatoire économique et commerciale

LYCEE CARNOT PARIS 17EME

2009 Obtention baccalauréat scientifique, spécialité : mathématiques LYCEE GEORGES COLOMB, Lure, France. Mention : Très bien (16,84/20)

Brian PHILIPPE Né le 13/09/91 (22 ans)

Nationalité : française

29, rue des Apennins 75017 Paris

+33 (0)6 02 24 81 04

@ [email protected]

Projet professionnel : travailler en qualité de responsable pays, responsable de zone ou responsable gestion de la marque pour le compte d'une entreprise déployant des activités à l'échelle internationale et étant présente, ou souhaitant s'implanter, en Russie.

FORMATION

Mai- Août 2012 Stagiaire Assistant Marketing INVESTMENT FINANCIAL GROUP DIAMOND, MOSCOU, RUSSIE.

Missions: - Prospection commerciale sur le marché rssse - Benchmark - Veille stratégique sur le marché français en vue

d’une implantation commerciale 2009-2013 Jobs divers afin de financer mes études

AGENCES D’HOTES : MAHOLA, CITY ONE ; ZARA ; TGI Friday …

Missions: - Accueil en événementiel en français, anglais et

russe : • Salon Maison & Objets

• Présentation nouvelle gamme de produits Kérastase, L’Oréal

- Vente - Service

Profil LinkedIn

LANGUES

Français Langue maternelle

Anglais Bilingue

TOEFL version iBT : 108/120

Russe Courant

Espagnol Conversation

INFORMATIQUE

- C2i

- Maîtrise des logiciels :

word, powerpoint, excel.

CENTRES D’INTÉRÊT

- Psychologie

• Concept de dissonance

cognitive, Leon Festinger

• L’expérience de Asch

• La théorie de l’engagement

social de Lewin

- Sports :

Basket (capitaine pendant 2ans)

Natation

- Cuisine

PROJET D’ENTREPRENARIAT

CONFERENCE :

Association au sein de

l’Université Sorbonne Nouvelle.

Organisation de conférence

chaque semaine traitant d’un

sujet lié au commerce

international, en collaboration

avec les Conseillers du Commerce

Extérieur.

Position : président.

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Enthusiastic and dynamic young man ready to gain one's spurs. First experience on the Russian market and attraction to the luxury industry.

Intern, Marketing Assistant (May- August 2013) INVESTMENT FINANCIAL GROUP DIAMOND, MOSCOW, RUSSIA.

Missions:

- Commercial prospecting on the Russian market - Benchmark - Business Intelligence on the French market for a

commercial establishment

Various jobs to finance my studies (2009-2013) Host Agencies: Mahola ,City One ; ZARA ; TGI Friday ... Missions:

- Sale - Service - Hosting guests and clients during cocktails and

tradeshows

Second and last year of M.Sc. in International Business Negotiation (Present) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France First year of M.Sc. in International Business Negotiation (2012-2013) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France • Intercultural Management • Diagnosis and Marketing Strategy • Accounting Bachelor, 3rd year, in International Business Development (2011-2012) UNIVERSITÉ DE FRANCHE COMTE Valedictorian Bachelor, 2nd year, in Languages Civilization and Literature (2010-2011) MOSCOW STATE UNIVERSITY •Culture and Sociology of the Russian society • History of Russia • Intensive Russian-language courses Preparatory school to Business Schools (2009-2010) LYCEE CARNOT, PARIS 17 Obtained A level with greatest honors (2009) ACADEMIC WORK Master’s thesis: “The specificity of the Russian luxury market”. Original title: “Особенности российского рынка предметов роскоши”.

Brian PHILIPPE Nationality: French

Age: 22 29, rue des Apennins 75017

PARIS

+33 (0)6 02 24 81 04

@ [email protected]

LANGUAGES

French Mother tongue

English Bilingual, TOEFL 108/120

Russian Fluent

Spanish Intermediate level

- Psychology

• Concept of cognitive dissonance,

Leon Festinger

• Asch’s Experience • The theory of social commitment by Lewin

- Sports:

• Captain in a basketball team

• Swimiming

- Entrepreneurship project:

• Conference:

Organizing conference on a

weekly basis on themes related to

international trade. In partnership

with the CNCCEF (National comity

of consultants in foreign trade for

France).

