1

El CR-2 Plus AF es una Cámara No MidriáticaEl CR 2 Plus AF es una Cámara No Midriáticacon Auto Enfoque y Auto Fluorescencia del Fondo de ojo (FAF)Fondo de ojo (FAF)

Amplitud de Autofunciones:Amplitud de Autofunciones: Tomar imágenes con una cámara Canon de retina nunca había sido tan fácilModo de fotografía FAF:Proporcionará información de cambios en la retina que no pueden hacerseProporcionará información de cambios en la retina que no pueden hacersevisibles con la fotografía en color estándar.5 modos de fotografía: Color, Libre de Rojo, Cobalto, FAF y SegmentoAnterior hacen del CR-2 Plus AF una cámara de retina muy versátilAnterior, hacen del CR 2 Plus AF una cámara de retina muy versátil.Camara EOS Dedicada de 18 Mega Pixel: para obtener óptimas imágenesde la retina.

3/1/2013 2

A li t f i

A t E f

Amplias auto funciones

Auto Enfoque

Auto Disparo

Cambio automático de vista anterior a observación de la retina

Cambio de Compensación de Dioptrías AutomáticoAutomático

Auto Exposición

3

Auto enfoqueAuto enfoqueRápido y preciso enfoque automático

EnfocadoError Enfocando

Enfoque M lManual

Pulsar Joystick

intermedio

Pulsar Joystick

intermedioGirar ruleta de enfoqueGirar ruleta de enfoque

Auto Enfoque

4

Auto DisparoAuto DisparoLa fotografía automática se realizará bajo las siguientes condiciones:

Enfoque correcto(líneas de divisiónalineadas en una

sola)

Los puntos de distancia de trabajo están dentro de los cuadrados guía

Los puntos de distanciade trabajo aparecen lo

más nítido posible

5

Cambio automático de anterior a observación de la retinala retinaMejora de la manejabilidad y rendimiento más rápido

Durante la alineación inicial, cuando la parte superior y la parte inferior de la imagen de la pupila se unifican, la vista anterior cambia automáticamente al modo de observación de retina

Fácil cambio entre la observación anterior y de retina, pulsando el interruptor de alineación

Cambio de Compensación Dióptricap pAutomático

Cuando se alcanza el final del rango gde enfoque, la compensación de dioptrías se cambia automáticamente al lado de más o menosal lado de más o menos

7

Función Auto Exposición (AE)Función Auto Exposición (AE) Para flash y luz de observación

–Auto exposición automática auténticaAuto exposición automática auténtica,proporcionada por la tecnología EOS

–Exposición automática correcta para imágenesExposición automática correcta para imágenes perfectas, sin importar el tamaño de la pupila y la etnia

– No es necesario volver a tomar imágenes a causade un mal ajuste del flash

Preparado para monitor HDMIPreparado para monitor HDMI Posibilidad de conectar un monitor externo con ól bl HDMIsólo un cable HDMI

Monitor HDMI

CableHDMI

9

Visibilidad de la pantalla de alineaciónVisibilidad de la pantalla de alineaciónLa visibilidad de la pantalla de alineación: aprox. 2 veces más grande que l CR 2 Plel CR-2 Plus

10

Visibilidad de los puntos WDVisibilidad de los puntos WD La intensidad de luz es aprox. 3 veces más brillante que en el CR-2 Plus

Intensidad de Intensidad de luz x3

CR-2 Plus AFCR-2 Plus

11

Modo de fotografía FAFProporcionará información sobre los cambios en la retina que p qno son visibles con la fotografía en color estándar.

12

Información de la FAF

¿Qué es la Autofluorescencia del Fondo de ojo (FAF)?E té i á id i i d ll d d t l Es una técnica rápida y no invasiva, desarrollada durante la última década, que utiliza las propiedades fluorescentes de la retina para estudiar la salud del complejo epitelio pigmentario/ fotorreceptor

Sin inyección de fluoresceína Basada en la fluorescencia natural de la retina En este momento, se sabe que la FAF es eficaz en las

enfermedades siguientes: degeneración macular asociada a la edad (AMD), coriorretinopatía serosa central (CSC), etc

Imágenes Digitales Cobalto y Libre de RojoImágenes Digitales Cobalto y Libre de RojoImágenes filtradas digitalmente para la fotografía libre de rojo y cobaltode rojo y cobalto– Procesamiento de imágenes en el software de control de la

imagen en color RAWimagen en color RAW– Calidad de imagen comparable con imágenes obtenidas con

filtros ópticos Color de la imagen RAWimagen RAW

Usado para detección de l l Utilizado

Libre de Rojo

Digital

glaucoma y la confirmación de vasos principales de la retina.

Utilizado principalmente en la detección de glaucoma

CobaltoDigital

g

Modo de fotografía del segmento AnteriorModo de fotografía del segmento Anterior

Configuración de Objetivo Macro adicional para una sencilla fotografía anterior.

