Upload
nguyendat
View
228
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
CP seriesINCLINED LIQUID
COLUMN MANOMETERS
The CP 25 inclined liquid column manometer, developed and manufactured by KIMO measures slight variations in pressure, depression or differential pressure of air or gas.It is specially designed for checking clogging of filters in painting booths.
● Graduation scale via coloured zones for fast and easy reading● Safety reservoir enabling momentaneous overshooting of the scale● Supplied with two 487 connectors and a bottle of AWS 10 liquid
KEY POINTS
0 – 25 mm CE
5 mm
MEASURING RANGE
SNESITIVITY SCALEfor 1 mm CE
DIMENSIONS
Pressure / Depression
76 mm
152 mm
85 mm
15 mm
Ø 5 mm
Cylindrical 1/8 gas connectorØ 6.2 mm ribbing
[email protected] GmbH
TECHNICAL FEATURES
Recommended range of usePossible range of useMaximum static pressureManometer bodyLiquid columnGraduation
Positioning
Manometric liquidReservoir capacityConnection
Wall-mounted
From +5 to +30°CFrom -30 to +60°C6 barsTransparent 15 mm thick Altuglas.Entirely bored in the solid block, Ø 4 mm.Directly silk-screened onto the rear face with different colour zones :
from 0 to 5 mm CE : whitefrom 5 to 10 mm CE : greenfrom 10 to 15 mm CE : yellowfrom 15 to 25 mm CE : red (Variations possible on request).
Horizontal positioning via integrated spirit level and milled, nickel-plated brass adjusting screw, vertical travel 12 mmAWS 10 red oil - density 0.87 at 15°C.20 mlØ 5x8 mm semi-rigid crystal tube, on Ø 6.2 mm ribbed, nickel-plated brass connectors, 1/8 gas thread.With or without white PVC support
MOUNTING
1. Mount on a wall or a vertical partition wall with two maximum Ø 5 x 25 mm screws (supplied).2. Set horizontality using the integrated level and the milled adjusting screw.3. Unscrew the connector on the reservoir and slowly pour the manometric liquid to zero point on the graduation.4. Remount the connector without overtightening.5. Connect the manometer with the Ø 5 X 8 mm crystal tube to the pressure or depression source to be checked.
NOTES : For a pressure measurement..............................Connect the crystal tube to the right-hand connector (+)For a depression measurement..........................Connect the crystal tube to the left-hand connector (-)For a differential pressure..................................Connect the highest pressure to the right-hand connector (+) and the lowest pressure to the left
hand connector (-)
MAINTENANCE :
The CP 25 manometer requires no special maintenance other than simply changing the reading liquid once a year.
Ref. F
Tang
– CP
25 –
01/99
A - R
CS 24
(24)
Pér
igueu
x 349
282 0
95 N
on-co
ntrac
tual d
ocum
ent –
We r
eser
ve th
e righ
t to m
odify
the c
hara
cteris
tics o
f our
pro
ducts
with
out p
rior n
otice
.
[email protected] GmbH
MERCURY
VF1 LIQUID
Reference
Reference
GF 500GF 1000
GF 68GF 134
Measuring rangemm CE mbar
mm HG mbar
250 – 0 – 250500 – 0 – 500
25 – 0 – 2550 – 0 – 50
250 – 0 – 250500 – 0 – 500
340 – 0 – 340670 – 0 – 670
mm CE
mm HG mbar
mbarResolution
1 0,5
5
VERTICAL LIQUIDCOLUMN MANOMETERS
GF series
The GF range of vertical liquid column manometers, developed and manufactured by KIMO, are mainly for checking pressures in gas networks within measurement ranges which vary according to the type of manometric liquid used : VF 1 or MERCURY.(See table below)
● ''U''-shaped column for measuring consecutively positive and negative pressures● Measurement by addition of values read on each column● For fixed and portable use● Zero adjustment by moving the slide strip● Possibility of resisting static pressures over 10 bars● Altuglas column sunk into the solid block● Comes with bottle of liquid, 2 screws and rawplugs
MEASURING RANGE
KEY POINTS
Pression / Dépression
1
Measuring range Resolution
[email protected] GmbH
Recommended range of usePossible range of useMaximum static pressureManometer bodyLiquid column
Graduated slide stripZero adjustment
Manometric liquidConnection
Wall mounting
From +5 to +30°CFrom -30 to +60°C14 bars20 mm thick PVCTube Ø 4 X 10 mm in altuglas for mercuryTube Ø 6 X 10 mm for VF1Transparent altiglas. Cross-section 54 X 3 mmBy moving the graduated slide strip, travel 20 mm.Fixed via milled, nickel-plated brass screwVF1 liquid, density 13,545 or mercury, density 1Ø 5x8 mm semi-rigid crystal tube on Ø 6.2 Delrin ribbed connectors with M 7x100 thread.
2 screws Ø 5 X 25 mm
Ref.
abc
Distance between tubes
Weight
1. Mount the manometer on a wall or partition wall with two maximum Ø 5 x 25 mm screws.2. Unscrew the left-hand connector and slowly pour the manometric liquid to zero point on the graduation3. Remount the connector without overtightening.4. Connect the manometer with the Ø 5x8 mm crystal tube to the pressure or depression source to be checked.
