Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Cover Page
(Front)
1
TABLE OF CONTENTS
1 Food for Thought: - Sayings of Imam Ali (A.S.) 02
2 Your Daily-Life Questions Answered 03
3 Imam al-Hasan al-‘Askari (A.S.) 04
4 Physical Features of Hazrat Imam al-Mahdi (‘atfs) 08
5 Has Islam Permitted the Man to Punish His Wife? 15
6 Criteria of Spouse Selection 21
7 The Decision to Start Wearing Hijab 34
8 Why are Shrimps halal and Crabs haram? 39
9 Ayatollah al-Uzma Sistani 43
10 Making an Islamic Will 53
11 The Lessons of Life 58
Kids’ CornerKids’ CornerKids’ CornerKids’ Corner
12 Generosity of Imam Hasan Askari (a.s) 61
13 Division of Labour 62
THE MESSAGE
Editor: Hujjat-ul-Islam Wal Muslimeen Sheikh Shabbir H. Lakhani (Maisami)
Editorial Board: Mr. Mazher Ali Jumani, Molana Sajjad Qaimi, Dr. Hussain Kanani,
Mr. Hasnain Nanjiani.
Annual Subscription: Pak. Rs. 500/=
For subscription and suggestions contact:
6, Jiwani Garden, JM-208/2, Amil Colony, Soldier Bazar # 3, Karachi – Pakistan
Email: [email protected] Web: www.zahraacademy.org
Disclaimer: The Editor does not necessarily agree with the views expressed in the matter published herein. The views and opinions presented in the Journal reflect the views of the authors
and not of the Journal or its Editorial Board or the Publisher.
Published by
Zahra (S.A.) Academy Institute of Islamic Education, Development & Relief
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
2
1. My God, it is Honor enough
for me that I am Your serv-
ant, and it is a source of
pride for me that You are
my Lord.
2. Do not fear anything except
your sin, and do not place
your hope in anyone except
your Lord.
3. The greatest fault is when
one criticizes others for the
same faults present in one-
self.
4. Start with salt before you
eat. If people knew what
[benefits] salt has, they
would prefer it over tested
medicine.
5. Jealousy of one’s friend
stems from weakness in
one’s love [for him].
6. The one who does good will
be the first to reap its re-
sult.
7. The best of matters are
those that are easy to start,
pleasant to finish and
whose outcome is praise-
worthy.
8. The root of the intellect is
power, and its fruit is
happiness.
9. The person to experience
the greatest pain on the Day
of Resurrection will be the
one who was dissatisfied
with the decree of Allah.
10. Imam Ali (a.s.) was once
seen sad and asked the
reason for it, so he replied,
‘Because it has been seven
days since we have had no
guests.
11. Complement your food with
hunger and discipline your-
self with contentment.
12. Not to have a thing is less
humiliating than to beg it.
13. He who puts himself in
situations of accusation
should not blame those
who doubt him.
14. Protect your wealth by
defraying the Zakat.
�����
FOOD FOR THOUGHT Sayings of Imam Ali (A.S.)
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
3
Q.1: In my Nikah papers, a
piece of land was given to
me by my father-in-law
but it was not registered
legally. After the death of
my father-in-law can I
claim that this property is
mine?
Ans.: Yes you can, as long as
you have that in your posses-
sion.
Q.2: Can an old person
enter the Haram without
ihram for doing ibadah if
he has not done umrah of
that month?
Ans.: No, it is not allowed to
enter the Haram without
ihram if one has not done
umrah of that month.
Q.3: Can we use crocodile
skin or snake skin vault
and shoes? Is it Najis?
And if it is not najis, can
we pray with it e.g. with
belt made of snake skin?
Ans.: Leather products made
in non-Muslim countries from
hides of snakes and crocodiles
and displayed in non-Muslims
markets are considered pure
(tahir); but cannot pray with it
based on the obligatory
precaution.
Q.4: Is it permissible for a
woman observing iddah of
divorce to attend a wed-
ding ceremony?
Ans.: Yes, she can but in
revocable divorce her hus-
band’s permission will be
required.
Q.5: If I receive a weekly
salary and I pay the
Khums from it every week,
have I paid the obligatory
Khums for the year?
Ans.: If one pays Khums
every week from his weekly
salary, then he does not have
to pay Khums at end of the
Khums year. If he did not do
so, as he is permitted to delay
the payment of Khums until
the end of the Khums year,
then he can pay the Khums
from the remainder of his
earnings after the payment of
the yearly expenses.
�����
Your Daily-Life Questions Answered
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
4
It is the night of Imam al-
Hassan al-‘Askari’s birthday. It
is a night of celebration. It is
a night for which we should
all congratulate the holy
existence of Sahib al-Amr, the
Imam of the Time (may Allah
hasten his glorious advent).
We should of course have
expressed esteem and paid
our respect. The holy being of
Imam al-Hassan al-‘Askari was
one of the infallible Imams
who was under extreme
pressure. This was because
the closer the time of the holy
Imams got to the time of the
Imam of the Age, the more
difficult their task would have
become.
He was in Samarra’, which
was the center of the gov-
ernment at that time. The
center of government was
transferred from Baghdad to
Samarra’ during the time of
“Mu‘tasim”. The reason for
this was the oppression the
army of Mu‘tasim had towards
the people, who later com-
plained. Mu‘tasim did not
listen at the beginning but
they finally managed to make
him agree to the transfer of
the center to Samarra’, so
that his army would be far
away from the people.
Imam al-‘Askari and Imam al-
Hadi were residing in Samar-
ra’ by force in an area called,
“al-‘Askar” or “al-‘Askari”,
which means the location of
the army and it was in fact
the army base. In other
words, the house they were
residing in was especially
chosen in an army base so
that they could be under
surveillance.
The Imam died at the age of
twenty eight (and his great
father was about forty two
when he left this world). The
period of his Imamate lasted
only six years. According to
the historical facts, during
these six years, he was either
imprisoned or if he was free,
he was forbidden to socialize
and forbidden any visits.
Imam al-Hasan al-‘Askari (A.S.)
By: Martyr Ayatollah Murtaza Mutahhari
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
5
It seems, as you know, that
each of the holy Imams had a
certain quality that was more
apparent in them. Khwajah
Nasir, in his twelve-verse
poem, has described each of
the holy Imams with their
special quality. The holy being
of Imam al-‘Askari was
distinguished by dignity and
so-called good looks. The
greatness and dignity reflect-
ing on his face was in such a
way that whoever visited him
would get influenced by his
appearance even before the
Imam said a word. This story
is fully specified in the majori-
ty of narrations. Even the
enemies, who constantly
pursued the Imam and were
sometimes taking the Imam to
prison, could not resist paying
their respect towards him
when confronting the Imam.
In this relation, “Muhaddith
Qummi” narrates a story from
Ahmad ibn ‘Ubayd Allah ibn
Khaqan in his book entitled,
“Al-Anwar al-Bahiyyah”.
Ahmad ibn ‘Ubayd Allah ibn
Khaqan was the son of the
minister al-Mu‘tamid ‘Ali Allah.
He quotes from his father a
story in which he was also
present. It is an extremely
amazing story which at the
moment I have not got time
to narrate.
It was wide spread among
people and they all knew that
al-Mahdi of the Nation will
emerge from the backbone of
this holy existence. This was
the main reason for the
extreme surveillance of the
Imam. The same thing
Pharaoh did with Bani Isra’il
when he had heard that a
birth from among Bani Isra’il
would cause his downfall. He
killed all the new-born boys of
Bani Isra’il and only kept the
girls alive. He had appointed
some women to go to the
houses of Bani Isra’il and to
find out which of the women
were pregnant and keep them
under surveillance.
This is exactly what the
caliphate system did with
Imam al-‘Askari. How good
Mawlawi says, You attacked
the hidden prisoners, To close
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
6
the way on the concealed
one.
This foolish man never
thought that if this were true,
could he stop a divine order?
Once in a while, they would
send some more people to
search the Imam’s house.
This was done especially
when the Imam passed away,
because they were often
hearing that Imam al-Mahdi
had been born.
You all have heard the story
of the Imam’s birth when
Allah, the Almighty, veiled the
birth of this holy being and
only a few people found out
during his birth. He was six
when his great father passed
away. During his childhood
the special Shi‘ahs who came
from different places, the
Imam would introduce him to
those special followers. The
general public was not aware
of this but finally the news
that a son is born for Hassan
al-‘Askari and they are hiding
him spread among people.
They would sometimes send
somebody to the Imam’s
house to find this child and, in
their thoughts, get rid of him.
But, when Allah wants some-
thing, can the servant do
anything against it? Meaning
when the divine decree has
been decided for something, a
human being can no longer
have any role there. After the
Imam’s death and coincidently
with his demise, their officers
poured into the Imam’s house
and thoroughly searched it.
They sent their woman spies
to inspect all the women,
whether a slave girl or not, to
see if there were any preg-
nant women among them.
They suspected one of the
slave girls to be pregnant.
They took her and kept her
for a year. Then, they realized
that they had made a mis-
take. The mother of the holy
being of Imam al-‘Askari is
called “Hudayth”. She was
famously known as “Jaddah”
(grandmother) because she
was the grandmother of the
Imam of the Time (may Allah
hasten his glorious advent).
The late Muhaddith Qummi
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
7
(may he reside in Allah’s
paradise) wrote in “Al-Anwar
al-Bahiyyah”, “She was the
Shi‘ah shelter after Imam al-
‘Askari.” In other words, this
honorable woman was the
Shi‘ah refuge. Inevitably, in
that time (because Imam al-
‘Askari was twenty eight,
when he passed away and if
we also calculate the age of
Imam al-Hadi), she was a
woman of fifty to sixty years
of age. This woman was so
learned and great that when a
Shi‘ah came across a problem,
he would present it to this
woman.
A man said, “I went to visit
Imam al-‘Askari’s aunt; i.e.
Hakimah Khatun, the daugh-
ter of Imam al-Jawad. I went
and spoke to her in relation to
the dogmas and beliefs and
the issues of Imamate and
etc. She spoke about her
beliefs until she got to Imam
al-‘Askari and said, ‘At pre-
sent, his child, who is hidden
and in occultation, is my
Imam.’ I said, ‘Now that he is
in occultation, who do we
refer to if we have any
problems?’ She replied, ‘Refer
to Jaddah.’ I said, ‘How
strange! The Imam passed
away and made a will to a
woman?’ She replied, ‘Imam
al-‘Askari did the same thing
Imam al-Husayn did. The real
trustee of Imam al-Husayn
was ‘Ali ibn al-Husayn, but did
he not leave most of his will
with his sister Zaynab? Al-
Hassan ibn Al-‘Askari did
exactly the same thing. His
inward trustee is this child
who is hidden but he could
not overtly say he is my
trustee. He had ostensibly
appointed this awesome
woman as his trustee.’”
By Your Name, O the Great,
the Most Magnanimous, the
All-mighty, the Most Glorious,
the Most Generous, O Allah!
O Allah! Make us appreciative
of Islam and the Qur’an.
O Allah! Make us be grateful
for our Prophet.
O Allah! Make us appreciate
the pure Ahl al-Bayt.
�����
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
8
1. Age and Features
‘Umran ibn al-Husayn said: I
said to the Messenger of Allah
(S): “Kindly describe that man
(al-Mahdi) to me and mention
some of his characteristics.”
The Prophet (S) said: “He is
from my progeny; his stature
is that of the men of the
Children of Israel—firm and
robust; at the time when my
ummah is in difficulty and
affliction, he will rise up; the
color of his countenance is
similar to that of the Arabs;
his appearance is like that of
a forty-year old; his face will
shine like that of a half-moon;
he will fill the earth with
justice and equity when it
would have been full of
oppression and injustice; he
will take charge of affairs for
twenty years and he will
conquer all the cities of kufr
such as Constantinople and
Rome…”[1]
Imam Hasan al-Mujtaba (‘a)
said: “…God will extend the
age of Hazrat al-Mahdi (‘atfs)
during the period of occulta-
tion (ghaybah). Thereafter, by
His infinite power, He will let
him appear in the form of a
young man less than forty
years old.”[2]
Imam as-Sadiq (‘a) said:
“During the advent of Hazrat
al-Qa’im (‘atfs), the people
will deny him and no one will
cling to him except those with
whom God has made a
covenant in the ‘alam adh-
dharr.[3] He (‘atfs) will appear
with a perfect, proportioned
(muwaffaq) and normal young
face.”[4]
The Commander of the
Faithful (‘a) said: “At the time
of the uprising of al-Mahdi
(‘atfs), his age will be be-
tween thirty and forty.”[5]
Marwi said: I asked Imam ar-
Rida (‘a): “What is the sign
and symbol of your Qa’im at
the time of his uprising and
appearance?” The Imam (‘a)
Physical Features of Hazrat Imam al-Mahdi (‘atfs)
Excerpts from the book, “An Overview of Imam al-Mahdi’s (atfs) Govern-ment” by: Ayatollah Najmuddin Tabasi
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
9
answered: “The sign is that
he (‘atfs) would be old but he
will appear young such that
anyone who would look at
him will think that he (‘atfs) is
forty years old or even
younger. Another sign is that
the passage of time will not
render him old till such time
that his life would end.”[6]
Imam as-Sadiq (‘a) said:
“Certainly, like Ibrahim
Khalilullah, Wali Allah (Imam
al-Mahdi) will be 120 years
old, and he will appear with a
youthful perfect thirty-year-
old face and visage.”[7]
The late Majlisi said: “Perhaps
it (one hundred and twenty
years) means the term of his
(‘atfs) governance and rule, or
that it is his age but God has
extended it.”
