Cover page (September 2016) PRINvigyanshiksha.in/wp-content/uploads/2017/05/Garbhanal...ÊºÉiÉ¨¤É®ú 2016 l MÉ ÉÇxÉÉ±É {ÉÊjÉEòÉ 1>12

2016

+¤É iÉEò +ÉªÉÉäÊVÉiÉ Ê´É¶´É Ê½þxnùÒ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉÉå ¨Éå ºÉ¨¨ÉÉÊxÉiÉ B´ÉÆ +xªÉ

Ê´Énäù¶ÉÒ ¨ÉÚ±É Eäò Ê½þxnùÒ-|Éä¨ÉÒ Ê´ÉuùÉxÉÉå Eäò EÞòÊiÉi´É, Ê½þxnùÒ Eäò Ê±ÉªÉä ÊEòªÉä MÉªÉä =xÉEäò +´ÉnùÉxÉ EòÉä ºÉxnù¦ÉÇ OÉxlÉ Eäò iÉÉè®ú {É®ú |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ*

Ê´Énäù¶ÉÒ ¨ÉÚ±É Eäò +xªÉ Ê½þxnùÒ Ê´ÉuùÉxÉÉå EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ VÉÖ]õÉxÉä ¨Éå ºÉ½þªÉÉäMÉ EòÒÊVÉªÉä* vÉxªÉ´ÉÉnù EòÊ½þªÉä!

VÉÉxÉEòÉ®úÒ ¦ÉäVÉxÉä Eäò Ê±ÉªÉä

1ÊºÉiÉ¨¤É®ú 2016 l MÉ¦ÉÇxÉÉ±É {ÉÊjÉEòÉ

> >>12>>ºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉ ºÉ±ÉÉ½þEòÉ®ú

®úÉVÉä¶É Eò®ú¨É½äþ

{É®úÉ¨É¶ÉÇ ̈ ÉÆb÷±É÷b÷Éì. ÊnùxÉä¶É ̧ ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, +Éìº]ÅäõÊ±ÉªÉÉ+ÊxÉ±É VÉxÉÊ´ÉVÉªÉ, °üºÉ+VÉªÉ ¦É^õ, ¤ÉéEòÉEò±ÉÊ±ÉiÉ ̈ ÉÉä½þxÉ VÉÉä¶ÉÒ, Ê¥É]äõxÉnäù´Éä¶É {ÉÆiÉ, +¨ÉäÊ®úEòÉ=¨Éä¶É iÉÉ¨¤ÉÒ, +¨ÉäÊ®úEòÉ¤ÉÒ.BxÉ. MÉÉäªÉ±É, EòxÉÉb÷É+É¶ÉÉ ̈ ÉÉä®ú, Ê]ÅõÊxÉb÷ÉbMÉÆMÉÉxÉÆnù ZÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉ÷b÷Éì. +Éä¨É Ê´ÉEòÉºÉ, ¦ÉÉ®úiÉ b÷Éì. ®ú´ÉÒxpù +ÎMxÉ½þÉäjÉÒ, ¦ÉÉ®úiÉ

ºÉ¨{ÉÉnùEò

ºÉÖ¹É¨ÉÉ ¶É¨ÉÉÇ

+ÉEò±{ÉxÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ

b÷Éì. ¤ÉÞVÉä¶É ÊiÉ´ÉÉ®úÒ, ±ÉJÉxÉ>ð÷

iÉEòxÉÒÊEò ºÉ½þªÉÉäMÉ

b÷Éì. ®úÉVÉÒ´É ªÉÉnù´É, xªÉÚªÉÉEÇò

ºÉÉ¦ÉÉ®ú - MÉÚMÉ±Éú

Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉ

ÊMÉ®úÒ¶É ÊnùºÉÉ´ÉÉ±É,

ºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉ

Ë½þnùÒ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ

ºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉ

Ë½þnùÒ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ

4 MÉ¦ÉÇxÉÉ±É {ÉÊjÉEòÉ l ÊºÉiÉ¨¤É®ú 2016

½èþ +¨ÉÉÊxÉ¶ÉÉ, =MÉ±ÉiÉÉ MÉMÉxÉ PÉxÉ +xvÉEòÉ®úJÉÉä ®ú½þÉ Ênù¶ÉÉ EòÉ YÉÉxÉ, ºiÉ¤vÉ ½èþ {É´ÉxÉ-SÉÉ®+|ÉÊiÉ½þiÉ MÉ®úVÉ ®ú½þÉ {ÉÒUäô +¨¤ÉÖÊvÉ Ê´É¶ÉÉ±É¦ÉÚvÉ®ú VªÉÉå vªÉÉxÉ¨ÉMxÉ, Eäò´É±É VÉ±ÉiÉÒ ̈ É¶ÉÉ±É*

ÎºlÉ®ú ®úÉPÉ´Éäxpù EòÉä Ê½þ±ÉÉ ®ú½þÉ Ê¡ò®-Ê¡ò®ú ºÉÆ¶ÉªÉ®ú½-®ú½þ =`öiÉÉ VÉMÉ VÉÒ´ÉxÉ ̈ Éå ®úÉ´ÉhÉ-VÉªÉ-¦ÉªÉVÉÉä xÉ½þÓ ½Öþ+É +ÉVÉ iÉEò ¾þnùªÉ Ê®ú{ÉÖ-nù¨ªÉ-¸ÉÉxiÉBEò ¦ÉÒ, +ªÉÖiÉ-±ÉIÉ ̈ Éå ®ú½þÉ VÉÉä nÖù®úÉGòÉxiÉEò±É ±Éc÷xÉä EòÉä ½þÉä ®ú½þÉ Ê´ÉEò±É ́ É½þ ¤ÉÉ®-¤ÉÉ®ú+ºÉ¨ÉlÉÇ ̈ ÉÉxÉiÉÉ ̈ ÉxÉ =tiÉ ½þÉä ½þÉ®ú-½þÉ®ú*

BäºÉä IÉhÉ +xvÉEòÉ®ú PÉxÉ ̈ Éå VÉèºÉä Ê´ÉtÖiÉVÉÉMÉÒ {ÉÞl´ÉÒ iÉxÉªÉÉ EÖò¨ÉÉÊ®úEòÉ UôÊ´É +SªÉÖiÉnäùJÉiÉä ½ÖþB ÊxÉ¹{É±ÉEò, ªÉÉnù +ÉªÉÉ ={É´ÉxÉÊ´Énäù½þ EòÉ, |ÉlÉ¨É ºxÉä½þ EòÉ ±ÉiÉÉxiÉ®úÉ±É Ê¨É±ÉxÉxÉªÉxÉÉå EòÉ-xÉªÉxÉÉå ºÉä MÉÉä{ÉxÉ-Ê|ÉªÉ ºÉ¨¦ÉÉ¹ÉhÉ{É±ÉEòÉå EòÉ xÉ´É {É±ÉEòÉå {É®ú |ÉlÉ¨ÉÉäilÉÉxÉ-{ÉiÉxÉEòÉÄ{ÉiÉä ½ÖþB ÊEòºÉ±ÉªÉ, ZÉ®úiÉä {É®úÉMÉ-ºÉ¨ÉÖnùªÉMÉÉiÉä JÉMÉ-xÉ´É-VÉÒ´ÉxÉ-{ÉÊ®úSÉªÉ-iÉ°ü ̈ É±ÉªÉ-´É±ÉªÉVªÉÉäÊiÉ&|É{ÉÉiÉ º´ÉMÉÔªÉ,-YÉÉiÉ UôÊ´É |ÉlÉ¨É º´ÉÒªÉVÉÉxÉEòÒ-xÉªÉxÉ-Eò¨ÉxÉÒªÉ |ÉlÉ¨É Eò¨{ÉxÉ iÉÖ®úÒªÉ*

ÊºÉ½þ®úÉ iÉxÉ, IÉhÉ-¦É®ú ¦ÉÚ±ÉÉ ̈ ÉxÉ, ±É½þ®úÉ ºÉ¨ÉºiÉ½þ®ú vÉxÉÖ¦ÉÈMÉ EòÉä {ÉÖxÉ´ÉÉÇ®ú VªÉÉå =`öÉ ½þºiÉ¡Úò]õÒ Îº¨ÉÊiÉ ºÉÒiÉÉ vªÉÉxÉ-±ÉÒxÉ ®úÉ¨É Eäò +vÉ®úÊ¡ò® Ê´É·É-Ê´ÉVÉªÉ-¦ÉÉ´ÉxÉÉ ¾þnùªÉ ̈ Éå +ÉªÉÒ ¦É®ú´Éä +ÉªÉä ªÉÉnù Ênù´ªÉ ¶É® +MÉÊhÉiÉ ̈ ÉxjÉ{ÉÚiÉ

