Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
"Sit down" is one of the fi rst sentences that is learned studying the English language, as if sitting were the easiest thing in the world. Many people, before taking a seat in a chair, observe how it is made and touch the material of which it is composed, if only they like it, sit down (provided that the chair is comfortable), otherwise change the chair. A chair is not a chair, but the mood created by sitting on it or just admiring it. That's why we can talk about design philosophy, a love of the wisdom behind designing and building a Chair, a sofa, a table or any other complementary item. For years, Segis is part of more advanced scenario internationally and innovates design paradigms by creating objects of versatility both functional and aesthetic. Segis design is "alive", concrete, practical. Different technical, productive and creative skills come together in a rich and original energy that fl ows from collaboration with clever designers. Each object has its own reason to exist and it’s this meaning that emerges from the icons of product to represent the success of Segis. From the balance between ability and sensibility are born out everyday, necessary and ergonomic objects that change the world around us and our way to live it.
“Sit down” è una delle prime espressioni che si apprendono studiando la lingua inglese, una frase che racchiude un tono imperativo, di comando. In realtà, l’atto del sedersi assolve a un’esigenza fondamentale dell’umano in quanto consente di far riposare l’intera muscolatura del corpo, lasciando ampia libertà di movimento. Nella sua essenzialità, la sedia, al pari degli altri complementi, è parte integrante del nostro vivere, in tutte le sue forme e manifestazioni. Praticità e comodità, funzione estetica, emotività e identità personale sono dunque fattori che si legano in modo indissolubile e di cui è indispensabile tener conto nella creazione dell’elemento d’arredo. Ecco perché possiamo parlare di fi losofi a del design, espressione dell’amore per la sapienza che sottostà la progettazione e la creazione di una seduta, di un divano, di un tavolo o di un qualsiasi altro complemento.Da anni, Segis è parte dello scenario più avanzato e di successo del design internazionale, di cui contribuisce a innovare i paradigmi creando complementi di estrema versatilità e bellezza. Il design Segis è “vivo”, concreto, pratico. Da molteplici competenze tecniche, produttive e creative e dalla collaborazione con importanti designer nascono pezzi dal grande valore iconico, oggetti quotidiani che trasformano il mondo che ci circonda e il nostro modo di vivere.
Segis nasce in Italia nel 1983, a Poggibonsi, ma la sua genesi culturale risale al Rinascimento, quando questo piccolo paese di antica storia,vicino a Siena,divenne famoso per la realizzazione artigianale di oggetti d’arredamento per le dimore patrizie. Oggi il Gruppo Segis è uno dei leader mondiali nella progettazione e nella produzione di sedute innovative e di alta qualità per l’industria Contract. Dispone di strutture produttive tecnologicamente avanzate, su una superfi cie di circa quindicimila metri quadrati in Italia e settemila in Vietnam, con una base di assemblaggio, imbottitura, tappezzeria e distribuzione anche negli Stati Uniti. Da queste sedi Segis ha potuto espandere la penetrazione commerciale nei vari mercati, migliorando ovunque il controllo sui tempi di consegna e di servizio, senza per questo sacrifi care il livello qualitativo. Tutte le strutture di produzione sono equipaggiate con le ultime tecnologie robotiche di piegatura, saldatura e verniciatura a polveri epossidiche di ultima generazione, capaci di far fronte a ogni particolare richiesta della clientela, da singoli ordini per uffi ci e ristoranti a progetti su larga scala, quali hotel e navi da crociera, dove il tipo e la qualità delle sedute rappresenta, con immediatezza, l’immagine in cui ogni singolo committente si riconosce e che desidera proiettare al mondo esterno.
Nel tempo,Segis ha contribuito a disegnare l’immagine globale e di marchio di conglomerati quali Grand Hyatt Hotels, Venice Laguna Palace Hotel, Marriott Hotels, Crown Casino, Disney Resorts, Group Accor Hotels, Union Bank Of Switzerland,
Carnival Lines, Art & Science Museums, Royal Yacht Club, Apple Computer, Microsoft, Mercedes Benz, Daimler Chrysler, Nestlè, AT&T, Swatch, Wimbledon, Mandarina Duck, Deutsche Bank, Chase Manhattan Bank, British Airways, Costa Cruise Lines, Eriksson, Leo Burnett, Lufthansa, il teatro dell’opera La Scala di Milano, Nortel Networks, oltre a numerosi caffè, ospedali, musei, aule universitarie e aeroporti, in ogni parte del mondo.
Oltre al suo design, vincitore di numerosi premi, Segis dedica la massima attenzione all’applicazione più rigorosa degli standard qualitativi internazionali. Implementa un programma di ricerca e sviluppo orientato alla continua ricerca dei migliori materiali e fi niture, oltre al perfezionamento di un processo produttivo mirato all’ergonomicità del disegno, ma anche a rinforzare l’impegno aziendale in controlli di sostenibilità ambientale. Produrre prodotti di alta qualità non è però suffi ciente per Segis, che continua a impegnarsi in rigorosi programmi di verifi ca e controllo, permettendo così di poter confermare alla clientela le garanzie richieste. La dedizione alla cura dei dettagli include anche una particolare attenzione alla qualità di un servizio dopo vendita che rifl ette quella dei processi produttivi e delle logistiche, perché considerata parte integrante del prodotto. La fi losofi a di Segis è affrontare ogni ordine come un’opportunità per accogliere nuovi clienti nel suo tessuto aziendale in continua crescita. È esattamente questo approccio personale, diretto e umano che continuerà a permettere a Segis di crescere insieme e in parallelo alla sua clientela.
Segis was established in Italy in 1983, in Poggibonsi, but its cultural genesis dates back to the Renaissance, when this small town of ancient history, near Siena, became famous for developing handmade decorative objects for patrician and aristocrats.Today, the Segis Group is a world leader in designing and manufacturing innovative, high-quality furniture for the Contract Market. Technologically advanced production facilities occupy an area of about 15,000 square meters in Italy and 7,000 in Vietnam. The United States has a base operation in TN of Assembly, Upholstery and Distribution to serve the US Market. From these locations, Segis could increase penetration into different markets, improving control over delivery time and service, without sacrifi cing the quality. All production facilities are equipped with the latest robotic technologies of bending , welding and epoxy powder coating. We are able to respond to requests from individual orders for offi ces and restaurants to large scale projects such as hotels and cruise ships, where the kind and the quality of the seatings is, immediately, the image in which every single customer is recognized and that want to project to the outside world.