What is meant by the word
“proportioned” (muwaffaq) is
the normalcy of the bodily
limbs and it is an allusion to
his being in middle age or the
last phase of youth.[8]
There are also other state-
ments concerning the age of
Hazrat al-Mahdi (‘atfs) at the
time of the advent (zuhur).
Artat said: “Hazrat al-Mahdi
(‘atfs) will be sixty years old
(at the time of the ad-
vent).”[227] Ibn Hammad
said: “Hazrat al-Mahdi (‘atfs)
will be eighteen years old.”[9]
2. Bodily Characteristics
Abu Basir said: I said to Imam
as-Sadiq (‘a): “I have heard
from your father that the
Imam of the Time (‘atfs) has
a broad chest and wide
shoulders.” He (‘a) said: “O
Abu Muhammad! My father
tried on the armor of the
Prophet (S) but it was so big
for him that it would touch
the floor. I also put it on but it
was too large for my stature.
That armor is as appropriate
and fitting for Hazrat al-Qa’im
(‘atfs) as it was for the
Prophet (‘atfs). Its lower
portion is short to the extent
that anyone who saw it would
think that they have formed a
knot around it.”[10]
Riyan ibn Salt said: I asked
Imam ar-Rida (‘a): “Are you
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
10
the master of this affair?” He
(‘a) replied: “I am the Imam
and master of the affair but
not the master of the affair
who will fill the earth with
justice and equity at the time
when it would be full of
oppression and injustice. How
could I be the master of that
affair when you can see my
physical limitations?
Hazrat al-Qa’im is he who, at
the time of his advent, will be
of old age but he will look
young. He will have a strong
and well-built body such that
if he would extend his hand
toward the largest tree, he
would be able to uproot it; if
he shouted across the moun-
tains, the rocks will crack and
be pulled up. He will have the
staff of Musa (Moses) (‘a) and
the ring of Sulayman (Prophet
Solomon) (‘a).”[11]
His Moral Excellences
Like the other infallible
Imams, Hazrat al-Mahdi (‘atfs)
will have special moral
excellences. As the Infallibles
(‘a) are perfect human beings
and are the models and
exemplars of mankind in
every aspect, they have the
most excellent morality.
Hazrat ar-Rida (‘a) said: “Al-
Mahdi (‘atfs) will be the most
knowledgeable, humble and
virtuous man (of his time). Of
all men (during his time) he
will be the most forgiving,
brave and pious.”[12]
1. His Fear of God
Ka‘b said that Hazrat al-
Mahdi’s (‘atfs) fear of and
submissiveness to God is like
the submissiveness of the
eagle to its two wings.[13]
Perhaps, what is meant by
Ka‘b is that although the eagle
is a powerful bird, this power
depends on the degree of the
assistance of its two wings. If
the wings would not assist it
for only a moment, it will fall
to the ground.
Similarly, although Hazrat al-
Mahdi (‘atfs) would be the
most powerful divine leader,
this power emanates from the
Essence of God, the Exalted.
If God would not help him for
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
11
one moment, he will not have
any capability to continue his
work. Therefore, in facing the
Divine Essence he has the
utmost submissiveness,
obeisance and fear.
Based on Ibn Tawus’ narra-
tion,[14] the submissiveness
of al-Mahdi (‘atfs) to God has
been likened to the submis-
siveness of the two points of a
spear. The speed of action
and precision involved in
aiming at a target and throw-
ing a spear depend on its two
points which are like two
wings; if one point is curved,
it will miss the target.
Perhaps, it means that the
power of al-Mahdi (‘atfs)
emanates from God and
totally depends on divine
succor.
2. His Asceticism (zuhd)
Imam as-Sadiq (‘a) said:
“Why are you in a hurry for
the advent of Hazrat al-
Mahdi? God knows that his
clothing is rough and coarse;
his food is barley bread; his
government is the govern-
ment of the sword; and his
death is at the point of the
sword.”[15]
‘Uthman ibn Hammad said: I
was present in the assembly
of Imam as-Sadiq (‘a) when a
person said to the Imam (‘a):
“‘Ali ibn Abi Talib used to wear
coarse clothing that cost only
four dirhams while you wear
valuable clothing!” In reply,
the Imam (‘a) said: “‘Ali (‘a)
used to wear that clothing,
which was not condemnable
and detestable at that time.”
The best clothing in every
period is the clothing of the
people of that period. At the
time when our Qa’im would
stage the uprising, he will
wear something similar to the
clothing of ‘Ali (‘a) and he will
adopt the policy and course of
action of ‘Ali (‘a).”[16]
His Garments
The hadiths tell something
about the special garment of
Hazrat al-Qa’im (‘a) at the
time of his advent. Some
mention the shirt of the
Messenger of Allah (S) while
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
12
others mention the shirt of
Prophet Yusuf (Joseph) (‘a) as
his garments at the time of
his advent.
Ya‘qub ibn Shu‘ayb said:
Imam as-Sadiq (‘a) said:
“Would you not like me to
show you the shirt to be worn
by Hazrat al-Qa’im at the time
of his advent?” I said: “Of
course, I’d like to see it.” The
Imam (‘a) asked for a small
chest. He opened it and took
a denim shirt out of it and
opened it. There was a blood
stain in the corner of its left
sleeve.
The Imam (‘a) said: “It is the
shirt of the Prophet (S) which
he was wearing on the day
when his four front teeth were
broken (in the Battle of
Uhud). Hazrat al-Qa’im will
stage the uprising wearing
this shirt.” I kissed the blood
(stain) and put it on my eyes.
Then, the Imam (‘a) wrapped
up the clothing and returned
it.[17]
Mufaddal ibn ‘Umar said:
Imam as-Sadiq (‘a) said: “Do
you know what the shirt of
Yusuf was?” I said: “No.” The
Imam (‘a) said: “Since they
kindled a fire for Ibrahim (‘a),
Jibra’il brought a shirt for him
and let him wear it so that the
heat and cold would not harm
him. As the time of his
departure from the world
arrived, he wrapped it in a
prayer cover and placed it on
the arms of his son Ishaq (‘a).
Ishaq gave it in turn to his
son Ya‘qub (‘a). When Yusuf
(‘a) was born, Ya‘qub placed it
on the arms of Yusuf. Some-
thing happened to Yusuf and
he became the ‘Aziz of Egypt.
When Yusuf brought it out
from the two prayer covers,
Ya‘qub smelled it and made
the statement which can be
read in the Qur’an regarding
Yusuf: “I sense the scent of
Joseph, if you will not consid-
er me a dotard.”[18] It is the
same shirt that has come
down from heaven.”
I asked: “May I be your
ransom! In whose possession
is the shirt now?” The Imam
said: “It is in the possession
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
13
of its owner; the shirt will be
with our Qa’im when he
appears.” Then the Imam
said: “Any knowledge or any
other things acquired as a
legacy by any prophet are all
bequeathed to Muhammad
(S).”[19]
His Weapon
The Messenger of Allah (S)
said to ‘Ali (‘a): “When our
Qa’im rises up and the
mission of his advent arrives,
he will have a sword that will
tell him: ‘O Friend (wali) of
Allah! Rise up and slay your
enemies’.”[20]
Imam as-Sadiq (‘a) said:
“During his advent Hazrat al-
Mahdi (‘atfs) will wear the
shirt the Prophet (S) had worn
during the Battle of Uhud as
well as the Prophet’s turban
and armor on his body. He
will take hold of Zu’l-Fiqar, the
sword of the Prophet (S),
unsheathe it and for the
period of eight months the
slain among the wicked will be
piled in mounds of corps-
es.”[21]
Jabir Ja‘fi reported that Imam
al-Baqir (‘a) said: “Hazrat al-
Mahdi (‘atfs) will appear along
with his vizier and three
hundred or so (thirteen)
persons of his followers in
Mecca between the station of
rukn and maqam having the
covenant and instruction of
the Prophet (S) as well as his
(S) banner and weapon.
Then, the harbinger from the
sky above Mecca will call out
the Imam’s name and the
wilayah (guardianship) such
that all the people on earth
will hear that name; his name
is that of the Prophet (Mu-
hammad) (S).”[22]
Notes:
1. Ibn Tawus, Malahim, p. 142.
2. Kamaluddin, vol. 1, p. 315;
Kifayah al-Athar, p. 224;
A‘lam al-Wara, p. 401; Al-
Ihtijaj, p. 289.
3. ‘Alam adh-dharr: the world
prior to the creation of hu-
man beings on earth in
which God obtained their
acknowledgment of His di-
vinity and lordship.
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
14
4. Nu‘mani, Ghaybah, p. 188;
‘Aqd ad-Durar, p. 41; Yanabi‘
al-Mawaddah, p. 492.
5. Ihqaq al-Haqq, vol. 19, p.
654.
6. Kamaluddin, vol. 2, p. 652;
A‘lam al-Wara, p. 435; Kha-
ra’ij, vol. 3, p. 1170.
7. Bihar, vol. 52, p. 283.
8. Ibid.
9. Ibn Tawus, Malahim, p. 73;
Kanz al-‘Ummal, vol. 14, p.
586.
10. Ibn Hammad, Fitan, p. 102.
11. Basa’ir ad-Darajat, vol. 4, p.
188; Ithbat al-Hudah, vol. 3,
pp. 440, 520.
12. Kamaluddin, vol. 2, p. 48;
A’lam al-Wara, p. 407; Kashf
al-Ghumah, vol. 3, p. 314;
Bihar al-Anwar, vol. 52, p.
322; Wafi, vol. 2, p. 113; Ith-
bat al-Hudah, vol. 3, p. 478.
13. Yanabi‘ al-Mawaddah, p.
401; Ithbat al-Hudah, vol. 3,
p. 537; Ihqaq al-Haqq, vol.
13, p. 367.
14. Ibn Hammad, Fitan, p. 100;
‘Iqd ad-Durar, p. 158; Ibn
Tawus, Malahim, p. 73; Mut-
taqi Hindi, Burhan, p. 101.
15. Ibn Tawus, Malahim, p. 73.
16. Nu‘mani, Ghaybah, p. 233-
234 with a slight difference;
Bihar, vol. 52, p. 354.
17. Al-Kafi, vol. 6, p. 444; Bihar
al-Anwar, vol. 41, p. 159; vol.
47, p. 55.
18. Nu‘mani, Ghaybah, p. 243;
Ithbat al-Hudah, vol. 3, p.
542; Hilyah al-Abrar, vol. 2,
p. 575; Bihar al-Anwar, vol.
52, p. 355.
19. Surah Yusuf 12:94.
20. Al-Kafi, vol. 1, p. 232;
Kamaluddin, vol. 2, p. 674;
Bihar al-Anwar, vol. 52, p.
327.
21. Kifayah al-Athar, p. 263;
‘Awalim, vol. 15, section 3, p.
269; Ithbat al-Hudah, vol. 3,
p. 563.
22. Nu‘mani, Ghaybah, p. 308;
Bihar al-Anwar, vol. 52, p.
223. See Shaykh al-Mufid, Al-
Irshad, p. 275.
23. Al-Usul as-Sittah ‘Ashar, p.
79; Ithbat al-Hudah, vol. 3, p.
588; Bihar al-Anwar, vol. 26,
p. 209; Mustadrak al-Wasa’il,
vol. 11, p. 38.
�����
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
15
The answer of this question
can be inferred with precision
from the anecdote of the
honourable Prophet of Islam
when he rhetorically asks
those who have incorrect
behaviour: "How can you
embrace your wife with the
same hand that you beat her
with?"[1]
Through this meaningful
expression, it is clear that our
holy Prophet who is the
authority on Islamic divine
rules, by this question and
answer, seriously disapproved
beating and punishing of the
wife by the husband.
