Cuba_Espanol.pdf

Ecomateriales en los Proyectos de Vivienda Social, Cuba

Premio Mundial del Hbitatproyectos ganadores

World Habitat Award winning projects

Prepared by Building and Social Housing Foundation 2009

Extracts from this publication may be reproduced without further permission provided that the

source is fully acknowledged.

Sumrio

Bienvenido 1

Ecomateriales en los Proyectos de Vivienda Social 2

La vivienda en Cuba 2

Acerca del CIDEM 3

Produccin de ecomateriales 4

Trabajando con las municipalidades 7

Mejorando la sostenibilidad 8

Financiacin 9

Transferencia y ampliacin 10

Jornadas de intercambio 11

Impresiones 12

Acerca de BSHF 16

Premios Mundiales del Hbitat 17

Transferencia de buenas prcticas 18

Contacto 21

Ecomateriales en Proyectos de Vivienda Social, Cuba

Bienvenido

Es un placer darle la bienvenida para que pueda conocer el programa Ecomateriales

en Proyectos de Vivienda Social en Cuba, ganador del Premio Mundial del Hbitat

2007. Este proyecto ha desarrollado un sistema para la fabricacin local de materiales

de construccin medioambientalmente sostenibles. Ms de 5.000 casas a nivel

nacional han sido construidas o renovadas usando ecomateriales y la propuesta ha sido

diseminada y transferida fuera de Cuba a travs de la red EcoSur.

Durante veinticuatro aos el Premio Mundial del Hbitat organizado por la Building

and Social Housing Foundation (BSHF) ha identificado excelentes programas de

vivienda y en BSHF nos preocupamos especialmente por asegurar que el conocimiento

de estos programas se divulgue lo ms ampliamente posible. Una parte valiosa de este

trabajo de difusin son las jornadas de intercambio que organizamos cada ao a los

programas galardonados; las cuales permiten que personas de otros pases, que se

enfrentan a desafos similares en sus propias situaciones, conozcan esta experiencia. En

noviembre de 2008 veintiuna personas de dieciocho pases participaron en una visita

intensiva al programa Ecomateriales en Proyectos de Vivienda Social en Cuba.

Este CD incluye todos los detalles completos de ese programa, as como las

impresiones de las personas que hicieron parte de las jornadas de intercambio.

Confiamos en que la informacin que se incluye aqu sea de inters y utilidad.

Diane Diacon

Directora, Building and Social Housing Foundation

1


Ecomaterials in Social Housing Projects

Este programa, promovido por el Centro de Investigacin y Desarrollo de Estructuras y

Materiales (CIDEM), de la Universidad Central Marta Abreu de las Villas en Santa

Clara, Cuba, ha desarrollado una serie de materiales de construccin innovadores y

medioambientalmente sostenibles y promovido su utilizacin en el mbito nacional e

internacional.

Estos ecomateriales pueden ser fabricados localmente en pequeos talleres de trabajo

y son adecuados para las reas rurales y urbanas. Como resultado del trabajo del

CIDEM hasta la fecha, ms de 5.000 viviendas han sido construidas o renovadas a

nivel nacional usando ecomateriales y se han creado ms de 200 nuevas

oportunidades de trabajo directamente, y muchas otras oportunidades indirectamente.

El CIDEM trabaja en colaboracin con las municipalidades y comunidades para

asegurar que los ecomateriales sean utilizados en la construccin de nuevas viviendas

o la renovacin de viviendas existentes. Hasta la fecha, el programa ha sido

desarrollado en 33 municipalidades, as como internacionalmente. Se han construido

dos mil nuevas viviendas en Centroamrica, especialmente en Nicaragua y Honduras, y

el programa tambin est siendo implementado en frica y Asia.

La vivienda en Cuba

El sistema para la provisin de vivienda en Cuba, entre los aos 1959 y 1988, estuvo

basado en la produccin centralizada de materiales de construccin, en grandes

instalaciones automatizadas, operadas por el Ministerio de la Construccin. Los

materiales de construccin prefabricados eran producidos y suministrados por carretera

y ferrocarril a reas lejos de los centros industriales; lo cual representaba un intenso

2


consumo de energa, abastecido por petrleo barato procedente de la antigua Unin

Sovitica.

