2012

ב בי

א -

ף ור

ח CROWNE MAGAZINECROWNE PLAZA & HOLIDAY INN HOTELS – ISRAEL

GUEST MAGAZINE

CROWNE MAGAZINECROWNE PLAZA & HOLIDAY INN HOTELS – ISRAEL

GUEST MAGAZINE

Win

ter

- Sp

ring

201

2

www.crowneplaza-il.co.il www.crowneplaza-il.com

מו"ל ועורך ראשי אייל שמואלי

מנכ"ל טל שמואלי

עיצוב גרפי סטודיו טי

כתיבה ראשית גלית עדות

עריכהסיון צדוק

מנהלת שיווק סיגל שמואלי

מודעות יובל נבו

Produced & Published by:

Israel Travel News Ltd.

רח' גוש עציון 11גבעת שמואל 54030

טל: 03-5251646פקס: 03-5251605

office@itn.co.il www.itn.co.il

רשת מלונות אפריקה ישראלומערכת ישראל טרוול ניוז, אינן אחראיות

לתוכן המודעות המופיעות בחוברת זו.

חדשות הרשת

אין כמו יפו...

קראון פלזה: פשוט להיות מאושר

שופינג בסטייל

ירושלים: רואים רחוק, רואים קרוב

תנו לגדול בשקט?

חופשה בסטייל, חופשה תל אביבית

מסעדות קראון פלזה והולידיי אין

חופשה בחורף, חופשה בחיפה

רשת קראון פלזה - חופשה מקומית, אירוח בין-לאומי

סיפורי הוליווד

תחרות השפים של מלונות קראון פלזה

ים המלח: פלא אמיתי

מפורסמים ברשת

מלונות קראון פלזה והולידיי אין בישראל

8

12

17

18

22

26

30

34

38

42

45

48

50

53

56

תוכן הענייניםחורף-אביב 2012

4Crowne Magazine

של המלון מבתי באחד להתארח שבחרתם על לכם מודים אנו קראון פלזה והולידיי אין בישראל.

בהיותנו נאמנים לחזון החברה - “פשוט להיות מאושר” - אנו עושים הכול בפינוקים אושר: החל נגיעות של בחוויית האירוח שלכם על מנת לשזור והפתעות שנעניק לכם במהלך שהייתכם אצלנו, וכלה בשירותים השונים ביניהם: מערך והן ברמה הארצית. שגיבשנו עבורכם, הן ברמה המקומית העיר, מרכז אל ירושלים פלזה מקראון תשלום ללא )שאטל( הסעות שירותי הים. חוף אל סנטר סיטי ממלון מפעילים שאנו לשאטל בנוסף

אינטרנט אלחוטי חינם לכל אורחינו בכל בתי המלון של הרשת ועוד.

בכפוף לאסטרטגיית האושר על פיה אנו פועלים, נשיק בתחילת חודש במועדון חברות ישראל. פלזה קראון של האושר” “מועדון את ינואר כרטיס מחזיקי הרשת. במלונות והנחות הטבות שלל לכם תעניק וליהנות להמשיך יוכלו העולמית, IHG רשת ”Priority Club” של

מהשימוש בו במלונות בארץ וב-4,600 מלונות הרשת בחו”ל.

על מנת להוסיף ולהעצים את חווית האירוח, עוברים המלונות שלנו שלל שקלים מיליון מ-40 למעלה השקענו בלבד השנה ושיפוצים. שדרוגים אנו וחיפה. אשקלון המלח, ים אילת, אביב, תל בירושלים, במלונותינו

בטוחים שתהיו שבעי רצון מן השיפורים הללו.

במהלך יתווסף הארץ, ברחבי הפרושים שלנו, המלון בתי שבעת אל שנת 2012 מלון נוסף - קראון פלזה אשדוד. אף הוא יעמוד בסטנדרטים

הנוקשים של הרשת ויציע לכם חוויית אירוח בלתי נשכחת.

בנוסף להעצמת תחושת האושר של אורחינו, דואגת הרשת להפוך גם את חיי הקהילה שבה אנו פועלים לטובים יותר. לפיכך, אנו דואגים ליישום לנוער עלם עמותת במרוץ תמיכה לדוגמה, - הקהילה למען פעילויות שלום” “אור לעמותת סיוע האחרון, בנובמבר ים בבת שנערך בסיכון, בירושלים ולתכנית הרדיו “קולה של אמא”. גם במהלך 2012 נמשיך ונציב

את הסיוע בין מטרותינו הנעלות ביותר.

כרשת הבין-לאומית הגדולה בישראל, חרטנו על דגלנו את נושא השירות, ומצוינות הינה המחויבות האישית של כל אחד מאתנו. בהתאם לסטנדרט העולמי של מלונות המותג, אנו מאמינים כי הפרטים הקטנים הם שעושים את ההבדל. לכן, כל אחד ממלונאי החברה - החל מדיילי השירות וכלה במנהלים הבכירים - עומדים לרשותכם בכל עת ומתחייבים למלוא תשומת

הלב, בכל שלב של שהייתכם. דלתי שלי גם היא פתוחה בפניכם תמיד.

אשמח לשמוע על חווית האירוח שלכם אצלנו. תוכלו לפנות אלי במייל rony@crowneplaza-il.co.il :הפרטי שלי

אני מאחל לכם חווית אירוח מאושרת.

מי ייתן והשנה תהא עבורכם שנה של אושר!

רון יריב,מנכ”ל

אורחים יקרים,

DISTURBNOTDO

I‘m Happyלפעמים הדרך לאושר מתחילה

בצעד קטן בשביל עצמכם...

מועדון הלקוחות המאושרים

בואו להפוך לחלק מ-"קראון פלזה ישראל",מועדון הלקוחות המאושרים שלנו,

ופנקו את עצמכם במגוון הטבות בלעדיות בכל חופשה.

אילת . המלח ים . ן אשקלו . ירושלים . תל-אביב . חיפה

להזמנות ובירורים:club@crowneplaza-il.co.il | 1-700-700-884 | *3993

חפשו את קראון פלזה ב-

7 Crowne Magazine

חדשות הרשתמחדשת. מרגשת. רשת מלונות קראון פלזה לא מפסיקה להפתיע אתכם

ולהעניק לכם שלל חוויות בלתי נשכחות.

אשקלון על המפההולידיי עובר מלון בימים אלו מיתוג תהליך באשקלון אין יהפוך במסגרתו מחדש, שמנהיגה ממהפכה לחלק העולמית. אין הולידיי רשת מלונות מ-4,000 למעלה לפי יפעלו העולם ברחבי של המחמירים הסטנדרטים ובהתאם הרשת, הנהלת .”Stay You” - לשורת החזוןהמיתוג מהטמעת כחלק החדש, המלון עבר שורה של בחדרים ושדרוגים: שיפוצים בהם - הציבוריים ובשטחים וכן מחוץ וחדר האוכל, הלובי הנוי. ובתחום בגינות - למלון הפכה במלון אחת קומה טרקלין וגם עסקים לקומת וחודש. שופץ העסקים הדרכה עבר המלון צוות שוננו במהלכה אינטנסיבית פיהם על החשובים הכללים אישי, אירוח הרשת: פועלת תשומת לב לפרטים הקטנים לכל ויעיל מקצועי ומענה

פניה של כל אורח.

הולידיי אין אשקלון

עוז, דודו )מימין( בתמונה: ים פלזה קראון מנכ”ל יגר-ויצמן; אילנית המלח; רון יריב, מנכ”ל רשת מלונות

קראון פלזה ישראל

ברכות לעובדת המצטיינתמטעם המצטיינת העובדת 2010 לשנת התיירות משרד בקטגורית ייעול ושיפור השירות יגר-ויצמן, אילנית היא לתייר מתאמת אירועים במלון קראון תעודת המלח. ים פלאזה ידי על לה הוענקה הוקרה שר התיירות, סטס מיסז’ניקוב, בחודש שנערך חגיגי בטקס בנימוקים האחרון. נובמבר יגר- כי נכתב הפרס למתן ויצמן, שעובדת במלון 11 שנה, ממלאת את תפקידה על הצד תכונותיה ובזכות ביותר, הטוב להצלחות תרמה ומעלותיה

העסקיות של המלון.

רשת מלונות קראון פלזה משיקה: אירוח דיגיטלי שנקרא חדש שירות יוני בחודש השיקה פלזה קראון מלונות רשת הרשת של המלונות שבעת אורחי נהנים ובמסגרתו דיגיטלי”, “אירוח ניתן השירות עלות. ללא גבוהה, במהירות באינטרנט גלישה משירותי היממה. שעות כל במשך העסקים ובטרקלין בלובי החדרים, בכל האינטרנט בשירותי המשתמשים עיקר בעבר כי מספרים ברשת בתחום הגדולה להתפתחות במקביל כיום, עסקים. אנשי היו במלונות האינטרנט, באמצעות לבצע שניתן והפעולות האפשרויות ולמגוון

הדרישה לשירות מגיעה מכלל הלקוחות. ברשת מספרים כי אורחים רבים מגיעים למלון מצוידים בסמארטפונים, וליהנות להמשיך להם מסייע החדש והשירות ובאייפד באייפודים כי האורחים סיפרו בנוסף, בבית. כמו - שלהם האישיים מהמכשירים וכי שקט בראש משפחתית לחופשה להגיע להם מאפשר השירות

מדובר בנתון חשוב בבחירת בית המלון המועדף עליהם.

להיות מאושר זה ליהנות משני העולמות: האמיתי והדיגיטלי

מהיום, אורחי קראון פלזה יכולים ליהנות משירותי אינטרנט אלחוטי ללא תשלום

DISTURBNOTDO

I‘m Happy

ת ל י ח . א ל מ ם ה ן . י ו ל ק ש ם . א י ל ש ו ר ב . י י ב א - ל ה . ת פ י חwww.crowneplaza-il.co.il 9 Crowne Magazine

מציג: ירושלים פלזה קראון הדרך המהירה למרכז הבירה ירושלים פלזה קראון מלון מובילים למלונות מצטרף לאורחיו בהציעו בעולם, אתריה אל תיירותי מיניבוס העיר של המפורסמים מתהליך “כחלק ירושלים. המיתוג שעוברת הרשת בימים האסטרטגיה תחת אלה, אנו מאושר’, להיות ‘פשוט - זה חדש שרות מציעים אסיה, שי אמר עלות”, ללא

והמכירות השיווק סמנכ”ל המיניבוס מסלול הרשת. של תחנות בשתי עוצר התיירותי ראשונה תחנה מרכזיות: שוק ליד המרכזי במשביר שניה ותחנה יהודה, מחנה המלון אורחי ממילא. במרכז מנסיעה ליהנות מוזמנים מדי מהמלון היוצאת יומית עלייה ומאפשרת שעתיים, וירידה חופשית בכל האתרים

הנמצאים במסלול השירות.

תראו איזה יופיבמהלך השנה עוברים כל בתי המלון של רשת קראון פלזה שדרוגים ושיפוצים קטנים כגדולים, בכדי להעצים את חוויית האירוח ולשמור על הסטנדרטים העדכניים ביותר. בחרנו להציג בפניכם שלושה בתי מלון,

שעברו את השיפוץ המקיף ביותר:קראון פלזה תל אביב: שופצו אולמות האירועים, מסעדת פאסיפיק בוצעו שדרוגים בחדרים שכללו החלפת הציבוריים. וחלק מהשטחים המלון מקומות שתיים אלו בימים ותאורה. תמונות וילונות, שטיחים, עוברות שיפוץ מן היסוד.

סטנדרט מחדרי שודרגו קומות ארבע ירושלים: פלזה קראון סוף עד להסתיים צפוי החמישית הקומה ושיפוץ לדה-לקס, בעתיד שודרגו. והתשתיות לחלוטין שופצה המלון חזית ינואר. המלון. ולובי העסקים טרקלין קומות, ארבע עוד ישופצו

קראון פלזה ים המלח: הקומה ה-12 של המלון שופצה לחלוטין, ובימים מצטרפות הללו הפעולות וחידוש. שדרוג עוברת נוספת קומה אלו

לשיפוץ הספא, החוף והסולריום, שהתרחש לאחרונה. קראון פלזה אילת: הכול אישי

בימים אלו עוברת על מלון קראון פלזה אילת מהפכת שירות. כל צוותי המלון עברו שורה של הרצאות וסדנאות שנועדו לשים דגש רב יותר על השירות האישי והמשפחתי לאורח, ולרומם את התחום לדרגה גבוהה האירוח, חוויית את להעצים כדי בנוסף, ומקצועיות. יעילות של יותר מבצע בהם הפתעות, של שורה במלון היום-יום שגרת אל הוכנסו מוצרי של תוספת חדשים, תפריטים מתוקות, הפתעות משקאות,

בריאות, הופעות מוזיקליות, שדרוגים בחדרים, ועוד ועוד.