• Took part among graduate-

American-student teams to work

with a non-profit organization in

North Carolina on a project the

nonprofit organization has

identified helping it to create a

new revenue-generating product

that supports the nonprofits core

mission.

LinkedIn Profile

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

SPECIAL SKILLS

PERSONAL INTERESTS

Projet professionnel : Mon tempérament de négociateur, mêlé à mon ouverture d’esprit et ma faculté à établir des contacts, me permettront de réussir les missions qui me seront confiées.

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale,

UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3 2012-2013 Master 1 Langue et Affaires Économiques Internationales, parcours Négociation Commerciale Internationale,

UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3 2011-2012 Master 1 Commerce et Affaires International (Incomplet)

UNIVERSITE PARIS XII (UPEC) 2008-2011 Licence d’Administration et Echanges Internationaux,

Spécialisé en Commerce International, UNIVERSITE PARIS XII (UPEC)

2008 Baccalauréat série Economique et Social,

Spécialisé en espagnol LYCEE BLANCHE DE CASTILLE, VILLEMOMBLE

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Juillet - Août 2013 Coordinateur logistique, VEOLIA ENVIRONMENTAL SERVICES, Londres, Royaume-Uni

Missions: - Assurer la logistique et le transport des

marchandises - Régler les litiges entre les centres de tri et les

clients - Réalisation d’une plaquette sur le processus

export de VEOLIA

Février - Sept. 2012 Technicien en cartographie, GESTAGUA, Fuengirola (Málaga), Espagne Missions:

- Vérification physique de la base de données - Réalisation de plans (tuyauteries) - Statistique afin d’améliorer les débits d’eaux

Mai - Juillet 2011 Contrôleur de gestion, GESTAGUA Madrid, Espagne Missions:

- Mise à jour de la base de données concernant les exploitations

- Prévisions et analyses financières - Contrôle de gestion

2009 - 2010 Technicien - Vendeur, DECATHLON Paris, France Missions:

- Vente, conseil client - Technicien, réparateur de vélos

FORMATION

Baptiste POLI Né le 27/07/90 (23 ans)

Nationalité : française

9, Avenue d’Osseville

93250 Villemomble

06.82.61.24.64

@ [email protected]

LANGUES

Français Langue maternelle

Espagnol Bilingue

Anglais Courant

Italien Courant

INFORMATIQUE

- Microsoft Office

- Visual Basic

- Autocad

CENTRES D’INTÉRÊT

- Gastronomie

- Cuisine

- Voyage

- Sports :

Football: 10 ans de pratique en

club

Tennis: 6 ans en tant que licencié

dans un club

Sports de glisse

Cycle

- Projet d’entreprenariat:

Président de « Sorbonne

Conseil » chargée de réaliser des

études de marché.

• Knowledge of International Trade, International Marketing, Logistics, Importation and Exportation Techniques

• Working experience of 13 months in foreign companies in a multicultural environment

Recycling and Logistics Coordinator(July-August 2013), VEOLIA Environment Services, London, UK • Logistics and transport coordination • Resolve conflicts between facilities and customers

Mapping Technician (February-September 2012) GESTAGUA, Fuengirola (Málaga), Spain • Physical verification of the database • Creation of plans

Account analysis (May-July 2011) GESTAGUA, Madrid, Spain Account analysis within Finance Department Financial control

Technician - Seller (2009-2010) Decathlon, Paris Assisting the clients, sales

Second and last year of M.Sc. in International Business Negotiation (Present) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

First year of M.Sc. in International Business Negotiation (2012-2013) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

Master Degree in International Trade - Not completed (2011-2012) Université Paris XII (UPEC), Paris, France B.A. Degree in Administration and International Trade (2008-2011)