Note :
For a pressure measurement.............................. Connect the crystal tube to one of the two connectorsFor a depression measurement.......................... Connect the crystal tube to one of the two connectors.
TECHNICAL FEATURES
GF 500 GF 1000 GF 68 GF 134
607 mm70 mm25 mm
571 mm540 g
1107 mm70 mm25 mm
1071 mm980 g
607 mm70 mm25 mm
571 mm800 g
1107 mm70 mm25 mm
1071 mm1450 g
DIMENSIONS
MOUNTING
Ref. F
Tang
– GF
– 15
/11/1
2 - R
CS 24
(24)
Pér
igueu
x 349
282
095
Non-
contr
actua
l doc
umen
t – W
e re
serve
the r
ight to
mod
ify th
e cha
racte
ristic
s of o
ur pr
oduc
ts wi
thout
prior
notic
e.
bc
a
[email protected] GmbH
HP seriesINCLINED LIQUID
COLUMN MANOMETERS
The HP range of inclined liquid column manometers, developed and manufactured by KIMO, measure slight variations in pressure, depression or differential pressure of air or gas.They are particularly recommended for measuring overpressures in clean rooms, operating blocks, laboratories, aseptic rooms, laminar flows....
● High measurement sensitivity● Very low pressure ranges● Zero adjustment by moving the slide strip.● Integrated spirit level for adjusting horizontality.● Supplied with a white PVC support, 2 screws and 2 rawlplugs, two 487 connectorsand a bottle of AWS 10 liquid.
KEY POINTS
MEASURING RANGE
Resolution
0,1 mm CE or 1 Pa0,1 mm CE or 1 Pa
Sensitivity scalefor 1 mm CE or 10 PA
20 mm15 mm0 – 100
0 – 50Pascal
0 – 50 – 10
mm CEMeasuring range
Reference
HP 5HP 10
0,1 mm CE or 1 Pa10 mm0 – 1500 – 15HP 15
Pressure / Depression
[email protected] GmbH
TECHNICAL FEATURES
Recommended range of usePossible range of useMaximum static pressureManometer bodyLiquid columnGraduated slide strip
Positioning
Manometric liquidReservoir capacityConnection
Wall-mounted
From +5 to +30°CFrom -30 to +60°C6 barsTransparent 20 mm thick Altuglas.Entirely bored in the solid block, Ø 4 mm.Transparent Altuglas. Cross-section 20 x 2 mm.
Horizontal positioning via integrated spirit level and milled, nickel-plated brass adjusting screw, vertical travel 12 mm.AWS 10 red oil, density 0.87 at 15°C.20 mlØ 5x8 mm semi-rigid crystal tube, on Ø 6.2 mm ribbed, nickel-plated brass connectors, 1/8 gas thread.With or without white PVC support.
MOUNTING
1. Mount on a wall or a vertical partition wall with two maximum Ø 5 x 25 mm screws (supplied).2. Set horizontality using the integrated level and the milled adjusting screw.3. Unscrew the connector on the reservoir and slowly pour the manometric liquid to zero point on the graduation.4. Remount the connector without overtightening.5. onnect the manometer with the Ø 5 X 8 mm crystal tube to the pressure or depression source to be checked.
NOTES : For a pressure measurement..............................Connect the crystal tube to the right-hand connector (+)For a depression measurement..........................Connect the crystal tube to the left-hand connector (-)For a differential pressure..................................Connect the highest pressure to the right-hand connector (+) and the lowest pressure to the left
hand connector (-)
MAINTENANCE :
HP manometers require no special maintenance other than simply changing the reading liquid once a year.
Ref. F
Tang
– HP
– 01
/99 A
- RC
S 24
(24)
Pér
igueu
x 349
282 0
95 N
on-co
ntrac
tual d
ocum
ent –
We r
eser
ve th
e righ
t to m
odify
the c
hara
cteris
tics o
f our
pro
ducts
with
out p
rior n
otice
.
Zero adjustment By moving the graduated slide strip, travel 12 mmFixed in place via milled, nickel-plated brass screw.
DIMENSIONS
Reference HP 5 HP 10 HP 15
bcdef
Weight
184 mm116 mm80 mm30 mm
180 mm71 mm340 g
234 mm166 mm80 mm30 mm
230 mm71 mm430 g
234 mm166 mm80 mm30 mm
230 mm71 mm430 g
a
ab
c
ed
f
[email protected] GmbH
PORTABLE MANOMETERSWITH VERTICAL LIQUID COLUMN
KM serie
The KM vertical liquid column portable manometer, developed and manufactured by KIMO, measures low pressures in gas networks.
● Easy to carry.● "U"- shaped column for pressure and depression measurement.● Direct read-off by moving the gratuated slide strip.● Safety valves actuation for momentaneous overshooting of the scale.● Fitted with valve connectors and mounting hook.● Supplied with connection sleeves, a bottle of VOLT 1S liquid and carrying case.