El derrumbe de la Unin Sovitica y los estados socialistas de Europa del Este tuvieron

un efecto drstico en el sistema: la energa empez a escasear, las carreteras se

deterioraron debido a la falta de mantenimiento, la unidad de camiones se volvi

obsoleta y el suministro de piezas de repuesto estaba amenazado; lo cual gener un

gran impacto en la industria de materiales de la construccin, ya que no poda

mantener un suministro firme y constante de materiales, especialmente en reas

distantes a los centros de produccin.

La falta de disponibilidad de dichos materiales llev a una disminucin en la

construccin de nuevas viviendas y a un deterioro rpido de las viviendas existentes,

debido a la falta de mantenimiento, pues la poblacin no tena los medios para

renovar o mantener sus casas en buen estado.

Es as que tal situacin, provoc esquematizar un cambio fundamental, pasando de la

produccin centralizada basada en el transporte de larga distancia, a la produccin

local de materiales de construccin con el fin de reducir costos de transporte y energa.

Por lo tanto, el trabajo de la investigacin del CIDEM y el Instituto de Desarrollo

durante los ltimos 18 aos ha consistido en el impulso e implementacin de

tecnologas que apoyen este cambio desde el nivel local.

Acerca del CIDEM

El Centro de Investigaciones y Desarrollo de Estructuras y Materiales de la Construccin

(CIDEM), fue fundado en 1991. Adems de su trabajo de investigacin sobre los

materiales de construccin en s y la mejor manera de posibilitar su produccin local,

el CIDEM tambin ha realizado un gran trabajo en el liderazgo y la direccin de

proyectos de cooperacin para la vivienda social, por medio de un trabajo intensivo de

apoyo y transferencia tecnolgica para el desarrollo local de las soluciones de vivienda,

usando tecnologas apropiadas con gran impacto en la comunidad.

3


El CIDEM, ha desarrollado tambin proyectos para la mitigacin y prevencin de

desastres, contribuyendo con la rpida recuperacin despus del paso de huracanes,

bsicamente, lo cual se manifest en la eficiente accin desarrollada tras el paso de los

huracanes Michelle (2001), Dennis (2005), Gustav e Ike (2008) que han golpeado el

pas entre el 2001 y 2008. El CIDEM busca constantemente desarrollar nuevos

materiales de construccin y actualmente esta implementando la primera fase del

proyecto de biomasa-bamb, el cual facilita el uso de dicho material para la

construccin y el mejoramiento de viviendas.

Produccin de ecomateriales (

El proyecto implica el desarrollo de un sistema para la fabricacin local de

ecomateriales. Esto incluye losas de tejado micro hormign (MCR); cemento

puzolnico-cal (CP-40); bloques de hormign pre-fundidos, donde el cemento

Portland ha sido parcialmente reemplazado por CP-40; ladrillos de barro quemado

de baja energa usando bio-residuos como combustible; y el uso de bamb en la

construccin.

Siendo adecuadas tanto para reas rurales como urbanas, las tecnologas desarrolladas

por CIDEM estn dirigidas hacia la produccin a pequea escala, con atencin en

estimular la economa local a travs de la creacin de nuevas oportunidades de

trabajo.

4


Cemento puzolnico-cal (CP-40) es un aglomerante hidrulico hecho con una mezcla

de puzolana y cal. Los materiales puzolnicos estn ampliamente disponibles, a

menudo como desechos de la produccin industrial o como productos naturales. La

puzolana y la cal deben ser mezcladas y trituradas hasta convertirse en polvo a travs

de un molino de bola.

Aunque el producto puede ser usado solo, el uso ideal es la fabricacin de elementos

prefabricados de concreto, como los bloques en donde el cemento Portland puede ser

sustituido hasta en un 40%. La tecnologa es concebida para la produccin a pequea

escala, con una obtencin diaria de CP-40 de 700 a 900 kilogramos, lo cual es

aproximadamente 1,200 bloques de concreto fabricados diariamente.

Paneles ligeros de ferrocemento es un sistema basado en elementos verticales

fabricados de micro-concreto, y vigas tensoras de concreto horizontales. Todos los

componentes pueden ser levantados y armados por tres personas, sin necesidad de

recurso mecnico. El sistema brinda alta resistencia ante los terremotos; segn clculos

basados en normas internacionales, un terremoto de 6,5 grados en la escala de Richter

no causara ningn dao estructural a una casa de tres pisos. Adems el sistema tiene

un enorme potencial para acciones rpidas despus de desastres como terremotos,

inundaciones, huracanes u otros eventos que hacen necesario construir con rapidez.