Université Paris XII (UPEC), Paris, France

Baptiste POLI Nationality: French

Age: 23

9, Avenue d’Osseville,

93250 Villemomble +33 6 82612464 @ [email protected]

Gastronomy Cooking Sport:

- Football - Climbing - Cycling

Entrepreneurship project:

President of “Sorbonne Conseil”

responsible for carrying out

market research

Computer skills MS Office Autocad

Language skills French Native language Spanish Bilingual English Fluent Italian Fluent LinkedIn profile

References Available from March 2014

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

PERSONAL INTERESTS

SPECIAL SKILLS

Projet professionnel : travailler dans le domaine des énergies renouvelables à l’international, être mobile.

Stanislav RUDZINSKYY Né le 12/08/90 (23ans)

Nationalité : ukrainienne

1, rue Berthelot 95570 Bouffémont

+336 28 08 87 67

@ [email protected]

LANGUES

Ukrainien Langue

maternelle

Français Bilingue

Russe Bilingue

Anglais Courant

Polonais Niveau

intermédiaire

INFORMATIQUE

- Usage courant de Microsoft

Office (Word, Excel, PowerPoint)

- Usage courant des moteurs de

recherche et réseaux sociaux

CENTRES D’INTÉRÊT

- Voyages : cultures, langues

(Tanzanie, Australie, Russie,

Ukraine ; séjours de longue

durée)

- Sports : handball depuis 2002

(Ecouen Ezanville, Lilas Pré

Handball)

- Projet d’entreprenariat:

Partenariats (organisation

voyage universitaire aux Etats-

Unis, en Chine, au Liban, accueil

des étudiants étrangers)

- Profil LinkedIn :

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale,

UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

2012-2013 Master 1 Langue et Affaires Économiques

Internationales, parcours Négociation Commerciale Internationale (anglais/russe), UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

Techniques de commerce international Marketing Management interculturel Mémoire de recherche anglais : “Renewable energies in

UK: an important contributor for the country ?’’ (Les énergies renouvelables, ont-elles un impact sur la société et l’économie britannique ?)

2009-2012 Licence Langues Etrangères Appliquées, Spécialisé en Affaires et Commerce (anglais/russe),

mention assez bien UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

2009 Baccalauréat Economique et Social, Option anglais renforcé LYCÉE POLYVALENT GEORGE SAND- DOMONT (Val d’Oise)

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Depuis Novembre 2010 Equipier polyvalent, Mai 2013 Formateur, COJEAN SA

Missions: - Formation de nouveaux équipiers - Participation à la production en équipe dans des

délais imposés - Contrôle de la production - Service en salle, caisse

Juillet – Septembre 2012 Stagiaire, Musée de l’Hermitage, Saint-

Pétersbourg Missions:

- Traduction de livres d’histoire - Accueil de visiteurs à l’aéroport - Elaboration projet culturel soutenu par l’UE

Décembre 2010 Cours de soutien de russe pour un lycéen

(grammaire, oral) Juin 2010 Assistant travaux de rénovation, VOLHEN

(Versailles) Missions:

- Peinture (murs, fenêtres) - Préparation de chantiers (mise des bâches de

protection, installation de matériel, etc…)

FORMATION

• Knowledge of renewable energies (research paper)

• Working experience in a bilingual environment with different nationalities

Waiter (since November 2010), trainer (May 2013) COJEAN SA, Paris • Training new waiters • Food producing at the beginning of the day • Supervision of food production • Cash desk

Intern (July-September 2012) State Hermitage Museum, Saint Petersburg • Translation • Welcoming visitors at the airport • Preparing cultural program with the EU partnership

Russian lessons to a 16 years old student (December 2010) Grammar Conversation

Assistant in building company (June 2010) VOLHEN Painting (walls, windows) Preparing the site for intervention

Second and last year of M.Sc. in International Business Negotiation (Present) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

First year of M.Sc. in International Business Negotiation English/Russian (2012-2013) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

B.A. Degree in Modern Languages applied to Economics and Law and International Business Negotiation, English/Russian - awarded with honors (2009-2012) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

