Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
RESTAURANT
et Cuisine Asiatique
Sushi
(438) 387 - 4777
LIVRAISON GRATUITE
2045 Bélanger EstOuvert tous les jours de 10h30 à 21h30
Veuillez nous aviser de toutes allergies alimentaires - Please advise us of any food allergies.
CUISINE ASIATIQUE
NOS FRITURES
COMBO SUSHI
NOS SPÉCIALITÉS
GÉNÉRAL TAO
POKÉ BOWL GRILLÉ
143. Soupe nouille de wonton / wonton noodle soup ................... 9.95
144. Poulet Général Tao / General Tao chicken .............................11.50145. Teriyaki sauté / Poulet ou crevette ...................................11.25146. Tofu Général Tao ...............................................................10.50147. Poke Général Tao ..............................................................11.25
148. Poulet / chicken ......................................................................10.25149. Crevette/shrimp ..................................................................10.95150. Anguille / eel ........................................................................11.95151. Marquereau / mackerel ........................................................11.95152. Soupe Ramen / poulet, crevette ou porc ..................................10.25153. Soupe Udon / poulet, crevette ou porc .....................................10.25Servi avec riz, légumes sautés (variés), oeuf, kimchi, salade et un rouleau impérial épicé japonaisServed with rice, various sauteed vegetables, egg, kimchi, salad and spicy japanese imperial roll
tous sevis avec feuille de riz, laitue, échalotte, tempura, masago, grain de sésame, avocat, sauce mayo épicée / all served with rice paper, lettuce, shallot, tempura, masago, sesame, avocado, spicy mayo sauce
115. Mexicain (8 mcx) ................................................................... 8.95 crevettes tempura panées avec garniture de saumon, mayo épicée, sauce sucrée et goberge tempura breaded shrimp, spicy mayo, sweet sauce, crabstick
116. Dragon eyes (6 mcx) ............................................................. 7.25 saumon, poisson blanc, échalotte le tout légèrement pané, sauce maison salmon, white fish, lightly breaded shallot, house sauce
117. Volcano (6 mcx) ..................................................................... 7.50 saumon frais, saumon fumé, fromage à la crème, goberge, avocat, tobiko fresh salmon, smoked salmon, cream cheese, crabstick, avocado, tobiko
118. Tiger eyes (6 mcx) ................................................................. 7.50 saumon, avocat, goberge, échalotte, masago, le tout légèrement pané, sauce maison salmon, avocado, crabstick, shallot, masago, all lightly breaded, house sauce
119.Crevettetempura(10mcx) ................................................ 7.95 4 crevettes panées, légumes frites service avec sauce mayo épicée 4 breaded shrimp, fried vegetables served with spicy mayo sauce
120. Saumon tempura (8 mcx) .................................................... 6.75 saumon recouvert de tempura et sauce mayo épicée tempura salmon and spicy mayo sauce
121. Thon tempura (8 mcx) ......................................................... 7.50 thon recouvert de tempura et sauce mayo épicée tempura tuna and spicy mayo sauce
122. Haru maki - poulet ou végé (2 mcx) ................................ 4.00 rouleaux impériaux frits (végétarien ou poulet) servis avec sauce de poisson fried imperial rolls (vege or chicken) served with fish sauce
123. Wonton frit (6 mcx) / Fried wonton (6 pcs) ................................ 5.00
MAKI TARTARE (6 MCX/PCS)
MAKIS DE PRINTEMPS (2MCX/PCS)
MIDI EXPRESS (CHOIX DU CHEF DE 10H00 À 15H00)
127. Maki tartare épicé au saumon ........................................ 6.75128. Maki tartare épicé au thon................................................ 7.25129.Makitartareépicéauxcrevettes .................................... 5.75130. Maki tartare épicé au pétoncle ....................................... 7.50131. Maki tartare épicé au crabe .............................................. 6.50