KEY POINTS
DIMENSIONS
Reference
KM 45
Dimensions (height. x width x thickness)
306 X 50 X 20 mm
Weight (with accessories)
550 g
Reference
KM 45
Measuring range
0 – 45 mbar
Resolution
0.2 mbar
MEASURING RANGE
Pressure / Depression
[email protected] GmbH
Possible range of usePression statique maximumManometer body
Graduated slide stripZero adjustment
Manometric liquidConnection
From +5 to +30°CFrom -30 to +60°C8 bars15 mm thick transparent Altuglas.
By moving the gratuated slide stripFixed in place via milled, nickel-plated brass screw. VOLT 1S, density 1.86 at 20°C.On Ø 6.2 nickel-plated brass valve connectors, with 1m long neoprene tube fitted with dedicated end-pieces for gas equipment.
1. Dismount one of the 2 connectors using a no.12 spanner and slacken the milled head of the other connector by one turn.2. Check beforehand that the slide strip is at its lowest level.3. Pour the liquid in the column using the spout.4. Do not overfill. Never go beyond the NL line at the middle of the slide strip.5. Remount the connector and screw the milled head of the other connector back down.
Altuglas transparent
TECHNICAL FEATURES
MOUNTING
OPERATION
1. Hang up the manometer vertically by the mounting hook or hold manually.2. Open to the air by slackening the milled heads of the 2 valves (one turn is sufficient).3. Push one of the ends of the connecting tube firmly onto the right-hand valve. Push the other end of the tube onto the pressure point of the pipeline or the instrument which has to be checked.4. The liquid, under gas pressure, decreases in the right column and rises in the left one. If the gas flow occurs too hard and plays the safety valve, repeat the operation by pinching the connecting tube more or less strongly to admit the gas more slowly (if the safety valve is working again, it is because the pressure control exceeds the measuring range of the manomters)5. When the liquid has settled, slide the graduated strip so as to bring the zero mark opposite the right-hand tube's liquid level (lowest level).6. The graduation corresponding to the height of the liquid in the left-hand tube indicates the exact gas pressure.7. Close off the 2 valves securely after operation
Ref. F
Tang
– KM
–20/
10/11
- RC
S 24
(24)
Pér
igueu
x 349
282 0
95 N
on-co
ntrac
tual d
ocum
ent –
We r
eser
ve th
e righ
t to m
odify
the c
hara
cteris
tics o
f our
pro
ducts
with
out p
rior n
otice
.
IMPORTANT :• Only VOLT1S liquid will ensure precise measurement (slide scale graduation corresponding to the density of this liquid). • Maximum static pressure : 8 bars
Liquid column
Recommended range of use
Ø 4 mm bored into the solid block.
[email protected] GmbH
KX seriesINCLINED LIQUID
COLUMN MANOMETERS
The KX range of inclined liquid column manometers, developed and manufactured by KIMO, measure slight variations in pressure, depression or differential pressure of air or gas.They are for use in the following applications : treatment of air, ventilation, air conditioning, heating, dust elimination...
● Scale with centered zero.● Possibility for measuring positive and negative pressures.● Zero adjusting by moving the slide strip.● Integrated spirit level for adjusting horizontality● Supplied with a white PVC support, 2 screws and 2 rawlplugs, two 487 connectors and a bottle of AWS 10 liquid.
MEASURING RANGE
Resolution
1 mm CE or 10 Pa1 mm CE or 10 Pa
Sensitivity scaleFor 1 mm CE or 10 PA
3 mm2.5 mm400 – 0 – 400
250 – 0 – 250Pascal
25 – 0 – 2540 – 0 – 40
mm CEMeasuring range*Reference
KX 205KX 404
*Also exists in DaPa..
KEY POINTS
Pressure / Depression
[email protected] GmbH
TECHNICAL FEATURES
Recommended range of useTempérature d'utilisation possibleMaximum static pressureManometer bodyLiquid columnGraduated slide stripZero adjustment
Positioning
Manometric liquidReservoir capacityConnection
Wall-mounted
From +5 to +30°CFrom -30 to +60°C6 barsTransparent 15 mm thick Altuglas.entirely bored in the solid block, Ø 4mm.Transparent Altuglas. Cross-section 20 x 2 mm.By moving the graduated slide strip, travel 12 mm.Fixed in place via milled, nickel-plated brass screw.Horizontal positioning via integrated spirit level and milled, nickel-plated brass adjusting screw, vertical travel 12 mm.AWS 10 red oil, density 0.87 at 15°C20 mlØ 5x8 mm semi-rigit crystal tube, on Ø 6.2 mm ribbed, nickel-plated brass connectors, 1/8 gas thread.With or without white PVC support.
DIMENSIONS
Reference KX 205 KX404
abcdef
weight
178 mm110 mm117 mm25 mm
174 mm109 mm
420 g
219 mm
25 mm
151 mm154 mm
215 mm129 mm
660 g
MOUNTING
1. Mount the manometer on a wall or a vertical partition wall with two maximum Ø 5 x 25 mm screws.2. Set horizontality by using the integrated level and the milled adjusting screw.3. Unscrew the connector on the reservoir and slowly pour the manometric liquid to zero point on the graduation.4. Remount the connector without overtightening.5. Connect the manometer with the Ø 5x8 mm crystal tube to the pressure or depression source to be checked.