חדר לייף סטיילתל אביב על הים

חדר דה-לקס בירושלים

חדר דה-לקס באילת

מועדון הלקוחות החדש יוצא לדרךהלקוחות “מועדון את תכירו - מבצעים יותר הטבות, יותר הנחות, יותר בישראל. פלזה קראון רשת של החדש החברים מועדון המאושרים”,

בשבוע הראשון של חודש ינואר יצא לדרך המועדון החדש, שמציע לחבריו מבצעים, שדרוגים ואירועים סגורים ומיוחדים, וגם חמש הטבות קבועות:

1. 20% הנחה על אירוח בחודש שבו חל יום ההולדת.2. 15% הנחה על אירוח בחודש שבו חל יום הנישואים.

3. 15% הנחה על אירוח בחודש נבחר )פרט ליולי, אוגוסט והחגים(. שאינו בביקור גם ובלובי, במסעדות ומשקאות מזון על הנחה 10% .4

כולל לינה.5. 10% הנחה על מגוון טיפולי הספא, גם בביקור שאינו כולל לינה.

ואחרי השהייה ייהנו מאירוח אקסקלוסיבי לפני, במהלך חברי המועדון המועדון חברי לרשות עומד נפרד טלפון קו הרשת. ממלונות באחד באופן בהזמנה לטפל הטלפנים מונחים שם ההזמנות, לביצוע ויעניק המועדון חברי של בואם אודות יעודכן המלון צוות גם מיוחד. המיועדים השונים המבצעים אודות מידע בהתאם. VIP יחס להם שלהם, האלקטרונית הדואר תיבת אל יישלח המועדון לחברי משתנים. בנושאים כתבות הכולל ניוזלטר בצירוף לשבוע, אחת מועדון חברי פעמי. חד בתשלום שקלים, 200 הינם החברות דמי מרץ. לחודש עד החדש, למועדון חינם להצטרפות זכאים B4 או הרשת, של ההזמנות מוקד באמצעות למועדון להצטרף ניתן

.club@crownplaza-il.com -ב

קראון פלזה / 11572 / כרטיס מועדון / 8.5*5.5 ס”מ / 3.10.11 / טל

מועדון הלקוחות המאושרים

ישראל ישראלימס’ חבר : 123456

10Crowne Magazine

מןקר

איר

כפת

מא

12Crowne Magazine13 Crowne Magazine

אין כמו יפו...

לכל להיכנס "בלי וולף, רן אומר ההיסטוריה", החברה מטעם הנמל מנכ"ל עיריית של כלכלי לפיתוח באחד "מדובר יפו, אביב תל הנמלים העתיקים בעולם כולו. לפני כ-15 שנה הופרט הנמל אותו למכור הייתה והכוונה ליזם פרטי. מאבק ציבורי סיכל זו, ולבסוף בשנת 2007 יוזמה העירייה קנתה אותו מהמדינה, הנמל שמתחם הבנה מתוך ההאנגרים כל לשימור. נועד שרובם מבנים הקיימים, וחלקם המנדט מתקופת העות'מנית, מהתקופה עוד הנמל מנהלת לשימור. נועדו לתחזק עצמה על לקחה את הקיים ולשפץ את הדרוש דבר. להרוס מבלי שיפוץ, דם הנמל לעורקי להזרים עסקים של בדמותם חדש שונים ולמתגו מחדש כמתחם זאת כל ובילוי. תרבות שלא לב תשומת כדי תוך של המיוחד באופי לפגוע הנמל ובאנשים המזוהים איתו: יפו, ותושבי הוותיקים הדייגים ערבים ויהודים כאחד. ועל הקו לפעמים, דק מאוד קו הזה, אנחנו מנסים ללכת בבטחה".

בשנים יפו נמל של מצבו היה האמורה הקנייה שלפני התפוררות, הזנחה, רע. בכי אלמנטים תשתיות, חוסר גוברת והתרחקות עברייניים ממנו, הציבור של והולכת הפכו אותו לאזור כמעט בלתי הסביבה תושבי בעיני נראה והעולם. מהארץ ותיירים

"יחד עם הפיתוח וולף, לדברי המהיר של יפו כולה, התבקש

גם שיפוץ הנמל".

לנו חשוב הכי שהיה "הדבר הוא לעשות את הדברים תוך הנמל", תושבי עם הידברות ולא בכוח "לא וולף, אומר המתיחות בגלל גם נגדם. הטבעית שיש ביפו בין ערבים לעשירים, עניים ובין ליהודים בשנים גברה שרק מתיחות מחירי עליית עם האחרונות לרבים שגרמה בעיר, הנדל"ן להרגיש הוותיקים מהדיירים שלוקחים מהם לאט לאט את

העיר".

צפירת הרגעהודיברנו איתם, הקשבנו "ישבנו ושוב שוב מהם קיבלנו להם, רעיונות ליוזמות, סיעורי מוחות, הצעות. כשהם שינו את דעתם השינוי עם זרמנו משהו, לגבי אפילו התעקשנו, ולא הזה שגרם בשינוי מדובר היה אם לנו להפסדים כלכליים, וחשוב סכומים פה שהושקעו לומר יותר העירייה, על-ידי אדירים אבל, שקלים. מיליון ממאה היה לתפיסתנו, שום דבר לא היה הנמל אם זה את שווה שלו האותנטיות את מאבד 'צפוני' מדי. למלוקק והופך אני שאומרים. כמו מדי, בראש גם שעמד מי הייתי הפרויקט של שחזור נמל תל והפיכתו למתחם שהוא אביב להיות שיכול חושב ואני כיום, הגימור ברמת שם שהגזמנו והניתוק מהעבר האותנטי של

נמל יפו

מדי פעם ישנם רגעים בישראל, הגורמים לך לשכוח לרגע את אופייה המזרח תיכוני, ומקשים עליך להאמין שכל התכנון לטווח ארוך הזה, הרגישות

לסביבה, המחשבה לעומק, יעילות הביצוע, המהירות והאדיבות - מתרחשים באמת כאן, בפיסת הנדל"ן הלוהטת הקרויה ישראל. זו ההרגשה העולה מסיור בנמל יפו המתחדש ומשיחה עם העוסקים במלאכת שחזורו, שימורו ופיתוחו

של הנמל מטעם עיריית תל אביב-יפו בשנים האחרונות.

14Crowne Magazine

מופע רחוב

נמל תל אביב, שהפך לאזור אבל מאוד פופולרי בילויים לא "שם אותנטי. כל-כך לא חייבים היינו ברירה, הייתה היה פה ובמהירות. הכנסות מראש שניתן לפיתוח כסף יכולנו אז העירייה, ידי על לקחת את הזמן. אבל, יש פה יש מסוים. לקח גם בהחלט לנו רק נמל יפו אחד בעולם - הדייגים ועם הזה הנוף עם הוא מהם אחד שכל האלו, אנציקלופדיית סיפורים שלמה שלא היה וחשוב - וייחודית

לפגוע בערכים האלה".

ומה בתפריט הפיתוח?פרויקטים כמה “עשינו אחד את הפכנו עיקריים. למרכז המקוריים ההאנגרים על דגש שימת תוך חדשני בו - שלו המקורי המראה הנמל הנהלת משרדי יהיו האנגר שונים. עסקים וגם

שני יהפוך לבר-מסעדה, אבל רק בתנאי שהשיפוץ שייערך ולא מדי מסיבי יהיה לא בו ההאנגר את בנוף. יפגע מתכוונים אנחנו השלישי להפוך בעתיד למרכז תרבות שבו ייערכו תערוכות, מופעים, עכשיו כבר ועוד. קונצרטים יש פה חלל תצוגות מתחלף שונות, תערוכות מוצגות שבו עם דגש על אמנים מקומיים. בנוסף, בתחום העסקי, הקמנו חנות דגים משותפת לכל דייגי עניין את להסדיר כדי הנמל חשבוננו על ושיפצנו הדיג, את אזור המחסנים כך שיהיה את לאחסן נוח יותר להם

הציוד שלהם.

הנוכחי המשרדים “בבניין שלנו - שעתיד לעבור שיפוץ מסיבי - יוקם מלון בוטיק קטן למשרדים שנעבור אחרי הקיץ במהלך החדשים.

יתקיימו בשבתות מופעים של סצינות שיחיו רחוב תיאטרון הנמל מהיסטוריית ודמויות של בביצועם השנים, לאורך בבית-הספר ג’ שנה תלמידי לאמנויות הבמה בית צבי, ויש

עוד המון תוכניות בקנה”.

מסורת מדהימהלראות אותי שריגש “מה וריגש ילד, כשהייתי בנמל הדייגים. ומתמיד: מאז ילדים עם כאן שעומדים אלה באותו והחכות הרשתות מאות דייגים שעמדו מקום וממשיכים שנים, אלפי ואולי בפשטותה מדהימה מסורת זה יחד. גם שלה ובעומק אותי אותי. מרגש הכי מרגש להם לתת שיכולנו לדעת בית ושותפות גם בתוך העולם

שמשתנה מסביב”.

אושר? מודדים בכלל איך ברגעים תמיד צץ הוא המשמעותיים אך הקטנים עם בילוי החיים: של הנאה הקרובה, המשפחה עצמאות, בריאות, בעבודה, אוהבים שאנחנו מה עשיית מלאים. יהיו תמיד ושהכיסים וכמובן, יציאה לחופשות זוגיות

או משפחתיות ובילוי בהן. שתהיו רוצה פלזה קראון מאושרים ומתכננת הכול כדי תהיה שלכם החופשה שגם

כזו.

הגעתכם, בטרם לפני: רגע המלון אודות מידע תקבלו שלכם, והאזור בו הוא ממוקם. בהגיעכם לחדר, תקבלו מידע המתקיימים האירועים אודות במלון גם - שהייתכם בזמן

וגם בסביבה. מוזמנים אתם ההגעה: בעת אתכם יעשה מה לנו לספר או בספא הנחה - מאושרים במסעדת המלון, שובר הנחה לשהייה הבאה, או אולי בכלל

שעה מועדפת לניקיון החדר.במלון תתקיים יום בכל שעת - HAPPY HOUR

הכוללת מיוחדת אושר פינוקים לאורחים ולילדיהם.

מזל, עוגיות הפינוקים: הכרית על טעים שוקולד שישאירו הפתעות המון ועוד

אתכם עם טעם של עוד.מקצועי, אישי, השירות: שירות כמובן. חיוך ועם יעיל החופשה שלכם שיהפוך את

למאושרת יותר. נגמרת: שהחופשה ואחרי טופס למלא מכם נבקש שבביקור כדי רצון, שביעות תהיו אצלנו, שלכם הבא

אפילו יותר מאושרים.

מה משמעות “להיות מאושרים” עבורכם?

בניגוד לעבר, שאז עושר ואושר נאמרו

בנשימה אחת, מחקרים שנערכו

לאחרונה מגלים כי יותר ויותר אנשים

מעדיפים אושר על פני עושר.

קראון פלזה: פשוט להיות מאושר

בואו לבלות עם האנשים שאתם הכי אוהבים בחופשה משפחתית מפנקת שתשאיר לכם

זיכרון מתוק ומאושר

הזכרונות הכי יפים נוצריםכשנמצאים עם האנשים שאוהבים DISTURB

NOTDO

I‘m Happy

ת ל י ח . א ל מ ם ה ן . י ו ל ק ש ם . א י ל ש ו ר ב . י י ב א - ל ה . ת פ י חwww.crowneplaza-il.co.il 17 Crowne Magazine

שופינג בסטייל

בעבר הלא כל כך רחוק, נחשבו בגדים ופריטים של רשתות אופנה ידועות ומעצבים מכל העולם )החל מאלדו, ג’ורג’יו ארמאני, גוצ’י, לוריאל, קנת קול, ,)H&M אקספרס ואפילוכמותרות אשר רק הנוסעים לחו”ל זכו לרכוש. כיום ניתן להשיג מוצרים אלו גם בארץ ואף לעשות שופינג בסטייל בישראל ועדיין להרגיש כאילו ביקרת בניו יורק, לונדון, פריז ומילאנו. אספנו עבורכם את מיטב המוצרים והטרנדים בניחוח חו”ל.