Los elementos pueden ser producidos por fbricas locales, gracias a que la tecnologa

se domina fcilmente y no exige inversiones costosas en herramientas y maquinaria.

Teja de Micro-Concreto (TMC), es un elemento de cubierta, ligero, econmico y de

larga vida til, superando a la mayora de los techos de peso ligero en su

conductividad trmica y el aislamiento al ruido. La produccin anual de tejas en

Amrica Latina llega a unos 3.000.000 m2 (50.000 techos) en alrededor de 650

fbricas, donde se han generado alrededor de 3.000 empleos. El valor de la TMC

vendida en los ltimos 15 aos se estima en ms de US$80 millones de dlares

americanos.

Proyecto Bamb-Biomasa el cual trabaja la reforestacin del bamb como una

alternativa ecolgica en la produccin sostenible de materiales de construccin y

viviendas, con el propsito de desarrollar una "economa local de bamb" enmarcada

5


en las condiciones cubanas, impulsando el desarrollo, principalmente en las

comunidades rurales. El cultivo es rentable a corto plazo, til en la construccin de la

vivienda y trabajando, adicional y simultneamente en la elaboracin de productos

derivados, como muebles, tiles de hogar y elementos decorativos lo cual tiene gran

demanda y garantizan un mercado sostenible.

El sistema de entrepiso ligero es una tcnica modular que proporciona una losa de

concreto sobre la base de viguetas y bovedillas. Como las vigas son hormigonadas en

el lugar junto con el concreto que forma la bveda, se obtiene una losa que acta

monolticamente, y se convierte en un importante factor de seguridad en caso de

terremotos. Este sistema realmente ahorra acero y concreto en relacin con todos los

que conocemos.

Ladrillos de arcilla cocidos, la diferencia de estos ladrillos esta bsicamente en el uso

de aditivos naturales, la sustitucin de lea para la coccin y el uso de hornos

eficientes, estos ltimos especialmente hacen la diferencia, ya que el tipo de horno

determina el grado de eficiencia que puede lograrse, entretanto la sustitucin de lea,

se logra a partir de convertir el desecho en Briquetas de Combustible Slido a travs de

una tecnologa de bajo costo, usando prensas sencillas operadas a mano para prensar

aserrn, cscara de arroz, cscara de caf, paja de caa de azcar, bagazo otros agro

desechos.

Durante el primer ao de operacin, CIDEM realiz visitas regulares a los nuevos

talleres de trabajo para proporcionar formacin y apoyo y asegurar que la produccin

cumpla con los estndares existentes de calidad, despus de 1 ao, las visitas se

hicieron menos regulares, pues socios locales han adquirido las habilidades necesarias

y los talleres de trabajo se han hecho autosuficientes.

6


Trabajando con las municipalidades

Para asegurar la utilizacin extensiva de los ecomateriales producidos para mejorar las

viviendas locales, el CIDEM ha trabajado en estrecha colaboracin con las

municipalidades. Hasta la fecha 33 municipalidades en el centro y este de Cuba

trabajan con el CIDEM y el nmero de municipalidades interesadas en participar sigue

aumentando.

Un modelo descentralizado de construccin y renovacin de viviendas ha sido creado

por el CIDEM, a travs del cual la municipalidad contribuye a los costos y gestiona

todo el proceso, priorizando las familias de mayor necesidad en la municipalidad.

El sistema desarrollado se basa en la participacin directa de los propietarios a travs

de la autoconstruccin asistida y resulta ser ms eficiente que los modelos existentes en

Cuba. Las municipalidades donde se ha aplicado el programa lo han incorporado en

sus propias estrategias para el desarrollo local.

Tras la serie de huracanes en el 2008, el gobierno nacional ha pedido al CIDEM que

establezca talleres en las municipalidades ms afectadas, donde miles de viviendas han

sido destruidas o daadas. El trabajo est actualmente en desarrollo, proporcionando

los materiales necesarios para que las familias afectadas puedan reconstruir sus

viviendas.