NOTE :
For a pressure measurement..............................Connect the crystal tube to the right-hand connector (+)For a depression measurement..........................Connect the crystal tube to the left-hand connector (-)For a differential pressure..................................Connect the highest pressure to the right-hand connector (+) and the lowest pressure to the left
hand connector (-)
MAINTENANCE :KX manometers require no special maintenance other than simply changing the reading liquid once a year.
Ref. F
Tang
– KX
– 05
/08 B
- RC
S 24
(24)
Pér
igueu
x 349
282 0
95 N
on-co
ntrac
tual d
ocum
ent –
We r
eser
ve th
e righ
t to m
odify
the c
hara
cteris
tics o
f our
pro
ducts
with
out p
rior n
otice
.
ab
c
e
f
d
[email protected] GmbH
LU 400
VERTICAL LIQUIDCOLUMN MANOMETERS
LU series
The LU range of vertical liquid column manometers, developed and manufactured by KIMO, are mainly for measuring variations of pressure, depression or differential pressure of air or gas within measurement ranges which vary according to the type of manometric liquid used : AWS 10, VOLT 1S or MERCURY.(See table below)
● ''U''-shaped column for measuring consecutively positive and negative pressures● Measurement by addition of values read on each column● Zero adjustment by moving the slide strip● For fixed use regardless of the manometric liquid used● For portable use with the LU model using VOLT 1S liquid● Supplied with a white PVC support, 2 screws and 2 rawlplugs, two 487 connectors and bottle of liquid
MEASURING RANGE
KEY POINTS
Pressure / Depression
Liquide AWS 10
Liquide VOLT 1S
Mercure
Measuring range
Measuring range
Measuring range
mm CE
mm CE
mm HG
mbar
mbar
mbar
LU 100 LU 20050 – 0 – 50 100 – 0 – 100 200 – 0 – 200
20 – 0 – 2010 – 0 – 105 – 0 – 5
110 – 0 – 110 220 – 0 – 220 430 – 0 – 43043 – 0 – 4322 – 0 – 2211 – 0 – 11
50 – 0 – 50 120 – 0 – 120 240 – 0 – 240310 – 0 – 310160 – 0 – 16080 – 0 – 80
Resolution : 1 mm CE or 0.5 mbar
Résolution : 5 mm CE or 1 mbar
Resolution : 1 mm HG or 10 mbar
[email protected] GmbH
Recommended range of usePossible range of useMaximum static pressureManometer bodyLiquid columnGraduated slide stripZero adjustment
Manometric liquidConnection
Wall mounting
From +5 to +30°CFrom -30 to +60°C6 barsTransparent Altuglas of 15 mm thickØ 4 mm tube in extruded Altuglas.Altuglas transparent. Section 40 X 2 mmBy moving the graduated slide strip, travel 10 mm.Fixed via milled, nickel-plated brass screwAWS 10 liquid, density 0.86, VOLT 1S liquid, density 1.86 or mercury, density 13.545Ø 5x8 mm semi-rigid crystal tube on Ø 6.2 nickel-plated brass ribbed connectors (for manometers using AWS 10 or VOLT 1S liquid) or in Delrin (for mercury manometer), 1/8 gas threadWith or without white PVC support.
REF. LU 100
abcde
1. Mount the manometer on a wall or partition wall with two maximum Ø 5 screws.2. Unscrew the left-hand connector and slowly pour the manometric liquid to zero point on the graduation3. Remount the connector without overtightening.4. Connect the manometer with the Ø 5x8 mm crystal tube to the pressure or depression source to be checked.
REMARQUES :For a pressure measurement..............................Connect the crystal tube to one of the two connectorsFor a depression measurement..........................Connect the crystal tube to one of the two connectors.For a differential pressure measurement...........Connect both tubes to both connectors
TECHNICAL FEATURES
LU 200 LU 400
ENCOMBREMENT
MOUNTING
Ref. F
Tang
– LU
– 17
/08/11
- RC
S 24
(24)
Pér
igueu
x 349
282 0
95 N
on-co
ntrac
tual d
ocum
ent –
We r
eser
ve th
e righ
t to m
odify
the c
hara
cteris
tics o
f our
pro
ducts
with
out p
rior n
otice
.
Distance between tubes
Weight
57 mm207 mm25 mm50 mm
169 mm193 mm260 g
57 mm324 mm25 mm50 mm286 mm310 mm400 g
57 mm558 mm25 mm50 mm
520 mm544 mm
730 g
a
12,43
cme
b
d c
[email protected] GmbH
MG seriesINCLINED LIQUID
COLUMN MANOMETERS
The MG range of inclined liquid column manometers, developed and manufactured by KIMO, measure slight variations in pressure, depression or differential pressure of air or gas.They are for use in the following applications : treatment of air, ventilation, air conditioning, heating, dust elimination...