¡òc÷EòÉ {É®ú xÉ¦É EòÉä =cä÷ ºÉEò±É VªÉÉå näù´ÉnÚùiÉnäùJÉiÉä ®úÉ¨É, VÉ±É ®ú½äþ ¶É±É¦É VªÉÉå ®úVÉxÉÒSÉ®úiÉÉc÷EòÉ, ºÉÖ¤ÉÉ½Öþ, Ê¤É®úÉvÉ, Ê¶É®úºjÉªÉ, nÚù¹ÉhÉ, JÉ®úÊ¡ò®ú näùJÉÒ ¦ÉÒ¨É ̈ ÉÚÌiÉ +ÉVÉ ®úhÉ näùJÉÒ VÉÉä+ÉSUôÉÊnùiÉ ÊEòªÉä ½ÖþB ºÉ¨¨ÉÖJÉ ºÉ¨ÉOÉ xÉ¦É EòÉäVªÉÉäÊiÉ¨ÉÇªÉ +ºjÉ ºÉEò±É ¤ÉÖZÉ ¤ÉÖZÉ Eò®ú ½ÖþB IÉÒhÉ{ÉÉ ̈ É½þÉÊxÉ±ÉªÉ =ºÉ iÉxÉ ̈ Éå IÉhÉ ̈ Éå ½ÖþB ±ÉÒxÉ±ÉJÉ ¶ÉÆEòÉEÖò±É ½þÉä MÉªÉä +iÉÖ±É ¤É±É ¶Éä¹É ¶ÉªÉxÉËJÉSÉ MÉªÉä oùMÉÉå ̈ Éå ºÉÒiÉÉ Eäò ®úÉ¨É¨ÉªÉ xÉªÉxÉÊ¡ò®ú ºÉÖxÉÉ ½ÄþºÉ ®ú½þÉ +^õ½þÉºÉ ®úÉ´ÉhÉ JÉ±ÉJÉ±É¦ÉÉÊ´ÉiÉ xÉªÉxÉÉå ºÉä ºÉVÉ±É ÊMÉ®äú nùÉä ̈ ÉÖHòÉnù±É*

¤Éè`äö ̈ ÉÉ¯ûÊiÉ näùJÉiÉä ®úÉ¨É-SÉ®úhÉÉ®úÊ´Éxnù-ªÉÖMÉ +ÎºiÉ-xÉÉÎºiÉ Eäò BEò °ü{É, MÉÖhÉ-MÉhÉ-+ÊxÉxt;ºÉÉvÉxÉÉ-¨ÉvªÉ ¦ÉÒ ºÉÉ¨ªÉ-´ÉÉ¨É-Eò® nùÊIÉhÉ{Énù,nùÊIÉhÉ-Eò®ú-iÉ±É {É® ́ÉÉ¨É SÉ®úhÉ, EòÊ{É´É®ú MÉnÂù-MÉnÂù{ÉÉ ºÉiªÉ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnù °ü{É, Ê´É¸ÉÉ¨É vÉÉ¨É,VÉ{ÉiÉä ºÉ¦ÉÊHò +VÉ{ÉÉ Ê´É¦ÉHò ½þÉä ®úÉ¨É xÉÉ¨É*

ªÉÖMÉ SÉ®úhÉÉå {É®ú +É {Écä÷ +ºiÉÖ ́ Éä +¸ÉÖ ªÉÖMÉ±ÉnäùJÉÉ EòÊ{É xÉä, SÉ¨ÉEäò xÉ¦É ̈ Éå VªÉÉå iÉÉ®úÉnù±ÉªÉä xÉ½þÓ SÉ®úhÉ ®úÉ¨É Eäò, ¤ÉxÉä ¶ªÉÉ¨ÉÉ Eäò ¶ÉÖ¦É-ºÉÉä½þiÉä ̈ ÉvªÉ ̈ Éå ½þÒ®úEò ªÉÖMÉ ªÉÉ nùÉä EòÉèºiÉÖ¦É;]Úõ]õÉ ́ É½þ iÉÉ®ú vªÉÉxÉ EòÉ, ÎºlÉ®ú ̈ ÉxÉ ½Öþ+É Ê´ÉEò±ÉºÉÎxnùMvÉ ¦ÉÉ´É EòÒ =`öÒ oùÎ¹]õ, näùJÉÉ +Ê´ÉEò±É¤Éè`äö ́ Éä ́ É½þÓ Eò¨É±É-±ÉÉäSÉxÉ, {É®ú ºÉVÉ±É xÉªÉxÉ,´ªÉÉEÖò±É-´ªÉÉEÖò±É EÖòUô ÊSÉ®ú-|É¡Öò±±É ̈ ÉÖJÉ ÊxÉ¶SÉäiÉxÉ*

EÞòÊiÉ-º¨ÉÞÊiÉ

½þÉä MÉªÉÉ Ê´ÉÊVÉiÉ ¥ÉÀÉhb÷ {ÉÚhÉÇ, näù´ÉiÉÉ ºiÉ¤vÉ½þÉä MÉªÉä nùMvÉ VÉÒ´ÉxÉ Eäò iÉ{É Eäò ºÉ¨ÉÉ®ú¤vÉ®ú½þ MÉªÉÉ BEò

½èþ +¨ÉÉÊxÉ¶ÉÉ, =MÉ±ÉiÉÉ MÉMÉxÉ PÉxÉ +xvÉEòÉ®úJÉÉä ®ú½þÉ Ênù¶ÉÉ EòÉ YÉÉxÉ, ºiÉ¤vÉ ½èþ {É´ÉxÉ-SÉÉ®+|ÉÊiÉ½þiÉ MÉ®úVÉ ®ú½þÉ {ÉÒUäô +¨¤ÉÖÊvÉ Ê´É¶ÉÉ±É¦ÉÚvÉ®ú VªÉÉå vªÉÉxÉ¨ÉMxÉ, Eäò´É±É VÉ±ÉiÉÒ ̈ É¶ÉÉ±É*

ÎºlÉ®ú ®úÉPÉ´Éäxpù EòÉä Ê½þ±ÉÉ ®ú½þÉ Ê¡ò®-Ê¡ò®ú ºÉÆ¶ÉªÉ®ú½-®ú½þ =`öiÉÉ VÉMÉ VÉÒ´ÉxÉ ̈ Éå ®úÉ´ÉhÉ-VÉªÉ-¦ÉªÉVÉÉä xÉ½þÓ ½Öþ+É +ÉVÉ iÉEò ¾þnùªÉ Ê®ú{ÉÖ-nù¨ªÉ-¸ÉÉxiÉBEò ¦ÉÒ, +ªÉÖiÉ-±ÉIÉ ̈ Éå ®ú½þÉ VÉÉä nÖù®úÉGòÉxiÉEò±É ±Éc÷xÉä EòÉä ½þÉä ®ú½þÉ Ê´ÉEò±É ́ É½þ ¤ÉÉ®-¤ÉÉ®ú+ºÉ¨ÉlÉÇ ̈ ÉÉxÉiÉÉ ̈ ÉxÉ =tiÉ ½þÉä ½þÉ®ú-½þÉ®ú*

BäºÉä IÉhÉ +xvÉEòÉ®ú PÉxÉ ̈ Éå VÉèºÉä Ê´ÉtÖiÉVÉÉMÉÒ {ÉÞl´ÉÒ iÉxÉªÉÉ EÖò¨ÉÉÊ®úEòÉ UôÊ´É +SªÉÖiÉnäùJÉiÉä ½ÖþB ÊxÉ¹{É±ÉEò, ªÉÉnù +ÉªÉÉ ={É´ÉxÉÊ´Énäù½þ EòÉ, |ÉlÉ¨É ºxÉä½þ EòÉ ±ÉiÉÉxiÉ®úÉ±É Ê¨É±ÉxÉxÉªÉxÉÉå EòÉ-xÉªÉxÉÉå ºÉä MÉÉä{ÉxÉ-Ê|ÉªÉ ºÉ¨¦ÉÉ¹ÉhÉ{É±ÉEòÉå EòÉ xÉ´É {É±ÉEòÉå {É®ú |ÉlÉ¨ÉÉäilÉÉxÉ-{ÉiÉxÉEòÉÄ{ÉiÉä ½ÖþB ÊEòºÉ±ÉªÉ, ZÉ®úiÉä {É®úÉMÉ-ºÉ¨ÉÖnùªÉMÉÉiÉä JÉMÉ-xÉ´É-VÉÒ´ÉxÉ-{ÉÊ®úSÉªÉ-iÉ°ü ̈ É±ÉªÉ-´É±ÉªÉVªÉÉäÊiÉ&|É{ÉÉiÉ º´ÉMÉÔªÉ,-YÉÉiÉ UôÊ´É |ÉlÉ¨É º´ÉÒªÉVÉÉxÉEòÒ-xÉªÉxÉ-Eò¨ÉxÉÒªÉ |ÉlÉ¨É Eò¨{ÉxÉ iÉÖ®úÒªÉ*

ÊºÉ½þ®úÉ iÉxÉ, IÉhÉ-¦É®ú ¦ÉÚ±ÉÉ ̈ ÉxÉ, ±É½þ®úÉ ºÉ¨ÉºiÉ½þ®ú vÉxÉÖ¦ÉÈMÉ EòÉä {ÉÖxÉ´ÉÉÇ®ú VªÉÉå =`öÉ ½þºiÉ¡Úò]õÒ Îº¨ÉÊiÉ ºÉÒiÉÉ vªÉÉxÉ-±ÉÒxÉ ®úÉ¨É Eäò +vÉ®úÊ¡ò® Ê´É·É-Ê´ÉVÉªÉ-¦ÉÉ´ÉxÉÉ ¾þnùªÉ ̈ Éå +ÉªÉÒ ¦É®ú´Éä +ÉªÉä ªÉÉnù Ênù´ªÉ ¶É® +MÉÊhÉiÉ ̈ ÉxjÉ{ÉÚiÉ