To those who use verse 33 of
Chapter “The Woman” of the
Glorious Quran, to prove
discrimination between men
and women, it is necessary to
explain logical and correct
meaning of this verse before
explaining our reasons in this
regard: “Men are the protec-
tors and maintainers of
women, because Allah has
given the one more (strength)
than the other, and because
they support them from their
means. Therefore, the right-
eous women are devoutly
obedient, and guard in the
(the husband’s) absence what
Allah would have them guard.
As to those women on whose
part you fear disloyalty and ill-
conduct, admonish them
(first), (next) refuse to share
their beds, (and last) do
dharb (have separation); but
if they return to obedience,
seek not against them means
(of annoyance) for Allah is
Most High, great (above you
all). [Sura An-Nisa 4:34]
For understanding of the real
meaning of this verse, please
pay attention to the following
points.
Meaning of Responsible
(Protector & Maintainer)
The word "Responsible" in this
verse means to be in charge
of protection and mainte-
Has Islam Permitted the Man to Punish His Wife?
By: Sayyid Rida Husayni Nasab
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
16
nance of the family. For this
reason in lexical meaning, the
word “Responsible"; applies to
whoever understands effec-
tive responsibility. Since the
responsibility of undertaking
and providing the subsistence
and supporting the financial
requirements of a family,
according to Islam, is on man,
the overlord in this verse of
the Quran, has introduced
men as the supporter of
women. The men are respon-
sible for undertaking the
subsistence of life and provid-
ing the expenses of the family
members.
Encouraging righteous
women
Those who have question
regarding this verse in the
Glorious Quran did not pay
enough attention to this verse
which encourages and exalts
the proper characteristics of
righteous and benefactor
women, who are devoutly
obedient, courteous, modest
and chaste, compared to the
admonished disloyal and
disobedient women. There-
fore, the rule of encouraging
and appreciating its correct
meaning is superior to the
threat to and affliction pain on
women.
What is the meaning of
"Disloyalty & ill-conduct”
in this verse?
It is obvious that every
difference in opinion and taste
in even trivial affairs of the
family like selecting the
colours of clothing or the
kinds of food and so on do
not mean "disloyalty and ill-
conduct”". Because intellectu-
als never accept that these
differences in taste or opposi-
tion in trivial affairs are causes
to punish or injure the wife.
Therefore, the literal meaning
of the word "rebellion" is
women who disobey divine
rules and without any reason,
harm her matrimonial rela-
tionship or betray her hus-
band.
Prevention of Disobedi-
ence and Rebellion
Obviously, there are some of
the members in each society
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
17
who break the laws and are
rebellious. However, the rules
of each society provide
different methods in order to
prevent committing of crimes
and controlling them. It is not
limited to men or women or
any other specific group but
all of the people in the society
should follow them.
The Glorious Quran discusses
the ways of admonishing
disobedient men, women and
all the lawbreakers. At the
end of the above verse, the
Quran explains some of the
ways of preventing and
controlling the disobedient
women who infract the
sanctity of the divine laws.
In this verse, the three
recommended steps in
response to preventing
disobedience and rebellious-
ness are as follows:
• Admonish and advise as
the first measure;
• Next refuse to share their
beds; and
• lastly have dharb (separa-
tion) from them.
The meaning of admonish-
ment and advice is clear. But
other two ways, "refusing to
share their beds" and "separa-
tion", need more explana-
tions.
Allamah Tabatabai in "Tafsir al
Mizan" has expressed that the
expression, "refuse to share
their beds", does not mean to
break-up the marriage and
leave the bed totally, but it
means to remain living
together and just separating
their beds or the husband
turning his face and paying no
attention to her. Other
interpreters believe that it
means the total separation of
man from their beds.
What is the meaning of
“dharb" in this verse?
The word "dharb" in Arabic
language has different mean-
ings. It has different mean-
ings in different dictionaries.
For instance, in the book,
"Lesan Al Arab", it means:
achieve and invoke. In order
to prove this meaning for
"dharb", refer to a poem of
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
18
"Kumait" who is a famous
literal Arabian poet. In this
poem he argued that “dharb"
is request and the “dharaba"
also means requested.
Also, in "Lesan Al-Arab" the
word “dharb" means preven-
tion or prohibition, and it says
"I do dharb one person from
other person". It means that I
prevent him. Also others hold
that the term means "to
separate or keep away".
In this book the term “dharb"
means "to separate or keep
away".
Therefore, this word has
different meanings and it does
not mean "beat" only. Even
some of the intellectuals
believe that the word " dharb"
in this verse, is not necessarily
"beat the woman", but means
demand and request for
getting their attention by the
help of psychological ways,
and preventing them from
committing actions of guilt
and by Islamic legal system.
Also Islamic traditions inter-
preting this verse, conclude
that the purpose of “dharb" in
this verse is not related to
hurt somebody as commonly
believed.
With regards to the anecdotes
told by some of the great
commentators of the Glorious
Quran, like Tabarsi in "Majma
Al-Bayan" and Allameh
Tabatabai in "Tafsir Al Mizan"
it is found from an authentic
justifiable book such as
"Wasail Al-Shia", that Imam
Ja’far Sadiq (a.s.) while
explaining "dharb" says: “Beat
your wife with a toothbrush”.
It is obvious that, the purpose
of this word in this verse is
not to smack and beat by lash
and whip but is a very delicate
way of catching the attention
of the other side.
For this reason, the Prophet
of Islam Muhammad (S) told
some of the men who beat
their wife in astonishment:
"How do you embrace your
wife while you beat her?"
To whom is this verse
address to?
As mentioned, the word
“dharb" in this verse does not
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
19
mean to beat or strike as is
commonly understood. But if
someone considers that it as a
physical punishment, then
here is a question: "To whom
is this verse addressed to and
who is responsible for pre-
venting rebellious women
when they are disobedient? Is
this verse addressed to
husbands and can these
husbands punish or admonish
their disobedient wives, or are
the legal authorities and
justice system responsible for
it?”
Our answer to this ques-
tion is as follows: According
to the rules of admonishment
and prohibition and penal
laws in Islam, the advice to
disobedient wives regarding
this matter can be made by
their husbands, relatives and
acquaintances. Husbands do
not share the beds with them.
But, legal authorities and
judges are responsible for
carrying punishment including
corporal punishment and no
one else can proceed to
punish the women by them-
selves. For instance, the
Glorious Quran states: "And
(as for) the man and the
woman who steals, cut off
their hands as a punishment
for what they have
earned".(5:38)
It is obvious that, common
people are not addressed in
this verse. Therefore, no
individual person can punish a
thief and cut off his hand.
Punishment for thieves should
be operated in special condi-
tions. For example:
• The value of the stolen
goods is equal to or exceeding
the specified amount.
• A person who steals due to
hunger and poverty is not
liable to punishment.
• He commits the crime by
breaking and entering the
property of the owner.
Obviously, the judge is
responsible for recognizing
the mentioned conditions in
Islamic Jurisprudence as he is
expected to know the princi-
ples of Islamic Jurisprudence.
There are several other
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
20
conditions related to the issue
which the lay people are not
familiar with.
This Islamic rule shall be
applied when punishing
disobedient women. There-
fore, the court of justice and
judges, who knows the rights
and Islamic Jurisprudence and
the principles of the civil law
are responsible for recogniz-
ing women’s disobedience or
rebellion. An ordinary person
without any knowledge about
legal laws is not authorized to
evaluate his wife's behaviour
and judge it as disobedience
and rebellion and act like a
judge and punish his wife.
Conclusion
As mentioned, it is clear that
firstly: the word "dharb" in
this verse of the Chapter “The
Woman”, does not mean to
beat or strike. Secondly, if we
consider the word "dharb" in
this verse means to punish
physically the disobedient
person, the authorized judge
is responsible for recognizing
and determining the type of
the crime and its punishment.
Therefore, Islam does not
authorize and permit a man to
punish his wife on his own
recognition.
Notes:
1. Hadith mentioned in al-
Mizan, by Allamah Tabataba’i,
Commentary of Surah al-Nisa’,
vol. 8, verses 32-35, A Dis-
course On Men’s Authority
Over Women pages 202-213,
the hadith is mentioned at
page 208. Here is the Arabic
and exact reference to the
hadith, and its translation:
From Abi Maryam from Abi
Ja`far (AS) said, the Messen-
ger of Allah (SAWAS) said:
"how does any of you hit his
wife, then remains embracing
her?"
�����
Sayings of Imam Hassan
Askari (A.S.)
* Do not be generous to
someone with what may be
heavy on him.
* How bad from a faithful it is
when he has a desire a thing
that degrades him.
�����
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
21
Whom May We Select As A
Spouse?
Now we have reached the
most sensitive and important
point of our discussions!
Whatever we have discussed
so far was a prelude and
prefix to this chapter. That is
to say, whom may we select
as a spouse? With what sort
of qualities, peculiarities,
standards and criterions, so
that we may lead a prosper-
ous life with each other, and
be the cause of each other's
progress, completion, and
comfort?
This is the real stimulant and
aim of our discussion. All our
pursuits in these topics and
discussions is that the youth
(girls and boys) may select
spouses in a way to be equal,
well-matched and proportional
to each other, and conven-
tionally speaking they must go
together well. If this condition
is procured and secured, and
this co-ordination and balance
is realized, then the other
matters and difficulties are
comfortably solvable. If they
do not slip at this stage
crossing and traversing, then
the other phases would be
easy.
We can say boldly and
daringly that most of the
difficulties which appear in the
family life are due to the fact
that the boy and the girl have
made a mistake here and
have not selected a spouse
well-matched to themselves.
Many spouses have been seen
to be pushed into a state of
misery and destruction due to
an imbalance and lack of
homogeneity. Most of the
difficulties, controversies and
conflicts in the selection of the
wrong spouse.
Subtlety!
Brother, sister! As you intend
to select someone to be
beside you for the whole of
your life, observe minutely
whom you are going to select.
No selection, in human life,
Criteria of Spouse Selection
By: Ali Akbar Mazaheri
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
22
after the selection and choos-
ing of belief and school of
thought, can reach and match
the spouse selection in its
importance and sensitiveness.
This selection has a basic and
fundamental role in your
success and prosperity or
misery and misfortune!!!
Do care, check, examine, and
seek advice as much as you
can. Be cautious and careful
not to make a mistake.
Beware not to take a senti-
mental decision. Be careful
not to be subjected and
affected by digressive factors.
It would be very difficult for
you to cope and deal with an
unsuitable, unequal and
heterogeneous, and incon-
sistent spouse. Do not ever
tell yourself: “For now, let us
marry! If we cannot live
together in the days to come,
we can divorce and separate!”
Drive such an idea totally out
of your mind. Divorce is a
very difficult thing and some-
times even impossible,
particularly when there are
children.
Encourage and uphold the
idea that I want to choose a
spouse with whom I intent to
spend a prosperous and
happy life.” You must burn
your boats and accumulate
and concentrate all your
sense to choose a permanent
and lifelong partner. Exercise
extreme care!!!
As far as the recommenda-
tions about a quick and swift
marriage, are concerned,
which we discussed in the
previous chapters, it does not
mean haste, disregard and
neglect. Instead, speed must
be with precision, accuracy,
and carefulness.
And these two (speed and
accuracy) are not contradic-
tions to each other; instead, it
haste which is in contrast to
precision.
Subtlety in Selection,
Smoothness in Marriage
When we consider the collec-
tion of laws of Islam with
regard to marriage, we
conclude that: Islam has
commanded to be easy,
lenient, indulgent and simple
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
23
most of the matters pertaining
to marriage; such as dowry,
wealth, ceremonies, rituals,
and customs, but it has
ordered carefulness in 'spouse
selection'. For example:
“Be lenient ... do not exercise
extreme care.”
“The best marriage is the
easiest one.”
“The best of wives are those
whose dowry sum is small and
their expenditure and upkeep
is low.”
But when it come to the
discussion of 'spouse selec-
tion' and 'its criteria and
standards', Islam says be very
careful.
• Avoid the greenery
(herbs) growing over a
sewer (cesspool).
• Avoid marrying stupid and
silly (insane) ones.
• See what you are putting
around your neck.
And tens of other caution and
warnings.
So be completely mindful and
alert that these two kinds of
ordains are not mixed up and
taken erroneously. Leniency
and easy attitude have their
own place; whereas minute-
ness, precision, carefulness,
and strictness have their own.
Everything is suitable in its
own place.
