13
C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra Onnuch 68, Suanlaung, Bangkok 10250, Tel: 02-320-5588 Fax: 02-320-3636 Hotline: 091-465-9665, E-mail: [email protected], Website: www.hongkongsmiletrip.com

C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra ......Fantasyland, Adventureland, Tomorrowland, Grizzly Gulch, Toy Story และ Mystic Piont ท กอยา งไม ตอ

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra Onnuch 68, Suanlaung, Bangkok 10250, Tel: 02-320-5588 Fax: 02-320-3636 Hotline: 091-465-9665, E-mail: [email protected], Website: www.hongkongsmiletrip.com

C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra Onnuch 68, Suanlaung, Bangkok 10250, Tel: 02-320-5588 Fax: 02-320-3636 Hotline: 091-465-9665, E-mail: [email protected], Website: www.hongkongsmiletrip.com

HONG KONG AIRLINES: ECONOMY CLASS

โรงแรม ราคาผใหญ เรมตน

ราคาเดกอาย 3 - 11 ป

พกกบผใหญ 2 คน

ราคาเดกอาย 2 - 3 ป

พกกบผใหญ 2 คน

พกเดยว ทารก

Disney’s Hollywood Hotel 18,900 18,900 17,900 7,500 3,500

Disney Explorers Lodge 19,900 19,900 18,900 8,500 3,500

Hong Kong Disneyland Hotel

20,900 20,900 19,900 9,500 3,500

**ราคาขนอยกบวนทเดนทาง วนทเขาพก เชคตว เชคโรงแรม วนตอวน แบบเรยลไทม**

HONG KONG AIRLINES: BUSINESS CLASS

โรงแรม ราคาผใหญ เรมตน

ราคาเดกอาย 3 - 11 ป

พกกบผใหญ 2 คน

ราคาเดกอาย 2 - 3 ป

พกกบผใหญ 2 คน

พกเดยว ทารก

Disney’s Hollywood Hotel 21,900 21,900 20,900 7,500 5,000

Disney Explorers Lodge 22,900 22,900 21,900 8,500 5,000

Hong Kong Disneyland Hotel

23,900 23,900 22,900 9,500 5,000

*นงชนธรกจสายการบน Emirates เพมทานละ 3,000 บาทจากราคาดานบนน

C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra Onnuch 68, Suanlaung, Bangkok 10250, Tel: 02-320-5588 Fax: 02-320-3636 Hotline: 091-465-9665, E-mail: [email protected], Website: www.hongkongsmiletrip.com

โปรโมชนน!!จอง/ออกตว ภายใน วนน - 31 ธ.ค. 61

เรมเดนทางตงแต วนน - พฤษภาคม 62

เทยวบนขาไป กรงเทพ – ฮองกง

1. HX768 BKK-HKG 08.25 – 12.20 2.55 ชวโมง

2. HK772 BKK-HKG 11.25 – 15.30 3.05 ชวโมง

3. HK776 BKK-HKG 14.05 – 18.20 3.15 ชวโมง

เทยวบนขากลบ ฮองกง – กรงเทพ

1. HX765 HKG-BKK 18.00 – 19.55 2.50 ชวโมง

2. HX761 HKG-BKK 21.45 – 23.55 3.10 ชวโมง

3. HX761* HKG-BKK 23.55 – 01.55+1 3.00 ชวโมง

** เงอนไขตว

ทนงราคาแตละเทยวบนในแตละวนขนอยกบปจจยตางๆ บรษทขอสงวนสทธในการ

เปลยนแปลงแกไขหรอ ยกเลก โดยมตองแจงใหทราบลวงหนา

วนแรก กรงเทพฯ – ฮองกง – Disney's Hotel

C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra Onnuch 68, Suanlaung, Bangkok 10250, Tel: 02-320-5588 Fax: 02-320-3636 Hotline: 091-465-9665, E-mail: [email protected], Website: www.hongkongsmiletrip.com