¡òc÷EòÉ {É®ú xÉ¦É EòÉä =cä÷ ºÉEò±É VªÉÉå näù´ÉnÚùiÉnäùJÉiÉä ®úÉ¨É, VÉ±É ®ú½äþ ¶É±É¦É VªÉÉå ®úVÉxÉÒSÉ®úiÉÉc÷EòÉ, ºÉÖ¤ÉÉ½Öþ, Ê¤É®úÉvÉ, Ê¶É®úºjÉªÉ, nÚù¹ÉhÉ, JÉ®úÊ¡ò®ú näùJÉÒ ¦ÉÒ¨É ̈ ÉÚÌiÉ +ÉVÉ ®úhÉ näùJÉÒ VÉÉä+ÉSUôÉÊnùiÉ ÊEòªÉä ½ÖþB ºÉ¨¨ÉÖJÉ ºÉ¨ÉOÉ xÉ¦É EòÉäVªÉÉäÊiÉ¨ÉÇªÉ +ºjÉ ºÉEò±É ¤ÉÖZÉ ¤ÉÖZÉ Eò®ú ½ÖþB IÉÒhÉ{ÉÉ ̈ É½þÉÊxÉ±ÉªÉ =ºÉ iÉxÉ ̈ Éå IÉhÉ ̈ Éå ½ÖþB ±ÉÒxÉ±ÉJÉ ¶ÉÆEòÉEÖò±É ½þÉä MÉªÉä +iÉÖ±É ¤É±É ¶Éä¹É ¶ÉªÉxÉËJÉSÉ MÉªÉä oùMÉÉå ̈ Éå ºÉÒiÉÉ Eäò ®úÉ¨É¨ÉªÉ xÉªÉxÉÊ¡ò®ú ºÉÖxÉÉ ½ÄþºÉ ®ú½þÉ +^õ½þÉºÉ ®úÉ´ÉhÉ JÉ±ÉJÉ±É¦ÉÉÊ´ÉiÉ xÉªÉxÉÉå ºÉä ºÉVÉ±É ÊMÉ®äú nùÉä ̈ ÉÖHòÉnù±É*

¤Éè`äö ̈ ÉÉ¯ûÊiÉ näùJÉiÉä ®úÉ¨É-SÉ®úhÉÉ®úÊ´Éxnù-ªÉÖMÉ +ÎºiÉ-xÉÉÎºiÉ Eäò BEò °ü{É, MÉÖhÉ-MÉhÉ-+ÊxÉxt;ºÉÉvÉxÉÉ-¨ÉvªÉ ¦ÉÒ ºÉÉ¨ªÉ-´ÉÉ¨É-Eò® nùÊIÉhÉ{Énù,nùÊIÉhÉ-Eò®ú-iÉ±É {É® ́ÉÉ¨É SÉ®úhÉ, EòÊ{É´É®ú MÉnÂù-MÉnÂù{ÉÉ ºÉiªÉ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnù °ü{É, Ê´É¸ÉÉ¨É vÉÉ¨É,VÉ{ÉiÉä ºÉ¦ÉÊHò +VÉ{ÉÉ Ê´É¦ÉHò ½þÉä ®úÉ¨É xÉÉ¨É*

ªÉÖMÉ SÉ®úhÉÉå {É®ú +É {Écä÷ +ºiÉÖ ́ Éä +¸ÉÖ ªÉÖMÉ±ÉnäùJÉÉ EòÊ{É xÉä, SÉ¨ÉEäò xÉ¦É ̈ Éå VªÉÉå iÉÉ®úÉnù±ÉªÉä xÉ½þÓ SÉ®úhÉ ®úÉ¨É Eäò, ¤ÉxÉä ¶ªÉÉ¨ÉÉ Eäò ¶ÉÖ¦É-ºÉÉä½þiÉä ̈ ÉvªÉ ̈ Éå ½þÒ®úEò ªÉÖMÉ ªÉÉ nùÉä EòÉèºiÉÖ¦É;]Úõ]õÉ ́ É½þ iÉÉ®ú vªÉÉxÉ EòÉ, ÎºlÉ®ú ̈ ÉxÉ ½Öþ+É Ê´ÉEò±ÉºÉÎxnùMvÉ ¦ÉÉ´É EòÒ =`öÒ oùÎ¹]õ, näùJÉÉ +Ê´ÉEò±É¤Éè`äö ́ Éä ́ É½þÓ Eò¨É±É-±ÉÉäSÉxÉ, {É®ú ºÉVÉ±É xÉªÉxÉ,´ªÉÉEÖò±É-´ªÉÉEÖò±É EÖòUô ÊSÉ®ú-|É¡Öò±±É ̈ ÉÖJÉ ÊxÉ¶SÉäiÉxÉ*

EÞòÊiÉ-º¨ÉÞÊiÉ

½þÉä MÉªÉÉ Ê´ÉÊVÉiÉ ¥ÉÀÉhb÷ {ÉÚhÉÇ, näù´ÉiÉÉ ºiÉ¤vÉ½þÉä MÉªÉä nùMvÉ VÉÒ´ÉxÉ Eäò iÉ{É Eäò ºÉ¨ÉÉ®ú¤vÉ®ú½þ MÉªÉÉ BEò

7ÊºÉiÉ¨¤É®ú 2016 l MÉ¦ÉÇxÉÉ±É {ÉÊjÉEòÉ6 MÉ¦ÉÇxÉÉ±É {ÉÊjÉEòÉ l ÊºÉiÉ¨¤É®ú 2016

ÊxÉ&¶ÉºjÉ ºÉäxÉÉxÉÒ

(1913, Ê½þ¨ÉiÉ®ÆúÊMÉhÉÒ)

(¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÄvÉÒ Eäò nùÊIÉhÉ +£ÃòÒEòÉ ºÉÆOÉÉ¨É {É®ú)

pùÉè{ÉnùÒ ¦ÉÉ®úiÉ ¨ÉÉÄ EòÉ SÉÒ®ú, ¤ÉgøÉxÉä nùÉècä÷ ªÉ½ ¨É½þÉ®úÉVÉ¨ÉÉxÉ ±Éå, iÉÉä {É½þxÉÉxÉä ±ÉMÉÚÄ, ¨ÉÉä®ú-{ÉÆJÉÉå EòÉ {ªÉÉ®úÉ iÉÉVÉ*

=vÉ® ´Éä nÖù&¶ÉÉºÉxÉ Eäò ¤ÉxvÉÖ, ªÉÖrù-Ê¦ÉIÉÉ EòÒ ZÉÉä±ÉÒ ½þÉlÉ

ÊxÉ&¶ÉºjÉ ºÉäxÉÉxÉÒ

(1913, Ê½þ¨ÉiÉ®ÆúÊMÉhÉÒ)

(¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÄvÉÒ Eäò nùÊIÉhÉ +£ÃòÒEòÉ ºÉÆOÉÉ¨É {É®ú)

pùÉè{ÉnùÒ ¦ÉÉ®úiÉ ¨ÉÉÄ EòÉ SÉÒ®ú, ¤ÉgøÉxÉä nùÉècä÷ ªÉ½ ¨É½þÉ®úÉVÉ¨ÉÉxÉ ±Éå, iÉÉä {É½þxÉÉxÉä ±ÉMÉÚÄ, ¨ÉÉä®ú-{ÉÆJÉÉå EòÉ {ªÉÉ®úÉ iÉÉVÉ*

=vÉ® ´Éä nÖù&¶ÉÉºÉxÉ Eäò ¤ÉxvÉÖ, ªÉÖrù-Ê¦ÉIÉÉ EòÒ ZÉÉä±ÉÒ ½þÉlÉ

8 MÉ¦ÉÇxÉÉ±É {ÉÊjÉEòÉ l ÊºÉiÉ¨¤É®ú 2016 9ÊºÉiÉ¨¤É®ú 2016 l MÉ¦ÉÇxÉÉ±É {ÉÊjÉEòÉ

¦É® ®ú½þÒ EòÉäÊEò±ÉÉ

½þ¨É xÉnùÒ Eäò uùÒ{É ½éþ*½þ¨É xÉ½þÓ Eò½þiÉä ÊEò ½þ¨ÉEòÉä UôÉäc÷ Eò®ú »ÉÉäiÉÎº´ÉxÉ ¤É½þ VÉÉªÉ*´É½þ ½þ¨Éå +ÉEòÉ®ú näùiÉÒ ½èþ*½þ¨ÉÉ®äú EòÉähÉ, MÉÊ±ÉªÉÉÆ, +xiÉ®úÒ{É, =¦ÉÉ®ú, ºÉèEòiÉ-EÚò±É,ºÉ¤É MÉÉä±ÉÉ

nÚù nù¶ÉÇxÉ nÖù:JÉ´ÉÉnù ½èþ, ¤ÉÉèrù nù¶ÉÇxÉ nÖù:JÉ´ÉÉnù ½èþ +Éè®ú

=nùÉºÉÒxÉ |ÉEÞòÊiÉ ́ ÉÉ±Éä ¦ÉÒ +CºÉ®ú nÖùJÉÒ ®ú½þiÉä ½éþ* ºÉÆºÉÉ®ú ̈ Éå

Ê´ÉSÉÉ®úEò EòÒ ½èþÊºÉªÉiÉ ºÉä ¦É±Éä ½þÒ xÉ ÊnùªÉÉ ½þÉä, ÊEòxiÉÖ =xÉEòÉ |É¦ÉÉ´É OÉ½þhÉ Eò®úxÉä ̈ Éå ªÉ½þ näù¶É ªÉÚ®úÉä{É ºÉä {ÉÒUäô xÉ½þÓ ®ú½þÉ*