135. Maki printemps au saumon ............................................. 5.95 feuille de riz, saumon, bâtonets de goberge, riz, poivron rouge, omelette, concombre, laitue, sésame rice paper, salmon, crabstick, rice, red pepper, omelet, cucumber, lettuce, sesame
136. Maki printemps au thon ................................................... 6.50 feuille de riz, thon, bâtonets de goberge, riz, omelette, concombre, laitue, sésame, menthe rice paper, salmon, crabstick, rice, red pepper, omelet, cucumber, lettuce, sesame, mint
A. (11 mcx) 5 futomakis california ou végétarien + 6 hosomakis .......... 6.95B. (11 mcx) 5 futomakis saumon épicé ou boston + 6 hosomakis ......... 7.95C. (12 mcx) 6 futomakis + 6 hosomakis .............................................. 8.75D. (14 mcx) 6 futomakis + 6 hosomakis + 2 nigiris .............................. 9.95E. (16 mcx) 8 futomakis + 6 hosomakis + 2 nigiris............................11.50F. (20 mcx) 10 futomakis + 6 hosomakis + 4 nigiris .........................14.95
SUSHI COMBO (CHOIX DU CHEF)
12 mcx: 6 futomakis + 6 hosomakis ..................................................... 9.2514 mcx: 6 futomakis + 6 hosomakis + 2 nigiris .............................. 10.7516 mcx: 8 futomakis + 6 hosomakis + 2 nigiris .............................. 12.5020 mcx: 10 futomakis + 6 hosomakis + 4 nigiris ............................. 16.5028 mcx: 10 futomakis + 6 hosomakis + 8 makis + 4 nigiris ........ 22.9538 mcx: 20 futomakis + 6 hosomakis + 4 makis + 8 nigiris ........ 36.9549 mcx: 25 futomakis + 6 hosomakis + 8 makis + 10 nigiris....... 47.9560 mcx: 30 futomakis + 6 hosomakis + 16 makis + 8 nigiris....... 57.9578 mcx: 40 futomakis + 6 hosomakis + 24 makis + 8 nigiris....... 68.9588 mcx: 50 futomakis + 6 hosomakis + 24 makis + 8 nigiris....... 77.95100 mcx: 55 futomakis + 6 hosomakis + 24 makis + 15 nigiris ....88.95
Veuillez nous aviser de toutes allergies alimentaires - Please advise us of any food allergies. Les prix sont sujets à changements sans préavis / Prices are subject to change without notice.
• Commande minimum 15$ avant taxes dans un rayon de 3 km. 1$ par km extra.
• Obtenir un DRAGON EYE gratuit pour toute commande à emporter de 45$ (à la carte seulement) ou plus avant taxes.
POKÉ BOWL
13. Poké bowl au thon / Tuna poke bowl ......................................13.50 14. Poké bowl au saumon / Salmon poke bowl .............................12.9515. Poké bowl au thon & saumon / Tuna & salmon poke bowl .......13.2516. Poké bowl végé / Vege poke bowl .............................................. 8.5017. Poké bowl sashimi (thon, saumon, tilapia, crevette) .....................13.25 Sashimi poke bowl (tuna, salmon, tilapia, shrimp)
18. Poké Buddha (tofu) / Buddha poke ................................. 9.95
BREUVAGESBUBBLE TEA.................................................................................... 4.50 Mangue / mangoCantaloupe / cantaloupFraise / strawberryNoix de coco / coconutPomme verte / green appleThé vert / green tea
CAFÉ, THÉ, BOISSON GAZEUSE ............................................. 1.50
137.Makiprintempsaucrevette ............................................ 5.75 feuille de riz, crevette, bâtonets de goberge, riz, concombre, laitue, carotte, sésame rice paper, shrimp, crabstick, rice, cucumber, lettuce, carrot, sesame
138. Maki printemps végétarien ............................................... 4.75 feuille de riz, riz, avocat, poivron rouge, omelette, concombre, laitue, carotte, sésame, menthe rice paper, rice, avocado, red pepper, omelet, cucumber, lettuce, carrot, sesame, mint
139. Maki printemps au poké. ................................................... 5.95 saumon, mangue, concombre, avocat, fraise salmon, mango, cucumber, avocado, strawberry
115 116
153
123
135
143 144
COMMANDEZEN LIGNE
sushipokebelanger.com
ExtraExtra sauce soya 0.50Extra sauce wafu 0.50Extra sauce mayonnaise 0.50Extra sauce teriyaki 0.50Extra gingembre 1.00
Servis avec riz japonais, avocat, concombre, wakamé, kimchi, mangue, oeuf, fève édamame, sésame, laitue, épice japonais gingembre, légumes de saison.Served with japanese rice, avocado, cucumber, wakame, kimchi, mango, egg, edamame bean, sesame, lettuce, japanese spice, ginger, season vegetables.