05.30 น. ณ สนามบนสวรรณภม อาคารผโดยสารขาออก ชน 4 ประต 5 เคานเตอร K สายการบน

ฮองกง แอรไลน Business Class (HX) ทานควรถงสนามบนกอนการเดนทาง 2-3 ชวโมง เพอความสะดวกใน การเชคอนและเลอกทนงดวยตวเอง เชคอนไดทชอง Economy Class / Business Class ไดเลยนะคะ และเดนชลลๆ ส าหรบบตรโดยสาร Business Class ไมตองตอควยาวผานพธการตรวจคนเขา-ออกเมอง เพราะสายการบนม Priority Card อยาลมแวะทานอาหารเบาๆรองทองกอนขนเครองไดท Louis Tavern Lounge ของสายการบน Hong Kong Airlines ชน 3 Concourse C (มหลายท กรณาถามเจาหนาทในแนะน าไปเลาททใกลเกท มากทสด) ในสวนของ Lounge Emirates ชน 3 Concourse E คะ

08.25 น. ออกเดนทางส ฮองกง โดย สายการบนฮองกง แอรไลน เทยวบน HX768 Business Class ส าหรบทานไหนอยากอพรปสวยๆเชอมตอ WIFI ไดเลยนะคา (หรอสอบถามเจาหนาท) (บรการอาหารและเครองดมระดบพรเมยม)

12.20 น. ถงสนามบน เชคแลปกอก ฮองกง ผานพธการตรวจคนเขาเมอง หลงจากรบกระเปาเรยบรอยใหเดนไปททางออก B แลวทานมองหาเสาเลข 9. จะไดพบกบไกด ทยน

รอทานอย ใหสงเกตปาย C.P.Holidays ตดอยเสานะคะ น าทานเดนทางไปขนรถทบรษทฯไดจดเตรยมไวให

รบกวนทกทานปรบนาฬกาบนขอมอให +1 ช.ม. สวน Smart Phone ทงหลายเพยงทานเชอตอ Wifi เวลากจะปรบอตโนมตจะ น าทานเดนทางผานสะพานแขวนชงหมา ชมววทวทศน อนสวยงามของประเทศฮองกง..." "ฮองกง" เปนภาษากวางตง ซงมาจากภาษาจนกลาง วา "เซยงกง” ความหมาย

C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra Onnuch 68, Suanlaung, Bangkok 10250, Tel: 02-320-5588 Fax: 02-320-3636 Hotline: 091-465-9665, E-mail: [email protected], Website: www.hongkongsmiletrip.com

กไมเหมอนใคร หมายความวา "ทาเรอหอม" มความเปนมา สบเนองมาแตครงทกวางตง เปนแหลงปลกไมหอมชนดหนง สงขายเปนสนคาออกโดยทตองมาขนถายสนคากนททาเรอน าลกตอนใตสด น าทานผานสะพานซงหมาเปนสะพานขามชองแคบในฮองกง ตงชอตามเกาะทสะพานเชอมอย คอเกาะซงยและเกาะหมาวน มชวงกลางยาว 1,377 เมตร สง 206 เมตร สรางเสรจในป ค.ศ. 1997 ตดอนดบเปนสะพานแขวนทมชวงกลางยาวทสดเปนอนดบ 2 ของโลก และปจจบนอยทอนดบ 7 ของโลก น าทกทานเดนทางส ทพก โรงแรมธมดสนย เอาใจคณหนๆ และครอบครว กบโรงแรมทมสงอ านวยความสะดวกครบครน และชมสวนสวยของทวปตางๆ ทจดไวตอนรบผทมาเขาพกอยางสวยงาม อกทงยงมการตกแตงภายในโรงแรมและหองพกทมาในธม การออกส ารวจ และกจกรรมตางๆ ทรอใหคณไดรวมสนก (กจกรรมท งหมดอาจเปลยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา) **ทานสามารถฝากกระเปาไวทลอบบของโรงแรม และใชบรการรถ Shuttle Bus ของโรงแรม เพอเดนทางเขาส ดสนยแลนดฮองกง อาณาจกรสวนสนกอนยงใหญ** Disney’s Hollywood Hotel Disney Explorers Lodge

C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra Onnuch 68, Suanlaung, Bangkok 10250, Tel: 02-320-5588 Fax: 02-320-3636 Hotline: 091-465-9665, E-mail: [email protected], Website: www.hongkongsmiletrip.com