Eò¨{ÉxÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ Ê¶ÉIÉÉ-xÉÒÊiÉ : Eò¨{ÉxÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉ´ÉÉÊºÉªÉÉå EòÒ Ê¶ÉIÉÉ EòÒ ÊVÉ¨¨Éä´ÉÉ®úÒ ±ÉäxÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú xÉ½þÓ lÉÒ* ºÉ®úEòÉ®ú Eò

Ê´ÉSÉÉ®úEò EòÒ ½èþÊºÉªÉiÉ ºÉä ¦É±Éä ½þÒ xÉ ÊnùªÉÉ ½þÉä, ÊEòxiÉÖ =xÉEòÉ |É¦ÉÉ´É OÉ½þhÉ Eò®úxÉä ̈ Éå ªÉ½þ näù¶É ªÉÚ®úÉä{É ºÉä {ÉÒUäô xÉ½þÓ ®ú½þÉ*

Eò¨{ÉxÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ Ê¶ÉIÉÉ-xÉÒÊiÉ : Eò¨{ÉxÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉ´ÉÉÊºÉªÉÉå EòÒ Ê¶ÉIÉÉ EòÒ ÊVÉ¨¨Éä´ÉÉ®úÒ ±ÉäxÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú xÉ½þÓ lÉÒ* ºÉ®úEòÉ®ú Eò

¨ÉÉèÊ±ÉEò ºÉ¦ªÉiÉÉ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉ ̈ Éå {ÉxÉ{ÉÓ, ÊVÉºÉxÉä ½þ¨Éå +Eò¤É® +Éè®ú iÉÉVÉ¨É½þ±É ÊnùªÉä* ±ÉäÊEòxÉ +ÉÆM±É-¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉ¦ªÉiÉÉ EòÒ ¨ÉÉèÊ±ÉEò ={É±ÉÎ¤vÉªÉÉÆ ºÉSÉ¨ÉÖSÉ ºÉ¤ÉºÉä Eò¨É ½éþ*

+ÉÆM±É-¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉ¦ªÉiÉÉ xÉä ½þ¨Éå EòÉÆOÉäºÉ xÉÉ¨ÉEò ºÉÆMÉ`öxÉ ÊnùªÉÉ +Éè® ®úÉVÉÉ ®úÉ¨É¨ÉÉä½þxÉ ®úÉªÉ ºÉä ±ÉäEò®ú VÉ´ÉÉ½þ®ú±ÉÉ±É xÉä½þ°ü iÉEò ºÉÉ®äú xÉäiÉÉ ÊnùªÉä* =ºÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä +ÉVÉÉnùÒ nùÒ* =ºÉxÉä ®äú±Éå +Éè® b÷ÉEò JÉÉxÉä +Éè®ú +É

¨ÉÉèÊ±ÉEò ºÉ¦ªÉiÉÉ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉ ̈ Éå {ÉxÉ{ÉÓ, ÊVÉºÉxÉä ½þ¨Éå +Eò¤É® +Éè®ú iÉÉVÉ¨É½þ±É ÊnùªÉä* ±ÉäÊEòxÉ +ÉÆM±É-¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉ¦ªÉiÉÉ EòÒ ¨ÉÉèÊ±ÉEò ={É±ÉÎ¤vÉªÉÉÆ ºÉSÉ¨ÉÖSÉ ºÉ¤ÉºÉä Eò¨É ½éþ*

+ÉÆM±É-¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉ¦ªÉiÉÉ xÉä ½þ¨Éå EòÉÆOÉäºÉ xÉÉ¨ÉEò ºÉÆMÉ`öxÉ ÊnùªÉÉ +Éè® ®úÉVÉÉ ®úÉ¨É¨ÉÉä½þxÉ ®úÉªÉ ºÉä ±ÉäEò®ú VÉ´ÉÉ½þ®ú±ÉÉ±É xÉä½þ°ü iÉEò ºÉÉ®äú xÉäiÉÉ ÊnùªÉä* =ºÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä +ÉVÉÉnùÒ nùÒ* =ºÉxÉä ®äú±Éå +Éè® b÷ÉEò JÉÉxÉä +Éè®ú +É

®úÒ®úÉ¨É xÉä nùÉäxÉÉå ¤Éè±ÉÉå EòÉä ºÉÉxÉÒ-{ÉÉxÉÒ näùEò® +{ÉxÉÒºjÉÒ vÉÊxÉªÉÉ ºÉä Eò½þÉ- "MÉÉä¤É®ú EòÉä >ðJÉ MÉÉäc÷xÉä ¦ÉäVÉnäùxÉÉ* ̈ Éé xÉ VÉÉxÉä Eò¤É ±ÉÉè]ÚÆõ* VÉ®úÉ ̈ Éä®úÒ ±ÉÉ`öÒ näù nùÉä*'

vÉÊxÉªÉÉ Eäò ½þÉlÉ MÉÉä¤É®ú ºÉä ¦É®äú lÉä* ={É±Éä lÉÉ{ÉEò®ú +ÉªÉÒ lÉÒ* ¤ÉÉä±ÉÒ- "+®äú, EÖòUô-®úºÉ {ÉÉxÉÒ iÉÉä Eò®ú ±ÉÉä* VÉ±nùÒ CªÉÉ ½èþ?'

½þÉä®úÒ xÉä +{ÉxÉÒ ZÉÖÌ®úªÉÉå ºÉä ¦É®äú ½ÖþB ¨ÉÉlÉä EòÉä ÊºÉEòÉäc÷Eò®ú Eò½þÉ- "iÉÖZÉä ®úºÉ-{ÉÉxÉÒ EòÒ {Éc÷Ò ½èþ, ¨ÉÖZÉä ªÉ½þ ÊSÉxiÉÉ ½èþ ÊEò +¤Éä®ú ½þÉä MÉÄð*'

½þÉä®úÒ Eäò MÉ½þ®äú ºÉÉÄ´É±Éä Ê{ÉSÉEäò ½ÖþB SÉä½þ®äú {É® ̈ ÉÖºEÖò®úÉ½þ] EòÒ

nù¶ÉÇxÉ ½þÉä VÉÉªÉÄ iÉÉä CªÉÉ Eò½þxÉÉ! xÉ VÉÉxÉä Eò¤É ªÉ½ ºÉÉvÉ {ÉÚ®úÒ ½þÉäMÉÒ, Eò¤É ́ É½þ ¶ÉÖ¦É ÊnùxÉ +ÉªÉäMÉÉ!

½þ® BEò MÉÞ½þºlÉ EòÒ ¦ÉÉÄÊiÉ ½þÉä®úÒ Eäò ¨ÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ MÉ>ð EòÒ ±ÉÉ±ÉºÉÉ ÊSÉ®úEòÉ±É ºÉä ºÉÆÊSÉiÉ SÉ±ÉÒ +ÉiÉÒ lÉÒ* ªÉ½þÒ =ºÉEäò VÉÒ´ÉxÉ EòÉ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷É º´É{xÉ, ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò ºÉÉvÉ lÉÒ* ¤ÉéEò ºÉÚnù ºÉä SÉèxÉ Eò®úEäò ªÉÉ VÉ¨ÉÒxÉ JÉ®úÒnùxÉä ªÉÉ ¨É½þ±É ¤ÉxÉ´ÉÉxÉä EòÒ Ê´É¶ÉÉ±É +ÉEòÉÆIÉÉBÄ =ºÉEäò xÉx½åþ-ºÉä-¾þnùªÉ ̈ Éå EèòºÉä ºÉ¨ÉÉiÉÓ!

VÉä`ö EòÉ ºÉÚªÉÇ +É¨ÉÉå Eäò ZÉÖ®ú¨ÉÖ]õ ºÉä ÊxÉEò±ÉEò®ú +ÉEòÉ¶É {É®ú UôÉªÉÒ ½Öþð{É® SÉgø ®ú½þÉ lÉÉ +Éè®ú ½þ´ÉÉ ¨Éå MÉ¨ÉÔ +ÉxÉä ±ÉMÉÒ lÉÒ* nùÉäxÉÉå +Éä®ú JÉäiÉÉå ̈ Éå EòÉ¨É Eò®úxÉä ́ ÉÉ±Éä ÊEòºÉÉxÉ =ºÉä näùJÉEò®ú ®úÉ¨É-®úÉ¨É Eò®úiÉä +Éè®ú ºÉ¨¨ÉÉxÉ-¦ÉÉ´É ºÉä ÊSÉ±É¨É {ÉÒxÉä EòÉ ÊxÉ¨ÉxjÉhÉ näùiÉä lÉä; {É® ½þÉä®úÒ EòÉä

®úÒ®úÉ¨É xÉä nùÉäxÉÉå ¤Éè±ÉÉå EòÉä ºÉÉxÉÒ-{ÉÉxÉÒ näùEò® +{ÉxÉÒºjÉÒ vÉÊxÉªÉÉ ºÉä Eò½þÉ- "MÉÉä¤É®ú EòÉä >ðJÉ MÉÉäc÷xÉä ¦ÉäVÉnäùxÉÉ* ̈ Éé xÉ VÉÉxÉä Eò¤É ±ÉÉè]ÚÆõ* VÉ®úÉ ̈ Éä®úÒ ±ÉÉ`öÒ näù nùÉä*'

vÉÊxÉªÉÉ Eäò ½þÉlÉ MÉÉä¤É®ú ºÉä ¦É®äú lÉä* ={É±Éä lÉÉ{ÉEò®ú +ÉªÉÒ lÉÒ* ¤ÉÉä±ÉÒ- "+®äú, EÖòUô-®úºÉ {ÉÉxÉÒ iÉÉä Eò®ú ±ÉÉä* VÉ±nùÒ CªÉÉ ½èþ?'