ENTRÉE & SALADE
PIZZA (6 MCX)
SUSHINIGIRI (1 MC) SASHIMI (2MCX)
SPÉCIALITÉS FEUILLE DE SOYA (8 MCX)FUTOMAKI (5 MCX)
HOSOMAKI (6 MCX/PCS PETIT ROULEAU/SMALL ROLL)
01. Soupemisoauxcrevettes/Miso soup with shrimps ................. 3.9502. Soupe miso végé / Miso soup with vegetables ............................. 2.9503. Soupe miso aux fruits de mer / Seafood Miso soup ............... 4.25 (pétoncle, crevette, crabe / scallops, shrimps, crab)
04. Soupe Wonton / Wonton soup .................................................. 4.5005. Salade Wakamé / Wakame salad ............................................... 4.5006. (*) Poké salade thon / Tuna poke salad ..................................... 9.50 07. (*) Poké salade saumon / Salmon poke salad ............................ 9.00 08. (*) Poké salade thon & saumon .............................................. 9.50 Tuna & Salmon poke salad
09. (*) Poké salade verte .............................................................. 7.50 Green poke salad
22. Saké saumon - Salmons ................................................................. 2.5023. Maguro thon - tuna .................................................................... 3.0024. Tai tilapia - tilapia .......................................................................... 2.0025. Albacore thon blanc - white tuna ................................................. 2.5026. Ebi crevette - shrimp ...................................................................... 2.0027. Hotate pétoncle - scallop ............................................................. 2.5028. Tako pieuvre - octopus .................................................................. 2.2529. Kunsei saké saumon fumé - smoked salmon ................................... 2.2530. Unagi anguille grillée - grilled eel .................................................... 2.5031. Tamago omelette - omelet ........................................................... 2.0032. Saba maquereau grillé - grilled mackerel .......................................... 2.2533. Ikura oeuf de saumon - salmon roe ................................................. 2.9534. Masago oeuf de caplin - yellow caviar ............................................ 2.2535. Tobiko caviar rouge - red caviar ..................................................... 2.25
51. Végétarien ...................................................................... 5.75 ..... 4.75 concombre, avocat, carotte, laitue, poivron rouge, radis japonais, sésame, mayo japonaise cucumber, avocado, carrot, lettuce, red pepper, japanese radish, sesame, japanese mayo
52. Végé patate .................................................................... 5.95 ..... 4.95 patate sucrée, avocat, radis, laitue, carotte, mayo, sweet potato, avocado, radish, lettuce, carrot, mayo
53. California ........................................................................ 5.95 ..... 4.95 goberge, avocat, concombre, tamago, mayo japonaise, masago, crabstick, avocado, cucumber, tamago, japanese mayo, masago
54. Boston ............................................................................. 5.95 ..... 4.95 goberge, concombre, crevette, laitue, tobiko crabstick, cucumber, shrimp, lettuce, tobiko
55. Saumon épicé ................................................................ 6.95 ..... 5.95 saumon, tempura, concombre, mayo épicée salmon, tempura, cucumber, spicy mayo
56. Thon épicé ...................................................................... 7.50 ..... 6.50 thon, tempura, avocat, mayo épicée tuna, tempura, avocado, spicu mayo57. Crabe épicé .................................................................... 6.95 ..... 5.95 crabe, tempura, avocat, mayo épicée crab, tempura, avocado, spicy mayo
58. Pétoncle épicé ............................................................... 6.95 ..... 5.95 pétoncle, tempura, avocat, mayo épicée scallop, tempura, avocado, spicy mayo
59. Tako épicé ....................................................................... 6.25 ..... 5.25 pieuvre, goberge, concombre, menthe, radis japonais, tempura, sauce mayo épicée octopus, crabstick, cucumber, mint, japanese radish, tempura, spicy mayo sauce