● Zero adjustement by moving the slide strip● Safety reservoir enabling momentaneous overshooting of the scale● Integrated spirit level for adjusting horizontality● Supplied with a white PVC support, two screws and two rawplugs, two 487 connectors and a bottle of AWS 10 liquid
KEY POINTS
MEASURING RANGE
Resolution
0,5 mm CE or 5 Pa
Sensitivity scaleFor 1 mm CE or 10 PA
8 mm0 – 200Pascal
0 – 20mm CE
Measuring range*Reference
MG 201 mm CE or 10 Pa3 mm0 – 5000 – 50MG 50
Pressure / Depression
2.5 mm0 – 8000 – 80MG 80 1 mm CE or 10 Pa
* Also exists in DaPa
[email protected] GmbH
TECHNICAL FEATURES
Recommended range of usePossible range of useMaximum static pressureManometer bodyLiquid columnGraduated slide strip
Positionning
Manometric liquidReservoir capacityConnection
Wall-mounted
From +5 to +30°CFrom -30 to +60°C6 barsTransparent 15 mm thick Altuglas Entirely bored in the solid block, Ø 4 mmTransparent Altuglas. Cross-section 20 X 2 mm
Horizontal positioning via integrated spirit level and milled, nickel-plated brass adjusting screw, vertical travel 12 mm.AWS 10 red oil, density 0.87 at 15°C20 mlØ 5 X 8 mm semi-rigid crystal tube, on Ø 6,2 mm ribbed, nickel-plated brass connectors, 1/8 gas threadWith or without white PVC support
MOUNTING
1. Mount on a wall or a vertical partition wall with two maximum Ø 5 x 25 mm screws (supplied).2. Set horizontality using the integrated level and the milled adjusting screw.3. Unscrew the connector on the reservoir and slowly pour the manometric liquid to zero point on the graduation.4. Remount the connector without overtightening.5. Connect the manometer with the Ø 5 X 8 mm crystal tube to the pressure or depression source to be checked.
NOTE :For a pressure measurement..............................Connect the crystal tube to the right-hand connector (+)For a depression measurement..........................Connect the crystal tube to the left-hand connector (-)For a differential pressure..................................Connect the highest pressure to the right-hand connector (+) and the lowest pressure to the left
hand connector (-)MAINTENANCE :MG manometers require no special maintenance other than simply changing the reading liquid once a year.
Ref. F
Tang
– M
G – 1
7/08/1
1 - R
CS 2
4 (24
) Pér
igueu
x 349
282 0
95 N
on-co
ntrac
tual d
ocum
ent –
We r
eser
ve th
e righ
t to m
odify
the c
hara
cteris
tics o
f our
pro
ducts
with
out p
rior n
otice
.
Zero adjustment By moving the graduated slide strip, travel 20 mm.Fixed via milled, nickel-plated brass screw
DIMENSIONS
a
c
ed
f
Cylindrical 1/8 gas connectorØ 6.2 mm ribbing
Ø 6 mm
b
Reference MG 20 MG 50
bcdef
196 mm128 mm80 mm25 mm
192 mm55 mm320 g
178 mm110 mm117 mm25 mm
174 mm109 mm
aMG 80
219 mm151 mm154 mm25 mm215 mm129 mm
660 g420 gWeight
[email protected] GmbH
MT40INCLINED LIQUID
COLUMN MANOMETERS
The MT range of inclined liquid column portable manometers, developed and manufactured by KIMO, are particulary recommended for those in the heating trade for checking pressures in chimney flues, combustion chambers, filters...
● Easy to carry● Safety reservoir enabling momentaneous overshooting of the scale● Zero adjustment by moving the slide strip● Integrated spirit level for adjusting horizontality.● Equipped with valve connectors, magnetic fixations, support with base plate● Can be used for measuring speeds with Pitot tube.● Supplied with connecting sleeves, bottle of VOLT 1 S liquid and travelling case.
KEY POINTS
MEASURING RANGE
Résolution
1 mm CE
Sensitivity scaleFor 1 mm CE
4 mm0 – 40
Measuring range (mm CE)Reference
MT 40
Pressure / Depression
[email protected] GmbH
TECHNICAL FEATURES
Recommended range of usePossible range of useMaximum static pressureManometer bodyLiquid columnGraduated slide strip
Positionning
Manometric liquidReservoir capacityConnection
From +5 to +30°CFrom -30 to +60°C6 barsTransparent 15 mm thick Altuglas Entirely bored in the solid block, Ø 4 mmTransparent Altuglas. Cross-section 20 X 2 mm
Horizontal positioning via integrated spirit level and milled, nickel-plated brass adjusting screw, vertical travel 12 mm.VOLT 1S oil - density 1.86 at 20°C.20 mlon valve connectors in nickel-plated brass Ø 6.2 mm neoprene tubes with connecting sleeves.
MOUNTING
1. Place the manometer on a horizontal surface or a vertical partition wall by using the magnetic fixations.2. Set horizontality by using the integrated level and the milled adjusting screw.3. Unscrew the connector on the reservoir and slacken the milled wheel on the other connecter by one turn.4. Slowly pour the manometric liquid to zero point on the graduation.5. Remount the connector without overtightening.6.Connect the manometer with the tube provided to the pressure or depression source to be checked.
NOTE :For a pressure measurement..............................Connect the crystal tube to the right-hand connector (+)For a depression measurement..........................Connect the crystal tube to the left-hand connector (-)For a differential pressure..................................Connect the highest pressure to the right-hand connector (+) and the lowest pressure to the left
hand connector (-)MAINTENANCE :MT40 manometer requires no special maintenance other than simply changing the reading liquid once a year.