Over time, Segis helped draw the overall image and brand of conglomerates such as Grand Hyatt Hotels, Venice Laguna Palace Hotel, Marriott Hotels, Crown Casino, Disney Resorts, Group Accor Hotels, Union Bank Of Switzerland, Carnival
Cruise Lines, Art & Science Museums, Royal Yacht Club, Apple Computer, Microsoft, Mercedes Benz, Daimler Chrysler, Nestle, AT & T, Swatch, Wimbledon, Mandarina Duck, Deutsche Bank , Chase Manhattan Bank, British Airways, Costa Cruise Lines, Eriksson, Leo Burnett, Lufthansa, the opera house La Scala in Milan, Nortel Networks, as well as numerous cafes, hospitals, museums, lecture theatres and airports, all over the world. In addition to its design, winner of numerous awards, Segis devotes attention to stricter application of international quality standards. Implementation of a research and development program oriented to the continuous search for the best materials and fi nishes. In addition to perfecting a process aimed at ergonomics of design, Segis also to reinforces the company's commitment to environmental sustainability controls. Producing high-quality products is not enough for Segis, which continues to engage in rigorous monitoring programs, allowing it to extend to customers the required guarantees. Dedication to detail also includes a focus on quality after sales service that mirrors that of the production processes and logistics, because it is considered part of the product. The philosophy of Segis is to approach each order as an opportunity to welcome new customers into its corporate fabric and continue to grow. It is precisely this direct and human personal approach that will continue to allow Segis to grow together and in parallel with its customers.
Le ragioni di una scelta
WhySegis?
1998 / Quality management systems certifi ed according to ISO 9001:2015 (registration IT4646).
2001 / Internal Environmental management system certifi ed according to ISO 14001:2015 (registration IT23310).
Da sempre Segis opera per produrre e commercializzare prodotti di design, basandosi su tre principi fondamentali: Qualità, Ambiente, Etica.
Qualità e certifi cazioni Il Gruppo Segis ha conseguito un percorso di qualità che gli consente di essere leader in un mercato esigente come quello del Contract. Essendo un’azienda produttiva, ha dovuto integrare questo concetto a tutti i livelli: qualità di progetto, qualità di processo e qualità di prodotto. Della prima si fa carico in collaborazione con noti studi di architettura, implementando e ingegnerizzando, dove necessario, concetti stilistici e progetti più avanzati, per poi sviluppare dal prototipo alla pre-serie ed eseguire internamente i test prestazionali, secondo i principali standard internazionali. La qualità di processo è garantita dalla certifi cazione ISO 9001 del sistema qualità, che ha ottenuto nel 1998, tra le primissime aziende del settore, integrando questo sistema a ogni livello dei suoi processi (progettazione, produzione, logistica, servizi alla vendita e post vendita). Infi ne, la qualità di prodotto è garantita dall’applicazione delle più severe prove tecnico-prestazionali secondo gli standard ANSI Bifma e EN, tutte eseguite da laboratori riconosciuti e autorizzati.
Sostenibilità e AmbienteNell’antichità si realizzavano oggetti d’uso con il materiale che si aveva intorno, cercando di non alterare l’equilibrio ambientale. Oggi che le possibilità di sperimentazione sono infi nite e l’intero pianeta è diventato fruibile, è importante non lasciarsi prendere dalla spinta dell’innovazione a danno dell’entourage e della natura. Per Segis, la qualità e la sostenibilità ambientale sono sempre stati principi fondanti, sin dalla nascita dell’azienda in uno dei paesaggi più belli al mondo, da preservare. Per questo,è sempre stata data la massima attenzione alla scelta di processi produttivi a basso impatto ambientale e ai controlli, severi sotto tutti gli aspetti: emissioni, scarichi e rifi uti. In coerenza con questi principi, già nel 2001, Segis ha conseguito la certifi cazione ISO 14001 per un sistema di gestione ambientale interno, con l’obiettivo di garantire il rispetto di norma riguardante la produzione e, soprattutto, di migliorare continuamente i limiti per tutti i reparti e le aziende del Gruppo.
Segis si impegna quotidianamente a studiare prodotti sostenibili, in modo da: mantenere sempre il massimo rispetto dell’ambiente / avere processi produttivi a basso impatto energetico / utilizzare legnami provenienti da foreste certifi cate o materiali riciclati totalmente o in parte (quanto possibile) o riciclabili / ottimizzare i programmi di produzione al fi ne di ridurre gli scarti al minimo / usare fi niture superfi ciali non inquinanti / non impiegare colle con presenza di formaldeide / controllare la fi liera di fornitura per garantire il rispetto di questi principi, anche attraverso test di controllo per verifi care l’assenza di sostanze volatili organiche (VOC) sui materiali. I prodotti Segis hanno ottenuto numerose certifi cazioni e riconoscimenti da vari enti, all’interno di progetti-quadro europei, da Legambiente e da consorzi produttivi (come ad esempio Casa Toscana Green Home), oltre al certifi cato Good Environmental Choice Australia (GECA).
Responsabilità SocialeQuando si invita una persona a sedersi al proprio tavolo si dice “si accomodi”. Ecco. Secondo il principio di accoglienza del Gruppo Segis, i collaboratori devono trovarsi a proprio agio sul posto di lavoro e i loro diritti devono essere rispettati a ogni livello. Per realizzare questa vocazione,è stata ottenuta la specifi ca certifi cazione SA8000 per la Responsabilità Sociale, che garantisce l’impegno dell’organizzazione aziendale in vari ambiti: garanzia di un posto di lavoro salubre per tutti i dipendenti / mantenimento degli impianti effi cienti e affi dabili in ambito di sicurezza / non impiego di lavoro infantile e minorile / nessun ricorso né sostegno ad alcuna forma di “lavoro obbligato”, cioè di costrizione dei dipendenti a lavorare con ricatti di qualunque tipo / garanzia della salute e della sicurezza dei propri dipendenti e pieno rispetto delle norme di legge relative / garanzia della libertà delle organizzazioni sindacali e dei propri aderenti / assenza di discriminazioni di qualunque tipo dei lavoratori e fra i lavoratori / applicazione di procedure disciplinari nel pieno rispetto delle norme di legge / orario di lavoro rispondente ai requisiti di legge e agli accordi nazionali e locali / retribuzione corrispondente al Contratto nazionale e agli eventuali contratti integrativi aziendali / comunicazione all’esterno del proprio impegno al rispetto della norma SA 8000 / impiego di fornitori che rispettino anch’essi i principi di questa norma.