שופינג בסטייל

D לפקטורי 54, צילום: יח”צ G

אורבני הופעה לכל הנכון הטאץ’ בימי עונת הסתיו-חורף הבאה מכנסי שלבי לטובה. עלינו או מחויט ז’קט עם ג’ינס לחילופין שמלה קלאסית עם למראה והגעת - עור מגפי - הנכון. אל תגזימי בשילובים

קוקו של האמרה את זכרי על תמיד “וותרי שאנל: האקססורי האחרון שהוספת”.

בושם כל של המושלם הניחוח שאת לכולם שמזכיר עונה עם לחדר, שנכנסת זו היא אין אותך. רק שמזכיר ריח ועל בלעדיו מושלמת הופעה ‘’יושב’’ הוא ואחד אחת כל שיהיה ניחוח תבחרי אחרת. מונרו למרילין לך. רק ייחודי היה את “שאנל 5”. במה את

משתמשת?

גבות העיניים את ממסגרות הן אותן שמרטת ולמרות שלך עד בלי היכר בשנה החולפת, את יכולה לעבות אותן, ולסגל במשיחת טבעי מראה להן עפרון אחת או צללית עמידה. את בחרי שלנו: ההמלצה לגוון הטבעי הצבע הכי קרוב

שלך.

דרמטיזה המראה שיש לאמץ השנה. פריטים שלל אומר? זה מה במראה שיגרום לכולם להגיד את עושים יורק בניו “וואו”. עקב ונעלי מעילים עם זה בצרפת מתחת, שמציצות ובלונדון עם כובעי בארט עם משקפי שמש גדולים ומגפיים. חם לך מדי? לכי על צעיפים שיוסיפו למראה שיק אלגנטי

ועם זאת שובב.

הגנה התאריך מה משנה לא זה לפי לוח השנה - הגנה לפנים, חובה. היא ולשפתיים לגוף קרם גם שהוא הגנה מקדם יד בהישג להיות צריך לחות באופן קבוע. בימי החורף את כובעי את להוסיף מוזמנת

הצמר הכה נכונים לעונה.

ורוד ניוד, פוקסיה, גווניו: שלל על הצבע ועוד. לילך סגלגל, הוורוד ממשיך איתנו גם השנה. אקססוריז עם אותו שלבי בעלי נוכחות ומשקפי אוברסייז

שחורים מעוצבים.

“זה ברקין?” את אותך שואלים אם השאלה הזו העונה, סימן שגם הנכון התיק מה יודעת את בתיק מדובר? במה השנה. ברקין, בסגנון גדול מלבני בעל מראה יוקרתי וניחוח של העולם הגדול, המשלב סגירה מיוחדת וידיות קצרות לנשיאה כמו תיק עסקים, וחגורת זהב חייבת ארוכה לכתף. את לא אבל מעור, אחד לרכוש כזה אחד לשלב חייבת את

במלתחה שלך.

חלק תחתון הכירי את הסוד שכל כוכבות מזמן: הבינו כבר הוליווד בארון, חובה פריט מחטב. הבטן בהם לימים במיוחד נפוחה או שאכלת קצת יותר בין לבחור מוזמנת את מדי. מחטב לבין שמלה מחטב

תחתון.

טבעי הדרך גסה. מילה לא כבר שלך לשיקיות ואופנתיות היא הייחודיות על שתשמרי בכך למראה הקשור בכל שלך מאמצת. שאת ולטרנדים ונכון טרנדי אחד פריט שלבי לעונה בכל הופעה ואת בדרך המושלם. למראה הנכונה מומלץ לרכוש תיק של חברה על-זמני, מראה בעל ידועה עורך לגוון שיחמיא שפתון ותכשיטי זהב אלגנטיים בעלי

נוכחות.

יוניסקסשואלות שאנחנו שנים כבר פריטים מארון הגברים. השנה, יותר מתמיד, מככבים פריטים במלתחה גברי במראה מכנסי לאמץ? מה הנשית.

בריל

סלי

טאת נ

מא

ק גר

ר פט

ם: לו

ציף,

ומרי

ט

DKN

Y

מדור

במר

תום:

לוצי

18Crowne Magazine19 Crowne Magazine

וקפלים פנסים עם אלגנט בגזרה גברית לא צמודה.

כיסוי לידיים ולראש כמובן. כפפות: כמו חי ובצבע מעור רצוי כובע הראש: ועל אדום, שנות של נוסטלגי בניחוח כובעי לאמץ? מה ה-50. מטפחת ואפילו בארט צמר,

ראש בתוספת עגילי חישוק.

לואי לא רק שמו של מלך צרפת ויטון”, “לואי העל מותג ושל שפשט לבוש סגנון גם אלא הארון. אל בסלון מהשנדליר מראה בעלי פריטים אמצי ומלאכותי. יוקרתי אלגנטי, שרשראות למשל? מה וקישוטים באבנים עמוסות עבודת יד וצמידים המשלבים

קריסטלים, זהב ופנינים.

מעיל בלעדיו. שלם אינו ארון אף הכי הוא קלאסי צמר מעיל בשילוב במיוחד לעונה, נכון ונעלי גבוהה בגזרה מכנסיים זכו הגברים גם פלטפורמה. דופן יוצא למבחר השנה גזרות במגוון מעילים של וצבעים. מה הכי נכון? המעיל

שמחמיא לך.

נקודותוכחולות. אדומות שחורות, שממשיך הלוהט הטרנד הסתיו אל מהקיץ איתנו נקודות עם גרבונים והחורף. נקודות עם ושמלות לנועזות, קטנות וצווארון עגול לעדינות.

סיכה ועל הצעיף על הראש, על למרכז חזרו הסיכות הז’קט. דגש מוסיפות והן הבמה סיכות העדיפי פריט. לכל מדי, עמוסות ולא קלאסיות הפוקוס את יגנבו שלא

משאר ההופעה.

עקביי פלטפורמה שוב והמרובע הגבוה העקב תצוגות בכל לככב חוזר האופנה ואוטוטו גם על כפות עקבים העדיפי שלך. רגליך שתוכלי קלאסי במראה לאמץ גם לימי עונת המעבר, שחורים מכנסיים בליווי

קלאסיים בגזרה גברית.

פניניםעגילים הצוואר, ועל היד על חוזרת הפנינה טבעות: וגם לככב. שרשרת פנינים ארוכה בצבע שחור עם חולצה לבנה, עגילי פנינה צמודים לאוזן עם וצמיד קטנה שחורה שמלה פנינים עם חולצת גולף. שיק

צרפתי, כבר אמרנו?

צווארון פרווה סינטטית מעיל לאמץ חייבת לא את פרווה שלם וגם לא ווסט, אלא לשלב צווארון פרווה עם ז’קט לחילופין או שבארון העור כצעיף מחמם עם ז’קט מחויט.

קרםאלא העוגה על רק לא ממשיך האוף-ווייט הצבע. הראש, על העונה. גם איתנו אוברסייז. וכתיק בבגדים בצבע פריטים כמה שלבי צבע של נגיעות והוסיפי זה בעל נוכחות כאדום או שחור

בעזרת חגורה או תיק.

רוחבפסים וחולצות רחבים טופים שלא המלחים טרנד ברוח למרות העונה. אותנו עוזב את יאכטה, בבעלותך שאין מוזמנת לשלב פסים ו/או טופ אגב, הופעה. בכל נפח בעל משמינים אינם לרוחב פסים אם משלבים אותם עם מכנס

גבוה ונעלי עקב.

שכמיה העליונית את זוכרת המקסימה עם כפתור הצוואר פריט הגן? בימי שעטית הוא לארון חוזר זה שימושי יעניק לך את המראה התמים פזור, שיער בשילוב והילדותי ולחילופין, את המראה הרשמי והקלאסי בשילוב שיער אסוף.

תחכוםוגם הפריטים בשילוב גם לך כדאי השנה במראה. “הליידי מראה את לאמץ על איפור התאמצה”. שלא במראה שיער טבעי, בסיס מעל בפקעת )אסוף יוקרתי הראש או חלק ופזור עם שביל או שמש משקפי באמצע(, קלאץ’ תיק אופנתיים, ראיה אוברסייז ותיק לערב קטן לשעות היום, עקבים לפגישות לשעות שטוחות בובה ונעלי העבודה, ז’קט קליל וגישה של

אשת העולם הגדול.

ל ש

ארת

אפם:

לוצי

TW

ENT

YFO

RSE

VEN

ROYA

TY

ש בו

ד אר

צ’רע

ם:לו

צי H

&M

20Crowne Magazine

Shutterstock

22Crowne Magazine23 Crowne Magazine

ירושלים: רואים רחוק, אין עוד עיר כזאת - המשלבת בין היסטוריה רואים קרוב

בת אלפי שנים למודרניזציה, המאכלסת בין כתליה את בני כל הדתות, עיר שהיא גם יוקרתית

אך גם נוגעת עמוק בשולי החיים, עיר שופעת קדושה, הוד והדר, אך במקביל גם ארצית כל כך.

ירושלים - הרבה פנים לה.

אחד פלזה, קראון מלון שמציעה הטובים המלונות הוא גם נהנה ירושלים, המלון העולמות. מכל נוף רמה, פסגה על שוכן מרהיב נשקף מכל חלונותיו, מציע הוא למיקומו, והודות האתרים לכל קלה גישה

המרכזיים של העיר.

קצרה הליכה במרחק מחנה שוק שוכן מהמלון בשוק המפורסם. יהודה שהירושלמים הססגוני, תמצאו “מחניודה”, מכנים הסטנדרטיים הדוכנים לצד ומיני ירקות פירות, המציעים קטנות חנויות גם מתיקה, וצבעוניות, בתי קפה, מסעדות מעצבים. חנויות ואפילו

המחודש ישראל מוזיאון בסמוך הוא גם נמצא בגדר הוא בו וסיור למלון, המגיעים לתיירים חובה הממשלה משרדי לעיר. בקרבת הם גם נמצאים אורחי בין ולכן, המלון, ירושלים, פלזה קראון עסקים אנשי נמצאים הנהנים ממשלה, ופקידי האטרקטיבי. המיקום מן

השכונות הוותיקות של העיר במרחק הן אף נמצאות הליכה מהמלון: נחלאות, בית משה אוהל אגריפס, הכרם,

וזכרון מנחם.

אם אתם מתארחים בקראון פלזה בסוף השבוע, הקדימו להירשם לסיור הרגלי שיוצא הרחובות אל שבת בבוקר הציוריים הללו ומספק הצצה המרתקים הסיפורים אל הסיור מאחוריהם. העומדים מקצועי מדריך בליווי נערך וכרוך בתשלום.

המעוניינים המלון אורחי מוזמנים בירושלים לטייל - השאטל בשירותי להיעזר יוקרתי חדיש, היוצא מיניבוס ועוצר כל שעתיים מן המלון בנקודות המרכזיות של העיר: ובמרכז ממילא קניון ליד העיר, סמוך למשביר. שירותי ומחזירים מעגליים השאטל אחת למלון, האורחים את תחנת בנוסף, לשעתיים. נמצאת הקלה הרכבת שניתן כך למלון, בסמוך הייחודיים משירותיה ליהנות

בכל שעה.

מסעדת המלון

קראון פלזה / 12876 / מודעה למגזין חורף / 291*228 מ”מ / 10.1.12 / מיכל סבב

STAY IMPRESSED.

בואו ליהנות מחופשה שלא תשאיר אתכם אדישים

STAY YOU.

מלון הולידיי אין אשקלון מזמין אתכם להתרשם בחופשה הייחודי, החללים המעוצבים הבאה מהעיצוב האדריכלי לפרטי פרטים, המיקום הקסום אל מול הים הנשקף מכל

החדרים ואינסוף האפשרויות לבילוי במלון ובסביבתו.

www.h-i.co.il להזמנות: 3993* | 24Crowne Magazine

מלון קראון פלזה ירושלים מעמיד לרשות אורחיו מגוון

אטרקציות:

ספא החמישי”: “האלמנט כושר חדר הכולל מפואר מצויד, בריכת שחיה מקורה, מגרשי ומלתחות, סאונות טיפולים חדרי וכמובן, טניס עיסויים ומגוון מעוצבים מפנקים מהמטפלים הטובים

בעיר.

ממתחמי אחד כלות: סלון היופי הטובים בירושלים. סלון רבות נשים מושך הכלות

שבוחרות להתפנק כאן ביום חתונתן ולקבל את כל טיפולי היופי והשיער תחת קורת גג גם פועלת במתחם אחת.

מעצבת שמלות כלה.

אירועים: אולמות מתחם בגדלים אולמות עשרה כולל האולם הגדול - שונים המתאים בירושלים, ביותר לאירוח של עד אלף איש -

אמצעי במיטב המצוידים ומיועדים המולטימדיה מכל ואירועים לכנסים

הסוגים.