Como resultado de ello, pequeas comunidades han adquirido sus propios medios de

producir locamente materiales de construccin asequibles y suministrarlos al mercado

local. Los residentes se han organizado ellos mismos en brigadas de mutua ayuda para

reconstruir, reparar o renovar sus casas. Este proceso ha reforzado las redes de

contacto social y ha trado como resultado formas innovadoras de cooperacin entre

vecinos y ha ayudado a crear oportunidades adicionales de trabajo en el sector

formal.

La forma en que el sistema ha sido implementado tiene por finalidad reducir las

desigualdades sociales. La lnea de crdito en particular favorece a las familias con

bajos ingresos, que de otra forma no tendran medios de comprar materiales de

7


construccin. Ms de un 30 por cien de los beneficiarios del proyecto son madres

solteras. Se ha dado prioridad especial a las familias cuyas casas fueron daadas por

los desastres naturales (huracn o inundaciones). El acceso a crdito y materiales

permite a las familias responder rpidamente en lugar de esperar a la ayuda del

estado.

Mejorando la sostenibilidad

Ante los problemas ambientales actuales, como el desgaste de los recursos naturales,

el uso indiscriminado de recursos no-renovables, la polucin y el calentamiento global,

entre otros, los ecomateriales se visualizan como una alternativa que puede ayuda a

controlar dichos procesos, los cuales por su desempeo ecolgico y su economa,

juegan un importante papel, estimulando el uso masivo de materiales de bajo

consumo energtico.

Los materiales son producidos y vendidos directamente en la comunidad, con muy baja entrada de energa.

El aglutinante alternativo CP-40, uno de los materiales claves introducidos en el proyecto necesita menos energa que el cemento Portland, y, por lo tanto

contiene menos emisiones de CO2 y SO2.

El hecho de que los materiales estn producidos localmente evita una mayor parte de los costes de transporte asociados con el desplazamiento de

productos desde lugares distantes, contribuyendo as a los ahorros de energa

y combustible.

El reducido consumo de energa durante la fabricacin de materiales de construccin: los ecomateriales requieren menos energa que los materiales

industriales, porque la tecnologa intensivamente trabajada y la maquinaria es

diseada para optimizar el uso de la energa.

8


La baja produccin de energa de ladrillos de barro quemado implica el uso de otro tipo de combustible y emisiones de carbn ms reducidas.

El reciclaje de materiales de residuos potencialmente peligrosos, como ceniza de paja de caa de azcar, en la fabricacin de materiales de construccin,

presenta una alternativa viable para proteger el medio ambiente y realizar

procesos agro-industriales ms sostenibles.

Financiacin

La financiacin externa de 387.000 dlares USA en divisa extranjera ha sido recaudada

a partir de una serie de agencias donantes incluyendo la Comisin Europea, GTZ, la

Cooperacin de Desarrollo Suiza y fundaciones privadas. Estos fondos han sido

utilizados para cubrir los costes de artculos que deben ser comprados en divisa

extranjera como ciertos materiales de construccin, maquinaria, combustible para el

transporte local, etc. Los gobiernos locales han equiparado estos fondos con moneda

local, y han sido utilizados para la compra de materias primas, inversiones en

infraestructura y el pago de salarios en los talleres de trabajo.

La cantidad total de fondos proporcionada por los gobiernos locales en la provincia de

Villa Clara se estima que es de 2 millones de pesos cubanos (90.000 dlares USA). Los

fondos para la transferencia de tecnologa sur a sur, a travs de talleres de trabajo

llevados a cabo por CIDEM y la red de EcoSur, han sido proporcionados por la Unin

Europea, el gobierno cubano y la ONG alemana Werkhof Verein.

La financiacin institucional y del proyecto ha sido asegurada con distintos donantes

hasta el 2010. El proyecto disfruta de total apoyo del gobierno nacional, e incluso si

las condiciones polticas cambiaran en Cuba entre ahora y el 2010, es improbable

que el apoyo del gobierno para la produccin local de los materiales de construccin

disminuyera. El sistema de produccin local desarrollado por CIDEM est diseado

para ser auto-sostenible y los talleres de trabajo establecidos hasta la fecha han

demostrado la sostenibilidad financiera. Despus del ensamble inicial para la

produccin de los materiales, los talleres locales empiezan a ser autosostenibles,

ya que los materiales producidos son vendidos directamente a las comunidades, a

precios asequibles, ya que se reduce el costo de transporte y el consumo de energa.

