Embed Size (px)
Citation preview
August Greetings! August 2017
Dear CRS Parish Ambassadors, Words of Hope
As summer draws to a close, let us give thanks to the Lord for
these past months of rejuvenation and pray for the Holy Spirit’s
guidance into the new academic and pastoral year. May we begin
our ministries again with renewed spirits and, in the words of
Pope Saint John Paul II on the feast of the Transfiguration, “Let us
ask God, through the intercession of Mary...to enable us to
receive within us the light that shines brightly on the face of
Christ, so that we may reflect its image on everyone we meet.” As
always, please let me and your Diocesan Animators know if there
is anything we can do to better support your ministries.
Peace,
Colleen Hutchison
Refugee children in Iraq attend a CRS sponsored school. It is estimated that 1.2 million displaced Iraqi children living
outside official camps in northern Iraq remain unable to attain quality public basic education. The CRS education program
has served more than 6,300 students grades 1-6. Photo by Phil Laubner/CRS
CRS Parish Ambassador Corps
“Today’s prime educational
objective must be to form
men-and-women-for-
others...who cannot even
conceive of love of God
which does not include love
for the least of their
neighbors.”
-Pedro Arrupe, S.J.
Resources for Your Ministry
International Migration
Campaign—Save the Date!
Pope Francis is being joined by
bishops across the U.S. and around
the world in launching a global
campaign, “Share the Journey,” to
support our brothers and sisters who
have fled their homes seeking a
decent and safe life for their families.
• September 27: The official launch in
Rome by Pope Francis
• October 7-13: Week of Prayer and
Action across the U.S.
Stay tuned for more details for how
you and your parish can get involved!
The Traveler’s Prayer
A prayer for protection in our travels and solidarity with travelers everywhere.
Global Migration Campaign
Learn more about the global migration campaign being kicked off on September 27 by Pope Francis.
Youth Resources Webinar
If you missed our webinar about new resources for Youth Ministry or want to refresh your memory,
you can listen to the recording and track your attendance. You can find our other webinars in the
PAC Webinar Library.
PAC Reporting Tool
Please use our new PAC reporting tool to report on all of your PAC events.
Best Practice
By Molly Seaman, Northeast/Mid-Atlantic CRS Office
Sr. Pauline Acayo (CRS Uganda), Nur-Elhuda Abbas (CRS Sudan) and
Mary Bell (PAC). Photo courtesy of Molly Seaman
In its work to strengthen partnership
and capacity building efforts,
foundational components of its
programming overseas, CRS held a six
day energetic and intense learning
workshop for an experienced group
of its staff from over 40 countries.
The Perfecting Partnership 2017
conference was hosted at Villanova
University in Pennsylvania and
allowed participants to share best
practices from the field, reflecting the
conference mantra, “Alone we can
do so little, but together we can do
so much. This is the true meaning of
partnership.”
Another form of partnership was put
into effect when a Philadelphia group
of CRS Parish Ambassadors were able
to meet CRS personnel in attendance
at the conference through a
reception at Villanova University.
Both the reception and conference
provided a positive visual and reminder
of the impressive and impactful work
that all CRS counterparts are immersed
in on a daily basis.
(L-R) Chelsea Wallace (PAC) with Antoine Sanon (CRS Senegal),
Ramzi El-Hage (CRS Lebanon), Sean Kenney (CRS Lebanon) and Yen
Ta (CRS Vietnam). Photo courtesy of Molly Seaman
Best Practice (cont.)
Lois Heist, a Parish
Ambassador from
Philadelphia, was present
at the reception and got to
meet CRS staff Edouard
Nonguierma, based in
Burkina Faso, where Lois
would be travelling in a
short week with a few of
her fellow Parish
Ambassadors.
“I really enjoy being a Parish
Parish Ambassador Lois Heist speaks with CRS staff Edouard Nonguierma. Photo
courtesy of Molly Seaman
Ambassador,” Heist said. “I’m going to Burkina Faso for a week to visit programs that CRS
sponsors. I think it will be a marvelous opportunity to be able to come home and really tell
my friends about the work that CRS is doing in Burkina Faso. I’m going to be able to put really
strong images in the conversations that I have about what CRS does and the purpose of their
programs.”
Calling all Ambassadors!
Share a Story, Life Update or Best Practice
We would love to share a story from your ministry, best practices from your
events or any big news or accomplishments in your life right now with the rest of
the PAC community. Email Colleen ([email protected]) to be published
in an upcoming newsletter. Pictures are encouraged!
For more updates, support, and conversation, join the CRS Parish
Ambassador Corps Facebook group!
If you have questions, comments, or would like to be removed from this mailing list, please email
¡Saludos de agosto! Agosto de 2017
Estimados Ministros de la solidaridad,
A medida que el verano llega a su fin, demos gracias al Señor por
estos últimos meses de rejuvenecimiento y oremos por la orientación
del Espíritu Santo al entrar al nuevo año académico y pastoral. Que
comencemos de nuevo nuestros ministerios con espíritus renovados
y, en las palabras del Papa San Juan Pablo II en la fiesta de la
Transfiguración: “Pidamos a Dios, a través de la intercesión de
María ... que nos permita recibir dentro de nosotros la luz que brilla
intensamente sobre el rostro de Cristo, para que podamos reflejar su
imagen sobre todos los que nos encontramos”. Como siempre,
háganos saber a mí y a sus animadores diocesanos si hay algo que
podamos hacer para apoyar mejor sus ministerios.