חדר דלקס משופץ

סוויטה בקומה ה-19

שיחקנו צעירים כשהיינו בחצר ואבנים מקלות עם בשעות רק הביתה ועלינו הילדות חוויית היום, הערב. מורכבת חלצינו יוצאי של רב, יותר: הם חשופים למידע טכנולוגיה בערוצי מוקפים מול שעות ומבלים מגוונים והטלוויזיה. המחשב מסכי

כנגד העולות הטענות אחת היא שהילדות פסה התופעה הופכים הילדים - העולם מן מדי מהר צעירים למבוגרים וכי יש למתן את פעילויותיהם. תומכים אתם אם משנה לא מתנגדים או בטענה התערוכות בתוקף, אליה המציגות הלימודיות-חווייתיות

כרגע ברחבי הארץ הן דוגמה בה התקופה ליתרון נהדרת לילדים פונות הן חיים: אנו מסקרנות העיניים, בגובה מלמדות סקרנות, ומעוררות להעיק, מבלי ומעשירות

ובעיקר - מהנות.

תנו לגדול אפילו הטענה שילדינו מוקפים ביותר בשקט?

מדי חוויות וריגושים לא עומדת בפני התערוכות הלימודיות-חווייתיות המרתקות המתקיימות ברחבי הארץ.

לגזור, לשמור ולא לפספס.

רטיכ

ריתי

איר:

איו

ותעד

ת לי

גאת

מ

26Crowne Magazine

הרפתקה בארץ המיליםאוהבים שלכם הילדים לקרוא? הם רוצים כבר לדעת לשתי התשובה אם לכתוב? השאלות הללו היא “כן”, כדאי לקחת אותם ל”א-ב-גע-דע” - על אינטראקטיבית תערוכה המתקיימת העברית השפה במוזיאון למשפחה בגלריה אביב. בתל התפוצות בית לגלות, מוזמנים הילדים כאן, לחקור, להתנסות ולהשתולל - כי מותר וכי ככה ממש נהנים ללמוד. פרנסי משרד החינוך,

לתשומת לבכם.

כ-20 תמצאו בתערוכה אמצעי המשלבים מיצגים עם מתקדמים מולטימדיה פיזית. לפעילות מרחב גזר”, “לוח אפשר לטפס על חדשות מילים להמציא המילים”, “מכונת באמצעות כמו חלופיות שפות ללמוד שפת הסימנים או פנטומימה

מגדל את לבנות ואפילו שעשועים גן בקיצור, - בבל בתערוכה ביקור מילים. של מתאים לילדים בגילאי שלוש לא שעות וכולל ,12 עד

מעטות של צחוק והנאה.

לפרטים נוספים: בית התפוצות

באוניברסיטת תל אביב, טלפון: 03-7457808 www.abagada.co.il

יש מקום לסקרנות ב”מדעטק” - המוזיאון הלאומי וחלל טכנולוגיה למדע, בחיפה - מבינים שלילדים יש לא ושלהורים שאלות הרבה התשובות. כל את יש תמיד מגוון במקום מוצגות לפיכך, מוצגים מאות ובהן תערוכות שממחישים אינטראקטיביים וטכנולוגיים מדעיים עקרונות של ומהנה חווייתית בדרך

הפעלה עצמית.

בין התערוכות הקבועות כדאי ל”עניין לב תשומת להקדיש המוקדשת - כימיה” של ולתעופה; ראייה לתעתועי “קסם של מדע” - על האמת קסמים מאחורי המדעית - החיוך” “מדעי מדהימים; והשיניים; הפה בריאות על הקוד על - האנושי” ו”הגנום החיים, את המרכיב הגנטי אנושי תא בתוך סיור כולל

מוגדל פי מיליון.

ואחרות האלו התערוכות הקשר על דגש שמות המדע עקרונות בין הממשי היום-יום, לחיי והטכנולוגיה וזה מה שהופך אותן לכל כך

מאירות עיניים ומסקרנות.

לפרטים נוספים: חיפה, ,25 לוין שמריהו רח’

טלפון: 04-8614444 www.madatech.org.il

לחשוב קצת אחרת שרי, לעגבניות משותף מה ולמכונית ל”בייביסנס” המצאות כולן החשמלית? תוכלו כולן ואת ישראליות, “חדשנות בתערוכת לראות בימים המוצגת בע”מ” ע”ש המדע במוזיאון אלו כאן בירושלים. בלומפילד הילדים את מעודדים ולחשוב בעצמם להתנסות במהלך גם אחרת, קצת וגם במקום, המודרך הסיור את שמעודדת בסדנה הקטנים והגדולים לפתח מוצג במהלך עצמם. משל חדשני הביקור במוזיאון אתם מוזמנים התערוכות באשכול לבקר אינספור הכולל הנפלא, ויעשירו שירתקו מוצגים

וישאירו טעם של עוד. אתכם שבת, בכל החורף, בחודשי ההצגה במוזיאון תתקיים המוקדשת - גליליי” “סניור שהניח גליליי גלילאו למדען

את יסודות המדע המודרני.

לפרטים נוספים: המוזיאונים 3, ירושלים.טלפון: 02-6544888,

www.mada.org.il

אין גבול לדמיוןהאטרקציות אחת היא לקטנטנים המלהיבות הישראלי הילדים מוזיאון כולו שכל מקום חולון, ועד השנתיים לבני קודש במקום המבקרים ה-12. מוזמנים לצאת לסיורים לפי שעדיין ילדים גיל. קבוצות מוזמנים ארבע חגגו לא ינשול”: עם ל”טיול לצאת לחיפוש קסום ביער מסע או חדשים, חברים אחר הפרפרים”: “בעקבות למסע מסלול בעקבותיהם של שני בדרכם מקסימים זחלים המבוגרים לפרפרים. להפוך ל”מסע מוזמנים הצעירים הזמן”: מסע לתיקון ממלכת אחר העוקב מרתק אגדי

הסובב העולם השתנות ממחזוריות כתוצאה אותנו גם מסלול לבחירתם החיים. עולם לגילוי הקסום” “היער - “החייזרים” או הרגשות, משעשע הרפתקאות מסע עם מסר חבוי לקבלת השונה. כל המסלולים כוללים ביקור שפע שבו הפעילות באוהל אמנותיות פעילויות של

ויצירתיות.

לפרטים נוספים: מפרץ שלמה 1, חולון. טלפון: 1-599-585858

www.childrensmuseum.org.il

reservation@dolphinreef.co.il08-6300111

שחיה†וצלילה†עם†דולפינים

¢סתלבט†על†המים¢

Relaxation in the water

Snorkeling and Divingwith Dolphins

28Crowne Magazine29 Crowne Magazine

חופשה בסטייל,חופשה תל אביבית

רשת קראון פלזה מציעה תפאורה מושלמת לחופשה עירונית - שני בתי מלון נפלאים המחוברים למקצב של תל אביב ומאפשרים לכם ליהנות מכל האפשרויות הגלומות בה.

קראון פלזה תל אביב- לזה קוראים לייף סטייל

התל-אביבית, הטיילת על מן הליכה במרחק עם התיירותיות, האטרקציות וגישה למרינה מקסים נוף מלון ממוקם לים, ישירה - אחד המלונות קראון פלזה ביותר בעיר. נאמן המבוקשים הבין-לאומיים לסטנדרטים המלון הרשת, של הגבוהים של גבוהה רמה מספק את ומשנה לאורחיו שירותים לקצב בהתאם שלו הקצב העיר: במהלך השבוע מגיעים אליו שגרירים זרים הנמצאים דמויות רשמיים, בביקורים הכלכלה מעולם מפתח חברות של ונציגים המקומי מהארץ גדולות עסקיות השבוע באמצע ומחו”ל; את פוקדים בסופו, ובעיקר המלון תיירים מהארץ ומחו”ל, היתרונות מכל הנהנים חדרים - להציע למלון שיש בעיר והמרווחים מהגדולים מרהיב, נוף נשקף מהם לים, פתוחה שחייה בריכת הכולל מפנק מחודש ספא ומסעדות מאובזר כושר חדר המציעות תפריט מגוון ועשיר.

היוקרתיים במלונות כמקובל לאחרונה נפתחה בעולם, סטייל”, “לייף קומת במלון שלא אירוח חווית המעניקה הכרתם. החדרים, הממוקמים מעוצבים גבוהה, בקומה ומזמינים. בהירים בגוונים הסטנדרטית האמבטיה את מפנק, מתזים פאנל מחליף וערכת הטיפוח כוללת מותגים בקומה אורח כל יוקרתיים. הכוללת שינה מערכת נהנה וכיסוי אוזניים אטמי חולצה, כריות תפריט ובנוסף, עיניים, מושלמת. להנאה לבחירה, גם ארוחת הבוקר מוגשת כאן האורחים ולבחירת בסטייל,

מספר סגנונות שונים. “לייף קומת אורחי לרשות קונסיירז’ עומד סטייל” ובמהירות אישית שמטפל מסייע הוא בקשה: בכל על בהמלצות לאורחים שופינג, ואתרי בילוי מקומות האירועים בכל מעודכן הוא המתרחשים החשובים מקומות לשריין דואג בעיר, ומשיג הנחשבות במסעדות הטובים למקומות כרטיסים ובהצגות בהופעות ביותר

המבוקשות ביותר.

30Crowne Magazine31 Crowne Magazine

קראון פלזה תל אביבעל הים

סיטי סנטר -ליהנות מחופש הבחירה

מלון קראון פלזה סיטי סנטר, עזריאלי, במגדלי שממוקם קומות 13 פני על משתרע יוקרתיים חדרים וכולל הנוף מפנקות. וסוויטות וגוש אביב תל של המרהיב חלון, מכל הנשקף כולו, דן הביאו את המעצבים להכניס - החדר תוך אל העיר את ידי ועל זורמת בצבעוניות

שימוש במשחקי צבע.

מעצימות הגבוהות התקרות והמרחב, החלל תחושת את והמזרן הענקית המיטה ופותחו תוכננו המפנק מופת כולו והחדר - במיוחד על והקפדה טוב לטעם חדר גם הקטנים. הפרטים המרווח הלבן האמבטיה החלון לחגיגה: שותף לבין בינו המפריד השקוף להשקיף מאפשר החדר - הרחצה בשעת גם החוצה חשמלי וילון בעזרת כאשר מידת את ליצור ניתן

האינטימיות הרצויה.

ליהנות אורחי המלון מוזמנים הבריאות מועדון משירותי “הולמס היוקרתי והכושר במתחם הממוקם פלייס” לשופינג הנחות ומכרטיס

במרכז עזריאלי.

סנטר סיטי פלזה קראון אירוח, חבילות מגוון מציע

המתאימות לכל אחד ואחת:

סוף קלאסית: אושר חבילת שבוע קלאסי בחדר דה-לקס בארוחת שנפתח משודרג, החבילה שישי. ביום בוקר שני ערב, ארוחת גם כוללת כרטיסים לסרט ושני כרטיסים

למוזיאון תל אביב.

סוף ופינוק: אושר חבילת התחדשות בסימן שבוע )של זוגי ספא טיפול עם

כוללת החבילה דקות(. 25ארוחת בוקר ביום שישי, מזנון לסרט כרטיסים זוג בערב, ושדרוג או למוזיאון תל אביב

לחדר סטודיו.

כי רומנטית: אושר חבילת משדרוג נהנים שניים, כשיש טיפוח ערכת סטודיו, לחדר כרטיסים זוג ולאישה, לגבר אביב תל למוזיאון או לסרט

וארוחת ערב.

משולבת: אושר חבילת המשלבת עשירה חוויה הכוללת וקולינריה, תרבות ועזיבה סטודיו לחדר שדרוג מאוחרת, זוג כרטיסים לסרט ערכת אביב, תל למוזיאון או טיפוח במתנה לגבר ולאישה, יין ובקבוק קוקטיילים צמד הבית וארוחת ערב במסעדת )תקף במלון ה-11” “הקומה

לאמצע השבוע(.

אושר: מקסימום חבילת מתפשרים שלא לאנשים ביותר. מהטוב פחות על שדרוג כוללת החבילה ספא טיפול ג’וניור, לסוויטת ערכת דקות(, 25 )של זוגי טיפוח במתנה לגבר ולאישה, יין ובקבוק קוקטיילים צמד הבית וארוחת ערב במסעדת

“הקומה ה-11” במלון.

חבילת אושר נשית: הכוללת כרטיס הנחות לשופינג בקניון הבית קוקטייל עזריאלי, עסקית צהריים וארוחת ה-11” “הקומה במסעדת )של זוגי ספא טיפול במלון, טיפוח וערכת דקות( 25

מפנקת.