Criteria of Spouse Selec-
tion
We must have certain stand-
ards for the selection of a
spouse. That is to say, girls
and boys must have criteria
and know what kind of spouse
they wish to have and with
what qualities and virtues.
This is the actual work. It is
much like someone who
wants to travel, so he must fix
and specify his destination
and then start the journey.
But if he only knows that he
needs to travel but does not
have any aim, objective or
destination in his mind, he
wanders around and gets lost.
There are two kinds of
standards, qualities, and
specifications that should be
taken into consideration when
selecting a spouse:
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
24
(a) Those which are the pillars
and foundations and definitely
required for a prosperous life.
(b) Those which are the
conditions of attaining com-
pletion, and are necessary for
the betterment and welfare of
life and are mostly relevant
and dependent upon the
taste, style and the status of a
person.
Now we consider these
standards, criteria and quali-
ties.
First: Religiousness (from
the Fundamental and
Inevitable Factors)
He who does not have religion
does not have anything
whatever he owns and
possesses, he is considered
and evaluated as 'nothing'. An
irreligious man is actually a
'moving dead body'. The
person who is not committed
and bound to religion, which
is the most real matter of life,
there exists no security and
guarantee that he would be
committed to the rights of his
spouse, and be bound to the
norms of a shared life.
A religious and pious person
cannot go along with an
irreligious spouse and have a
prosperous and blessed
common life. A pious person
may possibly tolerate and
bear other shortcomings of
the spouse, but can never
bear and accommodate the
irreverence and recklessness
of the spouse.
Yes, if both of them are
without religion and heedless
to the laws of religion, it is
possible. But their lives would
never be successful. Prosperi-
ty is absolutely impossible to
achieve without honesty.
Absolutely impossible!! Yes,
they might have accepted
something as prosperity and
consider themselves as
prosperous, but this consider-
ation is 'sheer ignorance.'
That is to say, they are in fact
unfortunate and miserable,
but they think they are
blessed and successful.
Anyhow, a religious and pious
person wants a religious
spouse. If one is religious and
the other, irreligious and
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
25
uncommitted, they will not
become prosperous.
Of course, being religious
means being so in the real
sense of it. Meaning being
absolutely committed to
Islam, accepting it from the
core of one's heart, and
practicing upon it, not the
shallow, rootless and feigned
religiousness.
A reflection of the Prophet's
(S) saying: A man came to
the Muhammad (S) to seek
guidance in connection with
the selection of a spouse. He
(S) said to him:
“It is (binding) upon you to
have a religious spouse.” [1]
On another occasion, he (S)
ordered all people of all ages:
“It is binding upon all of you
to select a religious spouse.”
And again in another case he
(S) said:
“A man who marries a woman
for the sake of her wealth,
Allah leaves him in his own
condition, and the one who
marries her (only) for her
beauty, he will find in her
(things) which he dislikes
(displeasing matters) and the
one who marries her for the
sake of her faith (religious-
ness), Allah will gather up all
these things for him.” [2]
There is an elegant and subtle
point in the tradition; that is,
if he marries her (only) for her
beauty, he sees unpleasant
things in her.
Perhaps these 'unpleasant
matters' mean that the beauty
of an irreligious wife would be
the cause of a bad name,
scandal and disgrace. The
same beauty that was the
stimulant of marriage with her
becomes the cause of nui-
sance and dishonour.
Question & Observation
At this stage, a question and
objection comes forth; that is,
if being religious is the real
standard of success, then why
do we see many religious
ones who do not lead good
lives and their lives are
disturbed and unhappy?
Answer: Firstly, religious-
ness (devoutness) means real
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
26
religiousness. That is, we take
only such a person as reli-
gious whose entire practice,
speeches, morality, and all the
rest of his life's matters are
subject to Islam. Such an
individual would really be
decent and gentle. Islam is
the law of Allah for the
prosperity of man and if
followed and practiced, it does
positively bring felicity and
blessings. Islam is not merely
a set of a few obvious practic-
es that anybody performing
them may be a real religious
one.
Secondly, it is possible that
the fault be at another place,
which means they may be
really religious, but lacking
some qualities and peculiari-
ties being the condition for
prosperity of the shared and
common life. For instance,
they might not have ideologi-
cal, moral and physical co-
ordination, homogeneity and
harmony. Because, whilst
being religious is the real
standard, there are some
other criteria, which must be
observed when selecting
spouse. (These will be de-
scribed soon).
Thirdly, the difficulty and
fault may be present at the
other end. That is to say, you
may know one of the two
spouses as a religious person
and not know the other one
and be completely unaware
about his or her spirits.
Perhaps he or she is not really
religious and the root of the
difficulty lies there.
Fourthly, one of both of
them may be suffering from a
nervous or spiritual disease.
These diseases cause many
difficulties in the joint life.
Religious people too, having
been affected by certain
factors may suffer from
ailments and nervous and
spiritual complications.
Anyway, being religious and
pious is the basic condition
and quality of a suitable
spouse and there must be a
thorough enquiry and con-
templation about it before
marriage takes place.
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
27
The Fruit of Religiousness
This quality and virtue has
many other fruits. That is to
say, religiousness is like a root
or origin, which has many
branches and fruits.
(a) Piety:
A religious person is positively
pious; and if he is not, then
he is not religious one.
(b) Veil:
The veil is from the fruits of
the 'tree of religiousness'. The
Hijab (veil) is not only speci-
fied for women and girl, boys
and men too must wear a
(spiritual) veil. To sum up, the
veil of a woman and a man
has some differences which
exist due to women's phy-
sique, being bodily more
attractive, and the physical
and sexual differences be-
tween the two sexes.
(c) Nobility
(d) Modesty:
“The one who does not have
modesty lacks religion.” So
the one who has modesty,
does have religion as well.
What Should The Irreli-
gious Youth Do?
All that has been described so
far, regarding the standards
and the first virtue (religious-
ness) was mostly related to
the pious ones. So what
should the irreligious youth
do?
Answer: Firstly: They must
also become pious and
practice like the pious ones.
Religion and faith are the
provision and stock of the
world and prosperity in the
hereafter. So it is obligatory
for every sane man to attain
this provision. Any amount of
research, study, investigation
and consultation taking place
on this road is worthwhile.
Just as the human intellect
and mind deems it fit that
man must search and en-
deavour for the sake of
earning a livelihood in this
material life, so does it
demand to seek the way of
eternal bliss.
Secondly: The irreligious
youth must also possess some
of the qualities and merits of
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
28
the religious ones. The man,
who is not bound to faith and
religion, must take into view
some of the merits of the
pious ones when selecting a
spouse. For instance, an
irreligious spouse must too
possess modesty, nobility, and
sexual purity; otherwise their
lives would become full of
misery, distress and difficul-
ties. This is because even
irreligious persons cannot
tolerate immodesty, impurity,
debauchery and libertinism
(unless they may have
negated humanity, in which
case, they are out of the
scope of our discussion).
The more a person is modest,
noble, and clear, the more he
is religious, although he
himself may not be aware of
it. Modesty, nobility, purity
and all the virtues and peculi-
arities, which are considered
positive and beautiful, are a
part of religion.
So the irreligious and faithless
persons must at least practice
the first part of the standard
of religiousness; that is,
modesty, nobility and sexual
purity.
We, at the end of this chap-
ter, shall again talk about it.
Second: Morality (A Basic
and Positive Specification
for Both Parties)
Morality does not alone mean
to be conventionally booming,
smiling and good-natured,
since laughing on certain
occasion is not only anti-
morality, but also immoral.
Instead, morality means good
etiquette and lovely habits
and virtues from an intellectu-
al and religious point of view.
Status of Morality in
Spouse Selection
The Prophet (S) said about
the virtues and qualities of a
suitable and decent spouse:
“When someone with whose
morality and religion you are
pleased comes to you (for
marriage), conclude the
marriage. If you do not do it,
then a great commotion and
disturbance and corruption
would take place on earth.”
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
29
Please observe that the
prophet of Islam (S) described
'morality' and 'religion' as two
real standards and criteria of
marriage and spouse selec-
tion. These two are the
foundation of prosperous life
and the importance of other
standards follows them.
A Muslim, named Hussain Bin
Bashar Baseti, wrote a letter
with the following content
about a person who had
asked the hand of his daugh-
ter in marriage, to Imam ar-
Ridha’ (a.s) and enquired as
to what his duty was in the
matter: “... A person from
among my relatives, who is ill
natured, has asked the hand
of my daughter in marriage.
What must I do now? Shall I
marry my daughter to him or
not? What do you say about
it?”
Imam wrote in response to his
letter: “If he is ill natured (bad
tempered), do not marry your
daughter to him.”
You see that Imam (a.s)
responds distinctly, vividly,
and negatively due to this one
vice. To live alongside an ill
natured and bad tempered
person is similar to a lifelong
vigorous imprisonment. The
bad temper of one of the two
spouses affects the other and
the children as well.
Specimens of Decent and
Indecent Behaviour
Now we discuss the meaning
of 'decent attitude' and
morality in detail and describe
two example of these so that
the meaning of morality when
it comes to spouse selection is
illustrated and explained
explicitly.
1- Using Decent and
Indecent Language
Using foul and dirty language,
insolence, and talking disre-
spectfully, carelessly, and
abusively are specimens and
indication of bad tempera-
ment and immorality, whereas
sweet language, soft conduct
and talking respectfully are
the symbols of morality and
good character.
As a matter of fact, 'the
tongue' is the representative
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
30
and translator of one's
internal conditions.'
“The same matter trickles out
of a pot which is inside it.”
It is not possible that the
interior of a man be sound,
healthy, and pure but his
tongue be dirty, foul, abusive
and pungent. The tongue is
the window, which exhibits
the contents of the interior.
Man's tongue is the mirror of
his heart.
2- Magnanimity and
Jealousy
Jealousy is the important
indicator of ill nature, and
magnanimity and generosity
are the salient specimens of
good character and morality.
3- Sweet-Naturedness and
ill-naturedness
Leading a life with an ill
natured and bad tempered
person is very difficult and life
with a sweet natured and
well-behaved person gives
pleasure, enjoyment and
hope. A good nature is one of
the sign of faith and ill-
naturedness and impoliteness
is the manifestation of a
weakness in faith.
Of course, as has been
described in the beginning of
this discussion, good-
naturedness or smiling is not
always and everywhere a sign
of good conduct. For instance,
the mirthfulness of women
and men in the presence of
an unfamiliar person
(stranger) is against morality
and is highly disagreeable.
And similarly, laughing and
making others laugh through
backbiting, slandering,
mockery, and describing
others' errors is illegal,
prohibited and against moral
values and Islamic ethics.
4- Accepting the Truth and
Stubbornness
Stubbornness and obstinacy
inflicts heavy damages upon
family life.
5- Wise Humility and Stupid
Pride and Arrogance
6- Truthfulness and Lying
7- Grace, Deliberateness,
Ungraciousness and Debauch-
ery
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
31
8- Forbearance, Impatience
and Incapaciousness
9- Favorable Opinion and
Mistrust
10- Being Warm and Affec-
tionate and Being Apathetic
11- Forgiveness and Hostility
12- Respect and Disrespect
13- Boldness and Fear
14- Politeness and Rough
Attitude
15- Faithfulness & Disloyalty
16- Generosity & Parsimony
17- Contentment and Greed
Third: Nobility of the
Family (A Fundamental
and Unavoidable Condi-
tion for Both Sides)
Family nobility does not mean
fame, wealth, and social
status. Rather it means
modesty, purity and religious-
ness. Marriage with someone
is equal to a bond with a
family, tribe, and a race.
It is not logical that in connec-
tion with marriage one says:
“I desire to marry this person
and have notion do with his or
her family, relation, and
tribe”, since:
1- This person is part of the
same family and tribe and is
the branch of the same tree.
This branch has received its
nutrition and growth from the
roots of the same tree. It is
certain that most the moral,
spiritual, intellectual and
physical qualities and specifi-
cations of that family have
been transferred through
heritage, training, environ-
ment, habits, etc to this
person.
The prophet of Islam (S) said
in this regard: “Marry from a
decent family, for genealogy
affect very much.”
At another place he (S) said:
“Investigate very carefully and
minutely as to where you will
place your child, for genealo-
gy affects very much.”
2- Even if you do not have
anything to do with them,
they would have something to
do with you!
Never can you detach your
spouse from them. Neither
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
32
can you yourself cut off your
link with them. You must be
associated and linked to them
for a whole lifetime. If the
spouse's family is wicked and
corrupt people, they will
agonize the person. And one
cannot totally refrain and put
an absolute constraint upon
their interference in one's life,
and on the bonds with them.