60. Kamikaze au thon ........................................................ 7.50 ..... 6.50 thon, goberge, concombre, avocat, tempura, masago, sauce mayo tuna, crabstick, cucumber, avocado, tempura, masago, mayo sauce
61. Impérial ........................................................................... 6.25 ..... 5.25 crevette tempura, avocat, laitue, concombre, sauce mayo épicée tempura shrimp, avocado, lettuce, cucumber, spicy mayo sauce
62. Blue heaven ................................................................... 6.75 ..... 5.75 crevette tempura, patate douce frite, avocat, sauce mayo épicée shrimp tempura, fried sweet potato, avocado, spicy mayo sauce
63. Québécoise dream ...................................................... 6.50 ..... 5.50 tomate, fromage à la crème, concombre, avocat, saumon fumé, tobiko tomato, cream cheese, cucumber, avocado, smoked salmon, tobiko
64. Montréal ......................................................................... 7.25 ..... 6.25 saumon, chair de crabe, crevette, tempura, laitue, avocat, tobiko, sauce mayo épicé salmon, crab, shrimp, tempura, lettuce, avocado, tobiko, spicy mayo sauce
65. Anguille ........................................................................... 6.95 ..... 5.95 anguille grillée, wakamé, goberge, concombre, avocat, tobiko, sauce teriyaki grilled eel, wakame, crabstick, cucumber, avocado, tobiko, teriyaki sauce
66. Le Coq .............................................................................. 5.95 ..... 4.95 poulet pané, concombre, goberge, sauce teriyaki, radis japonais, tempura deep-fried chicken, cucumber, crabstick, teriyaki sauce, japanese radish, tempura
67. Rainbow .......................................................................... 7.50 ......N/A Int: saumon épicé. Ext: saumon, thon, tilapia, avocat, tobiko In: spicy salmon. Out: salmon, tuna, tilapia, avocado, tobiko
68. Special poké ................................................................... 6.95 ..... 5.95 saumon, crevette tempura, laitue, avocat, tobiko, tempura, sauce mayo épicée salmon, tempura shrimp, lettuce, avocado, tobiko, tempura, spicy mayo sauce
* Servi avec riz, wakamé, avocat, concombre, oignon, échalotte, poivron rouge, kimchi, épice japonaise, oeuf, sésame, nori, fèves edamameserved with rice, wakame, avocado, onion, shallot, red pepper, kimchi, japanese spice, egg, sesame, nori, edamame beans
69. Spider ............................................................................... 7.95 ..... 6.95 crabe à la carapace molle, tobiko, concombre, tempura, laitue soft shell crab, tobiko, cucumber, tempura, lettuce
70. Homard deluxe ............................................................. 9.95 ......N/A homard, champignon sauté, avocat, tempura, échalotte lobster, sauteed mushroom, avocado, tempura, shallot
71. Sunrise ............................................................................. 6.95 ..... 5.95 pétoncle frits, radis japonais, masago, tempura, goberge, avocat, concombre, sauce mayo épicée fried scallop, japanese radish, masago, tempura, crabstick, avocado, cucumber, spicy mayo sauce
72. Dynamique ..................................................................... 5.95 ..... 4.95 poisson blanc, avocat, tempura, concombre, sauce mayo épicée white fish, avocado, tempura, cucumber, spicy mayo sauce
73. New York ........................................................................ 6.95 ..... 5.95 thon, saumon, omelette, masago, avocat, concombre, sauce mayo épicée tuna, salmon, omelet, masago, avocado, cucumber, spicy mayo sauce
74. Hawaïi .............................................................................. 5.95 ..... 4.95 crevette tempura, ananas, tempura, concombre, sauce mayo épicée tempura shrimp, pineapple, tempura, cucumber, spicy mayo sauce
75. Saumon avocado .......................................................... 6.95 ..... 5.95 saumon, tempura, avocat, masago, mayo épicée salmon, tempura, avocado, masago, spicy mayo