F t fí l d l jFotografía en color del ojo del sujeto, la córnea, la pupila y la esclera

15

Fotografía EstéreoDos imágenes de la retina desplazadas del centro forman una imagen estéreo. La pantalla EOS asistirá mostrando las marcas de guías

g

estéreo. Basta con alinear la reflexión de los puntos de trabajo en el centro de las marcas guía.Configuración recomendada: usar 2X y SP

I N l P E téImagen Normal Par Estéreo

La distancia real de cambio es de, aproximadamente, 2,5 mm, de la línea de base sobre la pupila, , p p

Tomar fotografías estéreo nunca había sido más fácil: basta con alinear el CR-2 Plus AF, siguiendo las marcas guía estéreo que se muestran en la pantalla EOS.

Tome la imagen estéreo del lado izquierdo.

Tome la imagen estéreo del lado derecho.

Menú de funciones en el Monitor LCD EOSMenú de funciones en el Monitor LCD EOS Esta función hace posible el control de la Secuencia de Fotografía, Restablecer la Configuración y Estudio Completo de la retina a través delRestablecer la Configuración y Estudio Completo de la retina, a través del panel de operaciones y la pantalla LCD de la cámara EOS.

Observación del monitor EOSCuanto se presiona el botón SET durante la observación anterior del ojo, la pantalla MENU aparece en el monitor LCD EOS.

No se puede visualizar el MENU durante la observación de la retina!durante la observación de la retina!

18

Ajustes de captura Monitor de observación EOSAjustes de capturaFoto Secuencia:

• Estándar

Monitor de observación EOS

• Cambio de fijaciónProgramación de Cambio de Fijación:

• Programación de nombreProgramación de nombre• Número de imágenes tomadas

Reestablecer la configuración:• Fijación de posición de la lámpara• Fijación de posición de la lámpara• Modo de captura a color• Retorno de enfoque y cabeza óptica a la posición predeterminada• SP en off• SP en off• X2 en off (X 1.0)• La observación y la intensidad del flash por defecto

E t di C l tEstudio Completo• Los estudios se pueden

terminar sin manejo del RICS

19

RICS

Programación de Cambio de Lámpara de FijaciónProgramación de Cambio de Lámpara de Fijación• Se pueden fijar 4 patrones preestablecidos

- Para el ojo izquierdo y el derecho, el patrón se muestra invertidoEl b d l t ó d t á i d 3 l t- El nombre del patrón puede tener un máximo de 3 letras

- Un patrón puede tener un máximo de 9 posiciones

Observaciones::• Durante el patrón de fotografía, no se vuelve a la observación

anterior del ojo después de la foto• Auto enfoque / Auto disparo están disponibles normalmente, basta

con pulsar el botón de captura hasta la mitad después de cada foto.

20

Dif i l CR 2 PlDiferencias con el CR-2 Plus

CR-2 Plus CR-2 Plus AFCR-2 Plus CR-2 Plus AF

Sin ruleta de CompensaciónDióptrica/Fotografía Anterior

Botón de Fotografía Anterior en el panel de operaciones

Dióptrica/Fotografía Anterior

• Cambio de Compensación Dióptrica AutomáticaB tó d F t fí A t i l l d i• Botón de Fotografía Anterior en el panel de operaciones

21

COMPARACION CR-2 Plus AF

CR-2 Plus CR-2AF

Auto-enfoque ✔✔ XX XXAuto-disparo ✔✔ XX XX

Auto cambio Anterior ✔✔ XX XXAuto cambio Dióptrico ✔✔ XX XX

Auto Exposición ✔✔ ✔✔ ✔✔Resolución 18 Mega Pixel

Color ✔✔ ✔✔ ✔✔Color ✔✔ ✔✔ ✔✔D-Libre de Rojo ✔✔ ✔✔ ✔✔

D-Cobalto ✔✔ ✔✔ ✔✔FAF ✔✔ ✔✔ XX

Segmento Anterior ✔✔ ✔✔ ✔✔Observación LED ✔✔ ✔✔ ✔✔

Flash LED XX XX ✔✔Dimensiones (AxLxA) mm 320 X 500 X 513 320 X 500 X 513 305 X 500 X 473Dimensiones (AxLxA) mm 320 X 500 X 513 320 X 500 X 513 305 X 500 X 473

Peso (kg) 19,9 19,9 15,0

ESPECIFICACIONES CR-2 Plus AFDimensiones (A x L x A ) 305 x 500 x 513 mmPeso 19.9 kgR l ió d l 18 M Pi lResolución del sensor 18 MegaPixelÁngulo de visión 45 Tamaño de Pupila Mínimo 4 0 mm ( Modo SP 3 3 mm )Tamaño de Pupila Mínimo 4.0 mm ( Modo SP 3.3 mm )Funciones Automáticas - Auto Enfoque

- Auto Disparo- Auto Cambio de anterior a observación de la retina- Auto Exposición

Distancia de Trabajo 35 mmMonitor Monitor LCD de 3.0 pulgadasModos de Fotografía Color/FAF/Libre de Rojo/Cobalto DigitalModos de Fotografía Color/FAF/Libre de Rojo/Cobalto DigitalFotografía Anterior EquipadoBaja Intensidad de flash Equipado

23

E O FF

24