Ref. F
Tang
– M
T – 1
7/08/1
1 - R
CS 2
4 (24
) Pér
igueu
x 349
282 0
95 N
on-co
ntrac
tual d
ocum
ent –
We r
eser
ve th
e righ
t to m
odify
the c
hara
cteris
tics o
f our
pro
ducts
with
out p
rior n
otice
.
Zero adjustment By moving the graduated slide strip, travel 20 mm.Fixed via milled, nickel-plated brass screw
DIMENSIONS
a
d
e
Cylindrical 1/8 gas connectorØ 6.2 mm ribbing
c
b
ReferenceMT 40
a b c d e Weight193 mm 208 mm 93 mm 37 mm 80 mm 800 g
[email protected] GmbH
TJ 1000
0 – 215
TJ series
The TJ range of vertical liquid column manometers, developed and manufactured by KIMO, are mainly for measuring variations of pressure, depression or differential pressure of air or gas within measurement ranges which vary according to the type of manometric liquid used : AWS 10, VOLT 1S or MERCURY.(See table below)
● "J"- shaped column for direct measuring.● Zero adjustment by moving the slide strip.● For fixed use regardless of the manometric liquid used.● For portable use with the TJ model using VOLT 1S liquid.● Supplied with a white PVC support, 2 screws and 2 rawlplugs, two 487 connectors and a bottle of liquid.
MEASURING RANGE
KEY POINTS
Pressure / Depression
AWS 10liquid
VOLT 1Sliquid
Mercury
Measuring range
Measuring range
Measuring range
mm CE
mm CE
mm HG
mbar
mbar
mbar
TJ 100 TJ 300 TJ 6000 – 100 0 – 300 0 – 600 0 – 1000
0 – 1000 – 600 – 300 – 10
– 0 – 650 0 – 1300 0 – 21500 – 1300 – 65–
– 0 – 350 0 – 690 0 – 11600 – 15500 – 9200 – 470–
Resolution : 1 mm CE or 0.5 mbar
Resolution : 5 mm CE or 1 mbar
Resolution : 1 mm HG or 10 mbar
TJ 1500 – 1500 – 15
––
––
VERTICAL LIQUIDCOLUMN MANOMETERS
[email protected] GmbH
Recommended range of usePossible range of useMaximum static pressureMAnometer boyLiquid columnGraduated slide stripZero adjustment
Manometric liquidConnection
Wall-mounted
From +5 to +30°CFrom -30 to +60°C6 barsTransparent 15 mm thick Altuglas Ø 4mm tube in extruded Altuglas.Transparent Altuglas. Cross-section 23 x 3 mm.moving the gratuated slide strip, travel 15 mmFixed in place via milled, nickel-plated brass screw.
AWS 10 liquid, density 0.86 ; VOLT 1S liquid, density 1.86 or mercury, density 13.545Ø 5x8 mm semi-rigid crystal tube on Ø 6.2 nickel-plated brass ribbed connectors (for manometers using AWS 10 or VOLT 1S liquid) or in Delrin (for mercury manometer), 1/8 gas thread.With or without white PVC support.
REF. TJ 100
abcde
1. Mount the manometer on a wall or partition wall with two maximum Ø 5 screws.2. Unscrew one of the two connectors and slowly pour the manometric liquid to zero point on the graduation.3. Remount the connector without overtightening4. Connect the manometer with the Ø 5x8 mm crystal tube to the pressure or depression source to be checked.
NOTE :
For a pressure measurement..................Connect the crystal tube to the right-hand connector (+)For a depression measurement..............Connect the crystal tube to the left-hand connector (-)For a differential pressure......................Connect the highest pressure to the right-hand connector(+)
and the lowest pressure to the left hand connector (-)
TECHNICAL FEATURES
TJ 300 TJ 600 TJ 1000
DIMENSIONS
MOUNTING
Ref. F
Tang
– TJ
– 17
/08/11
- RC
S 24
(24)
Pér
igueu
x 349
282 0
95 N
on-co
ntrac
tual d
ocum
ent –
We r
eser
ve th
e righ
t to m
odify
the c
hara
cteris
tics o
f our
pro
ducts
with
out p
rior n
otice
.
Distance between tubes
Weight
57 mm185 mm25 mm52 mm
147 mm171 mm
290 g
57 mm430 mm25 mm
392 mm416 mm
450 g
57 mm777 mm25 mm
739 mm763 mm
790 g
57 mm1239 mm
25 mm
1201 mm1225 mm
1280 g
a
d
eb
c
Reservoir capacity 20 ml
Cylindrical 1/8 gas connectors.
Ø 6 mm
TJ 150
57 mm243 mm25 mm
205 mm229 mm
310 g
52 mm 52 mm 52 mm 52 mm
[email protected] GmbH
TX seriesINCLINED LIQUID
COLUMN MANOMETERS
The TX range of inclined liquid column manometers, developed and manufactured by KIMO, measure slight variations in pressure, depression or differential pressure.They are particulary recommended for measuring overpressures and depressions in clean rooms, operating blocks, laboratories, aseptic rooms, laminar flows...
● Scale with centered zero● Possibility for measuring positive and negative pressures● High measurement sensitivity● Very low pressure ranges● Zero adjusting by moving the slide strip● Integrated spirit level for adjusting horizontality● Supplied with a white PVC support, 2 screws and 2 rawlplugs, two 487 connectors and a bottle of AWS 10 liquid.