78. Kappa concombre - cucumber ......................................................... 2.9079. Avocat avocat - avocado ............................................................... 3.5080. Avocat fromage (riz intérieur - rice inside) ..................................... 4.0081. Ebi crevette - shrimp ...................................................................... 4.2582. Saké maki saumon - salmon ......................................................... 4.5083. Saké épicé saumon épicé, échalotte - spicy salmon, shallot ................. 4.5084. Tekka thon - tuna ........................................................................ 4.9585. Tekka épicé thon épicé, échalotte - spicy tuna, shallot ....................... 4.9586. Oshinko radis mariné, sésame - marinated radish, sesame .................... 2.9087. Tamago omellete japonaise - japanese omelet .................................... 3.2588. Kani-kama goberge japonaise - japanese crabstick ............................ 3.2589. Una Kyu Anguille, concombre, oshinko, sauce teriyaki ........................ 4.50 Eel, cucumber, oshinko, teriyaki sauce
100. Jade ........................................................................................... 9.95 thon, avocat, ognion frites, crevette tempura, sauce mayo épicée tuna, avocado, fried onion, tempura shrimp, spicy mayo sauce101. Nizakama ................................................................................ 8.95 mangue, crevette tempura, avocat, tobiko, sauce mayo épicée mango, tempura shrimp, avocado, tobiko, spicy mayo sauce 102. Samurai .................................................................................12.50 Int: thon, mangue, avocat, tempura. Ext: crevette grillée, pétoncle Inside: tuna, mango, avocado, tempura. Out: grilled shrimp, scallop103. Flocon ....................................................................................10.50 pétoncle frit, crevette grillée, goberge frit, échalotte, champignons, avocat fried scallop, grilled shrimp, fried scallop, shallot, mushrooms, avocado104. Red eyes .................................................................................. 9.95 chair de crabe, crevette tempura, concombre, tobiko, oignon frit, Ext: thon crab, tempura shrimp, cucumber, tobiko, fried onion. Out: tuna105. Kyoto ....................................................................................... 9.50 Int: saumon, goberge, tempura, échalotte. Ext: avocat, fraise Inside: salmon, crabstick, tempura, shallot. Out: avocado, strawberry106. Vénus .....................................................................................11.50 Ext.: patate sucrée, oignon, champignon, zucchini. Int.: crevette tempura, avocat Outside: Sweet potato, onion, mushroom, zucchini. Int.: tempura shrimp, avocado107. Mango tango .......................................................................12.50 crevette tempura, mangue, tobiko, échalotte, avocat, tartare saumon, goberge, mayo épicée tempura shrimp, mango, tobiko, shallot, avocado, salmon tartare, crabstick, spicy mayo
108. Pizza sushi .............................................................................. 7.95 avocat, masago, goberge, saumon fumé, sauce mayo épicée avocado, masago, crabstick, smoked salmon, spicy mayo sauce
109. Pizza saumon ......................................................................... 8.95 saumon, goberge, avocat, oeuf de saumon, échalotte, mayo épicée salmon, crabstick, avocado, salmon roe, shallot, spicy mayo
110. Pizza deluxe ........................................................................... 8.95 poisson blanc, saumon, thon, goberge, tempura, avocat, tobiko white fish, salmon, tuna, crabstick, tempura, avocado, tobiko
111. Pizza fruits de mer ............................................................... 8.95 pétoncle, crabe, tempura, goberge, avocat, saumon scallop, crab, tempura, crabstick, avocado, salmon
rouleau cornet
Veuillez nous aviser de toutes allergies alimentaires - Please advise us of any food allergies