½þÉä®úÒ xÉä +{ÉxÉÒ ZÉÖÌ®úªÉÉå ºÉä ¦É®äú ½ÖþB ¨ÉÉlÉä EòÉä ÊºÉEòÉäc÷Eò®ú Eò½þÉ- "iÉÖZÉä ®úºÉ-{ÉÉxÉÒ EòÒ {Éc÷Ò ½èþ, ¨ÉÖZÉä ªÉ½þ ÊSÉxiÉÉ ½èþ ÊEò +¤Éä®ú ½þÉä MÉÄð*'

½þÉä®úÒ Eäò MÉ½þ®äú ºÉÉÄ´É±Éä Ê{ÉSÉEäò ½ÖþB SÉä½þ®äú {É® ̈ ÉÖºEÖò®úÉ½þ] EòÒ

nù¶ÉÇxÉ ½þÉä VÉÉªÉÄ iÉÉä CªÉÉ Eò½þxÉÉ! xÉ VÉÉxÉä Eò¤É ªÉ½ ºÉÉvÉ {ÉÚ®úÒ ½þÉäMÉÒ, Eò¤É ́ É½þ ¶ÉÖ¦É ÊnùxÉ +ÉªÉäMÉÉ!

½þ® BEò MÉÞ½þºlÉ EòÒ ¦ÉÉÄÊiÉ ½þÉä®úÒ Eäò ¨ÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ MÉ>ð EòÒ ±ÉÉ±ÉºÉÉ ÊSÉ®úEòÉ±É ºÉä ºÉÆÊSÉiÉ SÉ±ÉÒ +ÉiÉÒ lÉÒ* ªÉ½þÒ =ºÉEäò VÉÒ´ÉxÉ EòÉ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷É º´É{xÉ, ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò ºÉÉvÉ lÉÒ* ¤ÉéEò ºÉÚnù ºÉä SÉèxÉ Eò®úEäò ªÉÉ VÉ¨ÉÒxÉ JÉ®úÒnùxÉä ªÉÉ ¨É½þ±É ¤ÉxÉ´ÉÉxÉä EòÒ Ê´É¶ÉÉ±É +ÉEòÉÆIÉÉBÄ =ºÉEäò xÉx½åþ-ºÉä-¾þnùªÉ ̈ Éå EèòºÉä ºÉ¨ÉÉiÉÓ!

VÉä`ö EòÉ ºÉÚªÉÇ +É¨ÉÉå Eäò ZÉÖ®ú¨ÉÖ]õ ºÉä ÊxÉEò±ÉEò®ú +ÉEòÉ¶É {É®ú UôÉªÉÒ ½Öþð{É® SÉgø ®ú½þÉ lÉÉ +Éè®ú ½þ´ÉÉ ¨Éå MÉ¨ÉÔ +ÉxÉä ±ÉMÉÒ lÉÒ* nùÉäxÉÉå +Éä®ú JÉäiÉÉå ̈ Éå EòÉ¨É Eò®úxÉä ́ ÉÉ±Éä ÊEòºÉÉxÉ =ºÉä näùJÉEò®ú ®úÉ¨É-®úÉ¨É Eò®úiÉä +Éè®ú ºÉ¨¨ÉÉxÉ-¦ÉÉ´É ºÉä ÊSÉ±É¨É {ÉÒxÉä EòÉ ÊxÉ¨ÉxjÉhÉ näùiÉä lÉä; {É® ½þÉä®úÒ EòÉä

xnùÉ´ÉxÉ ºÉä ±ÉMÉ¦ÉMÉ nùÉä EòÉäºÉ {É½þ±Éä ½þÒ {ÉÉxÉÒMÉÉÆ´É Eäò {ÉÉºÉ´ÉÉ±Éä ÊEòxÉÉ®äú {É®ú JÉcä÷ SÉÉ®ú-Uô½þ ±ÉÉäMÉÉå xÉä ºÉÖ®úÒ®ú ºÉä+ÉiÉÒ ½ÖþÆðSÉÒ ¨ÉlÉÖ®úÉ VÉÉEäò ½þ®äú-½þ®äú ¤ÉÉÆºÉ, +ÉMÉä iÉÉä bä÷®úÉ {É`öÉxÉ EòÉä

ºÉÉäxÉä EòÒ MÉMÉ®úÒ ®äúºÉ¨É ±ÉäVÉÖ, SÉÆpùÉ´ÉÊ±É {ÉÉxÉÒ xÉÒEò®úÒ* nÚùvÉ ̈ Éå nÚùvÉ {ÉÉxÉÒ ̈ Éå {ÉÉxÉÒvÉÖ´ÉÉÆ EèòºÉä {Éè®ú =`öÊiÉ +É´Éä V´ÉÉxÉÒ+ÉMÉä-+ÉMÉä bä÷®úÉ {É`öÉxÉ Eäò

PÉä®úÒ SÉÆpùÉ´É±ÉÒ bä÷®äú ¤ÉÒSÉ...ð½þÉ{ÉÉä½þ ̈ Éå {Éc÷ MÉB* =xÉ¨Éå ½þÉlÉ®úºÉ Eäò {ÉÆÊb÷iÉ ºÉÒiÉÉ®úÉ¨É MÉÉèc÷ ¦ÉÒ lÉä* xÉÉ´É {É® ±ÉÉè]õEò®ú +{ÉxÉä +ÆvÉä ºÉÉlÉÒ ºÉä ¤ÉÉä±Éä : "ºÉÚªÉÇxÉÉlÉ, iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¦ÉÊ´É¹ªÉ´ÉÉhÉÒ ºÉiªÉ ÊºÉrù ½Öþ

xnùÉ´ÉxÉ ºÉä ±ÉMÉ¦ÉMÉ nùÉä EòÉäºÉ {É½þ±Éä ½þÒ {ÉÉxÉÒMÉÉÆ´É Eäò {ÉÉºÉ´ÉÉ±Éä ÊEòxÉÉ®äú {É®ú JÉcä÷ SÉÉ®ú-Uô½þ ±ÉÉäMÉÉå xÉä ºÉÖ®úÒ®ú ºÉä+ÉiÉÒ ½ÖþÆðSÉÒ ¨ÉlÉÖ®úÉ VÉÉEäò ½þ®äú-½þ®äú ¤ÉÉÆºÉ, +ÉMÉä iÉÉä bä÷®úÉ {É`öÉxÉ EòÉä

ºÉÉäxÉä EòÒ MÉMÉ®úÒ ®äúºÉ¨É ±ÉäVÉÖ, SÉÆpùÉ´ÉÊ±É {ÉÉxÉÒ xÉÒEò®úÒ* nÚùvÉ ̈ Éå nÚùvÉ {ÉÉxÉÒ ̈ Éå {ÉÉxÉÒvÉÖ´ÉÉÆ EèòºÉä {Éè®ú =`öÊiÉ +É´Éä V´ÉÉxÉÒ+ÉMÉä-+ÉMÉä bä÷®úÉ {É`öÉxÉ Eäò

PÉä®úÒ SÉÆpùÉ´É±ÉÒ bä÷®äú ¤ÉÒSÉ...ð½þÉ{ÉÉä½þ ̈ Éå {Éc÷ MÉB* =xÉ¨Éå ½þÉlÉ®úºÉ Eäò {ÉÆÊb÷iÉ ºÉÒiÉÉ®úÉ¨É MÉÉèc÷ ¦ÉÒ lÉä* xÉÉ´É {É® ±ÉÉè]õEò®ú +{ÉxÉä +ÆvÉä ºÉÉlÉÒ ºÉä ¤ÉÉä±Éä : "ºÉÚªÉÇxÉÉlÉ, iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¦ÉÊ´É¹ªÉ´ÉÉhÉÒ ºÉiªÉ ÊºÉrù ½Öþ