As always, Segis works to produce and market designer products, based on three main principles: quality, environment, ethics. Quality and certifi cationsThe Group Segis holds a quality process that allows us to be a leader in a demanding market as that of the Contract. Being a manufacturing organization, we had to integrate this concept at all levels: project quality, process quality and product quality. The fi rst takes charge in collaboration with famous architects, implementing and engineering, where necessary, style concepts and more advanced projects. We then develop from prototype to production and run the performance tests, according to international standards. Process quality is guaranteed by the ISO 9001 quality system, which we received in 1998. Segis was among the fi rst companies in the sector, integrating this system at every level of its processes (design, production, logistics, sales and after sales services). Finally, the product quality is guaranteed by the application of the strictest technical and performance tests according to standards ANSI BIFMA and EN, all performed by laboratories approved and authorized.
Sustainability and EnvironmentIn ancient times it cooperated on everyday objects with the material we had around, trying not to upset the environmental balance. Now that the possibilities for experimentation are endless and the whole planet became available, it is important not to get carried away by the force of innovation to the detriment of the entourage and nature. For Segis, quality and environmental sustainability have always been the founding principles, since the inception of the company in one of the most beautiful landscapes in the world, to be preserved. For this reason, it has always been given the highest attention to the choice of production processes with low environmental impact and strict controls in every aspect: emissions, effl uents and waste. In line with these principles, as early as 2001, ISO 14001 certifi cation for Segis has an internal environmental management system, in order to ensure compliance with rules as to production and, above all, to improve continually the limits for all departments and companies within the group.
Segis strives daily to study sustainable products, so:always keep the utmost respect for the environment / have low energy production processes / use wood from certifi ed forests or recycled materials in whole or in part (where possible) or recyclable materials / optimize production schedules in order to reduce waste to a minimum / use non-polluting surface fi nishes / do not use glues with presence of formaldehyde / check the supply chain to ensure respect for these principles, including through control test to verify the absence of organic volatile substances (VOC) materials. Segis products have obtained numerous certifi cations and recognitions from various organizations, within the framework of European projects, from Legambiente (such as Casa Toscana Green Home) and production consortia, in addition to certifi cate from Good Environmental Choice Australia (GECA).
Social ResponsibilityWhen you invite a person to sit at their desks, it says “have a seat”. According to the Principle of Reception for Group Employees at Segis, they must feel at ease in the workplace and their rights must be respected at all levels. To accomplish this vocation, we obtained the specifi c certifi cation of SA8000 for social responsibility, which guarantees the commitment of the Organization in various areas: guarantee of a healthy workplace for all employees / maintenance of effi cient and reliable security systems / no use of child labour / no remedy and no support to any form of "forced labour", that is coercion of employees working with blackmail of any type / guarantee the health and safety of its employees and full compliance with the law / ensuring freedom of trade unions and their members / no discrimination of any kind of workers and among workers / application of disciplinary procedures in full compliance with the law / working time fulfi ls the legal requirements of national and local agreements / salary corresponding to the National Agreement and any supplementary business contracts / communication outside of their commitment to the respect of the SA8000 standards / use of suppliers who respect themselves the principles of this standard.
Ethical Behaviour management system certifi ed according to SA8000:2014 certifi cate no. 064 for Social Responsibility.
Politicadi gestione
Managementpolicy
1996Greece - Thessaloniki Design Museum.
1999USA - “I.D. Design Distinction Award”,“I.I.D.A Apex Product Design Award”.
2004Italy - Designated as an Environmentally Friendly Product by Casa Toscana Green home which certifi ces the environmental quality of furniture products thru their life cycle analysis. / Italy - Selected for the “Coffee Design” collection by the Triennale di Milano / USA - ADI index Selection.
BLISSBartoli Design
2004U.S.A.,Contract International Award.
1999USA - Good Design Award.
ADI / Design Index
Sigma, Lambda Roberto RomanelloCloud, Carlo BartoliCapo-Banda, Studio MussapiDowntown, Anna Castelli FerrieriEllipse Collection, Bartoli DesignMistral, Bartoli DesignTrono, Sottsass AssociatiUno, Bartoli Design & Fauciglietti EngineeringSlide, Matteo Thun with Antonio RodriguezPacifi c, George J. SowdenE-motion, Giancarlo Piretti
2002Canada - INDEX Gold Award.
2002Italy - Designated as an EnvironmentallyFriendly Product by Casa Toscana Greenhome which certifi ces the environmentalquality of furniture products thru theirlife cycle analysis.
PLEASEIsao Hosoe
2004U.S.A. - Selected for exhibition at the San Francisco Museum of Modern Art.
CAPO FAMIGLIA COLLECTIONStudio Mussapi
PACIFICGeorge J. Sowden
NAMIPaolo Crescenti
NOONArchirivolto Design
BLITZCarlo Bimbi Paolo Romoli
STORMCarlo Bartoli
2008XXI Compasso D’Oro Prize from ADI
2004Materialica Design Award.
UNOBartoli Design & Fauciglietti Engineering
2004Italy - Selected for the “Coffee Design” collection by the Triennale di Milano Breeze sales reaches 1,000,000 units.
2000 Italy - Selected for CommemorativeStamp Collection by the Italian PostalService.
1996Germany - Vitra Design Museum.Greece - Thessaloniki Design museum.USA - I.D. Design Distinction AwardI.I.D.A. Apex Product Design WardGermany - High Design Quality AwardI.F. Design AwardRed Dot Design Award fromDesign-Zentrum Nordrhein Westfalen.
BREEZECarlo Bartoli
DRAGONFLYOdo Fioravanti
2016Honorable Mention XXIV Compasso d'Oro Award from ADI / France. Winner at Born Awards 2016
2015Nominated for “Designs of the Year 2015”London Design’s Museum
2014Italy, exposed at Design Café, Triennale di Milano / Selected from ADI Design Index /U.S.A. winner of 2014 IIDA/HD Product Award for the Dining Seating Category /Nominated “Best of Year Awards” for the Seating category: contract-guests
RIVERBartoli Design
2014U.S.A. winner of 2014 IIDA/HD Product Award - for the Lounge Seating Category
2016U.S.A. winner of 2016 Adex Award for Design Excellence – Platinum Award.