MAKI (8 MCX/PCS) MOYEN ROULEAU / MEDIUM ROLL39. Alaska ......................................................................................... 6.95 crevette tempura, laitue, avocat, sauce mayo épicée, sésame, tobiko shrimp tempura, lettuce, avocado, spicy mayo sauce, sesame, tobiko40. Califonia classique .................................................................. 6.95 crabe, laitue, avocat, concombre, sauce mayonnaise, sésame crab, lettuce, avocado, cucumber, mayonnaise sauce, sesame41. SaumonPacifique .................................................................. 6.95 saumon fumé, saumon, avocat, oignon frit, fromage à la crème, sésame smoked salmon, salmon, avocado, fried onion, cream cheese, sesame42. Paradis ....................................................................................... 7.25 thon épicé, tobiko, avocat, mangue, goberge, sauce épicée, sésame spicy tuna, tobiko, avocado, mango, crabstick, spicy sauce, sesame43. Fire House ................................................................................ 8.25 thon, tempura, avocat, sauce mayo épicée, sésame tuna, tempura, avocado, spicy mayo sauce, sesame44. Ébimaki ...................................................................................... 6.25 crevette, tobiko, avocat, concombre, radis, tempura, sauce mayo épicée, sésame shrimp, tobiko, avocado, cucumber, radish, tempura, spicy mayo sauce, sesame
45. Deux saumons ......................................................................... 6.95 saumon, avocat, tempura, mayo épicée, Ext: saumon fumé, sésame salmon, avocado, tempura, spicy mayo. Out: smoked salmon, sesame46. Vancouver ................................................................................. 6.45 saumon fumé, avocat, fromage à la crème, sésame, mayo japonaise smoked salmon, avocado, cream cheese, sesame, japanese mayo47. Deluxe Pétoncle...................................................................... 7.25 pétoncle frit, laitue, menthe, radis japonais, mayo épicée fried scallop, lettuce, mint, japanese radish, spicy mayo48. Angel ......................................................................................... 6.75 saumon fumé, avocat, goberge, omelette, masago smoked salmon, avocado, crabstick, omelet, masago
SPECIALITÉ DU CHEFSPÉCIALITÉS FEUILLE DE RIZ (8 MCX/PCS) 91. Oh La La .................................................................................... 8.95 crevette tempura, saumon frais, bâtonnet de crabe, masago, laitue, sauce mayo japonaise shrimp tempura, fresh salmon, crab stick, masago, lettuce, japanese mayo sauce
92. Philadelphia .............................................................................. 8.95 crevette tempura, fromage, avocat, concombre, saumon fumé shrimp tempura, cheese, avocado, cucumber, smoked salmon
93. Omega ....................................................................................... 8.95 crevette tempura, goberge, saumon, laitue, masago, sauce mayo japonaise shrimp tempura, crabstick, salmon, lettuce, masago, japanese mayo sauce
94. Summer ..................................................................................... 9.50 mangue, avocat, laitue, fraise, saumon saisi à la torche, crevette tempura mango, avocado, lettuce, strawberry, salmon, tempura shrimp
95. Sakura ........................................................................................ 9.95 maquereau grillé, tempura, avocat, oignon, sauce teriyaki grilled mackerel, tempura, avocado, onion, teriyaki sauce
96. Fujimaki ..................................................................................... 9.95 tartare de saumon, patates douces frites, chair de crabe, pomme, masago, mayo épicée salmon tartare, sweet fried potatoes, crab, apple, masago, spicy mayo
97. Kimono ......................................................................................12.50 tartare thon, saumon, avocat, laitue, concombre, mangue, tobiko, échalotte, mayo épicée tuna tartare, salmon, avocado, lettuce, cucumber, mango, tobiko, shallot, spicy mayo
98. Vegetarien deluxe .....................................................................11.50 patate sucrée, oignon, champignon, zucchini, avocat, tofu sweet potato, onion, mushroom, zucchini, avocado, tofu
10. Takoyaki..................................................................................... 4.9511. Gyoza ......................................................................................... 5.00
02
08
91 95
102
110