3- Their good or bad name
and reputation remains
attached to a person for the
whole of his life and does
have effects upon it. It will be
much too difficult for you to
endure and withstand their
bad name.
4- Their qualities and peculi-
arities have effect upon the
future of the children.
The Muhammad (S) said in
this connection:
“Choose a proper and suitable
place for your semen, be-
cause children become similar
to their maternal uncles.” [3]
Brother and sister! You must
never be subjected to senti-
ments and emotions and take
decision in that condition
regarding important matters.
If 'spouse selection' is exclud-
ed from the influence and
hold of intellect and reason
and is placed into the realm of
sentiments and superficial
views, it would be followed by
misery and misfortune.
Now you are positioned and
stationed on the threshold
and doorway of a great
change. Minutely think and
contemplate what you are
doing to connect your future
with a family. The result of
this linkage should be pro-
gress, completion and pros-
perity, not downfall, retro-
gression, and misery. See the
glorious prophet of Islam (a.s)
with the eyes of your heart,
addressing you, and hear his
alarming and warning mes-
sage with the ears of your
soul, as he said: “The prophet
of Islam (S) stood to deliver a
speech and said, “Oh people,
beware of the greenery
(growing) upon a dung hill.
He was asked “Oh prophet of
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
33
Allah (a.s), what is the
greenery on the dung hill?”
He replied, “A beautiful
woman raised and brought up
in a bad nursery (family).”[4]
We have seen many youth
who have been deceived by
the apparent and outward
show and have thrown
themselves into sewers and
marshes from where the exit
has become impossible.
Question and Answer
Question: We have observed
that sometimes decent, nice
children come of bad families
and indecent and wicked
children come from good
families. Why?
Answer: Yes it is as you say,
but this happens only some-
times and is an exceptional
event. Sometimes a flower
blooms in a bad place and a
thorn does in a good place.
But laws cannot be based
upon exceptions. What we
describe is on the basis of
majority.
Secondly, these exceptions
have common roots with their
principle. Without doubt, the
effect of these common roots
is in their existence, which
may not appear in normal
situations and circumstances,
but do become apparent in
turbulent and abnormal
conditions.
Thirdly, if somebody is sure
that this branch is different
from the main tree, and
similarly he may be able to
separate and detach this
branch from the origin, and
does not permit that his or
her family have any role to
play, interfere in his or her
future, and so on, then he or
she can marry. But it is not
everyone's job.
[To be continued…..]
�����
Sayings of Imam Hassan
Askari (A.S.)
* It is sufficient in order for
you to be polite that you
avoid what you hate in others.
* If all the people of this
world were intelligent, the
world would be ruined.
�����
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
34
One of the most difficult
decisions many Muslim sisters
face is the decision to start
wearing hijab. This is certainly
true for reverts, but may also
be true for sisters whose
families or even whose
cultures are not particularly
observant. As a revert myself,
I have been through the
whole thing. I would like to
offer some advice that I hope
inshallah will be helpful to
sisters who are considering
wearing hijab but find that
something is holding them
back.
The first step is to learn about
hijab. There is so much
information out there. Many
Muslim sisters who will assist
you in this regard.
Deciding to wear Hijab
This is where the difficulties
usually come in. For many
sisters, it truly is a jihad. I
remember very vividly how
scared I was the first day I
put on the headscarf and
went out into public. As long
as you are just wearing the
modest clothes, nobody has
to know that you are a
Muslim. Once you complete
your hijab with the headscarf,
you are suddenly announcing
to everyone who sees you
that "I am a Muslim". Here is
some advice based on my
own experiences.
Wear it for the sake of
Allah (SWT)
Various statements are made
about why you should wear
hijab, such as for modesty or
for protection, but the real
reason that we wear hijab is
that Allah (SWT) has
commanded it. Whenever
anyone asks you, why do you
dress like that, that's the only
answer you need to give
them.
Allah (SWT) is the source of
everything we have, our
existence, our life, our
capability, even our goodness.
If He ever stopped sustaining
The Decision to Start Wearing Hijab
Source: http://imamreza.net
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
35
us, we would vanish in that
instant. If He ever took away
what he gives us, we would
never have even a speck of it.
If we worked for millions of
years, we could never repay
Him for all that He has given
us. And yet He does give it to
us, and all He asks in return is
that we do our best to obey
what He has commanded us.
Surely wearing hijab is a very
small thing that you can do
for Him compared to what He
does for you!
Wear it for the hope of
Jannah
Allah (SWT) makes tests for
us in this world. He makes
things difficult for us. He
wants to see if we will
remember Him, if we will have
faith in Him, and if we will
trust in Him. These qualities
are what is meant by "sabr".
This world we live in, although
it seems at times to be the
only real thing, is actually
fleeting compared to the
Hereafter, which is better and
more abiding. The trials of
this world will seem as
fleeting as a nightmare when
seen from the Hereafter, and
the pleasures of this world will
also seem as fleeting as a
dream when seen from the
Hereafter. It's our happiness
in the Hereafter that we
should be most worried about
attaining, because it is what
will last forever; and it's our
suffering in the Hereafter that
we should be most worried
about avoiding, because it
also will last forever.
Allah (SWT) has promised
Jannah to those who remain
steadfast in their faith in Him
and who trust in Him. The
more difficult it is for you to
have sabr, the greater the
reward for it. So what will it
be? Ease in this world, and
perhaps the eternal sufferings
in Hell? Or difficulty in this
world, and inshallah the
eternal bliss of Jannah? Let's
face it, the old clichés are
true: there's no such thing as
a free lunch and you can
almost never have your cake
and eat it too. We've all got to
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
36
face difficulties some time.
Better by far that they be in
the world than in the
Hereafter.
So that's what you should set
your mind to. Yes, it's difficult
to wear hijab. You may be
rejected by your family or
your friends, you may face
harassment and persecution
or be fired from your job.
These are very scary
thoughts. But if you have sabr
and keep trusting in Allah
(SWT), I swear to you sister,
this is the path to Jannah, and
when you look back on the
Day of Qiyamah you will know
that it was worth it and have
no regrets.
Wear it today and trust in
Allah (SWT) for tomorrow
What do I mean by that?
What I mean is that you
should take it one day at a
time, or even one outing at a
time. Sometimes the future
seems to stretch on forever
and ever and you don't think
you can make it that long.
You want to give up before
you even begin.
So sometimes the best thing
to do is to keep you mind
focused on what is
immediately at hand. Allah
(SWT) will take care of the
future. If you have to go out
to the market, then
concentrate on being able to
wear hijab just for this activity
and on getting through it. If
you do get through it and
nothing bad happened, then
give thanks to Allah (SWT) for
making it easy for you, and
turn your mind to your next
outing.
Or if you have to go out to
school or work, then
concentrate on being able to
wear hijab just for this one
day and on getting through it.
And give thanks to Allah
(SWT) when you have made
it, and turn your mind to the
next day.
Eventually the outings will
turn into days and the days
into weeks, and the weeks
into months. One day you will
realize that you have been
wearing hijab for quite a long
time and it isn't really as bad
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
37
as you feared, and Allah
(SWT) helped you get through
it. Don't be ashamed.
Sometimes it is like this. The
most important thing is to
have sabr and keep your trust
in Allah (SWT) always.
Wear it and spite the shaytan
My dear sister, the worries
and fears in your mind are the
whisperings of the shaytan.
He wants to talk you out of
obeying Allah (SWT).
So the thing you have to
remember is that you do not
need to be perfect in iman to
wear hijab. If perfection were
a qualification, where is the
sister who could wear it??
You must also not fall into the
trap of thinking that you
should wait until all your
worries and fears have
disappeared. They never will!
Trust me on this, sister.
True courage is going ahead
to do what's right even
though you are still nervous
and scared. So don't listen to
the shaytan. Ignore the
worries and fears he whispers
into your mind. Tell him that
you will not let him keep you
from obeying Allah (SWT) and
you will not let him rule your
life.
Make the decision to wear
it
Once you have come to know
in your heart that you must
wear hijab, then you have to
set a day and JUST DO IT !!
This is the only way. Set a day
and when that day comes,
you have to do it. Don't back
down. Don't give up. Do it.
Offer salat al-istikhara. Make
du'a. Make lots of du'a. Do
not stop making du'a. Ask
Allah (SWT) to give you
strength. Ask Him to make it
easy for you. Ask Him to help
you. He will, I swear it to you.
He is always there for you
when you turn to Him.
Remember how much He has
given you, how everything
that you have, even your very
existence, is due to Him.
Remember that He deserves
this from you. Remember the
promise of Jannah.
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
38
Remember that remaining
patient and faithful through
difficulty now may lead to
Jannah, inshallah. Even if bad
things happen, keep these
thoughts in your mind. Don't
worry about tomorrow. Just
concentrate on getting
through today, and leave
tomorrow to Allah (SWT) until
it gets here.
That's how you do it.
Final Words of
Encouragement
I have been wearing hijab
since September 1999. I do
not regret it. I have never for
one instant regretted it. I do
not regret it even one iota.
Inshallah, you will discover
that you feel the same. Even
within a few months I came
to feel that I would not be
properly dressed if I went out
not wearing hijab. This is
when you know that you have
made it!
Never feel that you are alone,
or that you are the only one
who is scared and worried
and nervous. Just about every
other sister who has travelled
down this road has gone
through the same things. I
know I have. Your sisters are
here for you. We have been
where you are. We are
encouraging you and cheering
you on. We know what it
takes because we had to find
that in ourselves too. We are
praying for your success just
as we prayed for our own.
Come and join us.
Allah does not burden a soul
except what it can bear. For it
is what it has earned, and
upon it is what it has made
due. "Our Lord and Sustainer,
do not condemn us if we
forget or do wrong. Our Lord
and Sustainer, do not put a
burden on us like the burden
You put on those who were
before us. Our Lord and
Sustainer, do not put a
burden on us that we cannot
endure. And blot out (our
sins) and forgive us, and be
gentle to us. You are our
Protector. So help us against
the rejecters." (2:286)
�����
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
39
Question
Why is it permissible to eat
shrimps and forbidden to eat
crabs and lobsters? Please
explain the difference be-
tween them, their genus,
category and other distin-
guishing features?
Brief Answer
Although all Islamic laws are a
result of the benefits or
disadvantages and harms that
back them, and there is a
particular reason behind each
and every one of them,
discovering the exact reason
in detail for every one of them
is extremely difficult. The
most we can do is give some
general guidelines regarding
these laws, and what we
mean here by ‘general’ is not
that there are not any excep-
tions either. When it comes to
the permissibility of consum-
ing shrimps, what has been
mentioned in some narrations
is that shrimps are from the
category of scaly fish which is
why it is halal to eat but crabs
are not from the said catego-
ry.
Detailed Answer
To get your answer, several
points need to be considered:
1- Based on the true theory
that Shia scholars and ulema
believe in, the laws Allah
(swt) legislates are all based
on the benefits they entail or
the harms and disadvantages
they prevent, in other words,
if something is made wajib, it
is because of the one or many
important or crucial benefits it
entails, and if something is
made mustahabb, it is be-
cause it entails non-crucial
benefits. The same goes for
haram and makruh acts; if
something is haram, it means
that it has one or several
extremely bad and harmful
outcomes, and if something is
makruh, it shows that the bad
things it entails aren't very
severe or harmful. As for acts
that neither have a dominat-
ing benefit nor a dominating
harm are mubah (which
Why are Shrimps halal and Crabs haram?
By: Hojjat al-Islam Mahdi Hadavi Tehrani
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
40
means permissible). One thing
that must be noted is that
when we say benefit or harm,
it has a vast meaning that
covers more than just worldly
ones; it has to do with all
perspectives and existential
dimensions of man.
2- Although the abovemen-
tioned principle that says
Islamic laws follow the real
benefits and harms certain
actions entail is one accepted
by all and is for sure, never-
theless, discovering exactly
why and what reasons cause
a ruling is extremely hard and
challenging because:
Firstly: Such a task calls for a
great deal of knowledge in
many different fields.
And Secondly: No matter
how much man's knowledge
develops, what he knows will
be a drop in comparison to
what remains unknown to him
and he hasn’t discovered yet
“…and you have not been
given of knowledge except a
little”[1].
Maybe the reason why our
imams didn’t explain the
reasons for these laws was
because the scientific and
scholarly status of the world
back then totally differed from
now and the people then
wouldn’t understand anything
that was being said to them,
and this might have even led
to a backfire, resulting in their
dislike of the religion. Imam
Ali (as) says: “People are the
enemy of what they do not
know.”[2] This led to the
imams not engaging in such
matters.
