¿Cuánto ha costado rescatar a la banca española a los ciudadanos?

7/27/2019 Cunto ha costado rescatar a la banca espaola a los ciudadanos?

1/7

General government

Outside

general

government

Assets

(D=a+b+c)

Liabilities

(D=a+b)

Contingent

liabilities

D Closing balance sheet 9894 54169 105093

a) Loans 0 0

b) Securities other than shares (4) 0 54169

c) Shares and other equity 9894

d) Liabilities and assets outside general government under guarantee (5) 68399

e) Securities issued under liquidity schemes (6) 0

f) Special purpose entities (7) 36694

Supplementary table for the financial crisis(1)

2012 Country: SPAIN

Date: 30/09/2013See notes at the b ottom of the table for definitions

Part 1 : Net revenue/cost for general government (impact on government deficit)Millions of national currency

A REVENUE (a+b+c+d) 1.295

a) Guarantee fees receivable 910

b) Interest receivable 385

c) Dividends receivable 0

d) Other 0

B EXPENDITURE (e+f+g+h) 39.655

e) Interest payable (2) 489

f) Capital injections recorded as deficit-increasing (capital transfer) 39.139g) Calls on guarantees 0

h) Other 27

C Net revenue/cost for general government (A-B) -38.360

Part 2 : Outstanding amount of assets, actual liabilities(4)

and contingent liabilities of general government

Millions of national currency (3)

1. This table relates to activities undertaken to support financial institutions. It does not include wider economic stimulus packages.

2. Interest payable includes actual interest, where relevant, and imputed interest on financing (see explanatory note).

3. The appropriate valuation for all entries in part 2 is nominal value, except for ordinary quoted shares held as assets (which should be recorded at market

value). In Council Regulation 479/2009, as amended, the nominal value is considered equivalent to th e face value. The nominal valuation of certain instruments,

notably deposits and various types of bonds, is further specified in chapter VIII.2 of the ESA95 Manual on Government Deficit and Debt.

4. By convention, for the liabilities entry under "general government" (which is the impact on Maastricht Debt from activities to support financial institutions), it is

assumed that there is a direct impact on government de bt from activities which imply a transfer of cash from government (e.g. transfer of cash relating to capital

injections, loans granted, purchase of financial assets), except for the impact from direct borr owing. In addition, imputed financing costs should be included.

5. Guarantees covered are those granted by general government to non- general government units. It does not include guarantees on bank deposits, or

guarantees on the liabilities of special purpose entities included below. It is only the value of active guarantees, not the announced ceilings for schemes. It also

includes guarantees on assets, whereby government would incur a liability in case of a call.

6. Liquidity schemes included here are those where the government securities used are not recor ded as government debt (see the Eurostat Decision and

accompanying guidance note for details). By convention, they are re corded in part 2 as "contingent liabilities outside the general government", as for gua rantees,

though it should be noted that the exposure of government is likely to be limited.

7. Special purpose entities included here are those where government has a significant role, including a guarantee, but which are classified outside the gen eral

government sector (see the Eurostat Decision and accompanying guidance note for details). Their liabilities are recorded outside the ge neral government sector

(as contingent liabilities of general government).

Traduccin al espaol

1. Este cuadro se refiere a las actividades realizadas para apoyar a las instituciones financieras. No incluye los paquetes de estmulo econmico ms amplio.

2. Intereses a pagar incluye inters real, en los casos pertinentes, e imputado intereses de financiamiento (vase la nota explicativa).

3. La valoracin adecuada de todas las entradas en la parte 2 es valor nominal, con la excepcin de las acciones cotizadas en activos (que deben ser registrados a su

valor de mercado). En el Reglamento del Consejo 479/2009, en su forma enmendada, el valor nominal se considera equivalente al valor nominal. El valor nominal de

ciertos instrumentos, en particular los depsitos y diversos tipos de bonos, se especifica en el captulo VIII 2 del SEC95 Manual en el dficit y la Deuda Pblica.