´É ¨Éå ªÉ½þ JÉ¤É®ú Ê¤ÉVÉ±ÉÒ EòÒ iÉ®ú½þ ¡èò±É MÉ

ºÉ¤É iÉèªÉÉ®ú lÉÉ* Ê¤ÉºiÉ®ú, {ÉÉä]õÊ±ÉªÉÉÄ-BEò ºÉÚ]õEäòºÉ* ¤ÉÉ½þ®ú BEò EÖò±ÉÒ JÉc÷É lÉÉ, ]õ^Ýõ EòÒ ®úÉºÉ lÉÉ¨Éä-+xÉ¨ÉxÉä ¦ÉÉ´É ºÉä =ºÉ ¨ÉEòÉxÉ EòÉä näùJÉ ®ú½þÉ lÉÉ, VÉ½þÉÄ SÉÉ®ú |ÉÉhÉÒ MÉÊ±ÉªÉÉ®äú ̈ Éå JÉcä÷ lÉä- BEò +Énù¨ÉÒ, BEò +Éè®úiÉ, BEò ¤É½ÖþiÉ UôÉä]õÒ +Éè®úiÉ, VÉÉä ¤ÉÉèxÉÒ-ºÉÒ ±ÉMÉiÉÒ lÉÒ- +Éè®ú =xÉºÉä VÉ®úÉ nÚù®ú BEò MÉÆVÉä ÊºÉ®ú´ÉÉ±ÉÉ ±Éc÷EòÉ, VÉÉä xÉ +Énù¨ÉÒ VÉÉxÉ {Éc÷iÉÉ lÉÉ, xÉ ¤ÉSSÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ ÊVÉºÉEòÉ ¨ÉÖÄ½þ JÉÖ±ÉÉ lÉÉ +Éè® BEò +VÉÒ¤É JÉÉ±ÉÒ ̈ ÉÖºEòÉxÉ BEò EòÉxÉ ºÉä nÚùºÉ®äú EòÉxÉ iÉEò ¡èò±ÉÒ lÉÒ*

¨ÉEòÉxÉ Eäò >ð{É®ú ±ÉÉ±É ]õÒxÉ EòÒ UôiÉ lÉÒ* ́ É½ nÖù{É½þ® EòÒ vÉÚ{É ̈ Éå ¶ÉÒ¶Éä-ºÉÒ SÉ¨ÉEò ®ú½þÒ lÉÒ*

´É½þ ̈ ÉÉSÉÇ EòÉ ̈ É½þÒxÉÉ lÉÉ* EÖòUô näù®ú iÉEò ºÉzÉÉ]õÉ ËJÉSÉÉ ®ú½þÉ* ÊºÉ¡Çò ]õ^Ýõ

Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ +{ÉxÉÉ ÊºÉ®ú Ê½þ±ÉÉ näùiÉÉ lÉÉ* ºÉ¨ÉÉxÉ BEò iÉ®ú¡ò VÉ¨ÉÉ ½þÉäiÉÉ MÉªÉÉ*

+¤É ¶ÉÉªÉn EòÉä

ºÉ¤É iÉèªÉÉ®ú lÉÉ* Ê¤ÉºiÉ®ú, {ÉÉä]õÊ±ÉªÉÉÄ-BEò ºÉÚ]õEäòºÉ* ¤ÉÉ½þ®ú BEò EÖò±ÉÒ JÉc÷É lÉÉ, ]õ^Ýõ EòÒ ®úÉºÉ lÉÉ¨Éä-+xÉ¨ÉxÉä ¦ÉÉ´É ºÉä =ºÉ ¨ÉEòÉxÉ EòÉä näùJÉ ®ú½þÉ lÉÉ, VÉ½þÉÄ SÉÉ®ú |ÉÉhÉÒ MÉÊ±ÉªÉÉ®äú ̈ Éå JÉcä÷ lÉä- BEò +Énù¨ÉÒ, BEò +Éè®úiÉ, BEò ¤É½ÖþiÉ UôÉä]õÒ +Éè®úiÉ, VÉÉä ¤ÉÉèxÉÒ-ºÉÒ ±ÉMÉiÉÒ lÉÒ- +Éè®ú =xÉºÉä VÉ®úÉ nÚù®ú BEò MÉÆVÉä ÊºÉ®ú´ÉÉ±ÉÉ ±Éc÷EòÉ, VÉÉä xÉ +Énù¨ÉÒ VÉÉxÉ {Éc÷iÉÉ lÉÉ, xÉ ¤ÉSSÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ ÊVÉºÉEòÉ ¨ÉÖÄ½þ JÉÖ±ÉÉ lÉÉ +Éè® BEò +VÉÒ¤É JÉÉ±ÉÒ ̈ ÉÖºEòÉxÉ BEò EòÉxÉ ºÉä nÚùºÉ®äú EòÉxÉ iÉEò ¡èò±ÉÒ lÉÒ*

¨ÉEòÉxÉ Eäò >ð{É®ú ±ÉÉ±É ]õÒxÉ EòÒ UôiÉ lÉÒ* ́ É½ nÖù{É½þ® EòÒ vÉÚ{É ̈ Éå ¶ÉÒ¶Éä-ºÉÒ SÉ¨ÉEò ®ú½þÒ lÉÒ*

´É½þ ̈ ÉÉSÉÇ EòÉ ̈ É½þÒxÉÉ lÉÉ* EÖòUô näù®ú iÉEò ºÉzÉÉ]õÉ ËJÉSÉÉ ®ú½þÉ* ÊºÉ¡Çò ]õ^Ýõ

Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ +{ÉxÉÉ ÊºÉ®ú Ê½þ±ÉÉ näùiÉÉ lÉÉ* ºÉ¨ÉÉxÉ BEò iÉ®ú¡ò VÉ¨ÉÉ ½þÉäiÉÉ MÉªÉÉ*

+¤É ¶ÉÉªÉn EòÉä

ò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ

´É ºÉ¶ÉÊHòEò®úhÉ ºÉä VªÉÉnùÉ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ xÉÉ®úÒ ¨ÉÖÊHò EòÉ ¨ÉÖqùÉ ¨ÉÖJÉ®ú ½þÉä =`öiÉÉ ½èþ ́ É½þÉÄ

Ê½þÎiªÉEò oùÎ¹]õ ºÉä +ÉVÉ Ë½þnùÒ ¤É½ÖþiÉ ºÉ¨ÉÞr ½èþ* xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉÉ+Éå Eäò ºÉÉÊ½þiªÉ ºÉä Ê½þxnùÒ EòÉ ®úSÉxÉÉ ºÉÆºÉÉ®VÉMÉ®ú-¨ÉMÉ®ú ½èþ* EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ºÉÊ®úiÉÉ iÉÉä +É`ö´ÉÓ-

xÉ´ÉÓ ºÉnùÒ ¨Éå ½þÒ ¤É½ ÊxÉEò±ÉÒ lÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ MÉt EòÉ ZÉ®úxÉÉ =zÉÒºÉ´ÉÓ ºÉnùÒ ̈ Éå +ÉEäò ¡Úò]õÉ* MÉt EòÒ Ê´ÉvÉÉ+Éå ̈ Éå ºÉ¤ÉºÉä |É¨ÉÖJÉ Ê´ÉvÉÉ ={ÉxªÉÉºÉ ½èþ +Éè®

Ê½þÎiªÉEò oùÎ¹]õ ºÉä +ÉVÉ Ë½þnùÒ ¤É½ÖþiÉ ºÉ¨ÉÞr ½èþ* xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉÉ+Éå Eäò ºÉÉÊ½þiªÉ ºÉä Ê½þxnùÒ EòÉ ®úSÉxÉÉ ºÉÆºÉÉ®VÉMÉ®ú-¨ÉMÉ®ú ½èþ* EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ºÉÊ®úiÉÉ iÉÉä +É`ö´ÉÓ-

xÉ´ÉÓ ºÉnùÒ ¨Éå ½þÒ ¤É½ ÊxÉEò±ÉÒ lÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ MÉt EòÉ ZÉ®úxÉÉ =zÉÒºÉ´ÉÓ ºÉnùÒ ̈ Éå +ÉEäò ¡Úò]õÉ* MÉt EòÒ Ê´ÉvÉÉ+Éå ̈ Éå ºÉ¤ÉºÉä |É¨ÉÖJÉ Ê´ÉvÉÉ ={ÉxªÉÉºÉ ½èþ +Éè®

¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ Ê½þxnùÒ EòÒ EÞòÊiÉªÉÉå ̈ Éå "VÉÉäMÉ Ê±ÉJÉÒ' +Éè® "¶Éä¹ÉEÖò¶É±É' xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ® +Éè®ú EòlÉÉEòÉ® ̈ É½äþ¶É +xÉPÉ Eäò ªÉänùÉä Eò½þÉxÉÒ ºÉÆOÉ½þ,

½þÉÆ ±É}VÉÉå Eäò ̈ ÉÉäiÉÒ, B½þºÉÉºÉ EòÒ b÷Éä®ú ̈ Éå MÉÖÆlÉ VÉÉiÉä ½éþiÉÉä ¶ÉÉªÉ®úÒ EòÉ °ü{É vÉ®ú ±ÉäiÉä ½éþ +Éè® VÉ¤É ¤ÉÉä±ÉÉå EòÒ

¶ÉC±É-ºÉÚ®úiÉ +ÎJiÉªÉÉ®ú Eò®úiÉä ½éþ iÉÉä ́ ÉÉä Eò½þÉxÉÒ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ ½èþ* ¶É¤nùÉå EòÉä ÊEòºÉÒ ̈ ÉÉ±ÉÉ EòÒ ̈ ÉÉäÊiÉªÉÉå EòÒ ̈ ÉÉÊxÉxn ºÉVÉÉxÉä-ºÉÆ´ÉÉ®úxÉä EòÉ ½ÖþxÉ®ú ºÉ¤ÉEäò {ÉÉºÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ* b÷Éì. ́ ÉVÉÉ½þiÉ ½ÖþºÉèxÉ Ê®úVÉ´ÉÒ Eäò Ê±ÉB xÉÉèEò®úÒ EòÒ ¨ÉºÉ°üÊ¡òªÉiÉ Eäò ¤ÉÒSÉ Ê±ÉJÉxÉä-{ÉgøxÉä Eäò Ê±ÉB ´ÉHò ÊxÉEòÉ±ÉxÉÉ SÉÖxÉÉèiÉÒ{ÉÚhÉÇ iÉÉä ½èþ, ±ÉäÊEòxÉ xÉÉ¨ÉÖ¨ÉÊEòxÉ xÉ½þÓ*