DERBYArchirivolto Design
Premi / Awards
HAMMERFavaretto & Partners
2019I.F. Design Award
2018Red Dot Award Product Design
2017Good Design Award by the Chicago Athenaeum for Design Excellence and Innovation
CAMELBartoli Design
2018Golden Key Award - Belgrade Furniture Fair
Far East
Hospitality / ResortDisneyland Resort Headquarters, TokyoOne Farrer Hotel and Spa, Singapore
Restaurants / Coffee ShopsBayside Restaurant, YokohamaCaffetteria Spinelli, SingaporeCarnegie Bistrò, SingaporeCoffee Club Lounge, SingaporeCrematis Garden Wedding Palace, TokyoDisneyland Resort restaurants, TokyoDragon-i Restaurant & Lounge, Hong KongHolland Valley Food Mall, SingaporeManchester United Coffee Shop, SingaporeOverseas Coffee Shop, SingaporeRibbon Beef Coffee Shop, SingaporeRokkatei Restaurant, SapporoSisui Food Court, Tokyo
Aviation / TransportationTokyo International Airport, Tokyo
CorporateBMW, Beijing China Trust Bank, TaipeiCISCO Globalisation, BangaloreFacebook offi ce, Singapore - IndiaFMC - Technologies, SingaporeGreat Eastern Insurance, SingaporeHewlett-Packard, ShanghaiIBM MalaysiaING Bank N.V, SingaporeJapan Am-Way headquarters, TokyoMicrosoft, SingaporeNgee Ann Polytechnic-school, SingaporePhilips headquarters, SingaporePt. Schlumger Geophysics Nusantar, JakartaSengank Library, SingaporeTaishing Bank, TaipeiUnion Bank of Switzerland headquarters, SingaporeUnion Bank of Switzerland headquarters, Tokyo
HealthcareNTFG Hospital, Singapore
Educational / InstitutionalAustralian Embassy, TokyoBunkyo University, BunkyoMinistry of National Development, SingaporeNational University of Singapore, SingaporeTaipei New Horizon Convention Center, TaipeiTokai University Hospital, TokyoUniversity of Science, TokyoKatayanagi Gakuen School, TokyoKunitachi College of Music, Tokyo
Australia, New Zealand
Hospitality / ResortGrand Hyatt Hotel, MelbourneMelbourne Exhibition & Convention CentreSydney Convention Centre
Restaurants / Coffee ShopsCafé 21, SydneyCrown Casino restaurants, MelbourneRACV Royal Pines Resort - Kalinda Restaurant, BrisbaineRSPCA Victoria, (Animal clinic)Watermark Restaurant, Canberra
Sporting FacilitiesEssendom Football Club, MelbourneMelbourne Cricket Club, MelbourneNorth Harbor Stadium, AucklandRoyal Automobile Club, VictoriaRoyal Motor Yacht Club, SydneyWerribee Sports & fi tness Center, Melbourne
Aviation / TransportationPerth AirportSydney International Airport, SydneyVirgin Airlines headquarters, BrisbaneWellington International Airport, Wellington
CorporateAGC Security, VictoriaApple Computer headquarters, SydneyBarwon Water, MelbourneDHL corporate, SydneyFisher & Parkel headquarters, AucklandFuture Fund Management Agency, MelbourneGGU Insurance, VictoriaIBM Offi ce, VictoriaMacquarie Bank, SydneyMazda Headquarter, MelbourneMedibank Private headquarters, MelbourneNestlé headquarters, SydneyRenault Automobiles dealership, MelbourneWestern Mining headquarters, Perth
RetailBox Hill Shopping Center, MelbourneClifford Garden Shopping Center, QueenslandDFO Moorabbin Shopping Center, VictoriaGrand Plaza Food Court Shopping center, QueenslandHyperdome Shopping Center, CanberraStocklands Wetherill Park Shopping Center, SydneyTaigium Square - shopping center, QueenslandWestfi eld Miranda Shopping Center, New South Wales
HealthcareEbos Healthcare, MelbourneNeuroscience Research, Randwick, New South WalesNumurkah District Health Service, MelbourneRoyal Melbourne Hospital, Melbourne
Educational / InstitutionalAnglican Church, SydneyArarat Prison, VictoriaAustralian Department of Justice, MelbourneCatholic Ladies’College, MelbourneDavanport Living City, Davonport, TasmaniaDeakin University, Waterproof Campus in Geelong, VicDepartment of Defense, CanberraHaileybury College, MelbourneIslamic College of MelbourneLa Trobe University, MelbourneMarion Cultural Centre, AdelaideMelton Library & Learning Center, MelbourneMonash University, MelbournePresbyterian Ladies College, Melbourne
Ringwood Library, MelbourneSiena College, MelbourneSkycity Casino, DarwinSt Andrews Cathedral School, SydneySt. Josephs College,MelbourneThe National Museum of Australia, CanberraThe Papua Museum, WellingtonVictoria University-Footscray Campus in MelbourneWellington University, Wellington
United States, Canada, South America
Hospitality / ResortCarnival Cruise Fleet, MiamiHyatt Regency Bellevue, WashingtonHilton Hotels, various US locationsMarriot Hotels, various US locationsPalace Station Hotel, Las VegasParamount Studios, HollywoodResidence INN –hotel, Downtown Raleigh, NC
Restaurants / Coffee ShopsErnst &Young cafeteria, SantiagoHagen Dazs ice cream shops, Buenos AiresStarbuck Coffee, various US locationsWorlds Sport Cafe, Buenos Aires
Sporting FacilitiesChicago Bears Stadium, ChicagoCleveland and Indians Baseball team, ClevelandNational Jockey Club, Cicero (NY)New Jersey Devils Stadium, New JerseyQualcomm Stadium, San DiegoSan Diego Padres Baseball ClubUS Tennis Open championship, NYCUSTA - National Tennis Association Flushing, NY
Aviation / TransportationAtlanta Airport, AtlantaBob Hope USO at Lax Airport, Los AngelesEl Al Israel Airlines Vip Lounge, JFK Airport, NYNew Orleans Airport, New OrleansToronto International Airport, Toronto