4. Por convenio, de las obligaciones de "gobierno general" (que es el impacto en el Tratado de Maastricht la deuda de las actividades a apoyar a las instituciones

financieras), se supone que hay un impacto directo sobre la deuda pblica de las actividades que implican una transferencia de dinero del gobierno (por ejemplo, la

transferencia de los fondos relativos a las inyecciones de capital, los prstamos concedidos, adquisicin de activos financieros), excepto para los efectos de

endeudamiento directo. Adems, los costes financieros imputados deben ser incluidos.

5. Las garantas cubiertas son aquellos otorgados por las administraciones pblicas a las de las unidades de las administraciones pblicas. No se incluyen las

garantas de los depsitos bancarios, o las garantas de los pasivos de entidades de propsito especial. Es slo el valor de las garantas, no la ha anunciado planes

para techos. Tambin incluye garantas sobre activos, en el que el gobierno tendra una responsabilidad en caso de una llamada.

6. Liquidez los planes se incluyen aqu aquellos en que el gobierno los valores utilizados no se registra como deuda pblica (vase la decisin de Eurostat y gua que

lo acompaa nota para los detalles). Por convencin, no se registran en la parte 2, "pasivos contingentes fuera del gobierno general", como el de garantas, a pesar

de que no debe serhttp://loquemepasaporlaabezagag.blogspot.com/


2/7

7. Entidades de propsito especial se incluyen aqu los casos en que el gobierno tiene un papel importante, incluida una garanta, pero que se encuentren fuera de la

clasificacin general Sector gubernamental (vase la decisin de Eurostat nota de orientacin y acompaamiento para los detalles). Los pasivos se registran fuera del

sector de las administraciones pblicas (como pasivos contingentes del gobierno general).

Country footnotes

Countries may add footnotes to explain their national data.

1...

2..

FINANCIAL INSTITUTIONCAPITAL

TRANSFERS

BFA,S.A. conversin preferentes 4.465

BFA, S.A. suscripcin de capital 14.463

CATALUNYA BANC conversin preferentes 1.250

CATALUNYA BANC suscripcin de capital 8.322

NCG conversin preferentes 1.162

NCG suscripcin de capital 3.979

BANCO DE VALENCIA 5.498

TOTAL 39.139

http://loquemepasaporlaabezagag.blogspot.com/


3/7

General government

Outside

general

government

Assets

(D=a+b+c)

Liabilities

(D=a+b)

Contingent

liabilities

D Closing balance sheet 19269 24405 64659a) Loans 3906 0







2011 Country: SPAIN

Date: 30/09/2013See notes at the bottom of the table for definitions


A REVENUE (a+b+c+d) 1.927a) Guarantee fees receivable 599

b) Interest receivable 1.328


d) Other 0

B EXPENDITURE (e+f+g+h) 5.443

e) Interest payable (2) 297

f) Capital injections recorded as deficit-increasing (capital transfer) 5.137

g) Calls on guarantees 0

h) Other 9

C Net revenue/cost for general government (A-B) -3.516






3. The appropriate valuation for all entries in part 2 is nominal value, except for ordinary quoted shares held as assets (which should be recorded at market

value). In Council Regulation 479/2009, as amended, the nominal value is considered equivalent to the face value. The nominal valuation of certain instruments,

notably deposits and various types of bonds, is further specified in chapter VIII.2 of the ESA95 Manual on Government Deficit and Debt.


assumed that there is a direct impact on government debt from activities which imply a transfer of cash from government (e.g. transfer of cash relating to capital

injections, loans granted, purchase of financial assets), except for the impact from direct borrowing. In addition, imputed financing costs should be included.

5. Guarantees covered are those granted by general government to non-general government units. It does not include guarantees on bank deposits, or

guarantees on the liabilities of special purpose entities included below. It is only the value of active guarantees, not the announced ceilings for schemes. It also

includes guarantees on assets, whereby government would incur a liability in case of a call.

6. Liquidity schemes included here are those where the government securities used are not recorded as government debt (see the Eurostat Decision and

accompanying guidance note for details). By convention, they are recorded in part 2 as "contingent liabilities outside the general government", as for guarantees,

though it should be noted that the exposure of government is li kely to be limited.7. Special purpose entities included here are those where government has a significant role, including a guarantee, but which are classified outside the general

government sector (see the Eurostat Decision and accompanying guidance note for details). Their liabilities are recorded outside the general government sector

(as contingent liabilities of general government).