9


Transferencia y ampliacin

El programa de CIDEM est actualmente activo en 33 municipalidades en 5 provincias,

y se prev que durante los prximos 5 aos varios miles de casas sean construidas y/o

renovadas en Cuba usando ecomateriales producidos localmente.

La financiacin ha sido asegurada para la transferencia de las tecnologas en un

contexto ms amplio sobre los prximos 5 aos, especialmente en las reas afectadas

por desastres naturales. El sistema ha ganado popularidad entre los gobiernos locales

en la provincia, que estn jugando un papel clave en la transferencia local de la

propuesta.

Las distintas instituciones gubernamentales, a diversos niveles, han mostrado inters

en reproducir la iniciativa con sus propios fondos. Los gobiernos locales en Sancti

Spiritus, Santiago de Cuba, Pinar del Ro y La Habana adems de los donantes

internacionales como UNDP, CIDA, SDC y otros han seguido los pasos para reproducir

la experiencia en otras municipalidades.

En el 2002 el Instituto Nacional de Vivienda estableci una red de contactos de

ecomateriales en operacin en la provincia de Matanzas, como un medio para tratar

los problemas causados por el huracn Michelle. Ms de 600.000 bloques fueron

producidos en 4 talleres de trabajo. INV ha unido esfuerzos con CIDEM para transferir

an ms la propuesta a otras regiones del pas.

La propuesta ha sido diseminada y transferida fuera de Cuba a travs de la red EcoSur.

Los talleres de trabajo de ecomateriales han sido puestos en operacin en Nicaragua y

Honduras. El gobernador de Morelia, Mjico, en el 2005 hizo un encargo de 14

talleres de trabajo para que se pusieran en operacin por todo el estado. Otros talleres

10


estn actualmente en operacin en Ecuador, Guatemala, Colombia, Honduras,

Nicaragua, Nigeria, Yemen, Mozambique, Bangladesh y Mxico.

Jornadas de Intercambio

2 8 de noviembre del 2008

Una jornada de intercambio internacional fue realizada en noviembre del 2008 al

programa Ecomateriales en Proyectos de Vivienda Social. BSHF, en esta oportunidad,

concedi veintiuna becas a participantes de dieciocho pases alrededor del mundo.

El propsito de la jornada de intercambio, fue proporcionar un entendimiento a fondo

de las tcnicas prcticas, los mtodos de capacitacin y los esquemas administrativos

usados en el proyecto ganador, estimulando tambin el intercambio cambio de ideas

y experiencias.

La intensa jornada, de cinco das, incluy presentaciones y discusiones en varios

aspectos del programa, as como visitas de campo a diferentes proyectos y

comunidades, incluyendo los talleres donde se producen los ecomateriales. La visita

tambin proporcion a los participantes la oportunidad de intercambiar experiencias

y relacionarse con los habitantes de la provincia de Villa Clara.

11


Jornadas de Intercambio - Impresiones

Lo que ms me impresion del CIDEM es que la tecnologa creada por sus

profesionales est siendo aplicada, la ciencia est al servicio de la comunidad y al

mismo tiempo, la comunidad tiene el compromiso de hacer un buen uso de esta

tecnologa. Asimismo, es importante la creacin de capacidades en este proceso,

porque los investigadores del CIDEM estn presentes en la difusin local de sus

investigaciones, lo cual permite a estos investigadores visualizar los aspectos

diferenciados de cada comunidad y poder considerar esos aspectos en la investigacin

y transferencia tecnolgica.

Adriana Paola Paredes Peafiel

Asesora de Proyectos, Cooperativa de Habitao dos Agricultores Familiares

(COOPERHAF)

BRASIL

El trabajo del CIDEM es realmente admirable; es un modelo para el desarrollo

orientado al servicio de las personas. Las tecnologas desarrolladas son sencillas,

de bajo costo e ambientalmente adecuadas. El modelo CIDEM de trabajar con los

gobiernos locales es una de las principales atracciones. Ac podemos ver el inters

de las municipalidades en comprender las necesidades de vivienda de las comunidades

y resolver esto con la participacin de la gente. Ya que la tierra pertenece a las

municipalidades, es posible, por lo tanto, tomar decisiones para destinarla a vivienda.