Hong Kong Disneyland Hotel

**ทานสามารถฝากกระเปาไวทลอบบของโรงแรม และใชบรการรถ Shuttle Bus ของโรงแรม เพอเดนทางเขาส ดสนยแลนดฮองกง อาณาจกรสวนสนกอนยงใหญ**

ใหทานเพลดเพลนไปกบนานาเครองเลนกวา 100 ชนด ทง 7 โซน Main Street, U.S.A., Fantasyland, Adventureland, Tomorrowland, Grizzly Gulch, Toy Story และ Mystic Piont ทกอยางไมตองจายเงนเพม อาท การนงรถไฟไอน าโบราณเพอชมรอบสวนสนก, ชมขบวนพาเหรดไฟลทส ออฟ แฟนตาซ ของเหลาตวการตนจากดสนย, นงรถไฟเหาะท Hyperspace Mountain, ชมภาพยนตรการตนสามมตท Mickey’s Philhar Magic, ชมละครเพลงพรอมแสง ส เสยงอนตระการตาท Festival of The Lion King และผจญภยไปกบการลองเรอเขาไปในปาดงดบท Rafts to Tarzan’s Treehouse, “กรซลยกลช” การผจญภยแปลกใหมกบรถรางตะลยขมทองแดนเถอน

C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra Onnuch 68, Suanlaung, Bangkok 10250, Tel: 02-320-5588 Fax: 02-320-3636 Hotline: 091-465-9665, E-mail: [email protected], Website: www.hongkongsmiletrip.com

Runaway Mine Cars, ไปในอาณาจกรของเลนในสวนหลงบานของ Andy เพลดเพลนกบของเลนและกจกรรมมากมายในโซน Toy Story Land.

หามพลาด!! กบเครองเลนใหม Iron Man Experience หนงในซปเปอรฮโรทยงใหญทสดคนหนงของโลกมาอยทามกลางพวกเราเพลดเพลนไปกบโลกทนาตนตาตนใจของสตารค อนดสตร! เชญพบกบนวตกรรมลาสดของสตารคดวยตาของคณเอง ชมชด Iron Man MARK III ซงเปนสญลกษณของไอรอนแมนไดอยางใกลชดเตาปฏกรณอารคและผลงานชนเอกดานเทคโนโลยลาสด Iron Wing ยานตานแรงโนมถวง

อาหารกลางวนและอาหารค าไมรวมอยในรายการทองเทยว เพอใหทานได เพลดเพลนเตมทกบเครองเลนนานาชนด

ทานสามารถทานอาหารไดสะดวกสบายกบรานอาหารและภตตาคารมากมายภายในดสนยแลนด

C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra Onnuch 68, Suanlaung, Bangkok 10250, Tel: 02-320-5588 Fax: 02-320-3636 Hotline: 091-465-9665, E-mail: [email protected], Website: www.hongkongsmiletrip.com

ทพกโรงแรมธมดสนย

https://www.hongkongdisneyland.com/th

วนทสอง ฮองกงดสนยแลนด – Eaton Hong Kong Hotel

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหาร Chef Mickey ทานจะไดพบกบเชฟเซเลบรตชอดงทสดแหง

ยค โดย มกก เมาส ยนดทจะวางมอจากงานในครวทยงมากๆ ของเขา เพอมาตอนรบคณเปนการสวนตวในหองอาหารของเขา Meet Chef Mickey 7:30 AM - 11:00 AM

**กรณาเชคเอาทกอนเวลา 11.00 น. และทานสามารถฝากกระเปาไวทลอบบของโรงแรมได** ใหทานไดอสระในสวนสนกดสนยแลนดอกครง โดยทานสามารถใชบรการรถ Shuttle Bus ของโรงแรมเพอไปยงสวนสนกได

อาหารกลางวนและอาหารค าไมรวมอยในรายการทองเทยว เพอใหทานได เพลดเพลนเตมทกบเครองเลนนานาชนด

ทานสามารถทานอาหารไดสะดวกสบายกบรานอาหารและภตตาคารมากมายภายในดสนยแลนด

C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra Onnuch 68, Suanlaung, Bangkok 10250, Tel: 02-320-5588 Fax: 02-320-3636 Hotline: 091-465-9665, E-mail: [email protected], Website: www.hongkongsmiletrip.com