Add to that the fact that
religion and its laws pursue
the goal of us becoming good
people and building ourselves
both in spiritual matters and
in knowledge, and to be free
of bad knowledge and actions,
and this goal is reachable
through acting upon religion,
even if we don’t know why
religion has asked us to do
certain things, the same way
we listen to the doctor even
though we might not know
exactly why he has prescribed
a certain drug and know that
we will get better. The
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
41
believers know that religious
commands and laws come
from individuals who are
infallible and whose
knowledge comes from above,
making it flawless, therefore
they are sure the goal of their
creation is obtainable through
acting upon these orders.
3- Although finding the exact
reasons for Islamic laws is
very difficult and taxing, it is
possible to present some
general guidelines regarding
them. Of course generality in
law-related matters differs
from generality in philosophy;
in philosophy if something is
general it means that there
are no exceptions, and that is
not the case in law. What is
meant by general guidelines
here, is that they usually
apply, but there also might be
exceptions sometimes.[3]
4. When it comes to the
general guidelines about halal
and haram animal, there are
many criteria and standards
stated in the narrations of the
Infallible Imams (a.s.); for
instance, certain rules and
guidelines have been ex-
plained for terrestrial animals,
birds and aquatic animals.
The criterion mentioned for
halal aquatic animals is that
they should have scales. It
has reported[4] that Muham-
mad bin Muslim asked Imam
Baqir (a.s.): "They bring us
fish without scales (what
should we do)?" Imam Baqir
(a.s.) replied: "Eat the fish
that has scales and do not eat
the fish that does not have
scales?" Scales are the small,
thin horny or bony plates
protecting the skin of fish and
reptiles, typically overlapping
one another.[5]
It should be noted that the
fish should be from the
category of scaly fish and
there is no objection, if the
fish have lost their scales due
to certain environmental
factors or the way the fish live
as stated in the narrations.[6]
As for shrimps, we have
special narrations according to
which "eating shrimps is
allowed and that shrimps are
a kind fish."[7]
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
42
As for the philosophy of the
permissibility of eating
shrimps, there are different
probabilities which are enu-
merated as under:
1. Shrimps are from the
category of scaly fish though
we do not see the scales with
naked eyes.
2. Shrimps have had scales in
the beginning but they have
lost their scales over time.
3. Despite the fact that,
essentially shrimp don’t have
scales, from the legal per-
spective it is set within the
category of fish that have
scales. In other words, for
reasons we are not aware of,
it has been considered as an
exception and consequently
halal, although it does not
have scales.[8]
In addition, we have a hadith
that states the impermissibility
of crab: “Eating jerī (type of
fish), turtle and crab is
haram.”[9] It is clear that
crabs are not from the cate-
gory of scaly fish.
Having said that, it is clear
that shrimps are permissible
to eat and crabs are haram to
eat even though we cannot
tell precisely the essential and
typical difference between
them. If the science has not
been able thus far to discover
the essential and categorical
difference between these two
creatures, it does not mean
that there is no difference
between them. We hope that
a day will come when food
experts will be able to discov-
er the difference through their
extensive research.
Notes:
1. Isra : 85.
2. Selection of Mizanul-Hikmah,
vol. 1, pg. 214.
3. With help from Question 1967
(website: 2070).
4. Wasail al-Shi'ah, vol.16, pg.
397-398, hadith 1, chapt.8.
5. Ibid, hadith 3 & 7.
6. Ibid, chap.10, pg. 405.
7. Wasail al-Shi'ah, pg. 408,
hadith 5 & 12.
8. Footnote of Wasa’il, pg. 408.
9. Wasa’il al-Shia, vol. 24, pg.
146, book of foods and drinks,
chapter 16, hadith 1.
�����
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
43
One of the most eminent
among the students of the
Late Ayatollah Khou'i is
Ayatollah Sayyid Ali Husayni
Sistani, who is known for his
genius, knowledge, and talent.
Hereby, we shall try to give a
brief account (a biography) of
this remarkable personality:
1- His Birth and Upbring-
ing:
Ayatollah Sayyid Ali Husayni
Sistani was born in Rabi-ul-
Awwal 1349 A.H. (1930 A.D.)
in Mashhad, into a family
known for its religious back-
ground. He learned Arabic
literature and rhetoric, while
he learned theological and
rational sciences from many
eminent and well-known
religious scholars in Khorasan.
Ayatollah Sistani attended
many lectures at the Kharij
stage and benefited from the
knowledge of Allamah Mu-
haqqiq Mirza Mahdi Isfahani.
After that, in 1948, Ayatollah
Sistani traveled to Qom - in
the lifetime of the late Ayatol-
lah Boroujerdi - and began
studying in its seminary.
He benefited greatly from vast
knowledge of the late Ayatol-
lah Boroujerdi, especially in
Usool and Fiqh; thus he
agreed with almost all of his
points of view. There, he also
attended the lectures of
Ayatollah Hujjat Kuhkamar'i.
His thirst for religious
knowledge led Ayatollah
Sistani to migrate to Najaf in
1951, where he attended
some lectures of Ayatollah
Hakeem, Shaykh Husayn Hilli,
and the late Ayatollah Khou'i.
In particular, he attended the
lectures of Ayatollah Khou'i on
Fiqh and Usool for more than
ten years. Ayatollah Sistani
also completed series of
lessons on Usool which he
learned under Ayatollah
Shaykh Husayn Hilli.
Meanwhile - exactly from the
year 1948 until now, Ayatollah
Sistani has been teaching the
Kharij stage (based on the
book titled "al-Makaasib" by
Ayatollah al-Uzma Sistani
Source: http://imamreza.net
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
44
Shaykh Ansaari). He also
teaches the book of Taharah
(purity) and many parts of the
book on Prayers, in addition
to parts of the book of Khums
(the one-fifth tax). In 1964,
Ayatollah Sistani began
teaching the Kharij stage of
Usool.
2- His Scientific Genius:
Ayatollah Sistani is one of the
few students who obtained a
degree of Ijtihad. He is known
for his intelligence and his
vast research activities on
biographies. He is also well
acquainted with many theo-
ries on many scientific sub-
jects of the Hawzah. Ayatollah
Sistani was involved in
scientific competitions with
martyr Muhammad Baqir
Sadr. This had been certifi-
cated by the late Ayatollah
Khou'i and also by `Allamah
Shaykh Husayn Hilli whom
both had confirmed his being
a Mujtahid on two separate
certification dated 1960, in
which the two Ayatollahs had
appreciated his personality
and knowledge.
It is worthy to say that until
that date, Ayatollah Khou'i had
never certificated any of his
students' knowledge or
Ijtihad, except for Ayatollah
Sistani and Ayatollah Shaykh
Ali Falsafi (an eminent `alim in
the Hawzah of Mashhad. On
the other hand, the famous
`Allamah Shaykh Agha
Buzurgh Tehrani wrote a letter
to Ayatollah Sistani in 1960 in
which he eulogized him for his
intellectual talents on biog-
raphies and hadith. This
means that Ayatollah Sistani,
had been granted his high
scientific rank when he was
only thirty-one years old.
3- His works:
Ayatollah Sistani began
teaching the Kharij stage on
Fiqh, Usool, and biography 34
years ago. He held many
lectures on the book entitled
"Makaasib", and on many
subjects such as purity,
prayers, judgment, khums,
and other rules of Fiqh like
usury, Taqiyyah (precaution),
and the rule known as "ilzam"
(obligation). Ayatollah Sistani
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
45
also taught Usool for three
complete sessions - some of
which are ready for publica-
tion, like his research on the
scientific roots (principles),
"ta`adul and taraajeeh", some
researches on Fiqh, some
chapters about prayers, the
rule of Taqiyyah and ilzam.
Many eminent scholars, such
as `Allamah Shaykh Mahdi
Murwarid, `Allamah Sayyid
Habib Husaynan, `Allamah
Sayyid Murtadha Isfahani,
`Allamah Sayyid Ahmad
Madad, `Allamah Shaykh
Baqir Irwani, and many other
teachers in the hawzah, have
recorded his researches.
During that, Ayatollah Sistani
was busy in compiling im-
portant books and some
treatises, in addition to what
he had written on Fiqh and
Usool. Hereunder, are some
of Ayatollah Sistani's books
and treatises:
1- Explanation on "al-`Urwa
al-Wuthqah". 2- Researches
on Usool. 3- The book of
Qadha' (judgment). 4- The
book of Sale and Choices. 5-
A treatise on doubtful clothes.
6- A treatise on the rule of
"Yadd" (hand). 7- A treatise
on the traveler’s prayers. 8- A
treatise on the rule of
"tajawuz" & "Faragh". 9- A
treatise on "Qiblah". 10- A
treatise on "Taqiyyah" (pre-
caution). 11- A treatise on the
rule of "ilzam" (obligation).
12- A treatise on ijtihad &
imitation. 13- A treatise on
the rule of "La Dharar wa la
Dhirar". 14- A treatise on
Usury. 15- A treatise on that
the correspondence of ibn abi
`Umayr is reliable. 16- A
criticize on the treatise titled
"The correction of Chains" of
Ardabili. 17- An explanation
on the book titled
"Mashyakhat al-Tahthibayn".
18- A treatise on the past
methods in regard to the
reliable narrations; and many
other handwritten compila-
tions and treatises on rules for
the imitators.
4- His Methodology in
Researching & Teaching:
Ayatollah Uzma Sistani has his
own method of teaching
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
46
which differs from other
teachers and scholars. For
example, his method in
teaching Usool distinguishes
with the following features:
A) He speaks about the history
of the research he is discuss-
ing, to know its fundamental
sources which might be
philosophical, like the issue of
the simplicity of "mushtaqq"
and its constructions. Or, they
might be concerned with
beliefs and policy, like the
research of "ta`aadul and
tarajeeh", in which he had
explained that the difference
of hadiths returns to intellec-
tual clashes and the political
circumstances of that time
during which the Holy Imams
(A.S.) had lived.
B) Ayatollah Sistani always
connects between the thought
of Hawzah and the contempo-
rary civilizations. In his
discussing the literal meaning
and distinguishing between it
and the highest meaning, and
whether this difference is
subjective or not; Ayatollah
Sistani chooses the thought of
al-Kifaya's author, who
believes that the said differ-
ence is external. However, he
himself builds his opinion on
the modern philosophical
theory.
And when he discusses the
name of Time, he deals with
this subject according to a
Western modern philosophical
theory, which declares that
Time must be taken from
Place, having the conse-
quence of light and darkness.
As to the form of imperative,
Ayatollah Sistani discusses
this matter depending on
some sociologists' theories,
which say that the reason
behind dividing the request
into: Order, Begging, and
Asking, is the intercession of
the requester in his request,
as whether it is of higher,
equal or lower than the
normal level.
C) Ayatollah Sistani always
looks after the principles in
relation with Fiqh. He thinks
that the Hawzah students
became bored because most
of scholars are dealing with
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
47
subjects on Usool exaggerat-
edly, by repeating the others
researches, instead of inno-
vating new researches of their
own. Thus, the students
cannot be enticed with such
unuseful and boring repeti-
tion. But fortunately, we do
not find this situation in the
lectures or lessons that are
being held by Ayatollah
Sistani. He rather, discusses
the subject from all its sides
until he reaches a final logical
conclusion.
D) The Marriage to the
Infidel: This is one of the
disputatious rules about which
the scholars have different
opinions. They believe that it
is a mere intellectual rule. But
Ayatollah Sistani regards it as
a part of the rule called
"Idhtiraar" (obligation) which
is a legal rule confirmed by
many historical texts like
"Anything which Allah has
prohibited is lawful for who-
ever is driven to necessity".
Or sometimes, he amplifies a
rule by emphasizing what
seems to be important.
E) His Social View about the
Text: There are many Fuqaha
who deal literally with histori-
cal texts and remain stable
upon their mere words and
meanings, and do not try to
move even one step forward.
For instance, such fuqaha
depend on the apparent
meaning of the prophetic
hadith in which the Holy
Prophet (S) had prohibited the
Muslims from eating the meat
of domestic asses during the
time of the battle of Khaybar,
and believe that the asses'
meat is prohibited, without
objection.
But, from Ayatollah Sistani's
point of view, a faqih must
penetrate into the real mean-
ing behind the text's words.
He says that the Holy Proph-
et, and for sure, wanted to
utilize the few number of
asses the Muslims have in the
best and most useful ways.
One of those ways is that
these asses must be kept
alive to convey the arms and
other important provision to
the Muslim army, since they
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
48
were the only means available
for transportation. Thus,
Ayatollah Sistani believes that
the prohibition must have
been temporary and must not
be understood as absolute
permanent one.