Paz,
Palabras de Esperanza
Colleen Hutchison
Los niños refugiados en Irak asisten a una escuela patrocinada por CRS. Se calcula que 1.2 milliones de niños desplazados
iraquíes que viven fuera de los campamentos oficiales en el norte de Irak siguen sin poder conseguir una educación básica públi-
ca de calidad. El programa de educación de CRS ha servido a más de 6,300 estudiantes de grados 1 a 6. Foto de Phil Laubner/CRS
Ministros de la solidaridad de CRS
“El principal objetivo
educativo de hoy debe ser
formar hombres y mujeres
para los demás … que no
conciban el amor de Dios
sin amor a la persona”.
-Pedro Arrupe, S.J.
Campaña internacional de
migración—¡Reserva la fecha!
El Papa Francisco está siendo
acompañado por obispos en los Estados
Unidos y en todo el mundo en el
lanzamiento de una campaña mundial,
“Comparte el camino”, para apoyar a
nuestros hermanos y hermanas que han
huido de sus hogares buscando una vida
decente y segura para sus familias.
• 27 de septiembre: Lanzamiento oficial
en Roma por el Papa Francisco
• 7-13 de octubre: Semana de oración y
acción en los Estados Unidos
¡Manténte atento para más detalles
sobre cómo tú y tu parroquia pueden
participar!
Recursos para tu ministerio
La oración del viajero
Una oración para la protección durante nuestros viajes y la solidaridad con los viajeros en todas
partes.
Campaña mundial de migración
Conoce más acerca de la campaña mundial de migración que será lanzada el 27 de septiembre por el
Papa Francisco (en inglés).
Seminario en línea sobre recursos para jóvenes
Si te perdiste nuestro seminario en línea sobre recursos nuevos para la pastoral juvenil o deseas re-
frescar tu memoria, puedes escuchar la grabación y dar seguimiento a tu asistencia. Puedes encon-
trar nuestros otros seminarios en línea en la Biblioteca de seminarios en línea PAC.
Herramienta para la elaboración de informes de Ministros de la solidaridad (PAC, por su sigla en
inglés)
Utiliza nuestra nueva herramienta para la elaboración de informes PAC para comunicar sobre todos
tus eventos de Ministros de la solidaridad.
Mejores prácticas
Por Molly Seaman, Northeast/Mid-Atlantic CRS Office
La hermana Pauline Acayo (CRS Uganda), Nur-Elhuda Abbas (CRS
Sudan) y Mary Bell (PAC). Foto cortesía de Molly Seaman
En su labor de fortalecer los
esfuerzos de asociación y desarrollo
de capacidades, componentes
fundamentales de sus programas en
el extranjero, CRS organizó un taller
dinámico de seis días de aprendizaje
intensivo para un grupo
experimentado de su personal de
más de 40 países. La conferencia
“Perfecting Partnership
2017” (Perfeccionamiento de la
asociación 2017) fue organizada en
Villanova University en Pensilvania y
permitió a los participantes compartir
las mejores prácticas del campo, reflejando el mantra de la conferencia: "Solos podemos
hacer tan poco, pero juntos podemos
hacer mucho. Este es el verdadero
significado de la asociación".
Otra forma de asociación se puso en
práctica cuando un grupo de
Filadelfia de Ministros de la
solidaridad de CRS pudieron reunirse
con el personal de CRS presente en la
conferencia a través de una
recepción en Villanova University.
Tanto la recepción y la conferencia
ofrecieron un apoyo visual positivo y
recordatorio del impresionante e
impactante trabajo en el que todos los
(De la izquierda a la derecha) Chelsea Wallace (PAC) con Antoine
Sanon (CRS Senegal), Ramzi El-Hage (CRS Lebanon), Sean Kenney
(CRS Lebanon) y Yen Ta (CRS Vietnam). Foto cortesía de Molly Sea-
colegas de CRS se encuentran inmersos todos los días.
Mejores prácticas (cont.)
Lois Heist, una ministro de
la solidaridad de Filadelfia,
estuvo presente en la
reunión y tuvo la
oportunidad de conocer a
Edouard Nonguierma,
miembro del personal de
CRS con sede en Burkina
Faso, a donde Lois viajará
en una semana con
algunos de sus compañeros
ministros de la solidaridad.
La ministro de la solidaridad Lois Heist habla con Edouard Nonguierma, miembro
del personal de CRS. Foto cortesía de Molly Seaman
“Realmente disfruto ser ministro de la solidaridad”, dijo Heist. “Voy a Burkina Faso por una
semana para visitar los programas que CRS patrocina. Creo que será una maravillosa
oportunidad poder volver a casa y realmente contarles a mis amigos sobre el trabajo que CRS
está haciendo en Burkina Faso. Voy a ser capaz de poner imágenes muy fuertes en las
conversaciones que tengo sobre lo que hace CRS y el propósito de sus programas”.
¡Llamando a todos los Ministros!
Comparte una historia, comparte novedades en tu vida o una mejor práctica
Nos encantaría compartir una historia de tu ministerio, las mejores prácticas de
tus eventos o cualquier gran noticia o nuevo logro en tu vida con el resto de la
comunidad PAC. Envía un correo electrónico a Colleen ([email protected])
para que sea publicado en un próximo boletín. ¡Fotos son bienvenidas!
Para más novedades, apoyo y conversación, únete al grupo de Facebook de: CRS
Parish Ambassador Corps.
Si tienes preguntas, comentarios o deseas ser eliminado de esta lista de correo, por favor envía un correo
electrónico a [email protected].