CorporateAtlas Copco, ChileBank Itau, ChileBunge International, St.Louis, MOCanon Headquarter, SantiagoCheck R Headquarters San Francisco, CaliforniaCMC Corporate Service, TorontoCoca Cola offi ce, various US locationsConcert Properties, TorontoGirl Scouts of America, HoustonGoogle Offi ce, ChileGoogle Offi ce, various US locationsIBI Group, TorontoInternational Tobacco Headquarters, TorontoNational Car Rental Headquarters, Ft. LauderdaleNissan Automobiles dealerships, various locationsNokia, ChileProcter & Gamble Co., CincinnatiQuad Real , Calgary
RetailAdidas shops, ChileBon Marché dept. stores, various locationsChildren Hospital, West ChesterClear Channel, MinnesotaDallas Market Center, DallasEast Ridge Shopping Mall, San Jose, CAEdgar Cayce Center-Holistic Health Center, Virgnia BeachL’Oreal Shops, TorontoLuxottica, various US locationsNemours Hospital, OrlandoOakwood Mall, Hammond, LouisianaSpence Diamonds, various US locationsUnited Health Care, BostonWyatt Jonson Toyota, Dealership
HealthcareAmerican Society of Gastroenterology Healthcare facility, ChicagoChildren Hospital, West ChesterEdgar Cayce Center-Holistic Health Center, Virgnia BeachHealthcare Facility, ChicagoJohn Hopkins Hospital Servery, BaltimoreNemours Children Hospital, City WilmingtonNemours Hospital, OrlandoSt. Jude Hospital, Memphis, TNUnited Health Care, BostonWake Forest Baptist Hospital, Durham, NCWestchester Hospital, Maryland
Educational / InstitutionalArt Museum, Milwaukee (WI)Boreal University College, TorontoBrava Compass Bank , BirminghamCalifornia Science Center, Los AngelesChabad Jewish Centre (synagogue) , VancouverChoctaw Indians Courthouse, (MS)East Brampton Community Center and Library, Brampton-TorontoEDLS -Eugene Dupuch Law School, BahamasEllis Don – Courthouse, St Thomas, CanadaExploratorium Connector Gallery, San FranciscoForsyth County Public Library, Winstom Salem, NCGovernment Offi ces, Kansas CityMiami Dade College (MDC), FloridaMiddletown High School, OhioMississauga Library, TorontoMuseum of Fine Arts, BostonNational Civil Rights Museum, MemphisNatural History Museum, Los AngelesNorth Caroline State University, Raleigh North CarolineNorthwestern University, Sioux Falls (SD)Paul Getty Museum, Los AngelesPentagon Eatery, Washington DCPoder Judicial, Santiago, ChilePress Room, Washington DCRipley Sea Aquarium, Long Beach (CA)Royal Canadian Police headquarters, VancouverSan Diego Estate UniversitySchulic School of Business, TorontoScience Museum, St. Paul (MN)Syracuse University, Syracuse, NYTech Town Chattanooga, ChattanoogaThe Diane B.Wilsey Center for Opera, San FranciscoTexas Souther University LibraryUniversidad Finis Terrae, SantiagoUniversity of Central Florida, OrlandoUniversity of Delaware, WilmingtonUniversity of Michigan, Ann Arbor (MI)University of Nebraska, Lincoln, NEUniversity of UtahUniverisyt of Wisconsin “Eau Claire”, Eau ClaireUniversity of Wisconsin, Madison WisconsinUniversity of KentuckyVillanova University, PhiladelphiaWashington University, WashingtonWaterford 51st District Court, Waterford (MI)Zachry Hall Texas A&M University, Texas
Realizzazioni / Installations
Europe, North Africa
Hospitality / Resort43 Station Hotel, MilanoAccor Ibis, MilanoAmalthia Hotel, PaposClub la Costa, MalagaClub Mediterranee, Ragusa & other locations, ItalyEuro Disney Restaurants, ParisFaro Ria Hotel, FaroFlotta Costa CrociereGrand Hotel Senator, Ayia NapaGroup Accor, various locations , EuropeHoliday Inn Hotels, various locations, ItalyHoliday Inn Nicosia, LimassolHotel Don Carlos, MarbellaHotel Grand Chalet, AthensHotel Le Soleil Restaurant, JesoloHotel Pousada de Alcacer do SalHotel Pullman, MarrakechLaguna Palace Hotel, VeniceMonte Prado Hotel, PradoNovotel, LisbonPenta Hotel Eisenach, EisenachSofi tel, Paris
Restaurants / Coffee ShopsAfroditi Restaurant, AthensAlcatel Coffee Shop, ParisAlsthom Restaurant, ParisAntzoki Zaharra Restaurant, BilbaoBar Mascalzone Latino, Isola d’ElbaBar Sea Breeze, SalernoBluebird Cafe, LondonCafe Opera, StockholmCaffè Fellini, PragueDash Restaurant, AthensDockx coffee shop, AntwerpEniserviziCanteen, severallocations, ItalyFloridita Cafe, PragueGoody’s Restaurant, AthensGrandi Navi Veloci RestaurantHotel Ibis, restaurant area, France - various locationsIl Cantiere Restaurant, FanoKentucky Fried Chicken restaurant, LamacaLes Palaces coffee shop, PortoMallorca coffee shop, MadridMc Donald’s Restaurant, HelsinkiMc Donald’s Restaurant, AntwerpOndo Ondo Restaurant, PamplonaOrient Express Restaurant, Railway Station, StockholmPraja Major disco bar, BragaPralina Cafe restaurant, NicosiaRendez Vous restaurant, PragueResch Cafe, WelsRestaurant Le Bateau Parisienne, ParisRestaurant Le Cocteau, Saint QuentinRodilla coffee shops, Madrid and various locationsVertigo Terras, Amsterdam
Sporting FacilitiesBoa Vista Stadium, PortoFederation de Golf, UtrechtGolf National, GuyancourtHockenheim F1 racetrack VIP LoungeIrish Sport Council, DublinOlympiapark, MunichPalmeraie Golf Palace, Marrakech, MoroccoPtuj International Golf Resort, PtujStade de France, ParisStade de Gerland, LyonTennis Club “ Roland Garros”, ParisWimbledon Tennis & Sport Facilities, London
Aviation / TransportationBritish Airways headquarters, LondonCivil Aviation headquarters, ParisDublin Port Authority, DublinGothenburgs Airport, LandvetterHamburg Airport, HamburgHeatrow airport, LondonKevlavik airport, Kevlavik, IcelandLanzarote International Airport, Lanzarote, Canary IslandLufthansa Training Center, FrankfurtMalpensa International Airport, MilanRailway Central Station, BruxellesRome International Airport, RomeSaint Petersburg airport, RussiaToulouse-Blagnac Airport, ToulouseVignadivalle Airport Headquarter