והתחדשות: אושר חבילת סוף את קצת עוד מאריכים השבוע בהגעה למלון במוצאי שבת, שדרוג לחדר דה-לקס, וארוחת לסרט כרטיסים זוג “הקומה במסעדת ערב

ה-11” במלון.

סוויטת רויאל סיטי סנטר

בקראון פלזה תוכל למצוא את השילוב המושלם בין עסקים לנופש

אילת . המלח ים . ן אשקלו . ירושלים . אביב תל- . חיפה business@crowneplaza-il.co.il

המפתח לעסקה מוצלחת הוא שכל הצדדים ירגישו בנוח... DISTURB

NOTDO

I‘m Happy

32Crowne Magazine

מסעדות קראון פלזה והולידיי אין

מסעדת הקומה ה-11,קראון פלזה סיטי סנטר,

מרכז עזריאלי, המגדל המרובע. כשר

של ה-11 הקומה במרומי בתל-אביב, עזריאלי מגדלי במלון קראון פלזה סיטי סנטר מסעדת שוכנת היוקרתי, “סטייק האוס”. חלל המסעדה לבן, והעיצוב ופתוח גדול הדגש ומרהיב. מינימליסטי בסטייק האוס הוא על בשרים , נכון וטיפול מעולה באיכות לגבהים מנה כל המקפיצים הראשונות המנות קולינריים. העיקריות ומרשימות, מגוונות טעימות מובחרות, גדולות, ומגיעות עם תוספות משובחות

ומבחר הקינוחים עשיר.המסעדה מציעה בצהריים הותאם אשר עיסקי תפריט עסקים. לאנשי בקפידה

מנות וכולל מגוון התפריט צמחוניות מנות דגים, בשרים,

וקומבינציות סושי לבחירה.ימים א’-ה’,

תפריט צהריים: 16:00-12:30תפריט ערב: 23:00-19:00

סגור בשישי ובשבת.טלפון להזמנות ולאירועים

עד 80 איש: 03-7774067

מסעדת פסיפיק,קראון פלזה תל-אביב. כשר

הינה “פסיפיק” מסעדת כשרה ביסטרו מסעדת אסיאתיים ניחוחות המשלבת סושי, מטעמי עם אקזוטים קולינארית חוויה המציעה אל ואינטימית נינוחה באווירה הים של המרהיב נופו מול האינטימי העיצוב התיכון. הפרדה יוצר המסעדה של אווירה ומשרה הסועדים בין גם מוצע בנוסף, רומנטית. המיועד - VIP - פרטי חדר לאירועים משפחתיים, פגישות בר בפסיפיק וכו’. עסקיות באלכוהול עשיר משקאות לקהל המציע מובחר של רחב מגוון הלקוחות בוטיק ויינות קוקטיילים

ישראליים.ימים א'-ה': 24:00-19:00

סגור בשישי ובשבת.טלפון להזמנות ולאירועים

עד 40 איש: 03-5201169

בר 24, הקומה ה-11, סושי, בשרים ומשקאות, קראון פלזה סיטי סנטר,

מרכז עזריאלי, המגדל המרובע. כשר

כמו כל בר תל-אביבי מוביל, שנמצא בקומה גם הבר קראון מלון ה-11 של במגדלי סנטר סיטי פלזה מבחר עצום מציע עזריאלי, אלכוהוליים של משקאות יינות לצד ואקזוטים אורבנים בבר משובחים. ישראלים המעוצב עיצוב היי-טקי יוקרתי, יקדם את פניכם צוות ברמנים מקצועי עם המלצות והקוקטיילים למשקאות מציע 24 בר ביותר. הטובים לכם גם ארוחה על הבר: סושי מוקפד ואיכותי או מגוון מנות כוס בליווי המוגשות בשרים

בירה קרה מהחבית.א’-ה’, מ-12:30

ועד אחרון הלקוחות.ונפתח במוצ”ש סגור בשישי

שעה לאחר צאת שבת,בתפריט מיוחד למוצ”ש.

טלפון: 03-7774067

3435 Crowne Magazine Crowne Magazine

מסעדת קונפי, מלון קראון פלזה חיפה. כשר

ים ביסטרו-שף מסעדת השף של בניצוחו תיכונית למטבח מבעד פרץ. גיא הפתוח תוכלו לצפות באשפי המנות את מכינים המטבח גלם חומרי המשובחות. שנבחרו ביותר איכותיים דגש שימת רבה, בקפידה בשר נתחי העשייה, דיוק על טרייה דגה היטב, מטופלים ארץ ירקות התיכון, מהים כתית, זית שמן ישראליים, והמון מוקפד יינות תפריט - ואירוח לקולינריה אהבה האירוח לחוויית המפתח הם בקונפי.

ממנות ליהנות תוכלו כאן פסטייה השף: של הדגל ים עגבניות סלט מרוקאית, פרחי טלה, צלעות תיכוני, בשרים נתחי שלל קרפצ’יו, חרב על משופדים מובחרים מטעמים. מגוון ועוד קצבים בין לכם, מוצעים לקינוח השאר, סיגר פיצוחים, קדאיף שקדים. ומלאבי יער פירות הנשקף הנשימה עוצר הנוף מזמין למסעדה, מבעד של מיופיו ליהנות אתכם ומהאוניות חיפה מפרץ עם יחד בנמל. העוגנות נינוחה, מוזיקה נעימה אווירה מדובר - ומסור אדיב ושירות

בבילוי נפלא.ימים א’-ה’ 24.00-12.00 מוצ”ש: שעה אחר צאת

השבת.חדר VIP ל-24 אורחים,

אירועים עד 120 אורחים. להזמנות: 04-8350806/8

מסעדת גספאצ’ו, הולידיי אין אשקלון. כשרהמסעדה מציעה מטבח

במאפיינים שזור תיכוני, ים מהמטבח המרוקאי.

מתבסס המסעדה תפריט בחומרי שימוש על ומקפיד בשר נתחי איכותיים: גלם טריים, ים דגי משובחים, המגדלים מטובי ירקות תבלינים ותערובות שבאזור מיוחדות הנקנות ונטחנות על

פי הנחיות השף גיא פרץ.

מנות של המוצלח השילוב יחודית, הגשה טעימות, לבבי ואירוח נינוחה אווירה הופכים את גספאצ’ו למוקד הסביבה, לתושבי משיכה לתיירים רבים וכמובן, לאורחי

המלון.ימים א’-ה’, תפריט צהרים

עסקי מוגש בין השעות 12:00 - 17:00.

סגור בשישי ושבת.רחוב יקותיאל אדם 9,

אשקלון.טלפון להזמנות ולאירועים:

08-6748888

מסעדת בראשית, קראון פלזה ירושלים, לובי.

כשרהבין-לאומית, באווירתה הלובי מסעדת מושכת שגרירים שרים, "בראשית" יום- בסיס על וחברי-כנסת,

יומי כמעט.

תפריט מציעה המסעדה מבחר הכולל מגוון חלבי כריכים, טוסטים, סלטים, תוצרת עוגות פיצות, גלידות, חמים, משקאות ומבחר בית במסעדה ואלכוהוליים. קרים שקטות ישיבה פינות

ואינטימיות. המסעדה פתוחה מידי יום

בין השעות 24:00-07:30. טלפון: 02-6588818

מסעדת סאטו ביסטרו, קראון פלזה ים המלח. כשר

של ביסטרו” “סאטו מסעדת המלח ים פלזה קראון מלון היא מסעדה אסייתית כשרה

עם נגיעות פיוז'ן.

חוויה מציעה המסעדה מפתות מנות של קולינרית וטעמים מדהימים. שילוב של

מזרח ומערב.שעות פתיחה:

ימים א’-ה’ 22:00-18:30,סגור בשישי-שבת.

אירועים פרטיים בתיאום מראש.

להזמנות: 08-6591975

36Crowne Magazine

חופשה בחורף, חופשה בחיפה

יש מי שבוחר לברוח מן החורף בעקבות השמש ולנפוש בחופים אקזוטיים בצד השני של כדור הארץ, ויש מי שבוחר לחוות את כל הטוב שיש לחורף להציע - במלון קראון פלזה חיפה, למשל.

מונה הזה היפה המלון ושוכן חדרים, מאה רק של התלולים מורדותיו על נשקף פינה מכל הכרמל. - הסביבה של המרהיב הנוף הים, המפרץ ומורדות חיפה -

ממש, נשימה עוצרי מראות הקרים, החורף בימי במיוחד כשהגשם ניתך מכל עבר.

המבקרים מוזמנים ליהנות מן המקורה הפנימית הבריכה מקנה שעיצובה והמחוממת, תחושה של רחצה תחת כיפת הבריאות מתחם השמים. יבשה סאונה מציע והספא

כושר חדר ג’קוזי, ורטובה, טיפולים. סוגי ומגוון מאובזר בקומה העסקים טרקלין כל לאורך פתוח העשירית חטיפים, ומציע היממה שעות קלה. ערב וארוחת שתייה ברמה לשירות נאמן המלון בכפוף ביותר, הגבוהה לסטנדרטים הבין-לאומיים של הרשת והוא מציע לשוהים בין אינטימית אירוח חוויית כתליו לפיכך, אירופאית. באווירה מכל תיירים עסקים, אנשי - ומשפחות זוגות העולם, חוזרים אליו פעם אחר פעם.

38Crowne Magazine39 Crowne Magazine

מסעדת קונפי, מודל של טעם טוב

של בניצוחו קונפי, מסעדת אחת היא פרץ, גיא השף הטובות המסעדות מחמש במסעדה מדובר בחיפה. אוריינטציה בעלת בשרית מטבח בה מרוקאית, ומזמין. חם ועיצוב פרונטלי בין מנות הדגל של קונפי ניתן במילוי מיני-סיגרים למצוא שקדי עגל קצוצים, המוגשים וטחינה אריסה קרם על מרוקאית פסטייה לבנה; אגוזים, עוף, נתחי במילוי בניחוח ושקדים צימוקים על המוגשת וג’ינג’ר, קינמון וברנדי; שרי עגבניות ריבת קצוצים ים דגי של וקבבים בקדירת בגריל, קלויים שום חריפים, פלפלים

וכוסברה.

הטבות ייחודיות למתארחים במלון

מלון קראון פלזה מעניק לכל המגיע האורחים מן אחד החודשים במהלך למלון

ינואר ופברואר:מן לאחד חינם כניסה .1המוזיאונים בחיפה: קסטרא - - מדעטק הבובות; מוזיאון למדע, הלאומי המוזיאון מוזיאון וחלל; טכנולוגיה הכט, מוזיאון הרכבת;

אוניברסיטת חיפה.

2. כרטיס לסרט ב”יס פלנט” או כרטיס להצגה בתיאטרון לתזמורת כרטיס או, חיפה,

הסימפונית.

3. סיור פנורמי ללא תשלום הסיור בבוקר: שבת מדי כ”ץ מאנה במוזיאון מתחיל המלון בקרבת הממוקם בגן לואי, בטיילת וממשיך הפסלים ובתצפית על הגנים

הבהאים.

טיולי חורף בחיפה והסביבה: מקדשו של הגנים הבהאים: של המבשר הקדוש הבאב, בגנים מוקף הבהאית, הדת תלויים מרהיבי עין המפוסלים

בצלע ההר.

גן הפסלים: חלקן העליון של את מהווה הציונות שדרות היפות הנוף מנקודות אחת מספק הגן בחיפה. ביותר העיר על מדהימה תצפית

חיפה ואתריה המפורסמים.

בין הגרמנית: המושבה המושבה, של האבן בתי ידי על ב-1869 שהוקמה נמצאים הטמפלרים, אגודת וברים מסעדות קפה, בתי בערב, בעיר. מהמיוחדים מחכה האורות, כשנדלקים ויזואלית חוויה למבקרים

נהדרת.

גן החיות: הגן המחודש מציע מודרנית תצוגה למבקרים

של מגוון בעלי חיים.

התיירות שוק לעיר: מחוץ הססגוני של דלית אל-כרמל, על עכו של העתיקה העיר והמבצרים אולמות האבירים שבה, רחוב המייסדים בזיכרון

יעקב ונמל קיסריה.

40Crowne Magazine

קראון פלזה, בג’ין, סין

לא חשוב באיזו פינה בגלובוס קראון רשת - נופשים אתם סטנדרטים מציעה פלזה את שהופכים אחידים חווית - אחרת לחוויה האירוח נהדרת. גלובלית אירוח בארץ, מלון בתי שבעה עם קראון פלזה היא הרשת הבין-בישראל. הגדולה לאומית בבעלות הישראלית, הרשת וקבוצת ישראל” “אפריקה של נציגה הינה משקיעים, הגדולה המלונות רשת ,IHGבתי 4,600 הכוללת בעולם, מותגים שבעה תחת מלון,

שונים.