En el caso de la India, la tierra es propiedad privada y no hay tierra disponible para

realizar programas como este, a pesar de la enorme demanda de vivienda para las

familias de bajos ingresos.

Al ver que el CIDEM trabaja exactamente como nuestra organizacin trabaja con los

gobiernos locales (panchayats) para lograr el acceso a la vivienda para las personas

de bajos ingresos, esto se ha hecho una buena oportunidad para comprender los

poderes financieros de las municipalidades y su papel en la auto gobernabilidad local.

El CIDEM ha expresado inters en colaborar con TVSG en la produccin de los

materiales de construccin y el equipo necesario para cubrir estas necesidades. Hemos

12


llegado a un acuerdo y estamos estudiado sus diseos para montar las instalaciones de

produccin en nuestro pueblo.

Rangaswamy Elango

Miembro del Consejo de Administracin, Trust for Village Self Governance

(TVSG)

INDIA

Cuba y en especial Villa Clara, me resulto un lugar emocionante en relacin con el

hbitat. Construir ciudad desde condiciones econmicas y sociales absolutamente

difciles y lograr que tenga dentro del contexto donde queda incluida, bajo costo de

manutencin, simpleza en el sistema constructivo, fcil uso y adems generar el amor

de sus propietarios por su vivienda-ciudad-hbitat autocostruido, es algo que

realmente pude sentir en cada una de las visitas que tuve la oportunidad de disfrutar

con CIDEM.

Sandra Amerise

Asesora, Municipalidad de Buenos Aires

ARGENTINA

Para la actual situacin que tiene Cuba con el fondo habitacional, la propuesta de

Ecomateriales es muy interesante para el desarrollo de nuevas viviendas, como

tambin para mejorar las existentes. Creo que es aplaudible observar que estn dando

pasos no slo en la diversificacin de tecnologas alternativas, tambin lo hacen con las

propuestas de descentralizacin de las producciones de materiales de la construccin y

desarrollar un enfoque gnero y comunitario en sus escenarios de trabajo; quizs es

aqu donde debern poner serios esfuerzos para complementar su trabajo.

Flix Ynez

Centro Memorial Dr. Martin Luther King, Jr.

CUBA

Fue para mi muy impactante y movilizador ver como el CIDEM, Centro de la Facultad

de Construcciones, tiene una estructura organizativa que le permite desarrollar

Proyectos de Investigacin, Transferencia de Tecnologa y Asesoramiento a Organismos

13


de la Produccin, nacionales e internacionales. Posee un rea de inters profesional

muy amplia, abarcando desde la participacin en obtencin de resultados cientficos,

solucin de problemas de la construccin, participacin en asesoras, consultoras,

transferencia.

Luego de contactar con los miembros del grupo responsable del CIDEM, se puede

observar que su perfil es de un equipo de trabajo que hace bastante tiempo se viene

desenvolviendo en la temtica de la investigacin cientfica-tcnica en el campo de los

ecomateriales y su aplicacin, obteniendo resultados muy favorables. Se detecta un

importante trabajo multidisciplinario de Transferencia y Vinculacin con Municipios

regionales, esto se pudo constatar en las visitas a campo realizadas a: Quemado de

Guines, Sagua la Grande, barrio Malecn, Manicaragua, Jatibanico, demostrando que

de su insercin en estos municipios se obtuvieron resultados muy satisfactorios.

Selva Julieta Sabagh

Directora, Planta de Produccin, AVE/CEVE

ARGENTINA

Entre las principales lecciones aprendidas del proyecto de CIDEM se incluyen:

El establecimiento de talleres para la produccin de ecomateriales a nivel municipal

ha desempeado un papel fundamental en la provisin de materiales de

construccin asequibles a la poblacin.

La produccin de los bloques slidos combustibles es algo atractivo y sencillo que

podra ser transferido al Norte de Pakistn. El serrn podra ser utilizado de manera

ms eficiente en las reas urbanas y rurales del pas, donde existe un excedente del

material.

La produccin de las tejas tambin es una tecnologa sencilla, que podra ser

transferida a Sindh y otras provincias donde el uso de las tejas es muy comn.

14


El sistema de produccin de ladrillos de arcilla tambin me pareci bastante sencillo

y fcilmente transferible, con 24 horas de coccin de los ladrillos hasta que puedan

ser utilizados en la construccin. La transferencia de esta tecnologa proveer

materiales de construccin a precios asequibles para las comunidades.