F) Experience & Acquaint-
ance: Ayatollah Uzma Sistani
believes strongly that a faqih
must be acquainted with
Arabic literature, civilization,
orations, poems, gram-
mar,...etc., otherwise he
wouldn't have enough ability
to deal with any text, and so,
he cannot distinguish this
meaning from that. And, also
a faqih must have enough
knowledge about historical
biographies and dignities, in
order to be able to recognize
any text in relation to that
personality. Moreover, it is
amazing to mention here, that
Ayatollah Sistani, and in many
occasions, disagrees with
rules that are unanimously
agreed by most of scholars.
As an example, the ulama do
not accept ibn al-Fadha'iri's
criticism book in regard to
some personalities, either, as
they believe, because of the
huge number of criticism he
had against those personali-
ties, or because they doubt
his being the author of the
book. While Ayatollah Sistani
believes that ibn al-Fadha'iri is
the real author of that book,
and that he must be regarded
more reliable than even
Najjaashi, al-Shaykh, and
others, for his criticism.
Ayatollah Sistani always
encourages the scholars to
study the different copies of
hadith, and distinguish
between them to fetch the
differences, and also study
the biography of the narra-
tors. He does agree with
those who regard al-Saduq
more reliable (in narrating
traditions) than al-Shaykh. He
rather believes that al-Shaykh
is trustworthy enough.
However, Ayatollah Sistani
and martyr Sadr both try to
give a new formation to the
subject.
Now, when Ayatollah Sistani
discusses the rule of "ta`aadul
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
49
and tarajeeh", he refers to the
secret concealed inside this
rule, which is the reason of
the hadiths' difference. So, if
the scholars attempt to point
the reasons of the difference
behind the legal texts, there
will be no problem at all. The
same subject had been
discussed by martyr Sadr, but
he had dealt with it according
to the absolute intellection,
while Ayatollah Sistani gave
many temporary and historical
evidences, until he got
important rules through which
many disputes have been
solved and removed. It is said
that Ayatollah Sistani is using
this method in the Fiqh
lessons he is holding.
G) Comparing between
different schools: Commonly,
many scholars try to constrict
their researches to this
religious school or that, but
Ayatollah Sistani differs. He
always compares his research
or discussion with the two
main centers of knowledge,
namely the Hawzah of Mash-
had and the Hawzah of Qum
on the one hand, and the
Hawzah of Najaf on the other
hand. For instance, he con-
veys the opinions of Mirza
Mahdi Isfahani (one of the
scholars of Mashhad), Bor-
oujerdi (an `alim from Qum),
and the opinions of the three
researchers, Ayatullah Khou'i,
and Shaykh Hasan Hilli (as
scholars from Najaf). The
Sistani's method in Fiqh has a
particular feature, some of
which are related here below:
1) Comparing between the
Fiqh of Shia and other Islamic
sects' Fiqh.
2) Benefitting from the
modern laws (like the Iraqi,
Egyptian, and French laws) in
some Fiqh subjects, especially
when he discusses the
subjects such as the Sale and
the Choices.
3) Renewal in discussing
some Fiqh rules and according
to this era's circumstances,
contrary to some scholars
who deal with the historical
texts as they are without
attempting to change any part
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
50
of it as the conditions may
request that.
5- Ayatollah Sistani's
Personality:
Whoever associates with
Ayatollah Sistani, he will notice
how high spirituality he earns,
the spirituality that Ahlul Bayt
(A.S.) have always called to.
This feature, indeed, has
rendered him one of high
rank's scholars and a true
pious. However, the most
remarkable characteristics of
Ayatollah Sistani are the
following:
A) Equity and Respecting
Others' Opinions: Because
Ayatollah Sistani is fond of
knowledge and always does
his best to reach the truth,
and also because he respects
everybody's opinion and every
objective point, he keeps
reading and researching all
the time. He is very anxious to
know others' thought and
discover the target points of
his mates. Many times and in
many occasions we see him
referring to one of the schol-
ar's opinion even this scholar
is not one of his masters, or
he is not very known in the
Hawzah, only because that
opinion has an objective point
(or points) of view.
B) Discussing Subjects
Politely: It is known among
the scholars that subjects and
on many fields are being
discussed roughly in the
Hawzah of Najaf. It is no
doubt that such a manner may
cultivate the students'
knowledge and purify it from
every incorrect understanding.
However, the students quarrel
about something unimportant,
and thus, the same manner
may be mere squabble. In this
case, more precious time
would be wasted in vain, and
no one would reach the holy
aim, which is certainty, for
which he pays all that en-
deavor and exertion. On the
other hand, we see Ayatollah
Sistani avoids disputes and
void argumentation, or
disregarding others' opinions
and conclusions. He always
tries to use polite phrases, and
always does his best to keep
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
51
the scholars' respect and
veneration. Another feature is
that Ayatollah Sistani used to
repeat his speech and phrases
that consist important points;
but if he noticed a continuous
arrogance and obstinacy from
a student, he then prefers
silence.
C) Training beside Educa-
tion: Education is not only an
official job through which a
teacher may practice a routine
work against his salary. Such
behaviour shall certainly
deviate the teacher from the
main target which is training
his students. A teacher must
regard his work as a heavenly
mission which he must
practice with love, care, and
full responsibility. It is said
that Ayatollah al-Hakim's high
behaviours were Sistani's
excellent model. He himself
became a model of his
master, the late Ayatollah
Khou'i, and is treating his
students exactly as the late
Ayatollah Khou'i used to treat
his students. Ayatollah Sistani
always encourages his stu-
dents to ask and research,
until they reach the truth. In
the same time, he insists on
respecting the scholars and
`ulama.
D) Piety: Sometimes, the
Hawzah undergoes problems
or critical attitudes which, if
they are not to be faced
bravely, many facts that affect
the principles of the Islamic
religion shall be concealed.
There is no doubt that all
`ulama must stand with
courage in front of these
incorrect currents. But the
same situation may rise
because of personal enmity or
competitions to reach a higher
rank or hollow reputation. In
this case, many `alims, such
as Ayatollah Sistani, prefer to
stand aloof instead of partici-
pating in this dilemma, as
happened after the demise of
Ayatollah Boroujerdi and
Ayatollah al-Hakim. Ayatollah
Sistani is very well-known for
his humble and simplicity in
life way. He earns ordinary
house and furniture, and
wears inexpensive garments.
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
52
He does not care about
fashion or modern mode.
E) Ayatollah Sistani's
Intellectual Works: Ayatol-
lah Sistani is not merely a
faqih; he is rather a well-
educated personality. He is
acquainted with most of
contemporary knowledge and
civilizations, and has modern-
ized thoughts and opinions.
Ayatollah Sistani is heedful of
the international economic
and political information.
Thus, Ayatollah Sistani can be
considered as a modern faqih
with genuine principles.
6- The Religious Authority:
Some masters in Najaf Ashraf
relate that, after the demise of
Ayatollah Sayyid Nasrullah
Mustanbit, many scholars had
suggested on Ayatollah Khou'i
that he should prepare the
appropriate base by choosing
a personality from the Hawzah
(of Najaf) so that the religious
authority may remain alive
and effective. His choice
became correct and the choice
was Sayyid Sistani for his
knowledge, good manner,
stable policy, and many other
virtues. Ayatollah Sistani then
began to perform the prayers
at the niche of Ayatollah
Khou'i, and started studying in
his school.
Later on, he wrote a commen-
tary on the Resalah of Ayatol-
lah Khou'i. After the death of
Ayatollah Khou'i, Ayatollah
Sistani was one of those six
personalities who participated
in the funeral and he himself
performed the funeral prayer
on his body. After that,
Ayatollah Sistani became
marja-e-taqleed. He began to
send duties and salaries, and
teaching in the same class-
room of Ayatollah Khou'i (in
Masjid Khadhra'); thus, his
followers increased day after
another, especially in Iraq, the
Persian Gulf region, India, etc.
Ayatollah Sistani has the
highest rank among the
mujtahids and scholars
throughout the Islamic World,
and especially in the hawzahs
of Najaf Ashraf and Qom.
�����
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
53
Writing an Islamic Will
1. Is it necessary?
Although the law (Canadian as
well as Islamic) does not say
that making of the will is a
must, but by looking at the
consequences of not having a
will, it is necessary - both from
legal aspect as well from the
shari’ah aspect.
Firstly, if a person dies without
a will, the government ap-
points an executor who will
divide the estate among the
heirs as he/she seems fit. The
pay of the executor for this
job will come out of your
estate, and the government
system takes it time in getting
jobs done!
Secondly, from the shari’ah
point of view, your heirs may
get more or less than the
shares specified for them in
Islam. By not writing a will,
you are leaving the door open
for a non-Islamic authority to
distribute your estate accord-
ing to its own views.
So not having a will is costly
as well as problematic from
both Canadian and Islamic
points of view. Considering the
consequences, I think it is
wajib for a Muslim in Canada
to have an Islamic will; more
so when you realize that the
law of the land allows you to
do so.
2. The One-Third Option
After a person dies, what is
the relationship between him
and his estate? There are
three possibilities:
• He has full control over it
through a will.
• He has partial control over
it through a will.
• He has absolutely no
control over it.
Islam has taken the middle
position. It says that when a
person dies, he still retains the
right to decide about up to
one-third of his entire estate.
But as far as the two-third is
concerned, the deceased
Making an Islamic Will
By: Sayyid Muhammad Rizvi
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
54
person loses the right to
dispose according to his wish.
The two-third must be divided
according to the shares
specified by the shari'ah.
(Most of these shares have
been specified in the Quran
itself.) This law is part of the
over-all system which Islam
has introduced for the distri-
bution of wealth in society.
This right of disposing the
one-third according to your
own wish can be exercised
only by making a will. You can
do whatever you like with the
one-third: give to a family-
member, a relative, a friend, a
charitable cause or organiza-
tion, etc.
For example, you can use the
1/3 or a part of it to make -if
you like- the shares of your
wife or your daughter equal to
those of your other children.
When the Qur'an talks about
wasiyyat which is normally
translated as “will”, it refers to
the will covering the one-third
only. For example, it says, "It
is prescribed upon you, when
death approaches (any) one of
you - if he leaves behind
wealth – then he should make
a will (wasiyyah) for his
parents and near relatives in a
fair manner [in the one-third].
This is a duty upon the pious
people. (2:180)
Writing more than one-third to
a person or a cause means
depriving the potential heirs of
their rightful share in the
estate; and, therefore, it is
considered unjust and wrong.
The Quran says, If a person
fears that the testator is
[wrongfully] inclined [to one
party] or is sinning [by
depriving the rightful heir in
the will, and so that person
intervenes between the
testator and the potential
heirs] and makes peace
between them – then there is
no sin on him. Allah is Forgiv-
ing, Merciful. (2:182)
What has been described in
this verse as wrongfully
“inclining to one party” and
“sinning by depriving the
rightful heir” is related to the
two-third of the estate.
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
55
3. What is the "estate"?
An "estate" is the collective
name for everything that you
own. The estate consists of
the followings:
• all properties, goods and
investments that are in
your name.
• half of the specified
portion of the goods and
investments in which you
are a co-owner.
The first type of property is
very straight-forward. But
there are certain cases in the
second type which need
explanation: Joint Account:
According to Canadian laws,
with death of one spouse, the
money becomes the property
of the surviving spouse. Such
a transfer of money is not
valid in Islam: Islamically, half
of the money in that account
becomes part of the surviving
spouse and the other half will
become part of the deceased
estate.
House: Houses are normally
in the name of the couple.
Such ownership can be of two
types: common ownership and
tenants in common. “Tenants
in common” is also without
any problem because when
one spouse dies, his/her share
becomes part of the estate.
But in "common ownership",
there is a problem because
with the death of one spouse,
according to Canadian laws,
the entire property becomes
that of the surviving spouse.
This is contrary to Islamic
laws, which says that the
surviving spouse gets his or
her 50% and the remaining
50% becomes part of the
estate of the deceased.
We will talk more about this
below.
4. Wife's Share
Firstly, as the definition of the
“estate” shows, a house
jointly-owned by a couple is
divided - according to the
shari'ah - into two: half
becomes part of the estate of
the deceased, and the other
half was from before the
property of the surviving
spouse.
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
56
Secondly, according to the
shari'ah, the wife is not
entitled to land of her husband
(whether an agriculture land
or a residential lot): she only
inherits the house on the land
according to her proportional
shares in inheritance.
In common ownership case,
the wife is the owner of 50%
of the house and the land; the
other 50% becomes part of
her husband's estate from
which she will inherit 6.25% of
the house. So in the end, the
wife becomes the owner of
56.25% of the house and
50% of the land.