Country footnotes

Countries may add footnotes to explain their national data.

1...

2..

FINANCIAL INSTITUTIONCAPITAL

TRANSFERS

UNIM 953

CATALUNYA BANC 1.718

NCG 2.466

TOTAL 5.137



4/7

General government

Outside

general

government

Asset s

(D=a+b+c)

Liabilities

(D=a+b)

Contingent

liabilities

D Closing balance sheet 25.918 25.918 59.506

a) Loans 0 0

b) Securities other than shares (4) 17.221 25.918

c) Shares and other equity 8.697

d) Liabilities and assets outside general government under guarantee (5) 59.506



Millions of national currency

A REVENUE (a+b+c+d ) 1.317a) Guarantee fees receivable 512



d) Other 0

B EXPENDITURE (e+f+g+h) 545e) Interest payable (2) 148

f) Capital injections recorded as deficit-increasing (capital transfer) 0


h) Other 397

C Net revenue/cost for general government (A-B) 772


and contingent li abilities of general government


1. This table relates to activities underta ken to support financial instituti ons. It does not include wider economic stimulus packages.


3. The appropriate valuation for all entries in part 2 is nominal value, exce pt for ordinary quoted shares held as assets (which should be recorded at market

value). In Council Regulation 479/2009, as amended, the nominal value is considered equiv alent to the face value. The nominal valuation of certain

instruments, notably deposits and variou s types of bonds, is further specified in chapter VIII.2 of the ESA95 Manual on Government Deficit and Debt.

4. By convention, for the liabilities entry under "general government" (which is the impact on Maastricht Debt from activities to support financial institutions), it

is assumed that there is a direct impact on government debt from activities which imply a transfer of cash from government (e.g. transfer of cash relating to

capital injections, loans granted, purchase of financial assets), except for the impact from direct borrowing. In addition, imputed financing costs should be

included.

5. Guarantees covered are those granted by general government t o non-general government units. It does not include guarant ees on bank deposits, or

guarantees on the liabilities of sp ecial purpose entities included below. It is only the value of act ive guarantees, not th e announced ceilings for schemes. It also

includes guarantees on assets, whereby government would incur a liability in c ase of a call.

6. Liquidity schemes included here are those where the government securi ties used are not recorded as government debt (see the Eurostat Decision and

accompanying guidance note for details). By conventio n, they are recorded in part 2 as "cont ingent liabilities outside the general government", as for

guarantees, though it should be note d that the exposure of gov ernment is likely to be limited.

7. Special purpose entities included here are those where government has a significant role, including a guarantee, but which are classified outside the general

government sector (see the Eurostat Decision and accompanying guidance note for details). Their liabilities are recorded outside the general government

sector (as contingent liabilities of general government).



5/7

General government

Outside

general

government

Asset s

(D=a+b+c)

Liabilities

(D=a+b)

Contingent

liabilities

D Closing balance sheet 19.335 19.335 49.008

a) Loans 0 0

b) Securities other than shares (4) 19.335 19.335


d) Liabilities and assets outside general government under guarantee (5) 49.008



Millions of national currency

A REVENUE (a+b+c+d ) 901a) Guarantee fees receivable 268



d) Other 0




h) Other 3



and contingent li abilities of general government


1. This table relates to activities underta ken to support financial instituti ons. It does not include wider economic stimulus packages.


3. The appropriate valuation for all entries in part 2 is nominal value, exce pt for ordinary quoted shares held as assets (which should be recorded at market

value). In Council Regulation 479/2009, as amended, the nominal value is considered equiv alent to the face value. The nominal valuation of certain

instruments, notably deposits and variou s types of bonds, is further specified in chapter VIII.2 of the ESA95 Manual on Government Deficit and Debt.

4. By convention, for the liabilities entry under "general government" (which is the impact on Maastricht Debt from activities to support financial institutions), it

is assumed that there is a direct impact on government debt from activities which imply a transfer of cash from government (e.g. transfer of cash relating to

capital injections, loans granted, purchase of financial assets), except for the impact from direct borrowing. In addition, imputed financing costs should be

included.