ביטוי לידי באה הזו העוצמה בנהלים האחידים החלים על כל בתי המלון, בכל מקום. כל אורח מקבל את אותו תפריט אותו על ישן מגוון, כריות ואפילו איכותי, מזרן של סוג המדים של אנשי הצוות זהים

הנפשי השקט העולם. בכל מי שיש מהידיעה הנובע בזמן גם מאחוריך, שעומד ביטוי לידי בא החופשה, והבטיחות הביטחון בתחושת לאורחיה, הרשת שמעניקה כדי ותוך ההזמנה במהלך

השהייה.

נבחרה לחוזקה כהוכחה את להקים העולמית הרשת בלונדון, האולימפי הכפר שיפקדו הספורטאים עבור

את האולימפיאדה ב-2012.

הבין-לאומי מותג של כוחו הלקוחות במספר גם ניכר את ייסדה IHG-כש שלו. מועדון ,”Priority Club“והמוביל הגדול החברים והאירוח, לא בתחום התיירות פחות מ-58 מיליון איש הפכו מאפשר המועדון לחברים. בעת נקודות לצבור לחבריו

של המלון בבתי השהיה בהטבות ולזכות הרשת

והנחות מיוחדות.

נהנים האורחים רק ולא היתרונות שיש לרשת משלל גם - להציע הבין-לאומית בעלת ,IHG חוגגת. המדינה לא שיווקי וכוח עולמי שם מבוטל, משווקת את מלונותיה שהמלונות כך גלובלי. באופן בשורה עומדים הישראליים ממדינות מלונות עם אחת מנוכחות ונהנים אחרות וההזמנות התיירות באתרי מושם כך בעולם. המובילים דגש רב על התיירות לישראל בפני מיליוני חברי המועדון ואין פוטנציאלים לקוחות ספור העולם. רחבי מכל נוספים

מצוינת פלזה קראון אז למדינה. מאוד וטובה לאורח בנוסף, היא גם מקום עבודה נהדר לעובדיה, ולא רק בזכות להם המיוחדים התעריפים נופשים כשהם זכאים הם מתייחסת הרשת במלונותיה. הבית”, של כ”לב לעובדיה לסביבת לדאוג ומתחייבת עבורם. מאושרת עבודה מספקת הרשת בנוסף, מגוונים כלים לעובדים והתפתחות למידה להמשך

בתחום העיסוק שלהם. מאוד אך אחרונה, ומילה הרשת המחיר: לגבי חשובה, התחייבה הבין-לאומית - ”Price Guarantee”-לכלומר, מחיר האירוח המופיע לעולם יהיה החברה באתר המוצע ביותר הנמוך המחיר בשוק - התחייבות שרק רשת בכל היטב הפרושה גדולה

רחבי תבל, יכולה לספק.

רשת קראון פלזה - חופשה מקומית, אירוח בין-לאומי

כשאתם בוחרים בחופשה באחד מבתי המלון של רשת קראון פלזה - בתל אביב, אמסטרדם או ניו יורק - אתם יודעים בדיוק איזו חווית אירוח נפלאה מחכה לכם.

קראון פלזה, מלבורן, אוסטרליהקראון פלזה, ניו דלהי, הודו

Crowne Magazine43 42Crowne Magazine

בריל

סלי

טא נ

אתמ

סיפורי הוליווד

ובאותו עניין...ג’סיקה אלבה גם השחקנית בת - שלושים בגיל ילדה המפיק ולבעלה, לה שנייה

קאש וורן. מברוק.

כמעט אשתו... קריסטל האריס תמיד תיזכר לאשתו והפכה שכמעט כזו הפנר, יו הפלייבוי מלך של החופה לפני ממש אולם לא העסק שכל החליטה וביטלה. לה מתאים ממש חכו, כאן לא מסתיים העניין: לספר התביישה לא האריס לעולם, שלמרות השם שיצא איתו הסיפור כל להפנר, שניות... שתי בדיוק לקח

אופס.

ממשיך להסתבך...ממשיך גיבסון מל השחקן להסתבך. מה הפעם? צו בית לשלם אותו מחייב משפט גריגורייבה לאקסית אוקסנה 750,000 על העומד סכום פעמי, חד בתשלום דולר לדאוג חובתו על בנוסף הילדה של מחסורה לכל עד השניים של המשותפת

הגיעה לגיל 18.

פעם שלישית...ממשיכה לוקלייר התר היא עובדה: באהבה. להאמין מתחתנת זו הפעם השלישית, אחרי שני גירושים מתוקשרים. וואגנר. ג’ק המזל? בר מי אצבעות לה מחזיקים אנחנו שהפעם זה באמת יהיה לנצח.

התר לוקלייר

ג’סיקה אלבה

מל גיבסון

קריסטל האריס

נטאלי פורטמן

מזל טוב כפול!נטלי פורטמן, השחקנית הישראלית שעושה חיל בחו”ל, חוגגת בימים אלו גם את גיל שלושים העגול וגם אמהות טריה. הפאפרצ’י גילו את פורטמן בנג’מין והארוס נולד זה שאך התינוק עם בג’נבה להנאתה מטיילת

מילפייה. אגב, השם שנבחר ליורש העצר הוא... “אלף”.

אתם מוזמנים לחוות אחד את השניבחופשה זוגית רומנטית ומפנקת

הרגעים הגדולים באמת הם הרגעים הקטנים שרק שניכם קיימים בהם DISTURB

NOTDO

I‘m Happy

ת ל י ח . א ל מ ם ה ן . י ו ל ק ש ם . א י ל ש ו ר ב . י י ב א - ל ה . ת פ י חwww.crowneplaza-il.co.il 45 Crowne Magazine

הסיבה לגירושים: “היה משעמם”. כך לפחות הצהיר השחקן בראד פיט בתשובה לשאלה למה הסתיימו נישואיו לשחקנית המקסימה ג’ניפר אניסטון. היא מצידה שמרה על קור רוח ולא אמרה מילה על העובדה שהוא זה שבגד בה

עם אנג’לינה ג’ולי.

קולולו. הארלי, אליזבט את זוכרים גרנט? יו של האקסית מתברר שהיא שוב מתחתנת, הקריקט שחקן עם והפעם נישואים לה שהציע וורן, שיין כשהוא יקרה טבעת עם יוצא מה ברכיו. על כורע ודוגמנית שחקנית מזה? לו מיליון כמו שנראית 46 בת אל המשפחה המגיעה דולר, דמיאן ,9 בן ילד עם הטרייה

שמו. בהצלחה.

מצמצמת. איך לנו יסביר שמישהו אשתו בקאהם, ויקטוריה גירל וספייס הכדורגלן של לגזרתה חזרה לשעבר, מהר? כך כל הדקיקה )כפי שכונתה אז ספייס פוש בשבוע הפציעה בלהקה( נעלי עם יורק בניו האופנה מתמיד. חטוב ומראה עקב הנשמות הטובות מספרות על אימצה אותה חדשה דיאטה צמצום הכוללת ויקטוריה,

משמעותי בקלוריות. וואו.

אפרופו אנסיטון, מסתובבת היא אלו בימים ת’רו, ג’סטין עם ביד יד שלה. החדש הבויפרינד ניו ברחובות נראו השניים שופינג עושים כשהם יורק ולא, העולם. לכל ומחייכים נראה לא ממש ממש הוא של בחברתה משועמם

השחקנית.

בראד פיט

ג’ניפר אניסטון

אליזבט הארלי

ג’ניפר לופז

ויקטוריה בקהאם

חוזרת לשוק הפו"פ. הזמרת ג'ניפר לופז ממשיכה דווקא ולאו סערות לעורר בגלל הדיסק החדש או הגוף השנים. עם משתבח שרק חוזרות פרידות הפעם? מה ואף אנתוני, מרק מבעלה ובנפרד( )ביחד השתתפות ומלאת חדשה בפרסומת

הומור.

46Crowne Magazine

תחרות השפים של מלונות קראון פלזה

פילה רוסיני

פילה רוסינימתכון מנצח של השף

מוטי תורג’מן, קראון פלזה תל אביב

המצרכים:צרוב בקר, פילה גרם 150במחבת פסים עם מעט שמן

ואפוי במידה הרצויה 30 גרם כבד אווז, צרוב ואפוי 80 גרם אורז לבן, מבושל ללא

מלח בשמן שטוגנה נורי אצת 1עמוק בין שתי מצקות למרק,

עד קריספיות ירקות קצוצים: שעועית ירוקה, אפונה, גזר, פטריות שמפיניון -

או כל ירק שאוהבים אויסטר צמחי סויה מתוקה שמן שומשום

אופן ההכנה:בווק הירקות את מקפיצים לריכוך עד שמן מעט עם האורז את מוסיפים קל. ומקפיצים מעט. מוסיפים לווק מתוקה וסויה צמחי אויסטר כפית יוצקים הטעם. לפי שמן סומסום, מקפיצים מעט

ומכבים את האש.

לקימצ’י:פלפל ירוק, אדום וצהוב,

פרוסים לרצועות דקותגזר פרוס לרצועות דקות

200 מ”ל חומץ 5% 140 גרם סוכר

אופן ההכנה:והסוכר, החומץ את להרתיח ולהכניס הירקות על לצקת

לקירור.

רוטב לפילה:50 גרם קטשופ

2 כפיות פלפל שחור גרוס 100 גרם בצל לבן קצוץ

20 גרם שום קצוץ 4 כפות סויה

כף אויסטר צמחי 2 כפות סוכר

80 גרם מחמאה

אופן ההכנה:את המחמאה, בסיר ממיסים והשום הבצל את מטגנים את מוסיפים לריכוך, עד ומערבבים המצרכים שאר אחיד. רוטב לקבלת עד

מתוק לאו דווקא בסוף

מתוק לאו דווקא בסוףקינוח מנצח של השף

גילי בן משה, קראון פלזה ירושלים

המצרכים:400 גר’ אבקת סוכר

שקדים/פיסטוקים גר’ 250טחונים דק מאוד

200 גר’ חלבון ביצה80 גר’ סוכר

אופן ההכנה:הסוכר אבקת את טוחנים הפיסטוקים. או והשקדים במיקסר בעדינות מקציפים מוסיפים וסוכר. ביצה חלבון את קיפול בתנועות פנימה השקדים/הפיסטוקים ואבקת הסוכר. מוסיפים צבע מאכל לקבלת עד ומקפלים ירוק ומבריקה. דלילה מסה פרגמנט נייר על לזלף ניתן בטמפרטורת ולהשאיר החדר עד להתגבשות. אופים בתנור כרבע שעה בחום של

140 מעלות.

צוות מלון קראון פלזה תל אביב, בניצוחו של השף מוטי תורג’מן, זכה בתחרות אליפות השפים של רשת מלונות קראון פלזה, בקטגוריית “מנת הגורמה הכשרה המוצלחת ביותר”. המנה המנצחת, “פילה רוסיני”,

תשתלב בתפריט החורף של מסעדות הדגל של הרשת. בתואר “הקינוח הטוב ביותר”, זכתה המנה “מתוק לאו דווקא בסוף”,

של השף גילי בן משה, ממלון קראון פלזה ירושלים. רוצים גם? הזוכים המאושרים חלקו אתנו את המתכונים המנצחים שלהם.

48Crowne Magazine49 Crowne Magazine

מכובדים אתרים עם יחד המלח, ים העולם, ברחבי השלישית המלוחה הימה והמקום בעולם בגודלה כדור פני על ביותר הנמוך מאות בפני נחשף הארץ, ברחבי האנשים מיליוני בתחרות. שהשתתפו העולם “מדובר בהישג תדמיתי אדיר לישראל, שאת פירותיו נראה יביא ואשר הקרובות בשנים ובפיתוחו בשיקומו להשקעה שר אמר המלח”, ים של מיסז’ניקוב, סטס התיירות בתום ספירת הקולות.