KEY POINTS
MEASURING RANGE
Resolution
0.1 mm CE or 1 Pa0.1 mm CE or 1 Pa
Sensitivity scaleFor 1 mm CE or 10 PA
20 mm15 mm50 – 0 – 50
25 – 0 – 25Pascal
2.5 – 0 – 2,55 – 0 – 5
mm CEMeasuring range
Reference
TX 25TX 50
0.1 mm CE or 1 Pa10 mm75 – 0 – 757.5 – 0 – 7.5TX 75
Pression / Dépression
[email protected] GmbH
TECHNICAL FEATURES
Recommended range of usePossible range of useMaximum static pressureManometer bodyLiquid columnGraduated slide strip
Positioning
Manometric liquidReservoir capacityConnection
Wall-mounted
From +5 to +30°CFrom -30 to +60°C6 barsTransparent 20 mm thick AltuglasEntirely bored in the solid block, Ø 4mm.Transparent Altuglas. Cross-section 20 x 2 mm
Horizontal positioning via integrated spirit level and milled, nickel-plated brass adjusting screw, vertical travel 12 mm.AWS 10 red oil, density 0.87 at 15°C.20 mlConnection : Ø 5x8 mm semi-rigid crystal tube, on Ø 6.2 mm ribbed, nickel-plated brass connectors, 1/8 gas threadWith or without white PVC support.
MOUNTING
1. Mount the manometer on a wall or a vertical partition wall with two maximum Ø 5 x 25 mm screws.2. Set horizontality by using the integrated level and the milled adjusting screw.3. Unscrew the connector on the reservoir and slowly pour the manometric liquid to zero point on the graduation.4. Remount the connector without overtightening.5. Connect the manometer with the Ø 5x8 mm crystal tube to the pressure or depression source to be checked.
NOTE : For a pressure measurement..............................Connect the crystal tube to the right-hand connector (+)For a depression measurement..........................Connect the crystal tube to the left-hand connector (-)For a differential pressure..................................Connect the highest pressure to the right-hand connector (+) and the lowest pressure to the left
hand connector (-)
MAINTENANCE :
TX manometers require no special maintenance other than simply changing the reading liquid once a year.
Ref. F
Tang
– TX
– 02
/99 A
- RC
S 24
(24)
Pér
igueu
x 349
282 0
95 N
on-co
ntrac
tual d
ocum
ent –
We r
eser
ve th
e righ
t to m
odify
the c
hara
cteris
tics o
f our
pro
ducts
with
out p
rior n
otice
.
Zero adjustment By moving the graduated slide strip, travel 12 mm.Fixed in place via milled, nickel-plated brass screw.
DIMENSIONS
Référence TX 25 TX 50 TX 75
bcdef
poids
184 mm116 mm80 mm30 mm
180 mm71 mm340 g
234 mm166 mm80 mm30 mm
230 mm71 mm430 g
234 mm166 mm80 mm30 mm
230 mm71 mm430 g
a
a
c
b
e d
f
[email protected] GmbH
VH seriesINCLINED LIQUID
COLUMN MANOMETERS
The VH range of inclined liquid column manometers, developed and manufactured by KIMO, measure slight variations in pressure, depression or differential pressure of air or gas.They are particulary recommended for checking clogging of filters in the ventilation and dust elimination industry.
● Horizontale V-shaped liquid column.● Dual measuring range● Different sensitivity on the two measuring ranges● Zero adjustment via float● Compact dimensions● Integrated spirit level for adjusting horizontality● Supplied with a white PVC support, 2 screws and 2 rawlplugs, two 487 connectors and a bottle of AWS 10 liquid.
KEY POINTS
MEASURING RANGE
Resolution
1 mm CE or 10 Pa
Sensitivity scaleFor 1 mm CE or 10 PA
3.5 mm
Pascalmm CEMeasuring range
Reference
VH 50
Pressure / Depression
Total 1st column 2nd column Total 1st column0 – 50 0 – 16 19 – 50 0 – 500 0 – 160 190 – 500 7 mm
1st and 2nd column1st column 2nd column2nd column
The VH 50 also exists in DaPa.
[email protected] GmbH
TECHNICAL FEATURES
Recommended range of usePossible range of useMaximum static pressureManometer bodyLiquid columnGraduation
Positioning
Manometric liquidReservoir capacityConnection
Wall-mount
From +5 to +30°CFrom -30 to +60°C1 barTransparent 15 mm thick Altuglas.Entirely bored in the solid block, Ø 4 mm.Directly silk-screened onto the rear face.
Horizontal positioning via integrated spirit level and milled, nickel-plated brass adjusting screw, vertical travel 12 mm.AWS 10 red oil, density 0.87 at 15°C.20 mlØ 5x8 mm semi-rigid crystal tube, on Ø 6.2 mm ribbed, nickel-plated brass connectors,1/8 gas thread.With or without white PVC support.
MOUNTING
1. Mount the manometer on a wall or a vertical partition wall with two maximum Ø 5 screws.2. Set horizontality by using the integrated level and the milled adjusting screw.3. Unscrew the connector on the reservoir and slowly pour the manometric liquid to zero point on the graduation.4. Remount the connector without overtightening.5. Connect the manometer with the Ø 5x8 mm crystal tube to the pressure or depression source to be checked.