½þÉÆ ±É}VÉÉå Eäò ̈ ÉÉäiÉÒ, B½þºÉÉºÉ EòÒ b÷Éä®ú ̈ Éå MÉÖÆlÉ VÉÉiÉä ½éþiÉÉä ¶ÉÉªÉ®úÒ EòÉ °ü{É vÉ®ú ±ÉäiÉä ½éþ +Éè® VÉ¤É ¤ÉÉä±ÉÉå EòÒ

¶ÉC±É-ºÉÚ®úiÉ +ÎJiÉªÉÉ®ú Eò®úiÉä ½éþ iÉÉä ́ ÉÉä Eò½þÉxÉÒ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ ½èþ* ¶É¤nùÉå EòÉä ÊEòºÉÒ ̈ ÉÉ±ÉÉ EòÒ ̈ ÉÉäÊiÉªÉÉå EòÒ ̈ ÉÉÊxÉxn ºÉVÉÉxÉä-ºÉÆ´ÉÉ®úxÉä EòÉ ½ÖþxÉ®ú ºÉ¤ÉEäò {ÉÉºÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ* b÷Éì. ́ ÉVÉÉ½þiÉ ½ÖþºÉèxÉ Ê®úVÉ´ÉÒ Eäò Ê±ÉB xÉÉèEò®úÒ EòÒ ¨ÉºÉ°üÊ¡òªÉiÉ Eäò ¤ÉÒSÉ Ê±ÉJÉxÉä-{ÉgøxÉä Eäò Ê±ÉB ´ÉHò ÊxÉEòÉ±ÉxÉÉ SÉÖxÉÉèiÉÒ{ÉÚhÉÇ iÉÉä ½èþ, ±ÉäÊEòxÉ xÉÉ¨ÉÖ¨ÉÊEòxÉ xÉ½þÓ*

¹ÉÉ BEò ºÉäiÉÖ EòÒ iÉ®ú½þ ±ÉMÉiÉÒ ½èþ ÊVÉºÉä ̈ ÉxÉ +Éè® ¤ÉÖÎvnùEäò ¤ÉÒSÉ ¤ÉÉÄvÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ* {ÉÒc÷É+Éå Eäò JÉÉ®äú{ÉxÉ ¨ÉåÊ½þ±ÉÖ®úiÉä ¦É´ÉºÉÉMÉ®ú ¨Éå +{ÉxÉÒ xÉÉèEòÉ JÉäiÉä EòÊ´É EòÒ

+ÉÄJÉå ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ¦É®ú +ÉiÉÒ ½éþ +Éè®ú Uô±ÉEòEò®ú ºÉÉMÉ®ú ¨Éå ZÉ®ú VÉÉiÉÒ ½éþ* EòÊ´É EòÒ +ÉÄJÉÉå EòÉ »ÉÉäiÉ =ºÉEäò ¾þnùªÉ ¨Éå ½þÒ iÉÉä ½èþ ÊVÉºÉ {É® |ÉiÉÒÊiÉªÉÉå EòÒ ¦ÉÉ{É UôÉªÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ +Éè®ú VÉèºÉä ½þÒ EòÉ´ªÉ-|ÉEòÉ¶É

¹ÉÉ BEò ºÉäiÉÖ EòÒ iÉ®ú½þ ±ÉMÉiÉÒ ½èþ ÊVÉºÉä ̈ ÉxÉ +Éè® ¤ÉÖÎvnùEäò ¤ÉÒSÉ ¤ÉÉÄvÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ* {ÉÒc÷É+Éå Eäò JÉÉ®äú{ÉxÉ ¨ÉåÊ½þ±ÉÖ®úiÉä ¦É´ÉºÉÉMÉ®ú ¨Éå +{ÉxÉÒ xÉÉèEòÉ JÉäiÉä EòÊ´É EòÒ

+ÉÄJÉå ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ¦É®ú +ÉiÉÒ ½éþ +Éè®ú Uô±ÉEòEò®ú ºÉÉMÉ®ú ¨Éå ZÉ®ú VÉÉiÉÒ ½éþ* EòÊ´É EòÒ +ÉÄJÉÉå EòÉ »ÉÉäiÉ =ºÉEäò ¾þnùªÉ ¨Éå ½þÒ iÉÉä ½èþ ÊVÉºÉ {É® |ÉiÉÒÊiÉªÉÉå EòÒ ¦ÉÉ{É UôÉªÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ +Éè®ú VÉèºÉä ½þÒ EòÉ´ªÉ-|ÉEòÉ¶É

®úÉvÉÒxÉiÉÉ EòÉ ÊSÉkÉ +Éè®ú SÉäiÉxÉÉ ºÉä MÉ½þ®úÉ Ê®ú¶iÉÉ ½èþ*{É®úÉvÉÒxÉiÉÉ ´ªÉÊHò EòÉä ÊVÉiÉxÉÉ {ÉÒÊc÷iÉ +Éè®ú |ÉiÉÉÊc÷iÉEò®úiÉÒ ½èþ*

gøxÉÉ ¨Éä®úÉ ¶ÉMÉ±É lÉÉ* =ºÉ ´ÉHò ¨Éé ¤É½ÖþiÉ UôÉä]õÒ lÉÒ,¶ÉÉªÉnù nÚùºÉ®úÒ, iÉÒºÉ®úÒ EòIÉÉ ̈ Éå* {ÉÉ{ÉÉ EòÉä {ÉgøxÉä EòÉ ¶ÉÉèEòlÉÉ, ́ Éä ±ÉÉªÉ¥É®úÒ ºÉä {ÉÖºiÉEåò ±ÉÉiÉä lÉä* {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÒ xÉÉèEò®úÒ,

lÉEòEò®ú +ÉiÉä lÉä +Éè®ú {ÉgøiÉä-{ÉgøiÉä ºÉÉä VÉÉiÉä* =x½åþ VÉÉºÉÚºÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ {ÉgøxÉÉ ¤Éc÷É +SUôÉ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ* =xÉEäò ºÉÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù ªÉä VÉÉºÉÚºÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ̈ Éä®äú Eò¤VÉä ̈ Éå +ÉiÉÓ lÉÒ +Éè®ú ̈ Éé ÊEòºÉÒ ¦ÉÚJÉä ðVÉÉÇ ºÉä ¨ÉÖZÉä ¦É®ú ÊnùªÉÉ* =xÉ ´ªÉÊHòi´ÉÉå ¨Éå VÉÉä ºÉEòÉ®úÉi¨ÉEòiÉÉ ªÉÉ ºÉÆPÉ¹ÉÇ ªÉÉ VÉqùÉäVÉ½þnù lÉÒ, =ºÉxÉä ̈ ÉÖZÉä +{ÉxÉÒ ËVÉnùMÉÒ ̈ Éå ¦ÉÒ ±Éc÷xÉä Eäò Ê±ÉB |ÉäÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ* "72 ¨ÉÒ±É' º´É. +¶ÉÉäEò ´É]õEò®ú,

gøxÉÉ ¨Éä®úÉ ¶ÉMÉ±É lÉÉ* =ºÉ ´ÉHò ¨Éé ¤É½ÖþiÉ UôÉä]õÒ lÉÒ,¶ÉÉªÉnù nÚùºÉ®úÒ, iÉÒºÉ®úÒ EòIÉÉ ̈ Éå* {ÉÉ{ÉÉ EòÉä {ÉgøxÉä EòÉ ¶ÉÉèEòlÉÉ, ́ Éä ±ÉÉªÉ¥É®úÒ ºÉä {ÉÖºiÉEåò ±ÉÉiÉä lÉä* {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÒ xÉÉèEò®úÒ,

lÉEòEò®ú +ÉiÉä lÉä +Éè®ú {ÉgøiÉä-{ÉgøiÉä ºÉÉä VÉÉiÉä* =x½åþ VÉÉºÉÚºÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ {ÉgøxÉÉ ¤Éc÷É +SUôÉ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ* =xÉEäò ºÉÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù ªÉä VÉÉºÉÚºÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ̈ Éä®äú Eò¤VÉä ̈ Éå +ÉiÉÓ lÉÒ +Éè®ú ̈ Éé ÊEòºÉÒ ¦ÉÚJÉä ðVÉÉÇ ºÉä ¨ÉÖZÉä ¦É®ú ÊnùªÉÉ* =xÉ ´ªÉÊHòi´ÉÉå ¨Éå VÉÉä ºÉEòÉ®úÉi¨ÉEòiÉÉ ªÉÉ ºÉÆPÉ¹ÉÇ ªÉÉ VÉqùÉäVÉ½þnù lÉÒ, =ºÉxÉä ̈ ÉÖZÉä +{ÉxÉÒ ËVÉnùMÉÒ ̈ Éå ¦ÉÒ ±Éc÷xÉä Eäò Ê±ÉB |ÉäÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ* "72 ¨ÉÒ±É' º´É. +¶ÉÉäEò ´É]õEò®ú,