אזור ים המלח נהנה משלושה יתרונות מרכזיים: הים, השמש והאוויר. החמה שזורחת מעל שולחת בשנה, ימים 365קרני באזור השוהים אל שעוברות סגולות אולטרה לאטמוספירה. בדרכן סינון הן פחות מסוכנות ומאפשרות כמו ומתון, בריא שיזוף משמעותית הקלה גם עור. מחלות של במקרים המלח ים פלזה קראון מלון האורחים לטובת נרתם התרפויטי למגעה הזקוקים והקים הנעימה השמש של ומפואר, חדש סולריום המלון. גג על הממוקם למתחם מחולק הסולריום בלבד לגברים המיועד

לנשים. רק - נוסף ומתחם אמצעי שיזוף, משטחי בו יש - שתייה ומכונות הצללה כדי שצריך מה כל ובעצם, ליהנות לאורך זמן תחת קרני

החמה. סגולות המלח ים למי גם שמי הוכיחו מחקרים ריפוי: מסוגלים המלוחים הים העור שכבות על להשפיע להקל ובכך הפנימיות בנוסף, עור. מחלות ולרפא רבים, מינרלים בים קיימים וברום, אשלגן מגנזיום, בהם הסובלים עם המיטיבים מלבד דם. לחץ מיתר האצה כי נמצא המינרלים, מהווה “סלינה”, החד-תאית הלא - לבטא-קרוטן מקור חיוני. הכול-כך A ויטמין הוא הזה, הטוב מכל ליהנות כדי צריך גם חוף ים מעולה. כזה הוא חוף הים של מלון קראון יש ממש. של פנינה - פלזה במיוחד, שהובא ים חול בו המים, תוך אל שמוביל גשר הצללה אמצעי מקלחות, שיזוף מיטות לצד ייחודיים כל נעימות. ישיבה ופינות להתפנק כדי שצריך מה

ולהתנתק.

מאבק מזיהום, נקי והאוויר? ומאלרגנים שונים, ולכן מסייע בדרכי בעיות של במקרים המיקום בשל הנשימה. הנמוך, האוויר מתאפיין ברמת ברומטרי לחץ נמוכה, לחות כל - מעושר וחמצן גבוה של לבריאותם תורמים אלו המבלים במקום.

אורחי הכול: לא עוד וזה ליהנות מוזמנים המלון ב”ספא ים המלח”, מהגדולים בספא באזור. והמפוארים סאונה, גופרית, בריכת עצום ומגוון שונים מתקנים שונים טיפולים כמאה של מציע בנוסף, ולנשמה. לגוף שף מסעדת לאורחיו המלון בריכות ייחודית, אסיאתית ביליארד שולחנות שחייה, וצוותי בידור מיומנים שמעלים מושקעות. הופעות ערב מדי כוח עוד לכם יישאר אם באזור, לטיול לצאת ותרצו לכם מחכים כי תמצאו טיול מסלולי של שפע כאן או הרים לאופני רגליים, שונות, קושי בדרגות ג’יפים, למשפחות הן המתאימות עם ילדים קטנים והן למיטיבי הלכת. צוות מלון קראון פלזה לרשותכם לעמוד ישמח מסלולי על לכם ולהמליץ

טיולים מתאימים.

ים המלח: פלא אמיתי

בתום ארבע שנות תחרות וסיום מורט עצבים ממש, נודע כי ים המלח התברג אל בין 14 פלאי העולם החדשים.

50Crowne Magazine51 Crowne Magazine51

מפורסמיםברשתמה משותף למורן אטיאס, הפועל תל אביב וניקוס ורטיס? כולם ברשת - ברשת קראון פלזה.

אלנבי בעזריאליולקראת צילומים לקמפיין פרסומי לרגל הגיעה לארץ מורן אטיאס ביקורה במהלך שהתה אטיאס “אלנבי”. החדשה לסדרה חזרות סנטר סיטי פלזה קראון העסקים מלון של הנשיאותית בסוויטה פירות שייק בהם המלון, מצוות פינוקים של לשפע וזכתה עזריאלי, המנהלים אחד שמע למלון בבואה בוקר. לארוחת בריאות ותפריט שמורן מתעניינת ברכישת משחק החשיבה וההיגיון “טאבו”. צוות המלון

רכש אותו עבורה והעניק לה את המשחק בהפתעה.בתמונה: מיכאל פלסז, מנכ”ל מלון קראון סיטי סנטר עזריאלי ומורן

אטיאס.

תחרות השפיםזוכת “מאסטר שף”, אינה ראבצקי, הפכה לשופטת לערב אחד. זה קרה במסגרת תחרות השפים של רשת קראון פלזה, שבסיומה אמרה אינה:

“המנות השאירו טעם של מסעדות גורמה מהמובילות בארץ ובעולם”.בתמונה: אינה עם רון יריב, מנכ”ל קראון פלזה ישראל.

צחוק בריאמלון במסדרונות שעבר מי היה יכול חיפה פלזה קראון לשמוע את הצחוק המהדהד המלון. וצוות אורחי של הבדרן היה העיקרי “האשם” במלון. שהתארח ריבלין ספי ממחלתו שהחלים ריבלין, במלון לחופשה הגיע הקשה,

להפוגה קטנה.מיכל ריבלין, ספי בתמונה: חדרים אגף מנהלת ויצמן,

ובתה מאי.

קראון פלזה / 12876 / מודעה למגזין חורף / 291*228 מ”מ / 10.1.12 / מיכל סבב

STAY ENTERTAINED.

יותר הרבה היא חופשה אשקלון, אין הולידיי במלון מבטן-גב )אם רוצים...(. צוות בידור מהנה, בריכה ענקית, מועדון ילדים עם מגוון פעילויות ועוד המון אטרקציות שבחופשה להבטיח מנת על לכם, מחכות נוספות

.STAY YOUהקרובה שלכם לא יהיה אף רגע משעמם.

הולידיי אין מזמינה אתכם לחופשה מבדרת במיוחד

www.h-i.co.il 53להזמנות: 3993* | Crowne Magazine 52

יפות יפותחדש ספר השיק לאיפור, הספר בית ובעל העל מאפר שחף, ירין כלים ארגז וגם הייחודית שפיתח האיפור שיטת המספק הצצה אל ירין. השקת צילומי אופנה שבהם השתתף מעשי. את הספר מלווים בנוכחות אביב בתל סנטר סיטי פלזה קראון במלון נערכה הספר התכבדו האורחים המקומית. והיופי האופנה מתעשיית מוזמנים 300שנלקח ענק צילומי מתערוכת ונהנו נוצץ ובקוקטייל ערב בארוחת

מתוך הספר. בתמונה: שירז טל, ירין שחף ומיכאל פלסז, מנכ”ל מלון קראון פלזה

סיטי סנטר תל אביב.

חגיגה יווניתניקוס ורטיס, הזמר היווני שובר הלבבות, הגיע הקיץ להופעה ורטיס, אביב. בתל אחת שהיה עסוק בראיונות לערוצי ובפגישות ורדיו טלוויזיה תיכוני הים הזמר כוכבי עם המקומי, בחר להתארח במלון

קראון פלזה בעיר.בתמונה: ניקוס ורטיס עם אבי תל פלזה קראון מנכ”ל לוי,

אביב.

מסיבת עיתונאיםקבוצת הפועל תל אביב בכדורגל קיימה במלון קראון פלזה תל אביב

את מסיבת העיתונאים לרגל פתיחת עונת 2011/12.

ביסטרו אסיאתיתמלון קראון פלזה תל אביב השיק את מסעדת הגריל-ביסטרו האסיאתית משה החגיגית: הקוקטייל במסיבת לפרגן הגיעו “פאסיפיק”. הכשרה כחלון שר התקשורת העבודה והרווחה, גלעד ארדן השר להגנת הסביבה,

אבי בניהו, עידן יניב, אלקנה מ”מאסטר שף” ועוד.ארדן גלעד אביב, תל פלזה קראון מנכ”ל - לוי אבי )מימין(: בתמונה

ואשתו ורון יריב - מנכ”ל רשת קראון פלזה ישראל.

גסטרונומי חיפאיאושיות משכה חיפה, פלזה קראון במלון “קונפי” מסעדת השקת מקומיות בהן ראש העיר יונה יהב ושר המדע הפרופ’ דניאל הרשקוביץ, ראש המועצה הדתית אב וויצמן, ואפילו סמדי בומבה, משתתפת העונה

הראשונה של “מאסטר שף”.בתמונה )מימין(: הרצל לוי - מנכ”ל מלון קראון פלזה חיפה, סאמר דנאל - - יריב רון מנהל מזון ומשקאות, פרופ’ דניאל הרשקוביץ - שר המדע, מנכ”ל רשת קראון פלזה ישראל, יונה יהב - ראש עיריית חיפה, והשף

גיא פרץ האמון על המסעדה. האח הגדוללרגל פתיחת מוזיאון השעווה באיימקס אילת, הגיעו אורחים להתארח רבים מפורסמים

במלון קראון פלזה בעיר. יוצאת בתמונה: סיוון אברהמי קרון, קרן עם הגדול”, ה”אח

מנהלת קשרי אורחים.

54Crowne Magazine

קראון פלזה תל אביב באביב תל פלזה קראון מלון ממוקם במרחק דקות הליכה הקניות, הבידור, ממרכזי של הלילה וחיי העסקים העיר ובעל גישה ישירה לחוף

רחצה.

קראון פלזה סיטי סנטר בעזריאלי

כשהוא ממוקם בלב ליבה של ובמרכז הפסקה ללא העיר העסקים, המסחר והקניות של תל אביב, משקיף מלון קראון סנטר סיטי אביב תל פלזה היוקרתי על העיר כולה. .

קראון פלזה ירושלים ירושלים פלזה קראון מלון הגבוהים הבניינים אחד הוא ומחלונותיו בעיר, ביותר נשקפים מראות יפהפיים של

העיר.

ה חיפה פלזה קראון במדרונותיו העיר, בלב המוריקים של הר הכרמל, על של הנשימה עוצר נופו רקע מפרץ חיפה, שוכן מלון קראון

פלזה חיפה.

קראון פלזה ים המלח בעולם, ביותר הנמוך במקום על שפת הים ממש ועם חוף פרטי משלו, שוכן קראון פלזה אירוח בחובו וטומן המלח, ים

מפנק ברמה הגבוהה ביותר.

מלונות קראון פלזה והולידיי אין בישראל

Crowne Plaza Tel AvivThe Crowne Plaza Tel Aviv is just a few minutes by foot from Tel Aviv’s entertainment, shopping, business and nightlife centers, and it offers direct access to the beach.

Crowne Plaza Tel Aviv City CenterLocated in the heart of “The City that Never Sleeps” and in Tel Aviv’s center for business, commerce and shopping, the prestigious Crowne Plaza Tel Aviv City Center overlooks the entire city.

Crowne Plaza JerusalemThe Crowne Plaza Jerusalem is one of the tallest buildings in Israel’s capital, and marvelous vistas of Jerusalem can be seen from its windows.

Crowne Plaza HaifaThe Crowne Plaza Haifa is situated in the city center, on the verdant slopes of Mt. Carmel and set against the breathtaking background of Haifa Bay.

Crowne Plaza Dead SeaSituated right on its own private Dead Sea shore at the lowest point on earth, the Crowne Plaza Dead Sea features the highest level of pampering hospitality.

אילת ת פלזה קראון קראון פלזה אילת השוכן על הלגונה, חופי למול הטיילת נופיה את לתוכו סופג ומציע העיר של המופלאים

אירוח לכל המשפחה.

הולידיי אין אשקלון על מתל-אביב, דקות 40ובקרבת התיכון הים חוף מלון נמצא המרינה,

הולידיי אין אשקלון.

AFI פטיו אילת מלון אילת, פטיו AFI ב- כמו ממש בו שמרגישים בבית עם אירוח באווירה חמה

ואישית, תרגישו ממש בבית.

קראון פלזה אשדוד - הפתיחה בקרוב

אשדוד פלזה קראון מלון של ימה חוף על ממוקם מושלם שילוב ומהווה העיר

לנופש ועסקים.

Crowne Plaza & Holiday Inn Hotels in IsraelCrowne Plaza EilatOffering a vacation for the entire family, the Crowne Plaza Eilat, situated on the Eilat Promenade opposite the shores of the lagoon, takes in the city’s marvelous vistas.

Holiday Inn AshkelonThe Holiday Inn Ashkelon, 40 minutes from Tel Aviv, is situated on the shores of the Mediterranean Sea and near the marina.

AFI Patio EilatAt the AFI Patio Eilat, with hospitality in a warm, personal atmosphere, you’ll feel completely at home.

Crowne Plaza Ashdod - soon to OpenThe Crowne Plaza Ashdod, located on Ashdod’s beachfront, offers the perfect combination for business and holidays.