Stanislav RUDZINSKYY Nationality: Ukrainian

Age: 23

1, rue Berthelot 95570 Bouffémont, FRANCE +336 28 08 87 67 @ [email protected]

Renewable energies

Sports (handball)

Entrepreneurship project:

Partenariats (partnership with

universities, travel and exchange

between universities)

Computer skills Microsoft Office Social Networks, research engines

Language skills

Ukrainian mother tongue

French bilingual

Russian bilingual

English fluent

Polish intermediate level LinkedIn profile

References Available upon request

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

PERSONAL INTERESTS

SPECIAL SKILLS

Anthony SMADJA Né le 30/08/91 (22 ans)

Nationalité : française

49, Avenue René Le Bail

91210 Draveil

+33 (0) 6. 76. 48. 77 .05

@ [email protected]

Projet professionnel : travailler en tant que commercial export.

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale

UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3 2012-2013 Master 1 Langue et Affaires Économiques

Internationales, parcours Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITE SORBONNE NOUVELLE – PARIS 3

- Techniques de commerce international - Gestion Financière - Droit international

- Management interculturel

Mémoire de recherche en anglais : « The impact of the UK higher education and immigration system on the economy (l’impact du système d’éducation et d’immigration britannique sur l’économie).

2011-2012 Bachelor of Arts in « English Language Studies » (étude

de la langue anglaise). ANGLIA RUSKIN UNIVERSITY- CAMBRIDGE Mémoire en anglais : « the role of motivation in second

language acquisition » (Le rôle de la motivation dans l’apprentissage d’une seconde langue).

2009-2012 Licence Langues Étrangères Appliquées Anglais-Espagnol,

Spécialisé en Affaires et Commerce international. UNIVERSITE EVRY VAL D’ESSONNE- EVRY

2009 ..........

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Mars- Juin 2012 Travailleur Bénévole, British Heart Foundation, Cambridge (UK) Missions:

- Gestion de l’entrepôt. - Gestion des stocks et des livraisons. - Service à la clientèle. - Approvisionnement.

Juillet- Août 2013 Stagiaire en Logistique, Société Générale, Fontenay-sous-Bois. Missions:

- Mise en place d’un inventaire. - Gestion des demandes en matériel informatique.

Juillet- Août 2012 Stagiaire en Ressources Humaines, Société Générale, Tigery Missions:

- Mise à jour des projets de la société. - Traçage du temps de travail des employés. - Saisie de données.

Juillet- Août 2011 Stagiaire en Maintenance Informatique, Société Générale, Tigery. Missions:

- Mises à jour et traitement de données informatiques. - Création de diaporama.

LANGUES

Français Langue maternelle

Anglais Bilingue

Espagnol Courant

INFORMATIQUE

- C2i (Certificat Informatique et

Internet)

- Maîtrise du Pack Office (Word,

Excel, PowerPoint)

- Notions de Photoshop

CENTRES D’INTÉRÊT

- Culture asiatique, dessin, lecture

(romans), informatique et nouvelles

technologies.

- Séjour à Cambridge (1 an)

- Sports :

Entretien physique, footing, tennis,

Basket Ball.

- Projet d’entreprenariat:

Membre de l’association

« Partenariat » de l’Université Paris

Sorbonne, chargé des relations entre

l’université de Roosevelt (Chicago) et

de la Sorbonne.

- Langues Etrangères : anglais,

espagnol, thaï.

Profil Linkedin :

FORMATION

• Knowledgeable in international business, marketing, and negotiation.

• Studied a year in Cambridge (UK) and volunteered in a British charity shop.

• Fluency in English, French and Spanish.

Volunteer (February to May 2012) British Heart Foundation, Cambridge (UK) • Managed the warehouse • Managed deliveries • Worked in customer service

Logistics Intern (July to August 2011) Société Générale, Fontenay-sous-Bois (France) Assisted the Logistics manager by: • Managed employees’ requests (for computers, cell phones, etc.) • Made an inventory.