Para esto, nosotros obtendremos informacin adicional del CIDEM, que han apoyado

muchos otros grupos en el desarrollo de tales iniciativas.

Karimullah Beg

Coordinador de Capacitacin, Programa BACIP, Aga Khan Planning and Building

Service

PAKISTN

Valiosa y a la vez preocupante la experiencia del CIDEM en trminos de realizar

transferencia tecnolgica al interior de Cuba y a otros pases. Valiosa, por el esfuerzo

de relacionarse y ofertar interaccin con el medio. Preocupante por que sus

cualificados recursos humanos, no disponen los mejores recursos tcnicos y

econmicos para el desarrollo y aplicacin de la investigacin. De igual manera,

debido a la actual situacin de Cuba, creo importante que el CIDEM incursione

tambin en la realizacin de experiencias de laboratorio y de planta piloto para la

produccin de diversos materiales para la construccin, utilizando deshechos que

vayan desde residuos de cermicas y escombros de construccin, hasta residuos del

bagazo de la caa y todo tipo de materiales que con seguridad arrojan la construccin

y la industria de ese pas.

Jos Luis Reque Campero

Coordinador Programa Bolbamb, Instituto de Investigaciones de Arquitectura

(UMSS)

BOLIVIA

15


Acerca de BSHF

La Building and Social Housing Foundation (BSHF) es una organizacin independiente

de investigacin que promociona el desarrollo sostenible y la innovacin en la vivienda

a travs de la investigacin en colaboracin y la transferencia de conocimientos.

Establecida en 1976, BSHF trabaja tanto en el Reino Unido como a nivel internacional

para identificar soluciones innovadoras de vivienda y fomentar el intercambio de

informacin y las buenas prcticas.

BSHF est comprometida con la promocin de prcticas y polticas de vivienda

centradas en las personas y responsables con el medio ambiente. Toda la investigacin

llevada a cabo tiene una relevancia prctica y trata una serie de temas actuales sobre la

vivienda a nivel mundial.

Nuestros objetivos

Identificar la innovacin y las buenas prcticas de provisin de viviendas que fomenten un mundo socialmente, ms inclusivo y sostenible desde el punto de

vista ecolgico.

Promocionar la concienciacin de los temas de vivienda sostenible y alentar la adopcin de prcticas y polticas relevantes.

Facilitar el pensamiento progresivo sobre temas relacionados con el desarrollo,

construccin o gestin de vivienda por todo el mundo.

Programas y actividades

Realizar y encargar proyectos de investigacin en el campo de la vivienda.

Organizar y promover los Premios Mundiales del Hbitat.

Organizar jornadas de intercambio a programas de vivienda galardonados y otorgar becas para la asistencia de los participantes.

Identificar y promover polticas y prcticas innovadoras para la vivienda en el Reino Unido.

16


Realizar una serie de actividades locales.

Publicar los resultados de todos los proyectos de investigacin.

Para ms informaciones sobre el trabajo de la BSHF, por favor consulte el sitio web:

www.bshf.org/es.

Premios Mundiales del Hbitat

Actualmente en su vigsimo cuarta edicin, los Premios Mundiales del Hbitat

reconocen las prcticas innovadoras y sostenibles en el campo de la vivienda y el

hbitat por todo el mundo. Se otorgan dos premios cada ao, uno para proyectos de

vivienda en los pases del Sur y otro para los pases del Norte. Se buscan proyectos

que:

Demuestren soluciones prcticas, innovadoras y sostenibles a las actuales necesidades y problemas de la vivienda y el hbitat.

Tengan capacidad de ser transferidos a otras partes del mundo.

Los premios son presentados cada ao en la celebracin global del Da Mundial del

Hbitat.

Quin puede participar

El concurso est abierto a personas y organizaciones, incluyendo a los gobiernos

locales y centrales, ONGs, organizaciones de base, organizaciones acadmicas y de

investigacin y al sector privado.

17


El premio incluye:

El reconocimiento internacional. La oportunidad de transferir la experiencia a travs de una jornada de

intercambio al proyecto, auspiciada por la Building and Social Housing

Foundation (BSHF).

Un premio en efectivo de 10,000 (diez mil libras esterlinas).