17.00 น. ไดเวลานดหมาย น าทานเดนทางเขาสตวเมอง ยานถนนนาธาน และเดนทางสทพก Eaton Hong Kong Hotel 4* หองพกสไตลโมเดรน รมถนนนาธาน สามารถเดนออกมา ชอปปงไดบรเวณใกลเคยงเลย Type : Deluxe Room (http://www.eatonhongkong.com/en)

**หลงจากเชคอนแลว ใหทานไดอสระชอปปงยานจมซาจย และอสระอาหารเยนไดตามอธยาศย**

วนทสาม วดเจาแมกวนอมรพลสเบย – วดแชกงหมว – วดเจาแมกวนอมฮงฮ า – อสระ

ชอปปงยานจมซาจย

เชา รบประทานอาหารเชาทหองอาหารภายในโรงแรม

ฟร***ลกคาทานใดทตองการไปไหวพระเสรมความเปนสรมงกคลกบเรา***(กรณาแจง ลวงหนา

ในวนจองแพคเกจ หรออยางนอย 7 วนกอนเดนทาง ไมมคาใชจาย)

ไกดทองถนมารบทาน ณ โรงแรม ( เวลานดหมายทางเจาหนาทจะแจงใหทานทราบกอนหรอ ทาน

สามารถตรวจสอบเวลานดรบสงกบเจาหนาท ณ วนรบทานทสนามบน )

น าทานส รพลสเบยหรออาวน าตน ซงชออาวนไดมาจากชอเรอรบขององกฤษทมาจอดเพอ

รกษาการณอาวอาวดานนเปนอาวน าตน ซงไดรบความนยมจากคนฮองกงเองทมาเทยวพกผอน ซง

C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra Onnuch 68, Suanlaung, Bangkok 10250, Tel: 02-320-5588 Fax: 02-320-3636 Hotline: 091-465-9665, E-mail: [email protected], Website: www.hongkongsmiletrip.com

ดานหนงของอาวมวดเจาแมกวนอม ถอเปนวดส าคญอกวดหนงของเกาะฮองกง สรางในป ค.ศ.

1993 โดยแตละปมนกทองเทยวจ านวนมากมาขอพรเจาแมกวนอม, เจาแมทบทมและเทพเจาตางๆ

กอสรางประดษฐานไวมากมาย ตามความเชอถอศรทธา พระสงกจจจาย บชาเพอความสข, เจา

สมทร เทพเจาแหงโชคการงาน พระกาฬเทพเจาแหงความมงคง มเทพแหงวาสนา เทพแหงดวง

ชะตา รวมทงกามเทพ ทมวธการเสยงทายดวยดายแดง และอธษฐานดวยการลบคล าหนกอนกลม

อยางตงใจ

น าทานสวดแชกงหมว หรอ วดกงหนน าโชค ถามาวดนตองอธฐานขอในดาน โชคลาภ ทรพยสน

เงนทอง ธรกจการงานใหเจรญรงเรอง มกงหนทองแดงทเชอกนวาถาหมน 3 รอบจะขบไลสงชวราย

และน าแตสงดๆ มาให (ศกดสทธมากๆ อยากใหทกทานตงใจอธฐานขอพร)

จากนนน าทานสโรงงานจวเวลร ทโดงดงทสดบนเกาะฮองกง

C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra Onnuch 68, Suanlaung, Bangkok 10250, Tel: 02-320-5588 Fax: 02-320-3636 Hotline: 091-465-9665, E-mail: [email protected], Website: www.hongkongsmiletrip.com