Human Resources Intern (July 2010-August 2011) Société Générale,Tigery (France) Assisted the Human Resources manager by: Tracked employees’ hours Updated the company’s projects Processing employees’ data

Intern (July to August 2009) Société Générale,Tigery (France) Updated and processed data Created slideshows for the computing department

Second and last year of M.Sc. in International Business Negotiation (Present) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

First year of M.Sc. in International Business Negotiation (2012-2013) Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle, Paris, France

B.A. (Honours) English Language Studies (2011-2012) Anglia Ruskin University, Cambridge, United Kingdom B.A. (Honours) Applied Foreign Languages specialized in International Business (2009-2012)

University of Evry Val d’Essonne, Evry, France

Anthony SMADJA Nationality: French

Age: 23

49 avenue René Le Bail,

91210 Draveil +33. 6. 76. 48. 77. 05. @ [email protected]

Member of the entrepreneurship project “Partenariats” at Paris Sorbonne University In charge of managing the relationship between Sorbonne University and the University of Roosevelt (Chicago). Sports: Tennis, Jogging, Basket Ball Learning foreign languages:

English, Spanish, Thai

Computer skills MS Office C2i Level 1 (Certificate in Computing and Internet) Knowledge of Photoshop

Language skills English: Bachelor of Arts in “English Language Studies”, with Honours Anglia Ruskin University (Cambridge, UK)

French: Mother tongue English: Bilingual Eeklj Spanish: Fluent E

Linkedin profile

References Available upon request

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

PERSONAL INTERESTS

SPECIAL SKILLS

Projet professionnel : travailler en qualité d'ingénieure commerciale ou commerciale de zone export au sein d'une entreprise tournée vers l'international.

FORMATION

Seydawin TOP

Née le 22/09/90 (23ans)

Nationalité : française

193, rue Saint Charles

75015 Paris

+33 (0) 6. 67. 27. 35 .01

@ [email protected]

2013-2014 Master 2 Négociation Commerciale Internationale, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

2012-2013 Master 1 Langue et Affaires Économiques Internationales,

parcours Management de Projets Internationaux, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3

Mémoire en anglais : Thème: « The U.S in the world economy » (Les Etats-Unis dans l'économie mondiale). Sujet : « The renewal of the U.S. automobile industry since the Financial Crisis » (L'évolution du secteur automobile aux États-Unis depuis la crise financière).

2009-2012 Licence Langues Étrangères Appliquées Anglais-Chinois,

Spécialisé en Affaires et Commerce international, UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE- PARIS 3 Mention Assez bien

Un semestre d’études à Shanghai, Chine. De septembre 2011 à Janvier 2012 A l’université EAST CHINA NORMAL UNIVERSITY, dans le cadre d’un programme d’échange international.

Mémoire en français : Thème : « Langue et identité ». Sujet : « Les langues régionales en France ».

2009 Baccalauréat général, LYCÉE JANSON DE SAILLY, Paris 16e Série Scientifique, mention Assez bien.

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Mai- Août 2013 Commerciale, FLEJAY GROUP (Stage) > Côté recrutement:

- Chasser les meilleurs candidats (à la recherche active et passive) sur les réseaux sociaux, Apec, Monster, Indeed...

- Réaliser des entretiens de pré-qualification et de sélection en anglais et en français

- Rédiger des comptes rendus descriptif et analytique d'entretiens

- Rédiger des offres d'emplois et les poster > Côté commercial:

- Réaliser des actions de prospection auprès des entreprises - Relancer les clients et essayer de détecter leur besoins

immédiats ou futurs - Faire l'état général des demandes sur le marché via

Hitechpros - Améliorer le site internet de l'entreprise

Juillet- Août 2012 Vendeuse, ZARA

- Vente, Conseil - Réassortiment, réception de la commande - Mise en place d’opérations de promotions

Mai- Août 2011 Hôtesse d’accueil Trilingue, ALLIANCE FRANҪAISE PARIS (Stage)

- Accueil des clients étrangers et tenue du standard - Traitement des e-mails essentiellement en anglais