Cmo Participar

El concurso consta de dos etapas:

Para la 1 Etapa se requiere un conciso resumen de la prctica. De las prcticas

presentadas son seleccionados los 12 finalistas por un comit de evaluacin, los cuales

siguen adelante a la 2 Etapa del concurso.

Las participaciones de la 2 Etapa son evaluadas por un panel de jueces

internacionales y, cuando es conveniente se efectan las visitas a los proyectos.

Para mayor informacin, consulte www.worldhabitatawards.org/es.

Las presentaciones preliminares debern llegar a BSHF hasta el 1 de Junio de cada ao.

Transferencia de buenas prcticas

BSHF trabaja para facilitar la transferencia de conocimiento y experiencias a travs de

diferentes actividades para compartir lecciones aprendidas, incluyendo eventos de

intercambio de aprendizajes realizados a cada uno de los proyectos ganadores del

Premio Mundial del Hbitat.

18


Jornadas de intercambio

Las jornadas de intercambio internacional, son realizadas con el fin de fomentar la

difusin de buenas prcticas en el campo de la vivienda y facilitar la transferencia de

conocimientos y experiencias. La BSHF ofrece becas que permiten la asistencia de

participantes de una serie de pases. El propsito de las Jornadas es proveer un

conocimiento a profundidad de los proyectos dentro de cada programa ganador. Las

visitas intensivas in situ forman una importante parte de la visita de estudio,

proporcionando una oportunidad de estudiar todos los aspectos del programa y

conocer a todos los responsables de su xito.

Programa para el intercambio y Transferencia de Buenas Practicas en

Latinoamrica

La Fundacin Hbitat Colombia, BSHF y el Foro Iberoamericano y del Caribe sobre

Mejores Prcticas, con el apoyo del Programa de Mejores Prcticas y Liderazgo local-

UN-HABITAT, UN-HABITAT/ROLAC, la Divisin de Desarrollo Sostenible y Asentamientos

Humanos de UN-CEPAL, el PNUD-Programa de Gobernabilidad Urban y el Instituto para

el Desarrollo Urbano Internacional, han desarrollado un Programa para el Intercambio y

la Transferencia de Buenas Prcticas en Amrica Latina y el Caribe.

Adicionalmente de la produccin de una gua para la transferencia de buenas prcticas

en Amrica Latina y el Caribe (UN-HABITAT/ROLAC, Foro Iberoamericano) y la serie

'Intercambios/Exchanges', se han realizado una variedad de eventos de intercambio

regional para promover la transferencia de las mejores prcticas premiadas, incluyendo

ganadores del Premio Mundial del Hbitat, a comunidades en la regin LAC.

19


Basin- Plataforma Regional de Conocimiento del Sur de Asia

BSHF esta actualmente asociado con basin-South Asia Plataforma Regional de

Conocimiento de Sur Asia, para apoyar la transferencia de soluciones de vivienda

innovadoras. La red trabaja con una variedad de organizaciones en la regin para

desarrollar sistemas de conocimiento, transferencia de buenas prcticas y

promover acciones para la colaboracin dentro de Asia del Sur, permitiendo el acceso de

la poblacin de bajos ingresos a un hbitat sostenible y a una forma de sustento. Para

informacin adicional por favor visite www.basinsa.net.

20


Contact

Para ms informacin acerca de Ecomateriales en los Proyectos de Vivienda Social:

Professor Dr. Jos Fernando Martirena Hernndez

Centro de Investigacin y Desarrollo de Estructuras y Materiales - CIDEM

Universidad Central de las Villas

Carretera a Camajuani km 5

Santa Clara 54830

CUBA

Tel +53 42 281065

Fax +53 42 281539

Email [email protected]

Para ms informacin acera de BSHF:

Building and Social Housing Foundation

Memorial Square

Coalville

Leicestershire

LE67 3TU

UNITED KINGDOM

Tel +44 (0) 1530 510444

Fax +44 (0) 1530 510332

Email [email protected]

[email protected] (Premios Mundiales del Hbitat)

Web www.bshf.org

www.worldhabitatawards.org

21

spa_cuba.pdfInside FC.docCuba Spanish pdf.docCmo ParticiparTransferencia de buenas prcticasPara ms informacin acerca de Ecomateriales en los Proyectos de Vivienda Social:Building and Social Housing Foundation

Documents

Cuba_Espanol.pdf