5. Guarantees covered are those granted by general government t o non-general government units. It does not include guarant ees on bank deposits, or

guarantees on the liabilities of sp ecial purpose entities included below. It is only the value of act ive guarantees, not th e announced ceilings for schemes. It also

includes guarantees on assets, whereby government would incur a liability in c ase of a call.

6. Liquidity schemes included here are those where the government securi ties used are not recorded as government debt (see the Eurostat Decision and

accompanying guidance note for details). By conventio n, they are recorded in part 2 as "cont ingent liabilities outside the general government", as for

guarantees, though it should be note d that the exposure of gov ernment is likely to be limited.


government sector (see the Eurostat Decision and accompanying guidance note for details). Their liabilities are recorded outside the general government

sector (as contingent liabilities of general government).



6/7

General government

Outside

general

government

Assets

(D=a+b+c)

Liabilities

(D=a+b)

Contingent

liabilities

D Closing balance sheet 9.337 9.337 0

a) Loans 0 0b) Securities other than shares (4) 9.337 9.337





Supplementary table for the financial cri sis(1)

2008 Country: SPAIN


Part 1 : Net revenue/cost for general governm ent (impact on government deficit )Millions of national currencyA REVENUE (a+b+c+d) 9

a) Guarantee fees receivable 0b) Interest receivable 9


d) Other 0



g) Calls on guarantees 0h) Other 0C Net revenue/cost for general government (A-B) -12






3. The appropriate valuation for all entries in part 2 is nominal value, except for ordinary quoted shares held as assets (which should be recorded at market value).

In Council Regulation 479/2009, as amended, the nominal value is considered equivalent to the face value. The nominal valuation of certain instruments, notably

deposits and various types of bonds, i s further specified in chapter VIII.2 of the ESA95 Manual on Government Deficit and Debt.




5. Guarantees covered are those granted by general government to non-general government units. It does not include guarantees on bank deposits, or guarantees

on the liabilities of special purpose entities included below. It is only the value of active guarantees, not the announced ceilings for schemes. It also includesguarantees on assets, whereby government would incur a liability in case of a call.

6. Liquidity schemes included here are those where the government securities used are not recorded as government debt (see the E urostat Decision andaccompanying guidance note for details). By convention, they are recorded in part 2 as "contingent liabilities outside the general government", as for guarantees,



government sector (see the Eurostat Decision and accompanying guidance note for details). Their liabilities are recorded outside the general government sector (as

contingent liabilities of general government).



7/7

General government

Outside

general

government

Assets

(D=a+b+c)

Liabilities

(D=a+b)

Contingent

liabilities

D Closing balance sheet 0 0 0a) Loans 0 0







2007 Country: SPAIN



A REVENUE (a+b+c+d) 0

a) Guarantee fees receivable 0



d) Other 0




h) Other 0


Part 2 : Outstanding amoun t of assets, actual liabilities (4) and contingent li abilities of general government




3. The appropriate valuation for all entries in part 2 is nominal value, except for ordinary quoted shares held as assets (which should be recorded at market value). In

Council Regulation 479/2009, as amended, the nominal value i s considered equivalent to the face value. The nominal val uation of certain instruments, notably

deposits and various types of bonds, i s further specified in chapter VIII.2 of the ESA95 Manual on Government Deficit and Debt.




5. Guarantees covered are those granted by general government to non-general government units. It does not include guarantees on bank deposits, or guarantees on

the liabilities of special purpose entities included below. It is only the value of active guarantees, not the announced ceilings for schemes. It also includes guaranteeson assets, whereby government would incur a liability in case of a call.

6. Liquidity schemes included here are those where the government securities used are not recorded as government debt (see the E urostat Decision and

accompanying guidance note for details). By convention, they are recorded in part 2 as "contingent liabilities outside the general government", as for guarantees,



government sector (see the Eurostat Decision and accompanying guidance note for details). Their liabilities are recorded outside the general government sector (as

contingent liabilities of general government).


Documents

¿Cuánto ha costado rescatar a la banca española a los ciudadanos?