Août- Octobre 2010 Vendeuse, NATURALIA

- Conseil clientèle; Encaissement - Approvisionnement des rayons, Gestion des stocks,…

LANGUES Cambodgien Langue maternelle Français Bilingue Anglais Courant Chinois Niveau intermédiaire (Accueil, rédaction)

INFORMATIQUE - C2i (Certificat Informatique et Internet) - Maîtrise du Pack Office (Word, Excel, PowerPoint) CENTRES D’INTÉRÊT - Attrait pour les voyages à l’étranger dans un but de découverte, mieux connaitre les différentes cultures,... Séjour à Shanghai (5mois) - Sports : Basket, Natation, Badminton. (Pratiqués occasionnellement) PROJETS D’ENTREPRENARIAT Membre du projet "Horizon 3" de l'université Sorbonne Paris 3. En charge de la promotion du master 2-NCI. de l'organisation d'événements (Cérémonie de la remise des diplômes); du CV book,...

Profil LinkedIn

Looking for a position as Sales Engineer or Export zone manager

Double qualification in 4 languages and in technical knowledge, such as Intercultural management, Sales, Marketing, International trade.

Working experience in multicultural environment. Dynamic, Good communication skills, Interpersonal abilities and Adaptability.

Sales representative, internship (May 2013-August 2013)

FLEJAY GROUP Recruitment:

- Hunted the best candidate on social network, Apec, Monster... - Conducted pre-qualification interviews and selection interviews in English

and in French. - Wrote descriptive and analytical reports on the job interviews. - Wrote job offers and posted them.

Business: - Developed new partners. - Identified immediate or future needs of clients. - Reported on job offers in technology field through "Hitechpros". - Upgraded the website of the company.

Shop assistant, full-time job (July 2012 to August 2012),

ZARA Advised customers Received orders. Participated in promotion campaign during sales period. Trilingual receptionist and switchboard operator, internship (May 2011-August 2011)

ALLIANCE FRANÇAISE PARIS Advised foreign customers about different offers of courses. Handled e-mails (especially in English).

Shop assistant, full-time job (August 2010-October 2010)

NATURALIA Sold organic foods and cosmetics. Advised customers and Cashing Shelf-maintenance and re-stocking

Second and last year of M.Sc. in International Business Negotiation - (Present) Sorbonne Nouvelle University, Paris, France First year of M.Sc. in Economic and International Affairs Specialized in International Project Management- English & Chinese - (2012-2013)

Sorbonne Nouvelle University, Paris, France Awarded with honours. Research paper in English : Theme: "The U.S in the world economy". Topic : "The renewal of the U.S automobile industry since the Financial Crisis". B.A. Degree in Modern Languages English & Chinese Specialized in International Business - (2009-2012)

Sorbonne Nouvelle University, Paris, France Awarded with honours.

Research paper in French: Theme : "Langue et identité" (Language and Identity). Topic : "Les langues régionales en France" (Regional languages in France).

Seydawin TOP Nationality: French

Age: 23 193, rue Saint Charles, 75015 Paris +33 (0) 6. 67. 27. 35 .01 @ [email protected]

Likes travelling abroad to discover, to learn more about different cultures…

(A semester in Shanghai,

East China Normal University

: An exchange programme from

September 2011 to January 2012)

Sports :

Basketball, Swimming, Badminton.

(Practice occasionally)

Entrepreneurship project:

Member of the association

"Horizon 3" of the University

Sorbonne Paris 3.

In charge of promoting the Master

NCI, organizing different events

(graduation ceremony), the CV

book,...

Computer skills Computer and Internet Certificate : C2i (Certificat Informatique et Internet). Good working knowledge of

Microsoft Office (Word, Excel,

PowerPoint).

Language skills

Cambodian Mother tongue

French Bilingual

English Fluent

Chinese Intermediate level

References

Available upon request

LinkedIn Profile

PROFILE

WORK EXPERIENCE

EDUCATIONAL BACKGROUND

SPECIAL SKILLS

PERSONAL INTERESTS

Créé par :

PARIS 2013