NOTE :For a pressure measurement.............................. Connect the crystal tube to the right-hand connector (+)For a depression measurement.......................... Connect the crystal tube to the left-hand connector (-)For a differential pressure.................................. Connect the highest pressure to the right-hand connector (+) and the lowest pressure to the left
hand connector (-)
MAINTENANCE :
VH manometers require no special maintenance other than simply changing the reading liquid once a year.
Zero adjustment By moving the Altuglas float and the milled, nickel-plated brass screw, travel 10 mm.
DIMENSIONS
Reference VH 50
bcdef
Weight
a
a
4cm c
b
6.88cm d
3.68c
mf
188 mm120 mm112 mm25 mm
182 mm101 mm
380 ge
Ø 6 mm
Cylindrical 1/8 gas connectorØ 6.2 mm ribbing
Ref. F
Tang
– VH
– 17
/08/1
1 - R
CS 2
4 (24
) Pér
igueu
x 349
282 0
95 N
on-co
ntrac
tual d
ocum
ent –
We r
eser
ve th
e righ
t to m
odify
the c
hara
cteris
tics o
f our
pro
ducts
with
out p
rior n
otice
.
[email protected] GmbH
ACCESSORIES FOR MANOMETERS
TUBES
Ref. TC 5 X 8Clear tube Ø 5 x 8, for permanent installation (m/l or 25 m).
Silicone tube Ø 4 x 7 in black or white, for test instruments (m/l).
Ref. TS 4 X 7
MANOMETER LIQUIDS
Ref. AWS 10Density = 0,87. Bottles of : 20 ml, 30 ml, 125 ml, 250 ml, 500 ml, 1000 ml.
Ref. VOLT 1SDensity = 1,86. Bottles of : 10 ml, 20 ml, 30 ml, 125 ml.
Ref. HGDensity = 13,545. Bottles of : 10 ml, 20 ml, 30 ml, 125 ml.
Ref. VF1Density = 1. Bottles of : 20 ml, 30 ml, 125 ml, 250 ml, 500 ml, 1000 ml.
Ref. TETRA BROMUREDensity = 2,96. Bottles of : 20 ml, 30 ml, 125 ml.
PRESSURE CONNECTIONS :
Ref. KR 483Connection kit with 2 quick connections n° 483 and 2 m of clear tube.
Ref. DP 447Connection for double-shell wall, maximum thickness : 30 mm.Drilling diameter : 6 mm.
Ref. DP 339Connection for double-shell wall maximum thickness : 80 mm. Drilling diameter : 6 mm.
Ref. 483Quick-connection for wall without rear access.Drilling diameter : 10 mm.
Ref. 482Simple conection with rear nut, M5 threading, length 15 mm. Drilling diameter : 5 mm.
Ref. PC 482Through-connection for partitions standard lengths 35 to 190 mm. Other lengths on request.Drilling diameter :11 mm.
[email protected] GmbH
MANOMETERS CONNECTIONS :
Ref. 487Simple connection in chromed brass for all type of manometers using AWS 10 and VOLT 1S. Thread : 1/8 gas.
Ref. 509Chromed brass safety connection, eliminating overspill on manometer using AWS 10 and VOLT 1S. Thread : 1/8 gas.
Ref. 505Valve connection in chromed brass for portable MT, KM, TJ and LU manometer using VOLT 1S liquid.Thread : 1/8 gas.
Ref. 484Simple connection in nylon for TJ and LU mercury manometers.Thread : 1/8 gas.
Ref. 466Simple connection in nylon for GF manometers, using VF1 and HG liquid.Thread : 7 x 100.
Ref. 555 M/FMale / female, 1/8 gas ball valve, for manometer isolation.
Ref. 555 F/FFemale / female, 1/8 gas ball valve, for manometer isolation.
Ref. 666Male / female, 1/8 connection,air vent valve with a slide block to set the zero point without disconnecting the tubes.
JUNCTIONS
Ref. J.D.CStraight connection for Ø 5 x 8 tube.
Ref. J.T.CT-connection for Ø 5 x 8 tube.
Ref. J.Y.CY-connection for Ø 5 x 8 tube.
ACCESSORIES
Ref. 494Pressure tube, length 1 m for MT and KM manometers. With moulded ends.
Ref. GPN 900Plug -8,5 A for all Ø 6,2 mm connections. 10 units bag.
Ref. FM-KS.10Set of 2 magnetic fixings.
Ref. 648-FMSafety reservoir, with magnetic fixings for mercury manometers.
Ref. 648-PFSafety reservoir, permanent fixing for mercury manometers.
Ref. ALTU.Altunet cleaning product, 500 ml bottle..
Ref. F
Tang
– Ac
cess
oires
– 02
/05 B
- RC
S 24
(24)
Pér
igueu
x 349
282 0
95 N
on-co
ntrac
tual
docu
ment
– We r
eser
ve th
e rig
ht to
modif
y the
char
acter
istics
of ou
r pro
ducts
with
out p
rior n
otice
.
[email protected] GmbH