CorporateAdvania Company, ReykjavikAldi Headoffi ce Co., DublinAllianz, ParisAquopolis Costa Dorada, TarragonaAT&T Headquarters, LondonAutogrill motorway restaurants, several locations, ItalyBanca Commerciale Italiana headquarters, LondonBoheringer-Ingelheim headquarters restaurant, FlorenceBord Gais, DublinBritish Telecom headquarters, LondonCanon headquarters, MalmöCariparma, Centro Servizi Cavagnari, ParmaChase Manhattan Bank, NottinghamCity Bank, BudapestCoca Cola headquarters restaurant, AmsterdamDaimler-Chrysler, DresdenDeutsche Bank, several locations, GermanyDHL headquarters, DiegemDZB Leiden Offi ce, LederdorpElectrolux headquarters, StockholmElleniki Technodomiki SA, AthensEricsson employees restaurant, RomeEuro Plaza Center, La DefénseEquifax Offi ce, LeedsFerrari Automobiles, MaranelloGiostyle showroom, MilanGrey Communications headquarters, CopenhagenHewlett Packard headquarters, WienJarowsky Television Network, StockholmJazz Pharma Headquarter, Villa Guardia, ComoLeo Burnett headquarters, CopenhagenMandarina Duck headquarters, BolognaMaserati Automobiles, ModenaMercedes-Benz of Denmark, HørsholmMetropolis multiscreen movie theatre, FrankfurtMicrosoft headquarters restaurant, DublinMontblanc Shop, HamburgNortel Network headquarters, Den HaagNKG Spark Plugs, Meung sur LoireOte Greek National Telephone Company, AthensPTT Telecom headquarters restaurant, EngeloRailway Central Station, BruxellesSaab-Scania headquarters, StockholmSächsische Landesbank, FresdenSadler’s Well theatre, London
Sanofi Headquarter, ParisSparkasse, AachenSun Microsystems headquarters Restaurant, KistaSwatch headquarters, AthensTelecom Italia Mobile calling centers, ItalyThe Bank of Greece, Athens & other locationsThe Bank of Italy, RomeThe House of Music, ParmaThe Italian Parliament restaurant, RomeVIP Fitness Center, BruxellesVodafone-Omnitel break areas, ItalyVolkl trade fair displays, MunichVolksbank, Mönchengladbach
RetailFactory shopping mall, SevilleFeira Nova shopping mall, SintraGeant Casino, AmiensIkea, BayonePalace Flora shopping mall, PragueShopping Center, VelizShopping Center, Auchan, France, various locationsShopping Center Leclerc, EstancarbonShopping Center Les Authiex, FranceShopping Park Otrada, RussiaTwin Towers shopping mall, Lisbon
Healthcare & InstitutionsAboriginal Art Museum, UtrechtAlfredo da Costa Medical Center, LisbonAlte Pinakothek, MunichAmerican Hospital, ParisCentre Hospitalier Genk, BelgiumClinique Mutualiste de l’Estuaire, Saint NazareCromwell Hospital, LondonHvidovre Hospital, HvidovreIndustrial Design University, FlorenceIstitut Gustav Roussy, Villejuf CedexIrish Department of Education, DublinIUC Oncopole, ToulouseJohn Moore University, LiverpoolKlinikum Garmisch, PartenkirchenMuseum of Ireland life, CastlebarMuseum of Modern Art, ThessalonikiOspedali Riuniti di BergamoOtokos University, AthensPsychiatrishe Klinik, WiesbadenRoyaumont Abbey, RoyaumontSaint Crispopher Foundation, NicosiaScala Theatre Museum, MilanThe C.R. Mc Intosh House Museum, GlasgowTor Vergata Hospital, RomeUniversität, DuisburgUniversity of Lisbon, LisbonUniversity of Saragozza, SaragozzaUniversity of Siena, SienaWaterford Institute of Technology
Educational / InstitutionalAuditorium Vivaldi, TurinCentre Culturel de Marrakech, MarrakechEuropean House, Vilnius, LituaniaFondazione Residenza Amica ONLUS, GiussanoGroupon Offi ce, UKInstitut d’etude Politiques, BordeauxPolitecnico di Torino, TurinPTV Policlinico Tor Vergata, RomeTown Council, NoisyTown Council, PeriguexKedge University, TalenceKomida Campus Middelheim, AntwerpenSadler’s Theather Wells, LondonUniversity Santa Chiara, SienaUniversité Européenne de Bretagne, Brest
Middle East
Hospitality / ResortIbis Hotel, DubaiTwinTower Hotel, Doha
Restaurants / Coffee ShopsIsrael Air Force VIP restaurant, Tel Aviv
Sporting FacilitiesLifeline Slimming Gynmasium Centre, Abu Dhabi
CorporateBank Saradar, various locations in LebanonBroadcom, IsraelBorouge Innovation Center, Abu DhabiComverse headquarter, IsraelDNATA-Dubai National Air Travel, DubaiDubai World Trade CenterEurovision International, JerusalemGrand Canyon Shopping Mall, HaifaInternational Company West Pharma, Tel AvivMicrobot Medical Ltd, Tel AvivMIGDAL Insurance Company, Tel AvivPerfecto Mobile, Tel AvivPhilips Headquarter, Tel AvivWorld Trade Centre, Dubai
HealthcareAsuta Hospital, Tel AvivBelison Hospital, DubaiBarzilai Medical Center in Souther IsraelDas Hospital, Abu DhabiJerusalem Belison Hospital, JerusalemMina Al Fahal Center, MuscatMedical Clinics (MDC), Tel AvivWizman Science Institute, RehovotZiv Medical Center, Tzfat
Educational / InstitutionalAntonine International School (AIS), BeirutCinema City, JerusalemGrand Cinema in ABC Mall, BeirutLouvre Museum, Abu DhabiNoura Princess University, Riyadh
Aviation / TransportationIsrael Airport Ben Gurion Terminal 3, Israel
Realizzazioni / Installations
ABC Grand Cinemas, Verdun, Lebanon
Chilena Consolidada Insurance, Santiago, Chile
Laguna Palace, Venice, Italy
Faculty of Law, University of Sydney, Australia
Viterra Natural Restaurant, Almansa, Spain.