น าทานส วดเจาแมกวนอมฮงอ า วดนเรมสรางกนมาตงแตป ค.ศ.1873 เปนวดเจาแมกวนอมทม

ชอเสยงแหงหนงในฮองกง (วดทมเจาแมกวนอมประทบอย มเปนจ านวนมากในฮองกง) สมยกอน

ยานฮงฮอมถอวาทรกนดานมาก และถนนหนทางไมสะดวกเอามากๆ แมวาจะเดนทางมาจากจม

ซาจยกตาม รฐบาลเลยเรมโครงการสรางถนนเชอมตอระหวางฮงฮอม, จมซาจย และ Kowloon City

ถนนเสนนสรางแลวเสรจในป 1909 ท าใหหลงจากนนมา การเดนทางสะดวกยงขน ผคนมากมาย

ตางพากนมาสกการะองคเจาแมกวนอมทศาลแหงนกนอยตลอด จนถงปจจบน

อสระใหทานไดชอปปง เลอกซอสนคาตามอธยาศยภายในโรงแรม หรอทานจะเลอกไปยานถนน

นาธานกมสนคาใหเลอกมากมาย เชน น าหอม นาฬกา กระเปาหนงยหอตางๆ หรอ

ชอปปงสนคา BRAND NAME ชนน าทมใหทานเดนเลอกชอปปงมากมาย ของแบนดเนมทกยหอ

ทกชน บนเกาะฮองกง ปลอดภาษทงหมดคะ หรอมอะไรทอยากไดเพมเตม แตไมรวาอยตรงไหน

สามารถสอบถามไกดไดเลย

ไดเวลานดหมาย น าทานเดนทางสสนามบน CLUB BAUHINAI Lounge near gate 23 Terminal One (ส าหรบ Business Class)

C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra Onnuch 68, Suanlaung, Bangkok 10250, Tel: 02-320-5588 Fax: 02-320-3636 Hotline: 091-465-9665, E-mail: [email protected], Website: www.hongkongsmiletrip.com

21.45 น. ออกเดนทางกลบส กรงเทพ ฯ โดย สายการบนฮองกง แอรไลน เทยวบนท HX761

Economy/Business Class เชนเดม บรการอาหารและเครองดมบนเครองฟร 23.55 น. เดนทางถงสนามบนสวรรณภมประเทศไทยโดยสวสดภาพ.............พรอมความประทบใจ

ราคานรวม

ตวเครองบนสายการบนฮองกง แอรไลน ชนประหยด/ชนธรกจ ไป-กลบ รวมภาษสนามบนไทยและฮองกง (น าหนกสมภาระ ฮองกง แอรไลน 20/30 kg)

โรงแรมระดบ 4 ดาว / 1 คน พกหองละ 2 -3 ทาน รถรบสง สนามบน-โรงแรม-สนามบน ซตทวรครงวน วดแชกง , เจาแมกวนอมรพลสเบย , วดเจาแมกวนอมฮงฮ า

รานจวเวอล (โดยรถโคชเปนลกษณะจอยบส) อาหารเชาบฟเฟตภายในหองอาหารของโรงแรม 2 มอ

หมายเหต

หลงจากออกตวแลว ไมสามารถขอคนเงนใดๆไดในทกกรณ หลงจากรบกระเปาทสนามบนฮองกงเรยบรอยแลว ใหออกททางออก B สงเกตปาย C.P.Holidays พบ

เจาหนาลกคาสามารถยนใบคอนเฟรมใหกบเจาหนาทไดเลยคะ แพคเกจนไมรวมประกนการเดนทาง (หากตองการซอเพมกรณาตดตอเจาหนาท) ราคานไมรวมคาทปไกด ในวนทม City Tour คาทปไกด ทานละ 50 HKD (ต ากวา 2 ขวบไมตองจายคาทปไกด)

วธการท าจอง

1. วธการท าจอง

2. โทร 02-3205588 ในเวลาท าการ จ-ศ 08.30 – 17.30 น. / ส. 08.30 – 15.00

3. โทร 091-406-3311 / 08-8041230 / 090-9842499 หลงเวลาท าการ

4. สง E-mail หรอ Fax ส าเนาพาสปอรตผเดนทางทกทาน (มอายการใชงานไมต ากวา 6 เดอน)

C.P. HOLIDAYS CO., LTD. 8/85 Town Avenue Srinakarindra Onnuch 68, Suanlaung, Bangkok 10250, Tel: 02-320-5588 Fax: 02-320-3636 Hotline: 091-465-9665, E-mail: [email protected], Website: www.hongkongsmiletrip.com

[email protected] หรอ [email protected] แฟกซ02-320-3636 หรอ ไอดไลน cpholidays3/

cpholidays2 / cpholidays1 / cpholidays