56Crowne Magazine57 Crowne Magazine

Shutterstock

ברברה אמרה מה תראו שקיימה ראיון אחרי וולטרס גאגא: ליידי הזמרת עם הדבר אותה, "כשפגשתי שגיליתי ביותר המזעזע השאנל חליפת מלבד היה, הייתה לא שהיא שלבשה, האמנם? בכלל". מזעזעת הזמרת - סטפני ג'ואן אנג'לינה ג'רמנוטה, זה השם שנתנו לה הוריה - קבעה שיאים ביצירת היטב מתוזמנות שערוריות יחסי- לאשפית ונחשבת

ראיון באותו הנה, הציבור. גאגא שחררה וולטרס עם "אני הבאה: ההצהרה את תמיד אבל לנשים נמשכת ובכך בגברים", רק התאהבתי שמה קץ לשאלות על נטייתה המינית, אותה טרחה לערפל עם כעת, הזדמנות. בכל Born הראשון הסינגל יציאת אלבומה מתוך This Wayבלהיט מדובר השלישי, Express-ל הדמיון אבל גדול, יותר מדונה של Yourselfממעורר חשד, כמו גם עטיפת הסינגל שדומה באופן מפתיע 2 Hearts האלבום לעטיפת

של קיילי מינוג.

עולם משוגעגעספגה היא ההשראה את מייקל מדונה, בואי, מדיוויד אגב, קווין. ומלהקת ג'קסון Radio משירם, לקוח שמה

.GAGA

מתחילת אבל ,25 בת רק אם שגם גאגא הבינה הדרך היא זכתה בקול יוצא מן הכלל בכתיבה אדירה ובמיומנות אי אפשר להפקיר ובהלחנה, וכך יחסי-הציבור. תחום את מפוארת, דמות יצרה היא גדולה מהחיים, שהעולם כולו הבאה לשערורייה מחכה

שלה.

לתוך שלה הזינוק למשל, מעריצים אלפי של קהל כשהיא בשיקגו בפסטיבל לבושה רק בד רשת, או הקליפ ל"אלחנדרו" פורנוגרפי החצי שהופיעו בו גברים עם עקבים, בשם אחד ואוליגרך רובים לשלם מוכן שהיה ארקדי, הזכות תמורת דולר מיליון

להשתתף בו.

התחיל? הכול איפה יורק בניו נולדה ג'רמונטה

אמידה. איטלקית למשפחה למדה היא ארבע בגיל כבר 11 בגיל בפסנתר, לנגן לבית-הספר התקבלה היוקרתי לאומנויות "ג'וליארד", ובגיל 13 הופיעה בערבי מיסה את שעזבה לאחר בכנסייה. בית הוריה ניסתה לחפש את אך מצאה המוזיקלית, דרכה לא מעט זמרים צעירים שדמו החליטה היא בסגנון. לה לעשות מעשה, לאחר מפגש את ששינה קווין דראג עם רגילה היתה בה הדרך קראו ,Lady Starlight לחשוב. סייעה והיא הזו, קווין לדראג לה לגבש את סגנונה הייחודי, דומה כ"לא להגדיר שאפשר בעבר". שראיתם דבר לשום לעבוד החלה היא 20 בגיל בחברת תקליטים כפזמונאית, לבריטני היתר, בין וכתבה, שזיהה אייקון, ולזמר ספירס שלה הווקאליות היכולות את

והחתים אותה על חוזה.

מצטלמת, מתערטלת ומוכרתשלה, הראשון האלבום The Fame, יצא לאור ב-2008 והגיע למקום הראשון במצעדי שני רבות. במדינות המכירות

ותעד

ת לי

גאת

מ

58Crowne Magazine59 Crowne Magazine

היא רק בת 25 וכבר יודעת משהו על העולם הזה. כיום כבר לא צריך רק כישרון אמיתי אלא גם הרבה יחסי-ציבור, ובזה ליידי גאגא אלופה.

ליידי גאגא: תופעה מתפשטת

שלה: הראשונים הסינגלים Just Dance ו-Poker Face זיכו אותה במועמדות לגראמי. ואז הופעות לסיבוב יצאה היא שלה אחת תחנה עולמי. התערוכה בגני כאן, הייתה הבנו כבר אבל אביב. בתל לכותרות להגיע אפשר שאי

רק בזכות המוזיקה.

הציג LoveGame-ל הקליפ הפרובוקטיבית, הליידי את אחריו שהתקיים ובראיון היא סטון" "רולינג במגזין ביסקסואלית שהיא הצהירה חלקי. בעירום והצטלמה המגזינים שערי בכלל, פחות לא הם בכיכובה מעוררות אמנות מיצירות הגלוי השד למשל, שאלה. ,2009 מיולי V המגזין בשער של הסתיו לגיליון השער או מגזין "ווג" היפני. גאגא צולמה כשפיסות חלקי, בעירום שם של בשר חי יוצרות מראה של מונח נא עין וסטייק לנז'ריי, על ראשה כמעין כובע דיילות

אלגנטי.

להפציץ אוהבת גאגא בראיונות, בראיון ל"וניטי פייר" קבוע בשימוש הודתה היא בקוקאין. אבל, רגע, אי אפשר השני האלבום מוזיקה: בלי ,The Fame Monster שלה, אותה ומיקם ב-2009 יצא האמניות כאחת סופית עם בעולם, המשפיעות מכירות של 60 מיליון עותקים ותראו יחד. האלבומים משני גרפה: היא תארים איזה אותה מיקם שעברה בשנה 100 ברשימת "טיים" מגזין פורבס המשפיעים, האנשים הרביעי במקום אותה דירג המפורסמים 100 ברשימת וחשף בעולם המשפיעים שהיא הרוויחה בשנה שעברה 62 מיליון דולר. מדובר בסכום שהרוויחה מזה יותר גבוה של הרוחנית האמא מדונה,

גאגא.

וגם כסף הרבה לה יש אז אבל גראמי. פרסי שלושה נכונות גם לה יש האם לטובת מעט. להשפיע? להומוסקסואלים, זכויות

בחיבתה ידועה גאגא למשל. והאג'נדה הגאה לקהילה לעודד נועדה מפיצה שהיא לצאת הומוסקסואלים לא גם היא בצבא. מהארון בוחלת לצאת בלבוש חושפני לה תשומת למשוך כדי ולקדם נישואים אזרחיים. אכן, מדובר בבחורה פלורליסטית.

יצא האחרון מאי בחודש Born This Way האלבום רבה. כצפוי, הייתה, והצלחתו סיפרה היא BBC-ל בראיון היא שאותם שמעריציה, הקטנות "המפלצות מכנה את לכתוב לה סייעו שלי", האלבום, מכיוון שכל ערב הם מחזקים אותה. "האלבום כולו מדבר על המפלצות הקטנות

שלי ועלי", אמרה.

אנחנו הרביעי האלבום ועד חדשות בשערוריות נסתפק ממוחה ישירות ולוהטות, שלא הזמרת של הקודח כל-כך שלנו מהנוף תיעלם

מהר.

60Crowne Magazine61 Crowne Magazine

מה תשתה?

Shutterstock

י אל

מוש

ר או

ת מא

את מפיקים ממנו הצמח קמליה נקרא התה עלי ולהכנת ,)Camellia Sinensis(את להשרות יש המשקה העלים או הניצנים במים חמים. המסורתיים התה סוגי כל כאשר שיח, באותו מקורם השוני בין הסוגים נובע מתהליך המשקה והגידול. העיבוד הייחודי הזה התגלה לראשונה מ-4,000 למעלה לפני בסין שנה ולאחר מכן התפשט לכל התה סוגי אלו העולם. רחבי

הקיימים:

מיוצר הלבן התה - לבן תה מסורתית סינית בשיטה הראשונים והעלים מהניצנים של שיח התה. תהליך העיבוד בתחילת מתרחש העלים של עוטה השיח כאשר האביב, מעין צבע לבנבן בשל הניצנים קליל תה זהו שמו. ומכאן -ומומלץ לשתות אותו לפני או שטעמו מכיוון ארוחה, אחרי עדין וקליל וריחו משכר. עיבוד עלי התה הלבן קצר ביותר ולכן מאפשר את שמירת התכונות

הטובות בצורה הטובה ביותר.את מכיל בריאותיות: תכונות של ביותר הגדולה הכמות נוגדי חמצון וחומרים המסייעים את מחזק סרטן. למניעת והפלואוריד החיסון מערכת במניעת מסייע מכיל שהוא

התפתחות עששת.

התה מסוגי אחד - ירוק תה ביותר והנפוץ ביותר הבריאים בסין ויפן. צבעו ירוק עז, טעמו משכרת. והארומה מתקתק העלים נקטפים מהשיח כאשר חמצונם ותהליך ירוק, צבעם וכך חימום ידי על נעצר התכונות שמירת מתאפשרת עשיר נותר והתה הבריאותיות כמות מכיל ואף בוויטמינים,

קטנה יותר של קפאין.

ירוק תה בריאותיות: תכונות גבוה, דם לחץ בהורדת עוזר סוכר וכולסטרול, עשיר בנוגדי שומר ובנוסף חזקים, חמצון

על מבנה התאים.

מהנדירים - צהוב תה והמשובחים שבסוגי התה. ריחו תהליך שמימי. וטעמו עדין ומיועד ארוך אינו העיבוד שלו מהעלים המירב את להפיק כתוצאה אך המשובחים. שמירת יכולת העיבוד, מדרך

תכונות העלים פוחתת. מסייע בריאותיות: תכונות ובמניעת דם לחץ בהפחתת

זיהומים.

שנחשב תה - אולונג תה כריחני ביותר וטעמו חזק ובעל לשתות מומלץ רב. עומק מכיוון הארוחה לאחר אותו שהוא נחשב לתה עשיר מאוד. בהחלט שלו העיבוד תהליך לתה נחשב ולכן קצר, לא ויפן, סין כמו במדינות מיוחד “התה אותו שמכנים אף ויש

המסתורי".מסייע בריאותיות: תכונות הסיכויים את מפחית להרזיה, לחלות במחלות כלי דם, מסייע ההזדקנות תהליך לעיכוב ועוזר במניעת מחלות למיניהן

באופן כללי.

האדום התה - אדום תה נחשב כבעל טעם עשיר, צבע את הסוחף וריח וססגוני חזק תהליך ממנו. שלוגם מי כל שותים וממושך. ארוך העיבוד אותו לרוב בסוף ארוחה טובה, לבעל טעם נחשב כיוון שהוא

דומיננטי, משובח ויוקרתי.מסייע בריאותיות: תכונות ולתהליך העיכול למערכת חימצון בנוגדי עשיר ההרזיה, ומסייע גם בהרגעת כאבי בטן,

מתחים ולחצים.

הנפוץ התה - שחור תה התה המערבי. בעולם ביותר נחשב האדום, כמו השחור, חזק עשיר, טעם בעל כתה וריחו עז צבעו ודומיננטי. בין יתמכר ומי שיטעם משכר, לשתות נהוג אותו גם רגע. שהוא מכיוון הארוחה בסוף כבד ועשיר. התה עובר תהליך במטרה מאוד ארוך עיבוד הטעם מלוא את למצות

העשיר והניחוחות מן העלים. התה בריאותיות: תכונות ביותר כמסייע נחשב השחור בתהליך ההרזיה, עשיר בנוגדי רמות את מפחית חמצון, הכולסטרול בדם ומסייע מאוד

למערכת העיכול.

תה צמחים - תה זה אינו חלק המסורתית, התה ממשפחת מיוצר מעלי שיח מכיוון שאינו הצמחים תה )קמליה(. התה שונה בטכנולוגיה מיוצר סוגי חליטת ידי על במעט, במים. שונים ופרחים צמחים מכיוון ייחודי הצמחים תה קפאין, כלל מכיל שאינו תלויות הבריאותיות וסגולותיו מהם הפרחים או בצמחים

מוכנת החליטה.חליטות בריאותיות: תכונות הל ואניס - מסייעות לפעילות ומקלות העיכול מערכת חליטת גזים; של במקרים להרגעת מסייעת - קמומיל עיניים דלקות בטן, כאבי ראש; וכאבי מקומי( )בשימוש מסייעת - סרפד חליטת שתן למתן פרקים, לבעיות קינמון חליטת בטן; ולכאבי ולצרידות; לשיעול מסייעת -חליטת מליסה - להורדת לחץ ולחיטוי בטן כאבי הקלת דם,

כלי הדם.

63 Crowne Magazine

התה הוא משקה בעל סגולות בריאותיות ייחודיות, שהחל את דרכו ביעד אחד באסיה הרחוקה ומשם כבש עולם שלם. כיום הוא חלק מכל בית, בכל מדינה בעולם, חלק מתרבות חיים, עולם שלם של טעמים וניחוחות עשירים.

Crowne Magazine