Migdal Insurance, Tel Aviv, Israel
43 Station Hotel, Milan, Italy
Kodak Headquarters, Tel Aviv, Israel
University of Huddersfi eld, Huddersfi eld, UK
Gruppo Végé, Milan, Italy
Library Frank Bartlett Memorial, Moe Victoria, Australia
Novotel/European House, Vilnius, Lituania
Ibis Hotel, Dubai, Emirates
MÇ diathäque de Ballancourt, France
Melton Library & Learning Hub, Melton, Australia
East Community Center and Library, Toronto, Canada
Microsoft headquarter, Singapore
Gruppo Végé, Milan, Italy
Monash University, Melbourne, Australia
East Community Center and Library, Toronto, Canada
Archirivolto Design
Carlo Bartoli
Bartoli Design
Carlo Bimbi
Giancarlo Piretti
Matteo Thun
Designers
Lucci & Orlandini
Favaretto & Partners
Cisotti & Laube
Odo Fioravanti
Massimo Mussapi
Luigi Trenti
Massimiliano Mornati
Simone Micheli
Roberto Romanello
Sottsass Associati
George J. Sowden
COLLECTION
SEDUTE / SEATING / CHAISES / STÜHLE TAVOLI / TABLES / TABLES / TISCHE
BREEZE
32CAMEL
36CROSSING
48CULT
50
DERBY
54DRAGONFLY
62E-MOTION
72GALLERY
74GRACE
78
HAMMER S
82LIPS
88NAMI
94PACIFIC
100POLO
102
POPPYSTAR
104RO
108SLIDE
110TRONO
124
UNO
126
ZENITH
140
AGORÀ
144ALPHATABLES
148ARTFUL
150
BOOM COLLECTION
158CAPO TAVOLA
166CONI
168CULT
170EASY BOY
172
FOLD UP
174JO TAB
178JUXT
180K COLLECTION
182LONGWAY
188
POLO
190SAMU
192STAY-ON
198TEE
202
MOON
138
BILLA CHAIR
28
TO-BE
112
SEDUTE IN LEGNO / SEATING IN WOOD / CHAISES BOIS / STÜHLE/HOLZ
BALTIC
132DIESIS
136DIDIVI
134
AGORÀ DOUBLE
146ARTFUL WORKSTATION
154
IMBOTTITI / LOUNGE SEATING / REMBOURRÉES / POLSTERMÖBEL
AGORÀ
208ALPHABET COLLECTION
214BILLA
234COSY
238CROSS
240
FLORES
244HAMMER-M/L
248LOVE LETTERS
258MYGINGOL
260
NOLDOR
262TAXIDO
266YESBABY
268
HOTEL SYSTEM
272JO BAR
280LONGWAY
282RIVER
292STEAK&STILTON
296
TERMINUS
298
HOTEL
254
SISTEMI MODULARI / MODULAR SEATING / SYSTÈMES MODULABLES / MODULARSYSTEME
ACCESSORI / ACCESSORIES / COMPLÉMENTS / ZUBEHÖRSERIE
CAPO PAGINA
303CAPO BASTONE
304CAPO LINEA
305ELLIPSE COLLECTION
306
SEDUTESEATINGCHAISESSTÜHLE
BILLA CHAIRFavaretto & Partners
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
28
BILLA CHAIR
30 31
BREEZECarlo Bartoli
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
32 33
BREEZE
34
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
CAMELBartoli Design
36 37
CAMEL
38
CAMEL
40
CAMEL
42 43
CAMEL
44
CAMEL
46 47
CROSSINGArchirivolto Design
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
48
CULTArchirivolto Design
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
50 51
CULT
53
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
DERBYArchirivolto Design
54
DERBY
56 57
DERBY
58 59
DERBY
61
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
DRAGONFLYOdo Fioravanti
62
W
64 65
DRAGONFLY
67
DRAGONFLY
68
DRAGONFLY
70
E-MOTIONGiancarlo Piretti
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
72
GALLERYBartoli Design
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
74 75
GALLERY
76
GRACEStudio Esseci
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
78 79
GRACE
80 81
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
HAMMER-SFavaretto & Partners
82
HAMMER
85
HAMMER
86
LIPSBartoli Design
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
88
LIPS
90 91
LIPS
93
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
NAMIPaolo Crescenti
94 95
NAMI
96
MULTINAMI
99
PACIFICGeorge J. Sowden
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
100 101
POLOArchirivolto Design
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
102 103
POPPYSTARBartoli Design
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
104 105
POPPYSTAR
106
RORoberto Romanello
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
108
SLIDEMatteo Thun
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
110
TO-BEArchirivolto Design
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
112
TO-BE
114 115
TO-BE
116 117
TO-BE
118
TO-BE
121
TO-BE
122
TRONOSottsass Associati
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
124
UNOBartoli Design, Fauciglietti Engineering
2008. XXI Compasso D’Oro Prize.
sedu
te /
sea
ting
/ ch
aise
s /
Stü
hle
126 127
UNO
128 129
SEDUTE IN LEGNOSEATING IN WOODCHAISES BOISSTÜHLE/HOLZ
Sed
ute
in le
gno
/ S
eatin
g in
Woo
d /
Cha
ises
Boi
s /
Stü
hle/
Hol
z
BALTICGeorge J. Sowden
132
Sed
ute
in le
gno
/ S
eatin
g in
Woo
d /
Cha
ises
Boi
s /
Stü
hle/
Hol
z
DIDIVIRoberto Romanello
134
Sed
ute
in le
gno
/ S
eatin
g in
Woo
d /
Cha
ises
Boi
s /
Stü
hle/
Hol
z
DIESISRoberto Romanello
136
MOONFederico Rinoldi
Sed
ute
in le
gno
/ S
eatin
g in
Woo
d /
Cha
ises
Boi
s /
Stü
hle/
Hol
z
138
ZENITHCarlo Bimbi
Sed
ute
in le
gno
/ S
eatin
g in
Woo
d /
Cha
ises
Boi
s /
Stü
hle/
Hol
z
140 141
TAVOLITABLESTABLESTISCHE
AGORÀta
voli
/ ta
bles
/ ta
bles
/ T
isch
e
Cisotti & Laube
144
AGORÀ DOUBLECisotti & Laube
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
146
ALPHATABLESRoberto Romanello
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
148
ARTFULMassimiliano Mornati
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
150
ARTFUL
152 153
ARTFULWORKSTATIONMassimiliano Mornati
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
154
ARTFUL WORKSTATION
156 157
BOOMCOLLECTIONU.T.S
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
158 159
BOOM COLLECTION
161
BOOM COLLECTION
162
BOOM COLLECTION
164 165
CAPOTAVOLAMassimo Mussapi
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
166
CONILuigi Trenti
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
168
CULTArchirivolto Design
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
170 171
EASY BOYBartoli Design
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
172
FOLD UPLucci & Orlandini
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
174
FOLD UP
176 177
JO TABRoberto Romanello
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
178
JUXTU.T.S.