+¤É iÉEò ®úÉ¹]Åõú¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉ nùVÉÉÇ xÉ½þÓ {ÉÉ ºÉEòÒ ½èþ* ®úÉ¹]Åõ¦ÉÉ¹ÉÉ ºÉä +Ê¦É|ÉÉªÉ: ½èþ ÊEòºÉÒ ®úÉ¹]Åõ EòÒ ºÉ´ÉÇ¨ÉÉxªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ* CªÉÉ Ë½þnùÒ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ®úÉ¹]Åõ¦ÉÉ¹ÉÉ ½èþ? ªÉtÊ{É Ë½þnùÒ EòÉ ´ªÉ´É½þÉ® ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÇ ¨Éå ½þÉäiÉÉ ½èþ, ±ÉäÊEòxÉ Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ¨Éå ®úÉ¹]Åõ¦ÉÉ¹ÉÉ xÉ½þÓ Eò½þÉ MÉªÉÉ ½èþ* SÉÚÄÊEò ¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÇ ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò, ¦ÉÉèMÉÉäÊ±ÉEò +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ

xÉä Ë½þnùÒ EòÉä +ÉVÉ EòÒ Ë½þnùÒ {É^õÒ iÉEò ½þÒ ºÉÒÊ¨ÉiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ ½èþ* Ë½þnùÒ Eäò +·É¨ÉävÉ EòÉ PÉÉäc÷É

Î¶SÉ¨ÉÒ ±ÉÉäMÉÉå Eäò JªÉÉ±É ¨Éå º´ÉÉnù ªÉÉ ®úºÉ EòÉ ¨ÉiÉ±É¤ÉEäò´É±É ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò VÉ°ü®úiÉ Ê¨É±ÉxÉä Eäò Ê±ÉB ½èþ, ºÉÉénùªÉÇ¤ÉÉävÉºÉä ºÉÆ¤ÉÆvÉ xÉ½þÓ ®úJÉÉ VÉÉBMÉÉ* {±Éä]õÉä xÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò +MÉ®ú

½þ¨É Eò½þiÉä ½éþ ÊEò º´ÉÉn +Éè®ú ºÉÖMÉÆvÉ xÉ Eäò´É±É |ÉºÉzÉiÉÉ ½èþ ¤ÉÎ±Eò ºÉÖxnù®ú ¦ÉÒ ½èþ, iÉÉä ±ÉÉäMÉ ½þ¨É {É®ú ½ÆþºÉÒ =c÷ÉBÆMÉä*

Î¶SÉ¨ÉÒ ±ÉÉäMÉÉå Eäò JªÉÉ±É ¨Éå º´ÉÉnù ªÉÉ ®úºÉ EòÉ ¨ÉiÉ±É¤ÉEäò´É±É ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò VÉ°ü®úiÉ Ê¨É±ÉxÉä Eäò Ê±ÉB ½èþ, ºÉÉénùªÉÇ¤ÉÉävÉºÉä ºÉÆ¤ÉÆvÉ xÉ½þÓ ®úJÉÉ VÉÉBMÉÉ* {±Éä]õÉä xÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò +MÉ®ú

½þ¨É Eò½þiÉä ½éþ ÊEò º´ÉÉn +Éè®ú ºÉÖMÉÆvÉ xÉ Eäò´É±É |ÉºÉzÉiÉÉ ½èþ ¤ÉÎ±Eò ºÉÖxnù®ú ¦ÉÒ ½èþ, iÉÉä ±ÉÉäMÉ ½þ¨É {É®ú ½ÆþºÉÒ =c÷ÉBÆMÉä*

Ê´ÉiÉ ½þÉäxÉä EòÉ |É¨ÉÉhÉ-{ÉjÉ VÉ¨ÉÉ Eò®ú´ÉÉxÉä ±ÉMÉ¦ÉMÉ xÉÉè¨É½þÒxÉä ¤ÉÉn ¤ÉéEò MÉªÉÉ* EòÉ®úhÉ BEò iÉÉä {ÉÉºÉ ¤ÉÖEò¦É®úxÉä ´ÉÉ±ÉÒ lÉÒ nÚùºÉ®äú Eò

ÊEòiÉÉ¤Éå {ÉgøxÉä EòÉ +xÉÖ¶ÉÉºÉxÉ

®úiÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ +Éè® ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ EòÉ näù¶É ½èþ*¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå BäºÉä +xÉäEòÉå ¨É½þÉxÉ ±ÉäJÉEò, ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú,EòÊ´É, Ê´ÉSÉÉ®úEò +Éè®ú nùÉ¶ÉÇÊxÉEò ®ú½äþ ½éþ ÊVÉx½þÉåxÉä BEò

{ÉÚ®úÒ {ÉÒgøÒ EòÉä +{ÉxÉÒ EÞòÊiÉªÉÉå ºÉä |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ +Éè® xÉªÉÒ {ÉÒgøÒ Eäò Ê±ÉB ¦ÉÒ ªÉä |Éä®úhÉÉnùÉªÉEò ®ú½äþ ½èþ*

ÊEòiÉÉ¤Éå {ÉgøxÉä EòÉ +xÉÖ¶ÉÉºÉxÉ

®úiÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ +Éè® ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ EòÉ näù¶É ½èþ*¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå BäºÉä +xÉäEòÉå ¨É½þÉxÉ ±ÉäJÉEò, ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú,EòÊ´É, Ê´ÉSÉÉ®úEò +Éè®ú nùÉ¶ÉÇÊxÉEò ®ú½äþ ½éþ ÊVÉx½þÉåxÉä BEò

{ÉÚ®úÒ {ÉÒgøÒ EòÉä +{ÉxÉÒ EÞòÊiÉªÉÉå ºÉä |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ +Éè® xÉªÉÒ {ÉÒgøÒ Eäò Ê±ÉB ¦ÉÒ ªÉä |Éä®úhÉÉnùÉªÉEò ®ú½äþ ½èþ*

½þlÉäÊ±ÉªÉÉå ̈ Éå ºÉ¨Éä]õxÉÉ ÊEòºÉ Eäò ¤ÉºÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ* ̈ ÉMÉ®ú ªÉä SÉÖ±±ÉÚ ¦É®ú {ÉÉxÉÒ ½þÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ WÉ°ü®úÒ ½èþ* ¤ÉSSÉÉå ̈ Éå {ÉÖºiÉEòÉå Eäò |ÉÊiÉ ̄ ûÊSÉ VÉMÉÉxÉÉ +Ê´É¦ÉÉ´ÉEòÉå EòÉ EòÉ¨É ½þÉäiÉÉ ½èþ* Ê¶ÉIÉEò iÉÉä ¤ÉÉnù ¨Éå {É®únäù {É®ú +ÉiÉä ½éþ* SÉÊ±ÉB +É{É ºÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þiÉä ½éþ* ½þ¨ÉÉ®äú Ê{ÉiÉÉ¸ÉÒ ®úÉiÉ EòÉä ºÉÉäxÉä ºÉä {É½þ±Éä ½þ¨É ºÉ¤É ¤ÉSSÉÉå EòÉä (¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®äú lÉä) Ê¤ÉºiÉ®ú {É®ú ¤Éè`öÉ Eò® Eò½þÉxÉÒ ºÉÖxÉÉiÉä lÉä* iÉnÖù{É®úÉÆiÉ ½þ¨É ºÉ¤É ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ EòÒ |ÉÉlÉÇxÉÉ Eò®úiÉä lÉä +Éè® +ÆiÉ ¨Éå ¶ÉÖ¦É ®úÉÊjÉ* +¤¤ÉÉVÉÉxÉ EòÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÆ Ë½þnÖùºiÉÉxÉ EòÒ +xÉäEò ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå iÉlÉÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò {É½þ±ÉÖ+Éå EòÉä UÚôiÉÒ lÉÓ* ´Éä vÉÉÌ¨ÉEò, ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò, BäÊiÉ½þÉÊºÉEò ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò VÉÉºÉÚºÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÆ ¦ÉÒ ́ Éä ̈ ÉxÉÉä®ÆúVÉEò iÉ®úÒEäò ºÉä ºÉÖxÉÉiÉä lÉä* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ́ Éä +ÆOÉäVÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÒ {ÉÖºiÉEò ªÉÉ {ÉÊjÉEòÉ ºÉä {Égø Eò®ú +Éè®ú Ë½þnùÒ ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù Eò®úEäò ¦ÉÒ Eò½þÉxÉÒ ºÉÖxÉÉiÉä lÉä* ªÉ½þ =ºÉ ́ ÉDiÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ VÉ¤É ½þ¨É ¤ÉSSÉä ÊºÉ¡Çò Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ½þÒ VÉÉxÉiÉä lÉä* +ÉÆM±É ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÒ BEò Eò½þÉxÉÒ "b÷Éì. VÉèEò±É +Éè® Ê¨Éº]õ® ½þÉ

xÉÒ®úVÉ MÉÉäº´ÉÉ¨ÉÒ +MÉºiÉ 1950 EòÉä VÉ¨¨ÉÚ ̈ Éå VÉx¨É* +ÆiÉ®úVÉÉ±É EòÒ ±ÉMÉ¦ÉMÉ ºÉ¦ÉÒ |ÉÊiÉÊ¹`öiÉ {ÉÊjÉEòÉ+ÉäÆ ̈ Éå NÉWÉ±Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ* {Éä¶Éä ºÉä

MÉ¦ÉÇxÉÉ±É Eäò VÉÖ±ÉÉ