Both the above rules
3 & 4) create practical prob-
lems in this part of the world;
therefore, I suggest the
following:
• Either give the house to your
wife during your life-time
• Or, if the value of the 50%
of the land is within the one-
third of your entire estate,
then you can write that land
to your wife in your will. In
this way, half of the land is
her property from before and
the other half will go to her on
strength of the 1/3 option in
your will. Actually you can do
this for the entire 50% of your
residential property (house
and land together) if it falls
within the 1/3 of your estate.
In theory it will work out like
this:
• 50% of the land and house
belongs to your wife
• 6.25% of the house is your
wife's share of inheritance
• 50% of the land + 43.75%
of the house goes to her by
using the 1/3 option
• Or, if the value of the 50%
of the land is more than the
one-third of your estate and
your children are mature
(baligh), then discuss it with
them and ask for their consent
to write the entire house for
your wife in the will. If they
give the consent (which is
irrevocable), then you can
write the house to your wife in
the will even if it is more than
her proportional share of
inheritance.
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
57
5. Executor or Executrix
(A) It is a normal practice to
appoint your spouse or
another family member as the
executor of your will. There is
nothing wrong with this. The
only conditions which are
necessary for an execu-
tor/executrix is he or she
should be baligh, sane, and
Muslim. It is not necessary for
him/her to be `adil.
(B) I am told that by making
your children the heirs of their
shares, your children will end
up paying tax on that; where-
as if your wife becomes the
heir of everything than no tax
is applied. If this is true, than
you can do the following: You
can make your wife the
executrix of your will and also
leave everything to her – BUT
she must know (through a
private will or a letter) that
she owns only her specified
share according to the shari'ah
and she has to hand over the
shares of her children when
they become mature enough
(not just baligh) to handle
their own finances.
(C) If you accept to be an
executor for someone's will,
then it becomes wajib for you
to fulfill your duty. You can
only reject this responsibility
while the testator is alive; you
cannot reject this role after
his/her death.
6. Guardian of Children
In this part of the world, it is
very important to write in your
will about the guardian and
custodian of your children.
Under normal circumstances,
the surviving spouse is made
the guardian, and this is
indeed the best decision. The
guardian must be a Muslim,
sane, and trustworthy. Those
who have the right of custody
of children (in order of prefer-
ence) are: father, mother;
paternal grandfather; and
then anyone specifically
appointed as the guardian of
the children. However, the
duty of maintenance for the
children falls upon the follow-
ing (in order of preference):
father; paternal grandfather;
mother; other grandparents
collectively. �����
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
58
Thinking, reflection,
meditation
Imam Ali (a.s) said: Be aware!
Knowledge without thinking
has no profit!
Be aware! Recitation of the
Qur’an without reflection is of
little use!
Be aware! Worship lacking
reflection has no effect!
Brief Description
Filling the brain with scientific
formulas, logical rules and
philosophical principles and
other knowledge has little
effect if it is not based on
proper reflection, a clear
world-view and familiarity with
fundamentals of man’s life.
Reciting holy verses of the
Holy Qur’an has little effect
when it is not accompanied by
reflection and thinking about
them. Similarly, other forms of
worship devoid of the light of
thinking and wisdom are like a
spiritless body and unable to
impart their high educational
value.
Measure of Deliberation
Imam As-Sadiq (a.s.) said:
Improving the situation of life
and association is possible
through using a measure, two
thirds of which is vigilance and
one third of which is negli-
gence.
Brief Description
No work project can be
started without proper study,
planning and vigilance, and
yet a project cannot be
completed in a timely manner
without some bold decisions
based on intuition, experience
or outright risk-taking.
In other words, if we dive into
endeavors without careful
investigation, feasibility
studies and work plans, we
will not succeed. However,
this should not mean that we
get bogged down for months
and years in trying to tie up all
loose ends and going into
unnecessary details to cover
all possible uncertainties. In
most cases, time is of essence
for a successful outcome.
The Lessons of Life
By: Ayatollah Shaykh Nasir Makarim Shirazi
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
59
Hence the need to balance the
vigilance for most part (two-
third) with some non-vigilance
or expediency (for the remain-
ing one third).
What About the Soul's
Food?
Imam Hasan (a.s.) said: I
wonder about those who think
about their body’s food, but
do not think about their soul’s
food. They keep undesirable
food away from their belly,
but fill up their heart with
destructive subjects.
Brief Description
Our people are usually quite
careful with their food and do
not start eating unless they
know what it is. They avoid
anything that looks doubtful
and some go to great lengths
to ensure that the body
receives good, clean, healthy
diet.
Yet, when it comes to the food
for the soul, these same
individuals will throw caution
to the winds. With eyes
closed, unaware of the reality,
they would have no hesitation
in pouring down any mental
food into their soul.
They harm their souls by
accepting without question the
speeches of unsuitable friends,
misleading press reports and
suspicious or poisonous
propagation, and this is very
surprising.
Role of The Pen
Imam As-Sadiq (a.s.) said: I
have not seen any weeper
nicely smiling like a pen.
Brief Description
The pen divulges the feelings
and interprets the wisdom of
man.
The pen is founder of civiliza-
tions and rotates the wheels
of society. The pen conveys
the worries and pain of man
through its continuous weep-
ing. It can at the same time
brighten the landscape with its
smile when it touches upon
life’s beauty and love, desire
for life and its mysteries.
But it is regretful that when
this pen is in hands of an
incompetent person, its tears
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
60
will change to drops of blood,
and its smile is a snicker on
the utmost human credits.
Between Two Great Re-
sponsibilities
Imam As-Sadiq (a.s.) said: A
faithful believer is always
anxious concerning two
things: for his past sins and
how God will treat him for
these sins; and for his remain-
ing life and the uncertainty
about how he will spend it.
Brief Description
The most manifest sign of
belief is feeling responsibility,
both for what has transpired
and for the duties and obliga-
tions that should be fulfilled.
Those who possess these two
feelings will always think
about compensation for past
negligence, as well as finding
the best possible way for
using future opportunities.
These thoughts are instrumen-
tal in the continuous develop-
ment and progress of a man
or a nation.
The ones who are oblivious of
their past mistakes and have
no intention or plans to
improve the future lead a poor
and miserable life.
Causes for Destruction of a
Society
If any one of the following
four things enters a home it
will ruin the home and divine
blessing does not re-establish
it: treachery, larceny, drinking,
adultery.
Brief Description
This is true for homes as well
as for the entire society. When
treachery penetrates into a
society, the spirit of confi-
dence disappears.
When larceny, in its different
forms, appears therein, peace
will not be found anymore.
When alcohol drinking be-
comes popular among people,
they will have weak thoughts,
disabled children and useless
youth.
Lastly, when they are stained
with adultery, the foundation
of families will be weakened
and their next generation will
be mischievous.
�����
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
61
Kids
Corner
Generosity of Imam Hasan Askari (a.s)
Dear kids! The eleventh
bright star of Imamate Imam
Hasan Askari (a.s.) appeared
on the horizons of the sky of
Wilayat in Madina on 10th of
Rabi-us- Sani. On this joyous
occasion we extend our
heartiest greetings to all the
lovers of Ahlulbait (a.s.) and
pray to Almighty Allah to
make our world peaceful and
give us strength to follow our
Imams in every respect and
imitate their actions.
Like all other infallibles,
Imam Hassan Askari (a.s.)
was also generous and loved
serving guests. Ali Ibne
Ibrahim relates: I went to
meet Imam Hasan Askari
(a.s) and found him in a
disturbed state. When I
asked the reason he said, "I
am having some guests today
but I have nothing to serve
them." I said, "Son of
Allah's Messenger, just
mention it, I will get all that
is needed." The Imam said,
"We Ahl ul-Bayt do not
serve our guests at the
expense of others." "All
right! Then tell me what I
can do?" I said. He told me,
"Go and sell this Yemeni
sheet of mine." I said, "Son
of Allah's Messenger, it is
so cold now-a-days and you
do not have any other quilt
or sheet. Do not sell it." The
Imam said, "The God Who
gave this would give anoth-
er."
I did as the Imam had
ordered and sold the sheet
for ten dirhams and brought
the money to him. Immedi-
ately he began to make
arrangement for a dinner. I
was much aggrieved at the
Imam's condition. The Imam
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
62
said, "Why are you looking at
me with pity? I would not
have been as much happy by
covering myself with the
sheet, as I am in entertain-
ing these guests."
�����
Division of Labour
After Imam Ali (‘a) and Lady Fatimah Zahra (‘a) got married, they began their new life together. They organized their belongings as needed and went to the Holy Prophet (s) for his advice in the division of domestic chores. ‘Guide us, O Prophet of Allah (s), as to how we should divide our domestic chores between us,’ requested Imam Ali (‘a).
The Holy Prophet (s) de-clared, ‘Ali, you will do all the chores outside the house, while Fatimah will perform all those inside the house.’
Lady Fatimah (‘a) was over-joyed with his division. She said, ‘I am so relieved to
have nothing to do with men.’ Ali (‘a) would purchase wood, grain, groceries and other essential items from the market, while she would grind the flour, cook the meals, do the laundry and keep the house clean. Be-sides, whenever Imam Ali (‘a) found extra time he would help with the chores inside the house.
One day the Holy Prophet (s) visited them and found them both working together. He (s) asked, ‘Who is the more exhausted of you two, for me to assist?’ ‘Fatimah,’ said Ali (‘a).
He (s) sent her to rest and helped Ali (‘a) to complete her chores.
Islam was in its early days and Imam Ali (‘a) had to accompany the Muslim army for Jihad more than often. He provided her with all the essential items, but, when-ever the need arose, Lady Fatimah (‘a) went to the market herself and pur-
Rabi-us-Sani 1440 AH The Message
63
chased whatever she needed in those days.
Life went on smoothly until the family grew and the house was echoing with the innocent joyful laughter of children. However, the burden of work inside the house had increased mani-fold. One day Imam Ali (‘a) noticed that grinding, cooking, carrying waterbags from the well, washing and cleaning, besides feeding, bathing, and babysitting the children had left Fatimah (‘a) with sore hands, a scarred back and worn-out clothes. Despite his help, she was busy all the time.
Sorrowful on her condition, he advised her to request her father for a serving woman. Lady Fatimah (‘a) agreed. She went to see her father, but found him busy conversing with some people. She returned home without voicing her request.
However, the Holy Prophet (s) noticed her coming and going, and understood that
she had come for something important. Next morning, he went to visit her to find out the reason for her visit the day before. At the door, he greeted the inmates in a loud, clear voice, ‘Assalam o Alaikum.’
Both Ali (‘a) and Fatimah (‘a) were resting. They felt embarrassed that they were still resting, and did not respond aloud. It was the Holy Prophet’s (s) habit to repeat the greeting thrice and return if he failed to get a response. Imam Ali (‘a) knew his habit, so he quickly replied, ‘Walaikum Assalam, O Prophet of Allah (s). Do come in.’
The Holy Prophet (s) sat at the head side of his daugh-ter’s bed and asked, ‘You came to see me yesterday, Fatimah, and then returned. I am sure it was important. What did you come for, my child?’
Imam Ali (‘a) replied, ‘If you permit me, I will tell you why Fatimah went to see you. I
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
64
sent her to you. The reason was that her chores within the house have increased manifold. It grieves me to see her sore hands, scarred back and dusty clothes because of working all day long. I sent her to request you to provide a woman to assist her.’
The Holy Prophet (s) did not want any member of his family to enjoy facilities that were not available to the poor Muslims, especially the immigrants, who were in a state of extreme poverty in those days. He knew the spiritual level of his daugh-ter’s faith, so he said, ‘Would you prefer it if I give you something better?’
‘We will be pleased to accept, Ya Rasool Allah (s).’
‘Everyday, before going to bed, recite Allah o Akbar, 34 times, Alhamdolillah, 33 times and Subhanallah, 33 times. It will give you more strength to perform your chores than any helping hand.’
Lady Fatimah (‘a) had not uncovered her face until this moment. She removed the cloth from her face and said, ‘My pleasure lies in what pleases my Allah (SWT) and His Messenger (s).’
�����
Golden Sayings of Imam Hasan Askari
(A.S.)
• Anger is the key to every
evil.
• The heart of a fool is in
his mouth, and the mouth
of a wise man is in his
heart.
• The friend of an ignorant
is always tired.
• There are two qualities
such that there is no
quality above them; faith
in Allah and the serving
of brothers.
• It is not from politeness
to show joy before a dis-
tressed person.
�����
The Message Rabi-us-Sani 1440 AH
66
TITLE BACK
TITLE BACK