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
180 181
K COLLECTIONBartoli Design
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
182 183
K3 Dida prodotto con nome versione e fi nitura.
K COLLECTION K COLLECTION
185
K COLLECTION
186
LONGWAYBartoli Design
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
188 189
POLOArchirivolto Design
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
190
SAMUBartoli Design
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
192
SAMU
194
SAMU
197
STAY-ONArchirivolto Design
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
198
STAY-ON
201
TEEBartoli Design
tavo
li /
tabl
es /
tabl
es /
Tis
che
202
TEE
204 205
IMBOTTITILOUNGE SEATINGREMBOURRÉESPOLSTERMÖBEL
AGORÀCisotti & Laube
imbo
ttiti
/ lo
unge
sea
ting
/ re
mbo
urré
es /
Pol
ster
möb
el
208
AGORÀ
210 211
AGORÀ
213
ALPHABETCOLLECTIONRoberto Romanello
BTAim
botti
ti /
loun
ge s
eatin
g /
rem
bour
rées
/ P
olst
erm
öbel
214 215
DTA
217
FI LARGE
218 219
FI LARGE
220
GAMMA
222 223
HI OMEGA
224
KA MAXI
226 227
MI LONGUE
228
OMG
230 231
ZETA A VIS
233
BILLAFavaretto & Partners
imbo
ttiti
/ lo
unge
sea
ting
/ re
mbo
urré
es /
Pol
ster
möb
el
234
BILLA
236
COSYCarlo Bimbi
imbo
ttiti
/ lo
unge
sea
ting
/ re
mbo
urré
es /
Pol
ster
möb
el
238
CROSSArchirivolto Design
imbo
ttiti
/ lo
unge
sea
ting
/ re
mbo
urré
es /
Pol
ster
möb
el
240
CROSS
242 243
FLORESBartoli Design
imbo
ttiti
/ lo
unge
sea
ting
/ re
mbo
urré
es /
Pol
ster
möb
el
244
FLORES
246 247
HAMMER-M/LFavaretto & Partners
imbo
ttiti
/ lo
unge
sea
ting
/ re
mbo
urré
es /
Pol
ster
möb
el
248
HAMMER-M/L
250 251
HAMMER-M/L
253
HOTELCisotti & Laube
imbo
ttiti
/ lo
unge
sea
ting
/ re
mbo
urré
es /
Pol
ster
möb
el
254
HOTEL
256 257
LOVE LETTERSSimone Micheli
imbo
ttiti
/ lo
unge
sea
ting
/ re
mbo
urré
es /
Pol
ster
möb
el
258 259
MYGINGOLRoberto Romanello
imbo
ttiti
/ lo
unge
sea
ting
/ re
mbo
urré
es /
Pol
ster
möb
el
260
NOLDORArchirivolto Design
imbo
ttiti
/ lo
unge
sea
ting
/ re
mbo
urré
es /
Pol
ster
möb
el
262
NOLDOR
264 265
TAXIDOCarlo Bimbi
imbo
ttiti
/ lo
unge
sea
ting
/ re
mbo
urré
es /
Pol
ster
möb
el
266
YESBABYRoberto Romanello
imbo
ttiti
/ lo
unge
sea
ting
/ re
mbo
urré
es /
Pol
ster
möb
el
268
SISTEMI MODULARIMODULAR SEATINGSYSTÈMES MODULABLESMODULARSYSTEME
HOTEL SYSTEMCisotti & Laube
sist
emi m
odul
ari /
mod
ular
sea
ting
/ sy
stèm
es m
odul
able
s /
Mod
ular
syst
eme
272 273
HOTEL
275
HOTEL
276 277
HOTEL
278 279
JO-BARRoberto Romanello
sist
emi m
odul
ari /
mod
ular
sea
ting
/ sy
stèm
es m
odul
able
s /
Mod
ular
syst
eme
280 281
LONGWAYBartoli Design
sist
emi m
odul
ari /
mod
ular
sea
ting
/ sy
stèm
es m
odul
able
s /
Mod
ular
syst
eme
282 283
LONGWAY
284 285
LONGWAY
286 287
LONGWAY
288 289
LONGWAY
Longway A
Longway B
Longway C
Longway D / H / I
Longway E
Longway F
Longway G / H
Longway L
Longway N Longway O
Longway Q Longway R
Longway V
Longway W
LONGWAY
290 291
RIVERBartoli Design
sist
emi m
odul
ari /
mod
ular
sea
ting
/ sy
stèm
es m
odul
able
s /
Mod
ular
syst
eme
292 293
RIVER
294
STEAK&STILTONCarlo Bimbi
sist
emi m
odul
ari /
mod
ular
sea
ting
/ sy
stèm
es m
odul
able
s /
Mod
ular
syst
eme
296 297
TERMINUSCarlo Bimbi
sist
emi m
odul
ari /
mod
ular
sea
ting
/ sy
stèm
es m
odul
able
s /
Mod
ular
syst
eme
298 299
ACCESSORIACCESSORIESCOMPLÉMENTSZUBEHÖRSERIE
CAPO PAGINA / Massimo Mussapi
303
CAPO BASTONE / Massimo Mussapi CAPO LINEA / Massimo Mussapi
304 305
ELLIPSE TROLLEY COAT HANGER / Bartoli Design ELLIPSE TROLLEY COAT HANGER / Bartoli Design
306 307
ELLIPSE TROLLEY COAT HANGER / Bartoli Design ELLIPSE WALL COAT HANGER / Bartoli Design
308 309
ELLIPSE WASTEPAPER BASKET / Bartoli DesignELLIPSE FLOOR STANDING COAT HANGER / Bartoli Design
310 311